Darmstädter Tagblatt 1934

Einzelnummer 10 Pfennige

A
N
A
Rtt
94
Tädter
Tatt
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bezugspreis:

-Bei wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1. April
1ble 30. Aprſt 2— Reſchsmark und 20 Pfennig Ab=
rnggegebühe, abgeholt 2.— Reſchemarl, durch die
EAgenturen 220 Reichemark frel Haus. Poſibezugspreis
tim April ohne Beſtellgeld monatlich 2.40 Reſchsmark.
Mchterſcheinen einzelner Nummern inſolge höberer
„Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
-Bezugspreiſe. Beſſellungen und Abbeſtellungen durch
Fernruf ohne Verbindlſchkeſt für uns.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit 4 verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſi. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 111
Montag, den 23. April 1934.
196. Jahrgang

Anzeigenpreis:
Die 22 mm breite Zeile im Anzeigentell, 1 mm boch.
T pfennig. Die 92 mm brelie Zeiſe im Textel 1 mm
hoch 100 Pfennig. Platzaufſchlag (nach vorheriger Ver=
einbarung) für Placſerung unter Text oder an be=
ſimmter Stelle 25eo. Rabatnach Torſt prlwatanzelgen
ſeiſnſpalig) das feitgebruchte Ueberſchrſtzwort 20 Pfg.
ſedes weliere Wort 8 Pfennig. Famiſen = Anzelgen
die 22 mm breite Zelſe 1 mm hoch 6 Pfennig.
poſiſcheckonto: Frankfurt a. M. 1301. Bankkonio:
DD= Bank und Darmſtädter und Nationalbank.

Voiomhſtert Tumat

Japan erklärt ſeine Vormundſchaft über das Reich der Mitte. — Keine Abmachungen Chinas mit Dritten
ohne japaniſche Genehmigung mehr, ſonſt „unfreundliche Handlung”! — Die Zuſammenhänge zwiſchen
Europa=Unfrieden und Fern=Oſt=Entwicklung.

Senſationelle Erklärungen Saitos.
DNB. Waſhington, 22. April.
Die japaniſche Erklärung in der chineſiſchen Frage bildet den
Segenſtand täglicher Artikel in der amerikaniſchen Preſſe. Man
Seginnt die Lage in Oſtaſien, die ſeit der Anerkennung Rußlands
einerſeits und dem Beginn eines freundlichen Notenaustauſches
mit Japan andererſeits ſich etwas zu entſpannen ſchien, wieder
als außerordentlich ernſt zu betrachten. Mehrere Blätter weiſen
Harauf hin, daß, während die Vereinigten Staaten ſich immer
mehr aus Lateinamerika zurückziehen, Japan eine Politik prokla=
miere, die die Monroe=Doktrin weit in den Schatten ſtelle.
Während noch vorgeſtern Zweifel über die Bedeutung der
ſapaniſchen Erklärung beſtanden und viele Amerikaner dieſe Er=
klärung als nicht weſentlich neu und vor allem als nicht beunru=
bigend hinſtellten, iſt jetzt durch ein Interview, das der japa=
niſche Botſchafter Saito dem „Waſhington Star” gegeben hatte,
volle Klarheit geſchaffen. Saito hat — um Rooſevelts Ausdruck
bei der Bekanntgabe des amerikaniſchen Bundeshaushalts zu ge=
brauchen — mit „brutaler Offenheit” feſtgeſtellt, daß Japan
ortan ein Einſpruchsrecht beanſprucht, falls
Ehina Verhandlungen mit dritten Staaten
ährt. Saito erklärte, Japan werde jedes Abkom=
men, das eine dritte Macht mit China gegen Ja=
ans Einſpruch tätige, als unfreundliche Hand=
ung betrachten, was nach diplomatiſchem
Sprachgebrauch den letzten Schritt vor Abbruch
der Beziehungen bedeute. Japan verlange,
ortan bei allen Verhandlungen dritter Staa=
ten oder Angehöriger dritter Staaten mit der
Hineſiſchen Regierung gehört zu werden, denn die
Hineſiſche Regierung ſei unfähig, ſich ſelbſt zu regieren, wie die
Gaotiſchen Verhältniſſe in China bewieſen.
Der Anlaß zu dieſer Erklärung des japaniſchen Protektorats
iber China war nach den Erklärungen Saitos der Plan franzö=
iſcher Bankiers, China eine Anleihe zu gewähren, die nach java=
uiſcher Auffaſſung nicht der Befriedung Chinas, ſondern den Be=
trebungen der chineſiſchen Generale zugute gekommen wäre und
den Frieden in Oſteuropa bedroht hätte. Japan habe nicht gegen
Ffe Lieferung amerikaniſchen Weizens und Baumwolle an China
roteſtiert, obwohl es genau wiſſe, daß die chineſiſche Regierung
Warenbeſtände, die ſie auf Kredit erhielt, verkaufen und den Er=
los zum Ankauf von Waffen und Munition verwenden werde.
Tapan wiſſe ferner, daß die mit amerikaniſcher Hilfe erbauten
Flugplätze und die von Amerika bezogenen Flugzeuge gegen Ja=
nan verwendet werden ſollen. Japan werde in Zukunft in der=
artigen Fällen China zur Rechenſchaft ziehen.
Die angelſächſiſchen Mächte
und die gſiakiſche Monroe=Dokkrin.
Engliſch=amerikaniſche Einheitsfronk gegen Japan?
EP. London, 22. April.
Die der Ausrufung der japaniſchen Monroe=Doktrin über
Aſien gefolgte abſchwächende Erklärung des Auswärtigen Amtes
in Tokio hat in London keinen großen Eindruck gemacht. In der
Downing Street hält man ſich natürlich noch zurück, zumal eine
offizielle Mitteilung der japaniſchen Regierung an England über=
haupt nicht vorliegt. Aber in politiſchen Kreiſen und auch in der
Preſſe iſt man ganz allgemein überzeugt davon, daß Japan ent=
ſGloſſen iſt, ſich zum Vormund von China zu machen.
Weiter iſt man hier der Meinung, daß dieſe neue fern=
öſtliche Kriſe nicht von ungefähr ausgebrochen iſt, ſondern
daß Japan, wie es das auch ſchon früher getan hat, die Ver=
wirrung in Europa benutzt, um ſeine Stellung in Oſtaſien
zu feſtigen. Aehnliche Anſichten kommen in der amerikani=
ſchen Preſſe zum Ausdruck. Hier wie dort bricht ſich dabei
die Erkenntnis Bahn, daß nicht nur
zwiſchen der Rüſtungskriſe und der fernöſtlichen Kriſe
ein Zuſammenhang beſteht.
ſondern daß auch, umgekehrt, die fernöſtliche Kriſe nie hätte
ausbrechen können, wenn die Völker Europas ſo etwas wie
Solidarität gegenüber der Entwicklung im Oſten gezeigt
hätten, oder, in anderen Worten: wenn man Deutſchland
ſchon vor Jahren die völlige Gleichberechtigung zugeſtanden
hätte, ſtatt alle Kräfte daran zu verwenden, ihm eine defen=
ſive Aufrüſtung vorzuenthalten und damit direkt oder in=
direkt ganz Europa zu ſchwächen.
Von dieſem Gedanken ausgehend, ſetzt ſich denn auch jetzt ein
Teil der engliſchen Preſſe für die Bildung einer europäiſchen Ein=
heitsfront ein. „Jetzt oder nie”, ſchreibt eines der führenden
Wochenblätter und betont dabei, daß gerade im Hinblick auf die
Gsfahr im Fernen Oſten Mittel und Wege gefunden werden
Füßten, Frankreich zu einem Einlenken zu bewegen. Im allge=

meinen werden die Ausſichten einer europäiſchen Einheitsfront
im Hinblick auf Frankreichs Verfolgungsmanie jedoch ſehr ſkeptiſch
beurteilt.
Dagegen wird als feſtſtehend angenommen, daß die japani=
ſchen Hegemoniebeſtrebungen zu einer Annäherung zwiſchen Eng=
land und den Vereinigten Staaten führen werden. Beide Länder
haben ein ſehr vitales Intereſſe an der Aufrechterhaltung des
Status guo in Oſtaſien und ſind beide nicht geneigt, oder auch
nur in der Lage, eine japaniſche Kontrolle über das Reich der
Mitte hinzunehmen. Sowohl Amerika wie England werden daher
Japans Beſtrebungen den äußerſten Widerſtand entgegenſetzen.
Allerdings iſt kaum anzunehmen, daß es bereits in der nächſten
Zeit zu Verwicklungen kommen kann. Japan wird, nachdem es
ſeine Haltung prinzipiell feſtgelegt hat, vorläufig kaum ſchon
ſämtliche Folgerungen aus dieſer neuen Doktrin ziehen. Japan

hat Zeit und iſt, nicht ohne Berechtigung, der Anſicht, daß die
Zeit auch auf ſeiner Seite iſt. Aber auf der nächſten
See=Abrüſtungskonferenz wird Japan — das iſt nun=
mehr ganz deutlich geworden — die völlige Gleichberechtigung
fordern. Es iſt nicht anzunehmen, daß man ſie ihm zubilligen
wird, denn England und die Vereinigten Staaten, deren See=
ſtreitkräfte auseinandergeriſſen und auf viele Punkte verteilt
ſind, vertreten die Auffaſſung, daß Gleichberechtigung für Japan,
das ſeine Flotte bei ſeinen Inſeln konzentrieren kann, ſtrategiſch
eine Uebermacht bedeutet. Damit würde das Scheitern der näch=
ſten Seeabrüſtungskonferenz unvermeidlich werden, und zugleich
auch der Auftakt für die ebenfalls unvermeidlichen weiteren Aus=
einanderſetzungen um den chineſiſchen Markt. Nur eine Einigung
Europas und die Schaffung einer europäiſch=amerikaniſchen Ein=
heitsfront könnte das heute vielleicht noch verhindern.

28. Tagung des Deutſchen Sängerbundes.

Richkunggebende Anſprache
Aifteu Aöfendergs.
Oberbürgermeiſter Meiſter=Herne
zun Banfdesiner Lenäffe.
Berlin, 22. April.
Im feſtlich geſchmückten Sitzungsſaale des Preußenhauſes fand
am Sonntag mittag der 28. außerordentliche Sängertag des Deut=
ſchen Sängerbundes ſtatt, in deſſen Mittelpunkt eine große, rich=
tunggebende. Rede des Reichsleiters des Kampfbundes für
Deutſche Kultur, Alfred Roſenberg, ſtand.
Der außerordentliche Sängertag war einberufen worden zur
Beſchlußfaſſung über die Bundesverfaſſung und über die Wahl
eines neuen Bundesführers, da der bisherige Bundesführer,
Brauner=Berlin, ſein Amt zur Verfügung geſtellt hatte. Nach
einleitenden Worten des Bundesführers und des Gauſängerfüh=
rers Berlin=Kurmark ergriff Reichsleiter Alfred Roſen=
berg das Wort zu grundlegenden Ausführungen über den natio=
nalſozialiſtiſchen Kulturwillen und die deutſche Sangeskunſt. Der
Redner zeichnete in großen Zügen ein Bild des Kulturverfalls.
der ſich in der ichbedingten Epoche der letzten Jahrzehnte auf
allen Gebieten gezeigt habe. Auch die Muſik ſei in den letzten
50 Jahren nicht frei geblieben von Krankheitserſcheinungen. Auf
der einen Seite gab es bei ihr ſtark betonte Tradition, auf der
anderen Seite Rhythmen und Melodien, die nichts mehr mit
dem deutſchen Volkslied und deutſcher Volksmuſik gemein hatten.
Das ichbedingte und kapitaliſtiſch=bürgerliche Zeitalter mit ſei=
nen Verfallserſcheinungen, fuhr der Redner dann fort, iſt nun zu
Ende gegangen. An dem Wendepunkt deutſchen Kulturlebens hat
dieſe Tagung nicht nur die Aufgabe, organiſatoriſche Fragen zu
klären, In der nationalſozialiſtiſchen Bewegung, in der SA. und
Hitler=Jugend ſind heute ganz neue Lieder entſtanden. Man
weiß nicht, wer ſie gedichtet, wer ſie komponiert hat. Aber es
geht ein einmütiger, gewaltiger Rhythmus durch dieſe Geſänge
hindurch, und in der künſtleriſchen Durchbildung dieſer Volks=
ſchöpfungen liegt eine große Aufgabe der deutſchen Sänger=
ſchaft. Einfach, ſchlicht und heroiſch, nicht ſüßlich und verkitſcht,
ſondern voll tiefer Zärtlichkeit und von ſtarker Kraft ſind dieſe
Dichtungen, die die ſchwache Männlichkeit einer vergangenen Zeit
nicht hervorbringen konnte.
Die deutſche Wiedergeburt vollzieht ſich nicht nur auf dem
Gebiet der Politik, beſchränkt ſich nicht nur auf die Geſundung
der Wirtſchaft, ſondern ſie muß tiefer gehen. Die nationalſozia=
liſtiſche Bewegung ſtellt keine machtpolitiſche Verlagerung dar.
ſie will den ganzen deutſchen Menſchen erfaſſen in ſeiner ganzen
inneren Geiſtes= und Willensrichtung, in ſeiner geſamten Seelen=
haltung, die auf das Ganze des deutſchen Volkes hinzielt, von
dieſem Ganzen kommt und zu dieſem Gauzen wieder geht. An
dieſer Aufgabe haben auch die deutſchen Sänger ihren Anteil,
denn im deutſchen Liede und in der deutſchen Muſik ſtecken die
ewig ſich erneuernden, die Millionen immer wieder bindenden
Kraftquellen. Reichsleiter Roſenberg ſchloß ſeine häufig von Bei=
fall ſtürmiſch unterbrochenen und mit großer Begeiſterung auf=
genommenen Ausführungen mit einem Heil auf das deutſche
Lied.
Im weiteren Verlauf des Sängertages ſchlug der bisherige
Bundesführer Brauner=Berlin zu ſeinem Nachfolger den Führer
des weſtfäliſchen Sängerbundes, Oberbürgermeiſter Meiſter=
Herne vor, der einſtimmig gewählt wurde. Mit einer kurzen
Anſprache übergab er dem neuen Bundesführer die Geſchäfte.
Der neue Sängerführer gab dann die neuen Satzungen bekannt,
die auf dem Grundſatz des Führerprinzips aufgebaut ſind und
die einſtimmig angenommen wurden. Ferner teilte er die Zu=
ſammenſetzung des Führerrates mit, dem der ſtellvertretende
Führer Dr. Bongard (Saarbrücken), der württembergiſche
Innenminiſter Dr. Schmid (Stuttgart), Oberbürgermeiſter
Memmel (Würzburg), Wilke (Kaſſel), der bisherige Bundes=
führer Brauner GBerlin), Dr. Langemann (Hannover),

Dr. Laugs (Kaſſel) und Dr. Hermann (Frankfurt a, M.)
angehören. In den Muſikausſchuß wurden berufen Hein=
richs (Hannober). Nagel (Eßlingen), Dr. Laugs (Kaſſel),
Sauerſtein (Karlsruhe), Roſenthal, (Königsberg),
Miesner (Berlin) und Nellins (Herne).
In einer kurzen Schlußanſprache rief Bundesführer Meiſter
die Sängerbundvertreter auf, im Sinne der großen Kultur=Rede
des Führers auf dem Nürnberger Parteitag ihre Pflicht zu tun,

Auswirkung, des Arbeitsbeſchaffungsprogramms
der Feſcsenſengf N Reſenl.
( In der Zeit vom 1. bis 31. März 1934 wurden 4593
Anträge auf Bewilligung von Reichszuſchüſſen genehmigt. Die
Summe der in dieſer Zeit bewilligten Reichszuſchüſſe beträgt
1047 693 RM. Die mit dieſen Reichszuſchüſſen dem heſſiſchen
Handwerk im Monat März zugeführten Aufträge erreichen den
Betrag von 4016 139 RM.
Seit 15. Oktober 1933 wurden ſomit 47 362 Vorbe=
ſcheide mit einer Geſamt=Reichszuſchußſumme von
9 954 657 RM. ausgeſtellt, womit dem heſſ. Handwerk
Aufträge im Geſamtwert von 40 072811 RM.
zugeführt wurden.
Wechſel in der Führung
der Südweſtdeukſchen Skudenkenſchaften
Der bisherige Kreisführer Südweſt der Deutſchen Studenten=
ſchaft, Kamerad Guſtav Adolf Schoel Heidelberg, wurde mit Wir=
kung vom 15. April 1934 in die Reichsführung der Deutſchen Stu=
dentenſchaft berufen. Gleichzeitig wurden die Landesführungen
Baden=Pfalz, Heſſen und Württemberg des Nationalſozialiſtiſchen
Deutſchen Studentenbundes aufgehoben und zur Kreisführung
Südweſtdeutſchland des NSDStB. zuſammengeſchloſſen.
Zum Kreisführer Südweſtdeutſchland (Baden. Württemberg,
Heſſen, Pfalz) des Nationalſozialiſtiſchen Deutſchen Studenten=
bundes, der Deutſchen Studentenſchaft und der Deutſchen Fach=
ſchulſchaft wurde der bisherige Stabsleiter bei der Reichsführung
der Deutſchen Studentenſchaft. Kamerad Harald Askevold ernannt.
Askevold war vor mehreren Jahren Führer der Karlsruher Stu=
dentenſchaft und Kreisleiter Vl der Deutſchen Studentenſchaft. Im
Juli 1931 wurde er auf dem Deutſchen Studententag in Graz als
einer der beiden erſten Nationalſozialiſten in die Führung der
Deutſchen Studentenſchaft berufen. Später ſetzte er ſein Studium
in Karlsruhe fort, bis der Reichsführer Dr. Stäbel ihn im Okto=
ber 1933 wieder in die Führung berief.
Mit ſeiner Stellvertretung beauftragte er den bisherigen
Landesführer Baden=Pfalz des NSDStB., Kamerad Willi Kunz=
mann.
Der Sitz der vereinigten Kreisführungen iſt Karlsruhe.

Vom Tage.
In München fand der erſte Bayeriſche Bauerntag ſtatt, auf dem
Reichsbauernführer Dr. Darré ſprach.
Der NS. Frontkämpferbund hielt am Sonntag in Magdeburg
ſeine erſte große Kundgebung nach der Umbildung ab. Dabei hielt
Bundesführer Reichsminiſter Franz Seldte eine mit lebhaftem
Beifall aufgenommene Rede, in der er mitteilte, daß Magdeburg
der Sitz des NSDFB. ſei.
Die in Mainz erſcheinende Wochenzeitſchrift „Der Katholik”
iſt in der Ausgabe vom 22. April beſchlagnahmt worden.
Bei einem plötzlich durchgeführten 24ſtündigen Generalſtreit
in Spanien gab es mehrere Tote und Verletzte.
Die Bergungsarbeiten bei dem großen Grubenunglück bei
Sergiewo haben bisher zur Feſtſtellung von 79 Toten geführt. 134
Bergleute ſollen insgeſamt eingeſchloſſen ſein.
Der franzöſiſche Außenminiſter Barthou iſt in Warſchau ein=
getroffen und hat ſeine Beſprechungen aufgenommen.

Seite 2 — Nr. 111

Aus der Landeshauptſtadt
Darmſtadt, den 23. April 1934.
Wer beherbergk einen Fronkſoldaken
für ein bis zwei Nächke?
In den Tagen vom 9. bis 11. Juni findet in Darmſtadts
Mauern die Feier des 60jährigen Beſtehens der Kriegerkamerad=
ſchaft „Haſſia” ſtatt. Soldaten des Krieges 1870/71 und des Welt=
krieges werden ſich in großer Zahl zu einem kameradſchaftlichen
Treffen, das dem Austauſch von Erinnerungen an die ſchweren,
gemeinſam verlebten Tage, aber auch der beglückenden Tatſache,
daß die Opfer nicht vergeblich gebracht worden ſind, vereinen.
Sie, die Frontkämpfer von ehedem, gehören zu der treuen Ge=
folbſchaft unſeres Führers und Frontkameraden Adolf Hitler.
Was Darmſtadts Bevölkerung in dieſen Tagen ſehen und hören
wird, iſt alter Soldatengeiſt, der im neuen Deutſchland endlich
wieder zur Geltung kommt. Tauſende und aber Tauſende aus
allen Gauen unſerer engeren Heimat werden in einem großen
Feſtzug der jüngeren Generation die Entwicklung unſeres Heeres
in den hiſtoriſchen Uniformen zeigen.
Die Tauſende unterzubringen, reichen aber die Hotels und
Gaſthöfe unſerer Stadt nicht aus. Sie, die mit ihren Leibern die
Heimat ſchützten, wollen wir nicht in Maſſenquartiere legen. Wir
wenden uns deshalb an den oft erprobten Opferſinn unſerer
Darmſtädter Bürgerſchaft. In der Hauptſache wird die Unter=
bringung für eine Nacht, von Samstag. 9., auf Sonn=
tag, 10. Juni, in manchen Fällen auch noch für die folgende
Nacht, in Frage kommen. Wer ſtellt ein Bett zur Ver=
fügung und nimmt einen Frontkameraden auf?
Schüler und Schülerinnen der hieſigen Schu=
len werden in den nächſten Tagen Anmeldekar=
ten mit nach Hauſe bringen. Es wird gebeten.
dieſe gleich auszufüllen und den Schülern wie=
der mitzugeben, die ſie in der Schule zur Weiter=
gabe an den Wohnungs= und Verpflegungsaus=
ſchuß abliefern werden.
Wer keine Karte erhält, wird gebeten, eine Zimmerbereit=
ſtellung durch Fernſprecher 3500, Nebenſtelle 600, oder durch Poſt=
karte an den Wohnungsausſchuß, Steubenplatz 13, Zimmer 69,
mitzuteilen.
Wir rufen Darmſtadts Bevölkerung auf, den
alten Soldaten einen würdigen Empfang und
ebenſolche Unterkunft zu bereiten.
Darmſtadt, den 22. April 1934.
Bürgermeiſterei:
Wamboldt, komm. Oberbürgermeiſter.

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Montag, 23. April 1934

Feierliche Einweihung des Opfertempels der NSV.
Hierauf nahm Gauamtsleiter des Amtes für Volkswohlfahrt,
Pg. Bürgermeiſter Haug, die Weihe des Opfertempels
eine Eindransoonte Hanegebang.
vor. Er betonte, der heutige Tag ſchließe ſinnfällig eine geſchicht=

** Die feierliche Einweihung des Opfertempels der NSDAP.,
Amtes für Volkswohlfahrt, fand geſtern vormittag im Rahmen
einer ſchlichten eindrucksvollen Kundgebung ſtatt, an der die
Volksgenoſſen ſehr zahlreich teilnahmen. Sämtliche Partei= Orga=
niſationen und die Spitzen der Behörden waren erſchienen, die
SS., SA., der Nationalſozialiſtiſche Frontkämpferbund, die
Frauenſchaft, HJ., BdM., der Arbeitsdienſt, die Landespolizei und
die Techniſche Nothilfe hatten Ehrenabordnungen entſandt.
Die Kundgebung wurde eingeleitet mit dem Geſang „ Deut=
ſches Volksgebet” der Darmſtädter Sängerſchaft unter Leitung
des Chormeiſters Etzold und mit einem Muſikſtück der Polizei=
kapelle und des Muſikzuges der Standarte 115 unter Leitung des
Obermuſikmeiſters Buslau. — Auf dem Opfertempel. an dem
eine Ehrenwache der SS. ſtand, brannte die Opferſchale.
Kreisamtsleiter Hanſel übergab als Leiter des Amtes für
Volkswohlfahrt des Kreiſes Darmſtadt an den Herrn. Gauamts=
leiter den Opfertempel zur Weihe. Es ſei eine große Freude, daß
es gelungen ſei, Darmſtadt mit dem Opfertempel und dem Opfer=
buch um zwei Kunſtwerke zu bereichern. Dank gebühre den Künſt=
lern, Prof. Albinmüller und dem Schöpfer des Opferbuches Prof.
Enders. An die Darmſtädter Bevölkerung richte er den Appell,
ſie möge dieſelbe Opferfreudigkeit beweiſen, wie beim WHW.,
dann ſind alle Sozialiſten der Tat.
Oberbürgermeiſter Wamboldt beglückwünſchte die NSV.
zu dem Gedanken, das Opferbuch auf dem ſchönſten Platz aufzu=
legen, auf dem Platze, der Zeuge geweſen iſt von der gewaltigen
nationalſozialiſtiſchen Revolution und der Machtergreifung des
Nationalſozialismus. Es iſt nicht nur der ſchönſte Platz Darm=
ſtadts, der den Namen des Führers trägt, ſondern auch der ſtädte=
architektoniſch ſchönſte Platz des Rhein=Main=Gebietes. Hier hat
die NSV. den Opfertempel aufgebaut, den ich in Obhut der Stadt
übernehme. Mit wenigen Mitteln iſt es Darmſtadts Künſtlern
gelungen, ein Kunſtwerk zu erſtellen. Es iſt zu hoffen, daß aus
dieſem kleinen Anfang, aus ſolch kleinen künſtleriſchen Zweckbau=
ten, die vorübergehend unſere Stadt ſchmücken, ſich weitere Kunſt=
werke entwickeln, die unſerer Stadt als Pflegeſtätte der Kunſt ge=
geben werden. Möge der Opfertempel ſteter Mahner ſein, derer
zu gedenken, die der Fürſorge bedürfen. Er darf keinen Darmſtäd=
ter geben, der nicht ſeinen Namen in das Opferbuch eingezeichnet
hat. Dem Ruf der Stadt müſſe dadurch Ehre gemacht werden, daß
das Opferbuch von allen benutzt wird. Es möge ein zeitgeſchicht=
liches Dokument ſein für die nationale Verbundenheit und den
Opferwillen in der Stadt.

liche Entwicklung ab. Wir treten in die Aufbauarbeit der NSV.
ein. Abgeſchloſſen liegt das Winterhilfswerk hinter uns. Wenm
wir zu Anbeginn des Werkes die Parole gaben „Keiner ſoll hun=
gern und frieren”, ſo wurde im ganzen deutſchen Vaterland, auch
in Darmſtadt, dieſe Parole wahr gemacht. Wir wußten vor der
nationalſozialiſtiſchen Erhebung, daß der Tag kommen mußte, an
dem die Hakenkreuzfahne über ganz Deutſchland weht und an dem
all jene verſchwinden, die nichts mehr mit den Volksgenoſſen zu
tun hatten. Die Nationalſozialiſten haben im Winter gezeigt,
daß nur eine Parole genügt, um ſie durch den
Nationalſozialismus in die Tat umzuſetzen.
Pg. Bürgermeiſter Haug fuhr fort: Ich nehme gerne die Gelegen=
heit wahr, Ihnen Dank für die Opferbereitſchaft auszuſprechen.
Ich habe vom Führer Dank und Anerkennung mitgenommen, um
ſie Ihnen zu übermitteln. Wir haben unter Beweis geſtellt, daß
wir nicht müde werden und bereit ſind, uns einzuſetzen mit der
letzten Faſer unſeres Herzens für den Nationalſozialismus. Noch
iſt viel Arbeit zu leiſten. Noch iſt der Nationalſozialismus nicht
Ideengut des ganzen Volkes geworden. Es gibt noch viele, die
nicht wirkliche Nationalſozialiſten der Tat ſind. Daß dieſes große
Erziehungswerk gelinge, ſoll Aufgabe der NSV. ſein. So weihe
ich den Tempel und das Opferbuch, in dem ſich Seite auf Seite
füllen ſoll. Sorge jeder, daß auch er dabei geweſen iſt. Wir
haben nur eine Loſung: Soldaten des großen Führers, unſeres
Kanzlers Adolf Hitler zu ſein, um ſein Werk gelingen zu helfen.
In dieſer Stunde ſoll es ſelbſtverſtändliche Pflicht ſein, des Man=
nes zu gedenken, der uns den Glauben, der uns die Hoffnung
gab und die Kraft, den Kampf zu führen. Dem großen Führer
ein dreifaches Sieg=Heil! — Tauſendfach ſtieg das begeiſterte
Sieg=Heil gen Himmel, das Horſt=Weſſel=Lied wurde geſungen. —
Den Abſchluß der Kundgebung bildete ein Geſang der Darm=
ſtädter Sängerſchaft „Wo gen Himmel Eichen ragen . Sofort
ſetzte eine lebhafte Namenseintragung in das Opferbuch ein die
bis zum Abend anhielt und dann nur durch das ungünſtige Wet=
ter beeinträchtigt wurde. Es waren bis geſtern abend 641,
Eintragungen erfolgt. Da kein Höchſtſatz für die Eintra=
gung feſtgelegt iſt, waren 1438,40 RM. eingegangen, und zwar
von Volksgenoſſen aus allen Berufsſchichten, ein Zeichen, daß in
Darmſtadt das Pflichtgefühl ſtark ausgeprägt iſt. Jedem Be=
ſucher des Opfertempels wurde nach Eintragung ſeines Namens
die ſchöne Plakette ausgehändigt. Möge heute und die kommen=
den Tage keiner verſäumen, ſeinen Namen in dieſes Opferbuch
einzutragen.

Der Vorſitzende des Wohnungsausſchuſſes:
Guſtav Lang.

— Handelsgewerbe am Meßſonntag. Am Meßſonntag, den
29. April 1934, iſt dem Handelsgewerbe der Stadt Darmſtadt ge=
ſtattet, in der Zeit von 13 bis 18 Uhr die Ladengeſchäfte offen zu
halten, ſowie Gehilfen und Lehrlinge zu beſchäftigen. Ferner iſt
unter Beachtung der Vorſchriften der Polizeiverordnung über die
Verkehrsregelung in der Stadt Darmſtadt vom 18. 8. 1931 am
Meßſonntag für die gleiche Zeit die Ausübung des Gewerbes im
Umherziehen und der ambulante Gewerbebetrieb auf öffentlichen
Wegen, Straßen und Plätzen der Stadt erlaubt.

Heſſiſches Landestheater.

Großes Haus

Montäg

23.

Anf. 20, Ende gegen 22 Uhr.
April 1 3weites Volkskonzert.
Preiſe 0.30—1.00

Dienstag

Anf. 19½, Ende nach 2234 Uhr. D. Bühne. 015
Preiſe 0.50—4.50
24., April Fulius Cgeſar.

Kleines Haus

Aufführung der Organiſalion „Kraft durch Freude‟

Feſthalle Darmſtadt. — Sonntag, den 22. April 1934.
In der ſehr gut beſuchten Feſthalle hielt die NS= Gemein=
ſchaft „Kraft durch Freude” ihre erſte große Veranſtaltung in
Darmſtadt ab. Wie Profeſſor Guſtav Havemann in ſeinem Vor=
trag vor zwei Wochen ausführte, will dieſe Gemeinſchaft weiteſte
Kreiſe des Volkes, die bisher der Kunſt ferngeſtanden haben,
allmählich zum Kunſtverſtändnis erziehen. Sie bringt daher Pro=
gramme, die Volkstümlichkeit und Wert miteinander verbinden,
läßt ſie in möglichſt vollkommener Weiſe bei ſehr geringen Ein=
trittspreiſen zugänglich ſein und propagiert durch die Organi=
ſation der Partei dieſe Veranſtaltungen, daß ein guter Beſuch
und eine ſtarke Wirkſamkeit gewährleiſtet iſt.
Für das Chor= und Orcheſterkonzert hatten ſich die Chöre
Mozartverein, Liederkranz, Chor der Beſſunger Turngemeinde,
der Knabenchor der Ballonſchule zuſammengefunden und ebenſo
wirkte der Inſtrumentalverein mit. Um die Chöre dem Verſtänd=
nis des Hörers nahezubringen, las E. Lohkamp vom Landes=
theater die Dichtungen vor, eine Maßnahme, die ſehr warm
begrüßt werden muß, da die Einfühlung in das geſprochene
Wort unbedingt ſtärker iſt als das Leſen eines im Programm
gedruckten Textes. Mit der unter Kapellmeiſter Friedel Fiſcher
klangvoll mit Schwung und Wirkung ſicher geſpielten Ouvertüre
zu „Peter Schmoll” von Weber begann das Konzert. Dann er=
griff Meiſter Rehbock den Dirigentenſtab und brachte in groß=
zügiger Ausführung den ſelten gehörten Männerchor mit Orche=
ſter „An die Kunſt” von Richard Wagner und den immer wieder
jungen „Normannenzug” von Max Bruch zu Gehör. Zwei Suiten=
ſätze von Grieg folgten dann, eine kleine Unſicherheit im erſten
ging bald vorüber, der zweite klang ſehr gut. Nach der Pauſe
ergriff Kreisleiter und kommiſſariſcher Oberbürgermeiſter Pg.
Wamboldt das Wort und legte dar, zu welchen kulturellen Taten
die Gemeinſchaft „Kraft durch Freude” nach dem Willen des
Führers berufen ſei. Es folgten zwei Chöre mit Orcheſter von
Friedel Fiſcher als Uraufführung auf Eichendorffſche Dichtun=
gen „Der Nachtwanderer” und „Morgenlied‟. Wie bei früheren
Kompoſitionen Fiſchers war der klangvolle Satz die großzügige
Auffaſſung des Geſamtgedichtes und der klare, dabei ſtets all=
gemeinverſtändliche Ausdruck zu bewundern. In der Ausführung
ſchien uns der erſte Chor nicht ſo ſicher, als der zweite jedoch
bedeutete dies keine weſentliche Beeinträchtigung der Wirkung.
Es folgte noch Griegs „Landerkennung” und „Heimatgebet” von
Kaun, letzteres überaus wirkungsvoll durch die Mitwirkung des
Knabenchors. Dieſe beiden großen Werke leitete wieder Friedrich
Rehbock, deſſen klare Stabführung kraftvollen und wuchtigen
Eindruck erzielte. Prachtvoll ſang Johannes Drath vom Landes=
theater in den Chorkantaten von Bruch und Grieg die Bariton=
foli. Sowohl die mitwirkenden Chöre als auch der Inſtrumen=
talverein gaben ihr Beſtes. Vor allem aber ſei bei dieſer erſten
Veranſtaltung hervorgehoben, daß es tatſächliche geglückt war,
eine wertvolle und zugleich volkstümliche Vortragsfolge zu fin=
den und daß auch die Zeitdauer ſo bemeſſen war, daß nicht
ein Eindruck den anderen totſchlug. Denn gerade bei Konzerten
iſt die Spannkraft des Hörers durchaus nicht unbegrenzt. Den
Dank der zahlreichen Hörer zeigte ihr lebhafter Beifall, von
berufener Seite wurde zum Schluß auch den Mitwirkenden herz=
lich gedankt und mit dreifachem Sieg=Heil auf den Führer und
dem Horſt=Weſſellied ſchloß die eindrucksvolle Feier. F.N.

Miniſterialabkeilung für Bildungsweſen,
Kulius, Kunſt und Volkskum.

Erledigt ſind; eine Lehrerſtelle für einen evangeliſchen Leh=
rer an der Volksſchule zu Framersheim, Kreis Alzey;
Lehrerwohnung iſt vorhanden und frei; eine Lehrerſtelle für
einen evangeliſchen Lehrer an der Volksſchule zu Friſchborn,
Kreis Lauterbach. Neu hergerichtete Fünfzimmerwohnung vor=
handen; eine Lehrerſtelle für einen evangeliſchen Lehrer an der
Volksſchule in Mörſtadt, Kreis Worms. Dienſtwohnung iſt
frei; eine Lehrerſtelle für einen evangeliſchen Lehrer an der
Volksſchule zu Wahlheim, Kreis Alzey. Wohnung vorhanden
und ſofort beziehbar.

Bekannkmachungen des Perſonglamkes.

Ernannt wurden: am 16. April: zu Bürgermeiſtern: im
Kreis Dieburg: Adam Peter Jäger, in Harpertshauſen,
Georg Beyer, 6 in Nieder=Modau; im Kreis Groß=
Gerau: Ludwig Geiß 7. in Mörfelden; im Kreis Fried=
berg: Hermann Nanz in Büdesheim. Ernſt Hein in Ober=
Eſchbach; im Kreis Bingen: Konrad Kolmar in Buben=
heim; zu ,Beigeordneten: im Kreis Dieburg: Georg
Wiedekind in Groß=Zimmern, Georg Brenner in Habitz=
heim, Philipp Funk in Harpertshauſen, Heinrich Heberer in
Meſſenhauſen, Valentin Willems 2. in Nieder=Klingen, Hein=
rich Walter 2. in Ober=Klingen, Karl Ludwig Wörner in
Reinheim. Dr. Paul Eſſer in Urberach, Peter Seip in
Ueberau. Wilhelm Riedel in Zeilhard; im Kreis Erbach:
Joſef Olt in Lützel=Wiebelsbach; im Kreis Bingen: Wil=
helm Heſſert 1. in Horrweiler.
Beſtellt wurden: auf Grund der Beſtimmungen in 8 11 der
Verordnung, die Prüfung für die mittleren Stellen im Finanz=
fach betreffend, vom 24 Juni 1905, der Oberrechnungsrat Wil=
helm Machwirth zum Mitglied dieſer Prüfungskommiſſion;
am 13. April 1934: Heinrich Steuernagel jr. in Eudorf,
Kreis Alsfeld, zum kommiſſariſchen Beigeordneten der Gemeinde
Eudorf; am 17. April 1934: Jakob Schneider in Sulzheim,
Kreis Oppenheim, zum kommiſſariſchen Bürgermeiſter der Ge=
meinde Sulzheim; Adam Hartmann 10. in Raibach, Kreis
Dieburg, zum kommiſſariſchen Bürgermeiſter der Gemeinde Rai=
bach.

Fad Schwalbach im Taunns

bewährt seit Jahrhunderten bei
Mers-;Oefä, Blutkrankkeiten, Trauenleis
den, Kheuma, / Vervenent Fündung und -ichia.

— Deutſche Bühne. Dienstag, den 24. April, Miete 0, 15
Vorſtellung, Großes Haus: „Julius Caeſar”. Trauerſpiel
von William Shakeſpeare. Kartenausgabe: Dienstag, 24. 4., von
9—13 Uhr, und 14—19,30 Uhr. — Die Miete M ſchließt Anfang
Mai mit der Oper „Undine” von Lortzing im Großen Haus. Dieſe
Miete kann um 2 Vorſtellungen erweitert werden. Vorgeſehen iſt
„Arabella”, die neue Oper von Richard Strauß, und „Ein Mas=
kenball” von Verdi, in der Neufaſſung. Jede Vorſtellung koſtet
1,50 RM. und iſt bei Abholung der Karten zu bezahlen. — Die
Miete 0 hat außer der oben bekanntgegebenen Vorſtellung noch
3 Vorſtellungen. Vorgeſehen ſind die Opern:: „Arabella” von R.
Strauß. „Ein Maskenball” von Verdi, und die Operette „Das
Land des Lächelns” von Lehar. — Die Miete Ahat als nächſte
Vorſtellung das Schauſpiel „Julius Caeſar” Anfang Mai und
ſchließt mit der Oper „Arabella”. — Für die Miete K ſind fol=
gende Opern vorgeſehen: „Ein Maskenball”, „Undine” und „ Ara=
bella”, ſodann folgt ein Schauſpiel. Die Miete ſchließt vorausſicht=
lich mit einer Wagner=Oper im Juni. — Die Volksmiete er=
hält als letzte Vorſtellung „Lohengrin” von Richard Wagner, vor=
ausſichtlich im Monat Mai.
RHV. Neue Verordnung zur Tierbeförderung. Zur Verhü=
tung von Tierquälereien haben, die Miniſterien der deutſchen
Länder Verordnungen über die Benutzung von Kraftwagen zur
Tierbeförderung erlaſſen. Die Größe. Höhe und Breite der Wa=
gen iſt genau vorgeſchrieben. Die Böden müſſen mit einer gut
aufſaugenden Streu (Sägemehl, Torfmull) verſehen ſein. Die
Wände ſind mit einem haltbaren und leicht zu reinigenden An=
ſtrich zu verſehen. Nach jedem Gebrauch ſind die Wagen und die
Anhänger zu reinigen und, wenn nötig, zu entſeuchen. Groß=
und Kleintiere ſowie Tiere verſchiedener Gattungen ſind beim
Zuſammenladen in einem Wagen durch Verſchläge zu trennen,
ausgenommen ſind nur Muttertiere mit ihren Jungen. Die
Fahrtgeſchwindigkeit darf, „unbeſchadet ſonſtiger Beſtimmungen,
nicht mehr als 30 Kilometer betragen.
— Durch Sozialismus zur Nation”. Ueber dieſes Thema
ſpricht Stabsführer Richter heute „Montag, den 23. April. in
der Volkshochſchule, Neckarſtraße 3 (Saal 48), im Rahmen der von
der hieſigen Oberbannführung unter dem Leitwort „Aufbruch der
deutſchen Jugend” belegten Vortragsreihe.

Sonntag, den 29. April, iſt Jahrestag
der Reichsluftſchutbund=Gründung. Kümmere
Dich um den großen Aufklärungsumzug!

Frühlingsfeier des Bayem-Vereins.

Im ſchöngeſchmückten Konkordiaſaale fand eine ſtimmungs=
volle Frühlingsfeier des Bayern=Vereins Darmſtadt bei reichhal=
tiger abwechſlungsreicher Vortragsfolge ſtatt, die von Mitgliedern
des Vereins beſtritten wurde Und wenn auch der Beſuch dieſer
Feier ein weit beſſerer hätte ſein können, ließen ſich die erſchiene=
nen Teilnehmer doch nicht aus der Stimmung bringen, ſondern
waren luſtig und guter Dinge nach echter Bayernart.
Der Vereinsführer Ritter wies in ſeiner herzlichen Be=
grüßungsrede auf den Geiſt hin, der in dem landsmannſchaftlichen
Bayern=Verein gepflegt wird. Die Bayern=Vereine werden von
Arbeitern und Handwerkern getragen. Dieſe Leute führte das tief=
verwurzelte Brauchtum der Heimat in der Fremde zuſammen, das
ohne Gemeinſchaft gleicher Sinnesgenoſſen in der liberalen Welt
bald der Zerſtörung anheimgefallen wäre. Die Bauernvereine haben
ſich ein großes Verdienſt um die Erhaltung deutſchen Volkstums
erworben, das in unſerem nationalſozialiſtiſchen Staate hohe An=
erkennung findet. Der Nationalſozialismus betrachtet die Volks=
kultur als einen Weg zum Volkstum. Zur Pflege alten Brauches,
der Sitten und Trachten, der Heimatliebe der Landsmannſchaften
und als Träger und Geſtalter des Volkes iſt der Reichsbund
Volkstum und Heimat vom Stellvertreter des Führers ausdrück=
lich anerkannt und in ſeiner Selbſtändigkeit ſichergeſtellt. Auch der
Bayern=Verein Darmſtadt iſt dem Reichsbund beigetreten. Auch er
will im Geiſt des großen Kanzlers Adolf Hitler mitarbeiten am
Neuaufbau unſeres großen deutſchen Vaterlandes. Die eigenartigen
Volkstänze und das bayeriſche Gewand mögen unter der Reichs=
führung Volkstum und Heimat einen ausreichenden Schutz ge=
nießen. Die Frühlingsfeier ſoll dazu beitragen, die Liebe zur Hei=
mat und die Pflege bayeriſchen Brauchtums in den Landsleuten
wachzuhalten. Allen Mitgliedern dankte der Vereinsführer für
die ſelbſtloſe Arbeit zum Gelingen der Frühlingsfeier. Möge ſie
im Geiſte unſeres Reichskanzlers Adolf Hitler aufgenommen wer=
den, der dieſe Beſtrebungen wieder zu Ehren kommen läßt. Ihm
galt das dreifache Sieg=Heil, in das begeiſtert eingeſtimmt wurde.
In raſcher Folge wurden ausgezeichnete muſikaliſche, geſang=
liche Leiſtungen und echt bayeriſche Tänze geboten. Die ſtimmlich
ſehr gute Geſangsabteilung leitete Chordirektor Ehrenmitglied
Hippauf. Lebhaften Beifallk fanden immer wieder die ſchönen
Schuhplattler der Schuhplattlergruppe, ſowie die Zither=Vorträge
einiger Mitglieder der Vereinskapelle. Den Abſchluß des Abends
bildete die überaus luſtige und in echt bayeriſchem Dialekt mir
trefflicher Mimik und flotter Lebendigkeit geſpielte Komödie in
3 Aufzügen von Max Dürr „D Prozeßhoſn”. Beſonders originell
und treffend waren die Typen der beiden Großbauern, dargeſtellr
von den Herren Schredex und J. Söllner. Aber auch die
übrigen Rollen waren mit Frau Stimpfle. Frl. Pickel. Schreder,
Höfling, Krämer und den Herren Ph. Söllner, Vonderſchmitt,
Winkelmayer und Stimpfle ſehr gut beſetzt. Die Zuſchauer freuten
ſich herzlich über das hübſche luſtige Theaterſtück.
Bei Tanz und froher geſelliger Unterhaltung blieb man bei
den Klängen der Vereinskapelle, die den muſikaliſchen Teil der
Veranſtaltung übernommen hatte, noch einige vergnügte Stunden
zuſammen.

Wer kennk den Kraflwagen?

Am Sonntag, den 20. Auguſt 1933, gegen 24.00 Uhr wurden
auf der Straße Wiesbaden—Frankfurt a. M. in der Nähe der
Straßenkreuzung Nordenſtadt—Hochheim der SA=Mann Fridolin
Geis und der Arbeiter Otto Heuſer, mit ſchweren Kopfverletzun=
gen aufgefunden. Heuſer ſtarb kuro nach der Einlieferung ins
Krankenhaus. Die Ermittlungen haben ergeben, daß die beiden
Perſonen wahrſcheinlich von einem Auto, das durch beſonders
große Scheinwerfer aufgefallen war und in der Richtung Frank=
furt-Höchſt gefahren iſt, verletzt wurden. Wer kann Angaben über
das fragliche Kraftfahrzeug machen? Die Angaben werden auf
Wunſch geheim gehalten. Eine Belohnung wird zugeſichert. Sach=
dienliche Angaben werden von allen Polizeibehörden entgegen=
genommen.

— Kunſthalle am Rheintor. Der geſtrige Sonntag brachte der
jetzigen Ausſtellung wiederum einen derart ſtarken Beſuch, daß
mehrfach geäußerten Wünſchen entſprechend ſich der Vorſtand des
Kunſtvereins entſchloſſen hat, ſie noch um eine Woche zu verlän=
gern; ſie wird alſo bis einſchließlich Sonntag, den 29. d. M., ge=
öffnet ſein. Eine weitere Verlängerung iſt unter allen Umſtänden
ausgeſchloſſen, weil dann mit den Vorbereitungen der nächſten
Veranſtaltung, die den Oſtmärkiſchen Künlerbund bringt, begon=
nen werden muß. Da die beiden letzten Sonntage gezeigt haben,
daß nach der Ermäßigung des Eintrittsgeldes viele Kunſtfreunde
die Kunſthalle aufſuchten, ſoll Nichtmitgliedern des Kunſtvereins
der Beſuch der ſo beifällig aufgenommenen Geſamtausſtellung un=
ſeres oberheſſiſchen Dichtermalers Ernſt Eimer und der im Kunſt=
leben ſo geſchätzten Elberfelder Künſtlerin Sulamith Wülfing dieſe
letzte Woche für 20 Rpfg. ermöglicht ſein. Weiter wurde beſchloſ=
ſen, an den Wochentagen bis Samstag, den 28. d. M., die Beſuchs=
zeit auf vormittags von 10.30—13 Uhr und nachmittags von 15
bis 18 Uhr feſtzuſetzen, damit auch ſo manche, die der Dienſt bis
15 Uhr feſthält, die Schau beſichtigen können: Sonntag, den 29.
d. M., iſt ſie von 10—13.30 Uhr anzuſehen.
— Die Horniſſenkönigin fliegt. Die gefährlichſte und gefürchtetſte
Weſpe Deutſchlands iſt wach geworden. Die Horniſſenkönigin
fliegt! Gegen 3 Zentimeter lang, erſchreckt ſie ob. ihrem Gift=
ſtachel den frühlingsfrohen Wanderer. Beſonders an heißen Tagen2
kann ein Horniſſenſtich leicht bösartig, ſehr ſchmerzhaft, und von
tage=, ja wochenlanger Nachwirkung begleitet ſein. Beim Begeg=
nen mit einer Horniſſenkönigin iſt alſo Vorſicht geboten. Wer von
einer Horniſſe geſtochen wird, unterlaſſe ja nicht, baldmöglichſt
ärztliche Hilfe in Anſpruch zu nehmen. Mancher Horniſſenſtich iſt
ſchon Anlaß zu ſchweren Blutvergiftungen geworden.

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Montag, 23. April 1934

Nr. 111

SAgdadolsgadelert Siegagleeleht.

Ueberraſchungen in der Fußball=Meiſterſchaft. — Waldhof holt einen Punkt bei Offenbacher Kickers.
1. FC. zuhauſe von Dresden, Schalke 04 von VfL. Benrath und Eimsbüttel von Werder Bremen geſchlagen!
128000 Zuſchauer anweſend. — „Drei am Rhein” müſſen im Gau Südweſt abſteigen: Al./Ol. Worms,
Mainz 05 und SV. Wiesbaden. — Hockey=Sieg über Holland. — Syring, Deutſcher Waldlauf=Meiſter.

Die Fußball=Ergebniſſe.
Endſpiele um die Deutſche Meiſterſchaft.
Gruppe Südweſt:
Sn Frankfurt: Offenbacher Kickers—SV.
Waldhof 2:2 (1:2). In Köln: Mülheimer
SV.—Union Böckingen 2:0 (0:0).
Gruppe Mitte:
Fn Nürnberg: 1. FC. Nürnberg— Dresde=
ner SC. 12 (1:1). In Halle: Wacker
Halle—Boruſſia Fulda 2:1 (0:1).
Gruppe Oſt.
En Beuthen: Beuthen 09—Vikt. 89 Berlin
1:4 (0:0). In Stolp: Vikt. Stolp— Preu=
ßen Danzig 3:1 (1:0).
Gruppe Nordweſt:
in Bochum: Schalke 04—VfL. Benrath 0:1
(0:0). In Hamburg: TV. Eimsbüttel—
Werder Bremen 1:2 (0:0).
Süddeutſche Meiſterſchaftsſpiele.
Gau Südweſt:
1. FC. Kaiſerslautern—Sportfreunde Saar=
brücken 0:2.
Repräſenrativſpiel.
In Stuttgart: Süddeutſchland— Südoſt=
kankreich 6:1 (4:0).
Aufſtiegſpiele in Süddeutſchland.
Gau Südweſt:
6ruppe Oſt: FSV. 06 Heuſenſtamm—Pol.
Darmſtadt 0:1.
Gruppe Weſt: FV. 03 Mombach—Saar
Saarbrücken 1:0.
Gau Bayern: Vikt, Aſchaffenburg— Turn=
verein 1860 Fürth 1:2. BSC. Augsburg—
Polizei München 3:1. Vayern Hof—Sppgg.
Weiden 1:0.
Süddeutſche Geſellſchaftsſpiele:
Eintracht Frankfurt-München 1860 (Sa.) 3:1.
Stuttgarter Kickers—Sportfr Eßlingen (Sa.)
1:2. VfB. Mülburg—SV. Feuerbach (Sa)
— VfR. Mannheim—AO. Worms (Sa.)
3:1. 1. FC. Pforzheim—Fortung Düſſeldorf
(Sa) 0:5. Phönir Ludwigshafen—Fortung
Düſſeldorf 2.0. Sp.=Verein= Kurheſſen Kaſſel
Sa.) 3:4. Kurheſſen Kaſſel— Sppgg. Erfurt
3:2. Phönix Karlsruhe—VfB. Stuttgart 5:4.
Bayern München—DFC. Prag 4:1. Fried=
berg/Bad Nauheim-Frankfurt a. M. Ju=
norenmannſch. 4:1. VfR. Bürſtadt— Worma=
tia Worms 1:0.
Süddeutſche Vereine auf Reiſen:
SuBC. Plauen-Würzburg 04 —. Sppgg Fal=
kenſtein—1. FC. Bayreuth — SC. Erfurt.
Schweinfurt 05 (Sa.) 3:3. SV. 06 Zella=
Mehlis—Schweinfurt 05 1:4. SV. Steinach
08—ASV. Nürnberg 133. Hamborn 07—
München 1860 6:1.
Zußball in Reich.
bau Brandenburg: Tennis=Boruſſia—
VfB. Pankow (Sa.) 3:0. HerthaBSC. VfB.
Leipzig (Sa) 6:2. NordenNordweſt— Span=
dauer SV. 3:1. Union Oberſchöneweide
ABC. Columbia —
5au Sachſen; Guts Muts Dresden—Blau=
Weiß Berlin 0:1. Chemnitzer BC. VfB.
Glauchau 1:3, VfB. Leipzig—Polizei Chem=
nitz 1:2.
5au Nordmark: Altona 93—Polizei Lü=
beck 3:2.
bau Niederſachſen: Bremer SV.— Göt=
tingen 05
bau Niederrhein: Preußen Krefeld—SV.
Hontrop 4:5. Schwarz=Weiß Eſſen—Eintr.
Braunſchweig 0:1.
Es iſt dafür geſorgt, daß die Favoriten
icht in den Himmel wachſen. Als nach zwei
5pieltagen alle Ergebniſſe den Erwartungen
nſprochen hatten und in den vier Gau=
zruppen ſich ſcheinbar ſehr ſolide Favoriten
er ausgeſchält hatten, da befürchtete man, die
bekteren Spiele um die Deutſche Fußball=
Neiſterſchaft könnten nun an Intereſſe ver=