Darmstädter Tagblatt 1921

monccklich 3,75 M. u. 50 Pfg. Abtragegebühr, durch
die Poſt bezogen 4,75 M. Einzelnummer 20 Pfg.
Beſtellungen nehmen entgegen: die Geſchäftsſtelle
Rheinſtkaße Nr. 23 (Fernſprecher Nr. 1, 125
und 420), unſere Filialen, Landagenturen und alle
Poſtämter. Verantwortlichleit für Aufnahme von
Anzeigen an beſtimmten Tagen wird nicht übernom=
men. Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge höh.
Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung
des Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen
durch Fernruf ohne Verbindlichheit für uns.

184. Jahrgang
verbunden mit Wohnungs=Anzeiger und Unkerhaltungsbeilagen.
Organ für die Bekanntmachungen der Bürgermeiſterei Darmſtadt.

Inzeigenpreis:
33 mm breite Kalonelzeile im Kreiſe Darmſtadt 80 Pf.
Bankanz 1.0 M., Reſilamezeile (92mm breit)2,80 M.
Auf vorſtehende Preiſe 2‟ Teuerungszuſchlag.
Anzeigen von auswärts 1.50 M., Banhanzeigen
2.00 M., gamm breite Reklamezetle 5,00 M. Anzeigen
nehmen entgegen: Geſchäftsſtelle Rheinſtraße B, die
Agenturen u.Anzeigenexpeditionen. Im Falle höherer
Gewalt wie Krieg, Aufruhr, Streiß uſw. erliſcht jede
Verpſtichtug auf Erfüllung der Anzeigenaufträge
und Leiſtung von Schadenerſatz. Bei Konhurs oder
gerichtl. Beitreibung fällt jeder Rabatt wea.

Nr. 10

Dienstag, den 11. Januar

1921

Wird Harding helfen?
Von einem Deutſchamerikaner.
Das Nepräſentantenhaus in Waſhington hat Auslands=
kredite zur Hebung des ausländiſchen Expoxts bewilligt.
Für Deutſchland käme ein Kredit von einer Malliarde Dollars
zur Einführung von Lebensmitteln und Baumpolle in Betracht.
Präſident Wilſon, von dem man ſo ſelten etwas und nie etwas
Gutes hört, hat gegen die Auslandskredite ſein Veto eingelegt.
Die Gründe: Der amerikaniſche Export ſei im letzten Jahre er=
heblich gewachſen; es führe zur Defigtion, wenn Awerika auf
dem offenen Markt zu borgen anfange: Exporte dürften mir durch
private Kredite finanziert werden. Aber Wilſon wünſcht auch
nicht, daß die Bundesbanken ihre Gewinne zu Exportkrediten
hergeben. Ja, man nimmt bereits an, daß Wilſon die Kredithilfe
an Deutſchland dadurch hintertreiben wolle, daß er die Verwen=
dung des beſchlagnahmten feindlichen Eigentums zu dieſem
Zweck ebenfalls verbietet. Es wäre müßig, zu unterſuchen,
warum Wilfon ſolche Gründe hat. Es genügt das wohltuende
Bewußtſein, daß es auf ihn nicht mehr ankommt, ſondern auf
ſeinen Nachfolger Harding. Wird ſich auch dieſer wie ein
Erzengel mit dem Schwerte des Veto vor die Löſung der Kre=
ditfrage ſtellen? Harding hat ſeit Auguſt vorigen Jahres in
vielen Kandidatenreden „hilfreiche Hand auch für Deutſchland”
verſprochen. Das war nicht bloße Wahlmache zur Gewinnung
von Deutſchfreunden für ſeine Präſidentſchaftskandidatur. Er
hat auch heute noch den feſten ehrlichen Willen, mit Deutſchland
nicht nur in einen moraliſch und diplomatiſch erträglichen Frie=
denszuſtand, ſondern in wirtſchaftliche Verbindung zu kommen.
Sonſt hätte er ja ſeinen „Fühler” Mac Cormick an Berlim vor=
beireiſen laſſen können. Aber der immer leicht zur Gefühlspolitik
neigende Deutſche darf nicht vergeſſen, daß der Präſident der
Vereinigten Staaten trotz einiger faſt monarchiſtiſcher Rechte im
Grunde doch nichts anderes iſt als ein Hanzler von vollsgewoll=
ter Abhängigkeit. Abhängig iſt er von der öffentlichen Meinung
und von der bekanntlich ſehr ſmarten Geſchäftswelt. In u=
ſerem Falle von der Bankwelt. Die Bankwelt von Wall=
ſtreet iſt gegen die Gewährung ſtaatlicher Kre=
dite. Um nicht wur zu verneinen, ſondern auch den guten
Willen zu zeigen, haben ſich einige Vanken zufammengetan, um
einen Hundertmillionen=Dollars=Fonds für Au=aybskredite zu
ſchaffen. In den Südſtagten beſteht bereits eine Organiſation
für den Export von Baunnzvolle.
Der Widerſtand von Wallſtreet richtet ſich im weſentlichen
gegen die Beſtrebungen der amerikaniſchen Farmer, insbeſondere
der ſehr notleidenden Weizenerzeuger und Baumollpflanzer,
die die Preiſe hochhalten und die auch hinter dem vom Nepräſen=
tantenhaus angenommenen Vorſchlägen ſtehen. Die Gründe hier=
für tiefer zu verfolgen, würde wiederum zu weit führen. Genug.
die Welt des Dollars, der Staat im Staate, iſt im allgemeinen
gegen die Kredite. Und die öffentliche Meinung? Deutſchland
hat heute wieder viele Freunde in allen Schichten der Bevölke=
rung. Deutſchlands Not greift vielen ans Herz. Und da mam
trotz allen Niederbruchs an Deutſchlands Zukunft glaubt, hält
man die Kredithilfe für ein ſicheres und nützliches Geſchäft.
Bringt die Bankwelt die ſtaatliche Hilfe zu Fall, ſo wird man ſich
allerdings nicht ſonderlich aufregen, ſondern die Löſung des Pro=
blems von der privaten Einigung der amerikaniſchen und deut=
ſchen Kaufmannswelt erwarten. Der Vorbau iſt bereits er=
richtet, nämlich durch die Abmachungen zwiſchen den amemikani=
ſchen Schiffahrtsgeſellſchaften auf der einen, der Hapag und dem
Norddeutſchen Lloyd auf der anderen Seite. Amerika hat
Schiffe. Vielzuviele! Aber es herrſcht Einmütigkeit under den
Amerikanern, daß alle Schiffe unter amerikaniſcher Flagge blei=
ben (insbeſondere keine an England verkauft werden) ſollen.
Deutſchland hat im Gegenſatz zu dem Perſonalmangel in Ame=
rika hervorragende Seeleute, und die Hamburg=Amerika=Linie
eine treffliche, weitverzweigte Organiſation auch nach Südame=
rika und Ofürſien. Es fommt nur darauf an, bei den Verhand=
lungen eine für beide Teile befriedigende Form der Kräftever=
einigung zu finden; dieſe Form anuß und wird gefunden werden.
Sobald dieſe Vereinbarung zum Abſchluß gekommen iſt, wird
das ganz von ſelbſt kräftig dahin wirken, daß auch das Kredit=
abkommen beſchleunigt teird.‟ Zwiſchen beiden Aktionen beſteht
ja ein enger innerer Zuſammenhang: die argerikaniſchen Schiffe
brauchen Fracht, die Stockung in den Aus= und Einfuhrhäfen iſt
ſehr bedenklich; ohne großzügige Kredite für den Export wird
die amerikaniſche Schiffahrt und das ganze amerikaniſche Wirt=
ſchaftsleben nicht vorankommten. Das weiß Herr Harding. Das
wird ihm bereits in der ganzen amerikaniſchen Preſſe zur Ge=
nüge klar gemacht. 1Ind deshalb wird er auch helfen.
Georg Hochſtetter.
Oberſchleſien.
m. Verlin, 9. Jan. Die Deutſche Allgemeine Zeitung
ſchreibt: Aus Warſchau kommen merkwürdige Preſſemel=
dungen. Die Rzeczpoſpolitn, das Organ des Außenminiſte=
riums, läßt ſich aus Beuthen melden, daß die deutſche Preſſe
für eine deutſch=polniſche Einigung über Oberſchleſien ohne Ab=
ſtimmung Stimmung mache. Deutſchland wolle die Kreiſe Ryb=
nik, Pleß, ſowie Teile der Kreiſe Kattowitz, Beuthen, Gleiwitz
abtreten, ſo daß Polen Verbindung zwiſchen Krakau und Poſen
habe,
Zu gleicher Zeit treffen Preſſenneldugen des Reuterſchen
Bureaus ein, in denen es einerſeits heißt, daß die Abſtimmung
der außerhalb Oberſchleſiens Wohnhaften noch nicht geklärt ſei,
andererſeits, daß, ſelbſt wenn die Abſtimnmng ſtattgefunden habe,
die Abſtimmung ſelbſt für die Zuteilung eines Teiles von Ober=
ſchleſien an den Staat, für welchen die Abſtimmung ausgefallen
iſt, nicht ohne weiteres feſtſtehe. Es wird angedeutet, daß dieſe
ganze Frage einer endgültigen Regelung vorbehalten bleibe.
Wenn man aus dieſer etwas dunklen Meldung Schlüſſe
ziehen darf, ſo könnte man beinahe verſucht ſein zu glauben, daß
ein allgemeiner Feldzug der europäiſchen Oeffentlichkeit, diri=
giert von Polen, in dem Sinne einer Teilung Oberſchleſiens vor
der Abſtimmung vor ſich geht, und daß, wenn Deutſchland auf
dieſen Plan nicht eingeht, die Entente ſich eventuell vorbehalten
will, ſelbſt eine Teilung Oberſchleſiens vorzunehmen, gleichgül=
tig, wie auch immer die Abſtimmung ausfallen wird.
Die deutſthe Oeffentlichkeit hat allen Grund, dieſen Mel=
dungen mit außerordentlichem Mißtrauen gegenüberzuſtehen,
und wir richten an die Regierung die Bitte, auch ihrerſeits auf=
merkfam dieſen Beſtrebungen zu folgen und, wenn irgend mög=
lich, ſie zu vereiteln. Unſeres Erachtens ſind die polniſchen Be=
ſtrebungen nur ein Zeichen dafür, daß die Polen die Schwäche

ihrer Ausſichten, trotz des ſür ſie ſo günſtigen Abſtimngsregle=
ments und trotz aller Machenſchaften für eine Veeinfluſſung der
Abſtimmungsmaſchinerie in ihrem Sinne, jetzt endlich einge=
ſehen haben. Sie wollen der Niederlage vorbeugen und ſetzen
die europäiſche Preſſe dafür in Bewegung, um das Ternain vor=
zubereiten und die etwa kleinmütigen Deutſchen dahin zu brin=
gen, auf die polniſchen Lockungen einzugehen. Unſeres Crachtens
können wir mit voller Siegesgewißheit auf die oberſchleſiſche Ab= Entwaffnungsfrage zu ſtudieren, ſchreibt in den Daily
ſtimmung blicken und haben keinerlei Anlaß, könnten es auch vor
der oberſchleſiſchen Bevölkerung niewols verantworten, gegen
ihren Willen einen Teil von Deutſchland einer fremden Macht
zu überantworten. Was es heißt, in polniſche Hände zu fallen,
das haben ja die deutſchen Minoritäten in Polen am eigenen franzöſiſchen und der engliſchen Auffaſſung liege in der Wahl
Leibe erfahren. Nicht möglich und nicht wahrſcheinlich ſcheint
uns die Tendenz der Ententemächte, ſich trotz einer Deutſchland gewünſcht, das Ruhngebiet zu beſetzen, wo die Sympathien durch=
günſtigen Abſtimmung eine Kontrolle, über die oberſchleſiſche
Großinduſtrie vorbehalten zu wollen. Das wäre eine Verletzung
des Friedensvertrages, nach welchem die Abſtimmug über das fahren ſei, die Stellung der gegenwärtigen deutſchen Regierung
Schickſal der Bewohner Oberſchleſiens zu entſcheiden hat. Wir
glauben annehmen zu dürfen, daß unſere Regferung ſich mit
äußerſter Entſchiedenheit jedem Bruch des Friedensvertrages in
dieſer Beziehung widerſetzen wird.
Wenn die engliſche Preſſemeldutng, daß eine endgültige Ent=
ſcheidung über die Abſtimemung der Heimattreuen noch nicht ge=
troffen ſei, etwa eine Antwort auf die letzte Note der deutſchen
Regierung an die Botſchafterkonferenz darſtellt, ſo würden wir
das begrüßen. Wir haben bis jetzt noch keine engliſchen und
franzöſiſchen Blätterſtimmen über die Note zu Geſicht bekomen.
dalitäten der Abſtimmung, immer vorausgeſetzt, daß unſer
grundſätzlicher Standpuunkt über die Abſtimmung Anerkenuung einer vernünftigen Zeitſpanne zu unterſtützen. Der Obſerver
und Würdigumng findet. Nach der Reutermeldung ſcheint die ſchlägt nach dem Vorbild gewiſſer offiziöſer Blätter vor, falls
Hoffnung nicht ganz ausgeſchloſſen, daß es tatſächlich noch zu
ſolchen mündlichen Verhandlungen kommen wird. Wir können
immer noch nicht anehmen, daß die Entente ohne weiteres auf ter Zeit hätten die Bergleute ihrer Abneigmag gegen die Beibe=
ihrem Standpunkt der zeitlich getrennten Abſtimmung beharren haltung der Einwohnerwehren deutlich Ausdruck gegeben.
wird, eine Modalität, die nach unſerer Anſchauung einen Bruch
des Friedensvertrages in ſich ſchließt.
Die oberſchleſiſche Frage wird nie zur Nuhe kom=
men, wenn ſich nicht Eucopa auf den Standpunkt des ſchen Finanzminiſter i Bamberg, die am Freitag
halten bleibt, wenn dieſes nicht wirtſchaftlich zum Krüppel ge=
macht werden ſoll. Die franzöſiſche Preſſe operiert dauternd mit
dem Argment, daß die oberſchleſiſche Induftrie für Frankreich Reichseinkonmmenſteuergeſetz wurde eingehend erörtert. End=
einmal im Falle eines neuen Krieges gefährlich werden könnte. gäültige Beſchlüſſe wurden noch nicht gefaßt, da ſich die verſchie=
Die oberſchleſiſche Induftrie iſt nach der vollzogenen militäriſchen
Abräſtung und Entwaffnung Deutſchlands eine Friedensiydu= lungen follen Mitwwoch in Beylin fortgeſetzt uud beendet werden.
ſtrie. Sie hat mr friedliche Zweike und hat mit Krieg und mili=
täriſchen Rüſtungen nichts zu tun. Die Beweisführung der fran=
zöſiſchen Blätter iſt dieſelbe wie die von Clemenceau, der die Ge=
fahr, die Frankreich von Deutſchland in der Zukunft drohen
ſche zum Hungertode verurteilde. Wenn Europa ſich nicht endlich weſtfäliſchen Induſtriegebiet beſuchte Verſammlung des
freimachen wird, ſo ſehen wir keine Rettung für die Welt.
Unſere Hoffnungen für eine endliche Anerkennung unſeres
öffentlichen Meinung und der Staatsmänner der Allfierten im= „Vollſozialiſierung” gemeint ſei, aus. Die ganze Wirtſchaft müſſe
mer noch nicht ganz aufgeben.
Das gerettete Vaterland.
Oberelſaß erſcheinende Democrate vom 26. November eine
Geſchichte mit, die für die bei den Franzoſen und den „Patent= Beſitzern weiter überlaſſen, von denen eine dem Wert der Lager=
patrioten” vom Schlage Wetterles und ſeines Blattes herrſchende
vollen Wortlaut wiedergeben:
Bahnhofs für die Kanten der Steinpfeiler in der Eingangshalle / Stellung für die im Bergbau beſchäftigten Arbeiter und Ange=
eine beſondere Zier ausgedacht. Der Eiſenbahner ſollte die Viel=
geſtaltigkeit ſeines Berufes in Stein dargeſtellt und — verewigt
Meldeglocke, vom ſchweren Gepäck konnten jeden Tan die Chrung Verbandsvorſitzender Wieber=Duisburg verurteilte in ſchar=
und Wichtigkeit ihres Berufes erkennen. Natürlich waren die
jemals einen Eiſenbahner ohne Mütze geſehen? Da der Bau im
die Mützen natürlich nicht chineſiſcher, ſondern nach deutſcher nur Not und Elend in tauſende von Arbeiterfamilien hinein=
Eiſenbahnervorſchrift fabriziert worden. Dieſe kalte ſteinerne
deutſche Eiſenbahnermütze hat offenbar die Nachtruhe der Pa= eiuer einſtimmig angenommenen Entſchließung wurden die ver=
tentpatrioden geſtört, deun der Mann mit dem Meißel iſt ge= ſchiedenen Leitfätze Imbuſchs angenommen.
komnmen und hat Mütze, Geſicht, Werkzeuge, überhaupt das ganze
Eiſenbahnerrelief abgemeißelt. Der Stein iſt heute glatt, der
Patriotisms gewiſſer Leute reibt ſich daran fürder nicht
mehr wund.
ſteinernen Eiſenbahner in wiehernde Freude darüber, daß wieder Nachrichten, welche offenbar auf die drohende Haltung der ruſſi=
ein paar „Boches” fortgegangen ſind.
Hoffentlich ruht der Rhin Frangais nicht eher, bis ſowohl
der Colmarer Bahnhof als auch das Oberlandesgerichtsgebäude
bis zum Grundſtein abgebrochen und wieder neu aufgebaut ſind. Grund haben, werden durch die Kataſtnophenpolitik der Regie=
Denn was hilft es, wenn man die kleinen „Boches” entfernt,
aber die „Generalboches” ſtehen läßt.”
Man muß dieſe Narren gewähren laſſen. Das Rad der Ge=
ſchichte iſt ſchon über ſie hinweggegangen; ſie haben keinen Boden
mehr im elſaß=lothringiſchen Volke. Das wird auf dieſe Weiſe bleiben der von der Entente zugeſagten Kredithilfe, von der es
jetzt. Die Deutſchen haben keine franzöſiſchen Wahrzeichen,
Denkmäler uſw. entfernt; im Gegenteil. Die deutſche Schule ſchlagenen Umfange nicht eintreten wird. Denn es klingt wie
machte die Jugend des Landes auf dieſe Wahrzeichen aufmerkſam beißender Hohn, wenn fnanzöſiſche Stimmen erklären, man mütſſe
die Dentmäler Ney, Kleber und Rayp. Wetterlé und ſeine Ge= nügend fremde Konmiſſionen beherbergte und als ob die Nepa=
ſinnungsgenoſſen glauben die letzte Erinnerung an die deutſche rationskommniſſion innerhalb zweier Jahre nicht Zeit genug ge=
Zeit getvaltſam entfernen zu müſſen, um Ruhe zu bekoumnen, habt hätte, genaueſten Einblick in unſere Lage zu gewinnen.
und merken nicht, daß im jetzigen Augenblick ſchon beinahe das Man ſpricht im Zuſammenhang damit ſogar von einem Rücktritt
geſamte Volk „ſchreit”.
Danzig.
Warſchau, 10. Jan. (Wolff.) Eine Abordnung der freien, der Löſung der weſtungariſchen Frage und fürchten den Ein=
Stadt Danzig hat geſtern nach viertägigem Aufenthalt ihre marſch der ungariſchen Truppen. Ausländiſche Blätter ſehen für
Verhandlungen mit den Vertretern der polniſchen Regierung
über die Verſorgung der Stadt Danzig mit Lebensmitteln be= die Beſetzung des öſterreichiſchen Gebietes durch die Heeve der
endet. Ueber alle weſentlichen Punkte iſt eine Einigung erzielt

worden. In einigen Wochen werden die Vertreter der freien
Stadt Danzig wieder mach Warſchau zurücklehren, um das end=
gültige Abkomen feſtzulegen.
Die Entwaffnungsfrage.
Paris, 10. Jan. (Wolff.) Der engliſche Generalmajor
Maurice, der ſich gegenwärtig in Deutſchland aufhält, um die
News: Es ſei kaum zweifelhaft, daß die deutſche Regierung ſich
ehrlich bemühe, die Entwaffnung durchzuführen. Frankreich ſei
zum guten Teil im Recht, wenn es die Auflöſung der Ein=
wvohnerwehren verlange. Die einzige Differenz zwiſchen der
der zweckmäßigſten Mittel. Die Franzoſen hätten lange Zeit
weg nach links gingen. Dies würde eine Strafmaßnahme gegen
die Regierung und die Linksparteien ſein. Das richtige Ver=
zu ſtärken. Wenn das deutſche Volk überzeugt werden könne,
daß die Wiederherſtellung der Induſtrie und die Bekämpfung
der Teuerung von der genauen Erfüllung der militäriſchen Be=
ſtimmnugen des Verſailler Vertrages abhänge, ſo werde es die
Mittel finden, die geeignet ſeien, dieſe Beſtimmungen durchzu=
führen. Wenn andererſeits die Engländer und Franzoſen durch
ihr Vorgehen die Lebensbedingungen in Deutſchland erſchwerten,
ſo würden ſie direkt die Karten der Reaktion ſpielen.
Paris, 10. Jan. (Wolff.) Wie der Temps meldet, ſchreibt
der Londoner Obferver in einem Leitartikel zur Entwaff=
Wir haben uns angeboten, wüindlich zu verhandeln über die Mo= nungsfrage: England fei durchaus entſchloſſen, Frank=
reich bei der Durchfüihrung der Entwaffnung Deutſchlands in
Bayern in ſeiner Widerſetzlichkeit fortfahren ſollte, daß die Alli=
ierten München und nicht das Ruhrgebiet beſetzen, dem in letz=
Die Bamberger Finanzminiſterkonferenz.
* Wie berichtet wird, hat ſich die Konferenz der dent=
Rechtes zurückzieht. Dieſer Standpunkt des Rechtes fällt zu= dort tagte, nicht nur mit der Frage der Ueberweiſungen des
ſammen mit dem allgemeinen europäiſchen Stanopunkt, der for= Reiches an direkten Steuern an die einzelnen Länder befaßt,
dert, daß Oberſchleſien unter allen Umſtänden Deutſchland er= ſondern ſich außerhalb des eigentlichen Programms ſehr ſtark
mit den Beamtenforderungen befaßt, ferner mit der Mietſteuer=
frage und mit dem Landesſteuergeſetz. Auch die Novelle zum
denen Regierungen Erklärungen vorbehielten. Die Verhand=
Die Sozialiſierung des Kohlenbergbaues.
Duisburg, 9. Jan. (Wolff.) Heute vormittag fand hier
könnte, dadurch banmen wollte, daß er zwanzig Millionen Deut= eine von mehreren hundert Vertrauensleuten aus dem rheiniſch=
von derartigen Rückfällen im das Zeitalter des Barbaxentums Deutſchen Gewerkſchaftsbundes ſtatt, die ſich mit der
Frage der Sozialiſierung des Kohlenbergbaues
beſchäftigte. Der Vorſitzende des Gewerkvereins chriſtlicher Berg=
Rechtes ſind ſchwach. Aber wir können die Hoffnung auf den arbeiter, Reichstagsabgeordneter Imbuſch, ſprach ſich gegen
Durchbruch der geſunden Vernunft wenigſtens bei Teilen der eine Verftaatlichung des Kohlenbergbaues, wie ſie wit dem Wort
vielmehr in möglichſt vollkommener Weiſe der Volksgeſamtheit
dienſtbar gemacht werden. Folgende Leitpunkte wurden als
im gegenwärtigen Zeitpunkt erreichbar aufgeſtellt: Die im Boden
E.N. Unter dieſer Ueberſchrift teilt der in Colmar im vorhandenen Schätze an Kohlen werden in den Beſitz der Volks=
gemeinſchaft übergeführt. Die Ausbeutung wird den bisherigen
ſtätten angepaßte Abgabe erhoben wird. Die im Bergbau be=
Mentalität ſo bezeichnend iſt, daß wir ſie noch nachträglich im ſchäſtigten Perſonen ſind an der Produktion zu intereſſieren.
Unberechtigt hohe Gewinne im Bergbau müſſen der Volksgeſamt=
„Wie männiglich bekannt, hatte der Baumeiſter des hieſigen heit dienſtbar gemacht werden. Schaffung einer befriedigenden
ſtellten. Das Betriebsrätegeſetz muß ſiungemäß durchgeführt und
eventuell verbeſſert werden. Hinzu kommt noch eine Aenderung
ſehen. Die Männer von der Kneifzange, der Blendlaterne, der des Aktienrechtes, insbeſondere die Einführung von Kleinaktien.
fen Worten den wilden Streik auf der Thyſſenhütte in Hamborn,
Figuren nicht harhäuptig ausgemeißelt worden. Denn wer hätte der zur Schließung diefer Hütte geführt hat, und wandte ſich
gegen die Beſtrebungen, den Streik auf weitere Betriebe im rhei=
erſten Jahrzehmnt des Jahrhunderts aufgeführt worden iſt, ſind niſch=weſtfäliſchen Induſtriegebiet auszudehnen. Dadurch würde
getragen und den linksradikalen Hetzern Vorſchab geleiſtet. In
Deutſch=Oeſterreich.
* Wien, 10. Jan. In induſtriellen Kreiſen erhält ſich hart=
näckig das Gerücht von einer bevorſtehenden kommuniſti=
ſchen Revolution. Zuerſt war der Putſch für den 6., dann
Der Rhin Franegis gerät geſtern ob der Entſernung der für den 10. und nunmehr für den 12. Januar angeſagt. Die
ſchen Sowjetregierung, die in den letzten Tagen erfolgten Ver=
haftungen zahlreicher kommuniſtiſcher Kuriere und in der Auf=
deckung eines kommuniſtiſchen Komplotts in Belgrad ihren
rung und der Wiener Preſſe aufs beſte und eifrigſte unterſtützt.
Die geſamte Wiener Preſſe bringt heute nämlich lange Artikel
über den unmittelbar bevorſtehenden Zuſammenbruch. Die
offiziellen Stimmen führen heftige Beſchwerde über das Aus=
ja nur erinnert an die großen Unterſchiede zwiſchen einſt und bereits feſtſteht, daß ſie in dem von Sir William Goode vorge=
und führte ſie in ihre Bedeutuna ein. Wir erinnern nur an zum Studium der öſterreichiſchen Finanzlage eine beſondere
Kommiſſion nach Wien entſenden. Als ob Wien nicht ſchon ge=
der Regierung und ſteht ratlos der nächſten Zukunft gegenüber.
Linksſtehende Blätterſtimmen erblicken die drohende Gefahr im
den Fall eines politiſchen und finanziellen Zuſammenbruches
Nachbarſtaaten voraus und prophezeien ſchwere Verwicklungen

Seite 2.

Darmnavter Tagyaif, Dienstag, den II. Januar ID21

für ganz Mitteleuropa. So ſcheint denn eine Periode naibſter
Staatskunſt, welche unter dem Diltat von Saint Germain einen
zum Tode verrteilten Körper wieder beleben will, dem Ende
entgegenzugehen, und wir wären wieder dort angelaugt, ſpo wir
im November 1918 ftanden. Hoffentlich ſtehen wir aber dann
nicht wie damals den Ereigniffen überraſcht und unvorbereitet
gegenüber, ſondern tun bewußt und zuverſichtlich den einzigen
Schritt, der uns wieder eine Zukunft eröffnet, der uns hinüber=
führt von verwelkter Staatskunſt und Staatspolitik zu einer
wahrhaften Volkspolitik, der uns die Vereinigung bringt mit
unſeren Stammesbrüdern im Deutſchen Reiche.
Die Senatswahlen in Frankreich.
Paris, 10. Jan. (Wolff.) Ueber das Ergebnis der
Senatswahlen wird folgende offizielle Statiſtik ausge=
geben: Es wurden gewählt: 3 Konſervative, 13 Republikaner,
43 radikale Sozialiſten und 11 ſozialiſtiſche Republikaner. Das
Ergebnis von 2 Wahlen in den Kolonien ſteht noch aus. Die
Konſervativen haben 5 Sitze verloren, die Linksrepublikaner
haben 2 Sitze gewonnen, die Republikaner ihren Beſitzſtand be=
hauptet. Die radikalen Sozialiſten verlieren 4 Sitze. Die So=
zial=Republikaner gewinnen 7. Der zur Wahl ſtehende Acker=
bauminiſter Ricard iſt nicht gewählt worden. Unter den Ge=
wählten befindet ſich der Chefredakteur des Matin, Henri de
Jouvenel.
m. Paris, 10. Jan. Zu dem Ausfall der Senats=
wahlen meldet Hadas noch, daß im erſten Wahlgang u. a.
noch gewählt wurden: die früheren Miniſterpräſidenten Combes
und Doumerque und der frühere Miniſter Cheron. In den Be=
zirken Aube und Cher ſind die Kandidaten der Kommruniſten
vernichtend geſchlagen worden. Die Rechte verlor im Norden
mehrere Sitze.
Zu ben Senatswahlen ſagt der Figaro, in politiſchen
Kreiſen habe man erklärt, die Senatswahlen würden zeigen, daß das
Volk genug habe vom nationalen Block und daß es das Vertruen
den Wadikalen wieder zuwenden werde. Das ſei nicht der Fall. Die
Radikalen hätten einige Sitze verloren, und es fei klar, daß die Wähler
einer gemäßigten Politik zuneigten. — Die Humanäté ſagt, die
politiſche Lage werde nach den Senatswahlen ſo ſein, wie ſie geſtern ge=
weſen ſei. — Eelgir ſagt, die Wahlen würden an der politiſchen
Lage nichts ändern. Die Oppoſition gegen den nationalen Block, wie
die Blätter der äußerſten Lnken vorausgeſagt hätten, hätte ſich nir=
gends gezeigt. — Echo de Paris erklärt, das Ergebnis des geſtri=
gen Tages beweiſe klar, daß der Block der Linten, d. h. die Radihalen
und ihre ſozialiſtiſchen Verbündeten, eine große Niederlage erlitten
hätte. Die Mehrheit im Senat gehe aus dem Wahlkampf gefeſtigt und
geſtärkt hervor. —— Nach dem Journal ſcheint es tatſächlich nicht,
daß ein beſtimter Wunſch muisgeſprochen wäre, die Geſchäfte bes Lan=
des mehr rechts oder mehr links zu führen.
Maroel Hutin ſchreibt im Echo de Paris, angeblich auf Grund
von Informationen aus Negierungskreiſen, über die Folgerungen aus
dem Ausfall der Senatswahlen: Wen es zutrifft, daß Leygues in
einem gegebenen Augenblick an eine Umbiddung des Kubinetts denken
konnte, ſo iſt er angeſichts des Ausfalles der Senatswahlon, die Mar=
ſal in den Senat bringen und drei andere Mitglieder der Regierung
wiederum hineinbringen, wie er erſt vor einigen Tagen erklärte, der
Anſicht, daß kein Anlaß zur Umbildung des Kabinetts vovliegt, mit
Ausnahme hinſichtlich des Ackerbauminiſters Ricard. Die Wahlen im
ganzen änderten die gegenwärtige politiſche Situation nicht. Die Regie=
rung ſchöpfe auch weiterhin ihre Kraſt und ihre Mehrheit aus dem
linken Zentrum. Unter dicſen Umſtänden könne als ſicher angenom=
unen werden, daß in den am Dienstag unter dem Vorſitz Millerands
ſtattfindenden Miniſterrat das Kaßinett der Anſicht Ausdruck geben
werde, daß ſeine Kraft durch die geſtrige Wahlen gowachſen ſei.

asp. Der preußiſche Miniſter Häniſch und die Marburger Zeitfrei=
willigen. Der Miniſter Häniſch hat an den Vorſitzenden der Deut=
ſchen Studentenſchaft, Herrn van Aubel, folgenden Brief ge=
gerichtet: . . . Meine in Ihrem Kreiſe lebhaft beanſtandete Aeußerung
über die Marburger Zeirfreiwilligen anläßlich der Mechterſredter Tra=
gödie ſtand unter dem Eindruck der Reichstagsreden und der Verhand=
lungen vor dem Kriegsgericht. Sie erfolgte aus dem ſchmerzlichen Ge=
fühl heraus, daß durch jene Vorgänge die Gegenſätze zwiſchen Apbeiter=
welt und Studentenſchaft, deren Ueberbwickung wr von jeher am Herzen
lag, verſchärft werden mußten. Wenn ſich mir auch die endgültige Stel=
lungnahme zum Vorgehen der beteiligtem Zeitfreiwilligen vorbehaiten
muß, bis die wegen Miſhandlung gegen einige Smdenten eingeleiteten
Verſahren zum Abſchluß gebract ſind, ſo will ich als preußiſcher Eiats=
zumiſter doch bereits heute erklären, daß ich uach dem rechtskräftig ge=
wordenen Spruche des Kaſſeler Schvurgerichts die von wir gebrauchten
ſchroffen Wendungen nicht aufrecht erholte. Ich nehme dieſe Wen=
dungen hiermit zurück.
* Stadtverordnetenwalllen in Hanqu. Bei den Stadtverord=
netenwahlen in Hanau wurden abgegeben: Handwerkerliſte 1908,
Bürgerliche Gemeinſchaft 8857, Sozialdemokraten 4229, Komuniſten
7688 Stimmen. Es entfallen auf die Handwerterliſte 4, die Bürgerliche
Gemeinſchaft 19, die Sozialdemokraten 8 und die Kommruniſten 11 Sitze.
Die bürgerlichen Parteien haben damit die Mehrheft im
Stadtparlament errungen.

* Die Volksabftimmung in Bremen ergab folgendes Refültat: Bis
zur Stunde liegen aus 129 bon 132 Bezirken (einſehließ’ich Vremer=
haven) die Ergehniffe dor. Es wurden abgegeben 160 607 Stimmen;
davon ſtimmten mit „Nein” (alſo im Sinne der bürgerlichen Parteien
96 566, mit „Ja” (im Sinne der bisherigen ſozialiſtiſchen Mehrheit)
73 351 Wähler. Die drei noch ausftehenden Beziufe haben überviegend
bürgerlichen Charakter, ſo daß mit mehr als 23 000 Stimmen eine
bürgerliche Mehrheit geſichert iſt. (s müſſen nun innerhalb 3 Woden
Neuwahlen zur Bremer Bürgerſchaft ausgeſchrieben
werden. Noch im Juli dorigen Jahres betrug die ſozinliſtiſche Mehr=
heit 6000 Stimmen. Das heutige Ergebnis iſt vor allem der Zuſam=
menarbeit der bier bürgerlichen Parteien zuzuſchreiben.

Stadt und Land.
Darmſtadt, 11. Januar.
* Erledigt ſind zwei mit kothobiſchen Lehrern zu beſetzende Schul=
ſtellen in Klein=Hauſen, Kreis Bensheim.
n. Strafkammer. Wenige Tage nach Verbüßung einer längeren
Diebftahlsſtrafe ſurde der Bjährige Schloſſer Andreas Hübner aus
Frankfurt a. M. ſchon wieder rüickfällig, indem er ſich auf dem „Hofe
der Ortskrankenkaſſe Offenibach ein fremdes Fahrad aneignete. Die
Freude des Beſitzes war nur kurz, denn der Eigentümer kam gerade
hinzu und faſte den Tärer ab. Mit Zubilljaung mildernder Umſtände
wurde H. nunmehr zu. 1 Jahr Gefängnis, abzüglich 3 Monate
Unterſuchungshaft, verurteilt. — Das Sündenregiſter des Bjährigen
Taglöhners Johann Schweitzer von Egelsbach und des bereits rück=
fälligen 26 Jahre alten Schloſſers Guſtav Rexer von Züederrad weiſt
zwei ſchwere und zuei einfache, gemensſam in der zweiten Hälfte des
Septembex vorigen Jahres verübte Diebſtähle auf. Die beiden ber=
ſchafften ſich da als ihren Lebensunterhalt auf dieſe Art und ſind ge=
ſtändig, in der Gegend von Neu=Iſenburg aus uermittelten Anweſen
in drei Fällen eine größere Anzahl Hühner Stallhaſen und anderes
geftohlen zu haben. In gleicher Weiſe bemäcktigten ſie ſich nachts in
Egelsbach mittals Emſteigens bei einem Gärtnereiheſitzer Kleidungs=
ſtücke und nahmen 14 Stallhaſen mit. Zuletzt ſetzte Schweitzer noch
allem die Krone dadurch auf, daß er ſeiner eigenen Mutter nachts ein
Schrein von 2000 Maxk Werk nebſt zwei Gänſen aus dem Stalle ſtahl.
Die geſamte Beute wurde in Frankfurt abgsſetzt, und es ſteht bezüg=
lich des Schveins feſt, daß die Täter es un Ort ud Stelle chlorofor=
mierten und ſo unbemerkt abſchlachteten. Das Fleiſch wurde in einer
Frankfurter Wirtſchaft dem aus der Nachbarſchaft herbeigerufenen. 28
Jahre alten Kaufmann Emil Binder angeboden, und dieſer ſetzte es
(1 Zentner Gewicht) für 1260 Mark weiter ab. Als Vergütug erhielt
er von den Dieben 150 Mark und er ſelbſt verſchaffte ſich weitere 200
Mark dadurch, daß er behauptete, es um viel weniger verkauft zu haben.
Obwohl er ſich auf guten Glauben beruft, wurde er doch der Hehle=
rei ſchuldig befunden und zu 4 Monaten Gefängnis verur=
teilt. Gegen die beiden anderen Angeklagten war ſeitens des
S aatsanſvalts mit mildernden Umſtänden Gefängmis beantragt,
doch baten ſie ſelbſt um Zuchths, da deſſen Verbüßung
leichter ſei. Es erhielt Sch. eine G=ſcurtſtrafe von 2 Jah=
ven, R. eine ſolchz von 3 Jahren Zuchthaus nebſt 5. 10jährigem Ehrverluſt. — In einer Julinacht vorigen Jahres
ſtahlen der 22jährige Taglöhner Philipp Henkel und der 2 Jahre
alte Taglöhner Georg Henn beide von Klein=Steinhein, mittels
Einſteigens aus der Lederfobrik von Tennel in Dietesheim 23 gepreßte
Scffelle von 5000 Mark Werk, die einſswveilen von ihnen im Feld ver=
graben wurden. Henn ſpiegelte ſpäter dem Henkel vor, das Verſteck
ſei von der Polizci entdeikt worden, hatte aber ſellſt die Felle bork ge=
holt umd mit ſeinem Bruder, dem 34 Jahve alten Schüffer Karl Henn,
tveggeſchafft. Sie übergaben ſie einſtweilen einem Vetter, dem 38 Jahre
alten Gaſtwirt Adam Henn zu Stockſtadt a. M., der den Weiter=
verkauf beſorgen ſollte und ſelbſt ein Fell gegen ein Säcſchen Mehl er=
hielt. Der Hauptdieb Gg. Henn, der den Henkel durch Verſprechen
von 20 Mark zur Tat augevegt hatte, iſt flücknig undd unermitteit. Seim
erwähter Bruder umd der mitangeklagte Wirt Henm wurdm trotz vor=
geſchützten guten Glaubens für irre Hehlerei mit je 4 Monaten
Gefängnis bedarlt, und den Henkel derurteilte man wege ſchwe=
ren Diebſtahls zu 9 Monaten Gefängnis, abzügliche 3 Monate
2 Wochen Unterſuchungshaſt.
* Zum 18. Januar. Das Verordnungsblatt für die
heſſiſche evangeliſche Landeskirche Nr. 1, ausgegeben am
5. Januar 1921, enthält folgendes Ausſchreiben des Oberkonſiſtoriums an
die evangeliſchen Pfarrämder: Am 18. Jaiar d. J. ſind 50 Jalrre ſeit
der Gründung des Deutſchen Reiches und der in ihr ſich
vollziehenden Eimägung der deuutſchen Stämme verfloſſen. Noch klingt im
Herzen unſeres Volkes die bankbare Erinnerung an die fronnwe Freude
tach, die damals dem Herrn der Welt bekennyen mußte: „Der Herr hut
Großes on uns gsvan, des ſind vir fröhlich!” Unſer Bolk hat ſeitdem
Großes und Schmerzliches erlebt in einem Halbjahrhudert ſich drängen=
der Ereigniſſe und Entwibelungen. Es ſah allen ihm gegebenen Kräften
unrd (Haben ungeahnte freie Bahnen erſchloſſen und durfte einen Aufſtieg
ſeies Einfluſſes und Anſehens auf allen Lebensgebieten erleben, wie es
ſelten einem Volke im Kreiſe der Völker beſchieden worden iſt. Es hat
aber auch mit ſchmerzerfüllter Seele und in tiefſter Erſchütterung ſeines
Selbſtgefühls einen Niedergang ohnegleichen durchleben müſſen, dem es
Einhalt geboten ſehen möchte von dem ewigen Gott, der die Gedanken
und Geſchicke der Völker lenkt und allein, wie in die furchtbarſten Tiefen
hinunter, ſo aus ihmen wieder herausführen kann. Die tiefen, ſchweren
Schatten, die auf dem Herzen urſeres Volkes laſten, können und dürfen
ihm nicht die danbbare Erinnerung an das, was durch des Gwigen Gnade
am 18. Jamar 1871 zur Srand und Woſen kam, verdunkeln, noch die
klare Erkenntnis verkümmern, daß die Gründung des Deutzſchen Reiches

Bediene dich ſelbſt.
Neue Wege des Ladengeſchäftes.
Von M. Büttner.
Auf der unausgeſetzten Jagd nach praktiſchen Geſchäfts=
methoden, die einen ſchnellen und bedeutenden Wavenabſatz ders
ſprechen, ſind in letzter Zeit findige Kaufleute in den Ver=
einigten Staaten von Nordamerika auf einen anſcheinend
ſehr erfolgreichen Gebanken gekommen. Es handelt ſich um ein
Warenhaus bezw. Ladengeſchäft ohne Verkäufer, in dem die Pa=
role lautet: Bediene dich ſelbſt! In kleinen und großen Detail=
geſchäften, wo derartige Einrichtungen eingeführt wurden, haben
dieſe einen über alle Erwartungen großen Erfolg erzielt. An
nicht wenigen Tagen waren die Selbſtbedienungsabteilungen ſo
ſtark beſucht, daß an den Eingängen Poliziſten poſtiert werden
mußten, um einen allzu großen Andpgng zu verhindern. Die
theoretiſche Seite des Selbſtbedienungsgedankens hat eine pſh=
chologiſche Grundlage. Viele Käufer lieben es, ſich die Dinge
anzuſehen, ohne gleich von einem von allen Seiten heraneilenden
Heer von Verkäufern umdrängt, beläſtigt und zum Kauf veran=
laßt zu werden.
Das erſte dieſer Warenhäuſer ohne Verkäufer wurde in Ro=
cheſter (im Staate Neu=York), einer Stadt von etwa 300 000 Ein=
wohnern, errichtet und erregte durch ſeinen gewaltigen Erfolg
bald allgemeine Aufmerkſamkeit. Das betreffende Geſchäft hatte
uor einigen Jahren ſinanzielle Schwierigkeiten. Infolgedeſſen
ikeirde eine neue Verwvaltung eingeſetzt mit der Vollmacht, das
Unternehmen zur Vergrößerung des Umſatzes, wenn nötig, voll=
ſtändig umzugeſtalten, was auch geſchah. In jeder Abteilung
rurden einſchneidende Maßregeln ergriffen, um die übermäßi=
en Ausgaben zu verringern und ſo die Warenpreiſe herabzu=
jetzen. Die erfolgreichſte Neuerung der neuen Verwaltung aber
dar eine Selbſtbedienungs=Warenabteilung. Da dieſe
Abteilung keinerlei Bedienungsperſonal außer einem Kaſſierer
und einemn Kontrolleur erſorderte, verurſachte ſie ſehr wvenig
Ausgaben, mit dem Erfolg, daß die Warenpreiſe verringert wer=
en konnten und das Geſchäft einen erheblichen Ueberſchuß er=
elte. Die von der Geſellſchaft angewandte Reklameformel hieß:
Selbſtbedienung heißt, daß man für ſich ſelber tut, wofür man
isher andere bezahlen mußte.‟ Der neue Gedanke wurde vom
(auſenden Publikum in Rocheſter ſofort lebhaft aufgenommen.
Am Eröffuungstage begann die Käufermenge frühzeitig und in
etig ſteigender Zahl herbeizuſtrömen. Schon um 3 Uhr nach=
mittags mußten die Eingänge geſchloſſen werden, weil die Wa=
ten faſt ausverkauft waren und keine weiteren Käufer mehr ein=
gelaſſen werden konnten. Im erſten Jahre des Beſtehens hatte
diefe Abteilung bereils einen Umſatz von annähernd einer halben
Million Dollars und im zweiten Jahre etwa dreiviertel Million
Dollars, das war ungefähr der halbe Umſatz des ganzen Ge=
ſchäfts vor der neuen Einrichtung.
Einen verhältnismäßig noch größeren Erfolg erzielte das
Selbſtbedienungsfhſtem eines Kaufhauſes in Maucheſter (im
Staate Connecticent), einer Stadt von etwa 20 070 Einwohnern.
Angeſichts der Größe der Stadt und der Tatſache, daß dort noch
58 andere Warenhäufer beſtehen, ſiſt der Umſatz des Selbſtbe=

dienungsgeſchäftes mit im ganzen etza 400 000 Dollars im erſten
Jahre faſt unglaublich. Die Geſchäftsleitung hatte den Umſatz
günſtigenfalls, auf wöchentlich 2000 Dollars eingeſchätzt; das
gegenwärrige Geſchäft überſteigt dieſe Schätzung um das Vier=
fache. Die Einrichtung dieſer Abteilung in dem Hauſe in Man=
cheſter iſt die denkbar einfachſte. Die Wände des Verkaufsraums
füllen Regale, die in Abteilungen von je 7 Fuß Länge und 6 Fuß
Breite eingeteilt ſind; jede Abteilung hat numerierte Fächer.
Ein kleiner Katglog dient dem Käufer, der eine beſondere Ware
ſucht, als Führer. In der Mitte des Ladens ſtehen Tiſche in
regelmäßigen Reihen mit breiten Gängen dazwiſchen. Die Wa=
ren ſind ſyſtenatiſch auf den Tiſchen und in den Regalen ver=
teilt, und jede Sorte iſt mit einer Preistafel verſehen. An einer
Seite des Raumes ſind Kühlſchränke mit neun Abteilungen für
leichtverderbliche Waren aufgeſtellt. Auch hier iſt jede Abteilung
bezeichnet, und die darin enthaltenen Dinge ſind im Katglog
aufgeführt. Der Kühlſchrank iſt ſo konſtruiert, daß in den
Wintermonaten Luft von außen her den Inhalt friſch erhält. In
dem Verkaufsraum befinden ſich 28 Tiſche. Der obere Rand
jedes Tiſches iſt mit einer Leiſte zum Schutz gegen Herunterfallen
der Waren verſehen. Auf jedem Tiſch iſt nur eine Warengattung
aufgeſtapelt. Die Käufer betreten die Abteilung zur Linken durch
eine Drehtür und bedienen ſich beſonderer Körbe, die am Ein=
gang aufgeſtellt ſind und in die ſie nun die von ihnen eigenhän=
dig ausgewählten Waren legen. Die Käufer verlaſſen den Raum
zur Rechten wieder durch eine Dvehtür, und jedem Käufer wird
jetzt mit Hilfe einer ſchnell arbeitenden Additionsmaſchine die
Rechnung ausgeſtellt, die zuſammen mit dem Geldbetrage dem
Kaſſierer vorgelegt wird. Für jeden Ausgang ſind nur ein Kon=
trolleur und ein Kafſierer erforderlich. Der Laden hat vier Aus=
gänge, an denen etwa je 1000 Perſonen täglich abgefertigt wer=
den können.
Dieſe Art Geſchäft wurde vor der Eröffnung weithin unter
dem Motto: „It Pays to Wait on Yourfelf!” angekündigt, und
der Erfolg war überraſchend. Während der erſten Wochen be=
trug die Einnahme durchſchnittlich 2000 Dollars täglich, und an
zwei Samstagen belief ſich der Umſatz auf noch mehr. Auch
Sondertage wurden des öfteren veranſtaltet und begegneten
jedesmal ſtärkſter Nachfrage. An dem einen dieſer Tage wur=
den 7000 Apfelſinen verkauft, an einem anderen 500 Schinken.
Die Firma bemihte ſich insbeſondere um die Lieferung der fri=
ſcheſten Eier und kündigte an, daß jedes ſchlechte Ei durch ein
Dutzend guter Eier erſetzt wverden ſollte. Der Erfolg dieſer An=
kündigung war ein Tagesumſatz von über 7000 Eiern. Im gan=
zen iſt der Umſatz dieſer „Self=Service”=Häuſer fünfmal ſo groß,
als man angenommen hatte, und die Unkoſten bewegten ſich er=
beblich unter der anfänglichen Schätzung. Im übrigen beſchäftigt
man ſich bereits kamit, die Arbeit des Kontrolleurs und Kaſ=
ſierers zu vereinfachen und zu beſchleunigen, ſo daß man wo=
möglich auch auf dieſe letzten beiden menſchlichen Arbeitskräfte
noch eines Tages gänzlich verzichten kann. Selbſtverſtändlich
fehlt auch in den Selbſtbedienungsgeſchäften die nötige Reklame
nicht; an Srelle der empſehlenden Anpreiſungen durch den Ver=
käufer ſind hier die Wände der Verkaufslokale in echt amerika=
niſcher Weiſe mit meterhohen Inſchriften bedeckt, in denen die
Ware ſolbſt oder das neue Syftem gerübmt wird, wie z. B. „Hilf

Nummer 10.

eine geſchichtliche Nodwendigkeit war für den Beſtand des deutſchen Vol=
kes und für die Sicherung der Grundlagen füir die Entfaltung ſeiner
gortgegebenen Gaben, Kräfte und Lebensziele in alle Zukunft. Wir emd=
Pfehlen daher, daß, nach Vorverkündigung am Sonntag dorher, am
Sonntag, den 16. Januar d. J., in allen Kirchen dieſes für die Geſchichte
unſeres Volfes einen entſcheidenden Wendepunkt bedeurenden (reigmiſſes
in geeigneter Weife in Predigt und Gebet Erwähnung geſchehe, und zwar
uuter Beteiung deſſen, was alle eint, unter Hervorhebung des Segens
diefer Wendung durch Gottes Führung für alle Glieder unſeres tief ge=
demütigten, aber nicht ertöteten und nicht aller Hoffnung für die Zukunft
beraubten deutſchen Volßes, endlich unter ernſter Hervorhebung der Not=

arbeiten, unbeirrt durch die Riſſe und Aübbröckelungen, die dieſer einſt
ſo ſtolze Bau in den letzten ſchweren Jahren hat erleiden müſſen. Un=
ſerem Gott zu danken, iſt heilige Pflichtt. Unſerem Gort demütig zu
nahen mit dem aufrichtigen Willen zur Salbſtbeſinnung, zu entſchiedener
Abbehr von Böſem und Nichrigem, von Selbſtſucht und Genußfucht, zu
ernſter Umkehr zu dem hefligen Gott, der die nicht verläßt, die ihn nicht
verlaſſen, ſei unſer alſer Herzeusverlangen. Unſerem Gott hoffend und
vertraue io unſer Volk und ſeine Zukunft zu befehlen, ſei die betende Ge=
ſinng, in der wir am Gedenktage uns alle zuſammenfinden als ein
einig Volk von Brzidern!
* eſvron den Wieteinigungsimter. Mieterbund und Mieterverband
Gros=Vexiin haben ir Eingaben an die Landesverfanmlung, über
die deren (ewdegusſchaiß nunmehr berichtet, ſich für die Refoxur
der Mieteinigungsämter eingeſetzt. Bisher wunden die
Beiſitzer durch die Magiſtrate ernannt, der Mieterbund fordert, daß ſie
künftig gewählt werden, wie es bei den Geſpeube= uned Kaufmanns=