Darmstädter Tagblatt 1933

Einzelnummer 10 Pfennige

Teir
P
De
N
Bezugspreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Anzeigenpreis:
Bei wöchentlich 7maligem Erſcheinen vom 1. März

bis 31. März 2.— Reichsmark und 20 Pfennig
Abtragegebühr abgeholt 2.— Reichsmark, durch die
Agenturen 2.20 Reichsmart frei Haus. Poſtbezugspreis
im März ohne Beſtellgeld monatlich 2.60 Reſchsmark.
Verantwortlichkelt für Aufnahme von Anzeigen an
beſtimmten Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewall
berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
Bezugspreiſes. Beſiellungen und Abbeſſellungen durch
Fernruf obne Verbindlichkelt für uns. Poſſcheckionto
Frankfurt a. M. 4301.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlſcher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſi. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 90
Freitag, den 31. März 1933.
196. Jahrgang

27 mm brelte Zelle im Kreiie Darmſtadi 23 Reichspfg.
Finanz=Anzeigen 35 Reſchspfg. Rellamezeile (92 mm
breit) 2 Reichsmart. Anzeigen von auswärts 35 Reichspfg.
Finanz=Ainzeigen 30 Reſchspfg. 92 mm breite Rellame=
zelle 3.00 Reſchsmark. Alle preiſe in Reichsmark
ſt Dollar — 420 Marfl. — Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Streik uſw., erliſcht
ede Verpfiſchtung auf Erfüllung der Anzeigen=
aufträge und Teiſtung von Schadenerſah. Bei.
Konkurs oder gerichtſicher Beltreibung ſäll ſeder
Rabatt weg. Bankkonto Deutſche Bani und Darme
ſtädter und Natlonalbant.

Vor dem Bogkott.
Troß Aufklärung der deutſchen jüdiſchen Gegenorganiſakionen noch kein Nachlaſſen der Greuelmeldungen
des Auslandes. — Boykokidrohung wird ernſt. — Auskrikt der SPd. aus der Zweiken Inker=
nalionale infolge ankideukſcher Kundgebung der ſozialiſtiſchen Inkernakionale.

* Die Vorbereikungen für den Boykotk.
Von unſerer Berliner Schriftleitung.
Die Hoffnung, daß durch die Drohungen der National=
ſozialiſten die Greuelmeldungen im Auslande ab=
geſtellt würden, hat ſich leider nicht erfüllt. Es iſt unverkennbar
eine gewiſſe Gegenwirkung feſtzuſtellen. Die aufklärende
Arbeit der deutſchen jüdiſchen Organiſationen
und auch die Ausländer, die aus Deutſchland kamen, haben
vielen die Augen geöffnet darüber, mit wie unerhörter Ver=
logenheit hier wieder eine neue Kriegspſychoſe gegen
Deutſchland geſchaffen werden ſollte. Aber die Unbelehr=
baren, die im ſicheren Port ſitzen, und von dort aus mit ver=
gifteten Pfeilen gegen Deutſchland ſchießen, ſetzen ihre Tätigkeit
weiter fort.
Die Zweite Internationale, die Organiſation der
Sozialiſtiſchen Parteien, hat eine Entſchließung gefaßt, die
ſich ſehr ſcharf gegen die deutſche Regierung
wendet. Aus Amerika aus England und auch aus anderen
Staaten liegt eine Fülle von neuen Meldungen vor, die klar
erkennen laſſen, daß die jüdiſchen Träger der Be=
wegung keine Rückſicht auf ihre Glaubens=
genoſſen in Deutſchland nehmen wollen, obwohl
ſie offenbar ſehr gut wiſſen müſſen, daß ſie ſich mit der Wahr=
heit in Widerſpruch ſetzen.
Unter dieſen Umſtänden iſt nicht mehr damit zu rechnen,
daß die Natſoz. den für Samstag vormittag angeſetzten Boykott
abblaſen. Es iſt auch ein Wahnſinn zu glauben, daß die
Drohung nicht ernſt gemeint ſei, und daß in jedem Falle am
Freitag abend ein Rückzug der Natſoz, erfolgen würde. Davon
kann bei der Energie mit der alle Vorbereitungen getroffen
werden, gar keine Rede ſein.
Die lokalen Organiſakionen ſind gebildek.
tatſächlich braucht der in München unter dem Vorſitz des Abg.
Streicher arbeitende Zentralausſchuß am Samstag vormittag
nur auf den Knopf zu drücken, dann ſetzt der Boykott ſofort in
vollem Umfang ein, und es ſcheint unvermeidlich, daß dieſe
Kraftprobe durchexerziert wird.
Der Reichsleiter der Aktion hat inzwiſchen die Parole
ausgegeben, daß jede Benachteiligung der Ange=
ſtellten und Arbeiterſchaft in jüdiſchen Betrie=
hen zu verhindern ſei. Er hat auch Richtlinien für
die Durchführung des Boykotts ausgegeben, die lokal
ergänzt werden unter genauer Feſtlegung der einzelnen Ge=
ſchäfte, die als jüdiſch betrachtet werden, wobei nur die
Raſſe, nicht aber die Religion des Inhabers
entſcheidend iſt. Der Boykott bedeutet, wenn er erſt ein=
mal einſetzt, eine ſchwere wirtſchaftliche Schädigung aller
jüdiſchen Geſchäfte und Unternehmungen. Es bleibt nur zu
hoffen, daß man im Auslande ſchnellſtens einſieht, ein wie
gefährliches Spiel getrieben wird, mit dem den deutſchen Juden
ein Bärendienſt geleiſtet wird, ſo daß der Boykott alsbald auf=
gehoben werden kann.
Maßloſe Unverſchämtheiten der Zweilen Inker=
naliongle gegen Deutſchland.
TU. Paris, 30. März.
Der „Populaire”, das Organ der franzöſiſchen ſozialiſtiſchen
Partei, teilt mit, daß der Vollzugsausſchuß der Zweiten Inter=
nationale in ſeiner Sitzung am 18. und 19. März in Zürich neben
einem Aufruf zum Kampf gegen den Fascismus zwei Entſchlie=
ßungen angenommen habe, von denen die eine das Problem der
Einheit der Arbeiterbewegung und die zweite die Fragen betrifft,
die auf der Tagung der Arbeiterinternationale im Juni d. J. zur
Beratung ſtehen ſollen. Der Vollzugsausſchuß habe ferner das
Büro der Zweiten Internationale beauftragt, einen durch die
Reichstagseröffnung in Deutſchland erforderlich gewordenen Zu=
ſatz zu dem Aufruf auszuarbeiten. Zu dieſem Zweck ſei das Büro
am 27. März in Paris zuſammengetreten und habe beſchloſſen,
einen Proteſt gegen die Erklärungen des Reichs=
miniſters Göring an die Auslandspreſſe vom 25.
März zu veröffentlichen. An der Sitzung in Zürich hätten 35 Ver=
treter aus 17 verſchiedenen Ländern, an der Pariſer Sitzung neun
Mitglieder des Büros teilgenommen. Weder an der Sitzung
in Zürich, noch in Paris habe ein Vertreter
Deutſchlands teilgenommen.
Der „Populaire” veröffentlicht anſchließend den Wortlaut der
erwähnten Entſchließungen. Die Antwort an Reichsminiſter Gö=
ring hat folgenden Wortlaut:
„In ſeinem am 25. März 1933 gegenüber der Auslandspreſſe
gemachten Ausführungen hat der Reichstagspräſident und preu=
ßiſche Innenminiſter Göring erklärt, daß die ſozialdemokratiſche
Preſſe in Deutſchland ſolange nicht erſcheinen wird, bis die ſozia=
liſtiſchen Blätter der übrigen Länder, ihre Angriffe eingeſtellt
hätten. Das Büro der Arbeiterinternationale, das in Paris am
27. März 1933 zuſammengetreten iſt, erhebt in Abweſenheit
der deutſchen Vertreter, mit Empörung Proteſt gegen
dieſe Erpreſſung. Es richtet die Aufmerkſamkeit der öffent=
lichen Meinung auf die Tatſache, daß die gegenwärtigen Herren
Deutſchlands die Sozialdemokraten als Geiſeln, nehmen in der
Hoffnung, auf dieſe Weiſe den Ausdruck des internationalen Ge=
wiſſens zum Schweigen zu bringen. Dieſes Manöver wird ver=
geblich ſein. Die Arbeiterinternationale lehnt es ab, ihre Preſſe
der Zenſur der Herren Hitler und Göring zu unterbreiten. Sie
wird fortfahren, die Akte der Gewalt und der Willkür, die eine

Verneinung der Grundſätze darſtellen, von denen ſich jede zivili=
ſierte Regierung leiten läßt, zu geiſeln. Die Herren Hitler und
Göring beſitzen ein einfaches und ſicheres Mittel, um zu erreichen,
daß die ſozaliſtiſche Preſſe nicht mehr von einem Mißbrauch der
Gewalt ſpreche: Keine Gewaltakte mehr zu begehen und keine Ge=
waltakte mehr zu fördern.”
In dem „Aufruf zum Kampf gegen den Fascismus” der Zwei=
ten Internationale werden alte Lügen aufgetiſcht. So iſt viel von
„Terror” uſw. die Rede und von „Dutzenden von Toten und Hun=
derten von Verwundeten, Mißhandelten und Gepeinigten”. Zum
Schluß dieſes Aufrufes heißt es, daß alle der Zweiten Internatio=
nale angeſchloſſenen Parteien auf gleichem Boden vorgehen wür=
den. Aus den Ereigniſſen in Deutſchland hätten die Arbeiter der
demokratiſchen Länder die Lehre zu ziehen, daß es notwendig ſei,
mit allen Mitteln die öffentlichen Freiheiten zu verteidigen. Als
Lehre für die Arbeiter aller übrigen Länder (man beachte dieſen
Unterſchied. Red.) ergebe ſich die Notwendigkeit, dem Nationalis=
mus und Fascismus keine Zugeſtändniſſe zu machen und gegen
ſie und gegen die Kriegsgefahr, die ſie mit ſich brächten, auch um
den Preis größerer Opfer, den Geiſt der internationalen Soli=
darität der Freiheit und den Frieden mobil zu machen.
Ausſcheiden der Sozialdemokraken
aus der Inkernakionale.
* Berlin, 30. März. (Priv.=Tel.)
Der Führer der deutſchen Sozialdemokraten, Otto Wels, hat
ſeinen Austritt aus der Zweiten Internationale erklärt. Das kann
nur bedeuten, daß er dieſen Schritt im Einverſtändnis mit allen
Parteiinſtanzen unternommen hat, und daß nunmehr die geſamte
deutſche Sozialdemokratiſche Partei der Internationale den Rücken
kehren wird. Dieſe Abſicht iſt zu begrüßen. Sie iſt ausgelöſt wor=
den durch das Verhalten des Büros der Internationale, das vor
einigen Tagen in Zürich getagt und durch ſein Verhalten der ge=
ſamten deutſchfeindlichee Propaganda neue Auftriebe gegeben hat.
Die Sozialdemokraten haben erkannt, daß es für ſie ein Ding der
Unmöglichkeit iſt, in der Gemeinſchaft dieſer Leute zu bleiben. Sie
haben jetzt das Tiſchtuch zwiſchen ſich und den übrigen ſozialiſti=
ſchen Parteien des Auslandes zerſchnitten.
Durch den Austritt der SPD., die bisher das Kernſtück der
Internationale war und auch die größten Beiträge an die Ge=
meinſchaftskaſſe einzahlte, iſt es gewiß, daß die Internationale auf
das ſchwerſte erſchüttert wird. Was übrig bleibt, iſt nur noch ein
kümmerlicher Reſt, der es allerdings in der Vergangenheit ver=
ſtanden hatte, die Führung in der Internationale an ſich zu reißen
und aus dieſem Inſtrument namentlich während der Kriegszeit
eine deutſchfeindliche Einrichtung zu machen.
Richklinien des Zenkralkomikees
zur Abwehr der Greuelheße.
CNB. München, 30. März.
Das Zentralkomitee zur Abwehr der jüdiſchen Greuel= und
Boykotthetze hat eine Anordnung erlaſſen, die u. a. beſagt:
Als Leiter des Gaukomitees empfiehlt es ſich, die Gauführer
des Kampfbundes des gewerblichen Mittelſtandes zu ernennen.
Die Aktionskomitees (deren Mitglieder keinerlei, Bindung
mit Juden haben dürfen) ſtellen ſofort feſt, welche Geſchäfte,
Warenhäuſer, Kanzleien uſw. ſich in Judenhänden befinden.
Es handelt ſich bei dieſer Feſtſtellung ſelbſtverſtändlich um
Geſchäfte, die ſich in den Händen von Angehörigen der jüdiſchen
Raſſe befinden. Die Religion ſpielt keine Rolle.
Katholiſch oder proteſtantiſch getaufte Geſchäftsleute oder Diſſiden=
ten jüdiſcher Raſſe ſind im Sinne dieſer Anordnung ebenfalls
Juden.
Firmen, bei denen Juden nur finanziell beteiligt ſind, fallen
unter eine noch zu treffende Regelung. Iſt der Ehegatte einer
nichtjüdiſchen Geſchäftsinhaberin Jude, ſo gilt das Geſchäft als
jüdiſch. Das gleiche iſt der Fall, wenn die Inhaberin Jüdin, der
Ehegatte aber nicht Jude iſt.
Einheitspreisgeſchäfte, Warenhäuſer, Großfilialbetriebe, die
ſich in deutſchen Händen befinden, fallen nicht unter dieſe Aktion.
Ebenſo fallen nicht darunter die „Woolworth”= Einheitspreis=
geſchäfte. Dieſe Firma iſt amerikaniſch und außerdem nicht jüdiſch.
Die ſogenannten „Woolwerth”=Einheitspreisgeſchäfte dagegen ſind
jüdiſch und daher zu boykottieren.
Die Aktionskomitees übergeben das Verzeichnis der feſtge=
ſtellten jüdiſchen Geſchäfte der SA. und SS., damit dieſe am
Samstag, dem 1. April, vormittags punkt 10
Uhr, die Wachen aufſtellen kann.
Die Wachen haben die Aufgabe, dem Publikum bekannt
zu geben, daß das von ihnen überwachte Geſchäft jüdiſch iſt.
Tätlich vorzugehen iſt ihnen verboten. Verboten
iſt auch, die Geſchäfte zu ſchließen.
Zur Kenntlichmachung jüdiſcher Geſchäfte ſind
an deren Eingangstüren Plakate oder Tafeln mit,
gelben Flecken auf ſchwarzem Grund anzubringen.
Entlaſſungen von nichtjüdiſchen Angeſtellten und Arbeitern
dürfen von den boykottierten jüdiſchen Geſchäften nicht vorgenom=
men, Kündigungen nicht ausgeſprochen werden.
Die Aktionskomitees veranſtalten am Freitag, dem 31. März,
abends, in allen Orten im Einvernehmen mit den politiſchen
Leitungen große Maſſenkundgebungen und Demonſtrationszüge. 1

* Die Verkagung.
Von unſerem Berichterſtatter.
h. Genf, 30. März
Die Vertagung der Abrüſtungskonferenz iſt nun — acht Tage
ſpäter, als urſprünglich beabſichtigt war — doch zuſtande=
gekommen. Dem Druck der Engländer und Italiener haben ſich
die kleinen Staaten alſo doch nicht entziehen können, ſie mußten
ſchließlich Ordre parieren und ihre Bedenken gegen die Ver=
tagung zurückſtellen. Daß das die kleinen Staaten und Frank=
reich aber nicht gern getan haben, iſt ſelbſtverſtändlich. Die
außerordentlich ſcharfe, zum Teil allerdings auch ſehr wider=
ſpruchsvolle Kritik, die an dem Abrüſtungs=
vorſchlag Macdonalds geübt wurde beweiſt das
auf das deutlichſte. Jedoch braucht man ſie vorläufig nicht ernſt=
zunehmen, da in ihr nur ſchlecht verhüllter Aerger über die
Vertagung der Beratungen des engliſchen Abrüſtungsplanes
zum Ausdruck kam, der aber eben doch durch die Vertagung der
Abrüſtungskonferenz auf vier Wochen gerettet worden iſt.
Wie die Engländer dieſes Vertagungs=Kunſtſtück fertig=
gebracht haben, iſt in Genf kein Geheimnis. Die britiſche
Diplomatie hat alle Künſte der Ueberredung
angewandt, um dieſes Ergebnis zu erreichen
und zu verhindern, daß der Macdonald=Plan ſofort durchberaten
wurde.
Eine ſofortige Beratung dieſes Planes würde nur dazu
geführt haben, daß er völlig zerpflückt worden wäre, und daß
ſchließlich im Endergebnis man vor der gleichen Lage geſtanden
hätte wie nach der Durchberatung des franzöſiſchen Planes
alſo vor dem Nichts. Das aber wäre nach engliſcher Auffaſſung
überaus fatal geweſen, da man ja ohne eine Beratungsgrund=
lage ſchließlich doch in ein Scheitern der Konferenz hinein=
geſtolpert wäre. In engliſchen Kreiſen war man daher auch
ganz außerordentlich befriedigt über dieſes Ergebnis. Sir John
Simon, der in überaus geſchickter Weiſe das Ergebnis der Aus=
ſprache über den engliſchen Plan dahin zuſammenfaßte, daß dem
engliſchen Plan alle Welt zugeſtimmt hätte, hat daher damit
mehr als die übliche Höflichkeitsfloskel des
Diplomaten ausgeſprochen. Er hat zweifellos abſichtlich
die Beratungen umgedeutet, um den engliſchen Plan möglichſt
ausſichtsreich erſcheinen zu laſſen. Vom deutſchen Standpunkt
aus iſt es durchaus zu begrüßen, daß auf dieſe Weiſe ein
Scheitern der Abrüſtungskonferenz noch einmäl
verhindert worden iſt. Das hätte nur im Intereſſe der
Franzoſen gelegen, die zwar nicht offen, aber doch
hinten herum durch ihre polniſchen und tſchechiſchen Gefolgs=
leute auf ein Scheitern des engliſchen Planes hingearbeitet
haben. Sie glaubten wohl, daß mit einem Scheitern der Ab=
ſichten Macdonalds auch die Abrüſtungskonferenz erledigt ſein
würde. Vom deutſchen Standpunkt aus iſt es aber ſelbſt=
verſtändlich ſo lange wünſchenswert, daß über die Abrüſtung
verhandelt wird, als überhaupt noch eine Ausſicht beſteht, ein
Abkommen zuſtandezubringen, das den deutſchen Wünſchen
Rechnung trägt. Gerade das wird aber durch die Ver=
tagung ermöglicht, die ja in der Hauptſache dazu
dienen ſoll, außerhalb des Völkerbundes die
Grundlage für einen Kompromiß zu finden,
der auch den deutſchen Wünſchen Rechnung trägt.
Demgegenüber ſind die Franzoſen und die kleinen Mächte
beſtrebt, die Verhandlungen über die Abrüſtung nach Möglich=
keit nur in Genf ſtattfinden zu laſſen, weil ſie befürchten, daß
ſie andernfalls vor eine Front der Großmächte geſtellt werden,
der ſie doch keinen Widerſtand zu leiſten vermögen. Der Be=
ſchluß der Kleinen Entente, den man in den zwei
Worten „kein Diktat” zuſammenfaſſen kann, zeigt deutlich
die Abſicht, die eigentliche Entſcheidung der
Völkerbundsverſammlung zu überlaſſen, in der
die kleinen Mächte und mit ihnen Frankreich eine Mehrheit
haben.
Die kleinen Mächte haben denn auch nicht ohne Einver=
ſtändnis Frankreichs ſich dazu bereit erklärt, die Genfer Ver=
handlung vorläufig ruhen zu laſſen, wobei durchſichtig iſt,
warum Frankreich ſeinerſeits ſich für die Vertagung eingeſetzt
hat. Die franzöſiſchen Pläne ſind nämlich durch
das Eingreifen Muſſolinis und durch den ge=
planten Viermächtepakt ſo ſtark geſtört worden,
daß man am Quai d’Orſay erſt einmal in weiteren Verhand=
lungen mit den Bündnispartnern zu klären wünſcht, was unter=
nommen werden kann, ehe man in Genf weiter verhandelt. Die
Abſicht, ein Verfahren für die Reviſion der Verträge
feſtzuſetzen, bedingt eine umfangreiche diploma=
tiſche Vorarbeit, die nicht ſo ſchnell bewältigt werden
kann, und die ſehr ſtörend auf den Gang der Verhandlungen
in Genf gewirkt hätte. Aus dieſem Grunde dürfte Frankreich
es vorgezogen haben, erſt einmal den Reviſionskomplex zu
klären, ehe der Abrüſtungskomplex weitergeführt wird. Nach
franzöſiſcher Auffaſſung iſt eben ein Entgegenkommen auf dem
einen Gebiet nur möglich, wenn dafür auf dem anderen für
Frankreich beſonders Vorteile herausgeholt werden.
Die Vertagung der Verhandlungen in Genf heißt alſo nur,
daß eine Kampfpauſe beſchloſſen iſt, während der die
Machtkämpfe um die Abrüſtung zwiſchen den einzelnen Mächten
auf einer anderen Plattform als der Genfer ausgetragen
werden. Das Schickſal der Abrüſtungskonferenz
hängt damit mehr denn je von den diploma=
tiſchen Verhandlungen ab, die bereits jetzt zwiſchen
den Hauptſtaaten Europas begonnen haben. Denn nur,
wenn dieſe Verhandlungen zu einem poſitiven Ergebnis ge=
führt haben, kann man auch erwarten, daß die Abrüſtungs=
verhandlungen in Genf zu einem günſtigen Ergebnis führen.
Deshalb iſt es außerordentlich begrüßenswert, daß noch vor
dem Abſchluß der Genfer Beſprechungen die deutſchen Vertreter
in ſo klarer und eindeutiger Weiſe die deutſchen Forderungen
anmeldete, die durchzuſetzen nunmehr die Aufgabe der deutſchen
Diplomatie geworden iſt.

Seite 2 — Nr. 90

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Freitag, 31. März 1933

Speyer, 30. März.
In der Rheinpfalz ſind im Laufe des geſtrigen Tages ſämtliche
Stahlhelmarbeitslager von SA. beſetzt worden. Eine große An=
zahl Stahlhelmführer wurde verhaftet und teilweiſe in NSDAP.=
Arbeitslager überführt. Durch eine heute Nacht erfolgte Anord=
nung der Reichsregierung ſind ſämtliche Verhaftungen von Stahl=
helmern in der Pfalz mit ſofortiger Wirkung aufgehoben.
Der Stahlßelm zu den Berhafkungen in der Pfalz.
Zu den Verhaftungen in der Pfalz teilt die Reichspreſſe=
ſtelle des Stahlhelms; Bund der Frontſoldaten, mit:
„Der Führer des pfälziſchen Stahlhelms, Studienrat Dr. Pick
in Kaiſerskautern, wurde am 18. März vom Reichsminiſter für
Arbeit und Jugendertüchtigung, Franz Seldte, bevollmächtigt, für
den Bereich der Reichsanſtalt dem Reichsarbeitsminiſterium un=
mittelbare Vorſchläge für die Umbeſetzung in Arbeitsämtern und
Krankenkaſſen zu machen. Hieraus glaubte der national=
ſozialiſtiſche Kommiſſar bei der Regierung der
Pfalz ſchließen zu müſſen, daß der Stahlhelm ſich perſonell ein=
ſeitig in den Arbeitsämtern und Krankenkaſſen der Pfalz feſt=
legen wolle, und ordnete die Beſetzung ſämtlicher
Anſtalten durch SA.=Leute an. Selbſtverſtändlich beſtand
eine derartige Abſicht beim Stahlhelm niemals, da er von jeher
ſcharf für eine ſachliche Stellenbeſetzung eingetreten iſt. Als ſich
im Verfolg ſeines Auftrages Dr. Pick am 27. März in das Ar=
beitsamt Kaiſerslautern begeben wollte, wurde er von Ange=
hörigen der SA., die nicht als Hilfspoliziſten kennbar waren,
verhaftet nach einer Stunde aber wiederfreigelaſſen.
Schon ſeit Januar liefen bei allen Stahlhelmortsgruppen
der Pfalz zahlreiche Anmeldungen zum Beitritt aus allen Be=
völkerungskreiſen ein, die zunächſt geprüft und geſichtet wurden.
Aufnahmen geſchloſſener Gruppen anderer Verbände, fanden in
keinem Falle ſtatt, auch nicht einmal ſolcher nationaler Grund=
einſtellung. Die Kommiſſare bei der Regierung der
Pfalzglaubten, auseinem allzu ſtarken Anwach=
ſen des Stahlhelms eine Gefahr ſehen zu müſſen.
Am 28. und 29. März ſetzten daher in der ganzen Pfalz
auf Weiſung des nationalſozialiſtiſchen Kommiſſars bei der Re=
gierung Verhaftungen von Stahlhelmführern
aller Grade durch SA.=Leute ein, unter der Be=
gründung, der Stahlhelm bereite eine Gegen=
revolution vor. Dies mußte mit aller Entſchiedenheit und
Schärfe zurückgewieſen werden. Der Stahlhelm ſetzt ſich überall
mit aller Kraft dafür ein, daß die nationale Revolution rein
und groß bleibt. Es befinden ſich unter den Verhafteten Män=
ner, die im Abwehrkampf gegen den Separatismus während der
Franzoſenzeit an hervorragender Stelle geſtanden haben und noch
in der ganzen Bevölkerung, auch bei der NSDAP., größtes An=
ſehen genießen. Außerdem wurden die beiden großen Arbeits=
lager in der Pfalz von SA. beſetzt.
In der Nacht vom 29. auf 30. März wurde auf Grund ver=
ſönlicher Vorſprache des bayeriſchen Landesführers von Lenz und
des Gauführers Pfalz beim Reichsminiſter für Arbeit und
Jugendertüchtigung, Franz Seldte, vom Herrn Reichs=
kanzler die ſofortige Aufhebung der Verhaf=
tung verfügt und die Einſetzung eines beſonde=
ren Kommiſſars für die Pfalz angeordnet. Die
Verhaftungen entſprachen in keiner Weiſe dem Willen des Reichs=
kanzlers und der Reichsregierung.
Der Stahlhelm erwartet, daß den verhafteten Führern öffent=
liche Genugtuung gegeben wird und daß die Arbeitsdienſtlager
ſofort freigegeben werden. Der kommiſſariſche bayeriſche Mini=
ſterpräſident von Epp hat ſich heute perſönlich nach der Pfalz
begeben.
Genetal v. Epp zur Beilegung des Zwiſchenfalles

in der Pfalz.
Der kommiſfariſche bayeriſche Miniſterpräſident, General
von Epp, und Staatsſekretär Eſſer trafen am Mittwoch vor=
mittag im Flugzeug in Speyer ein. Auf dem Flugplatz fand
eine Begrüßung durch die SA. und SS., die Schulen und eine
große Volksmenge ſtatt.
Zum Empfang des Kommiſſars war der Stahl=
helm nicht angetreten, da er im Gegenſatz zu SA. und SS.
keine Einladung erhalten hatte. Die Ortsgruppe
Speher des Stahlhelms, Bund der Frontſoldaten, begrüßte den
Miniſterpräſidenten daher durch folgendes Telegramm: „Durch
örtliche Maßnahmen und Uebergehung bei der Einladung iſt
die Ortsgruppe Speher des Stahlhelms zu ihrem tiefen Be=
dauern nicht in der Lage zum Empfang des Herrn Miniſter=
präſidenten anzutreten. Wir begrüßen den bewährten Front=
kameraden und Freikorpsführer in der Grenzmark Pfalz mit
Frontheil. Olef, Ortsgruppenführer.”

Arkillerie=Schlacht


zwiſchen „Emden” und „Leipzig”.
Fliegende Fiſche an Steuerbord. — Kaliberſchießen der „Leipzig”,
Voſkstrauertag auf hoher See. — Die letzte Kohle der „Emden”
Durch Biskaya=Nebel zur Heimat.
Vou unſerem Sonderberichterſtatter.
(Nachdruck, auch mit Quellenangabe, verboten!)
Dr. G. An Bord der „Emden” im März.
Wir fuhren zwiſchen Gran Canaria und Fuerteventura
dayin. Selbſt den Fiſchen im Waſſer war es zu warm, d. h. wir
waren immerhin ſoweit ſüdlich, daß fliegende Fiſche allenthalben
ihr munteres Spiel im Waſſer trieben. Dieſe fliegenden Fiſche
ſind etwa 40 bis 60 Zentimeter lang, die Vorderfloſſen ſind zu
breiten tragdeckartigen Flügeln erweitert und die Schwanzfloſſe
zu einer Art Höhenſteuer ausgebildet. Plötzlich ſprangen
fie aus dem Waſſer heraus und ſegeln in fabel=
haftem Fluge bis zu 40 Meter über die Waſſer=
oberfläche um dann wieder einzutauchen. Als die Fiſche
zum erſten Mal auftauchten, wurde ſogleich „Fliegende Fiſche
an Steuerbord” ausgepfiffen, damit möglichſt alle dieſes ſeltene
Schauſpiel beobachten konnten. Am Abend war lebhafter Signal=
verkehr mit der uns begleitenden „Leipzig”. Es wurde dauernd
gemorſt und ſignaliſiert. Tag und Nacht über ging es: K. an K.
(Kommandant an Kommandant) WO. an WO. (Wachoffizier an
Wachoffizier) uſw. Der Nachmittag des nächſten Tages brachte /
großes Kaliberſchießen der „Leipzig”. Auf die von der „Emden”
geſchleppte Scheibe krachte Salve auf Salve aus den Türmen
der „Leipzig”, wobei die Einſchläge ganz ausgezeichnet am Ziel.
lagen. Anſchließend fand Flakſchießen (Flugabwehrkanonen) ſtatt,
Zu dieſem Zweck wurden von der „Emden” rote Ballons geſtar=
tet, auf die dann die Flaks der „Leipzig” loshämmerten. Der
Abend brachte dann ein ganz beſonderes Ereignis: „Leizig”
ſchoß auf „Emden” als Zielſchiff mit Leucht=
granaten. Die „Emden” fuhr vollkommen abge=
blendet an Sieuerbord querab von „Leipzig”. Plötzlich
donnerte es in die Nacht hinaus und etwa 1000
Meter nach Steuerbordſeite über uns hinaus
wurde das Meer von einem hellen Licht über=
goſſen, vor dem ſich jede Silhouette meilenweit
deutlich abhob. Das Leuchtgranatenſchießen wurde durch
Scheinwerferübungen abgelöſt. Die Scheinwerfer beſitzen ſelbſt

Vom Tage.
Der Reichspräſident empfing am Donnerstag Reichskanzler
Hitler und Vizekanzler v. Papen zum Vortrag über die politiſche
Lage.
Dr. Oberfohren hat ſein Reichstagsmandat niedergelegt. Dr.
Oberfohren iſt ſeit 1928 Vorſitzender der Reichstagsfraktion der
Deutſchnationalen Volksvartei. An ſeine Abgeordnetenſtelle tritt
Malermeiſter Lange=Wandsbeck.
Der Deutſche Rundfunk überträgt am Freitag abend von
21.30 bis 22.30 Uhr über alle Sender die Rede des Reichsmini=
ſters Dr. Goebbels aus der Gautaguna der NSDAP. in den Wil=
mersdorfer Tennishallen.
General von Lettow=Vorbeck, der Vorſtand der jüdiſchen Ge=
meinde in Berlin, und andere Organiſationen haben ſich in Tele=
grammen an das Ausland gegen die Greuel= und Hetzpropaganda
gewandt.
Im Alter von 75 Jahren ſtarb am Mittwoch der frühere Prä=
ſident des Statiſtiſchen Reichsamtes, der Wirkliche Geheime Ober=
regierungsrat Dr. Ernſt Delbrück. Geheimrat Delbrück hat das
Statiſtiſche Reichsamt von 1912 bis 1923 alſo während der Wir=
ren des Krieges und der Inflation, geleitet. Während des Krie=
ges war Delbrück außerdem Reichskommiſſar, für die Aus= und
Einfuhr.
Der Reichskommiſſar für das Land Sachſen hat angeordnet,
daß die Auszahlung von Diäten an Landtagsabgeordnete mit ſo=
fortiger Wirkung eingeſtellt wird.
Die Regierungskommiſſion des Saargebiets hat alle öffent=
lichen und geſchloſſenen Veranſtaltungen der Nationalſozialiſten
im Saargebiet erneut verboten. Als Begründung wird angege=
ben, daß die Bedingungen der früheren Verbotsaufhebung, näm=
lich Einhaltung des Uniformverbots und des Demonſtrationsver=
bots von den Mitgliedern der NSDAP. in verſchiedenen Fällen
nicht eingehalten worden ſeien.
Entgegen früher geäußerten Abſichten, hat ſich die öſierrei=
chiſche Regierung nun doch entſchloſſen, das Londoner Abkommen
über die Kreditanſtalt nicht zu genehmigen, ſondern neue Ver=
handlungen zu führen.
Die wachſende kommuniſteufeindliche Bewegung in Irland
erreichte in der Nacht ihren Höhepunkt in einem Angriff auf die
Zentrale der kommuniſtiſchen Organiſation „Iriſche revolutio=
näre Arbeiter” indem Connolyhaus in Dublin. Die Menge ver=
ſuchte mehrmals das Gebäude anzuzünden.
Die engliſche Regierung hat ihren Botſchafter in Moskau.
Sir Edmond Ovey, angewieſen, ſofort zur Berichterſtattung nach
London zu kommen. Die Berufung erfolgte nach einer Unterre=
dung mit dem Volkskommiſſar für das Auswärtige, Litwinow,
in deren Verlauf der Volkskommiſſar erklärt hatte, daß die Sow=
jets es ablehnen müßten, ſich Richtlinien diktieren zu laſſen.
Das ſüdafrikaniſche Kabinett Hertzog iſt zurückgetreten. Ge=
neral Hertzog bildete unverzüglich ein Koalitionsminiſterium,
über deſſen Zuſammenſetzung wir bereits berichteten. Die neue
Regierung wird am Freitag vereidigt werden.

CNB. New York, 30. März.
Das Komitee der in New York anſäſſigen deutſchen Juden
hat an die amerikaniſche Preſſe eine Erklärung herausgegeben, in
der es heißt:
„Die jüdiſchen Bürger Deutſchlands haben die Beziehungen
zwiſchen ihnen und ihrem Vaterlande immer als eine rein interne
Angelegenheit betrachtet. Ebenſo wie ihre Brüder in Deutſchland
halten auch die deutſchen Juden in New York noch immer an die=
ſer Auffaſſung feſt. Die Aenderungen der Regierungsform in
Deutſchland berühren weder unſere Staatsangehörigkeit, noch un=
ſere Treue gegenüber unſerem Vaterlande. Wir hoffen ehrlich, daß
der neuen deutſchen Regierung die Löſung ihrer ſchweren Aufgabe
gelingen möge.”
Die Erklärung gibt weiterhin dem Vertrauen Ausdruck, daß
nichts geſchehen werde, was den gleichen bürgerlichen und poli=
tiſchen Status der Juden in Deutſchland beeinträchtigen könnte.
Der heute mit dem Dampfer „Bremen” aus Europa hier ein=
getroffene Bankier Wiggin teilte Preſſevertretern mit, daß er von
angeblichen Judenverfolgungen in Deutſchland nichts bemerkt
habe.

WTB. New York, 30. März.

Im Einwanderungsausſchuß des Repräſentantenhauſes in
Waſhington war von dem Abgeordneten Samuel Dickſtein bean=
tragt worden, die Einwanderungsbeſtimmungen im Hinblick auf
„die religiöſe und politiſche Verfolgung in Deutſchland” zu
mildern.
Unterſtaatsſekretär Carr wandte ſich energiſch gegen dieſen
Antrag. Er erklärte, das große Publikum würde die Annahme
der Reſolution als einen Verſuch des Kongreſſes auffaſſen
müſſen, Leute zuzulaſſen, die in Deutſchland angeblich einer
Verfolgung ausgeſetzt ſeien. Auch H Brown=Benton, der Ver=
treter der vaterländiſchen Verbände Amerikas, legte gegen eine
Annahme des Antrages Verwahrung ein.

auf große Entfernungen eine ganz außerordentliche Blendkraft,
und unſere „Emden” lag taghell beleuchtet im Scheinwerferkegel
der „Leipzig”. Wohl tauchten wir bei dem erheblichen Schlingern
beider Schiffe auf Sekunden wohl ins Dunkel hie und da, aber
entrinnen konnten wir dem Scheinwerferlicht nicht. Aber die
„Emden” machte es dann bald ebenſo mit der
„Leipzig”, die gleichfalls in unſerem Scheinwerferlicht bei den
letzten Leuchtgranatſchüſſen lag. So vernichtend dieſe
artilleriſtiſchen und Scheinwerfer=Uebungen
im Ernſtfall ſein können, ſo ſchön war der
Zauberſchein am nächtlichen Himmel, über den der
Mond gleichfam als Konkurrent der künſtlichen Beleuchtung ſein
ſilbernes Licht ausſtrahlte, wodurch alles in allem ganz eigen=
artige Farbwirkungen und Lichtreflexe beſonders auf dem ſchim=
mernden Ozean hervorgerufen wurden. Bald aber lag alles wie=
der in Dunkel gehüllt, die „Emden” fuhr in etwa 1000 Meter
Abſtand voraus der „Leipzig”, und mit 15 Seemeilen Stunden=
geſchwindigkeit ging es mit nordöſtlichem Kurs durch den Atlan=
tik in Nichtung der portugieſiſchen Küſte zu.
Ein wunderſchönes Bild war es jedesmal, wenn die „ Leip=
zig” nach Beendigung ihrer Uebungen achtern unſern Kurs
kreuzte und dann in etwa 100 Meter Abſtand an Steuerbord
mit hoher Fahrt vorbeibrauſte. Alles ſtand dann auf beiden
Schiffen an Deck, und man winkte ſich gegenſeitig zu. Dann
paſſierten wir nördlich der Höhe von Liſſabon in etwa zwei
Seemeilen Abſtand an Steuerbord die Berlenga=Inſeln, eine
kleine portugieſiſche Felſengruppe, deren Hauptinſeln neben dem
Leuchtturmwächter nur portugieſiſche Strafgefangene bewohnen.
Dann kam der Sonntag, der Volkstrauertag, der in beſonderer
Weiſe an Bord begangen wurde. Um 11.45 Uhr trat die Muſik
auf dem Steuerbordmitteldeck an und ſpielte drei Strophen des
Niederländiſchen Dankgebietes. Nach dem Verklingen der letzten
Akkorde wurden zehn langſame Schläge mit der Schiffsglocke
gegeben, jeglicher Dienſt und alle Arbeiten an Bord wurden
ſoweit wie möglich unterbrochen, mit Ausnahme der Poſten
nahmen alle die Mützen ab und verharrten, während die
Maſchinen ſtoppten und die Kriegsflagge halb=
ſtocks geholt wurde zwei Minuten in tiefem
Schweigen. Dann ertönten wieder drei Schläge mit der
Schiffsglocke, die Kriegsflagge wurde vorgeholt und die Muſik
ſpielte das Deutſchlandlied. So ehrten deutſche Soldaten auf
hoher See das Andenken an ihre gefallenen Kameraden.
Die Biskaya war wiederum, wie auf der Ausreiſe nach
Funchal vor drei Wochen vollkommen ruhig und dazu noch
ſtrahlte heller Sonnenſchein über die See. Inzwiſchen war es
merklich kühler geworden, ſo daß man deutlich den Uebergang
aus ſüdlicheren Breiten ſpürte. Man trug wieder wärmeres

Die verſchiedenen Preſſeveröffentlichungen bezüglich des Stahl=
helm veranlaſſen den Landesführer des „Stahlhelm”, Bund
der Frontſoldaten, Landesverband Groß=Heſſen, Weiße, zu nach=
ſtehender Erklärung:
Der „Stahlhelm”, Bund der Frontſoldaten, hat es ſich
ſeit ſeiner Gründung im November 1918 zur Aufgabe geſetzt, die
alten Frontſoldaten zu ſammeln und in den Wirren der Revo=
lution und unter dem marxiſtiſchen, pazifiſtiſchen Syſtem der letz=
ten 14 Jahre, den Wehrgedanken aufrecht zu erhalten und auch
in unſerer Jugend zu erwecken.
Der „Stahlhelm” arbeitet unabläſſig an der geiſtigen und
körperlichen Ertüchtigung der Jugend und der Pflege der natio=
nalen Geſinnung, nachdem die Schulen des marxiſtiſchen Syſtems
auf dieſen Gebieten völlig verſagten.
Der „Stahlhelm” iſt keine Maſſenbewegung, ſondern arbeitet.
bewußt an der Erziehung des einzelnen alten und jungen Kame=
raden zum „Richtmann” der deutſchen Nation.
Abgeſehen von dieſer geiſtigen Beeinfluſſung der Jugend in
dieſem nationalen Sinne ſetzt ſich der „Stahlhelm” ſchon ſeit dem
Jahre 1924 für die Einführung des „Freiwilligen Arbeitsdienſtes
als Vorbereitung für die „Arbeitsdienſtpflicht” ein, nachdem dem
deutſchen Volk nach dem Verſailler Vertrag die allgemeine Wehr=
pflicht verboten war. Kampf gegen die Kriegsſchuldlüge und die
Beſtimmungen des Verſailler Vertrages wurden geiſtiges Ge=
meingut jedes Stahlhelmers. Der alte Frontkameradſchaftsgeiſt
ſetzte ſich dafür ein, arbeitsloſen Kameraden Stellungen zu ver=
ſchaffen und wirtſchaftliche Not zu lindern.
Durch die Knebelung der nationalen Geſinnung in den öffent=
lichen Verwaltungen, in ſtaatlichen und privaten Betrieben, in Ge=
werkſchaften und ſonſtigen ſtaatlichen und privaten wirtſchaftlichen
Vereinigungen wurde der nationale Gedanke ſyſtematiſch unter=
drückt.
Nachdem die nationalen Parteien und Organiſationen die natio=
nale Bewegung in Deutſchland zum Siege geführt haben, iſt es
verſtändlich, daß ein großer Teil deutſcher Männer, der bisher in=
folge perſönlicher Unterdrückung und marziſtiſcher Verhetzung nicht
den Anſchluß zu den Wehrverbänden gefunden hat, heute als
alteß Soldaten wieder dieſen Anſchluß erſtreben. Der Stahlhelm
will dieſen Männern, ebenſo wie dies bei den nationalſozialiſti=
ſchen Wehrorganiſationen gehandhabt wird, den Eintritt in ſeine
Reihen nicht verwehren. — Es kommen jedoch irgend welche kor=
porative Einreihungen von geſchloſſenen Verbänden. Vereinen
oder dergleichen für den Stahlhelm nicht in Frage. Der Stahl=
helm prüft jeden einzelnen, bevor er von den verantwortlichen
Führern zum Stahlhelm verpflichtet bzw. endgültig in ſeine
Reihen aufgenommen wird, nachdrücklichſt. Erſt wenn ſich erweiſt,
daß der Betreffende aus innerſter Ueberzeugung heraus ſich dem
Stahlhelm und ſeinen klaren Zielen anſchließt, wird er in den
Bund aufgenommen.
Neue Stahlhelmgruppen können nur unter genauer Ueber=
wachung und mit Genehmigung der von mir als Landesführer
eingeſetzten Gau= bzw. Kreisführer gebildet werden. Ich habe
ſämtliche Mitglieder des Landesverbandes angewieſen, ſchärfſtens
darüber zu wachen, daß mit dem Stahlhelmabzeichen, das geſetz=
lich geſchützt iſt, keinen Mißbrauch getrieben wird, und daß irgend
welche wilde Gründungen von Stahlhelm=Kameradſchaften bzw.
Ortsgruppen ſofort aufgelöſt und evtl. den Behörden zur Anzeige
gebracht werden.
Ich bin beſtrebt, den „Stahlhelm” im Landesverband
Groß=Heſſen unabhängig von jeder Partei zu einem
machtvollen Träger der Staatsgewalt der nationalen Regierung
im Reich und in den Ländern auszubauen und fordere alle wahr=
haft nationalen Kräfte auf, unſere uneigennützige nationale Ar=
beit zu unterſtützen.
„Wir wollen nichts für uns, aber alles für Deutſchland!?
Frontheil!
Der Deukſche Offizier=Bund für die Abwehrakkion.
Der Deutſche Offizier=Bund ſandte folgendes Telegramm an
den Herrn Reichskanzler Adolf Hitler:
„Der Deutſche Offizier=Bund dankt Ihnen, Herr Reichskanz=
er, für die beabſichtigten energiſchen Abwehrmaßnahmen
gegen die haßerfüllte alljüdiſche Weltpropa=
ganda, welche das leuchtende Bild unſerer nationalen Erhebung
zu beflecken verſucht. Gerade wir alten Soldaten empfinden es
mit Ihnen, Herr Reichskanzler, beſonders widerwärtig, daß uns
Deutſchen wiederum Vorwürfe gemacht werden, die ähnlich ſind
den gemeinen Verleumdungen, der alten Wehrmacht im Kriege.
Voll Ekel und Abſcheu muß jeder Deutſche Methoden verurteilen,
die ſeinerzeit auch dem deutſchen Krieger, dieſem beſtdiſziplinier=
ten Soldaten der Welt mit dem ſtahlharten Wollen und dem
weichen Kindergemüt, Greuel andichteten, wie die Legende von den
abgehackten Kinderhänden und ähnliche, kranken Hirnen entſprun=
gene Scheußlichkeiten. Die Mitglieder des Deutſchen Offizier= Bun=
des werden alle Maßnahmen nach Kräften unterſtützen, welche
die Regierung zur Bekämpfung der verabſcheuungswürdigen
Greuelpropaganda für notwendig erachtet.”

Unterzeug, und die weiße Borduniform wurde mit dem in unſe=
rer nördlicheren Heimat gewohnten Blau vertauſcht. Noch einmal
zog eine wundervolle Mondnacht herauf, in der die See in
märchenhafter Pracht im Silberlicht des Mondes erglänzte.
Unten im Heizraum gab es in dieſer Nacht ein ganz beſonderes
Ereignis. Die „Emden” fuhr während der letzten Reiſe mit ſechs
Oelkeſſeln und vier Kohlenkeſſeln. In Zukunft wird die
„Emden” nur noch mit Oelkeſſeln fahren. Somit
war die Zeit gekommen, wodie letzte Kohle ver=
feuert wurde. Das war an Bord ein ganz beſonderes Er=
eignis, und die Freude der ſechſten Diviſion, die in dieſer Nacht
die Mittelwache von 12 bis 4 Uhr ging, war natürlich groß, daß
ſie gerade die letzte Kohle verfeuern durfte. Der wachthabende
Heizraum=Unteroffizier meldete gegen zwei Uhr dem leitenden
Ingenieur, daß die letzten Schaufeln Kohlen in den Keſſel ge=
worfen wurden. Daraufhin ließ der leitende Ingenieur die
Wache rumſchließen und ging in kurzen Ausführungen auf die
Bedeutung dieſes Ereigniſſes ein, was noch dadurch beſonders
unterſtrichen wurde, daß dabei der Oberheizer mit Wache ging,
der vom Tag der erſten Indienſtſtellung des Kreuzers „Emden”
utnunterbrochen an Bord war. Nach den Worten des leitenden
Ingenieurs, in denen er auch all der Tauſende gedacht hatte, die
je vorher, beſonders während des Krieges vor Feuern geſtanden
hatten, warf der Feuermeiſter die erſte Schaufel ins Feuer, der
wachthabende Ingenieur die zweite und die letzte Schaufel der
leitende Ingenieur ſelbſt. Drei Kohlenkeſſel waren nur noch
unter Feuer geweſen. Dieſe drei Feuer, die letzten Kohlenfeuer
auf der „Emden” wurden dann herausgeriſſen. Selbſtverſtändlich
iſt ſo etwas eine ganz beſondere Angelegenheit, die auch ent=
ſprechend gefeiert wurde. Als Andenken wurde dem Ober= Boots=
mann und dem Rollen=Offizier je eine Flaſche mit Flugaſche,
die nicht an Deck gekommen war, überreicht.
Bei dieſigem Wetter fuhren wir am Queſſant vorbei. Da
kam plötzlich dichter Nebel auf, ſo daß kaum auf 200 Meter
Sicht war. In dieſem Abſtand fuhren wir hinter der „Leipzig”,
her, die das Nebelfaß an einem 200 Meter langem Tampen aus=
gebracht hatte, wodurch uns das Abſtandhalten erleichtert wurde,
zumal man nicht einmal auf kürzeſte Entfernung das Heck der
„Leipzig” erkennen konnte. Auf der Brücke herrſchte ange=
ſpannteſte Aufmerkſamkeit, denn der Nebel iſt wohl der größte
Feind des Seefahrers, zumal wenn man auf dem Dampfertreck
liegt, in einem relativ ſo engen Fahrwaſſer, wie der Kanal, der
mit den ſtärkſten Schiffsverkehr hat, den es überhaupt gibt.
Sofort wurde Nebel=Verſchlußzuſtand im Schiff hergeſtellt, d. h.
ſämtliche Bulleys wurden geſchloſſen und außerdem die Schott=
türen der einzelnen Abteilungen, damit für alle Fälle Sicherung
getroffen war. Die Backwache hatte genau das von der „Leipzig”

Freitag, 31. März 1933

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Nr. 90 — Seite 3

Neuer Vorſtand
der Heſſiſchen Handwerkskammer.
Skellungnahme der Bollverſammlung. — Innungs=
führer Müller-Mainz zum Präfidenken gewähll.
Am Donnerstag, 30. März 1933, tagte die Vollverſammlung
der Heſſiſchen Handwerkskammer, um zu den neuen Verhältniſſen
Stellung zu nehmen. In ernſten eindringlichen Worten begrüßte
der Vorſitzende Kunkel den Umſchwung, der, getragen von tie=
fer nationaler Empfindung, auch für das Handwerk die Erfüllung
lang erſtrebter, oft vergeblich vorgetragener Forderungen erhof=
fen laſſe. Nach eingehenden Verhandlungen mit der Führung des
Kampfbundes und dem neu beſtellten Staatskommiſſar ſei der
Vorſtand der Kammer zu der Ueberzeugung gelangt, daß zur Ver=
meidung koſtſpieliger Neuwahlen eine Umbildung des Vorſtandes
erforderlich ſei, um die erſtrebte Gleichſchaltung darzutun.
Mit Dank an die Mitarbeiter des ſeitherigen Vorſtandes habe
er im Namen des Geſamtvorſtandes zu erklären, daß
dieſer ſeine Aemter der Vollverſammlung zur
Verfügung ſtelle und gleichzeitig eine in gemeinſamer
Ausſprache feſtgelegte neue Zuſammenſetzung
des Vorſtandes zur Beſchlußfaſſung zu unter=
breiten. Mehrfachen Anregungen von verſchiedenen Seiten,
das Amt als Vorſitzender der Handwerkskammer beizubehalten,
halte er entgegen, daß die erſtrebte Gleichſchaltung auch eine
Neubeſetzung der Stelle des Vorſitzenden bedinge.
Dem ſeitherigen Vorſitzenden Kunkel wurden Worte danken=
der Anerkennung für die ſeither geleiſtete Arbeit gewidmet, wor=
auf entſprechend dem Vorſchlag die Wahl erfolgte mit nach=
ſtehendem Ergebnis:
Müller, Innungsführer, Mainz; Gamer, Elektroober=
meiſter, Worms; Luft, Wagnermeiſter, Neu=Iſenburg; Becker,
Bäckerobermeiſter, Gau Heppenheim; Neumann, Zimmermei=
ſter, Schotten: Dieter, Bildhauer, Eberſtadt; Kunkel, Bäcker=
obermeiſter, Worms; Hartmann, Zimmermeiſter, Darmſtadt;
Richter, Schuhmacherobermeiſter, Offenbach.
Zum Vorſitzenden der Kammer wurde ſodann Innungs=
führer Müller=Mainz einſtimmig gewählt. Mit dem Ge=
löbnis treueſter Zuſammenarbeit nahm Genannter auch namens
der neugewählten Vorſtandsmitglieder die Wahl an. Er wies
in begeiſterten Worten auf das Arbeitsgebiet zum Wohle des
Handwerks hin, auf den tiefen Sinn der nationalen Bewegung,
in der er ſeit Jahren im Vordergrund, des Kampfes ſtehe, die
Eigentum jedes Einzelnen werden müſſe.
Ein Ermächtigungsbeſchluß bevollmächtigt
den Vorſtand, die lt. § 7 der Satzung der Vollver=
ſammlung vorbehaltenen Angelegenheiten zu
beraten und ſelbſtändig zu beſchließen.
Neuer Borſtand

der Landisherſchaftstammer.
Befeinfachungsmaßnahmen des Landwiriſchafts=
kommiſſars Dr. Wagner.
Die Preſſeſtelle der Staatsregierung teilt mit:
Auf Grund des Ermächtigungsgeſetzes vom 13. 3. 1933 hat
der Herr Staatskommiſſar für Landwirtſchaft, Dr. Wagner, an=
geordnet, daß entſprechend der Willenskundgebung der heſſiſchen
Bauern am 5. März der Vorſtand der Landwirtſchaftskammer
eine Aenderung in ſeiner Zuſammenſetzung erfährt.
Der Vorſtand wird in Zukunft wie folgt zuſammen=
geſetzt ſein: Vorſitzender Oekonomierat Henſel=Dortelweil
(bisher ſchon Präſident); Landtagsabg. Seipel=Fauerbach
v. d. H. 1. ſtellv. Vorſ.; Landtagsabg. Göckel=Langen 2. ſtellv.
Vorſ.; Jakob Eugen Finger=Flomborn (Rheinheſſen), Fried=
rich Reinheimer=Raiſen b. Birkenau, Theodor Cel=
larius=Schotten, Oekonomierat Dettweiler=Wintersheim.
Sämtliche Mitglieder des Vorſtandes der Provinzausſchüſſe
wurden ihrer Aemter enthoben, da die Provinzausſchüſſe
überhaupt aufgehoben werden ſollen. Als Kommiſſare
für die Abwicklung der Geſchäfte wurden bei den Provinzaus=
ſchüſſen beſtellt: für Oberheſſen Landtagsabg. Seipel=Fauerbach
für Starkenburg Landtagsabg. Göckel=Langen, für Rheinheſſen

Jak. Eugen Finger=Flomborn.
Ferner hat der Staatskommiſſar Dr. Wagner ange=
ordnet, daß er auch für ſeine Beauftragten in Zukunft zu jeder
Sitzung des Vorſtandes der Landwirtſchaftskammer einzuladen