Darmstädter Tagblatt 1921

Bezugspreis:
monatlich 3,75 M. u. 50 Pfg. Abtragegebühr, durch
die Poſt bezogen 4,75 M. Einzelnummer 20 Pfg
Beſtellungen nehmen entgegen: die Geſchäftsſtelle
Rheinſtraße Nr. 23 (Fernſprecher Nr. 1, 125
und 426), unſere Filialen, Landagenturen und alle
Poſtämter. Verantwortlichkeit für Aufnahme von
Anzeigen an beſtimmten Tagen wird micht übernom=
men. Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge höh.
Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung
des Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen
durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns.

184. Jahrgang
verbunden mit Wohnungs=Anzeiger und Unkerhaltungsbeilagen.
Organ für die Bekanntmachungen der Bürgermeiſterei Darmſtadt.

Anzeigenpreis:
37m breite Kolonelgeile im Kreiſe Darmſtadt 80 W
Bankanz. 1.00 M., Reklamezeile (92mm breit)2.80 M.
Auf vorſtehende Preiſe 250 Teuerungszuſchlag.
Anzeigen von auswärts 1.50 M., Bankanzeigen
2.00 M., 92mm breite Reklamezeile 5,00 M. Anzeigen
nehmen entgegen: Geſchäftsſtelle Rheinſtraße B, die
Agenturen u Anzeigenerpeditionen. Im Falle höherer
Gewalt wie Krieg. Aufruhr, Streik uſw. erliſcht jede
Verpſlichtung auf Erfüllung der Anzeigenaufträge
and Leiſtug von Schadenerſatz. Bei Konkurs oder
geichtl. Beſtreibung fällt jeder Rabatt we.

Nr. 7

Samstag, den 8. Januar

1921

A.

Die Wirkung der Erzbergerſchen
Steuerreform.
m. Berlin, 6. Jan. Der der Demokratiſchen Partei an=
gehörige Abgeordnete und frühere Reichsſchatzminiſter Got=
hein, der immer ſchon zu den Gegnern der Erzbergerſchen
Steuerreform gehört hat, ihre Undurchführbarkeit nach den ver=
ſchiedenſten Richtungen mit aller Schärfe immer betont, aber
ſtets tauben Ohren, auch ſeinen Parteifreunden gegenüber, ge=
wredigt hat, nimmt in einem Aufſatz der Nationalzeitung zur
Frage der direkten Steuern und ihrer Abwälzung auf das
Publikum Stellung.
Er weiſt darauf hin, wie der Stenerabzug vonu Lohm dazu
geführt hat, daß die Löhne und Gehälter erhöht werden mußten,
5o daß ſie alſo zunächſt vom Arbeitgeber getragen werden muß=
cen, der ſich wiederum dadurch behalf, daß er das Plus der Aus=
gabe in die Unkoſten der Produktion verrechnete und die Preiſe
Für das konſumierende Publikum erhöhte, wodurch ſich eine all=
gemeine Preiserhöhung auf dem Warenmarkte geltend machte,
SGothein weiſt ferner darauf hin, wie auch die direkten Steuern,
ie der Unternehmer ſelbſt zu bezahlen hat, auf den Preis der
Waren oder der Leiſtungen geſchlagen wurden, denn jeder Ge=
Fchäftsmann, ſo führt Gothein zutreffend aus, ſagte ſich: Wenn
Ech von dem, was ich verdiene, 50 oder 60 v. H. oder gar noch
ſrnehr als Steuer abgeben muß, ſo muß ich ebenſoviel aufſchla=
en, daß mir nach Abzug der Steuern noch ſo viel übrig bleibt,
Daß ich mit meiner Familie anſtändig leben und für den Fort=
Seſtand und die Erweiterung meines Unternehmens das Nötige
surücklegen kann. Und er erſtrebt nicht nur Erſatz für die Ein=
kommenſteuer, ſondern auch für Zuwachsſteuer und Reichsnot=
Hpfer. Muß er doch darauf bedacht ſein, die Vermögenseinbuße,
Sie er dadurch erfährt, ſo raſch als möglich wieder wett zu
nachen. Gothein kommt ſomit zu folgendem Ergebnis:
Wenn heute mit Recht bitter über die ungeheuren Preis=
rufſchläge auf die Selbſtkoſten, wenn über die raffende Gewinn=
ſucht der Unternehmer, die die Ware dem Verbraucher ſo un=
Feheuer verteuert, geklagt wird, ſo hat dies ihre Urſache in der
xorbitanten Fortſteuerung von Einkommen und Vermögen. In
ſe ſtärkerem Maße ſie ſtattfindet, um ſo ſtärkere Rücklagen muß
ſruch der Unternehmer machen, um einer ungünſtigen Konjunktur
gegenüber gewappnet zu ſein. Es mag fraglich erſcheinen, ob
ſeei Eintritt einer ſolchen ſich dieſe hohen Gewinnaufſchläge fort=
führen laſſen. Solange aber das Preisniveau in Deutſchland
droch unter dem des Weltmarktes liegt, deſſen Wettbewerb alſo
ſz icht in Frage kommt, dürfte die bloße innere Konkurrenz nicht
Ellzu viel daran ändern. Die ſchwach fundierten Unternehmun=
gen werden einem ſtarken Preisrückgang nicht gewachſen ſein,
uand nach ihrer Ausmerzung werden die übrig bleibenden ſtar=
ien Hände ſchon aus dem Zwange der weiter oben geſchilderten
Steuerſchraube heraus bemüht ſein, in der früheren Weiſe fort=
uarbeiten. Man wird ſich offen oder ſtillſchweigend verſtändi=
cen, ſich nicht zu unterbieten. Hat doch gerade die Zwangswirt=
ſhaft derartigen Verſtändigungen: Syndikaten, Kartellen, Kon=
ditionsabmachungen, Preisabreden, aufs wirkſamſte den Boden
geebnet. Die hohen Steuern einerſeits, die Ausſicht, im Todes=
fall doch den größten Teil ſeines Vermögens dem Reich über=
laſſen zu müſſen, zeitigt zudem eine gerade in jetziger Zeit höchſt
erderbliche Verſchwendungsſucht. Selbſt von Leuten, die bisher
orbildlich in Erfüllung aller Bürgertugenden waren, habe ich
den Ausſpruch gehört: Was ſoll ich jetzt noch ſparen, es wird
(inem ja doch alles weggenommen; ich geniere mich nicht, jetzt
von meinem Vermögen zu leben. Um das aber tunlichſt zu ver=
nieiden, ſuchen, die ſo reden, meiſt ihre Gewinnmöglichkeiten zu
Feigern.
Waſſerpolniſch nicht polniſch!
Wem man die oberſchleſiſche Frage aufwirft, redet man
nieiftenteils von den großen wirtſchaftlichen Zentren, die bedroht
ſend. Weniger denkt man im Sinne unſerer immer mehr mate=
rialſierten Zeit an die ſeeliſche Vergewaltigung von hunderttau=
ſenden Deutſchſprechenden oder Deutſchfühlenden. Und doch iſt.
ſäir das Endgültige das Geiſtige allein entſcheidend!
Ueber die ſprachliche Zuſammenſetzung des oberſchleſiſchen
Sebiets herrſcht nicht nur im Auslande, auch in Deutſchland
ſelbſt eine ganz irrige Auffaſſung. Durch jahrzehntelange Beein=
ſſuſſung haben es die Polen verſtanden, der Welt einzureden,
irr: Oberſchleſien werde polniſch geſprochen. In den Städten, wie
Oppeln, Gleiwitz, Beuthen, Kattovitz, Myslowitz, iſt die deutſche
Sprache das allgemeine Verſtändigungsmittel. Auf dem flachen
Eande, ſelbſt im Kreiſe Pleß, dem angeblich polniſchſten, wird
eber, das ſei ſcharf betont, auch nicht polniſch geredet, ſondern
waſſerpolniſch. Dieſe Feſtſtellung muß in alle Welt gerufen
werden gegen die ſtändigen Behauptungen Korfantys: „Im
Oberſchleſien rede man polniſch!” Außer den großpolniſchen Agi=
tatoren bedient ſich in Oberſchleſien niemand der polniſchen
Sprache. Waſſerpolniſch unterſcheidet ſich vom Polniſchen
ie Däniſch vom Schwediſchen. Dänen und Schweden können
ſich verſtändigen, aber ſie werden nie behaupten, wie es mit den
Waſſerpolen Korfanty ſich unterfängt, ſie redeten eine Sprache.
Auch in ihrer ſeeliſchen Struktur unterſcheiden ſich die Ober=
ſchleſier von den Polen. Der Oberſchleſier iſt in ſeiner Hin=
eigung zum Myſtiſchen, in ſeiner Vorliebe für grelle, bumte
Farben, in ſeiner kindlichen Kirchengläubigkeit, in ſeiner demü=
ᛋ gen Hingebung an dem Stärkeren ein echter Slawe. Aber ihn
ſ heidet vom Slawen die Ordnungsliebe, ſeine Ausdauer, eine
Oflichttreue, wie ſie das polniſche Volk nicht kennt, wo zwiſchen
Beichtum und elendeſter Armut eine verbindende, kulturtragende
Mittelſchicht fehlt. Daher die Bedeutung der handeltreibenden,
die Mittelſchicht auch in den Gewerben erſetzenden Juden in
Bolen.
Daß der Oberſchleſier ſeine waſſerpolniſche Sprache pflegt,
it ſein Recht, und es war ein Unrecht früherer Zeit, ihm nicht
jeine geforderten waſſerpolniſchen Schulen zu bwilligen. Aber
die rein polniſche Schuile bedeutet für ihm die gleiche Vergewal=
tigung wie bisher die deutſche. Tauſende von Hüttenarbeitern
(ie unterſcheiden ſich in Haltung und Geſinnung von den Gru=
benarbeitern) wollen ihre Sprache beibehalten, aber auch die Zu=
gehörigkeit zum Deutſchen Reiche. Darum darf die Formel für
die Abſtimmung nicht lauten: Oberſchleſien ſoll deutſch bleiben!
Das wirkt auf waſſerpolniſch Redende verſtimmend. Sondern
der Kampfruf heißt: Oberſchleſien bleibe beim Deutſchen Reiche!
Hierzu iſt aber notwendiger als die Sammlung für die zur
Abſtimmung reiſenden Oberſchleſier, in Oberſchleſien ſelbſt den
Boden vorzuarbeiten, den Heimattreuen in der ſo bedrängten
Heimat ſelbſt das Rückgrat zu ſteifen. Das iſt ſehr notwendig,
wo Gewalt von polniſcher Seite umgeht.

Die franzöſiſche Beſatzung bietet den Deutſchen nicht Schutz.
Vor dem Hauſe des Generals Lerond kann ma täglich Autos
großpolniſcher Magaten und Agitatoren ſehen. Sie bilden ſei=
nen perſönlichen Umgang, und kein Einfluß iſt ſtärker als der
des freundſchaftlichen Verkehrs.
Die Vertreter der anderen alliierten Mächte mögen mancher=
lei mißbilligen, aber um der „Boches” willen verzanken ſie ſich
nicht mit den Franzoſen; denn für alle lebt es ſich ſehr gut in
Oberſchleſien. Man bekommt die Löhmung in amerikaniſcher
Währung (ungefähr 13000 Mark für Lentnantsrang monatlich)
und kann das Leben eines Herrn führen.
So erfahren die Oberſchleſier am eigenen Leibe das unvor=
nehme Auftreten der europäiſchen Ziviliſatoren in anderen Kon=
tinenten.
Wie aber die oberſchleſiſche Frage auslaufen wirb? Zur
Beruhigung Europas kann nur ein deutſches Oberſchleſien bei=
tragen, das wiſſen ſelbſt die Denkenden unter dem Alliierten
Wer den Verfall des Bromberger Bahnhofs in der kurzen Zeit
der Polenherrſchaft beobachtet hat, deſſen Gleisanlage jetzt Ge=
fahr für ſchnelle Züge bedentet, der weiß, daß Polenherrſchaft
Tod jeder Arbeit, jeder Ordnung mit ſich führt. Dr. E. W.
Ungeſühnte Mordtaten im beſetzten Gebiet.
(Von unſerem K.=Korreſpondenten aus der Pfalz.)
Anläßlich der Mordtat in Oberingelheim hat ſich die
franzöſiſche Regierung zum erſtenmal bereit erklärt, den Eltern
des getöteten Mädchens 25 000 Fres. Sühnegeld zu zahlen. Nach
unſeren Informationen hat die Reichsregierung bezw. die heſſi=
ſche Regierung dieſe Summe als ungenügenden Schadenerſatz
zurückgewieſen. Wie ſteht es nun aber mit anderen, ſeit Jah=
ren ungeſühnten Gewalttaten franzöſiſcher Solda=
ten im beſetzten Gebiet?. Wir greifen nur einige beſon=
ders typiſche Beiſpiele heraus. Im kleinen pfälziſchen Orte
Bobenheim lebt eine Witwe Wagner, deren Mam am 20. Ja=
nuar 1919 in Ausübmng ſeines Berufes von franzöſiſchen Sol=
daten niedergeſchoſſen wurde. Die Täter wurden damals er=
mittelt. Die Frau erhält eine monatliche Armenunterſtützung
von 78 Mark und 40 Pfennig, und zwar von der deutſchen Ge=
mcindebehörde. Irgendeine Entſchädigung von Frankreich hat
ſie nicht erhalten. Die gleichen „fürſtlichen” Bezüge erhielt eine
Frau Weber in Oggersheim, deren Mam von einem franzöſi=
ſchen Auto überfahren wurde. Wie dieſe Frau mit ihren fünf
Kindern im tiefſten Elend lebt, kann ſich jeder ſelbſt denken. Im
Falle Arnold=Frankenthal (autch hier handelt es ſich um die
ſinnloſe Erſchießung eines jungen Mädchens) erhielt die ſchwer=
getroffeue Familie im ganzen 32 Franken für die Beerdigungs=
koſten, ſonſt keinen Pfennig bis auf den heutigen Tag. Wirkt
eine ſolche Entſchädigung nicht wie ein Hohn auf die Bevölkerung
des beſetzten Gebietes, wenn man bedenkt, daß die Reichsregie=
rung ſeinerzeit für den erſchoſſenen Sergeanten Mamerheim in
Berlin eine Million Sühnegeld zahlen mußte? Hat die Reichs=
regierung tatſächlich nicht mehr die Mittel, um wenigſtens für
dieſe Aermſten unter den Armen eine entſprechende Sühne von
Frankreich zu fordern? Wird dieſe Forderung dam von den
Beſatzungsbehörden abgelehnt, dann weiß wenigſtens die Be=
völkerumg des beſetzten Gebietes, was ſie von den Phraſen halten
ſoll, die der im beſetzten Gebiet herumreiſende Prophet der
franzöſiſchen Verſöhnungspolitik, Profeſſor Burguet, täglich dem
Rheinländern vorſetzt. Verſöhnungspolitik in Worten hat für
die notleidende Bevölkerung des beſetzten Gebietes keinenlei
Wert. Sie will Taten ſehen.
Oberſchleſien.
Oppeln, 6. Jan. (Wolff.) Die Gewerkſchafts=
vertveter aller Richtungen hatten heute eine Unterredung mit
der ſinteralläierten Kommiſſion über die Sicher=
heitsverhältniſſe in Oberſchleſien. Im Verlaufe
der Beſprechung, in der erwähnt wurde, daß ſeit dem 1. Sepvem=
ber 1920 in Oberſchleſien 43 Morde vorgckommen ſeien, wurde
von General Lerond die Frage aufgeworfen, ob das Banditen=
weſen in irgendeinen Zuſammenhang mit bolſchewiſtiſchen
Tendenzen gebracht werden könne. Dies wurde ſeitens der Ge=
werkſchaftsführer aller Richtungen beſtritten. Seitens der pol=
niſchen Vertrcter wurde ausdrücklich eine Verſchärfung der
Grenzkontrolle nach allen Seiten hin als norendig bezeichnet
und gewünſcht. Die Gewerkſchaftsvertreter forderten, daß vor
allem Truppen zu Nachpatrouillen in den ländlichen Bezirkem
Verwendung finden ſollen. Namens der inderalliierten Kommiſ=
ſion verſprach Lerond energiſch durchzugreifen.
Die deutſchen Kohlenlieferungen.
Berlin, 6. Jan. (Wolff.) Das Ergebnis der bisherigen
Verhandlungen zwiſchen den deutſchen Delegierten und der
Reparationskommiſſion über die Regelung der deutſchen
Kohlenlieferungen nach Ablauf des Spa= Ab=
kommens iſt nach Mitteilung der zuſtändigen Stelle durch=
aus unbefriedigend. Die Reparationskommiſſion teilte in einer
Note vom 27. Dezember der deutſchen Kriegslaſtenkommiſſion als
die von ihr in Ausſicht genommene Regelung folgendes mit:
1. Mit Rückſicht auf die Transportſchwierigkeiten beſtehe die
Wahrſcheinlichkeit von Rückſtänden in den deutſchen Kohlenliefe=
rungen auf Grund des Spa=Abkommens. Sie ſei damit einver=
ſtanden, daß die Rückſtände im Februar und März mit je 250 000
Tonnen je Monat ausgeglichen würden, die in dieſen Monaten
ohne Anrechnung auf die ſonſtigen Lieferungen vorweg zu liefern
ſeien. 2. Für die Monate Februar und März 1921 ſolle Deutſch=
land außer dieſen Rückſtänden 2,2 Millionen Tonnen monatlich
liefern. Derjenige Teil dieſer 2,2 Millionen Tonnen, der von
Deutſchland trotz aller Bemühungen aus irgendeinem Grunde
nicht abtransportiert werden könne, ſolle zur Verfügung der Re=
parationskommiſſion gelagert und ſpäter nach den Wünſchen der
Kommiſſion beſchleunigt abtransportiert werden. Geſchehe das,
ſo werde das einer Erfüllung der Lieferungen in den Monaten
Februar und März gleichgeachtet. — Staatsſekretär Bergmann
hat darauf auf Amweiſung der deutſchen Regierung der Repara=
tionskommiſſion mitgeteilt, daß die deutſche Regierung nicht in
der Lage ſei, ſich mit dieſer Regelung einverſtanden zu erklären,
vielmehr ihren der Reparationskommiſſion in eingehenden Ver=
handlungen dargelegten Standpunkt, daß die deutſche Leiſtungs=
fähigkeit nicht einmal an die in Spa feſtgeſetzten Mengen heran=
reicht, aufrecht erhalten müſſe. Sie werde ſpäteſtens Mitte Ja=
nuar eine zuſammenfaſſende Darlegung ihres Standpunktes
übermitteln. Es handelt ſich dab=i um eine bereits ſeit langem
in Vorbereitung befindliche Denkſchrift über die Wirkungen des
Kohlenabkommens von Spa. Bekanntlich hatte die deutſche Re=
gierung in Vorausſicht der ſeit November beſtehenden Transport=

ſchwierigkeiten, um jede Möglichkeit zu verſuchen, die in Spa
übernomenen Verpflichtungen zu erfüllen, im Oktober das
Lieferſoll vom 2 Millionen Tonnen erheblich überſchritten. Der
abnorme Tiefſtand des Rheins und die dadurch herbeigeführte
Verſchärfung des auch bei normalen Verhältniſſen im letzten
Kalendervierteljahr des Jahres regelmäßig eintretenden Wagen=
mangels haben trotz dieſer Vorlieferungen die Unmöglichkeit
herbeigeführt, die in Spa notgedrungen und gegen beſſere Ueber=
zeutgung übernommenen Verpflichtungen auf Liefewug von
2 Millionen Tonnen ohne Rückſicht auf die Zahl der Arbeitstage
im Monat zur erfüllen. Die Klagen der deutſchen Induſtrie, na=
mentlich der Metall= und Textikindnſtrie, der chemiſchen Fabriken
v. über unzureichende Verſorgung dauern trotz der geſtiegenen
Förderung und der erfolgreich durchgeführten Umſtellungsmaß=
nahmen auf Rohbraunkohle fort. Dabei wird die Aufrechterhal=
tung dieſer erhöhten Förderung durch die andauernd ungünſtige
Ernährungslage der Bergarbeiter ernſtlich gefährdet. Statt dieſſe
Tatſachen durch eine vernünftige Begrenzung unſerer weiteren
Lieferungen zu berückſichtigen, wird von uns nicht nur die reſt=
lofe Nachlieferung alles deſſen verlangt, was wir ohne unſer
Verſchulden nicht bis Ende Jamar abgeliefert haben, ſondern
wir ſollen uns ſogar damit einverſtanden erklären, die Lieferun=
ge noch ſelbſt über die trotz aller Anſtrengungen nicht erreichte
Liefermenge des Spa=Abkommens zu erhöhen. Dazu komt, daß
gleichzeitig Beſtrebungen im Gange ſind, entgegen der uns von
Lloyd George und Delaeroix in Spa in feierlichſter Form gege=
benen Zuſage, die Kohlenmenge aus Oberſchleſien, deven erhöhte
Inanſpruchnahme für Deutzſchland während des Spa=Abkommens
bisher kaum ſtattgefunden hat, noch weiter zu kürzm. Ferner
beſteht auf alliierter Seite bisher ſo gut wie gar keine Reigung.
die Kohlenvorſchüſſe, ja ſelbſt die ſogenannten Goldmarkprämien
weiter zu zahlen, deren Bewilligung einer der weſentlichſten
Gründe dafür war, daß wir ſchließlich dem Abſchluß des Kohlen=
abkomens von Spa zuſtimmten.
Die deutſche Regierug wird alles verſuchen, um auf Grund
eimgehender ſachlicher Darlegungen die Alliierten davon zu über=
zeugen, daß die jetzt von der Reparationskommiſſion aufgeſtell=
ten Forderungen weit über das Maß des Möglichen und Ver=
nümnftigen himausgehen.
G
* Angeſichts der verſchärften Kohkenforderungenber
Endente weiſt der Vorwärts erneut darauf hin, daß die
Kohlenbelieferung der deutſchen Induſtrie infolge des Spaab=
kommens unzureichend geweſen iſt. Weiter erinnert das Blatt
daraw, daß die Bergarbeiter drotz der ſchlechten Ernährungslage
durch Verfahren von Ueberſchichten alles aufgeboten haben, um
nicht wur die Lieferuungen an die Entente zu erfüllen, ſondern
auch die kataſtrophale Kohlennor der deutſihen Indoſtrie zu lin=
dern— Sie hätten dadurch verhindert, daß ihre in anderen Ge=
werbezweigen beſchäftigten Klaſſengenoſſen wicht noch mehr we=
gem Kohlenmangel feiern mußten. Das Vorgehen der Entente
ſei nichts anderes als eine Strafe für die Bergarbeiter. Es ſer
wenigſtens fraglich, ob die deutſchen Bergarbeiter und die Berg=
arbeiter=Internationale dem tatenlos zuſehen werden. Das Blatt
warnt davor, den Bogen zu überſpannen.
Die Lage Deutſch=Oeſterreichs.
Wien, 7. Jan. (Wolff.) Wie die Staatskorreſpondenz
meldet, hat der Budeskanzler Mayr in den letzten Tagen im
Begleitung der Bundesminiſter für Finanzen und Volksernäh=
rung bei den imn Wien beglaubigten Vertretern der Großmächte
vovgeſprochen, um ihnen die ſich immer kritiſcher geſtaltende
fimanzielle Lage des Staates auseimander zu ſetzen, wobei
er betonte, daß ſich die Staatsausgaben in der letzten Zeit der=
artig geſteigert hätten, daß mit dem Zutſamrmenbruche der Staats=
wirtſchaft in kürzeſter Zeit gerechnet werdem müßte, wen micht
ohne jeden Verzug durch die vom der Reparationskommiſſion
ſeit einigen Monaten beantragten Anslandskredite einer weiteren
Entwertung der öſterreichiſchem Krone und damit einer neuen
Preisſteigerung Einhalt geboten werde. Die Vertreten der Groß=
mächte bebundetem für die Notwendigkeit einer raſchen Hilfe be=
ſonderes Verftändwis und ſagtem zu, ihre Regiernngen umver=
züglich in Kenntnis ſetzen zu wollen.
Die interalliierte Konferenz in Paris.
Paris 6. Jan (Wolff.) Wie dem Temps aus London
gemeldet wird, ſoll Lloyd George die Abficht haben, auf der in=
teralliierten Konferenz in Paris außer der Ent=
waffnungsfrage auch noch andere Fragen, die Repavationsfrage
und die griechiſche Kriſis zur Sprache zu bringen. Der engliſche
Premierminiſter beabſichtige ferner von einem Plane zu ſprechen,
der augenblicklich im Handelsamt ausgearbeitet werde und der
ſich mit der Verbeſſerung des Wechſelkurſes und mit der Frage
der Gewährmg internationalen Kredits beſchäftige.
Frankreich und Belgien.
* Paris, 6. Jan. Der Brüſſeler Korreſpondent des In=
tranſigeant A. de Gobart benrteilt das augenblickliche Ver=
hältnis zwiſchen Belgien und Frankreich ſehr
peſſimiſtiſch. Er glaubt, daß eine ſchwarze Wolke über der
franzöſiſch=belgiſchen Freundſchaft ſchwvebe wegen des franzöſi=
ſchen Feſthaltens an ben Durchgangszöllen von Belgien mach
Frankreich und ſpeziell nach Elſaß=Lothringen, des natürlichen
Hinterlandes des Antwerpener Hafens. Die Gefahr ſei groß,
daß Frankreich die Freundſchaft Belgiens verliere. Der Sturm
ſei losgebrochen wegen der Neujahrsrede des franzöſiſchen Ge=
fandten in Brüſſel, der erklärt habe, dieſe Durchgangszölle wür=
den niemals aufgehoben werden, da die Mächte egoiſtiſch ſein
müßten, wenn ſie ihre nationalen Intereſſen vertreten wollten.
Die belgiſche Preſſe ſei darüber ſehr aufgebracht und rufe in Er=
innerung, was Belgien alles während des Krieges für Frankreich
getan habe. Sie erinnere ferner daran, daß im Mai 1919, als
Frankreich Frankfurt beſetzte, Belgien wichtige Verſprechungen
gemacht worden ſeien. Damals hätte der franzöſiſche Geſandte
in Brüſſel verſichert, die Durchgangszölle würden aufgehoben
werden. Nach Abſchluß des Militärbündniſſes mit Frankreich
habe ganz Belgien ein Handelsabkommen erwartet, und ver=
langt unter beſonderer Berückſichtigung des Antwerpener Han=
dels. Der franzöſiſche Handelsminiſter Jſage jedoch erklärt, daß
im Intereſſe der nordfranzöſiſchen Häfen auf dieſe Zölle nicht
verzichter werden könne. Die Folge ſei, daß ſeit einigen Monaten
der Seehandel Antwerpens faſt völlig brach liege und die belgi=
ſchen Eiſenbahnen täglich eine Million verlören.
Brüſſel, 6. Jan. (O.N.B.) In der belgiſchen Preſſe
dauert die Erxegungüber die Rede fort, die der franzöſiſche
Botſchafter Magiere vor einigen Tagen über die belgiſch=

Seite 2.

Darmſtädter Tagblatt, Samstag, den 8. Januar 1921.

Mummer 7.

franzöſiſchen Beziehungen gehalten hat. Er hat darin in einer
Form, die vielfach als Verletzung empfunden wird, die neue bel=
giſche Wehrordnung kritiſiert und zugleich beſtätigt, daß in abſeh=
barer Zeit eine Aufhebung der Zölle, die den Handel Antwer=
pens mit dem früheren Reichslande lahmlegen, nicht ſtattfindet.
Es ſtehen nun Kammerinterpellationen bevor.

Die techniſche Nothilfe im beſetzten Gebiet.
— Anfang Nobember drohte in den Irrenanftalten Alzey
und Goddelau ein Streik der Arbeiter und Pflegeangeſtellten
auszubrechen; die Direktion der Heil= und Pflegeanſtalt wies in
einem Schreiben darauf hin, daß durch das Ausſetzen von Licht,
Heizung und Verpflegung ein großer Teil der hilfloſen Kranken
in Lebensgefahr gerate und außerdem die Möglichkeit gegeben
ſei, daß gemeingefährliche Geiſteskranke entweichen und die ge=
ſamte Bevölkerung in ernſteſte Gefahr bringen könnten. Dieſes
Beiſpiel iſt ein Zeichen dafür, wie notwendig eine Techniſche
Nothilfe auch für das beſetzte Gebiet iſt, in dem ihre
Organiſation bekanntlich durch einen Beſchluß der Interalliier=
ten Kommiſſion ſeinerzeit verboten worden iſt. — Ein ähnlicher
Fall ereignete ſich auf dem Hüttenwerk „Rote Erde” bei Aachen.
Am 30. Oktober troten etwa 2000 Arbeiter wegen Lohnforderun=
gen in Streik, und in kurzer Zeit ftand das ganze Werk ſtill.
Notſtandsarbeiten zur Aufrechterhaltung des Generatorenbetrie=
bes und des Betriebes der Dampfturbinen wurden verweigert,
ſo daß zwei Martinöfen „einfroren” und infolgedeſſen ein Scha=
den von 2—3 Millionien entſtand. Wie die Direktion der Hütten=
geſellſchaft der „Roten Erde” erklärt, hätten 30 Nothelfer dieſen
Schaden verhüten können.

Friedensverhandlungen zwiſchen Finnland
und Rußland.

Kopenhagen, 6. Jan. (Wolff.) Nach einem Telegramm
aus Helſingfors fanden am letzten Montag zwiſchen der finni=
ſchen Ratifikationsdelegation und Tſchitſcherin
in Moskau Verhandlungen ſtatt. Bei dieſen Verhand=
lungen zeigte es ſich, daß die Sowjetregierung eine beſchleunigte
Biederanknüpfung der diploniatiſchen Verbindungen wünſcht,
von der auch die Hrimſendung finniſcher Untertanen aus Ruß=
land abhängig iſt. Zum diplomatiſchen Vertreter der Sowjet=
regierung in Helſingfors ſoll Litwinow auserſehen ſein. Die
Verhanelungen ergaben ferner, daß die Sowjetregierung mög=
lichſt baid die Eröffnung von Handelsbeziehungen mit Finnland
wunſcht, namentlich mit Rückſicht auf die Papierlieferungen
Die Ruſſen ſcheinen auch große Hoffnungen auf den Tranſitver=
kehr zu ſetzen.
Eine amtliche Kundgebung der ruſſiſchen
Sowjetregierung.

* Moskam, 6. Jan. In einer amtlächen Kund=
gebuug heißt es: Die Regierungen des Weſtens ſehen die Be=
feſtigung der Sowjetmacht. Die engliſche Regierung ver=

fucht, die Unterzeichnung des Handelsvertrages hinauszuſchie=
ben. Das hindert aber die engliſchen Induſtriellen nicht, auf
eigene Gefahr uns Waren zu ſchicken. Der Handel mit den neu=
tralen Ländern nimt imier mehr zu, beſonders aber mit
Schweden. Die bürgerlichen Regierungen des Weſtens fühlen
die Stärke Sowjctrußlands. Millionen von Arbeitern des We=
ſtens werden den wevolunonären Weg des Kommunismus ein=
ſchlagen. Vicle Millionen der unterdrückten Maſſen der Völker
des Oftens richten ihre Blicke nach Sowjetrußland. Das geben
ſogar die bedeutendſten bürgerlichen Zeitungen Frankreichs zu.
Wir müſſen die Stärkung der Zowjetrepublit völlig durchführen.
jedes in Betrieb geſetzte Wert, jeder Schornſtein, jedes Streck=
chen wieder gepflügten Landes und jede geringſte Erweiterung
der Anbaufläche des Landes ſind glänzende Siege, welche das
internationale Gewicht der erſten proletariſchen Republit erhöhen.
In der amtlichen Kundgebung heißt es weiter: Zur Unter=
ſtützung unſerer Induſtrie ift eine intenſive Vorbereitung zur
Aufnahme von Spezialiſten aus Deutſchland in die Wege geleitet
worden. Es wird beabſichtigt, aus Deutſehland 5000 Spezialiſten
anzufordern, davon 4000 für die Metallinduftrie, 30) für das
Volkskommiſſariat für Geſundheitsweſen. Um für die Abtei=
lungen der Wirtſchaftsräte vorbildliche Muſterkommunen in dem
Bezirk von Moskau zu organiſieren, ſind 200 Mann angefordart.
Aus Amerita werden außer den bereits angekommenen 150 Emi=
granten, von denen die Mehrzahl bereits an der Arbeit iſt,
weitere größere Tronsporte erwartet, für welche eine Unterkunft
von 4000 Mann bereitgeſtellt iſt. Aus den vorher Angekommenen
wurde eine Gruppe von Bergarbeitern für das Donez=Becken
zuſammengeſtellt. Es urde auch eine Gruppe von Spezialiſten
für das Motorweſen im Bergbau aufgeſtellt, in welche Arbeiter
der berühmten amerikaniſchen Automobilfabrik Ford Eingang
fanden.
Spanien.
Madrid 6. Jan. (Wolff.) Bei der ſeierlichen Eröff=
nungder Cortes, die geſtern im Senatsſaale ſtattfand, ver=
las der König eine Thronrede worin er die guten Bezie=
hungen hervorhob, die Spanien mit allen Ländern verbinden.
Zu den Fragen der inneren Politik übergehend, kündigte die
Thronxede militäriſche Reformen an. Insbeſondere foll eine
zweijährige Dienſtzeit eingeführt woerden. Den Mißſtänden in
ſozialer Beziehung ſoll durch Reformen abgeholfen werden.
Nach Verleſung der Thronrede brach die Verſammlung in be=
geiſterte Hochrufe auf den König und die Königin aus.

* Fleine politiſche Nacrrichten. Wie die Voſſiſche Zeitmg mitteilt, iſt
Reichsminiſter Dr. Simons geſtern abend nach Berlin zurückgetehrt.
Der auswärtige Ausſchuß tritt komninden Dienstag zuſammen.

— Der Reichsverkehrsmmiſter hat den aus den Verhandlungen des
Staatsſekretärs Scieler mit den Gewerkſchaften des Eiſenbahnperſonals
am 5. Januar hervorgegangenen Einigungsvorſchlag über die Erhö=
hung der Teuerungszuſchläge zu den Veamten=
gehältern und Arbeiterlöhnen gebilligt und der Reichsregierung zur
Annahme rmpfohlen. — Am Montag morgen beginnt in Bamberg eine
Beſprechung ſämtlicher dentſcher Finanzminiſter.
Wie aus Dresden gemeldet wird, wird, ſich die Finanzminiſterkonferenz
auch mit der BAlaſtung Sachſens hinſichtlich der Koſten der Erwerbs=
loſenfürſorge befaſſen. Im üibrigen wird lediglich über die zwiſchen
dem Reich und den Ländern ſchwebenden Steuerfragen verhandelt. —
Der in der italieniſchen Kammer ausgegebene Bericht über den
Ankauf eines Palaſtes für die deutfche Botſchaft in Rom, ſtellt
feſt, daß auch Frankreich and England Deutſchland ſeme Borſchaftsge=
bäude mwückerſtatten und ſelbſt für den Fall, daß Deutſchland ſeinen
Verpflichtungen nicht nachkomme, von der Liſte der zu beſchlagnahmen=
den Güter ausgenommen haben. Der (eſetzentwurf ſieht ein Ausgabe
von 4 Millionen Lire für den Ankauf des Palaſtes Videni vor, der Eigen=
mm des italieniſchen Staates bleiben und der deutſchen Botzſchaft zur
Benutzung übergeben würde.

Stadt und Land.

Darmſtadt, 8. Januar.

Ernannt wurde der geſchäftsleitende Juſtibureauinſpektor beim
Amtsgericht Langen Johannes Heppert zum Juſtizburcauoberinſpek=
tor bei dem Amtsgericht Groß=Gemau mit Wirtung vom 7. Januar 1921.
* Erledigte Stelle. Die Sthelle eines goſchäftsleitenden Juſtizbur= au=
iſpektors bei dem Amtsgericht Langen iſt neur zu beſetzen. Bewer=
bungen ſid bis zum 15. d. M. bei dem Mimiſterim der Fuſtiz einzu=
reichen.
n. Strafkammer. Nicht weniger als 16 Angeklagte hatten ſich
teils wegen ſchweren Diebſtahls, teils wegen Begünſtigung
bzw. gewerbsmäßiger oder einfacher Hehlerei zu verantworten. Die
Vorgänge ereigneten ſich Ende vorletzten Jahres, ſowie in den erſten
Monaten des vorigen Jahres zu Groß=Gerct und Mainz. Empfindlich
geſchädigt wurde durch das Treiben die Groß=Gerauer Firma Hirſch,
der eine große Menge verſchiedenartiger Fellc i Werte von weit über
100 000 Mk. abhanden gekommen ſind. Nach anfänglichem Leugnen leg=
ten die meiſten der Diebe nach und nach Geſtändniſſe ab, doch begreifen
die von ihnen eingeräumten Fälle nicht den ganzen von der Firma feſt=
geſtellten Abgang, weshalb vielleicht noch andere, unermittelte Diebe
in gleicher Nichtung gewirkt haben. Als Diebe ſind angeklagt: Metzger
Je

Robert Schick, 32 Jahre, Hilfsarbeiter Heinr. Nimaſch, 18 Jahre, Tag=
löhner Wilh. Rimaſch, 22 Jahre, Monteur Friedr. Auer, 23 Jahre,
Hilfsarbeiter Ludw. Auer, 29 Jahre, Taglöhner Peter Paul Hammer,
33 Jahre, ſämtlich von Groß=Gerau, während die Anklage gegen Fuhr=
mann Alexander Schwalbe, 31 Jahre, von Groß=Gerau, Abdeckereigehilfo

Wilhelm Ehrhardt, 28 Jahre, von da, Metzgergehilfe Karl Baumann,
35 Jahre, von da, auf eifache Hehlerei, und gegen Tierausſtopfer Fritz
Otto Burkhardt, 25 Jahre, und deſſen Schwiegervater Pelz und Fell=
händler Wilh. Bechthold, 72 Jahre, beide von Mainz, auf gewerbs=
mäßige Hehlerei lautet. Die zwei Letzteren waren in der Hauptſache die
Abnelimer der wertvollen Beute, bezahlten ſolche gut und nahmen ſie
teils in Groß=Gerau ſelbſt in Empfang, teils wurde ſie ihnen von den
Dieben überbracht. Bei dieſer Ueberbrigung wirtte der Angeklagte
Schwalb als Fuhrmann gegen jeweils 100 Mk. Vergütung mit ſeinem
Wagen wit. Für jeden der Diebe fielen beträchtliche Geldbeträge ab,
und ſie konnten davon flott leben, bis die Gendarmerie den Nuhland
nebſt einem Genoſſen unmittelbar nach dem Diebſtahl beim Verpaden
der Felle in ihrer Wohnung abfaßte. Es wurde nicht nur zur Nacht=
zeit aus dem Aeſen Hirſch mittelſt Einſteigens geſtohlen, ſondern es
kam auch vor, daß manche der Diebe dem von uswärts kommenden
Fuhrwerk der Firma aufpaßten und unter dem Schutz der Dunkelheit im
Fahren Felle davon entwendeten. Bereits rückfällig ſind die Angeklag=
ten Ruhland, Schick und Friedr. Anex, mehrere andere weiſen ebenfalls
Vorſtrafen auf. Die der Hehlerei Beſchuldigten ſchützten guten Glauben
vor. Es waren außer den Zeugen verſchiedene Sachverſtändige geladen,
umd die Verteidigumig wurde von ſeihs Awvälten geführt. — Die Ur=
teilsverkündung wurde ausgeſetzt.
Anflöſung der Sicherheitspolizei. Die kurz vor Weihmachten in
den deutſchen Zeitungen bekanntgegebenen neuen Forderungen Frani=
reichs bezügl, der Auflöfung der Sicherheitspolizei haben nicht nur in
den Reihen der Schutzpolizei=Beamten Beunruhigug und Sorgen hin=
ſichtlich des Verbleibs in ihrem Berufe hervorgerufen, ſondern auch an
vielen Ormn Aufregung in weite Volkskreiſe getragen. Fürchtet man
doch, daß eine etwaige Verminderung des Polizeiſchutzes eine erhöhte
Unſicherheit zur Folge haben wverde. Für Hefſenbeſteht keiner=
lei Anlaß zu Befürchtungen. Die früher beſtehende Sicher=
heitspolizei iſt nach den Forderungen der Entente aufgelöſt. Es be=
ſteht nur noch eine Ordnungspolizei, die den geſamten
Ordnungspolizeidienſt unſers Landes verſieht. Auch die Bewaffnung
der Heſſiſchen Schutzpolizei entſpriht vollſtändig den Abmachungen, die
darüber mit dem Reiche getroffen und von der Entente genehmigt ſind.
Es beſteht deshalb für die Oeffentlichkeit und beſonders auch für die
Beamten der Schutzpolizei Leine Veranlaſſung zur Beunruhigung.
— Landestheater. Zu der heutigen Vorſtellung „Die Geiſha”
ſind noch einige Plätze an der Tageskaſſe eine Stunde vor der Vor=
ſtellurng zu haben.
Wochenſpieplan. Sonntag, vorm. 11½ Uhr: 4. Literariſche
Matzinec. (Hölderlin.) Nachmittags 21 Uhr (außer Miete, Kinder=
vorſtellung): Die Bremer Stadtmuſikanten. Abends 7 Uhr (80. Miet=
vorſtellung, E. 14): So machen’s Alle (Cosi fan tutte). Montag, außer
Mietze, 3. Konzert des Landestheaterorcheſters. Dienstag, 81. Mietüor=
ſrellung (4 17, a 9. Sondermiete Serie XIII”), zum erſten Male: Die
Fahrt ins Blauc. Mittwoch, 82. Mietvorſtellung (B16 b6, Sonder=
miete Serie II‟): Königin Tamara. Donnerstag, 83. Mietvorſtellung
(C 19, Sondermicke Serie II10): So machen’3 Allc (Cosi fan tatte).
Freitag, 81. Mietvorſtellung (E 15, e7. Sondermiete Eewie XlS): Eg=
wont. Samstag (außer Miete, Sondermiete Serie XVII5): Die Fleder=
mauis. Sonntag, nachmittags 2½ Uhr (außer Miete): Scharzwald=
mäbcl. Abends 7 Uhr, 85. Mietvorſtellung: Die Fahrt ins Blaue.
— Dr. Lucwig Wüllner, der große deutſche Rezitator, hat vom Na=
tional=Theater Mlincken einen Antrag angenommen, nach Beendigung
ſeiner Vortragsreiſe, die ihn bis Ende Mai in Anſpruch nimmt, als ſtän=
diger Gaſt im Prinzregententheatex zu gaſtieren in ſeinen Glanzrollen als
Nathan, Wallenſtein, Othello, Lear, Manfred uſw. Die wenigen freien
Tage, die ihm nur noch bleiben, iſt er bereits in Deurſchland anid im Aus=
land verpflichter, ſo daß ſein hieſiges Auftreten im Richard Wag=

ner=Verein am Montag, 17. Januar, das einzige ſei wird, das ihn
in disſem Jahre noch nach Darmſtadt führt.
— Kunſtausſtellung. Im Kunſtfalon H. Sonnthal hier, Giſa=
bethenſtraße, iſt ſeit einigen Tagen eine ſchöne Arbeit von unſeren
bekannten einheimiſchen Künſtler C. Groll für hirze Zeit ausgeſtellt.
Es iſt ein lebensgroßes Bidnis unſeres Staatspräſidenten Ulric),
das, voll Ausdruck in der Auffaſſung und im Kolorit, allgemeine Be

achtung findet.
— Gewerbemuſenm. Am Sonntg, den 9. ds. Mts., vormittags
11 Uhr, findet im Lichthof des Gewerbemuſeums eine Führung dunh
die Ausſtellung „Meiſterwerke der Buchmalerei” ſtatt.

— Ablieferung der Milchkühe. Im Anſchluß an den im Dezember v.
Js. in den Tageszeitungen veröffentlichten Anfruf iſt nunmehr ein zve‟
ter fertiggeſtellt worden, der in möglichſſt großer Anzahl in das Ausland
geſandt werden ſoll. Der Verband Darmſtädter Frauen=
vereine macht darauf aufmerkſam, daß die Buchhandlung J. Wtz,
Elifabethenſtraße, die unentgeltliche Abgabe der Aufrufe freundlichſt
übernonrmen hat. Pflicht jeder deutſchen Frau und Mutter iſt es, von
der Gelegenhert Gebrauch zu machen, im Auslande durch die Verſen=
dung an Bekannte das Verſtändnis für die furchtbare Gefahr zu er=
wechen, die unſeren Kindern bei Erfüllung der Forderung droht.
* Seltene Treue. Heute ſind es 50 Jahre, daß Frau Eliſe
Schmidt Wwe. aus Traiſa bei Darmſtadt im Dienſte der Famili=
Ludwig Alter, Hofmöbelfabrik, Eſiſabethenſtraße 34, ſteht. Gewiß ein
ſchönes ehrendes Zeichen für beide Toile. Die verdiente Anerkennung
wurde der Jubilarin ſeitens der Familie in reichem Maße zuteil.
M. In der Monatsverſammlung des hieſigen Ziegenzuchtvereins
die am 4. Januar in der Gewerbeſchule ſtattfand, hielt Herr Tierarzt
Hofmann hier einen Vortrag über Ziegenhaltung. Er erklärts
dabei beſonders die Haut= und Klauenpflege der Ziegen, die Bekampfung
der Paraſiten, wie Läuſe und Haarlinge, die Raumperhältniſſo und die
Einrichtung des Ziegenſtalls, die Streumittel und die Anlage der Dung=
ſtättze. In der ſich anſchließenden Beſprechmg führte Herr Ockonomie=
rat Hnug aus daß bei den derzeitigen Futterverhältniſſen eine Bei=
gabe von kohlenſ urem Kalk zu der täglichen Nahrung dringend not=
wendig erſcheine, wmr der Erkrankung an Knochenerweiching vorzubeu=
gen. Die Verſammlung brachte den gebotenen Anregungen lebhaften
Beifall und Dank entgegen und beſchloß zugleich, einen gemeiſamen
Bezug von Streu= und Futtermitteln durch eine hieſige Firma enzu=
ridnten.
Br. Gemeindcabend der Petrnsgemeinde. Im Gemeindehaus der
Wetrusgemeinde Hofgarteſtraße 8, findet am 9. Januar, abends, eur
Gemeindeabend ſtatt, wobei Herr Miſſionsdirektor Paul einen
Vortrag halten wird. Weiter werden zur Unterhaltung noch bei
tragen: Geſangsvorträge des Kirchenchors, ein Märchenſpiel „Holle
und ein Reigen, ausgefihhrt von der Mädchen=Jugendvereinigung.
— Jugendgottesdienſt. Der erſte Jugendgottesdienſt des
neuen Jahres iſt am Synntag, den 9. ds. Mts., vormittags 10 Uhr in
der Schloßkirche. Der Zeit des Kirchenjahres entſprechend wird
er von dem Gedanken beherrſcht ſem:. Das Licht der Welt‟. Die vor=
ausgegangenen Jugendgortesdienſte haben gezeigt, daß dieſe neu Ark
von (Hottesdienſten von vieſen jungen Menſchen recht gewürdigt wird,
Möge auch der Beſuch des morgen ſtattfindenden Gottesdienſtes Zeugris
davon ablegen, daß es junge Menſchen gibt, die wiſſen, wo die Quellen
ihrer Kraft liegen.
St. Orpheum. Der Neujahrsſpielplan, mit dem die Direktion Fm!
ihrem Beſtreben, das Darmſtädter Varieté auf mindeſtens die gleiche,
nach Möglichkeit aber eine noch höhere Stufe zu ſtellen, als die umlie=
genden Großſtädte, einen neuen überzeugenden Beweis hinzufügt, bistet
ſo außergewöhnlih viel des Sehens= und Hörenswerten, daß auch de=
verwöhnteſte Beſucher dieſes Muſentempels auf ſeine Rechnung kommt.
Es iſt geradezu ſtaunenswert, welche Srufe der Vollendung die deutſchen
Artiſten erreicht haben auf allen Gebieten der Parterro= und Hochgym=
naſtik und Akrobatik. Sowohl die Hochturnkünſtler, 2 Alexandrew
mit ihren vornehm und exatt am Trapez, der ſchuehenden Stange
Tauen uſw. ausgeführten, ungemein ſchwierigen turneriſchen Höchſt:
leiſtungen, wie die 4 Elite=Akrobaten Aregor, die in wirbeln=
der Schnelligkeit und fortgeſetzt ſteigender Kompliziertheit ihre „Arbeiten”
auf dem Schleuterbrett, ſahvebendem Sprungbrett in auf alle möglich
Art und Weiſe verkomplizierten Saltomortales, Hand= auf Hand= und
Kopf= auf Kopfſtand uſw. ausführen und beſonders die 3 Schweſteri
Fakory in ihrem Senfations=Luftgymnaſtik=Att, liefern den Bewei=
dafür. Dieſe drei jungen Künſtlerinnen om hohen Trapez, gertenſchlanke
geſchmeidige Geſtalten, die nicht nervenkitzelnde, rein auf Senſation ein=
geſtellte Tricks bringen, ſondern in ihren ſchönen turneriſchen Leſtugen
wie auch in den zahnathletiſchen Kraftübungen durchaus äſthetiſch wirken
haben in gleicher Art und Aufmachung kaum ihresgleichen, hier wenis.
ſtens ſind ſie noch nicht in gleicher Vollendung geſehen worden.

ihnen geſellen ſich die zwei Kunſtradfahrer Hothani, die=
auf dem Zwei= und turmhohen Einrad emfach „alles” wachen, und die
„Nollſchuhkunſtläufer auf der Tiſchplatte”, Splendid und Part
ner, die in gleicher Meiſterſchaft Rollſchuh laufen wie ſie kraftgeübte
Parterre=Kraftakrobaten ſind. — Auf burleske Wirkung berechmet ſurd
die humoxiſtiſchen Jongleurkunütſtückchen von Carthy und Roſe
die in ihrer derbkomiſchen Art viel Beifall finden. — Ein beſonderes
Gebiet beherrſcht der „weltbekannte Porträtbildhauer” Morues der
in naſſem, auf eine Tafel geklatſchtem Ton jedes auf Zuruf gewrüünſchte
Porträt bekannter und berühmter Männer m wenigen Minuten vor
den Augen des Publikums modelliert. Wagner, Beethoten, Hindenburg/
Strauß und — Trotzkif uſw., werden gewünſcht und porträtähnlich ge
knetet. — Aufſehen erregr mit Necht der jugendlich Alfred Walde
ein kleiner Xylophondirtuoſe von ſoltener Vollendung, in deſſen Lei
ſtungen beſonders die Tatſache feſſelt, daß ſeine dirtuos=wchniſchen
Fertigkeiten auf der Grundlage guten nruſikaliſchen Empfindens beruhen
ſelbſt der Eindruck von Angelerntem völlig ſchwindet, der ſonſt Wunder
kindern anhaftet. — Hermann Reuter, der Humoriſt und Mo=
ment=Reimküinſtler ſtellt ſich als Heiner vor, und daß er waſchecht iſt, be=
weiſt er im Laufe des Abends durch reiche Keuntnis lokaler Verhältniſſe)
die er im Augenblick in mehr oder weniger flüſſige Neime ſetzt und da=
durch die Lacher unbedingt auf ſeiner Seite hat, daß er in ſtändigenn
Kontakt mit dem Publikum bleibt. — Mit Fred Edlawi der ur
ſeinem Verwandlungsſketch: „Eine Minute zu ſpät!” die fünf handeln=
den Perſonen: Der Mann, die Frau, der Libhaber, der Diener, eit
Beamter in Sprache, Maske und Handlung verblüffend ſchnell darſtellt
und daran anichließend einen internationalen Komponiſten=Kongreß vor=
führt, in dem er alle möglietzen Komponiſten dirigieren läßt, ſchließt das
Programm ſeine reichhaltigen Darbietungen. Die Hauskapcllc
leiſtet wie immer vortreffliches und hat am Erfolg ihr eigenes Verdienſt.
Morgen, Sonntag, 9. Januar: Zwei Vorſtellungen, nach mittags
ermäßigte (Wochentags=)Preiſe.
Kartoffelverſorgung. Für Haushaltungen, die wit Winterkar=
toffeln bis jetzt noch nicht verſorgt ſind, werden von Samstag, den 8.
ds. Mts. ab, auf Kartoffelmarke Nr. 1 fünf Pfund zum Preiſe vou