Darmstädter Tagblatt 1935

Einzelnumier, 10. Pfennige

*

V
Ta
D

Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Bezugspreis:
zuwöchentich 7maligem Erſcheinen monatlich Mk. 2.70
gel Haus einſchl. Bolenlohn und Transportloſten. Ab=
„hoſt M. 2.—. Poſbezugspreis Mk. 2.40 einſchl. Poſie
föerweiſungsgebühr und ausſchließlich Poſſzuſellgeld.
gichterſcheinen einzelner Nummern infolge höherer
Gewalt berechtigt den Bezleher nicht zur Kürzung des
Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattei.
Nummer 49
Montag, den 18. Februar 1935.
197. Jahrgang

Anzeigenpreis:
Die 22 mm breite Zeile im Anzeigenteil. 1 mm hoch,
7 pfennig. Die 92 mm breite Zeile im Texitell 1 mm
hoch 80 Pfennig. Platzaufſchlag (nach vorberiger Ver=
einbarung) für Unterbringung unter Text oder an be=
fimmter Stelle 25%Nachlaß nach Staffel C.Wortanzeigen
(einſpaltig) das fettgedruckte Ueberſchriffswort 20 Pfg.,
jedes weſtere Wort 8 Pfennig. Famillen= Anzeigen
die 22 mm breſte Zelle 1 mm hoch 6 Pfennig. Zur Zeit
iſt Prelsliſte Nr. 3 gültig.
Poſiſcheckonto: Franffurt a. M. 1361. Banklonto:
DD= Bank und Darmſtädter und Nationalbanf.

Deatft
franzonſche Saar=(Eingung.

heute Ankerzeichnung in Neapel.
DNB. Rom, 17. Februar.
In der Saarfrage iſt am Samstag abend zwiſchen der
deutſchen und der franzöſiſchen Delegation eine Einigung in
allen Punkten erzielt worden und damit das ganze Vertrags=
werk über die Rückgliederung des Saargebietes ans Reich im
Vortlaut endgültig feſtgelegt worden. Der Wortlaut wurde in
einer Nachmittagsſitzung von den beiden Delegationen paraphiert.
Die Unterzeichnung findet am Montag in Neapel ſtatt.
In der amtlichen Mitteilung über den Abſchluß der Saar=
verhandlungen heißt es:
„Die Verhandlungen, die zwiſchen der deutſchen und der
fanzöſiſchen Delegation unter Mitwirkung des Dreierkomitees
des Völkerbundsrates und des Finanzunterausſchuſſes des Völ=
lerbundes gepflogen wurden, um die verſchiedenen Fragen be=
teffend die Nückgliederung des Saargebietes an Deutſchland
zu regeln, haben zu einer Reihe von Vereinbarungen geführt,
die a Samstag nachmittag paraphiert worden ſind. Das Dreier=
lemite begibt ſich mit den Delegationen am Sonntag zur Vor=
jahme der Unterzeichnung des Vertragswerkes und zur Ab=
ſoſſuug des dem Völkerbundsrat vorzulegenden Schlußberichtes
nich Neapel.”
Das Ergebnis.
Die feierliche Unterzeichnung des in einer Nachtſitzung end=
Aig zuſtandegekommenen Schlußergebniſſes der unter dem
hrſitz des Barons Aloiſi geführten Saarverhandlungen wird
M Montag, 10 Uhr, in Neapel im Hotel Excelſior vor ſich
A. Bei dieſem wichtigen Schlußakt handelt es ſich vor allem
ſich um die Unterzeichnung folgender Vereinbarungen:
9s Hauptabkommen zwiſchen Deutſchland und Frank=
ſch über die Uebertragung des Eigentumes des franzöſiſchen
Euates an den Saargruben und Eiſenbahnen auf
Deutſchland und die Entrichtung der Pauſchſumme
au 900 Millionen franzöſiſchen Franken an
Funkreich. Zur Bezahlung dieſer Summe werden die fremden
Rahlungsmittel, deren Umtauſch gegen Reichsmark morgen im
Suarland beginnt und vor allem die Kohlenlieferungen aus den
Vtaatsgruben herangezogen. Für die hierfür erforderliche Rech=
ſungsführung hat die Bank für internationalen Zahlungs=
MSsleich ihre Mitarbeit zur Verfügung geſtellt.
2. Ein deutſch=franzöſiſches Abkommen über die Sozial=
berſicherung.
3. Ein deutſch=franzöſiſches Abkommen, in dem die Be=
Dingungen für die Weiterarbeit oder die Liqui=
dierung franzöſiſcher Privatverſicherungs=
Pſellſchaften im Saarland feſtgelegt werden.
1. Die weitere Ausbeutung der Warndt=Gruben
ans durch franzöſiſche Privatgeſellſchaften. Die
Pkihatverträge ſind heute in Saarbrücken mit den Pächtern ab=
Beſchloſſen worden. Dieſe Frage bildete auch den Gegenſtand
Der Regierungsverhandlungen. Außer einer ſchon in Baſel er=
ſogten Verſtändigung über die Weiterbeſchäftigung der deut=
ſcen Bergarbeiter auf franzöſiſchem Hoheitsgebiet wurde auch
deio eite Vereinbarung getroffen, Baron Aloiſials Schieds=
Eichter über die Auslegung einer Beſtimmung des römiſchen
Alommens vom 3. Dezember v. J. zu beſtellen, um das Aus=
Maß der zuläſſigen Kohlenausbeute näher zu
begrenzen.
2. Eine Abrede der deutſchen Regierung mit der Regie=
Lungskommiſſion des Saargebietes über den Uebergang der
Derwaltung im Saarland auf die deutſchen Behörden.

*

Pariſer Auerſchnikl.

Von unſerem A=Korreſpondenten.

Paris, 17. Februar.
Die deutſche Antwort wird hier ohne viel Wohlwollen
Kohmentiert. Vielerorts — beſonders rechts — ſieht man ſogar
De Abicht, die Schwierigkeiten zu übertreiben. Man verſucht,
M Oppoſition gegen jede Politik der Verſtändigung in die Maske
7 Obiektivität zu kleiden. Das gelingt aber ſchlecht. Man ver=
Lacdbeigt, daß die Beſprechungen in London und die deutſche Ant=
/ ut nur den Auftakt zu den eigentlichen Verhandlungen bedeu=
Re und möchte Deutſchland den Vorwurf machen, die Verhand=
Lülgen in die Länge ziehen zu wollen und Frankreich von Eng=
Rod zu trennen. Es iſt verſtändlich, daß vielen in Frankreich
Wie Per Derſuch, die Paktpläne näher zu präziſieren, peinlich iſt, da
Has ia insgeheim weiß, daß das Paktſyſtem im Zeichen der
SDmſtlion und Selbſtwiderſprüche ſteht. Dieſer Schwierigkeit
F2 Drd man aber nicht ausweichen können. Im übrigen ſind die
Sider Kommentare vielfach auch auf die Innenpolitik abge=
Liſchae: es handelt ſich darum, gegen die Regierung in einer
Drüindlichen Form Oppoſition zu machen.
De Regierung Flandin=Laval hat überhaupt ſehr viel
ler einer verhüllten Oppoſition zu leiden, die von der
eS. Sie jomnt, wvo man ſich am ſchärften gegen das innenpolitiſche
WDerIplrigenpiel wendet. Die Regierung hat eben am meiſten von
222-audsen angeblichen Freunden zu fürchten. Es iſt alſo verſtändlich,
Dan Glandin ſich bei jeder Gelegenheit darüber beklagt, daß
in Arbeit ſyſtematiſch zunichte gemacht wird.
De Kammer wird ſich hüten, offen gegen die Wirtſchafts=
E Rids der Mackeruande Migtretecht. Eis Wach ſch der, Nac noc
We Bocen Dänen nach den Beratungen übrig bleiben wird. Die
nSsienende Oppoſition ſtellt im Augenblick die größte Gefahr
di Kchdin dar, aber auch die äußerſte Linke verſucht alles,
D Stüation zu erſchweren. So wird die Getreidepolitik der
SDerug von den Marriſten auf dem Lande ſyſtematiſch
Lalotiert
„ier ſolchen Umſtänden können parlamentariſche Siege für
R Jechierung nur die Zuſicherung bedeuten, daß ſie nicht ge=
Mirzt
Ded, nicht aber die Gewährleiſtung einer ruhigen Arbeit,

Die Entmutigung greift um ſich, und die Frage wird immer
öfterer geſtellt, ob unter dem parlamentariſchen Regime die
großen Probleme der Politik und Wirtſchaft überhaupt gelöſt
werden können. Aber es iſt ebenſowenig zu ſehen, wer einen
Syſtemwechſel in Frankreich durchführen könnte und mit welchen
Mitteln, um ſo mehr, als man nicht weiß, welche praktiſchen
Erfolge von einer Umgeſtaltung des Kabinetts zu erwarten
wären.
Der Große Fasciſtiſche Ral
biligk die milikäriſchen Maßnahmen in Afrika.
DNB. Rom, 17. Februar.
In der letzten Sitzung der Wintertagung des Großen Fasci=
ſtiſchen Rates machte Miniſterpräſident Muſſolini die Mit=
teilung, daß ſeit dem 1. Februar bis zum heutigen Tage mehr als
70 000 Schwarzhemden, aus allen Teilen Italiens die
Bitte geäußert haben, in die Truppen eingereiht zu
werden, die für das öſtliche Afrika in Bereitſchaft ſtehen. Wäh=
rend, der gleichen Zeitſpanne äußerten Tauſende alter Front=
kämpfer denſelben Wunſch. Dieſe Mitteilung wurde vom Großen
Rat mit viel Beifall aufgenommen, zeuge es doch von der natio=
nalen Begeiſterung der alten und der jungen Generation Italiens.
Nachdem der Große Rat die Erklärungen des Duce zur Außea=
politik mit zahlreichen Beifallsbezeugungen angehört hatte, nahm
er eine Entſchließung an, in der alle diplomatiſchen
Schritte gebilligt, werden, die die Beziehungen zu
Frankreich auf eine neue Grundlage ſtellen und
die die ſchwebenden Fragen ſeit Beendigung des
Weltkrieges einer Löſung näherbringen.
Begeiſterte Aufnahme und Billigung fanden die
militäriſchen Mäßnahmen zur Feſtigung der Sicherheit
und des Friedens in den italieniſchen Kolonien Oſtafrikas, welche
bereits in die Wege geleitet wurden, ebenſo wie die, die in der
weiteren Folge ſich als notwendig erweiſen werden zur Sicherung
der italieniſchen Intereſſen und der Befriedung der eingeborenen
Völkerſchaften. Mit tiefer Genugtuung wurde ferner der Umſtand
zur Kenntnis genommen, daß 13 Jahre ſtaatspolitiſcher Erziehung
durch den Fascismus genügt haben, um die Einberufung der Re=
ſerviſten des Jahrgangs 1911 in der größten Ordnung und Ruhe
abzuwickeln. Die Sitzung wurde geſchloſſen mit einem Gruß an
die Truppen, die abgehen und an die, die noch abgehen werden.
Die Außenpolikik der USA.
Rede des amerikaniſchen Außenminiſters Hull.
DNB. New York, 17. Februar.
Staatsſekretär Hull hielt Samstag abend vor dem Kana=
diſchen Club in New York eine politiſche Anſprache, der aus meh=
reren Gründen große Bedeutung zukommt. Es iſt die erſte grund=
legende Erklärung über die amerikaniſche Außenpolitik ſeit län=
gerer Zeit, insbeſondere ſeit der Kündigung des Waſhingtoner
Flottenpaktes durch Japan. Hull wählte mit Vorbedacht die ka=
nadiſche Vereinigung, um ſeine und ſeines Chefs Außenpolitik zu
kennzeichnen. Er teilte zum erſtenmal die gegenwärtige ameri=
kaniſche Außenpolitik in vier deutlich getrennte Gruppen ein, deren
jeder gegenüber er eine verſchiedene Haltung einnimmt. An erſter
Stelle ſteht für ihn Kanada und gleichzeitig das ganze Bri=
tiſche Reich, dem er gleich zu Beginn, ſeiner Rede herzliche
Grüße übermittelt. Er ſpricht von gemeinſamer Erbſchaft und
tiefer Hingabe an die Ideale, Frieden, Gerechtigkeit und Fairneß.
Die zweite Gruppe iſt für ihn Lateinamerika, dem er
nochmals die Gefühle des guten Nachbarn ausſpricht und freund=
ſchaftliche Zuſammenarbeit zu gemeinſamem Nutzen zuſichert.
Die dritte Gruppe iſt Europa, worunter Hull den euro=
päiſchen Kontinent verſteht. Er teilte mit, daß aus dieſer Entfer=
nung das Gewirr der vielfältigen Grenzen auf der europäiſchen
Karte verſchwimme und Europa ſich als ein Ganzes darſtelle, mit
dem Amerika Beziehungen grundſätzlicher Art verfolge. Es halte
ſich von den politiſchen und wirtſchaftlichen Auseinanderſetzungen
zwiſchen den europäiſchen Ländern fern, aber es nehme tiefen An=
teil an dem Frieden und der Stabilität innerhalb Europas und
daher beteilige es ſich an den vereinten Bemühungen, dieſe Ziele
zu erreichen oder zu ſichern.
Vor allem das Wettrüſten müſſe ausgeſchaltet werden, und
dieſe Ausſchaltung ſei die weſentliche Vorbedingung für Amerikas
Mitarbeit.
Als letzte Gruppe bezeichnete Hull den fernen Oſten, der
Amerika rein geographiſch fernzuſtehen ſcheine, ihm aber durch die
amerikaniſchen Beſitzungen im Stillen Ozean und durch die ge=
ſchichtliche Entwicklung ſehr nahe gerückt ſei. Die Tradition der
amerikaniſchen Fernoſtpolitik ſei die offene Tür, und dieſer ſo=
wie die anderen Punkte der amerikaniſchen Einſtellung gegenüber
Oſtaſien ſeien in dem großen Vertragswerk niedergelegt, das 1922
in Waſhington von den Mächten unterzeichnet worden ſei und aus
Verträgen beſtehe, die voneinander abhingen und miteinander
verbunden ſeien. Das Ziel dieſer Verträge ſei die Erhaltung
von Frieden und Stabilität in Oſtaſien, ſowie auf
dem Stillen Ozean geweſen und an dieſem Ziel halte die
amerikaniſche Regierung auch heute noch feſt.
Amerika erſtrebe Frieden in dieſen „vier größeren Abteilun=
gen der amerikaniſchen Außenpolitik”, aber keine „pax romanz”.
ſondern einen Frieden zwiſchen Freunden, die ihre Unabhängig=
keit nicht gewaltigen und doch nicht unbedingt ſichernden Rüſtun=
gen verdanken, ſondern friedlichem Geben und Nehmen in poli=
tiſcher und wirtſchaftlicher Zuſammenarbeit.

„UAnker dem Terror der Tſchechiſierung”
Deukliche Worte des „Krakauer Illuſtr. Kuriers”.
DNB. Warſchau, 16. Februar.
Während die meiſten Regierungsblätter in der letzten Zeit
ſich mit kurzen Meldungen über die Bedrückung der polniſchen
Minderheiten in der Tſchechoſlowakei durch die tſchechiſchen Be=
hörden begnügt haben, bricht der „Krakauer Illuſtrierte Kurier”
am Freitag dieſe Zurückhaltung. Unter der Ueberſchrift „Unter
dem Terror der Tſchechiſierung” trägt er eine Fülle vom Tatſachen
aus der letzten Zeit zuſammen, die den Druck auf die polniſche
Bevölkerung in der Tſchechoſlowakei beleuchten. Gleichzeitig
bringt dasſelbe Blatt einen Bericht über Preſſeangriffe gegen den
polniſchen Konſul in Mähriſch=Oſtrau, die nach Auffaſſung des
Blattes eine Beleidigung der Republik Polen darſtellten und ein
internationaler Skandal ſeien. Neben den berüchtigten, brutalen
Tſchechiſierungsverſuchen gegenüber den Polen, ſchreibt das Blatt,
hetze die geſamte tſchechiſche Preſſe gegen alles, was polniſch ſei
und ſchüre in der tſchechiſchen Bevölkerung durch ihre Angriffe
einen Haß gegen den polniſchen Staat.
Bedrohung des deulſchen Bergwerksbeſihes
in der Tſchechoſlowakei.
Die „Wiener Neueſten Nachrichten” melden aus Prag über
eine Bedrohung des deutſchen Bergwerksbeſitzes in der Tſchecho=
ſlowakei. Bei der Wahlagitation der tſchechiſchen Parteien ſpiele
eine bedeutende Rolle die Frage, ob die großen Kohlengruben,
die zumeiſt in deutſchen Sprachgebieten liegen, verſtaatlicht wer=
den ſollen oder nicht. Die Deutſchen haben an dieſer Auseinder=
ſetzung ein begreifliches Intereſſe, weil ſie genau wiſſen, daß die
Verſtaatlichung der Gruben gleichbedeutend mit deren Tſchechiſie=
rung wäre. Der Umſtand, daß ſich die Mehrheit der Koalitions=
parteien für eine Verſtaatlichung einſetze, obwohl ſie wiſſe, daß
eine ſolche Maßnahme für den Staat mit der Uebernahme gewal=
tiger Laſten verbunden wäre, laſſe deutlich erkennen, daß es den
Tſchechen in erſter Linie darum gehe, die Deutſchen aus den Gru=
ben zu verdrängen.
Verſuche mit neuen Kampfflugzeugen in England.
In Martleſham Heath werden in nächſter Zeit mit ſechs
neuen Kampfflugzeugen intereſſante Verſuche angeſtellt werden.
Die neuen Modelle ſtellen ein Zwiſchending dar zwiſchen dem
bisher ſchnellſten Typ dem Gontlet=Doppeldecker, der in einer
Höhe von 5000 Metern eine Stundengeſchwindigkeit von 370 Km.
erreicht, und dem „Kampfflugzeug der Zukunft” mit einer Ge=
ſchwindigkeit von annähernd 480 Km., deſſen Erſcheinen gegen
Ende dieſes Jahres erwartet wird. Nur eines der ſechs neuen
Flugzeuge iſt ein Eindecker. Man meint in britiſchen Militär=
kreiſen, daß dem Doppeldecker wegen ſeiner größeren Manövrier=
fähigkeit, die auf ſeine gedrungene Geſtalt und ſeine kleineren
Tragflächen zurückzuführen ſei, der Vorzug gebühre. Man glaubt
ſogar, daß die bisherige Ueberlegenheit der Eindecker bezüglich
der Schnelligkeit durch eine geeignete Bauart nicht nur ausge=
glichen, ſondern übertroffen werden könne. Andererſeits macht ſich
neuerdings auch eine Bewegung zugunſten des Eindeckers bemerk=
bar, die mit der Vorliebe für einziehbare Untergeſtelle und Räder
zuſammenhängt. Von den Doppeldeckern findet beſonders einer
Beachtung, bei dem der Motor hinter dem Sitz der Flieger einge=
baut iſt. Der Propeller iſt mit ihm durch eine lange Metallwelle
verbunden. Zweck dieſer Anordnung iſt, dem Flugzeugführer ein
möglichſt weites Geſichtsfeld zu ſichern. Alle ſechs Flugzeugtypen
ſollen als Tag= und Nachtkampfmaſchinen verwendet werden.

Vom Tage.

Die „Rhein=Mainiſche Volkszeitung” in Frankfurt und die
„Offenbacher Volkszeitung” ſtellen Ende dieſes Monats ihr Er=
ſcheinen ein.
Am Sonntag eröffnete der Leiter des Reichsberufswettkamp=
fes, Obergebietsführer Axmann, vor dem Berliner Rathaus im
Rahmen eines Appells der Wettbewerbsteilnehmer den Schau=
fenſterwettbewerb, der in der kommenden Woche als Auftakt zu
dem Reichsberufswettkampf durchgeführt wird.
Die Kommentare der führenden Londoner Sonntagsblätter
zu der deutſchen Antwort auf die engliſch=franzöſiſchen Vorſchläge
ſind durchwegs auf einen hoffnungsvollen Ton geſtimmt, wobei
die franzöſiſchen Verdächtigungen, daß Deutſchland bemüht ſei,
einen Keil zwiſchen England und Frankreich zu treiben, einſtim=
mig zurückgewieſen werden.
Die geſamte Pariſer Sonntagspreſſe unterſtreicht in ihren
Beſprechungen der deutſchen Antwort auf die Londoner Vorſchläge
die dringende Notwendigkeit, in engſter Fühlungnahme mit der
engliſchen Regierung zu bleiben und vor allem nicht den Eindruck
zu erwecken, als ob zwiſchen den Regierungen in London und
Paris auch nur die geringſten Meinungsverſchiedenheiten beſtän=
den. Die Blätter halten es nicht für ausgeſchloſſen, daß Sir John
Simon ſich demnächſt nach Berlin begibt; jedenfalls aber — ſo
betont man — werde die engliſche Regierung in enger Zuſammen=
arbeit mit Frankreich handeln.
Die polniſche Preſſe nimmt gegenüber der deutſchen Stellung=
nahme zu den Londoner Vorſchlägen, einen beobachtenden und
referierenden Standpunkt ein, abgeſehen von den Blättern der
nationalen Oppoſition, die einen ausgeſprochn unfreundlichen Ton
gegenüber Deutſchland anſchlagen.
Die Blätter berichten aus Sofia, daß der verhaftete Korre=
ſpondent der „Prawda” Popoff, wieder auf freien Fuß geſetzt
worden iſt. Als Grund der Verhaftung wird angegeben, daß
Povoff einen Brief, den der frühere ſozialdemokratiſche Miniſter
Paſhukow an den Miniſterpräſidenten Zlatew gerichtet, und in
dem er die Lage Bulgariens als kritiſch bezeichnet hatte, in einem
Belgrader Blatt veröffentlicht hat.

Seite 2 — Nr. 49

Aus der Landeshauptſtadt
Darmſtadt, den 18. Februar 1935
Der Einkopf=Sonnkag
erbrachte geſtern folgendes Ergebnis:
Ortsgruppe 1 . . . .
1481,52 RM.

zuſannen: N2929 5M.

Gedenkfeier für Hermann Kremers im Epang. Bund.
Geſtern abend fand in der gutbeſetzten Stadtkapelle eine tief=
ergreifende Gedenkfeier für den verſtorbenen Präſidenten des
Evangeliſchen Bundes, D. Hermann Kremers, ſtatt, zu der
ſich zahlreiche Vertreter von Körperſchaften eingefunden hatten.
Landeskirchenrat a. D. D. Waitz zeichnete ein klares Lebensbild
des Entſchlafenen und ging näher ein auf ſeine Stellung zum
Separatismus im Rheinland, deſſen Abwehr Kremers, dem Füh=
rer des rheiniſchen Proteſtantismus, weſentlich mitzuverdanken iſt.
Die Wucht ſeiner überzeugenden Rede und die Klarheit ſeiner
Gedanken haben in ihm den geborenen Führer erkennen laſſen.
Er war eine prophetiſche Geſtalt mit vorausſchauendem Wiſſen,
die das Schickſal aller Propheten teilte: daß er nicht immer in
ſeinem Wollen verſtanden, mit ſeinem Volke und um ſein Volk
leidet, deſſen Leben aber nur ein Ziel kannte: deutſch=evangeliſch!
Nachdem Frau Bauer mit einer wundervoll beſeelten Stimme
J. S. Bachs Lied „Es iſt nun aus mit meinem Leben” vorgetragen,
waren die Anweſenden vorbereitet, nunmehr die von Herrn
Münch wirkungsvoll vorgetragenen Worte aus Kremers Schrif=
ten in ſich aufzunehmen. In der Tat prophetiſche Worte über die
Bezogenheit von Volkstum, Staat, Kirche und Evangelium aus
proteſtantiſcher Beſinnung in einer an Luther erinnernden Bild=
haftigkeit der Sprache. Dann ſchilderte Pfarrer Dr. Bergér
Kremers als Mann des Evangeliſchen Bundes. Wie er ſchon als
eben ins Amt Getretener vor 48 Jahren an der erſten General=
verſammlung des Bundes in Frankfurt teilnahm und dann durch
alle Grade hindurch jahrzehntelang als Bundesvorſitzender am
heißeſten Frontabſchnitt, dem Rheinlande, gerade von den Jüng=
ſten er der Aelteſte, zum Präſidenten gekürt wurde. Ueber ein
halbes hundert Schriften ſind, unter ſeinem Namen erſchienen.
Alle von der gleichen Kraft des Willens, derſelben Leidenſchaft
der Liebe zu Deutſchland und alle von gleicher Tiefe des religiöſen
Gemütes und der gewiſſensmäßigen Verantwortung. Die Verſam=
melten erhoben ſich, um ſtehend das Wort anzuhören, unter das
er ſeine ganze Lebensarbeit geſtellt hatte: 1. Kor, 4, 1—5. Unter
den Klängen der von Herrn Landzettel geſpielten Orgel klang
die Feier aus, die des großen Mannes würdig war.

Pflichtprüfung der Kaufmannslehrlinge 1935.
Wie im vergangenen Jahre haben im Monat März d. J alle
männlichen und weiblichen Kaufmannslehrlinge des Rhein= Mai=
niſchen Wirtſchaftsgebietes, deren Lehre in der Zeit vom 1. 7.
1934 bis 30. 6. 1935 beendet iſt, eine Pflichtprüfung abzulegen.
Betroffen davon werden alle Lehrlinge der Wirtſchaftsgruppen
Großhandel. Einzelhandel Induſtrie, Banken und Sparkaſſen,
Verkehrsgewerbe und Verſicherungsgewerbe.
Der ſchriftliche Teil der Prüfung findet am 10. März 1935,
der mündliche Teil am 24. März 1935 ſtatt.
Dieſe praktiſche Prüfung ſoll der Deutſchen Arbeitsfront
und der Wirtſchaftsführung in jedem Jahre einen Ueberblick über
den Stand der praktiſchen Berufserziehung in den Lehrſtellen ge=
ben. Auf dieſe Prüfung kann ſich darum niemand theoretiſch
vorbereiten. Die auslernenden Lehrlinge können in der Prüfung
nur das geben, was ſie im Geſchäft und Betrieb wirklich gelernt
haben. Ohne das praktiſche Mindeſtmaß an Können und Wiſſen,
das dieſe Prüfung verlangt, ſoll in Zukunft niemand mehr Kauf=
mannsgehilfe werden. Es wird angeſtrebt, daß zukunftig nur auf
Grund des Gehilfenbriefes, den der Lehrling nach beſtandener
Prüfung erhält, die Vermittlung einer Gehilfenſtellung erfolgt.
Aber auch die Lehrherren ſollen dadurch eine ſtrengere Aus=
wahl der Lehrlinge vornehmen und ſtärker auf ihre Pflicht hin=
gewieſen werden, dem Nachwuchs eine ordentliche Berufsausbil=
dung zu geben.
Für die Anmeldung zur Prüfung iſt folgendes zu be=
achten:
Anmeldepflicht des Lehrherrn. Die Lehrherren
ſind verpflichtet, die Lehrlinge dem zuſtändigen Prüfungsausſchuß
auf dem vorgedruckten Anmeldebogen zu melden. Der Vordruck iſt
zu erhalten bei der Induſtrie= und Handelskammer Darmſtadt,
Wilhelminenſtraße 32 (Fernruf 368, Poſtfach 208.)
Mit der Meldung ſind vom Lehrherrn folgende Unterlagen
einzureichen: 1. das Schulentlaſſungszeugnis; 2. alle Zeugniſſe
der Berufs= und Fachſchule; 3. der Lehrvertrag; 4. eine Beſchei=
nigung über die Dauer der Lehrzeit, den Ausbildungsgang, die
bisherigen Leiſtungen und die Führung des Lehrlings; 5. ein
vom Lehrling handgeſchriebener Lebenslauf.
Zeitpunkt der Meldungen: Die Anmeldung hat
bis ſpäteſtens 20. Februar 1935 bei der Induſtrie= und
Handelskammer, Darmſtadt, Wilhelminenſtraße 32, zu erfolgen.
Prüfungsgebühr. Mit der Meldung iſt vom Lehr=
herrn für jeden Lehrling an die genannte Stelle eine Prüfungs=
gebühr in Höhe von 3 RM. zu entrichten, und zwar kommen hier=
für folgende Konten in Frage: Poſtſcheckkonto Frankfurt a M.
Nr. 62550, Darmſtädter und Nationalbank. Filiale der Dresdener
Bank. Darmſtadt: Darmſtädter Volksbank. e. G. m. b. H., Darm=
ſtadt: Deutſche Bank und Diskontogeſellſchaft, Darmſtadt.
Die Gebühr hat der Lehrling aufzubringen.
Ueber Einzelheiten erhalten die Lehrlinge auf Grund ihrer
Anmeldungen von den örtlichen Prüfungsausſchüſſen Nachricht.

— Das luſtige Willy Reichert=Gaſtſpiel im Orpheum ruft
heute zum zweiten und letzten Abend alle Darmſtädter Freunde
des urwüchſigen ſchwäbiſchen Humors. Außer Willy Reichert das
große bunte Programm mit erſtklaſſigen Künſtlern!
Heſſiſches Landesthealer Darmſtadt.

GROSSES HAUS

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Montag, 18. Februa 935
Die deutſchen Ballon=Meiſterſchaften
wegen Orkan=Bben verſchoben.
Sieben Ballone vom Skurm enkführk, fünf bisher geborgen. — Beklagenswerke Opfer der Halteman Haft:
ein Toler und drei leichtverlehte SA-Männer. — Auskrag der Meiſterſchaft in 6-8 Wochen.

Der große Tag Darmſtadts im Freiballon=Sportflug iſt durch
ein widriges Geſchick, gegen das Menſchenkraft und Menſchenkunſt
vergeblich ankämpften, ins Waſſer gefallen. Windverhältniſſe,
mit denen unter normalen Umſtänden nach langjährigen Erfah=
rungen im Februar nicht zu rechnen war, haben die Durchfüh=
rung des Kampfes um die deutſchen Freiballon=Meiſterſchaften
am geſtrigen Sonntag unmöglich gemacht. Sie mußte verſchoben
werden und wird in etwa 6—8 Wochen erneut ſtarten.
Während wir geſtern noch mitteilen konnten, daß trotz des
Abtreibens von 4 Ballonen der Wettbewerb durchgeführt wer=
den ſollte, da zum Halten der übrigen bereits gefüllten oder noch
in der Füllung begriffenen Ballone genügend Vorſorge getroffen,
griff ein widriges Geſchick um Mitternacht nochmals ſchwerwie=
gend ein. Drei weitere Ballone, „Zeppelin”, „Union”

Der Ballon „Graf Zeppelin” während der Füllung.
und „Brandenburg” wurden von einer plötzlich einſetzenden
orkanartigen Böe erfaßt und konnten trotz Verdoppelung der
Haltemannſchaften und des Netzballaſtes nicht gehalten werden.
Menſchliche Kraft war dem Orkan nicht gewachſen. Leider er=
eignete ſich hierbei ein
ſchwerer Unfall.
Die SA.=Mannſchaften und die übrige Haltemannſchaft arbeiteten
aufopfernd und faſt übermenſchlich. Der SA.=Mann Hans
Petitjean, 34 Jahre alt, verheiratet und Vater von zwei
Kindern, wurde in das Netzwerk des Ballons „Union,, der durch
den neben ihm ſtehenden „Zeppelin” weggeriſſen wurde, ver=
wickelt und mehrere Meter mit emporgehoben, ſtürzte ab und er=
litt einen Bruch der Wirbelſäule, die den alsbaldigen Tod
zur Folge hatte. Drei leicht Verletzte kamen ins Krankenhaus.
Eine Anzahl Fälle von Gasvergiftung war erfreulicher Weiſe
ſo geringfügig, daß ſämtliche Betroffene bereits geſtern wieder
dienſtfähig waren.
Obwohl nach den ſcharfen Beſtimmungen des internationalen
ſchwerſten ſportlichen Ballon=Wettbewerbes, des Gordon=
Bennet=Rennens der Lüfte, der einmal angeſetzte Start
bei jedem Wetter durchgeführt werden muß und, da es ſich hier ja
um Ausſcheidungsflüge zum Gordon=Bennet=Rennen handelt, die
Beſtimmungen für den deutſchen Meiſterſchaftswettbewerb ähn=
lich ſchwer ſein müſſen, entſchloſſen ſich Sport= und Organiſations=

* Bunker Abend im Reichsluftſchukbund
Ortsgruppe Darmſtadt.
Im Rahmen der Luftſchutz=Werbewoche veranſtaltete geſtern
abend die Ortsgruppe Darmſtadt des DLB. im Städtiſchen
Saalbau einen BuntenAbend, der ſich ungewöhnlich ſtarken
Beſuchs zu erfreuen hatte. Der (noch vom Mozart=Maskenball
her) ſchön bunt und faſchingsfreudig geſchmückte große Saal
gab den heiteren Darbietungen des Abends einen treffenden
Rahmen. Gruppenführer Ib Fritz Müller, von den An=
weſenden lebhaft begrüßt, begrüßte im Namen der Ortsgruppe
herzlichſt die Gäſte und bat zunächſt für die erſte halbe Stunde
das bunte Bild des Faſchings zu vergeſſen, da auch dieſer
Abend dazu dienen ſoll, den ernſten Gedanken des Luftſchutzes
und damit die Arbeit des Reichsluftſchutzbundes propagierend
zu vertiefen. Das war Aufgabe des
Ortsgruppenführer Dr. Seidel.
Er begrüßte zunächſt die Vertreter der Behörden, der Wehr=
Verbände, der Preſſe, vor allem den Bezirksführer, Luftſchutz=
kapitän Velten, und Oberbürgermeiſter Wamboldt. Mit
einem Rückblick auf die Geſchichte des deutſchen Volkes, dem
immer in ſchwerer Not und in großer Zeit berufene Führer
erſtanden, führte er in die Aufgaben und in die große Idee
des Nationalſozialismus ein, in deſſen Rahmen dem Reichs=
luftſchutzbund eine große und bedeutende Aufgabe zugewieſen iſt.
Nicht allein und nicht in erſter Linie die praktiſche Arbeit des
Luftſchutzes, die das faſt wehrloſe deutſche Volk in einem Ernſt=
fall vor den ſchwerſten Gefahren und Schäden ſchützen helfen
ſoll, ſondern hauptſächlich eine Aufgabe der Erziehung. In
vorbildlicher Zuſammenarbeit aller Stände des Volkes, aller
Schichten und jeden Alters zu einem großen Ziel leiſtet der
Luftſchutzbund vorbildliche Gemeinſchaftsarbeit und damit dient
er der Verbreitung und Vertiefung des Nationalſozialismus,
der unter Adolf Hitlers Führung das Volk neu geeint und frei
gemacht hat von Sklavenfeſſeln und der es wieder emporführt
zu ſeinem Platz an der Sonne, ihm wieder Achtung im Kranz
der Völker erkämpfte.
Der Ortsgruppenführer berief dann einen ſeiner Block=
warte, Herrn Kling, auf die Bühne, der ſeine ſämtlichen
Hauswarte — Mann und Frau in gleicher Kampf= und
Arbeitsfront — vorſtellte und in Form einer Inſtruktionsſtunde
die Organiſation des Luftſchutzes in Haus und Block demon=
ſtrierte. Der Redner ſchloß mit einem dreifachen Sieg=Heil auf
den Führer.
Eine andere Gruppe ausgebildeter Luftſchutzkameraden und
Kameradinnen zeigte die Anwendung der Gasmaske und die
Ausrüſtung der aktiven Hausfeuerwehr, der Laienhelfer uſw.
Dieſe Gruppe wurde von Kam. Jung vorgeführt.
Oberbürgermeiſter Wamboldt
dankte für die Begrüßung und ſprach auch ſeinerſeits über die
Notwendigkeit ernſter Luftſchutzarbeit, die im Intereſſe des

leitung, den Wettbewerb abzublaſen. Zumal bei dem tgegen
den letzten Wettermeldungen, plötzlich erneut einſetzend /Böen.
die ganz unberechenbar waren, da ſie ihre Richtung of ſm 90
Grad änderten, mit dem Abtreiben weiterer Ballone, F dem
Start gerechnet werden mußte. Um 1.30 Uhr nachts ib die
Leitung den Befehl, die ſchon gefüllten Ballone aufzu ſßen.
Der Verlauf. der Nacht zum Sonntag
war nach Erkundigung der Organiſations= und Sportlei ig, be=
ſonders des Ballon=Kapitäns Raven, Berlin, Leiter ſr Ab=
teilung Freiballon im Deutſchen Luftſport=Verband, eſa fol=
gender:
Mit der Füllung der Ballone mußte, da nur eine G ſeitung
zur Verfügung ſteht, was übrigens bei faſt allen Gordon ſennet=
Rennen der Fall iſt, da dieſe immer in großen Städte ſtarten
und nicht etwa in Induſtrie=Zentren, wo mehrere Ltungen
gleichzeitig bereit ſtehen, ſchon am Samstag begonnen derden.
Die Wettermeldungen waren nicht ungünſtig, die Win erhält=
niſſe änderten ſich aber ſo plötzlich, wie man es ſonſt jur im
April erwarten kann. Gegen Abens ſetzte Sturm mi ſtarken
Böen ein. Vier bereits ſtartfertige Ballone wurden, wibereits
mitgeteilt, den Haltemannſchaften enriſſen. Da das Wter ſich
abends beſſerte wurde die Füllung im Laufe der Nt fort=
geſetzt. Die Haltemannſchaften wurden voſorg=
lich verdoppelt. Ebenſo der Ballaſte der Netzwe). Zur
geſchulten Mannſchaft traten noch etwa 500 SA.=Männ. Ge=
gen 22 Uhr wurden weitere hundert Mann zum Haln kom=
mandiert und auf die einzelnen Ballone verteilt. Um24 Uhr
erfolgte die Ablöſung durch 600 friſche Haltemannſchafter Außer=
dem waren mehrere Ballone an ſchweren Laſtwagen rankert
und die Reißleinen an der Rohrleitung befeſtigt, ſo 18, falls
ein Ballon ſich losriß, die Reißleine automatiſch von ſbſt ge=
zogen wird. Dieſe Vorſichtsmaßnahme hatte zur Folge daß die
Ballonhüllen nicht weit fliegen konnten. Tatſächlich wurden
fünf Ballone ſehr bald geborgen, und zar bei
Dieburg. Michelſtadt, im Kranichſteiner Park und bei ſr Feſt=
halle. Die Sportleitung hatte gegen 19.45 Uhr ſchon amordnet,
daß an jedem Ballon der Führer oder der Ballonmefer an=
weſend ſein mußte.
Die Sturmböen hatten nachgelaſſen, und die Wettt berichte
waren günſtig, wurden allerdings bald berichtigt.
Um 1.30 Uhr wurde der faſt gefüllte Ballon
„Graf Zeppelin” von einer Orkanböe erfaßt,
und der Haltemannſchaft war es nicht mehr möglich, dee Ballon
zu halten. Er wälzte ſich über den neben ihm ſtehendee Ballon=
„Union” und entriß auch dieſen der Haltemannſchaff/ Gleich=
darauf entflog auch der dritte neben „Union” ſtehend, Ballon.,
Hierbei ereignete ſich der oben geſchilderte tödliche Unall, vont
dem der SA.=Mann Petitjean betroffen wurde. „sgeſamt
wurden alſo ſieben Ballone durch den Orkan den He emann=
ſchaften entriſſen. Zwei konnten noch nicht geborgen urden.
Um weitere Unfälle zu verhüten, ordnete die Sprkleitung
an, daß alle bereits gefüllten Ballone aufgeriſſemund der
Wettbewerb abgeſagt werden. Menſchenwille und =kraal waren
dem Sturm unterlegen, der übrigens überall ſtark gemtet hat.
In der Rheinſtraße z. B. wurde ein einen halben Mets Durch
meſſer ſtarker Baum umgeriſſen und auf die Straße worfen
Die ſchweren Bedingungen des Gordon=Bennet=Rennen
haben übrigens ſchon oft zu ſchweren Unfällen Anlaß gegebet
U. a. in Brüſſel vor etwa 10 Jahren, wo der Starttpähreny,
eines ſchweren Gewitters erfolgen mußte, und mehrert Ballon,
durch Blitzſchlag vernichtet und mehrere Tote zu beklag,) warei
Für die Witwe des verunglückten SA.=Mannes rd. w
wir hören, vorläufig geſorgt werden. Der Reichsſtatthter un
die Herren der Organiſations= und Sportleitung ſtattetty geſter
den drei Leichtverletzten, deren einer einen Oberſchenke ruch et
litt, im Krankenhaus Beſuche ab. Wie wir weiter ſren,
aller Schaden durch Verſicherung gedeckt. Selbſtverſtänlſch wir
der Start in ſechs bis acht Wochen wieder in Darmſt Itſtat
finden. In der Zwiſchenzeit werden noch Einzel=Aufſtiſe erfol=
gen, um Gelegenheit zu geben, noch mehr Haltemannſſtften z
ſchulen. Aller menſchlichen Vorausſicht nach iſt alſo G)jähr ge
boten, daß die beklagenswerten Unfälle ſich nicht wiierholen
Nach Urteil maßgebender Fachperſönlichkeiten waren rgaaiſ=,
tion und Vorbereitung des Wettbewerbs in Darmſtad ſn jede
Hinſicht vorbildlich.

ganzen Volkes liegt. Der Ortsgruppe Darmſtadt ud ihre
Führung ſprach er Dank und Anerkennung für die lſcher 8.
leiſtete Arbeit aus. Dann begann der
Bunte Teil des Abends.
Zuerſt ließ ſich Herr „Meckermann” hören, der ſi natür
lich bekehren laſſen mußte, und zwar von Herrn Görer, de
ſich dann gleichzeitig als Anſager vorſtellte, bzw. niht vor
ſtellte, wir mußten den Namen erſt feſtſtellen. Er künigte Frl
Liesl Müller an, die temperamentvoll und eifringlic.
Chanſons vortrug. Am Flügel Herr Page. Dann m Heil.
Görner mit einem eigenen ernſt=humorvollen Vorrig übel.
die Sender=Pauſenzeichen; übrigens ein ganz ausge ſchneien
meiſterhaft gegebener Vortrag, der ſtürmiſch Beifall f!d. Fr
Liesl Müller brachte dann mit Herrn Böhm ein Inzduen,
einen von Herrn Bäulke einſtudierten Akrobat=Walzer, ne tanz=
techniſche Meiſterleiſtung. Herr Wilhelm Werner, Meiſtel
ſchüler der Städtiſchen Akademie (Kopaſchka), zeigte u ſewoyl
lich ſtarke Proben ſeines Könnens. Ein junger Viol künſter
dem man eine ſehr große Zukunft prophezeien möſe. W
Flügel wieder, wie im weiteren Verlauf des Abends och
wieder, Herr Page, der ſich gerade hier ſeiner Aufſpe 90
ausgezeichnet gewachſen zeigte. Zwei Künſtler einamr eben
bürtig. Stürmiſcher Beifall erzwang Zugabe. Frl. Lie/Mu
ler tanzte dann einen feurigen Czardas, der erneut ſre
vorragende Begabung und glänzende Schule beſorers
Gymnaſtik=Kunſttanz erwies. — Herr Gutkäſe brachl mit
wohntem Erfolg Couplets. Er iſt ja längſt der belieb /Sald
humoriſt Darmſtadts.
Als Glanzpunkt des Abends kündete der Anſagerimn 9e‟
„Tanz im Wandel der Zeiten” an. Herr Bäulke füte dieſe
Tänze mit 30 Paaren ſeiner Tanzſchule vor. Beginnd Me
Rokokotänzen in echten Koſtümen, wie alle hiſtoriſch
über Biedermeier (eine entzückende Gavotte), Empir
Zeit nach 1870, die eine Reihe noch bekannter, aber ſte
komiſch wirkender Tänze zeigte, dann der Nachkriegeit
ihren fürchterlichen negroiden Tänzen, deren Ueberwining.
der heutigen Zeit gelang, hoffentlich für immer, den feice
bildeten Tänze von heute. In dieſer Reihe wurden 1 Pild=
gezeigt ein langſamer Walzer, ein reizvoller Tango,
marſch (Ausdruck der heutigen Zeit!) und ein Wiener 43‟
Das war der Abſchluß des Programms, das richtungg’nd
einen Bunten Abend war und dem Luftſchutzbund 12
Freunde gewonnen haben dürfte. —

— Alt=Darmſtadt=Verein. Wir machen unſere 2
und Freunde des Vereins auf den am Donnerstag, 21.F
ſtattfindenden Vortrag des Herrn Prälaten D. Dr.
über „Die Beſſunger Kirche” aufmerkſam. Gäſte könr
Mitglieder eingeführt werden; beſondere Einladunge
nicht mehr.

gliedet
19‟
geh

ztag, 18. Felruar 1915

Darmſtädter
gblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Rr. 49.

4. Kupbaliſieg über Solland.
vor 40000 Zuſchauernſiegt unſere Nationalelf im AmſterdamerOlampia=Stadion
fnapp 3:2 (2:2) — So fielen die Zreffer 1:0, 2:0, 2:1, 2:2 und 3:2!!!

Großartiger Rahmen.
die Holländer hatten alles getan, um das

Der erwarkete heftige
Widerſtand
in 14. Länderkampf gegen Holland!
Die deutſche Mannſchaft langte am Samstag
erfaßt, nachmittag auf dem Amſterdamer Hauptbahn=
hof an. — Im Gegenſatz zu den Vortagen war
tehende an Sonntag herrlichſtes Wetter mit ſtrahlen=
den Sonnenſchein. Ein leichter Wind hatte
auch den Raſenboden des Kampfplatzes abge=
trotnet, ſo daß die Vorbedingungen für den
außen Kampf die denkbar beſten waren. Das
öuereſſe der Holländer an dieſem Kampf war
iteugroß. Das weite Oval des Stadions war
di auf den letzten Platz vollbeſetzt. 10 000
Nuchen, darunter 5000 Deutſche, die mit acht
6erzügen nach Amſterdam gekommen waren,
Men Zeuge des Länderkampfes ſein.
Spe zu einem großen Ereignis werden zu
aſen. Die Organiſation klappte bis in das
Kleiuſte. Störungsverſuche wurden ſchon von
ſunherein unterbunden. Das Stadion bot mit
Em Kranz von Fahnen, der es umgab, ein
ſtäctiges Bild. An den offiziellen Maſten
aiterten die Hakenkreuzfahne, Schwarz= Weiß=
bo, Hollands Nationalfahne und zu Ehren des
ind Awediſchen Schiedsrichters Olsſon die ſchwedi=
be Glagge einträchtlich nebeneinander. — Die
Eit bis zum Beginn des Treffens verkürzte
ine Muſikkapelle, die ſpielend um den Platz
9a und mit ihren holländiſchen Volksweiſen
fel Beifall fand.
Wenige Minuten vor ½3 Uhr (holländiſche
eih kamen, von
toſendem Beifall begrüßt,
1 ſe beiden Nationalmannſchaften aufs Spiel=
N B. Die deutſche Elf lief zur Mitte, nahm
ur der Ehrentribüne Aufſtellung und hob den
ichen Arm zum deutſchen Gruß, während das
euiſchlandlied erklang. Die Holländer ſtellten
ſ49 neben den Deutſchen auf und dann ſpielte
drl e Kapelle Hollands Nationalhymne Wilhel=
1 us von Naſſau. Die deutſche Mannſchaft
und küßte dann noch nach allen Seiten und ſchließ=
9 kief Schiedsrichter Olsſon die Kapitäne der
kannſchaften, Gramlich und v. Heel, zum Loſen.
oc wenige Sekunden, und der große Kampf
Au ahn ſeinen Anfang.
Die beiden Mannſchaften ſpielten in der vor=
ſehenen Aufſtellung.
Leutſchland geht in Führung.
Jur zweieinhalb Minuten dauerte es, da
i 4*e Deutſchland bereits die Führung an ſich
Trſſen. Gramlich gab einen wundervollen
teilpaß zu dem nach halbrechts gelaufenen
e onen, der noch einige Schritte mit dem Ball
ei und dann einen, kräftigen Schuß in die
nteie linke Torecke losließ. Deutſchland führte
Me t 1:0. Dieſes Tor erregte natürlich großen
nbel bei der deutſchen Kolonie, die nun die