Darmstädter Tagblatt 1921

Bezugspreis:
monatlich 3,75 M. u. 50 Pfg. Abtragegebühr, durch
Dſe Poſt bezogen 4,75 M. Einzelnummer 20 Pfg.
Beſtellungen nehmen entgegen: die Geſchäftsſtelle
Diheinſtraße Nr. 23 (Fernſprecher Nr. 1. 125
und 426), unſere Filialen, Landagenturen und alle
Poſtämter. Verantwortlichkeit für Aufnahme von
Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom=
inen. Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge höh.
Bewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung
des Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen
durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns.

184. Jahrgang
verbunden mit Wohnungs=Anzeiger und Unterhaltungsbeilagen.
Organ für die Bekanntmachungen der Bürgermeiſterei Darmſtadt.

Nr. 12

Donnerstag, den 13. Januar

Anzeigenpreis:

33 mm breite Kolonelzeile im Kreiſe Darmſtadt 80 Pf,
Bankanz. 1.00 M., Rehlamezeile (92 mm breit)2.80 M.
Auf vorſtehende Preiſe 25% Teuerungszuſchlag.
Anzeigen von auswärts 1.50 M., Vankanzeigen
2.00 M., 92mim breite Reklamezeile 5,00 M. Anzeigen
nehmen entgegen: Geſchäftsſtelle Rheinſtraße B, die
Agenturen u. Anzeigenexpebitionen. Im Falle höherer
Gewalt wie Krieg, Aufruhr, Streik uſw. erliſcht jede
Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigenaufträge
und Leiſtung von Schadeuerſatz. Bei Konkurs oder
gerichtl. Beitreibung fällt jeder Rabatt wea.

1921

Das Wirtſchaftsjahr 1920.
Bericht der Handelskammer Darmſtadt.
(Schluß.)
Das wichtigſte Ereignis auf ſozialpolitiſchem Gebiet war das
Inkraftreten des Betriebsrätegeſetzes. Dieſes viel=
umkämpfte Geſetz hat ſchließlich und endlich niemanden ganz be=
friedigt. Jedenfalls ſcheint die ſozialwirtſchaftliche Entwicklung
ſch in der Richtung zu bewegen, wie ſie der Geiſt dieſes Geſetzes
andeutet: Planvolle, ſachliche Mitarbeit der Arbeitnehmer im
ſtineren Dienſte des Herſtellungsprozeſſes. Freilich ſetzt das eine
weit beſſere Schulung der Arbeitnehmerſchaft in dieſem Sinne
„toraus. Um einige Ausführungsbeſtimmungen, die die Ver=
treter der Arbeitnehmer im Aufſichtsrat und die Vorlage der
ahresbilanz betreffen, wird noch gekämpft.
Drei wichtige Geſetzentwürfe ſozialpolitiſchen Inhalts, die
die Arbeitsloſenverſicherung, den Arbeitsnach=
ſoeis und die Schlichtungsordnung betreffen, konnten
im abgelaufenen Jahre noch nicht verabſchiedet werden. Vom
allgemeinen ſozialen Standpunkt aus mußte man dieſen Ent=
würfen grundſätzlich zuſtimmen. Im Einzelnen ſtieß man aber
auf Schwierigkeiten, die zu Bedenken Anlaß gaben.
Endlich befanden ſich Geſetzentwürfe über die Regelung
der Arbeitszeit, über ein einheitliches Angeſtellten=
techt und über die einheitliche Regelung des Lehr=
lingsweſens in Vorbereitung.
Der wichtigſte Vorgang auf verkehrspolitiſchem Gebiet war
der Uebergang der Eiſenbahnen auf das Reich.
Nach außen ſind die Wirkungen dieſer Maßnahme noch kaum be=
nierkbar, da man im weſentlichen die bisherigen Betriebsorgani=
fationen beibehalten hat. Veränderungen waren bisher lediglich
ſinanzieller Natur. Das war durchaus zweckmäßig, denn erſt
ſruß der Eiſenbahnhaushalt wieder ins Gleichgewicht gebracht
ſerden, ehe man als Folge des Beſitzwechſels organiſatoriſche
VZeränderungen vornimmt. Für ſolche Aenderungen darf im
ugenblick lediglich die Frage der Rentabilität maßgebend ſein.
Die Uebernahme des Verkehrs auf den Strömen
ſurch das Reich iſt im vergangenen Jahre vorbereitet worden,
ber noch nicht zum Abſchluß gelangt.
Einen gewaltigen Umfang hat im abgelaufenen Jahr die
Bahl der neuen Steuergeſetze gehabt. Reichseinkommen=
Seuer, Reichsnotopfer, Umſatzſteuer, Landesſteuergeſetzgebung,
Brund= und Gewerbeſteuer, ſowie der Kranz von Kommnal=
ſteuern ſind nur Beiſpiele aus der großen Zahl. Wenn ſich die
ſar der Volkswirtſchaft tätigen Kreiſe auch darüber klar waren,
aß dieſe Steuern zum Teil erheblich am Marke der Wirtſchaft
ſaugen, ſo konnte man ihnen doch keinen wirkſamen Widerſtand
entgegenſetzen, weil man einſah, daß Reich, Staat und Gemeinde
dieſer Einnahmen bedürfen.
Von verwirrender, an vielen Stellen ſogar verheerender
Wirkung war das Geſetz über den Steuerabzug. Der
Kampf, der ſich zwiſchen Fiskus und Staatsbürger hätte ab=
ſpielen ſollen, iſt durch dieſes Geſetz verſchoben worden, ſo daß
r zwiſchen Arbeitgeber und Arbeitnehmer entbrannte. Die
Kluft, die zwiſchen dieſen beiden wichtigen Wirtſchaftsfaktoren
ſchon immer beſtand und ſich in dieſer Zeit wirtſchaftlicher Not
noch verſchärft hat, iſt dadurch noch ganz beträchtlich vertieft und
trweitert worden. Induſtrie und Handel müſſen es in Zukunft
ablehnen, zu Steuereinnehmer des Reiches zu werden.
Zieht man die Bilanz der deutſchen Volkswirt=
ſchaft im vergangenen Jahr, ſo muß man feſtſtellen, daß die
Arbeitskraft und Arbeitsfreude im Wachſen begriffen war. Unter=
brochen wurde die ſtetige Arbeit leider immer noch durch zum
Teil weithin wirkende, ſcharfe Lohnkämpfe, die von Arbeits=
einſtellung oder Ausſperrung begleitet waren und die häufig
auch einen ſtark politiſchen Untergrund hatten. Trotz alledem iſt
aber die Leiſtung langſam geſtiegen.
Auch der Abſatz im Auslande iſt nach Möglichkeit be=
rieben worden. Freilich bleibt der Erfolg noch weit hinter dem
zurück, was im Intereſſe einer geſunden Wirtſchaft gefordert wer=
den müßte. Im Intereſſe unſerer Volksernährung und der Ver=
ſorgung unſerer Induſtrien mit Rohſtoffen war eine noch außer=
ſrdentlich hohe Einfuhr lebensnotwendig. Nach den Aeuße=
rungen des Reichsbankpräſidenten ſoll in den erſten ſechs Mona=
ten des Berichtsjahres die Ausfuhr monatlich um 5 bis 6 Mil=
liarden hinter der Einfuhr zurückgeblieben ſein. Das läßt be=
fürchten, daß unſere Handelsbilanz im ganzen Jahr um wenig=
ſtens 60 Milliarden paſſiv bleiben wird. Dieſe Zahlen beweiſen,
ſdaß wir eine Außenhandelskontrolle noch nicht entbehren können.
Es muß mit allen Mitteln darauf hingewirkt werden, daß unſere
Rohſtoffe im Lande bleiben und nur hochwertige Fabrikate aus=
geführt werden; dagegen müſſen wir Rohſtoffe zum Zwecke der
Veredelung einführen, die Einfuhr von Fertigfabrikaten mög=
lichſt einſchränken, die Einfuhr von Luxusgegenſtänden aber
ganz verhindern.
Weſentlich Schuld an dem ungünſtigen Ergebnis unſerer
Handelsbilanz hat der ſchlechte Stand unſerer Valuta. Wäh=
rend wir lebensnotwendige Waren im Auslande kaufen und
Dafür hohe Summen in Mark aufwenden mußten, konnte unſere
Ausfuhr hiermit nicht gleichen Schritt halten. Zwar ſetzte im
AAnfang des vergangenen Jahres, als unſere Valuta am tiefſten
Itand, ein beſonders ſtarker Abſatz nach dem Auslande ein, aber
mur für kurze Zeit. Bald ſtieg wieder unſere Valuta, und da=
Surch wurde die Konkurrenzfähigkeit der deutſchen Waren auf
dem Auslandsmarkte wieder vermindert. Dazu kam, daß Her=
ſteller deutſcher Rohſtoffe in ihrem Beſtreben, die Preiſe ihrer
Erzeugniſſe den Weltmarktspreiſen anzupaſſen, ihre Preiſe der=
art in die Höhe geſetzt hatten, daß im Zuſammenwirken mit den
inzwiſchen erfolgten ſtarken Lohnſteigerungen die deutſche Fertig=
tpare den Wettbewerb mit der Auslandsware nicht mehr aus=
halten komnte. Unglücklicherweiſe hatte man ausgerechnet in
jenem Zc4punkt die Erhebung von Ausfuhrabgaben an=
geordnet, um durch dieſe „ſoziale” Abgabe einen Teil der Va=
lutagewinne der Reichskaſſe zuzuführen. Alle dieſe Faktoren zu=
ſammen bewirkten, daß unſere Ausfuhr faſt plötzlich zum Still=
ſtand kam. Inzwiſchen war auch im Juland eine Abſatzſtockung
eingetreten, die zu einer ſchweren Kriſis für Handel und In=
duſtrie geführt bat.
Unter dem Druck der Verhältniſſe folgte ein langſamer Ab=
bau der Rohſtoffpreiſe, ſowie eine Ermäßigung der Ausfuhr=
abgaben. Da unſere Valuta ſich inzwiſchen wieder verſchlechtert
hatte, konnte das Ausland wieder leichter deutſche Waren kaufen,
und dadurch wurde das Ausfuhrgeſchäft wieder gehoben. Auch
das Inland wurde wieder aufnahmefähiger, da man ſich in der
Erwartung, daß ein allgemeiner Preisſturz in Ausſicht ſtände,

zunächſt getäuſcht ſah. So war der Geſchäftsgang am Schluſſe
des Berichtsjahres ſcheinbar befriedigend und auch die Zahl der
Arbeitsloſen war weſentlich geringer als im Vorjahre.
Eine erfreuliche Erſcheinung iſt inſofern feſtzuſtellen, als die
früher als muſtergültig im In= und Auslande bekannte deutſche
Vertragstreue wieder allmählich zurückzukehren ſcheint, und als
das Vertrauen des Auslandes zur deutſchen Geſchäftswelt ſich
wieder einſtellt.
Das vergangene Jahr hat auf wirtſchaftlichem Gebiet ſo viel
Neues und Ungeheuerliches auch dem erfahrenſten Wirtſchafts=
politiker gebracht, daß man kaum imſtande iſt, über die Zukunft
etwas zu ſagen. Man muß ſich auf Hoffnungen und Erwartungen
beſchränken. Mögen die ſiegreichen Großmächte endlich einſehen,
daß ein am Boden liegendes Deutſchland Verpflichtungen nicht
erfüllen kann, auch wenn man es mit Gewalt dazu zwingen
möchte. Möge man deshalb die drückenden Friedensbedingungen
baldigſt mildern. Möge das deutſche Volk den Weg der ſozialen
Entwicklung rechizeitig finden und einſchlagen, auf daß es das
erſte ſei, das zum ſozialen Frieden gelangt. Dann wird und
muß der Aufſtieg wieder kommen, den wir alle ſo ſehnlich
wünſchen.
Eine deutſche Note über die Zuſtände
in Oberſchleſien.
Berlin, 11. Jan. (Wolff.) Die deutſche Friedens=
delegation übermittelte der Botſchafterkonferenz in Paris
folgende Note, die gleichzeitig den Regierungen in London,
Paris und Rom übergeben wurde:
Die deutſche Regierung hat in einer Note vom 4. d. M. bereits kurz
auf die Unruhen im oberſchleſiſchen Abſtimmungsge=
biet hingewieſen und ausgeführt, daß eine zeitlich getrennte Abſtimmung
in keiner Weiſe geeignet ſein kann, dieſe Gefahren zu beſeitigen. Sie
beehrt ſich nachſtehend eingehend die von Tag zu Tag unerträg=
licher werdenden Zuſtände darzulegen, wie ſie ſich ſeit den
blutigen Auguſt=Aufſtänden fortendwickelten, deren weitere Ausdehnung
ſeinerzeit nur durch die Ruhe und Beſonnenheit der deutſchen ober=
ſchleſiſchen Bevölkerung eingedämmt wurde. Unerhörte Gewalt= und
Greueltaten folgten ſich in ununterbrochener Reihe. Kein Tag vergeht
ohne ſchwere Raubüberfälle. Wohlausgerüſtete Räuberbanden treten vor
allem in den an Polen grenzenden öſtlichen und ſüdlichen Bezirken auf
und halten die friedlichen Bewohner dieſer Diſtrikte in ſtändiger Unruhe
und Sorge. Selbſt am hellichten Tage werden in belebten Straßen Paſ=
ſanten ausgeplündert und durch beſondere Entkleidungskommiſſionen
ihrer Kleidung beraubt. Obwohl Geld= und andere wertvolle Transporte
nur uter ſtarten Bewachung vorgenommen werden, fallen ſie trotzdem
ſtärkeven, gut bewaffnetem Räuberhanden in die Hände. Polſtiſcher
Terror wird in allen nur denkbaren Formen von dem Polen ausgelibt
und äußert ſich in Schießen und Werfen von Handgranaten, in Einſchla=
gen von Fenſterſcheiben und in Sprengung von Denkmälern, die der
deutſchen Bevölkevung teuer ſind. Deutſche Verſammlungen werden mit
Handgranaten und Gummiknütteln auseinandergejagt, politiſche Mord=
anſchläge und brutale Morde haben eine Verbreitung gefunden, wie ſie
wohl einzig in der Geſchichte zwviliſierter Völker daſteht. Eine Statiſtik
der gemeinen Verbrechen im Bereich der Polizeidirektion Kattowitz
zeigt, wie außerordentlich ihre Zahl ſeit Eintreffen der interalliierten
Kommiſſion zugenommen hat. Die Anzahl der Morde iſt rund um 243
Prozent, die der Raubüberfälle um 80 Prozent geſtiegen. Die Zuſtände
ſind derart, daß, wenn überhaupt eine ordnungsmäßige Abſtimmung
ſtattfinden ſoll, mit größter Beſchleunigung und äußerſter Energie rück=
ſichtslos Abhilfe geſchaffen werden muß. Die deutſche
Regierung beehrt ſich in den Anlagen den alliierten Mächten die Zu=
ſammenſtellumg eines Teiles der ſeit dem letzten Aufſtand erfolgten
unerhörten Gewalt= und Greueltaten zu übergeben. Für den weitaus
größten Teil ſind. Feſtſtellungen gar nicht möglich geweſen, weil die ter=
roriſierten Bewohner ſich fürchten, Anzeige zu erſtatten.
Geht man der Urſache der troſtloſen Lage in Oberſchleſien nach, ſo
kann die deutſche Regierung nicht umhin, dieſe in der Unzulänglich=
keit der Maßnahmen der interalliierten Kommiſ=
ſion zu ſehen, die es trotz der zur Verfüigung ſtehenden Trppen unter=
läßt, ingendwie Tenergiſch gegen die Verbrecher und Banditen
vorzugehen” und von den ihr zur Verfügung ſtehenden Machtmitteln
zur Aufrechterhaltung der Ruhe und Ordnung unparteiiſch Gebrauch zu
machew. Nicht allein, daß die Truppen nicht eingreifen, die interalliierte
Kommiſſion hat auch die ausgezeichnete deutſche Polizer aufgelöſt und
an ihre Stelle Polizeikräfte geſetzt, welche mit unſicheren Elementen ſtart
durchſetzt ſind und in keiner Weiſe ein geeignetes Inſtrument für die
ihnen zufallenden Aufgaben bilden. Ganz beſonders iſt es in den Grenz=
bezirken den dort zur Verfüigung ſtehenden Polizeikräften unmöglich,
des gemeinen nationaliſtiſchen Verbrechertums Herr zu werden. Dieſes
hat im Gefühl der Sicherheit vor Feſtnahme die Gewißheit, jederzeit
leicht über die Grenze zu entkommen.
So ſpotten die Zuſtände an der oberſchleſiſchen Süd= und Oſtgrenze
jeder Beſchreibung. So ſcharf die Kontrolle des Grenzüber=
ganges an der Weſtgrenze iſt, ſo läſſig wird ſie an, der Süd= und
Oſtgrenze gehandhabt. Die Grenzzüge der Polizei und die einzelnen
Kommandos aus den Hundertſchaften reichen bei weitem nicht aus um
eine Sperrung der Grenze ſicherzuſtellen. Dazu kommt, daß auch die
Beſchaffenheit der Grenze ſelbſt dem Ueberſchreiten an unerlaubter Stelle
keine beſonderen Schwierigkeiten bietet. Dort, wo Breite und Tiefe des
Grenzfluſſes Brinitza hinderlich ſein könnten, hat man polniſcherſeits bei
den letzten Putſchen Brücken gebaut, die auch für Fuhrwerke paſſierbar
ſind. Der Möglichkeitem, die Grenze unbemerkt zu überſchreiten, ſind
bei der jetzigen Art der Grenzkontrolle fedenfalls unendlich viele; ſie
werden weidlich ausgenützt. Das Ueberſchreiten der Süd= und Oſtgrenze
wird zudem durch die Ausſtellung von gänzlich umkontrollierten und
praktiſch auch unkontrollierbaren Sammelpäſſen ſehr erleichtert.
Hunderten laufen die Leute auf Grund ſolcher Sammelpäſſe über die
Grenze. Bei der Denkmalsenthüllung in Sosnowice ſollen nach polni=
ſchen Angaben ſogar 40 000 Oberſchleſier über die Grenze gewechſelt ſein.
Um dieſen ſchweren Gefahren endlich zu begegnen, muß die deutſche
Regierung verlangen, daß ohne jeden Verzug die Abſperrung der
Süd=und Oſtgrenze derart durchgeführt wird, daß der Uebergang
über die Grenze einzig und allein auf die von der Inderalliierten Komiſ=
ſion beſtimmten Straßen beſchränkt bleibt, und daß durch genügende Be=
ſetzung mit Wachen und Poſten ein unerlaubtes Ueberſchreiten der
Grenze unmöglich gemacht wird. — Der erſchreckenden Unſicherheit in
Oberſchleſien cann weiter nur dadurch wirkſam geſteuert wverden, daß
nicht nur auf die gemeinen Vergehen abſchreckendere Strafen geſetzt wer=
den, ſondern daß auch vor der Anwendung des Standrechts
gegen Plünderer und Mörder nicht zurückgeſchreckt wird
Die deutſche Regierung erwartet von den alliierten Regierungen, die
die Verantwortung für die öffentliche Ruhe und Ordnung in Oberſchleſien
und für die gerechte Durchführung der Abſtimmung übernommen haben,
daß ſie kein Mittel unverſucht laſſen, um in den bedrohten Grenzgebieten
Ruhe und Ordnung zu ſchaffen und der Bevölkerung das Gefühl der
Sicherheit zu geben, ohne das eine freie, geheime und unbeeinflußte Ab=
ſtimmung unmöglich iſt.
Die der deutſchen Note beigefügten Anlagen geben ein troſtloſes
Bild der gegenwärtigen Sicherheitsverhältniſſe in Oberſchleſien. In den
Anlagen wird eine Auswahl der beſonders markanten Gewalttaten in
den letzten vier Monaten gegeben. Die erſte Anlage ent
hält die Statiſtik der Verbrechen und Ve
gehen im Bereiche der Polizeidirektion Kattowitz ſeit Be=
ginn der Beſetzung durch die’ interalliierten Truppen. Danach hat
innephalb der Zeit vom 1. Januar 1920 bis zum 15. Dezember 1920,
verglichen mit der Zeit vom 1. Januar 1919 bis zum 31. Dezember 1919,

betvagen: die Zahl der Morde 79 (im Vorjahr 23), die Zahl der Körper=
verletzungen 892 (518), der Raubaufälle 330 (217), der Gefährdung von
Eiſenbahntransporten 9 (2), der ſchweren Diebſtahlsfälle 4900 (3775), der
Hehlereien 153 (67), der Bedrohungen 189 (105), des Widerſtands gegen
die Staatsgewalt 80. (40). In der zweiten Anlage ſind einzelne Fälle
beſonders markanter Gewalttaten während der letzten vier Monate des
Jahres 1920 mitgeteilt. Aufgezählt ſind 19 Fälle von Einbrüchen,
Raubüherfällen und Entkleidungem, 33 Fälle von Bandenüberfällen auf
Polizeitruppen, Gehöfte uſw., 29 Fälle terroriſtiſcher Aktionen, Spren=
gungen von Denkmälerr und Anſchläge auf öffentliche Gebäude, 17 Fälle
von Sprengungen deutſcher Verſammlungen durch Polen und 18 Fälle
politiſcher Mordanſchläge und Morde.: Die dritte Anlage ſchildert die
Polizeiverhältniſſe in den Grenzgebieten, wobei be=
ſonders darauf hingewvieſen wird, daß das Zuſammenarbeiten der Polizei
Oberſchleſiens und der ſogenannten blauen Polizei beſonders durch die
Vorſchrift der Interalliierten Kommiſſion erſchwert iſt. Die Grenz=
kontrolle iſt, wie des Näheren ausgeführt wird, ſo unzureichend, daß
auf eine Strecke von etwa 100 Kilometer höchſtens 50 Polizeibeamte zur
Bewachung zur Verfügung ſtehen. Wie ſehr durch dieſe mangelhafte
Grenzbewegung das Verbrechertum in Oberſchleſien gefördert wird, be=
weiſt eine Aufzählung von 22 Fällen, wo Verbrecher nach ihren Untaten
in Oberſchleſien in der Lage waren, ohne von der Greilzpolizei gefaßt
zu werden, über die Grenze nach Polen zu entkommen.
Ein Proteſt heimattreuer Oberſchleſier.
Kattowitz, 11. Jan. (Wolff.) Der Leiter der Zentrale
des Verbandes heimattreuer Oberſchleſier in.
Kattowitz, Dr. Queſter, ſandte am 9. Januar folgendes
Proteſttelegramm gegen die zeitlich getrennte Abſtim=
mung und gegen die Ausſchließung der nach dem 1. Januar 1904
zugezogeneir, nichs gebürtigen Oberſchleſier an den Botſchafterrat
in Paris und an die franzöſiſche, die engliſche und die italiemiſche
Regierung:
Der Verbond heimattreuer Oberſchleſier gibt ſich als die größte
Organiſation m Oberſchleſien, die mehrere hunderttauſend Oberſchleſier
deurſcher und polniſcher Zunge unfaßt, und in jedem Ort Oberſchleſiens
vertreten iſt, die Ehre, die Aufmerkſamkeit des hohen Botſchaftervates in
Paris auf folgende Punkte hinzulenken: Die Nachricht, daß in den mter=
alliierten Kreiſen die Frage einer zeitlich getrennten Abſtimmung der
Abſtimmungsberechtigten aus Oberſchleſien und den üübrigen im Deut=
ſchen Reiche Anſäſſigen ernſtlich erwogen wird, und daß nach dem Ab=
ſtimmungsreglement für Oberfchleſien nur diejenigen nicht geborenen
Oberſchleſier abſtimmungsberechtigt ſein ſollen, die ſeit dem 1. Januar
1904 ununterbrochen im Abſtimmungsgebietz wohnen, rief in der ober=
ſchleſiſchen Bevölkerung große Erregung hervor. Es beſteht die Ge=
fahr, daß die Erregung zu öffentlichen Demonſtrationen führt. Obwohl
die führenden deutſchen Kreiſe gegenwärtig jegliche öffentliche Maſſen=
kudgebung mit allen Milteln zu verhindern ſuchen werden, darf nicht
verhehlt werden, daß nicht nur Gewißheit geſagt werden kann, ob es
gelingen wird, die erregtem Volksmaſſen von ihrem Vorhaben abzu=
bringen.
Der Verband heimattreuer Oberſchleſier hält ſich für verpflichtet,
den hohen Botſchafterrat auf dieſe Gefahr hinzuweiſen. Er iſt über=
zeugt, daß bei den Bevatungen der interalliierten Mächte über die ge=
trennte Abſtimmung die Frage der Aufrechterhaltung der Nuhe und
Ordnung während der Volksabſtimmung entſcheidend ſein wird! Aus
dieſem Grude geben wir uns die Ehre; dem hohen Botſchafterrat fol=
gende Erwägung vorzutragen: Eine jede Wahl, vor allem eine Volks=
abſtimmung, die über die nationale Zugehörigkeit eines Landes entſchei=
den ſoll, erregt die Bevölkerung. Diefe Erregung wwird dadurch, daß die
Abſtimmung zeitlich getreunt wird, wveiter fortdauern. Wir ſind di=
Ueberzeugung, daß die zeitlich getrenute Abſtimmng die Gefahr des
Terrors nicht beſeitigt, im Gegenteil verſtärkt. In der Zeit, die zwi=
ſchen den beiden Abſtimmungsterminen liegen wüirde, wwird der fieberhafte
Zuſtand, in den die Bevölkerung geſetzt werden wird, ſich leicht dexartig
ſteigern, daß hierdurch die Gefahr von Unruhen außerordentlich verſtärkt
wird. Es wird alſo das Gegenteil davon erzeugt, was die interalliierten
Mächte als Leitſatz für die Abſtimmung aufgeſtellt haben: Anſtatt Ruhe
und Ordnung verſchärfte Erregung und verſtärtter Terror.
In dem Abſtimmungsveglement für Oberſchleſien ſieht die Wahlbe=
rechtigung nur die nicht im Oberſchleſien geborenen Oberſchleſier vor, die
ſeit demt 1. Januar 1904 unuterbrochem im A0bſtimmungsgebiet ihren
Wohnſitz haben. Der Verband heimanreuer Oberſchleſier giaubt nicht,
daß Perſonen, die laut Friedensvertrag von Verſailles bei einer even=
tuellen Zuteilung Oberſchleſiens an Polen ohne weiteres die neue Lan=
deszugehörigkeit erwerben, micht durch die Teilnahme an der Volksabſtim=
mung ſelbſt enrſcheiden ſollen, welche Staatszugehörigteit ſie perſönlich
wüwſchen. Der Verband heimattreuer Oberſchleſier gibt ſich die Ehre,
demBotſchafterrat von dieſen Erägungem Kenutnis zu geben, und iſt
der ſicheren Erwartung, der Meinung von hunderttauſenden heimattreuer
Oberſchleſier Ausdruck zu verleihen, daß im Jutereſſe einer unbedingt
gerechten und unbeeinflußten Volksabſtimmung der Botſchafterrat dieſe
Erwägungen für entſcheidend anerkennt. Genehmige der hohe Botſchafter=
rat den Ausdruck unſerer vorzüglichen Hochachtung. gez. Dr. Queſter,
Verband heimattreuer Oberſchleſier, Zentrale für Oberſchleſien in
Kattowitz.
Neue franzöſiſche Vorſchläge zur Wieder=
gutmachung.
F Berlin, 11. Jan. Unter dem Vorſitz des Miniſters
des Aeußern Dr. Simons fand geſtern eine Beratung der ver=
ſchiedenen Reſſorts der Reichsregierung und der preußiſchen Re=
gierung ſtatt, der auch Staatsſekretär Bergmann beiwohnte.
Den Beratungen lagen neue aus Paris eingegangene Vorſchläge
der franzöſiſchen Regierung in der Wiedergut=
machungsfrage zugrunde, die ſchon dadurch von Bedeutung
waren, daß in ihnen zum erſten Male von einer aktiven Be=
teiligung Deutſcher am Wiederaufbau Frankreichs die Rede iſt.
In deutſchen induftriellen Kreiſen ſcheint man anzunehmen, daß
ſie eine geeignete Grundlage für Verhandlungen der Wirtſchaft=
ler Deutſchlands und Frankreichs bieten werden. Wie die Voſſ.
Ztg. erfährt, haben die Beſprechungen, die Dr. Simons und
Dr. Wirth dieſer Tage mit Vertretern der Induſtrie gehabt
haben, zu dem Ergebnis geführt, daß als weitere deutſche Dele=
gierte ueben Staatsſekretär Bergmiann und Reichsbankpräſident
Havenſtein Generaldirektor Vögler und Kommerzienrat Klöckner
für die Brüſſeler Verhandlungen vorgeſchlagen werden. Damit
ſind die Unſtimmigkeiten beſeitigt, die zwiſchen Vertretern des
Reichsverbandes der deutſchen Induſtriellen und dem Aus=
wärtigen Amt entſtanden waren, weil nach Anſicht der Indu=
ſtriellen keine Sachverſtändigen aus dem Gebiete der Schwer=
induſtrie für Kohlen und Eiſen für die deutſche Delegation be=
rückſichtigt worden waren. Wie das genannte Blatt ferner er=
fahren haben will, wird die Fortſetzung der Brüſſeler all=
gemeinen Verhandlungen erſt nach der alliierten Mi=
niſterkonferenz, und zwar kaum vor dem Anfang des Monats
Februar, erfolgen. Aber das bedeutet jedoch keinen Aufſchub in
den Wiedergutmachungsverhandlungen, die zum größten Teil
die deutſch=franzöſiſchen Intereſſen berühren. Vielmehr wird ſich
ſchon in den allernächſten Tagen Staatsſekretär Bergmann mit
anderen deutſchen Delegierten wieder nach Paris zurückbegeben,
um dort die in
el unterbrochenen Verhandlungen mit
Frankreich fortzuführen.

wurmnadter Tagblatt, Donnerstag, den 13. Januar 1931.

Mummer 12.

Es wird dermutlich in Paris bis zum Beginn der Mimſter=
konferenz verhandelt werden. Ein Teil der Schwierigkeit der
Wiederaufnahme der Brüſſeler Verhandlungen ergab ſich daraus,
daß die Alliierten übereinſtimmend verlangt haben, Deutſchland
wieder aufnehmen.
Amerika und Deutſchland.
* Nach Meldungen aus amerikaniſcher Quelle wird mit der
Unterzeichnung des deutſch=amerikaniſchen Frie=
dens für Ende März gerechnet. Es wird angenommen, daß
der amerikaniſche Senat davon abſehen wird, einen umſtänd=
in möglichſt knapper Form die Wiederherſtellung des Friedens=
Juſtandes zwiſchen den Vereinigten Staaten und Deutſchland er=
klärt wird.
Der Präſident der Amerikaniſchen Poſt=, Telegraphen= und
Kabel=Company erklärte vor einenn Senatsausſchuß, daß die
deutſchen Kabel, welche im Kriege von England und
Fraukreich benutzt worden waren, nunmehr in deren Beſitz ver=
blieben, ihnen alſo ungeſetzlicherweiſe zugefallen ſeien und des=
halb ihrem urſprünglichen Beſitzer zurückgegeben werden
ſollten. Vor dem Kriege habe ſich der Hauptverkehr zwiſchen in Koblenz dahin entſchieden, daß dieſe Verordnung
Amerika und Deutſchland über dieſe Kabel abgewickelt, und im
Intereſſe des amerikaniſchen Handels liege es, daß der frühere
Zuſtand wiederhergeſtellt werde.
Die Brüſſeler Konferenz.
London, 11. Jan. (Wolff.) Der Berliner Korreſpondent
in Brüſſel vorgelegten Fragebogen enthalten ſind. Dieſe be=
ſchäftigen ſich mit der Papiergeldpolitik der deutſchen Regierung, verboten ſeien, teilt der Reichskommiſſar für die beſetzten
der Beſteuerung hervorragender Privatvermögen, der Ein= und
Ausfuhr, den Einfuhrverboten, den Steuern, den Staatsein=
nahmen und =ausgaben, der Verwendung des auf Grund des
Kohlenabkommens bezahlten Goldes, der Zahl der Staatsange=
ſtellten, den Koſten des Beſatzungsheeres, dem deutſchen Gelde, zuſtändige Delegierte auf ſeinen Antrag ermächtigt worden war.
im Auslande, der Arbeitsloſenfrage und ihren Urſachen, der
ſinanziellen Lage der Eiſenbahnen und der Kohlenſitnation in
Deutſchland.
Die Ergebniſſe der Bamberger Konferenz.
m. Berlin, 11. Jan. Aus München wird der Drutſchen
Allgemeinen Zeitung gemeldet: In einer Unterredung mit dem
parlamentariſchen Mitarbeiter der München=Augsburger Abend=
zeitung teilte Finanzminiſter Dr. Krausneck über die Er=
gebniſſe der Bamberger Konferenz mit:
Iy der Frage der Erhöhung der Beamtenbeſoldung habe
es ſich nur um eine gegenſeitige Fühlungnahme gehandelt, die
das erfreuliche Reſultat hatte, daß die Finanzminiſter der
acht größten deutſchen Länder, zu übereinſtimmenden
Auffaſſungen kamen. Die Entſcheidung des Reichskabi= in Mainz ſelber übernommen hatte. Inzwiſchen werden aber
netts über die Beſoldungsfrage ſei bis zur Erledigung der neuen
Finanzminiſterkonferenz in Berlin vertagt worden. Dieſe Ver=
tagung ſei als ein nicht zu unterſchätzender Erfolg der Bam=
berger Zuſammenkunft zu werten. Die neue Beratung in Berlin
werde im Gebäude des Reichsfinanzminiſteriums ſtattfinden, das
einer geſchloſſenen Finanzfront der Länder gegenüberſtehen
werde in dem Sinne, daß die Exiſtenzfähigkeit der Länder und
Gemeinden unter keinen Umſtänden gefährdet werden darf. Alle
Finanzminiſter, die in Bamberg waren, würden auch der neuen
gemeinſamen Beratung in Berlin beiwohnen. Ein weiterer
Gegenſtaud der Bamberger Beratungen ſei das Landesſteuer=
geſetz geweſen, ferner die Frage, wie die Gemeinden au dem
Anteil, den das Reich den Ländern überweiſt, beteiligt werden
ſollen, ſowie die Frage der Ueberweiſungen des Reiches aus den
vorläufigen Steuern. Das Reich wolle den Ländern nur die=
Steuern für das dritte Vierteljahr zugeſtehen, die Länder aber
verlangten das Zugeſtändnis, für das volle Steuerjahr vom
1. April 1920 bis 1. April 1921. Im Zuſammenhang damit ſtehe
die Frage der Zinſenerſtattung ſeitens des Reiches für die von
den Ländern und Gemeinden infolge Nichtüberweiſung von
Steueranteilen aufgenommenen oder noch aufzunehmenden Kre=
dite. Von größter Wichtigkeit ſei die Frage, in welcher Weiſe
der § 44 des Länderbeſteuerungsgeſetzes zu vollziehen ſei. Dieſer
Bollzug dürfte die Finanzämter, vor eine kaum lösbare Aufgabe
ſtollen. Das Reichsfinanzminiſterium müſſe die Länder über
Frage der örtlichen Abgaben ſowie des Ausbaues der Landes=
ertragsſteuer und ſchließlich auch die Frage der Einrichtung
eigener Landesfinanzorgane von allen Seiten beleuchtet worden.
Alle Länder hätten erklärt, daß ſie ihre Intereſſen nach Mög=
lichkeit ſelbſt wahren müßten. Die Länder ſeien bei der Eigenart
der Reichsfinanzpolitik auf eine gemeinſame Intereſſenlinie ge=
radezu gedrängt worden. Trotzdem wollten ſie dem Reiche geben,
was des Reiches iſt. Die Berliner Zentralſtellen könnten ihren
Aufgaben in vollem Maße ſelbſt beim beſten Willen kaum noch
gerecht werden. Erhaltung des Reiches und Förderung der
Iſt Schillers Don Carlos hiſtoriſch?
** Die Don=Carlos=Frage iſt ſo alt wie die tragi=
ſchen und geheimnisvollen Vorgänge am ſpamiſchen Königshofe,
deren Held der Prinz war. Aber erſt Schillers Drama
hat den ſpaniſchen Infanten zu einer der berühmteſten Geſtalten
der Weltliteratur gemacht und die Aufmerkſamkeit der hiſtoriſchen
Forſchung mit beſonderem Eifer auf die Ergründung ſeiner
hiſtoriſchen Perſönlichkeit gelenkt. Während der Altmeiſter Rauke
nöch Licht und Schatten zwiſchen Vater und Sohn möglichſt
gleichmäßig verteilte, aber ſich doch bemühte, Philipp gerecht zu
werden, traten ſpätere Forſcher immer mehr auf die Seite des
Königs, erklärten Don Carlos für einen ſchwachſinnigen Schäd=
ling, den der Vater vom Thron fernhalten müßte, ja ſchließlich
für einen bösartigen, gemeingefährlichen Idioten, dem gegenüber
ſelbſt die öfters behauptete Ermordung des Sohnes durch den
Vater gerechtfertigt geweſen wäre.
Vor kurzem aber erſtand Don Ca:os ein Ehrenretter in dem
öſterreichiſchen Hiſtoriker Bibl, der durch ſeine tiefſchürfenden
Forſchungen zugleich auch die geſchichtliche Wahrheit des Schil=
lerſchen Dramas erweiſen wollte. Nach ihm handelk es ſich in
dem Zwieſpalt zwiſchen König Philipp und Don Carlos um
eine typiſche „Kronprinzentragödie”, um das Ringen zweier
Weltanſchauungen, wobei der Jufaut dem finſteren Deſpoten
gegenüber für Freiheit und Menſchlichkeit eintrat. Bibl will
darlegen, daß Don Carlos kein pathologiſcher Schwächling, ſon=
dern ein geiſtig hochbegabter, kühner, energiſcher, ruhm= und
tatendurſtiger Jüngling geweſen ſei, kurz, das Idealbild, das
uns ſo ſtrahlend aus den Verſen unſeres großen Dichters ent=
gegenleuchtet. Der Prinz ſei nicht nur perſönlich das Opfer
ſeines fanatiſchen und neidiſchen Vaters, ſondern zugleich auch
für die Nachwelt das Opfer der ſyſtematiſchen Verleumdungen
Philipps geworden. Dieſe neue Auffaſſung der Don=Earlos=
Tragödie, durch die Schillers Dramenheld als hiſtoriſch feſtgelegt
werden ſollte, hat viel Beachtung geſunden, zumal man, wie
einer der Kritiker ſagt, „doppelt froh ſein kann, daß ihnr dabei
auch das eine gelang, den Glauben der Jugend dem Don Car=
los wiederzugeben, wie ihn der Dichter erſchaute” So ſtanden
ſich alſo die Anſchauungen der Hiſtoriker in größtem Gegenſatz
gegenüber, und deshalb hat es nunmehr der bekanute Freiburger
Geſchichtsforſcher Prof. Nachfahl, der durch ſein großes Werk
über Wilhelm von Oranien ein beſonders guter Kenner der Zeit
iſt, unternommen, in einen ſoeben bei Julius Boltze in Frei=
burg i. Br. erſcheinenden Werke die Don=Carlos=Frage genau
zu unterſuchen. Seine Ergebniſſe zeigen, daß man Schillers ge=
ſchichtliches Ahnungsvermögen nicht überſchätzen darf, daß weder
die Perſon noch die Zeit des Don Carlos ſich in ſeinem Werke
ſpiegelt, daß hier aus der ſchöpferiſchen Kraft ſeiner Phantaſie
Geſtalten ſeines Geiſtes entſtanden ſind.
Von einer Blutſchukd dem Sohne gegenüber iſt Philipp zwar
freizuſprechen, denn er hat ihn zweifelkos nicht ermorden laſſen,

Reichsintereſſen, aber auch Eriſtenz= und Fortentwicklungsmög=
lichkeit für die Länder und Gemeinden: in dieſem Programne
ſei ſich die Bamberger Konferenz einig geweſen. Finanzminiſter
Krausneck erinnerte zum Schluß ſeiner Unterredung an die
ſolle zuvor die unterbrochenen Zahlungen im Clearingverkehr hiſtoriſche Konferenz der acht deutſchen Mittelſtaaten, die in
Bamberg am 25. und 26. Mai 1854 ſtättgefunden hat. Die Ja=
nuarberatung von 1921 habe gewiſſermaßen die geſchloſſene
Finanzfront der Länder zum gemeinſamen Wiederaufbau
gebracht.
Aus dem beſetzten Gebiet.
F. Im amerikaniſchen Senat wurde Ausbunft verlangt dar=
lichen Friedensvertrag aufzuſetzen, vielmehr glaubt man, daß über, wie lange die amerikaniſchen Truppen noch am
Rhein bleiben würden. Von Negierungskreiſen wurde er=
widert, daß man mit ihrer baldigen Abberufung rechnet.
Aufhebung der Aufenthaltsbeſchränkung im beſetzten Gebiet.
Berlin, 11. Jan. (Tel.=Union.) Anfang November hatte
der franzöſiſche militäriſche Befehlshaber im beſetzten Gebiet an=
geordnet, daß in den dortigen franzöſiſchen „Garniſonſtädten” ſich
zureiſende Deutſche nicht länger als 20 Tage aufhalten
dürften. Soeben hat nun die „Interalliierte Oberkommiſſton”
nicht zur Ausführung kommen ſoll. Es beſteht ſonach
künftig im beſetzten Gebiet nach wie vor keinerlei Aufenthalts=
beſchränkung, natürlich nur für die Inhaber vorſchriftsmäßiger,
zeitlich gültiger Päſſe.
Kein Verbot der Feier des 18. Januar im Rheinland.
Koblenz, 11. Jan. (Tel.=Union.) Zu der in der Preſſe
der Daily News meldet ſeinem Blatte die wichtigſten von den berbreiteten Nachricht, daß vaterländiſche Kundgebungen und
41 Punkten, die in dem der deutſchen Regierung öffentliche Gedächtnisfeiern am 18. Januar in den
beſetzten rheiniſchen Gebieten durch die Rheinlandkommiſſion
rheiniſchen Gebiete mit, daß eine Entſcheidung dieſes Inhalts
durch die Interalliierte Rheinlandkommiſſion nicht erfolgt
iſt. Den Anlaß zu der Nachricht hat offenbar das Verbot einer
Feier in einem Ort der franzöſiſchen Zone gegeben, zu dem der
Neue afrikaniſche Truppen für die Pfalz.
Trier, 11. Jan. (T.U.) Laut einer Anzeige der franzöſi=
ſchen Komnandantur werden Mitte Februar afrikaniſche
Truppen in der Pfalz eintreffen.
Die Milchzuteilung in Mainz.
1* Mainz, 11. Jan. Zu den Vorſtellungen der Pariſer Re=
gierung in Berlin wegen des Verhaltens der Mainzer Behörden
in der Verſorgung der in Mainz wohnenden
Franzoſen bezüglich der Milchlieferung wird von zuſtän=
diger deutſcher Seite mitgeteilt, daß nach einer früheren Rege=
lung die Militärverwaltung die Belieferung der Kinder von
Militärperſonen mit Milch angeſichts der Knappheit der Milch
die Karten au Kinder der Zivilfranzoſen durch
die ſtädtiſchen Stellen bereits ſeit geraumer Zeit verabfolgt, und
zwar auf gleicher Grundlage wie bei den deutſchen Kindern.
Die franzöſiſche Klage erſcheint demnach tatjächlich unbegrün=
det und gegenſtandslos, es ſei denn, daß ſie auf eine Bevor=
zugung der franzöſiſchen Kinder abzielt.
Die Forderungen der Eiſenbahner.
Berlim, 11. Jan. (Wolff.) In der ſeit Sonntag tagenden
Sitzung des erweiterten Vorſtandes des Deutſchen Eiſen=
bahnerverbandes gelangten nachſtehende Entſchlie=
ßungen zur Annahme:
Der erwveiterte Vorſtand des Deutſchen Eiſenbahnerverbandes
prüfte in gründlichek und geiviſſenhafter Weiſe das zwiſchen dem 16er
Ausſchuß und der Regierung zuſtande gekommene Verhandlungsergebnis.
Angeſichts der durch die anhaltende Geldentwertung verurſachten Preis=
ſteigeuung auf allen Gebieten bleibt die Erhöhung des Tenerungszufchla=
ges für die unteren Beamten und Arbeiter ſo erheblich, ſelbſt hinter den
beſcheidenſterr Erwartungen zunick, daß eine Beruhigung des Reichs=
eiſenbahnperſonals ganz ausgeſchloſſen iſt. Was außerdem den beſon=
deren Unwillem der an der Bewegung Beteiligten ervegt, iſt die uunſoziale
Abſtufung der Zulagen, die überſieht, daß die durch den Krieg hervor=
grufenen Verhältniſſe eine gewiſſe Gleichmäßigkeit der Preiſs auf dem
ganzen deutſchen Warenmarkt erzeugten. Unter Berückſichtigung dieſes
Umſtandes ſieht ſich der erwpeiterte Vorſtand außerſtande, beruhigend auf
die Mitglieder des Deutſchen Eiſenbahnerverbandes einzuwirden. In
der Vorausſetzung, daß auch die Vörſtände der übvigen Großorganiſatio=
ſeine Vollzugspline bis ins kleinſte aufklären. Ferner ſei die nen der Eiſenbahner trotz des erreichten Teilerfolges ähnliche Schwierig=
keitem in ihren Mitgliederkreiſen vorfinden, beſchließt der erweiterte Vor=
ſtand, die bisher im 16 er Ausſchuß zuſammengefaßten Verbände zu er=
ſuchen, die Einheitsfront aufrecht zu erhalten, um durch ein gemeinſames
Vorgehen den unbefriedigenden Teilerfolg zu einem Ergebnis zu führen,
das den Leitungen der Eiſenbahnerverbände ermöglicht, die Bewegung
in geordneter Weiſe abzuſchließen: 1. Deu erveiterte Vorſtand beauf=
tragt den geſchäftsführenden Vorſtand des Verbandes, unter Berückſich=
tigung der vorſteheud angeführten Gründe die Verhandkungen weiter zu
führen und im Bedarfsfalle auch vor dem letzten gewerkſchaftlichen
Kampfmittel nicht zurückzuſchrecken; 2. die verantwortlichen Verbands=
inſtanzen, Bezirksleitungen und Ortsverwaltungen ſind verpflichtet, ſich
aber ſonſt hat er freilich viel Schuld an der ſchlechten Entwick=
lung und dem traurigen Geſchick ſeines Sohnes. Durch allzu
große Nachſicht und Nachläſſigkeit in ſeiner Erziehung trug er
dazu bei, daß die ſchlimmen Anlagen und Neigungen des Kna=
ben üppig ins Kraut ſchießen konnten, und ſpäter hat er es an
jeder Liebe dem eigenen Sproſſen gegenüber fehlen laſſen. „Rein
menſchlich betrachret,” ſagt Rachfahl, „machen beide, Vater und
Sohn, keinen günſtigen Eindruck in der Weltgeſchichte. Jener
verſchloſſen, ein finſter brütender Tyraun, der alles unter dem
Geſichtspunkt ſeiner politiſch=religiöſen Doktrin betrachtete, hoch=
mütig, engherzig, fanatiſch, rachſüchtig und blutdürſtig, edlerer
und milderer menſchlicher Empfindungen nicht fähig; dieſer vor=
witzig und unüberlegt im Reden und Handeln, jäh, ſprunghaft,
träge und ohne tieferes Intereſſe, maßlos exzentriſch, nicht min=
der brutal und grauſam, ebenſo anmaßend wie der Vater, von
einem ungeheuren Selbſtdünkel und Eigenſinn erfüllt, ſeinen
kindiſchen, egoiſtiſch=ehrſüchtigen Trieben und Inſtinkten zügel=
los nachgebend, wahrhaft politiſcher Triebfedern und Fähig=
keiten bar.‟ Der Vater hatte ganz recht, daß er dieſen maßloſen
Phantaſten nicht auf den Thron laſſen wollte, da ſeine Herr=
ſchaft kein Glück für Spanien geweſen wäre. Aber er benutzte
ihn trotzdem noch lange Jahre als Stein in ſeinem politiſchen
Brettſpiel; er nährte die Heiratshoffnungen des Infanten und
damit ſeine unreifen, hochfliegend=phantaſtiſchen Pläue, bis ſich
dieſe ſchließlich in dem ſchwachen Gehirn des Jufanten zu einer
Art fixen Idee verdichteten, deren Ausführung die Monarchie
mit Ruin und Auflöfung bedroht hätte. Poſitiv unrichtig iſt es
jedoch, daß Geſinnung und Vorhaben des Prinzen gegen die
Kirche und den Glauben gerichtet waren; er hat auch niemals
mit Ketzern oder niederländiſchen Rebellen in Verbindung ge=
ſtanden. „So wird denn” ſchließt Rachfahl, „die hiſtoriſche For=
ſchung letzten Endes zu dem Ergebnis kommen, daß der vene=
zianiſche Geſandte vollkommen recht hatte, wenn er zwar die
„grauſame” Härte Philipps tadelte, andererſeits aber die Ge=
rüchte von des Don Carlos gewaltſamem Tode als vollkommen
unbegründet bezeichnete, und daß die Don=Carlos=Tragödie eine
rein menſchliche iſt, die jedes politiſchen Beigeſchmacks durchaus
ermangelte, die auch mit den großen religiöfen Gegenſätzen, die
Europa damals in zwei Lager ſpaltete, nichts zu ſchaffen hat.

C. K. „Onkel Toms Hütte” in Irland. Die furchtbaren
Zuſtände in Irland, die ſich immer mehr zuſpitzen, und
die ſchrecklichen Leiden des Volkes ſind in England ſelbſt ebenſo=
wenig wie bei uns in ihrer vollen Ausdehnung bekannt. Des=
halb wünſcht Robert Lhnd in einem Aufſatz der Daily
News, in dem er gegen die Vergewaltigung Irlands entrüſteten
Proteſt erhebt, es möchte ein „Onkel Toms Hütte” geſchrieben
werden, das die iriſchen Verhältniſſe von 1921 ſo eindrucksvoll
darſtellt, wie einſt das Werk der Harriet Beecher Stowe die
Scheußlichkeiten der Sklaverei an den Pranger ſtellte. „Ich ſehe

den angekündigten Teiſſtweiks mit aller Energie zu widerſetzen. Entſteht
trotzdem irgendein Teilſtreik, fo habem ſie die Verpflichtung, jede Ver=
antwortug dafür abzulehnen; 3. der erweiterte Vorſtand des Deutſchen
Giſenbahnerverbandes legt Verwahrung gegen die unwahre Berichterſtat=
tung über die Vephandlungen des 16 er Ausſchuſſes mit der Regierung
ei, wie ſie in der Rotem Fahne beliebt wuird. Insbeſondere weiſt der
erweiterte Vorſtand die in dem Artikel. „Die verratenen Eiſenbahner”
der Roten Fahue vom 11. Januar euthalkenem unwahren Behauptugen
ganz energiſch zurück. Der erweiterte Vorſtand hält die Preßhetzs der
Roten Fahne für umfo bedenklicher, als ſie geeignet iſt, die Einheitsfront
der Eiſenbahner zu zerſchlagen. Eu erſucht die Giſenbahner, ſich durch
die ſes Treiben nicht beiuren zuu laſſen und ſich umſo feſter unr ihre ge=
werkſchaftlichen Organiſation zu ſcharen.
Im Anſchluß an die vorſtehendem Beſchlüſſe iſt noch mitzu=
teillem, daß am 12. Januar vormittags die Verhandlugen des
16er Ausſchuſſes mit dem Vorſtand des Allgemeinen Deutſchen
Gewerkſchaftsbundes ſtattfinden. Der erweiterte Vorſtand des
Deutſchen Eiſenbahnerverbandes tagt aus dieſem Grunde weiter.
* Berlin, 12. Jan. Außer dem Deutſchen Eiſenbahner=
verband haben geſtern auch die anderen Eiſenbahner=
organiſationen zu dem Ergebnis der Verhandlungen zwi=
ſchen der Regierung und dem Sechzehnerausſchuß Stellung ge=
nommen. Nach dem Lokalanz, wurden zwar noch keine end=
gültigen Beſchlüſſe gefaßt, jedoch laſſen die Beratungen erkennen,
daß man die Zugeſtändniſſe des Reichsfinanzminiſters als un=
zureichend ablehnen dürfte. Auch der Gewerkverein der deut=
ſchen Eiſenbahner (chriftlich) erklärt die Zugeſtändniſſe für un=
genügend.
Reichstarif für das Verſicherungsgewerbe.
Berlin, 11. Jan. (Wolff.) Die Erneuerung des Reichs=
tarifs für das Verſicherungsgewerbe bildete den
Gegenſtand eines Schlichtungsverfahrens im Reichsarbeitsmini=
ſterium. Nach viertägigem Verhandlungen unter dem unpar=
teiiſchen Vorſitz des Staatsminiſters a. D. Dr. Südekum, des
Regierungsrckts Dr. M. Weigert vom Reichsarbeitsminiſterium
und des Regierungsrats Dr. Weegerdt vom Reichsaufſichtsamt
für Privatverſicherung wurde am 11. Januar, morgens gegen
2 Uhr, folgender einſtimmige Schiedsſpruch verkündet, der
ſich auf die Hauptfragen des Tarifſtreites erſtreckt: Die Arbei=
zeit wird auf 45 Arbeitsſtunden bei durchgehender Arbeitszeit
und auf 48 Stunden wöchentlich bei geteilter Arbeitszeit feſtge=
ſetzt. Das Entlohnungsſyſtem wird unter Beibehaltung
der Berufsalterszulagen und Abſchaffung der Lebensalterszu=
lagen gänzlich neu geregelt. Die Erhöhung der Ge=
haltsbezüge gegen das letzte Quartal 1920 beläuft ſich auf
durchſchnittlich 8 bis 19 Prozent. Dazu kommt die Wiederher=
ſtellung der Verheiratetenzulagen auf jährlich 2000 Mark. Die
gleiche Bezahlung männlicher und weiblicher Angeſtellter wird
aufrechterhalten, ebenſo ſollen die Beſtimmungen über Urlaubs=
gewährung und Fortzahlung der Gehaltsbezüge während der Er=
krankung eine Verſchlechterung nicht erfahren. Infolge des ein=
ſtimmig gefaßten Schiedsſpruches kann deſſen Annahme durch
die Parteien und eine alsbaldige Verſtändigung über die noch
verbleibenden Punkte des Reichstarifs, der die Regelung der Ge=
halts= und Arbeitsbedingungen für über 80000 Angeſtellte im
Verſicherungsgewerbe enthält, erwartet werden.
* Kleine politiſche Nachrichten. Im Hauptausſchuß des
Reichstages gab Neichsminiſter Koch Auskunft über dem Stand der
in ſeinem Miniſterzm auszuarbeitenden Geſetze. Danach iſt das Reichs=
ſchulgeſetz fertiggeſtellt und wird in der nächſten Zeit dem Kabinett und
alsdann dem Reichsrat zugehen. Dasſelbe trifft bei dem Jugendwohl=
fahrtsgeſetz zu. Das Geſetz gegen die Schundliteratur iſt in ſeiner Be=
arbeitung abgeſchloſſen. Das Fortbildungs= und Schulgeſetz iſt in Vor=
bereitung. — Die preußiſche Landesverfammlung nahm
den Landwirtſchaftshaushalt aut, der 50 Millionen für die Siedolung he=
willigt, desgleichem den Eutwurf über die Bereitſtellung von Mittaln zur
Urbarmachung von ſtaatlichen Moonen. — Die Polniſch= Dan=
ziger Wirtſchaftsverhandlungen in Warſchau find, wie
das B. T. mitteilt, in den beſten Formen verlaufen und haben im allen
Punkten zu einem Einvernehmen geführt. — Dem Verl. Lokalanz. zu=
folge haben bei den Stadtverordnetenwahlen in Sprau=
(Niederlauſitz) die bürgerlichen Parteien einen Sieg errungen.” Auf die
drei verbundenen bürgerlichen Liſten entfallen 17 Mandate, auf die ſozial=
demokratiſche 13. — Die franzöſiſche Kammer hat nach ihrer
Wiedereröffnung Raoul Pevet mit 344 Stimmen wiederum zum Präſiden=
ten gewählt. — Der Präſes der amerikanifchen Textilfabrikanten teilt mit,
daß derruſſiſch=amerikaniſche Handel über die Oſtſee und
Odeſſa in der nächſten Zukunft eröffnet werden wird. (Tel.=Umion.)
Stadt und Land.
Barmſtadt, 13. Januar.
* Utebertragen wurde dem Lehrer Karl Schmidt in Dirlammen,
Kreis Lauterbach, eine Lehrerſtelle an der Volksſchule zu Stockſtadt,
Kreis Groß=Gerau.
* Erledigt iſt eine mit einem katholiſchen Lehrer zu beſetzende
Schulſtelle an der Volksſchule zu Babenhauſen, Kreis Dieburg.
8 Provinzialausſchuß. 1. Enteignung von Grundſtücken nördlich der
Friedensſtraße in Mühlheim zum Bau von Kleinwahnungen. Der
Bezirkswohnungskommiſſar beim Kreisamt Offenbach hat den Stiefel Er=
kein anderes Mittel,” ſo ſchreibt er, „um bekannt zut machen, daß
England jetzt in Irland den Geiſt der Folterung walten läßt.
Wie viele Engländer wiſſen wohl, daß der Bluthund und die
Peitſche jetzt in Irland ebenſo regieren, wie einſtmals in den
Sklavenſtaaten Amerikas. Wie der flüchtige Neger mit Peitſche,
Hund und Flinte vor einem halben Jahrhundert verfolgt
wurde, ſo wird jetzt der rechtlos gewordene Sinnfeiner mit den=
ſelben grauſamen Mitteln aufgeſpürt. Es gibt wenige Scheuß=
lichkeiten, die unſer Blut erſtarren machten, wenn wir von ihnen
aus der amerikaniſchen Sklavenzeit hörten, die nicht jetzt in
Irland wieder verübt werden.‟ Der Verfaſſer vergleicht das
Schickſal der Irländer von heute zuit den Unterdrückungen der
Proteſtanten zur Zeit Ludwigs XIV. und meint, der Fluch der
Geſchichte werde die treffen, die heute für ſolche Gewaltmaßregeln
verantwortlich ſind, wie er als unauslöſchliches Schandmal den
Glaubensverfolgungen der Vergangenheit aufgeprägt iſt. Zum
Schluß ruft er ſeinen Landsleuten zu, ſie möchten ſich einmal
das Leben in einem Lande vorſtellen, „wo eines Tages ein
kleines achtjähriges Mädchen von vorbeiziehenden Soldaten er=
ſchoſſen wird, wo ein andermal eine ſchwangere Frau mit einem
Kind auf dem Arm von der vorbeiziehenden Polizei nieder=
geknallt wird, wo Kinder, Kinder wie die Eueren, engliſche Müt=
ter, um Mitternacht aus den brennenden Häuſern, flüchten
müſſen, und Väter, wie Ihr, engliſche Väter, mit dem Tode be=
droht werden, weil ſie ihre Söhne nicht verraten wollen. Wo
zwei Bürgermeiſter in der Fülle ihres Lebens ſtarben, ſtarben
an der tödlichen Krankheit, die Vaterlandsliebe heißt, und ein
dritter Bürgermeiſter als eine menſchliche Ruine aus dem Ge=
fängnis hervorging. Wo man den Körper eines toten Patrioten
erſt nach den Spuren der Folterung unterſucht, bedor man ihn
beerdigt. Wo mitternächtlicher Mord, trunkene Brutalität und
Mordbrennereien Ereigniſſe ſind, die nicht mehr überraſchen.
Wie iſt es möglich, chriſtlichen Männern und Frauen in England
anſchaulich zu machen, was das all bedeutet, ihnen in leuchten=
den Lettern vorzuführen die unendliche Blutſchrift, die auf Ir=
lands Züge geſchrieben wird? Ein iriſcher Gutsbeſitzer hat kürz=
lich in der „Nation” ein Bild aus dem täglichen Leben gezeichnet,
wie es ſich jetzt in Irland abſpielt: Frauen ſo gut wie Männer
mit Gewehrkolben mißhandelt, Dörfer, die von der Gnade uni=
formierter Räuber leben, Knaben, die von der Polizei ermordet
werden und deren tote Körper ſo unkenntlich ſind, „wie wenn
ſie von einer Maſchine zermalmt wären”. Was muß das un=
glückliche Irland jetzt leiden! Iſt ſeine Verfolgung moraliſch
berechtigter als die ſpaniſche Inquiſition oder die Greueltaten
am Kongo? Ich glaube uicht. Aber eins weiß ich. Die tra=
giſchſte Geſtalt im heutigen Irland iſt nicht die des Verfolgten,
ſondern die des Verfolgers. Schrecklich iſt es, Verfolgungen zu
ertragen, aber es gibt ein Ende und eine Erlöfung. Aus Grau=
ſamkeit und Machtgier zu verfolgen aber heißt, ſeine unſterbliche
Seele zu verkaufen!