Darmstädter Tagblatt 1930

Kinzelmmmmer 10 Pfennige

A
9
A
Nr
Ntr
T
*
*Z
Bezugspreis.
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Anzeigenpreis:
Bei wöchentlich 2maligem Erſchelnen vom 1. Januar

bis 31. Januar 2,418 Relchtmark und 22 Pfennig
Abtragegebühr, abgeholt 2.25 Reichsmark, durch die
Agenturen 2.40 Reichsmarl frei Haus. Poſtbezugspreis
im Januar ohne Beſtellgeld monatlich 2.45 Reichemart.
Verantwortliſchkelt für Aufnahme von Anzeigen an
beſimmten Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt
berechtigt den Bezſieher nicht zur Kürzung des
Bezugspreiſes. Beſiellungen und Abbeſtiellungen durch
Femuf ohne Verbindlſchteit für uns. Poſtſcheckonto
Franffurt a. M. 1301.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 16
Donnerstag, den 16. Januar 1930. 193. Jahrgang

27 mm breite Zelle im Kreiſe Darmffadt 25 Reichspfg.
Fſnanz=Anzeigen 40 Reſchspfg. Rellamezelle (92 mm
breitl2 Reichsmark. Anzeigen von auswärts 40 Reichspfg.
Finanz=Anzeigen 60 Reſchspfg. 92 mm breite Rellame=
zelle 300 Reſchsmark. Alle Preiſe in Reichsmart
(1 Dollar — 420 Markl. — Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Strell siw., erliſcht
jede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen=
aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz. Bei
Konlurs oder gerſchtlicher Beitreibung fällt ſeder
Rabatt weg. Bankonto Deutſche Bank und Darme
ſtädter und Nationalbank.

9

Riegelnng vei Sannonsſtäge ii Mnng.
Forkfall von Sankkionen während der Dauer des Youngplans. — Die Gläubigermächke unker dem neuen
Regime an die inkernakionalen Verkräge gebunden. — Rechlsvorbehalte der Gläubiger für den „äußerſten
Fall”. — Das Hankkionsrecht der Alliierken gemäß Verſailles von Deutſchland abgelehnk. — Im Zweifelsfall
entſcheidei der Haager Gerichtshof.

Die Hankkionsformel.
Die Vorbehalie der Gläubigermächte.
* Haag, 15. Jan. (Priv.=Tel.)
Die 6 einladenden Mächte der Haager Konferenz haben am
Mittwoch mit einer gemeinſamen Vereinbarung die Sanktions=
frage geregelt. Die Beſtimmungen, welche das Verfahren vor=
ſehen, das während der Dauer des Youngplanes in Anwendung
kommt, werden in das Schlußprotokoll der Konferenz aufge=
nommen. Der Notenaustauſch, der den ſogenannten „äußerſten
Fall” behandelt, wird dem Schlußprotokoll als Anlage beigegeben,
und zwar beſteht er aus einer Erklärung der belgiſchen, engliſchen,
frauzöſiſchen, italieniſchen und japaniſchen Regierung und einer
Gegenerklärung der deutſchen Regierung.
Die Erklärung der Gläubigermächte hat folgenden Wortlaut:
„Der neue Plan beruht auf dem Grundgedanken, daß die
Dollſtändige und endgültige Löſung der Reparationsfrage im ge=
meinſamen Intereſſe aller beteiligten Länder liegt und daß er
Die Zuſammenarbeit aller dieſer Länder erfordert. Ohne guten
Willen und Vertrauen von beiden Seiten würde das Ziel des
2Planes nicht erreicht werden.
In dieſem Sinne haben die Gläubigerregierungen in dem
Schlußprotokoll die feierliche Verpflichtung der deutſchen Regie=
rung, die feſtgeſetzten Annuitäten gemäß den Beſtimmungen des
neuen Planes zu zahlen, als die Garantie für die Ausführung
ihrer Verbindlichkeiten angenommen. Sie ſind der Ueberzeugung,
daß ſelbſt im Falle, wo die Ausführung des Planes Meinungs=
verſchiedenheiten vder Schwierigkeiten hervorrufen ſollte, die in
dem Plan ſelbſt vorgeſehenen Verfahrensarten ausreichen, um
ſie zu beſeitigen.
Aus dieſem Grunde ſieht das Schlußprotokoll vor, daß unter
dem Regime des neuen Plaues die Befugniſſe der Gläubiger=
mächte ſich nach den Beſtimmungen dieſes Planes begrenzen.
Es bleibt indes ein Fall übrig, der außerhalb des Rahmens
der heute unterzeichneten Vereinbarung ſteht. Die Gläubiger=
mächte ſind gezwungen, ihn zu erwägen, ohne daß ſie damit die
Abſichten der deutſchen Regierung in Zweifel ziehen wollen. Sie
halten es für unerläßlich, die Möglichkeit zu bedenken, daß in
Zukunft eine deutſche Regierung ſich entgegen der im Schluß=
protokoll vom heutigen Tage enthaltenen feierlichen Verpflichtung
zu Handlungen herbeilaſſen könne, die ihren Willen bewieſen,
den neuen Plan zu „zerreißen”.
Die Gläubigerregierungen haben die Verpflichtung, der deut=
ſchen Regierung zu erklären, daß, wenn ein ſolcher Fall eintritt,
der Verfahrensweg von Grund aus erſchüttert würde und eine
Lage geſchaffen wäre, der gegenüber die Gläubigerregierungen
jetzt ſchon alle Rechtsvorbehalte machen müſſen. Aber ſelbſt in
dieſem äußerſten Fall ſind die Gläubigerregierungen im Intereſſe
des allgemeinen Friedens gewillt, bevor ſie irgendeinen Schritt
tun, zum Zwecke der Feſtſtellung und Würdigung der Tatſachen
eine internationale Inſtanz anzurufen, deren Autorität unbe=
ſtritten iſt.
Die Gläubigerregierung oder die Gläubigerregierungen, die
ſich für beteiligt halten, würden dementſprechend den Ständigen
Juternationalen Gerichthof im Haag mit der Frage befaſſen, ob
die deutſche Regierung Handlungen vollzogen hat, die ihren
Willen bewieſe, den neuen Plan zu zerreißen.
Deutſchland würde ſchon jetzt erklären, daß es im Falle einer
bejahenden Entſcheidung des Gerichtshofes es als berechtigt an=
ſieht, daß die Gläubigerregierung oder die Gläubigerregierungen
ihre volle Handlungsfreiheit wiedergewinnen, um die Ausfüh=
rung der ſich aus dem neun Plan ergebenden Verbindlichkeiten
des Schuldnerlandes ſicherzuſtellen.
Die Gläubigermächte ſind überzeugt, daß der in Frage
ſtehende Fall niemals eintreten wird. Sie ſind ſicher, daß die
deutſche Regierung dieſe Ueberzeugung teilt, aber ſie glauben,
daß es für ſie ein Gebot der Loyalität und eine Pflicht gegen=
über ihren eigenen Ländern iſt, die bevorſtehende Erklärung für
den Fall abzugeben, daß jene Möglichkeit ſich doch verwirklichen
ſollte.”
Die deulſche Regierung bedauerk..."
Von deutſcher Seite wird eine weſentlich kürzere Gegen=
erklärung abgegeben, die folgenden Wortlaut hat:
„Die deutſche Regierung nimmt Akt von der vorſtehenden
Erklärung der Gläubigerregierungen, wonach ſelbſt in dem Falle,
wo bei der Ausführung des neuen Planes Meinungsverſchieden=
heiten hervortreten ſollten, die im Yvungplan vorgeſehenen Ver=
fahrensartikel ausreichen, um ſie zu beſeitigen. Sie nimmt dem=
zufolge Akt davon, daß unter dem Regime des neuen Planes die
Befugniſſe der Gläubigermächte ſich nach den Beſtimmungen die=
ſes Planes begrenzen.
Was den zweiten Teil der genannten Erklärung und der
darin erwähnten Möglichkeiten anlangt, ſo bedauert die Deutſche
Regierung, daß eine ſolche Eventualität in Betracht gezogen wird,
die die deutſche Regierung ihrerſeits für unmöglich hält. Wenn
iudes eine Eläubigerregierung oder mehrere Gläubigerregierun=
gen den Ständigen Internationalen Gerichtshof mit der Frage
befaſſen, ob Handlungen der denſchen Regierung ihren Willen

bewieſen, den neuen Plan zu zerreißen, iſt die deutſche Regie=
rung mit den Gläubigerregierungen einverſtanden, daß der
Ständige Internationale Gerichtshof darüber befindet. Sie er=
klärt, daß ſie es im Falle einer bejahenden Entſcheidung des Ge=
richtshofes als berechtigt anſieht, daß die Gläubigerregierung oder
die Gläubigerregierungen ihre volle Handlungsfreihent wieder=
gewinnen, um die Ausführung der ſich aus dem neuen Plan er=
gebeiden finanziellen Verbindlichkeiten des Schuldnerlandes
ſicherzuſtellen”
Der deutſche und der franzöſiſche und engliſche Text dieſer
Anlage haben i= Beweiskraft für die Einfügung in das Schluß=
protököll. Für das Verfahren während des Funktionierens des
Youngplanes hat nur der franzöſiſche und engliſche Text Rechts=
gültigkeit.
Das Ende der Reparakionskommifſion.
Der Teil des Schlußprotokolls, der als Artikel 4 gedacht iſt,
lautet folgendermaßen:
Mit Ingangſetzung des neuen Planes werden das Büro
für die Reparationszahlungen und die damit
zuſammenhängenden Stelken in Berlin aufge=
hoben und die Beziehungen der Reparations=
kommiſſion mit Deutſchland finden ein Ende.
Unter dem Regime des neuen Planes bleibt nur die=
jenige Funktion dieſer Stellen beſtehen, deren
Fortbeſtehen durch den Plan notwendig gemacht
wird. Dieſe Funktionen werden durch Vermittlung
des beſchränkten Sonderausſchuſſes der Bank
für den Internationalen Zahlungsausgleich des derzeitigen heſſiſchen Landes das Bedürfnis nach der
übertragen. Dieſe übt gemäß den Beſtimmungen des Sta=
nerhalb der Grenzen aus, die der neue Plan feſtſetzt.
Die Befugniſſe, die die Gläubigermächte unter dem Regime
des neuen Planes Deutſchland gegenüber beſitzen, begrenzen
ſich nach dieſem Plan. Darüber haben die Vertreter der bel=
giſchen, engliſchen, franzöſiſchen, italieniſchen und japaniſchen entwicklung geſehen werden muß, iſt weiter zu prüfen, auf welche
Regierung, ſowie die Vertreter der deutſchen Regierung Er=
klärungen ausgetauſcht, die in der Anlage ... enthalten ſind.
der einzelnen Machk.
Deutſchland und den Alliierten in der Sanktionsfrage angenom=
gen ab. Snowden unterſtrich, daß England an den Sank=
tionsverhandlungen nicht teilgenommen habe, und bedauerte die
ein Punkt ungeklärt ſei, durch einen Bruch des Youngplanes
dern ſämtliche Gläubigermächte berührt. Aus dieſem Grunde
müſſe die Klage bei dein Internationalen Schiedsgericht nicht
wie vorgeſehen durch eine einzelne Gläubigermacht, ſondern durch Dauer der Ferngasverträge von dem Gaslieferant betrieben wer=
klärte hierzu ein Vertragsbruch durch Deutſchland müßte der
politiſchen Beurteilung und Stellungnahme jeder einzelnen
Gläubigermacht überlaſſen bleiben. Dieſe Stellungnahme könnte
verſchiedenartig ſein. Daher müſſe es jeder einzelnen Macht dieſer Löſung beſitzt das heſſiſche Wirtſchaftsgebiet nach Ablauf
überlaſſen bleiben, auch einzeln die Klage beim Vertragsbruch zu
erheben. Dr. Wirth ſtellte ſodann ausdrücklich feſt, daß nach
wurde der Text der Vereinbarung in der vorſtehenden Faſſung
genehmigt.
Die Auslegung der Vereinbarungen.
Die Juriſten der deutſchen Delegation weiſen in ihren Er=
läuterungen darauf hin, daß ſich aus den Vereinbarungen klar
und deutlich ergebe, daß es während der Durchführung des tragen wird. Ihr ſollen auch die Hauptleitungen durch Heſſen
Yvungplanes infolge der Auflöſung der Reparationskommiſſion
keine Sanktionen im Sinne des Verſailler Vertrages mehr geben
könne.
Die im Anhang erſcheinenden Erklärungen der Gläubiger=
deutſchen Delegation gelungen ſei, hier eine erneute ausdrückliche
Anerkennung des Sanktionsrechtes der Alliierten aus Artikel 430
des Verſailler Vertrages (Wiederbeſetzung) ſtrikte abzulehnen,
internationale Rechtsinſtanz, der Internationale Gerichtshof im
Haag, eingeſchaltet worden ſei, und daß die Gläubigermächte erſt
volle Handlungsfreiheit gewinnen können, wenn das Haager Ge=
richt das Vorliegen einer Handlung feſtſtellt, aus der hervorgeht,
daß Deutſchland den neuen Plan zerriſſen habe.

Das heſſiſche Wegerechk und die
Ruhrgasverkräge.
Uns wird geſchrieben:
Das Wegerecht iſt die bedeutſamſte Möglichkeit in der Frage
der Großgaswirtſchaft ſich günſtige Bedingungen für das geſamte
heſſiſche Staatsgebiet zu ſchaffen. Mit dem Wegerecht ſoll ver=
hindert werden, daß irgend welche Landesteile dem Einbruch
fremder Wirtſchaftseinflüſſe ausgeliefert werden, daß ſolche Wirt=
ſchaftsgruppen evtl. durch Verſorgung des flachen Landes die
Städte einkreiſen und ſie in ihrer Eigenwirtſchaft erdrücken, es
ſoll verhindert werden, daß einzelne Städte unter Voranſetzung
ihrer eigenen Intereſſen den Einbruch fremder Wirtſchaftsgrup=
pen auf Koſten des übrigen Landes fördern, ſchließlich ſoll er=
reicht werden, daß durch den Zuſammenſchluß des ganzen Lan=
des entweder eine wirtſchaftskräftige Eigenſtändigkeit erhalten
werden kann, oder aber in Verhandlungen mit Großgaslieferanten
das Wirtſchaftsgebiet mit erhöhtem Schwergewicht zur Geltung
kommt. Das Wegerecht ergänzt das Aufſichtsrecht des Staates
mit dem Ziel, für heutige, wie auch für ſpätere Zeiten,
die wirtſchaftlichen Intereſſen des Landes auf großer Linie zu
vereinigen.
Die Verantwortung des heſſiſchen Landtages iſt darum in
dieſem augenblicklichen Stadium der Ferngasverträge eine ganz
außerordentlich hohe, die weit über die formelle Beteiligung von
2 Prozent, die der heſſiſche Staat innerhalb der Hekoga beſitzt,
hinausgeht. Seine Haltung iſt mit Rückſicht auf obige Tatſachen
von größtem Einfluß auf die Provinzen, als auch die Städte und
deren Vertreter im Vorſtand, im Aufſichtsrat und in der Gene=
ralverſammlung der Hekoga. Eine Majoritätsbildung in Auf=
ſichtsräten kann leicht von einer Gruppe ausgehen, die an ſich
nach dem Aktienanteil gar keine beſondere Macht darſtellt. Im
Falle der derzeitigen Ferngasverhandlungen muß darum auf die
beſondere juriſtiſche Stellung des heſſiſchen Landes innerhalb der
Hekoga hingewieſen werden.
Wichtig ſind auch die ſtaatspolitiſchen Aufgaben Heſſens in
der Ferngasfrage im Zuſammenhang mit ſeinen Nachbarländern.
Vornehmlich hat Preußen das Ziel, in der Frage der Ferngas=
verſorgung zu Gunſten der Saar, aber auch der Ruhr Einfluß
auf das heſſiſche Wegerecht zu erhalten. Im Zuſammenhang mit
dem ſtaatspolitiſchen Programm der heſſiſchen Regierung möchte
ein wirtſchaftspolitiſches Programm mit dem Ziel, die Gaswirt=
ſchaftsintereſſen von Preußen=Frankfurt, Ruhr und Saar, wie
auch von Heſſen in einer gemeinſamen Dachgeſellſchaft zu ver=
einigen, eine Art praktiſche ſtaatspolitiſche Vorarbeit darſtellen.
Wenn aber ein derartiges Programm dem heſſiſchen Landtag
vorſchwebt, ſo hat er zunächſt zu prüfen, ob für die Gaswirtſchaft
Expanſion der Preußiſch=Frankfurteriſchen oder der Saar= Ruhr=
tuts die benannten Funktionen unter den Bedingungen und in= Intereſſen beſteht, oder die techniſchen und wirtſchaftlichen Vor=
teile, die von ſeiten der Ruhr oder Saar geboten werden, die
Aufgabe der Eigenſtändigkeit lohnen.
Für den Fall, daß nachweisbar und unter vorwiegender Zu=
ſtimmung der Fachwelt in dieſer Großgaswirtſchaft der Ruhr und
Saar die alleinige Löſung für eine geſunde wirtſchaftliche Weiter=
Weiſe durch Zuhilfenahme des Wegerechtes die Ueberwachung
dieſer Großgaswirtſchaft, ſoweit ſie in Heſſen zur Auswirkung
kommen foll, zugunſten des eigenen Staatsgebietes ſichergeſtellt
werden kann. Iusbeſondere hat der heſſiſche Staat
Snowden erhebt Einſpruch gegen das Klagerecht die Pflicht, dafür Sorge zu tragen, daß keiner=
lei Abhängigkeitsverhältniſſe entſtehen und
entſtehen können, wie ſie etwa durch ein fremdes
Hauptverteilungsnetz nach Ablauf der erſten
Ju der Abendſitzung, in der die Vereinbarung zwiſchen Ferngasverträge unbedingt entſtehen müſſen.
Herr Provinzialdirektor Dr. Kranzbühler, der als weitſchauender
men wurde, gaben Snowden und Tardieu Erklärun= Juriſt hier beſonders hervorgehoben werden muß, hatte die glück=
liche Löſung gefunden, das Wegerecht auch bei einem Zuſammen=
gehen mit außerheſſiſchen Wirtſchaftsgruppen, wie z. B. dem
Aufrollung dieſer Frage, beglückwünſchte jedoch die Mächte zu Preußiſchen Grubenbeſitz Hibernia, überhaupt nicht aus der Hand
der getroffenen Vereinbarung. Er wies indes daraufhin, daß zu geben. Das Verteilungsnetz ſollte zwar von dem Gaslieferer
durch Deutſchland würde nämlich nicht eine einzelne Macht, ſon= ſinanziert, jedoch Beſitz des eigenen Wirtſchaftsgebietes bleiben
und nur pachtweiſe gegen Uebernahme des geſamten Kapital=
dienſtes wie auch der Abſchreibungen und Tilgungen für die
den. Der Gedankengang, daß der Gaslieferer den Kapitaldienſt
die Geſamtheit der Mächte vorgebracht werden. — Tardieu er= übernehmen muß, iſt umſo richtiger, als in den angebotenen Gas=
preiſen der geſamte Kapitaldienſt, auch der des Hauptverteilungs=
netzes letzten Endes durch die Verbraucher getragen wird. Nach
der erſten Verträge ein landeseigenes Verteilungsnetz und iſt in
ſeinen Verhandlungen vollkommen frei, ſich auf neuer und beſſe=
der Vereinbarung jede einzelne Macht das Recht habe, ſich an den rer Baſis mit dem bisherigen Gaslieferanten und mit anderen in
Internationalen Schiedsgerichtshof zu wenden. — Daraufhin Verbindung zu ſetzen, oder auch zur Eigenſtändigkeit zurückzu=
kehren.
In den derzeit vorliegenden neueſten Ruhrgasverträgen ſind
vorläufig weder die fachtechniſchen Vorausſetzungen noch die
juriſtiſchen Möglichkeiten, die ſeinerzeit durch Herrn Provinzial=
direktor Dr. Kranzbühler geſchaffen worden ſind, enthalten. Das
heſſiſche Wegerecht ſoll auf alle Zeit einer Geſellſchaft übertragen
werden, die zu 50 Prozent durch Ruhr= und Saarintereſſen ge=
gehören. Bei der außerordentlichen Bedeutung der Ferngasver=
träge auch für die nächſten Generationen, und da die wirtſchaft=
lichen Intereſſen der Ruhr ſicherlich in allerbeſten Händen vertre=
ten ſind, iſt auch auf die ſonſtige juriſtiſche Formulierung und
mächte und Deutſchland werden dahin ausgelegt, daß es der den Wortlaut der Verträge äußerſte Sorafalt zu verwenden. So
fällt in erſter Linie auf, daß in dem § 1 des Mantelvertrages, nicht
etwa das „heſſiſche Staatsgebiet” geſchützt iſt, ſondern lediglich
ein „Gasverſorgungsgebiet der Hekoga”, zu dem auch nur ſolche
da im ſtrittigen Fall als Sicherheit die höchſte bisher beſtehende Gebiete gehören, die zum Zwecke des Gasbezuges oder
im Intereſſe der Gasverbraucher Geſellſchafter der Hekoga ſind
oder werden. Da durch Offenbach und Michelſtadt Präzedenz=
fälle vorliegen, bei welchen der Staat die Veräußerung heſſiſcher
Gasintereſſen nach außerheſſiſchen Gebieten (Frankfurt) zuge=
laſſen hat, ſo dürfte die Beteiligung des heſſiſchen Staates mit

Seite 2

Donnerstag, den 16. Januar 1930

Nummer 16

2 Prozent an der Hekoga vorausſichtlich von der Ruhr nicht als
ausreichend zur Erfüllung des § 1 im Sinne der Wahrung der
Gaswirtſchaft des geſamten heſſiſchen Staatsgebietes angeſehen
werden. Statt der juriſtiſch verklauſelten Faſſung wäre darum
auſtelle des Wortes „Gasverſorgungsgebiet” „heſſiſches Staats=
gebiet”, oder wenn auch weitere benachbarte Teile mit für die
Hekoga geſchützt werden ſollen, „Intereſſengebiet” zu ſetzen. Es
tird in den Verträgen zwar auch von einem benachbarten Gebiet
geibrochen, bei genauer Prüfung der Verträge aber ergeben ſich
keine klaren und eindeutigen Anhaltspunkte, daß die Ruhr nicht
in all dieſen Gebieten als Konkurrent der Hekoga auftreten kann.
Dieſe Gebiete ſind nur dann geſchützt, wenn ſie bereits Gas=
lieferungsverträge dort beſitzt. Hierbei iſt die Hekoga ſogar ver=
dflichtet, für die Durchleitung von Gas nach anderen Verſor=
gungsgebieten auch ihre eigenen Leitungen der Ruhr= und Saar=
gas zur Verfügung zu ſtellen, wobei nach erfolgter Tilgung dieſer
Leitungen die Ruhr noch nicht einmal irgendwelche Benutzungs=
gebühren zu entrichten hat.
Was nun aber das Wegerecht anbelangt, ſo wird dieſes nicht
ettva nach der Kranzbühler’ſchen Formel behandelt, ſondern k. H.
auf Grund des § 7 des Mantelvertrages außer Hand gegeben.
Die Beſtimmung lautet:
„Die Hekoga verpflichtet ſich, bei den Wegberechtigten dafür
einzutreten, daß der Ruhrgas und der Saargas für die Dauer
der Verträge und für weitere 25 Jahre nach Ablauf derſelben
die Leitungswege zur Durchführung ihrer laufenden Verträge
zur Verfügung geſtellt bleiben.”
In einem beſonderen Gemeinſchaftsvertrag wird als Eigen=
tümerin der Leitung eine Dachgeſellſchaft bezeichnet, die aus 50
Prozent Ruhr und Saar einerſeits und 50 Prozent Hekoga
andererſeits zuſammengeſetzt iſt. Den Kapitaldienſt für die Lei=
tung übernimmt zwar die Ruhrgas=A.=G., denn dieſer iſt in den
Gaspreiſen ja auch ſchon enthalten. Trotzdem wird in einem be=
ſonderen Geſellſchaftsvertrag vorgeſehen, daß bei Auflöſung der
Geſellſchaft „die der Geſellſchaft gehörenden Anlagen zur Fern=
verſorgung, insbeſondere die Ferngasleitungen nebſt Zubehör
als Ganzes von einem oder mehreren Geſellſchaftern erworben
tverden müſſen.” Zu dieſem Zwecke hat der Vorſitzende des Auf=
ſichtsrats auf Aufforderung eines Geſellſchafters allen Geſell=
ſchaftern eine Friſt von 1 Monat zur Abgabe von ver=
ſchloſſenen Angeboten zu ſetzen. Die Angebote
müſſen auf ſofortige Bezahlung lauten. Liegen
verſchiedene Angebote ſowohl von gasliefernden als gasbeziehen=
den Geſellſchaftern vor, ſo erfolgt die Veräußerung an den
Meiſtbietenden. Der auf Grund des vorſtehenden Ver=
fahrens erteilte Zuſchlag wird nur wirkſam, wenn zwiſchen den
gasliefernden und gasbeziehenden Geſellſchaftern eine Verein=
barung über ein gegenſeitiges Mitbenutzungs=
recht in den Anlagen zuſtande kommt (alſo behält die Ruhr
auch ſpäter noch das Wegerecht in Heſſen). Ergänzend tritt der
§ 7 des Gemeinſchaftsvertrages hinzu, der wie folgt lautet:
„Im Falle der Uebertragung gemäß § 6 Abſatz 1 (von
Geſchäftsanteilen von einem Geſellſchafter an den anderen) ſind
die Geſchäftsanteile, ſoweit nicht in einzelnem Falle eine andere
Vereinbarung zuſtande kommt, mit dem Nennwert der gelei=
ſteten Einzahlungen zu bewerten zuzüglich 9 Prozent
Zinſen vom Tage der von der Hekoga auf das
Stammkapital geleiſteten Einzahlung ab, in=
ſoweit nicht dieſer Zinsbetrag der Hekoga durch die gemäß §. 5
geleiſteten Zahlungen zugefloſſen iſt (Kapitalverpflichtungen, die
die Ruhrgas=A.=G. während der Gaslieferung auf Grund der
Einnahmen aus dem Gaspreis an die Hekoga zurückerſtattet).”
Bei einer Auflöſung der Hekoga würde alſo die Ruhrgas die
aufgelaufenen Zinſen für die Ferngasleitung nicht zu bezahlen
haben, weil ſie ſchon früher dieſe Zinſen bezahlt hat, bzw. inner=
halb des verrechneten Gaspreiſes verrechnen konnte. Den ande=
ren jedoch einſchl. der Hekoga wäre der Ankauf der
Hauptfernleitung dadurch unmöglich gemacht,
daß die vollen Zinſen nachträglich eingefordert
werden, obwohl dieſe bereits im Gaspreis ein=
kalkuliert waren. Der Zinsſatz von 9 Prozent bedeutet,
daß die Hekoga ein Mehrfaches des wirklichen Wertes der Haupt=
leitung entrichten müßte, wenn ſie nach Ablauf der erſten Ver=
tragsfriſt von 30 Jahren wiederum zur Eigenſtändigkeit ihrer
Gaswirtſchaft zurückkehren wollte. Bei dieſer Faſſung der Ver=
träge, die ein juriſtiſches Meiſterwerk der Ruhr dar=
ſtellen, iſt es wohl ſehr wichtig, zu dieſer Stunde auf die eingangs
geſchilderte Verantwortung des heſſiſchen Landtages hinzuweiſen,
zumal der Landtag dem Innenminiſterium Richtlinien für die
Abſtimmung in dem Aufſichtsrat und der Generalverſammlung
der Hekoga uud die Haltung deſſen Vertreters im Hekogavorſtand
mitzugeben hat,

Zierkinnthelten veint menſchen.
Der Hundebandwurm.
Die Nachrichten vom Auftreten der ſog. Papageienkrankheit
beim Menſchen hat in den letzten Wochen ſtarke Beunruhigung
in der Oeffentlichteit hervorgerufen. Die Krantheit, die offenbar
auf Infektion mit einem bisher unbekannten Erreger beruht,
äußert ſich bei den Tieren in einer Art Darmkrankheit. Menſchen,
die mit den erkrankten Papageiem in Berührung kamen, erkrank=
ten dagegen an typhusähnlichen Erſcheinungen, die aber auch
dielfach unter dem Bilde einer Sepſis oder einer ſchweren Lun=
genentzündung verliefen. Der Verlauf der Erkrankung war bei
Tieren und Menſchen jedenfalls verſchieden. Einen ſolchen Unter=
ſchied beobachten wir, auch bei andersartigen Tierkrankheiten.
Manche für Tiere ſehr gefährliche Krankheiten tretem beim Men=
ſchen nur ſelten oder in abgeſchwächter Form auf, andere ver=
laufen ebenſo ſchwer, aber unter andersartigen Symptomen. Es
ſei hier an die Tollwut erinnert, die durch den Biß toller Hunde
hervorgerufen wird. Aehnlich ſteht es mit dem Milzbrand, deſſen
Erreger durch das Fell kranker Tiere auf den Menſchen gelangen
und hier ſchwere Krankheiten in verſchiedenen Organen erzeugen
können. Seit einigen Jahren iſt eine bei Kühen verbreitete Krank=
heit, die bei dieſen zur Fehlgeburt führt, als pathogen, d. h. krank=
mnachend, für den Menſchen erkannt worden. Der Erreger ( Ba=
zillus Abortus Bang.) kann Melker, Tierärzte und andere Per=
ſonen, die mit den kranken Tieren zu tun haben, befallen, ruft
aber hier ganz andere Erſcheinungen hervor, die beim Tier nicht
beobachtet werden. Nicht nur Bazillen, ſondern auch Paraſiten
werden vom Tier auf den Menſchen übertragen. Wir wollen die
Infektion des Menſchen durch den Hundebandwurm herausgrei=
fen, weil dieſe Krankheit, die beim Hunde verhältnismäßig harm=
los verläuft, eine ſehr gefährliche und nicht immer leicht feſtſtell=
bare krankhafte Neubildung beim Menſchen hervorrufen kann,
die ſich aber durch große Vorſicht beim Umgang mit Hunden ver=
meiden läßt. Die im Darm des Menſchen vorkommenden Band=
würmer ſind zwar unangenehme und ſchwer zu vertreibende
Gäſte, aber ſie ſind im allgemeinen nicht lebensgefährlich. Sie
entſtehen nach dem Genuß rohen Fleiſches von Rindern, Schwei=
nen oder Fiſchen. Dieſe Tiere ſind die ſogenannten Zwiſchen=
zuirte. Sie nehmen durch Verunreinigung der Nahrung Band=
zurmeier auf, aus dieſen Eiern entwickeln ſich die Finnen, die
iu das Muskelfleiſch der Tiere gelangen. Durch den Genuß die=
ſes Fleiſches im rohen Zuſtand gelangen die Finnen in den
menſchlichen Darm und entwickeln ſich hier zu Bandwürmern.

Vom Tage.
Am Mittwoch kam es in Hartmannsdorf bei Chemnitz zwiſchen
Erwerbsloſen und ſtreikenden Arbeitern einerſeits und der Polizei an=
dererſeits zu ſchweren Zufammenſtößen, wobei 4 Perſonen
getötet wurden.
Dem Reichstag iſt ein Geſetzentwurf zugegangen, wonach die Gel=
tungsdauer des Mieterſchutzgeſetzes bis zum 30. 6.
1932 verlängert werden ſoll.
Die unter ſozialdemokratiſcher Leitung ſtehende Berliner
Verkehrsgeſellſchaft ſah ſich gezwungen um Entlaſ=
ſungen von Angeſtellten zu verhindern, eine Feierſchicht ein=
zulegen.
Bei ſchönem klaren Winterwetter fand am Mittwoch vormittag in
Wilhelmshapen die feierliche Indienſtſtellung des
Kreuzers „Köln” und die damit verbundene Außerdienſtſetzung
des alten Kreuzers „Amazone” ſtatt.
Die im Haag zwiſchen Deutſchland und einer Reihe von Gläubiger=
ſtaaten geführten Liquidationsverhandlungen ſtehen vor dem Abſchluß.
Mit Auſtralien iſt ein Lianidationsabkommen be=
reits zu ſtandegekommen. Die Abkommen mit Italien, Belgien
und Neuſeeland werden vorausſichtlich heute abgeſchloſſen.
Die deutſch=franzöſiſchen Saarverhandlungen
ſind am Mittwoch nachmittag wieder aufgenommen worden, nachdem ſie
während der Feſttage unterbrochen waren. Die deutſche und die fran=
zöſiſche Delegation trafen ſich im Arbeitszimmer des Führers der fran=
zöſiſchen Saardelegation, des Miniſters für öffentliche Arbeiten Pernot,
wo eine eingehende Beſprechung der geſamten auf der Konferenz zur
Behandlung ſtehenden Fragen erfolgte.
Die deutſch=polniſchen Beſprechungen, die zwiſchen
den Sachverſtändigen der beiden Genfer Delegationen,
deutſcherſeits vor allem durch den Warſchauer Geſandten Rauſcher, in
Genf weitergeführt wurden, fanden am Mittwoch nachmittag in einem
neuen Beſuch des Staatsſekretärs v. Schubert beim polniſchen Außen=
miniſter Zaleſti ihren Fortgang.
Der Danziger Senatspräſident Dr. Sahm hat in
Genf auf der Fahrt in ſein Hotel einen leichten Automobil=
unfall erlitten, bei dem er einige Hautabſchürfungen am Kopf
davontrug.
Briand und Grandi haben in Genf eine mehr als zwei=
ſtündige Unterredung über die mit der Londoner Flot=
tenabrüſtungskonferenz zuſammenhängenden Fragen ge=
babt.
Der engliſche Außenminiſter Henderſon hat Genf
wieder verlaſſen und iſt nach London zurückgekehrt.
Die Konferenz der ſüdafrikaniſchen Gouver=
neure hat eine proviſoriſche Vereinbarung über die Schutz=
zoll= und Eiſenbahntariffrage erreicht. Einzelheiten ſind
nicht bekannt, doch heißt es, daß ſich die Gouverneure grund=
ſätzlich für die Beibehaltung des Schutzzolls ausge=
ſprochen haben.
Wie aus Sidney zu den Streikunruhen im auſtrali=
ſchen Bergwerksgebiet gemeldet wird, verſuchten 2000 Berg=
arbeiter in Abermain, geſchloſſen auf die Zechen zu marſchieren. Da
die Menge der Aufforderung der Polizei zum Auseinandergehen nicht
nachkam, griff ſie mit dem Gummiknüppel ein, wobei 20 Perſonen ſchwer
verletzt wurden.
Einer Meldung aus Peking zufolge, iſt am Dienstag nach
der Beilegung des chineſiſch=ruſſiſchen Streitfal=
les der erſte Zug aus Wladiwoſtock in Charbin ein=
getroffen.
Infolge des Silberpreisſturzes in China hat die Regierung den
Genenalinſpektor der Zölle angewieſen, vom 1. Februar ab die Einfuhr=
gebühren auf Goldbaſis zu erheben. Der Finanzmin ſter erklärte dazu,
Ching ſei anders nicht imſtande, ſeinen Anleiheverpflichtungen, die ſich
auf 9 Millionen Pfund Sterling beliefen, nachzukommen.

Die Frage der Mobiliſierung noch nicht geklärk.
Die Frage der Mobiliſierung der deutſchen
Schulden iſt noch immer nicht gellärt. Die Franzoſen
wollen verhindern, daß die deutſche Regierung durch eigene An=
leihen die Mobiliſierung wenigſtens eines erſten Teiles der deut=
ſchen Reparationsbonds erſchwert und wollen deshalb eine
deutſche Verpflichtung zu einer Anleiheſperre
auf den internationalen Kapitalmärkten. Die
deutſche Delegation war bereit, ein ſolches Abkommen bis zum
1. Oktober d. J. zuzugeſtehen, was den Franzoſen aber nicht
genügte; ſie verlangen eine weitergehende Bindung, ohne ihrer=
ſeits eine Friſt zu nennen. Die deutſche Delegation wollte wei=
ter keine Schwierigkeiten machen und war bis zum 1. April näch=
ſten Jahres bereit. Darüber hinaus aber will ſie jedes Zuge=
ſtändnis ablehnen, weil ſie darin eine unzuläſſige Einmiſchung
in die inneren Hoheitsrechte Deutſchlands erblickt.
Bis zum 1. Oktober ſoll nun eine erſte Rate von 60 Millionen
Dollar Reparationsbonds auf den internationalen Kapitalmärk=
ten placiert werden. Doch iſt man auch über die Frage der
Mobiliſierung des erſten Abſchnittes der deutſchen Reparations=
bonds bisher zwiſchen der deutſchen und der franzöſiſchen Dele=
gation noch zu keiner Einigung gekommen. Es wird zwiſchen
beiden Delegationen gelegentlich eines Abendeſſens verhandelt,
zu dem die deutſche Delegation die franzöſiſchen Miniſter auf
heute abend 7 Uhr eingeladen hat.

Die haften am Darm, dringen aber nicht in das übrige Gewebe.
Durch genaue Fleiſchbeſchau läßt ſich die Infektion mit Band=
wurmfinnen meiſt vermeiden. Beim Hundebandwurm iſt die
Sache nun umgebehrt. Der Hundebandwurm lebt im Darm des
Hundes. Gelangen nun die Bandwurmeier durch Verunreinigung
der Nahrung oder durch allzu nahe Berührung wie Küſſen,
Lecken uſw. in den menſchlichen Körper, ſo wird der Menſch zum
Zwiſchenwirt. In den inneren Organen des Menſchen entwickeln
ſich blaſenartige Gebilde, die meiſt aus Bandwurmeiern, die in
den menſchlichen Darm gelangt ſind, entſtehen und durch das
Pfortaderblut in die Leber geraten. Solche mit einer Flüſſigkeit
gefüllte Blaſen können ſich aber auch in der Lunge, der Milz, im
Knochenmark, ja ſogar im Gehirn entwickeln. Häufig bildet ſich
nur eine Blaſe, die Fauſtgröße erreichen kann, manchmal ent=
ſtehen zahlloſe kleine Blaſen. Man nennt dieſe Blaſen Echinokok=
ken. Sie ſind oft ſchwer zu erkennen, weil man gewöhnlich von
der Infektion keine Ahnung hat und die Beſchwerden lediglich
durch die Verdrängung der befallenen Organe oder durch Stö=
rung ihrer Funktion kenntlich werden, alſo ſehr vieldeutig ſind.
Iſt aber erſt der Verdacht auf das Vorhandenſein von Echino=
kokken aufgetaucht, ſo kann heute mit Hilfe neuerer biologiſcher
Methoden die Diagnoſe gewöhnlich mit Sicherheit geſtellt wer=
den. Die Röntgenunterſuchung liefert zwar wertvolle, aber keine
abſolut ſicheren Hinweiſe auf die Krankheit. Andere Unter=
ſuchungsmethoden ſind ebenfalls unſicher und nicht ungefährlich.
Da iſt es nun ſehr intereſſant, daß auch der uieriſche Paraſit,
ähnlich wie die Bazillen bei Infektionskrankheiten, Veränderun=
gen im Blute hervorrufen, die das Erkennen erleichtern. Es gibt
ſogar drei verſchiedene Methoden, die, um ſicher zu gehen, meiſt
alle nacheinander angewandt werden müſſen. Die erſte Methode
beruht auf einer Unterſuchung der Blutkörperchen. Dieſe Blut=
körperchen erleiden unter dem Einfluß von Paraſiten eine teil=
weiſe Aenderung, die ſich in erhöhter Färbbarkeit einzelner Blut=
zellen durch Eoſin äußert, Eoſinophilie. Die Vermehrung der Eoſino=
philen Blutzellen weiſt alſo auf das Beſtehen einer paraſitärem
Krankheit hin. Die zweite Methode entſpricht der Blutunterſuchung
nach Waſſermann. Dabei wird das Blutwaſſer (Serum) auf eine
Art Gegengift (Komplementbildung) unterſucht. Die dritte
Methode, offenbar das einfachſte Verfahren, beſteht in einer Haut=
reaktion auf Echinokokkenflüſſigkeit. Aehnlich wie bei gewiſſen
Infektionskrankheiten, wird etwas Echinokokkenflüſſigkeit in die
Haut eingeſpritzt, bildet ſich nun nach kürzerer oder längerer Zeit
hier eine örtliche Hautentzündung, ſo darf daraus geſchloſſen
werden, daß es ſich um eine Echinokokkenerkrankung handelt. Die
Erkennung der Krankheit iſt jedenfalls überaus wichtig, und man

Opiumfragen und Minderheiken=
Beſchwerden.
Ergennung des Juriſtenkomikees für die Angleichung
des Kelloggpakkes an den Völkerbundspakt.
* Genf, 15. Jan. (Priv.=Tel.)
Obwohl der Völkerbundsrat in den beiden letzten Tagen be=
reits die Hauprpunkte ſeiner Tagesordnung erledigt hat, ſind auch
heute wieder zwei Sitzungen anberaumt, da man, wenn irgend
möglich, bereits am Donnerstag mittag die Tagung ſchließen will.
In der Vormittagsſitzung wurde zunächſt das Geſuch der
Internationalen Geſellſchaft für Rettung und erſte Hilfe bei
Unfällen, ſich unter den Schutz des Völkerbunds zu ſtellen, bis zur
Erlangung genauer Auskünfte darüber vertagt, ob die Geſellſchaft
alle Bedingungen des Artikels 24 des Völkerbundspaktes, der
von den Internationalen Büros unter den Auſpizien des Völker=
bundes handelt, erfülle.
Das Geſuch einiger Regierungen und der
Wunſch der Völkerbundsverſammlung nach
ſtärkerer Vertretung derjenigen Staaten, die
keine Rauſchgifte fabrizieren, in der Kommiſ=
ſion des Völkerbundes wurde zurückgeſtellt, bis
die Opium=Kommiſſion ſelbſt ſich über dieſes Geſuch ausgeſprochen
haben wird. Die Kommiſſion ſoll 5 neue Mitglieder erhalten,
und zwar einen Belgier, einen Polen, einen Spanier, einen
Oeſterreicher und einen Norweger.
Der Bericht über die im November abgehaltene Konferenz
für die Erweiterung des internationalen Zeitungstransportes
wurde gutgeheißen und die Hoffnung ausgeſprochen, daß die be=
teiligten Verwaltungen die Beſchlüſſe auch möglichſt raſch und
gründlich durchführen.
Schließlich wurde auf Antrag der Verkehrs=Organiſation,
worüber der polniſche Präſident Zaleſki berichtete, die Einladung
der portugieſiſchen Regierung angenommen, ſo daß die Kon=
ferenz über die Signaliſierung und die Beleuch=
tung der Seeküſten am 6. Oktober d. J. in Liſſa=
bon zuſammentritt.
Die Konferenz für die Vereinheitlichung des
europäiſchen Binnenſchiffahrtsrechtes wird auf
den 16. November 1930 nach Genf einberufen. Zu
dieſer Konferenz werden alle Staaten eingeladen, die bereits
1925 an der Konferenz für die Erweiterung des Aichungsweſens
in der Binnenſchiffahrt teilgenommen haben.
(In der anſchließenden nichtöffentlichen Sitzung wurden zu
Mitgliedern des Komitees für die Harmoni=
ſierung des Kelloggpakts mit dem Völker=
bundspakt ernannt:
Adatſchi=Japan, von Bülow=Deutſchland, Lord Cecil= Eng=
land, Cobian=Spanien, Cornejo=Peru, Cot=Frankreich, Scialoja=
Italien, Sokal=Polen, Titulesou=Rumänien, Unden=Schweden
und Wu Kai=ſeng=China.
Die öffentliche Nachmittagsſitzung galt der Erledigung der
vorliegenden Minderheitenbeſchwerden. Der Berichterſtatter
Adatſchi=Japan war zu dieſem Zwecke für einen Tag vom Haag
nach Genf gereiſt.
Die Minderheitenfragen.
Die Nachmittagsſitzung des Völkerbundsrates war ganz von
Minderheitenfragen ausgefüllt. In Gegenwart des litauiſchen
Außenminiſters Zaunius beſchloß der Rat auf Antrag des Be=
richterſtatters Adatſchi, die Petitionen einer Anzahl von Rugen
in Litauen an das Dreierkomitee zurückzuverweiſen, nachdem die
litauiſche Regierung jetzt die notwendigen Informationen gelie=
fert hat.
Von den folgenden oberſchleſiſchen Minderheitenfragen be=
zogen ſich mehrere auf die Poloniſierungsverſuche des
polniſchen Knappſchaftsvereins „Spolka Bracka”
wozu der Berichterſtatter Adatſchi den Wunſch ausſprach, daß die
Leitung des Vereins künftig ihre Beamten darauf aufmerkſam
machen möchte, daß eine unterſchiedliche Behandlung ihrer Beam=
ten nach der Nationalität auch dem Scheine nach vermieden wird.
Eine ähnliche Zuſicherung hat die deutſche Regierung von
ſelbſt auf eine Beſchwerde des Bundes der Polen in Deutſchland
gegeben, der behauptet hatte, daß Mitglieder der deutſch= polni=
ſchen Minderheit in Oberſchleſien der Möglichkeit beraubt würden,
Grundſtücke und Immobilien zu erwerben. Dieſe Behauptung, die
ſich auf einen zurückgezogenen Erlaß des Oberpräſidenten vom
Jahre 1925 ſtützt, wurde von der deutſchen Regierung dahin be=
antwortet, daß jeder Beweis für die Behauptung fehle, wonach
der Geiſt dieſes Erlaſſes weiter wirke. — Der Rat nahm von der
deutſchen Erklärung mit Genugtuung Kenntnis, daß Maßnahmen
ergriffen ſind, um auch jeden Schein einer verſchiedenartigen Be=
handlung auszuſchließen.
Zum Schluß dankte Präſident Zaleſki dem Berichterſtatter
Adatſchi für ſeine große Freundlichkeit, daß er eigens die Reiſe
vom Haag nach Genf unternommen habe, um ſeiner Pflicht als
Berichterſtatter zu genügen.

ſieht, daß die Wiſſenſchaft auch auf dieſem, anſcheinend etwas ent=
legenen Gebiet, in aller Stille zu ſehr wichtigen neuen Ergeb=
niſſen gelangt iſt, die dem Arzt das rechtzeitige Handeln außer=
ordentlich erleichtern. Als Behandlung kanm nur die Operation
und die Ausſchälung des Echinokokkus in Betracht kommen. Die
Heilungsausſicht richtet ſich ganz nach Sitz und Schwere der
Krankheit. Das Wichtigſte iſt auch hier die Vorbeugung. Wir
ſollen gewiß gut und freundlich mit unſeren Haustieren umgehen,
aber alle Zärtlichkeiten ſind übel am Platz. Wir ſollen Tiere nur
dann berühren, wenn es nötig iſt. Die Tiere ſollen ſo ſauber
als möglich gehalten werden. Vor allem ſoll man ſich hüten, nach
Berührung eines Tieres die Finger in den Mund zu bringen.
Echinokokkus=Infektionen ſcheinen weiſt durch Unſauberkeit und
Liebkoſungen gegenüber Hunden zu entſtehen. Die Infektion
durch verunreinigte Nahrungsmittel iſt natürlich möglich, aber
doch wohl ſeltener. Bekanntlich übertreiben Frauen die Zärtlich=
keit ihren Hundelieblingen gegenüber in oft unäſthetiſcher Weiſe.
Es iſt daher recht charakteriſtiſch, wen berichtet wird, daß zwei
Drittel aller Echinokokken=Erkrankungen bei Frauen beobachtet
wurden.
Dr. med. Georg Kaufmann.

Graf Seebach †.
TU. Dresden. In Dresden iſt am Dienstag der frühere Generai
intendant der Sächſiſchen Hoftheater, Graf Seebach, geſtorben.
Nikolaus Graf Seebach hat ein Alter von 75 Jahren erreicht. Als
Sohn des damaligen ſächſiſchen Geſandten in Paris geboren, erhielt er
dort ſeine erſte Schulbildung, beſuchte jedoch ſpäter das Gymnaſium in
Feldkirch und Bautzen. Nach Studien an der Univerſität Leipzig trat
er in das 1. Sächſiſche Gardereiter=Regiment ein, nahm als Rittmeiſter
ſeinen Abſchied und begab ſich auf mehrere überſeeiſche Reiſen. 1894
übernahm er dann die Leitung der Dresdener Hofbühnen, und unter
ſeiner Intendanz nahm dieſes Kunſtinſtitut gewaltigen Aufſchwung.
Mit Hilfe der vorhandenen und teils von ihm herangezogenen Kräften
wurden die Dresdener Hofoper und das Schauſpielhaus bahnbrechend
auf den Gebieten der neuzeitlichen Oper und des Dramas. Seiner tat=
kräftigen Förderung hatte namentlich Richard Strauß alles zu vei=
danken. Dieſer widmete ſeinem Gönner auch ſeine alten Symphonien.
Unter Seebachs Leitung, Schuch als Dirigenten, erlebte Dresden die
Uraufführung der „Feuersbrunſt” der „Salome” „Elektra” „ Roſen=
kavalier” Im Schauſpielhaus erhielten die Nachklafſiker Kleiſt, Heb=
bel beſondere Pflege. Er brachte 70 Aufführungen junger Autoren
heraus. Sein weitſchauender Blick für künſtleriſche Begabung förderte
ſtets die jungen Talente. Nach der Revolution 1919 legte er ſein Amk
uieder. Er fehlte bei keiner wichtigen Premiere. U. a. war er Vor=
ſitzender des Sächſiſchen Künſtvereins. Die Univerſität ernannte ihn
zum „Doktor ehrenhalber”

Nummer 16

Donnerstag, den 16. Januar 1930

Seite 3

Einigung mit Schacht im Haag.
Die Minen der amerikaniſchen Finanzmagnaken. — Das Geſchäft für ſie das Entſcheidende. — Neuregelung
des Reichsbankgeſehes. — Die Reichsbank und der Reichsbankpräſidenk zur Teilnahme geſekzlich verpflichket.

* Amerikas Hochſinanz für Schacht.
Schachts Pläne.
In Berliner Finanzkreiſen erhält ſich hartnäckig das Gerücht,
daß Dr. Schacht ſeinen Vorſtoß im Haag nicht ins Blaue hinein
unternommen habe, ſondern hinten herum ſehr eng mit dem
amerikaniſchen Finanzwagnaten, namentlich mit Pierpont Mor=
gan, zuſammenarbeite. Dieſe etwas eigenartige Konſtruktion
wird damit begründet, daß auch die amerikaniſchen Bankiere ſich
von der Unhaltbarkeit der Belaſtungen über den urſprünglichen
Youngplan hinaus überzeugt hätten und Herrn Dr. Schacht ver=
anlaſſen wollten, durch ſein Vorgehen eine Zurückverweiſung des die für 11.45 Uhr angeſetzt war,
ganzen Kompromiſſes an die Sachverſtändigen zu erreichen,
wobei es dann vielleicht den amerikaniſchen Bankiers möglich
geweſen wäre, andere Bedingungen zu erzielen, die ſich mehr im
Rahmen der Leiſtungsfähigkeit Deutſchlands hielten.
Wie weit dieſe Vermutungen zutreffend ſind, läßt ſich na=
türlich ſchwer feſtſtellen. Auffällig iſt immerhin, daß dieſe Ge=
rüchte offenbar auch im Haag geteilt werden und durch beſtimmte
Vorgänge wenigſtens eine indirelte Beſtätigung finden. So wird
B. berichtet, daß der amerikaniſche Botſchafter Wilſon die ladenden Mächten ſcheint ſich in der Hauptſache auf den Fall
Vertreter der amerikaniſchen Preſſe eingeladen und ſie dabei ge=
beten hat, ſehr ſcharf gegen einen Artikel des „Nieuwe Rotter= gierten erklärten, rein formell geweſen.
dam Courant” Stellung zu nehmen, der ganz einſeitig gegen
Dr. Schacht Partei ergriffen habe. Herr Wilſon ſoll den ameri=
kaniſchen Korreſpondenten gegenüber geltend gemacht haben, daß
das eine völlig unzuläſſige Einmiſchung in die
innerdeutſche Selbſtändigkeit ſei. Er ſoll aber auch
— und das wäre das Entſcheidende — hinzugefügt haben, daß einbarten Regelung für die Haager Konferenz formell bei=
die Zeit nicht mehrfern ſein könne, wo die Richtig= gelegt. Im Schlußprotokoll der Konferenz wird die Verein=
keit der finanzpolitiſchen Anſichten Dr. Schachts barung jedoch keine Aufnahme finden, obwohl das anfangs be=
ſich in Deutſchland allgemein durchſetzen würde, abſichtigt war. Man wird vielmehr in das neue Reichs=
Beurteilung der Haager Ergebniſſe von Dr. Schacht nicht allzu” ſtellt werden muß, einen Artikel einfügen, der die Beſtimmung
weit abweichen, das könnte natürlich von weittragenden Folge= enthält, daß die Reichsbank und der Reichsbankprä=
rungen ſein, wenn es etwa das Haus Morgan ablehnen ſollte,
daraufhin die deutſche Reparationsanleihe zu finanzieren, weil erfüllen, die der Youngplan dem deutſchen Zen=
das Riſiko zu groß wäre. Auf der anderen Seite aber iſt das tralnotenbankinſtitut und ſeinem Präſidenten
das dürfte vermutlich den Ausſchlag für ihre letzte Entſcheidung, waltungsrates der J. Z. B. ſein muß und daß die Reichsbank
geben.
Franzöſiſches Mißkrauen gegen Dr. Schacht.
Inzwiſchen hat ſich im Haag der Kampf um Dr.
Schacht neuerdings zugeſpitzt. Auf Grund des Aktienkapital, die zu 25 Prozent, alſo mit acht Millionen
Youngplanes haben die Franzoſen gefunden, daß es nicht ge=
nügt, in das Statut der neuen Reparationsbank die Beteiligung
der Reichsbank hineinzumauern, daß vielmehr auch die per= in ſolchen Fragen ſehr genau zu ſein pflegt, und die Ita=
ſönliche Teilnahme des Reichsbankpräſidenten
verlangt werden muß, weil an verſchiedenen Stellen des ſich vorbehalten, durch die Juriſten den Wort=
Youngplanes den Notenbankpräſidenten beſtimmte
Funktionen überwieſen werden. Herr Dr. Schacht
hat zunächſt nur die Zuſicherung gegeben, daß die Reichsbank
ſelbſt ſich lohal verhalten werde, er ſich aber ſeine perſön=
liche Entſcheidung noch vorbehalte.
Die Sozialdemokraken arbeiten auf den Skurz
Schachts hin.
Die aus dem Haag über ſeine Abſichten vorliegenden Mel= halb des Beamtenapparates des heſſiſchen Staates gaben dem
dungen laufen auseinander. Nach der einen Quelle ſoll er ge= geſchäftsführenden Ausſchuß des Heſſiſchen Beamtenbundes Ver=
ſagt haben, daß er an einen Rücktritt nicht denke, weil er ſeine
Pflichten bis zuletzt erfüllen würde. Nach der anderen Quelle
foll er die Zuſicherung gegeben haben, daß er einen Zwang,
perſönlich teilzunehmen, nicht mitmachen könne und dann lieber bei allen Beamtenkategorien in Heſſen finanzpolitiſch notwendig
gehen werde. An Berliner amtlichen Stellen glaubt man aber,
ſtimmt zu wiſſen, daß Herr Dr. Schacht auch ſeine perſönlichen
Bedenken überwunden hat und irgendwelche Folgerungen auch
aus einem gegen ſeine Perſon gerichteten Zwange nicht ab=
leiten wird. Das wäre für die Sozialdemokraten eine
große Enttäuſchung. Sie ſetzen ihre erbitterten Kämpfe Kenntnis geben können.”
gegen Dr. Schacht überall fort und wollen ihm jetzt
auch aus ſeinem hohen Einkommen einen Strick drehen. Wie
die Beſoldungsverhältniſſe bei der Reichsbank genau ſind, iſt