Darmstädter Tagblatt 1935

Kinzelnummer 10 Pfennige

Bezugspreis:
„Schentlich 7maligem Erſcheinen monatlich Mk. 2.20
Jaus einſchl. Boenlohn und Transport often. Ab=
M. 2.—. Poſibezug:preis Mk. 2.40 einſchl. Poſt=
zeiſungsgebühr und ausſchli ßlich Poſtzuſtellgeld.
Fſcheinen einzelner Nummern imfolge höherer
ilt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
spreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Ferruf obne Verbindlichkeit für uns.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit 4 verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſi. Tagbl.” geſtattet.
Freitag, den 8. Februar 1935.
197. Jahrgang
Nummer 39

Anzeigenpreis:
Die 22 mm breiie Zeile im Anzeigentetl 1 mm hoch,
7 pfennig. Die 92 mm breite Zeile im Texteil 1 mm
hoch 80 Pfennig. Platzaufſchlag nach vorheriger Ver=
einbarung) für Unterbr ng ng unter Text oder an be=
fimmter Stelle 25½Nachlaß nach Staffel C.Wortarzeigen
(einſpaltigl das fengedruckte Ueberſchriftswort 20 Pfg.,
ſedes weitere Wort 8 Pfennig. Familien= Anzeigen
die 22 mm breite Zeile 1mm hoch 6 pfennig. Zur Zeit
iſt Preisliſte Nr. 3 gültig.
Poſtiſchecktonto: „Frantfurt a. M. 1301. Banklonto:
DO=Bant und Darmſtädter und Nationalbanl.

Moskaus zweiter Mißerfolg.
M Abbruch der Schuldenverhandlungen Einſchränkung der diplomakiſchen Beziehungen Amerikas
zur Sowiekunion. — Der erſte Schrikk zum Abbruch der diplomakiſchen Beziehungen.

Likwinow in der Klemme.

Nach dem Abbruch der ruſſiſch=amerikaniſchen Schulden=
andlungen am 1. Februar iſt jetzt, wie bereits kurz ge=
et, eine neue Maßregel der Amerikaner gefolgt, die von
tragenden politiſchen Folgen ſein kann. Das amerikaniſche
atsdepartement hat das Generalkonſulat in Moskau ge=
ſſen und gleichzeitig die Militär= und Marine=Attachés
ckgerufen. Die diplomatiſchen Beziehungen ſind alſo auf
denkbar geringſte Maß eingeſchränkt. Das Ganze ſieht aus
der erſte Schritt zum Abbruch der diplo=
tiſchen Beziehungen.
Die Beziehungen wurden vor wenig mehr als einem Jahr
er aufgenommen. Was war das damals für ein Jubel
Noskau, als auch die Vereinigten Staaten, die ſich bisher
n Liebeswerben der Sowjets gegenüber zurückhaltend ge=
hatten, in politiſchen Verkehr mit Moskau traten. Nach
en Seiten erwartete man einen lebhaften Handelsverkehr.
daraus iſt nichts geworden. Die Amerikaner hatten auf
e Verkäufe nach Rußland gerechnet, die Ruſſen auf die ent=
chenden Kredite. Litwvinow, der ja in ſolchen Dingen ſehr
zzügig iſt, hat auch mit Verſprechungen über einen Aus=
chder Kriegsſchulden nicht gekargt, aber nachher ſein Wort
gehalten. Obwohl die amerikaniſchen Geldgeber ſehr ent=
nlommend waren und ſich mit einem Bruchteil begnügen
ſen, wurde auch ihr letzter Vorſchlag von Moskau abgelehnt,
fellos weil Litwinow glaubte, daß er die Amerikaner mürbe
en könnte. Das iſt ihm nun gänzlich vorbeigelungen, zu=
da nach der alten Sowjettaktik die Dritte Internationale
diplomatiſchen Verkehr benutzte, um mit allen Mitteln in
Vereinigten Staaten kommuniſtiſche Propaganda zu treiben.
Wenn Litwinow nicht ſehr raſch wieder einſchwenkt, dann
immen ihm die ganzen Felle davon, wozu für ihn dann
die politiſchen Nachteile kommen, daß ſeine Stellung in
durch die Abſage aus Waſhington nicht gerade verſtärkt
und daß zum andern die Japaner bei der Abkühlung
ruſſiſch=amerikaniſchen Beziehungen in ihrer Politik gegen
kand jetzt den Rücken frei fühlen.
Neues Wahlſyſtem in der Sowjekunion.
DNB. Moskau, 7. Februar.
Auf dem ſiebenten Rätekongreß der Sowjetunion hielt Molo=
eine Rede, in der er u. a. erklärte, daß die ſowjetruſſiſche
faſſung infolge weſentlicher Aenderungen
der ſoziologiſchen und wirtſchaftlichen Struk=
des Landes als überholt zu betrachten ſei. Dies gelte
iders für das Gebiet des Wahlſyſtems. Bisher ſeien nur die
rſten Räte in Städten und Dörfern in Urwahl gewählt wor=
während alle anderen höheren Körperſchaften auf Grund
ſtufenweiſen Wahlſyſtems entſtanden ſeien. Der gegenwär=
Rätekongreß der Sowjetunion ſei z. B. auf Grund fünfſtufi=
Wahlen zuſtande gekommen. Molotoff ſchlug vor, daß in
unft ſämtliche Körperſchaften des Staates
Urwahlen hervorgehen ſollen. Ferner ſolle
bäuerliche Stimme, die bisher nur einem Fünftel
* Arbeiterſtimme entſprach, von nun an vollen Wert
alten. Schließlich ſchlug er vor, an Stelle der bis=
igen öffentlichen Wahlen geheime Wahlen
halten.
Der 7. Rätekongreß der Sowjetunion hat daraufhin in ſeiner
Ußſitzung am Mittwoch folgenden Beſchluß einſtimmig an=
immen:
Der 7. Rätekongreß der Sowjetunion hält nach der Mittei=
Molotoffs über den im Februar von der Vollverſammlung
Hauptausſchuſſes der Kommuniſtiſchen Partei der Sowjet=
In gefaßten Beſchluß, in dem einige Aenderungen der Ver=
ng als notwendig bezeichnet wurden, den dahingehenden An=
des Hauptausſchuſſes für vollkommen richtig und zeitgemäß.
Rätekongreß beſchließt infolgedeſſen: Erſtens iſt die Verfaſ=
der Sowjetunion in Richtung auf eine weitere Demo=
kiſierung des Wahlſyſtems zu ändern im Sinne
ES Erſatzes der nicht vollſtändig gleichen
ylen durch gleiche, der geſtaffelten durch un=
kelbare, der offenen durch geheime Wahlen.
ſozialwirtſchaftliche Grundlage der Verfaſſung iſt in beſtimm=
Form dahin feſtzulegen, daß die Verfaſſung mit dem jetzigen
hältnis der Klaſſenkräfte der Sowjetunion in Uebereinſtim=
19 gebracht wird. (Schaffung einer neuen ſozialiſtiſchen In=
rie, Zerſchlagung des Kulakentums Sieg des Kollektivwirk=
Sſyſtems, Befeſtigung des ſozialiſtiſchen Eigentums als
Indlage der Sowjetgeſellſchaft uſw.). Zweitens wird der Bun=
Anuptvollzugsausſchuß der Sowjetunion beauftragt, einen Ver=
uBsausſchuß zu wählen, der einen geänderten Wortlaut der
Iahung gemäß den oben genannten Grundſätzen auszuarbei=
un9 ihm dem Bundeshauptvollzugsausſchuß zur Beſtätigung
legen ſoll. Orittens ſind die nächſten ordentlichen
ten der Organe der Sowjetmacht in der Sowjetunion
Krund des neuen Wahlſyſtems durchzuführen.

Pomnſche Zarndhällung
gegenüber den Londoner Bereinbarungen.
EP. Warſchau, 7. Februar.
In offiziellen Kreiſen beobachtet man gegenüber den in Lon=
don getroffenen Vereinbarungen der franzöſiſchen und engliſchen
Regierung noch große Zurückhaltung. Die Kommentare der Re=
gierungspreſſe ſtellen dagegen die Tatſache feſt, daß die fran=
zöſiſch=engliſchen Vereinbarungen in Wirklich=
keit eine Abſage an den Plan einer Organiſa=
tion der allgemeinen Sicherheit bedeuteten. Fer=
ner habe ſich Frankreich in London weit von der
Konzeption des Oſtpaktes zurückgezogen, deſſen
Hauptpunkt die Verpflichtung zur gegenſeitigen Hilfeleiſtung zwi=
ſchen Frankreich und Sowjetrußland ſein ſollte. — In maßgeben=
den polniſchen Kreiſen finde man darin die Richtigkeit der bis=
herigen negativen Haltung Polens zum Oſtpakt bekräftigt.
Die Luftkonvenkion.
Die engliſche Preſſe weiſt mit auffallender Abſichtlichkeit
daraufhin, daß in dem Londoner Communiqué vomSonntag für
die weitere Entwicklung die Generalregelung derAb=
rüſtung, des Oſtpaktes und des Donaupaktes
von der Luftkonvention vollſtändig getrennt
worden iſt, daß die Verhandlungen hier alſo geſondert ge=
führt werden ſollen, und daß alle Anſtregungen für ein mög=
lichſt raſches Ergebnis gemacht werden ſollen.
Dieſen Teil der Abmachungen wollten alſo
die Engländer nicht in den allgemeinen großen
Topf werfen, vielleicht weil ſie ſich hier die geringſten
Widerſtände verſprechen, aber wohl auch, weil ſie daran ſelbſt
das ſtärkſte Intereſſe haben. Die Geburtsſtunde des Luftpaktes
iſt wohl in der berühmt gewordenen Rede Baldwins vom
März vorigen Jahres im engliſchen Unterhaaus zu ſuchen, als
er das mißverſtandene Wort von der engliſchen Grenze am
Rhein prägte, das die engliſche Regierung nur rein defenſiv
verſtanden wiſſen wollte. Jedenfalls iſt in den amtlichen Kom=
mentaren immer die Erläuterung gegeben worden, daß Baldwin
damit nur auf die Tatſache hingewieſen hätte, daß durch die
moderne Waffentechnik England ſeinen inſularen Feſtungs=
charakter verloren habe. Seitdem hat die engliſche Regierung
den Plan einer Luftkonvention immer weiter verfolgt. Urſprüng=
lich vermutlich nur als eine Art Erſatz für den Fall eines
Scheiterns der Abrüſtung, jetzt aber als ein Stück ſelbſtändiger
Politik, wobei England als Land zum erſten Mal ſelbſt Objekt
einer internationalen Vereinbarung iſt.
Inſofern ſtimmt auch der Vergleich mit Locarno nicht.
In Locarno handelt es ſich um eine Abmachung zwiſchen
Deutſchland, Belgien und Frankreich, der England und Italien
als Garanten beitraten. Dieſer neue Luftſchutz dagegen würde
alle Staaten gleichermaßen zur gegenſeitigen Hilfeleiſtung im
Falle eines Angriffs verpflichten. England würde dadurch alſo
wenn es ſelbſt von einem anderen Staat einen Luftüberfall
zu erwarten hätte, die Unterſtützung der Vertragspartner ge=
winnen. Das iſt ein politiſch entſcheidender Geſichtspunkt. Eng=
land hat aus den Fortſchritten der Luftwaffe
die Folgerung gezogen. Es hört auf, eine Inſel
zu ſein, weil die 50 Seemeilen Waſſerſcheide
keine Grenzſicherung mehr ſind. Es wird dadurch
unmittelbar zu einem beteiligten europäiſchen Staat.
In welcher Form allerdings dieſe Luftkonvention zuſtande=
kommen ſoll, darüber liegen ſichere Anhaltspunkte immer noch
nicht vor. Nur nach der negativen Seite wird in London er=
klärt, daß an ein franzöſiſch=engliſches Bündnis nicht gedacht
ſei, daß vielmehr die Gleichberechtigung aller eingeladenen
Mächte vorausgeſetzt wird. Freilich ſind damit die geographiſchen
Schwierigkeiten nicht aus der Welt zu ſchaffen. England und
Italien liegen ſo weit auseinander, daß eine gegenſeitige Unter=
ſtützung zur Abwehr ſchon durch die gewaltigen Entfernungen
ein Problem wird, wie ja überhaupt die Lage Italiens auch
für die übrigen Länder, mit Ausnahme Frankreichs, ſchon aus
dem Fehlen einer unmittelbaren Grenze techniſche Hinderniſſe
bietet. Deshalb iſt auch in der engliſchen Preſſe bereits davon
geſprochen worden, daß der Vertrag in zwei Teile geteilt wer=
den ſoll und England ſeine Unterſtützung nur den nächſten
Nachbarn zuſichern würde. Mit dieſer Einſeitigkeit iſt indeſſen
für den Gedanken als ſolchen nicht viel gewonnen. Aber ſolche
Einzelheiten ſind ja ſchließlich nicht entſcheidend. Ausſchlag=
gebend iſt, daß hier eine Möglichkeit gezeigt wird,
durch eine neue zwiſchenſtaatliche Verein=
barung die Spannungen zu beſeitigen, die
heute in der europäiſchen Atmoſphäre vorhan=
den ſind.
Skarke Erhöhung des engliſchen Heereshaushalkes.
DNB. London, 7. Februar.
„Morning Poſt” erwartet, daß der Heereshaushalt für das
Finanzjahr vom April 1935 bis März 1936 eine Erhöhung um
ungefähr 39 600 000 Pfund Sterling gegenüber dem Vorjahr
aufweiſen werde. Die Mehrausgaben ſtünden nicht mit einer
Verſtärkung der Armee im Zuſammenhang, ſondern mit der
Beſchaffung von modernem Kriegsmaterial, beſonders Motor=
fahrzeugen, mit der Ausgeſtaltung der Luftabwehr und der
Neuordnung der Territorialarmee.

Lehren des Sowiel=Kongreſſes.
Von unſerem Berichterſtatter.
N. Moskau, Anfang Februar.
Kaum je zuvor wurde einem Rätekongreß mit ſo großem
Intereſſe wie dem diesjährigen entgegengeſehen. Die Sowjet=
delegierten, die zumeiſt aus den fernſten Gegenden getommen
waren und für die dieſe Anweſenheit in Moskau ohnehin ſchon
Senſation genug war, ſetzte man täglich unter ſtärkſten außen=
politiſchen Druck. Man fütterte ſie mit Rieſenzahlen, begeiſterte
ſie mit den Ziffern über die enormen Rüſtungen — und er=
zielte damit mühelos die übliche einmütige Billigung der
Politik Stalins.
Freilich war dieſer Kongreß auch reich an bemerkenswerten
Ereigniſſen, an ſprechenden Zahlen und bedeutungsvollen Be=
kenntniſſen. Gerade in die Tage ſeiner Verhandlungen platzte
die Waſhingtoner Meldung über den Abbruch der Handels= und
Schuldenverhandlungen mit Amerika hinein. Ein Kapitel ſowjet=
ruſſiſcher Politik hat hier ſein vorläufiges Ende gefunden, das
beſonders dornenreich war und alle ſtimmungsmäßigen Phaſen
der Entwicklung vom roſigſten Optimismus bis zum finſteren
Peſſimismus durchmachte. Die Wirtſchaftsverhandlungen mit
Amerika ſind nicht zu trennen von der allgemeinpolitiſchen Ent=
wicklung der Beziehungen zwiſchen den beiden Mächten. Jahre=
lang hat ſich der Kreml um die diplomatiſche Anerkennung der
Sowjetunion durch die USA. bemüht in der Hoffnung, auf
dieſem Wege nicht nur in den Beſitz reicher Dollakredite zu
kommen, ſondern die amerikaniſche Freundſchaft auch als Druck=
mittel gegenüber Japan im Fernen Oſten gebrauchen zu können.
Die Hoffnungen ſchienen ſich zu erfüllen, als Litwinow im
Herbſt 1933 in Waſhington mit Rooſevelt verhandelte und das
Gerippe eines Vertrages mit nach Hauſe brachte, deſſen Grund=
lage die Aufnahme der diplomatiſchen Beziehungen war, der
aber erſt in der Folgezeit zu einem intenſiveren Handelsaus=
tauſch und zur politiſchen Zuſammenarbeit führen ſollte. — Die
Amerikaner ſind aber praktiſche Leute. Wenn ſie einen Kredit
hergeben ſollen, ſo ſtellen ſie zunächſt die Frage nach dem Ge=
winn als Aequivalent für die Koſten. Dieſer Gewinn ſollte
einmal in der Anerkennung der ruſſiſchen Vorkriegsſchulden und
zum anderen in einem Ausbau der Handelsgeſchäfte beſtehen,
Auf beiden Gebieten haben die Tatſachen nicht das gehalten,
was Litwinow verſprach.
Die ruſſiſche Schuldenfrage hinſichtlich Amerikas iſt ein
Ueberbleibſel aus der Kerenſki=Zeit. Es handelt ſich um einen
Betrag von etwa 400 Millionen Dollar, den die Amerikaner
herabzuſetzen und ratenweiſe tilgen zu laſſen ſich bereit erklären
wollten. Der Kreml argumentierte: Amerikas Intereſſen in
Ehren — für die Sowjetunion handelt es ſich hier aber um eine
grundſätzliche Frage. Geſteht ſie die Abzahlung der alten Schul=
den auch nur in geringem Umfange zu, dann würde das einen
Rattenkönig von neuen Verhandlungen mit Frankreich, Eng=
land — ja, mit Deutſchland nach ſich ziehen. Dieſe Präjudi=
zierung galt es für Meskau zu verhindern. Denn auch die
Staaten, die mehr oder weniger offen auf eine Schuldenrück=
zählung verzichtet haben, taten es nur unter der Bedingung,
daß kein anderer Staat eine günſtigere Behandlung erfährt.
So ſtand für den Kreml in der Tat weit mehr auf dem Spiel,
als nur der Verluſt des Geſchäfts mit Amerika. Aber auch
dieſes Handelsgeſchäft hat ſich keineswegs ſo günſtig entwickelt,
wie Litwinow in Waſhington prophezeien zu können glaubte,
An die erſte Stelle als Lieferant für Sowjetrußland iſt Eng=
land getreten; als Abnehmer ruſſiſcher Waren ſteht Deutſchland
an der Spitze, — während die amerikaniſchen Intereſſenten
nicht ganz unberechtigt Klage darüber führen, daß es nicht erſt
des großen diplomatiſchen Brimboriums bedurft hätte, um
monatlich nach der Sowjetunion nur rund für 1,5 Millionen
Rubel auszuführen. Einer Zunahme der amerikaniſchen Aus=
fuhr ſtand aber die generelle Droſſelung der Einfuhr in die
Sowjetunion überhaupt gegenüber. Es kam hinzu, daß Amerika
die Anwendung der Beſtimmungen des Johnſon=Geſetzes gegen
ſäumige Schuldner auch auf Sowjetrußland ausdehnte eine
Tatſache, die im Kreml beſonders ſchmerzlich vermerkt wurde.
Nun ſind die Verhandlungen, wie es ſcheint, endgültig ge=
ſcheitert. Die Erklärungen Rooſevelts haben in der Sowjet=
preſſe einen Sturm der Entrüſtung ausgelöſt und Litwinow zu
einer Gegenerklärung herausgefordert. Da man ſich gegenſeitig
die Schuld aufzubürden ſucht, ſcheinen die weiteren Ausſichten
gleich null zu ſein. Dieſe Entwicklung wird in Moskauer poli=
tiſchen Kreiſen um ſo mehr bedauert, als Preſſeſtimmen aus
Japan bereits erkennen laſſen, wo der lachende Dritte ſitzt. In
dem Rechenſchaftsbericht Molotows auf dem Sowjetkongreß iſt
Japan ohnehin nicht glimpflich weggekommen und die Zahlen=
angaben über die Erhöhung der militäriſchen Macht der
Sowjets, die der Vizevolkskommiſſar für das Heeresweſen
Tuchatſchewſki gemacht hat, werden in Tokio als ein Affront
gegen Japan angeſehen. Welchen Anlaß, ſo ſagt man dort,
hätte die Sowjetregierung gehabt, mit ihren Rieſenrüſtungen zu
prahlen, wenn es nicht der iſt, Eindruck auf Japan zu machen?
Die Zahlen Tuchatſchewſkis ſtellen allerdings eine Senſation
beſonderer Art auf dieſem Kongreß dar. Wenn man den Raum
berückſichtigt, den die ſowjetruſſiſche Preſſe täglich den Ereig=
niſſen im Fernen Oſten widmet, ſo geht ſchon daraus das
enorme Intereſſe hervor, daß Moskau an dem Vorgehen Japans
nimmt. Die Politik der Mandſchurei, der japaniſche Vorſtoß in
Tſchachar, der Zwiſchenfall an der mandſchuriſch=mongoliſchen
Grenze — das alles wird mit lebhafteſter Anteilnahme verfolgt.
Der Satz Molotows „Die aggreſſiven militäriſchen Elemente
in Japan haben die Waffe nicht aus der Hand gelegt” iſt die
Grundlage auf der Sowjetrußland ſein politiſches und mili=
täriſches Aktionsprogramm und demnach auch ſeine Pläne der
Wehrhaftmachung aufbaut. Als Mitglied des Völkerbundes und
als einer der Hauptbeteiligten an der Abrüſtungskonferenz hält
es der Kreml mit ſeiner ſonſt ſo oft beionten Friedfertigkeit
für vereinbar, Luftflotte, ſchwere Artillerie, Tanks und U=Boote
um 330 535, ja um 760 und 792 v. H. zu verſtärken, nach einem
Wort Woroſchilows die Pſyche des Volkes zu militariſieren,
den Mannſchaftsbeſtand auf 940000 Mann faſt zu verdoppeln
und den Heereshaushalt von 1,6 auf 5 Milliarden Rubel
mehr als zu verdreifachen! Auch in dem dem Sowjeiſyſtem
freundlich geſinnten und im Völkerbund mit ſeinen Friedens=
beſtrebungen eine ſo große Rale ſpielenden Ausland dürften
dieſe Zahlen als Beweis einet ſeyr eindeutigen Sprache an=

Seite 2 — Nr. 39

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Freitag, 8. Februar 1

geſehen werden. Allerdings ſind die Leiſtungen, die hier die
ſowjetruſſiſche Kriegsinduſtrie vollbracht hat, ganz gewaltig. Die
neue Baſis der Kriegsinduſtrie im Ural und Weſtſibirien bringt
nahezu 100prozentige Sicherheit gegen feindliche Luftangriffe,
die Konzentration aller Rüſtungskräfte auf den Fernen Oſten
iſt eine Tatſache, die Japan zu denken geben muß, und die
Verſelbſtänn auna der vielgenannten „Blücherarmee” bringt eine
grundlegende Veränderung im Kräfteverhältnis, wenn nicht das
Gleichgewicht der Kräfte im Fernen Oſten. Die Delegierten
des Kongreſſes ſind jedenfalls mit dem Bewußtſein heimgefahren,
daß die Rote Armee die erſte Militärmacht der Welt ſei.
Daß gegenüber dieſen zahlenmäßigen Angaben über die
Sowjetrüſtungen und gegenüber der Tatſache des Abbruchs mit
Amerika die übrigen Vorgänge auf dem Kongreß etwas in den
Hintergrund getreten ſind bleibt verſtändlich. Jedoch verdienen
auch ſie, ſoweit jedenfalls Deutſchland erwähnt wurde eine
Würdigung. Daß in den Augen des Kreml ſozuſagen die Wohl=
anſtändigkeit und Zuverläſſigkeit einer auswärtigen Macht an
ihrer Einſtellung zu Litwinows Lieblingskonſtruktion, dem Oſt=
pakt, ermeſſen wird, iſt nicht mehr neu. Gegenüber Deutſchland
hat Molotow dieſe Bewertung zu rechtfertigen verſucht, indem
er dem deutſchen Volk, „einem der größten Völker der Welt”
ſeine Hochachtung nicht verſagte, die deutſche Politik aber der
Angriffsabſichten verdächtigte. Molotow, der ſonſt kein großer
Redner iſt, hatte den Kontraſt übrigens wirkſam heraus=
gearbeitet: Hier die „Friedensliebe der Sowjets” — da die
„böſe deutſche Politik des Imperialismus‟. Die Sympathie=
Erklärung für das deutſche Volk nimmt ſich jedenfalls etwas
merkwürdig aus, wenn man zugleich zur Rechtfertigung ſeiner
eigenen politiſchen Kehrtwendung den deutſchen Friedenswillen
verdächtigt und dem Reich Kriegsabſichten nachſagt. Damit
tritt auch ein Merkmal des Zwieſpalts der Außenpolitik des
Kreml in Erſcheinung, der uns daran erinnert, daß Litwinow
noch vor noch gar nicht langer Zeit in Paris mit einer „ An=
näherung an Deutſchland” drohen zu können glaubte für den
Fall, daß Frankreich nicht vorbehaltlos auf das ſowjetruſſiſche
Pferd ſetzte. Frankreich iſt aber heute Anfang und Ende aller
außenpolitiſchen Pläne Moskaus; Frankreich zuliebe hat man
im Kreml noch nichts von den mehrfachen Friedensverſicherungen
des Führers und Reichskanzlers vernommen und wie es ſcheint,
hat man Frankreich zuliebe auch die Verhandlungen mit
Amerika ſcheitern laſſen, da Paris zurzeit in Moskau das unbe=
ſtrittene Prioritätsrecht auf allen Gebieten der Politik, der
Wirtſchaft, des Handels und nicht zuletzt auch der militäriſchen
Zuſammenarbeit beſitzt. Das iſt eine Lehre, die auch dieſer
Kongreß wieder beſtätigte.

Japaniſch=chineſiſche Vereinbarung
über die Provinz Tſchahar.
DNB. Peiping, 7. Februar.
Zwiſchen dem Chef der japaniſchen Militärmiſſion und dem
Oberkommandierenden der chineſiſchen Truppen in Tſchahar
fand in Kalgan eine Ausſprache über die politiſche Lage in der
Propinz Tſchahar ſtatt. Nach Mitteilungen des japaniſchen
Militärattachés in Peiping, Oberſt Takahaſchi, iſt es gelungen,
eine Vereinbarung zu treffen, die als Zugſatzabkommen zu den
Ergebniſſen der japaniſch=chineſiſchen Konferenz vom 2. Februar
1935 in Tatan gilt. Nach dieſen Vereinbarungen wird der
Vormarſch der japaniſchen Truppen und der
Nückzug der chineſiſchen Truppen bis auf wei=
teres eingeſtellt. Um Zwiſchenfälle und Zuſammenſtöße
zu vermeiden, wird eine beſondere Kommiſſion, beſtehend aus
japaniſchen und chineſiſchen Vertretern, eingeſetzt.
Japan gegen die Befeſtigung von Singapur.
EP. Tpkio, 7. Februar.
Bei der Weiterberatung des Marinebudgets im Haushalts=
ausſchuß des Unterhauſes machte Marineminiſter Admiral
Oſumi, heute weitere Ausführungen zur Frage der befeſtigten
Zonen im Pazifiſchen Ozean. Der Miniſter deutete dabei an,
daß Japan in den weiteren Flottenverhandlungen, falls über=
haupt ſolche Verhändlungen zuſtande kommen ſollten, die Ein=
ſtellung der Befeſtigungsarbeiten in Singapur und die Ein=
beziehung von Hawai in die ſogenannte Neutralitäts=Zone ver=
langen würde. Dabei betonte Oſumi, daß die engliſchen wie
auch die amerikaniſchen Befeſtigungen u. U. Japans Sicherheit
bedrohen könnten.
*
In Mexiko wurden wieder zwei Verſchwörungen gegen die
Regierung aufgedeckt. Es wurden viele Verhaftungen vorgenom=
men. Die eine Verſchwörung, deren Teilnehmer von den Militär=
behörden in Guadalajara im Staate Jalisco ausgehoben wurden,
wollte am 9. Februar die Regierung ſtürzen. Die andere Ver=
ſchwörung fand in Colon im Staate Queretaro ſtatt. Hier wur=
den 19 Verhaftungen vorgenommen.

AachrMande mit Adolpy von gtenzel.
Perſönliche Erinnerungen zu ſeinem 30. Todestage (9. Februar).
Von Paul Lindenberg.
Es war im Dezember 1904, wenige Wochen vor dem Hin=
ſcheiden des großen Meiſters. Ludwig Pietſch, der bekannte Kunſt=
ſchriftſteller, der viele Jahre hindurch eine bedeutſame Rolle im
Berliner literariſchen, künſtleriſchen und geſelligen Leben geſpielt,
und ich hatten einer Feſtlichkeit im Verein Berliner Künſtler bei=
gewohnt. Beim Nachhauſeweg hielten wir noch Einkehr in der
traulichen und beſchaulichen, von Künſtlern und Schriftſtellern be=
ſonders gern beſuchten, noch heute beſtehenden Huth’ſchen Weinſtube
nahe dem Potsdamer Platz.
Mitternacht war vorüber, man ſah nur noch wenige Gäſte, im
Mittelzimmer ſaß ganz allein auf dem altväterlichen, mit ver=
ſchoſſenem roten Samt überzogenen Sofa Menzel, vor ſich eine
faſt geleerte Flaſche Rotwein. Menzel ſchien zu ſchlafen, aber, als
wir leiſe vorbeigehen wollten, ſchlug er die Augen auf, ſah uns an,
und nun mußte eine Begrüßung ſtattfinden. Eine knappe Hand=
bewegung, ob wir uns zu ihm ſetzen wollten, ſelbſtverſtändlich. Wir
beſtellten unſeren Wein, Menzel ließ ſich eine neue Flaſche geben.
Zunächſt richtete er einige freundliche Worte an Pietſch, der mit
freudigſter und treueſter Hingebung, mit immer erneuter, vollſter
Begeiſterung von den erſten ausgeſtellten Werken Menzels an für
dieſen eingetreten war; an jedem Geburtstag Pietſchs erſchien
Menzel abends in deſſen Heim und brachte als wertvollſte Gabe
eine große Zeichnung mit.
Dann geriet nur langſam das Geſpräch in Gang. Weiß der
Himmel, wie es kam, es wurde von Goethe geſprochen, deſſen „ Tor=
quato Taſſo” grade, mit Kainz, im Deutſchen Theater gegeben wor=
den war. Da ſtieß mich der Haber und ich äußerte keck: „Wiſſen
Euer Exzellenz auch, daß Goethe Sie voraus geahnt hat?”
Menzel ſah mich mit ſeinen grauen, ſtets prüfend uns beob=
achtend blickenden Augen hinter den Brillengläſern nicht grade ſehr
liebenswürdig an, obwohl ich ſonſt bei früheren Begegnungen mich
immer ſeines Wohlwollens erfreuen konnte.
„Goethe,” knurrte er mit fragendem Blick, „wieſo?‟
„Jawohl, in Eckermanns Geſprächen las ich kürzlich allerhand
Aeußerungen Goethes über die Künſtler ſeiner Zeit, mit denen
er gar nicht zufrieden war; er vermißte ein großes Talent, hoffte
aber, daß es kommen würde, und ſagte wörtlich zu Eckermann: „Es
liegt vielleicht ſchon in der Wiege und Sie können ſeinen Glanz
noch erleben.‟ Das war 1826 und Exzellenz waren damals elf
Jahre alt.”

Vom Tage.
Nach einer Mitteilung des Reichsjägermeiſters wird füe das
Land Preußen auf Grund des § 70 Abſatz 2 des Reichsjagdgeſetzes
die Schonzeit für weibliches Rot=, Dam= und Rehwild für den
Monat Februar 1935 aufgehoben.
Vom Freitag, den 8. Februar, bis Sonntag, den 10. Februar,
wird in Weimar die Tagung des Agrarpolitiſchen Amtes der
NSDAP. ſtattfinden. Dieſe Tagung ſoll in Zukunft alljährlich
zum gleichen Zeitpunkt in Weimar abgehalten werden.
Die belgiſche Kammer lehnte die Aufnahme der divlomatiſchen
Beziehungen mit Sowjetrußland mit 85 gegen 73 Stimmen bei
zwei Enthaltungen im Sinne der Regierung ab.
In London und Paris war in den letzten Tagen das Geriicht
aufgetaucht, daß Miniſterpräſident Flandin gelegentlich ſeines
Beſuches in England auch über die Aufnahme einer mit 2½ Pro=
zent zu verzinſenden Anleihe von 5 Milliarden Franken verhan=
delt habe. Von franzöſiſcher amtlicher Stelle wird dieſe Nachricht
als vollkommen unbegründet bezeichnet.
Die ſpaniſchen Cortes bewilligten einen Kredit in Höhe von
8 Millionen Peſeten zur beſſeren Ausrüſtung der ſpaniſchen In=
fanterie und Artillerie.
Die Regierung von Uruguay kündigt die endgültige Nieder=
lage der Rebellen dank der Wirkung eines Fliegerbombardements
an. Alle Lager der Rebellen ſeien mit Bomben belegt worden
und die Rebellen hätten dabei ungeheuere Verluſte erlitten.

* Der Erfolg der Zinskonverſion.
Nur 0,23 Prozenk Einſprüche.
Der Erfolg der Zinskonverſion iſt, nachdem die endgültigen
Zahlen vorliegen, noch größer, als am Tage des Abſchluſſes der
Einſpruchsfriſt vermutet werden konnte. Nach der amtlichen Mit=
teilung ſind nach einem Geſamtumlauf von 8,39 Milliarden zum
Proteſt nicht einmal 20 Millionen, alſo 0,23 Prozent, angemeldet
worden. Das mag ſich, da die Friſt für die ausländiſchen Be=
ſitzer noch läuft, um ein geringes verſchieben, aber ſehr erheblich
ſind die in Frage kommenden Beträge nicht.
Jedenfalls wird man ſagen können, daß keinem auslän=
diſchen Staat die Konverſion ſo glatt gelungen
iſt wie Deutſchland. Damit iſt gleichzeitig der entſchei=
dende Schritt zu einer allgemeinen Zinsſen=
kung geſchehen. Die Politik des Reichsbankpräſidenten und
Wirtſchaftsminiſters Dr. Schacht, der jeden Zwang ablehnt und
alles von einer organiſchen Entwicklung erwartet, hat ſich als
richtig erwieſen. Mit dieſen 8 39 Milliarden iſt der
größte Block der langfriſtigen Forderungen er=
faßt. Die Anleihen werden folgen. Auch die Zin=
ſen für private Hypotheken werden herunier=
gehen. Die Abſicht der Regierung iſt, von dem
überhöhten Zinsfuß der Nachkriegsjahre her=
unterzukommen bis auf eine friedensmäßige
Verzinſung. Das bedeutet, daß damit die Riſikoprämie, die
bisher in alle Geldgeſchäfte hineinkalkuliert war, abgebaut iſt,
daß die deutſche Wirtſchaft wieder mit normalen Verhältniſſen
rechnen darf und nicht zu Kalkulationen gezwungen iſt, die ſie
konkurrenzunfähig macht, weil anders die hohen Zinſen nicht her=
auszuwirtſchaften waren. Für den innerdeutſchen Markt wie für
die Konkurrenzfähigkeit auf dem Weltmarkt liegt darin ein un=
ſchätzbarer Vorteil. Wir dürfen hoffen, daß dieſe zunächſt rein
finanziellen Maßregeln ſich auch ſozial auswirken und zu einer
Vermehrung des Arbeitsangebotes und damit zur Verringerung
der Arbeitsloſigkeit führen.
Zinsverbilligung für Bodenverbeſſerungsdarlehen
um ein Jahr verlängert.
DNB. Berlin, 7. Februar.
Der Reichs= und preußiſche Miniſter ſür Ernährung und
Landwirtſchaft hat ſich entſchloſſen, die im Haushaltsjahr 1935
ablaufende — einfache und verſtärkte — Zinsverbilligung des
Reichs für Bodenverbeſſerungsdarlehen nochmals allgemein um
ein Jahr zu verlängern. Die Verlängerung erfolgt, ohne daß
s eines beſonderen Antrages für den Einzelfall bedarf.
der 31. März lekzter Tag für Ehrenkreuzankräge.
DNB. Berlin, 7. Februar.
Das Reichs= und preußiſche Miniſterium des Innern macht
darauf aufmerkſam, daß die Friſt zur Stellung der Anträge
auf Verleihung des Ehrenkreuzes des Weltkrieges am 31. März
d. J. abläuft. Anträge, die nach dieſem Tage geſtellt werden,
können nur berückſichtigt werden, wenn der Antragſteller den
begründeten Nachweis erbringt, daß ihm eine rechtzeitige Stel=
lung des Antrages nicht möglich war. Es wird ſchon jetzt dar=
auf hingewieſen, daß dieſer Entſchuldigungsgrund nur beim
Vorliegen ganz beſonderer Umſtände Ausſicht auf Erfolg hat.

Menzel brummelte etwas Unverſtändliches vor ſich hin, dann
ſagte er: „Ich danke Ihnen, lieber Herr, muß auch mal wieder im
Eckermann nachleſen, hat mir früher manche Stunde gekürzt. Aber
vor lauter Arbeit komme ich jetzt nur noch wenig zum Bücherleſen.
Früher war es anders, auch in meiner Breslauer Jugend verſchlang
ich alles Gedruckte, ſobald ich nur Muße hatte.”

Adolph von Menzel.
Jetzt war das Eis gebrochen, und Menzel ging mehr aus ſich
heraus, als man es ſonſt von ihm gewohnt war. Pietſch erinnerte
ihn daran, daß er, Menzel, kaum dem Knabenalter entwachſen,
ſchon allerhand gezeichnet und auch Jugendbücher illuſtriert hätte.
Er hätte kürzlich in einem Antiquariat ein Kinderbuch in Hän=
den gehabt, das 1836 erſchienen und von Menzel illuſtriert worden

der v. Arouat M Pakls.
Zahlreiche Kommuniſten verhafkel.
EP. Paris, 7. Febr
Bis in die ſpäten Nachtſtunden hinein zog eine
Menſchenmenge über den Concordienplatz, um dort Blume
Gedächtnis der Toten des 6. Februar 1934 niederzulege
kam wiederholt auf dem Platz und in den Zugangsſtraf
Anſammlungen, die aber von der Polizei raſch wieder ze 5
werden konnten.
Später wurde es auf dem Concordienplatz jedoch leb er
Das Geſindel aus den verſchiedenſten Pariſer Stadtviertel ns
ſtets bei Unruhen im Trüben zu fiſchen pflegt, begann / po
ſammenzurotten. Die Polizei faßte raſch zu und transpr
die Verdächtigen in Autobuſſen ab. Kaum war dieſe Gefe He,
ſeitigt, als bei der Polizeipräfektur die Nachricht eintre ſa
die marxiſtiſche Einheitsfront in den ſogenannten roter
ſtädten ihren Anhängern die Weiſung gegeben habe, in
buſſen, Taxis, der Untergrundbahn Eiſenbahn und Straß (F
konzentriſch auf den Concordienplatz einzumarſchieren. He
wurden die in die innere Stadt führenden großen Straß (ro
die Untergrundbahnhöfe polizeilich beſetzt. Die ankomt vei
Marxiſten wurden feſtgenommen und mit Autobuſſen nen
einzelnen Polizeikommiſſariaten gebracht. Um 130 Uhr b.
wurde die Zahl der Verhafteten mit über 1200 angegebe
meiſten dieſer Feſtgenommenen trugen Revolver, Dolche,
meſſer, Totſchläger und zum Teil ſogar mit Petroler
tränkte Lappen für Brandſtiftungen bei ſich.
Knapper Sieg der Regierung Flandin.
In der franzöſiſchen Kammer fand am Donnerstag d
wirklich entſcheidende parlamentariſche Schlacht ſtatt, we
Regierung Flandin ſeit ihrer Bildung zu beſtehen hatte.
batte lag ein Antrag des ſozialiſtiſchen Abgeordneten Bru ᛋ
grunde, der verlangte, daß ſämtliche von der Regierung Txer
gue und der Regierung Flandin bisher verfügten Notver aun=
gen einem Sonderausſchuß zur Nachprüfung übergeben Den
ſollen. Die geſamte Wirtſchafts= und Finanzpolitik der Re ſi
ſtand ſomit auf dem Spiel. Der Zweck dieſes ſozialiſtiſchen kuö=
vers iſt klar. In dieſem Ausſchuß ſollten eine Reihe Nor xd=
nungen kurzerhand begraben, d. h. rückgängig gemacht wert Di
Regierung Flandin konnte ein ſolches Verfahren nicht Fen,
Sie beſchloß daher, die Vorfrage zu ſtellen.
Miniſterpräſident Flandin beſtieg gleich zu Beginn !
batte die Rednertribüne und erklärte, daß die Regierung den
ſie die Vorfrage ſtelle, damit zum Ausdruck bringen wolle, ähr
nicht nur die Bildung des Ausſchuſſes inopportun erſcheine, em
daß ſie nicht einmal gewillt ſei, eine eingehende Debatte Eer
zuzulaſſen. Die Verweiſung der Notverordnungen an den fge
ſchlagenen Ausſchuß lehne ſie unter allen Umſtänden ab. d D
mit würde die von der Regierung Doumergue und ſeiner /!
nett eingeſchlagene Sparpolitik in Frage geſtellt werder
Politik habe bereits zweieinhalb Milliarden Franken Er ſi
ergeben. Die Notverordnungen würden, ſobald darüber
zuſtändigen Ausſchüſſen Berichte vorlägen, der Kammer zu
fizierung vorgelegt werden. Der Miniſterpräſident verſpr
das Parlament frei über jede einzelne Notverordnung
könne.
Mit 318 gegen 262 Stimmen wurde die vom Miniſterr F
ten geſtellte Vorfrage gebilligt.
Der Abmarſch der inkernakionalen Saarkru
endgülkig feſtgeſekt.
DNB. Saarbrücken, 7. Fel E
Der Dreier=Ausſchuß hat nunmehr dem Hauptquar E
internationalen Truppen im Saargebiet die endgültige
für den Abtransport der Truppenkontingente erteilt.
ſtätigt ſich, daß die Holländer am 16. Februar, die S
am 18. Februar abrücken werden. Die engliſchen und ital
Truppen werden in gleicher Stärke und in gleichen A
in der Zeit vom 19. bis 28. Februar beginnend mit
italieniſchen und einem engliſchen Bataillon das Sa
verlaſſen. Die engliſchen Tanks treten am 25 Februar T E
reiſe an. Am 26. Februar wird das Hauptquartier 1P
liſchen und italieniſchen Truppen in Saarbrücken auſgel
Tage der Uebergabe des Saargebietes an Deutſchland /De
wie vorauszuſehen war, keine internationalen Truppf Ree
hier weilen.

Der engliſche Außenminiſter Sir John Simon fährt (
tag nach Paris, ſoll aber nach den bisherigen Plänen be
Sonntag wieder nach London zurückkehren. Anlaß zu d Ee
die bereits vor der Miniſterzuſammenkunft in London El
war, iſt das Jahresbankett der engliſchen Handelskam=
dem der Außenminiſter eine Rede halten wird.

war, nannte ſich „Der kleine Geſellſchafter für freundliche ſad
und Mädchen von 5 bis 10 Jahren.
Menzel nickte: „So, ſo, daß exiſtiert alſo noch. Ja, es E
ganz willkommener Auftrag geweſen. Ich mußte ja auck
machen, mir ging es nicht gut und ich mußte früh für an
gen. Oft bin ich hungrig ſchlafen gegangen, und mit de F
Sonnenglanz war ich wieder heraus. Arbeit und Arbeit !
bis heute gangen.”
„Aber es hat ſich doch gelohnt,” warf Pietſch ein, „ſei
ſtehen doch Exzellenz auf der Höhe des Lebens und Ruh
Menzel ſah den Sprechenden ſcharf an und ſchüttelte *
weiſend den Kopf. „Es iſt mir auch ſauer genug gewor
Leben hab’ ich nicht viel gehabt!‟ Das klang nicht etwa e
ſondern ruhig berichtend. „Mir iſt nichts leicht geword
Menzel fort, „und ich mußte lange genug auf den Erfoll
Aber ſchon als ich früh nach Berlin gekommen war, hatt
vorgenommen, auszuhälten und durchzukämpfen. Ich habe
zuerſt viel aushalten müſſen, konnte nur ein halbes Jal
Akademie die Gipsklaſſe beſuchen. Später wurde mir die
ſogenanntes Wildgewachſenſein noch für großes Glück an
Ich teile dieſe Anſicht nicht, ich weiß am beſten, was das
koſtet hat. Es war eine recht einſame Zeit, war meiſt all
zunächſt keine Freunde, mein beſter Kriegskamerad w
Schweſter. Sie ermahnte mich oft, mich nach lohnenden 2
umzuſehen, wo aber waren die zu finden. Niemand wo
erſtes Oelbild haben, es war eine „Schachpartie”, ſie bl
verſtaubt in der Ecke ſtehen.”
„Dann aber war plötzlich der Erfolg da” meinte Pie=
ſehr beſinne ich mich noch auf die unvergeßlichen Stunde
1861 in der Ausſtellung bei Ihren Bildern, Studien un
verlebte. Sie befand ſich in einem langen Saal im O
eines Hauſes Unter den Linden, und mit begeiſterter Frei
ich meine Eindrücke in der „Spenerſchen Zeitung” ſchilde!
„Ja, ja lieber Herr,” ſagte Menzel, ſein Glas zur 2
mend und es beachtſam ausſchlürfend, „Sie waren ja ſte
mir. Aber auch damals gab’s eine böſe Enttäuſchung. D
der Ausſtellung ſollte der Unterſtützungskaſſe des Vereins
Künſtler zufließen, damit war es nichts, ich mußte au
Taſche noch über 30 Taler für die Koſten bezahlen. Und v.
vielen Bildern, Aquarellen und Zeichnungen verkaufte
eine, ſie wanderten ſämtlich ins Atelier zurück. Es entmu
jedoch nicht, und ich ſaß bald wieder im Zeughaus und
fleißig weiter. Damals fragte mich ein Freund, der mein
mer mehr häufenden Studienblätter ſah: „Willſt Du den
Jahre alt werden, um das alles mit Farbe zu geſtalten
längſt tot."

Freitag, 8. Februar 1935
er Führer empfängk den neuernannken
japaniſchen Botſchafter.
Ueberreichung des Beglaubigungsſchreibens.
DNB. Berlin, 7. Februar.
Der Führer und Reichskanzler empfing am Donnerstag
n neuernannten kaiſerlich=japaniſchen Bo=ſchafter Grafen Kin=
no Muſhakoji zur Entgegennahme ſeines Beglaubigungs=
reibens und des Abberufungsſchreibens ſeines Vorgängers.
r Botſchafter wurde nach dem üblichen Zeremoniell durch den
ſef des Protokolls, Geſandten Graf Baſſewitz, abgeholt und
Wagen des Führers zum „Hauſe des Reichspräſidenten” ge=
tet. Das Perſonal der Botſchaft folgte in beſonderen Wagen.
Vorhof des Reichspräſidentenhauſes erwies eine Ehren=
che des Heeres dem Botſchafter die vorgeſchriebenen mili=
iſchen Ehrenbezeugungen durch Präſentieren des Gewehrs und
rch Trommelwirbel. An dem Empfang nahmen außer den
rren der Umgebung des Führers und Reichskanzlers der
ichsminiſter des Auswärtigen, Freiherr von Neurath, teil.
Die Anſprache des Bokſchaffers.
Der Botſchafter überreichte die kaiſerlichen Handſchreiben
n Führer und Reichskanzler mit einer Rede in ſeiner Landes=
ache, die in Ueberſetzung wie folgt lautete:
Herr deutſcher Reichskanzler!
Es iſt mir eine beſondere Ehre und lebhafte Freude, Eurer
zellenz das kaiſerliche Handſchreiben überreichen zu dürfen,
ich welches S. M. der Kaiſer, mein allergnädigſter Herr, mich
Allerhöchſtihren außerordentlichen und bevollmächtigten Bot=
ifter bei Eurer Exzellenz zu beglaubigen geruhen.
Freundſchaftliche Beziehungen zu der gro=
n deutſchen Kulturnation find in Japan ge=
ſſermaßen Tradition. Als Beiſpiel führe ich meine
milie an. Mein Vater wurde im Jahre 1870 von unſerer
naligen Regierung nach Berlin entſandt und hat ſich hier
. Jahre hindurch als einer der erſten japaniſchen Studenten
deutſchem Boden dem Studium der Rechtswiſſenſchaft ge=
met. Ich ſelbſt bin zum erſten Mal im Jahre 1909 als Bot=
iftsattaché nach Berlin gekommen und bis 1913 geblieben;
habe damals bei dem hohen Stand des deutſchen Geiſtes=
ens, der deutſchen Kunſt und der deutſchen Muſik unaus=
ſchliche Eindrücke gewonnen; die jugendlichen Erleb=
e bleiben bei jedem Menſchen immer in friſcher und ſchöner
nnerung und ſo habe ich auch ſpäter immer gern an Berlin
ückgedacht. Eure Exzellenz werden danach ermeſſen, mit wel=
Freude ich nunmehr dem Befehl meines kaiſerlichen Herrn
olgt und zum zweiten Male hierher gekommen bin. Und
en Sie mich hinzufügen: Ich bin um ſo lieber hierher ge=
men, als ich hier Gelegenheit habe, unmittelbar zu
obachten, wie Deutſchland ſich unter der
tgen und energiſchen Leitung ſeines großen
hrers auf ſeine alte Kraft beſinnt und nach
hren ſchwerer Not und leidvoller Prüfung
eder neuen Lebensmut gewonnen hat.
Wir leben in einer ſchwierigen Zeit und kein Volk iſt
n der allgemeinen Weltdepreſſion, welche den
hlſtand zerſtört ſowie Unruhe und Unfrieden im Gefolge hat,
rſchont geblieben. Die einzige Möglichkeit
ſe Schwierigkeiten zu überwinden, ſehe ich
ich ein einträchtiges, verſtändnisvolles auf
genſeitige Achtung gegründetes Zuſammen=
beiten der Nationen gegeben. Ich erachte es als
ne vornehmſte Aufgabe, in dieſem Sinne dem weiteren Aus=
der beiderſeitigen Beziehungen, insbeſondere auch des
idelsverkehrs zwiſchen Japan und Deutſchland, zu meinem
nach Kräften mitzuwirken, und werde mich glücklich ſchätzen,
n ich hierbei auf das Wohlwollen Eurer Exzellenz und auf
erſtützung durch die maßgebenden deutſchen Inſtanzen
nen darf.
Gleichzeitig beehre ich mich, Eurer Exzellenz das allerhöchſte
dſchreiben zu behändigen, durch welches die Abberufung
nes Herrn Vorgängers notifiziert wird.
Die Ankwork des Führers.
Der Führer und Reichskanzler antwortete mit folgenden
1rten:
Herr Botſchafter!
Ich habe die Ehre, aus den Händen Eurer Exzellenz zugleich
dem Abberufungsſchreiben Ihres Herrn Vorgängers das
reiben entgegenzunehmen, durch das S. M. der Kaiſer von
an Sie zum außerordenilichen und bevollmächtigten Botſchafter
mir beglaubigt.
Es erfüllt mich mit großer Freude, daß Sie, Herr Botſchafter,
Ekinnerung an Ihre frühere Tätigkeit in Berlin und im Ge=