Darmstädter Tagblatt 1934

Einzelnummer 10 Pfennigs

Bezugspreis:
RSentlich 7maligem Erſcheinen vom 1. Dezember
:Dezember 2.— Reichsmarl und 20 Pfennig Ab=
nielhr, abgeholt 2.— Reichsmark, durch die
uen 2.20 Reichsmart ſrei Haus. Poſibezugspreis
Nzanber ohne Beſtellgeld monatlich 2.40 Reichsmart.
farſreinen einzelner Nummern infolge höherer
R/Berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
ſBeireiſes. Beſtellungen und Abbeſiellungen durch
Semruf obne Verbindlichkeit fük uns.

T4

d
N
Talt
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Anzeigenpreis:

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtliſcher mit 4 verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſfattet.
Nummer 343 Donnerstag, den 13. Dezember 1934. 196. Jahrgang

Die 22 mm breite Zeile im Anzeigentell, 1 mm hoch.
7 pfennig. Die 92 mm breite Zeile im Texttel 1 mm
hoch 100 Pfennig. Platzaufſchlag nach vorheriger Ver=
einbarung) für Placierung unter Text oder an be=
ſtimmter Stelle 25% Rabattnach Staffel C.privatanzeigen
(einſpaltig) das feitgedruckte Ueberſchriſftswort 20 Pfg.,
jedes weitere Wort 8 Pfennig. Famillen Anzeigen
die 22 mm breite Zelle 1 mm hoch 6 Pfennig. Zur Zeit
iſt Preieliſte Nr. 2 gültlig.
poſiſcheckonio: Frankfurt a. M. 1301. Banklonio:
OD.Bank und Darmſtädter und Nationalbanl.

efcht Mt Vas Sunraoſtinmängsergeenis
Aicienmungskommiſſion beabſichkigk Errichkung einer zenkralen Zählſtelle. — Sämkliche 850 Urnen ſollen
nA Saarbrücken befördert werden. — Gefahr für die Ergebniſſe bei der Aufbewahrung und beim Transpork
den Nachprüfungen nach der Wahrheitsſeite ſtandhalten konnten,
MGegenvorſchlag der Deutſchen Fronk im Saargebiet verboten werden follen, insbeſondere, nachdem
in Ihrer Verlautbarung die Tätigkeit der nichtdeutſchen Sender
Saarbrücken, 12. Dezember. keine entſprechende Würdigung erfährt.

anne

Du in Saarbrücken verlautet, daß ſich die Abſtimmungskom=
„wüſt, für die Volksabſtimmung im Saargebiet mit der Abſicht
trißt Die Ermittlung des Abſtimmungsergebniſſes ſämtlicher Ab=
ſtimungsbüros in einem großen Saal der Stadt Saarbrücken vor
alule Oeffentlichkeit vornehmen zu laſſen, wodurch ein wirkſamer
Sichz gegen Wahlfälſchungen nicht mehr gegeben wäre und eine
eruhlliche Verzögerung der Zählung der Stimmen eintreten würde,
haſt’&, die Deutſche Front veranlaßt geſehen, an den Präſidenten
deur lkötimmungskommiſſion eine Eingabe zu richten, in der gegen
diſellſicht einer ſolchen Zählung Stellung genommen wird.
Dmn durch die Zählung aller Stimmergebniſſe an einer Zen=
trſilele wird die Feſtſtellung des wahren Abſtimmungsergebniſſes
aurläußerſte gefährdet. Eine ſolche Geſamtzählung könnte frühe=
ſtein am Tage nach der Abſtimmung erfolgen. Zu dem für die
Zöſhing beſtimmten Saal müßten alle — etwa 850 Abſtimmungs=
uri: — z. T. aus den entlegenſten Orten des Saargebiets ge=
britt werden. Es gibt aber keinen ſicheren Schutz da=
geiſg ., daß auf dem Transport und während der
AAbewahrung der Urnen bis zur Zählung eine
Uegeraubt o der mit einer nachgemachten Urne
mugefälſchtem Inhalt vertauſcht werde. Im Saar=
geuihe ſoat man in dieſer Beziehung ſchlechte Erfahrungen, ſeitdem
büEnnigranten Aſylrecht haben.
Il’s wird daher an die Abſtimmungskommiſſion die Bitte ge=
rieht, die Stimmergebniſſe in den einzelnen Abſtimmungsbüros
diuſk imn Anſchluß an die Abſtimmungshandlung zählen zu laſſen.
Soill ſie Kommiſſion glauben, hierauf nicht eingehen zu können,
ſo ubiot immer noch die Feſtſtellung der Geſamtergebniſſe der
Bünmneiſtereien ſofort im Anſchluß an die Abſtimmungshand=
luhm in den einzelnen Abſtimmungsbüros zu erwägen.
Abſtimmungskommiſſion
nimmk Parkei für Roſſenbeck.
Affenkliche Verlautbarungen der Reichsſender
Ien künfkig im Saargebiek verboken werden.

biAf.

Uſie Saarbevölkerung erfuhr am Mittwoch durch eine Mel=
du Mder Agence Havas ſowie durch Mitteilungen der Separa=
tiſtiehreſſe, daß die Abſtimmungskommiſſion gegen die Ver=
weſcha, des die Separatiſten und den Grubeningenieur Roſſen=
beas hwer belaſtenden Materials durch Rundfunk und Preſſe
Stölng genommen. In einer Erklärung gibt die Abſtimmungs=
konamſſion ihrer Entrüſtung hierüber Ausdruck, namentlich auch
übültdie „verbrecheriſche Art” in der der Privatſekretär Hilt
ſiche )s Material aus dem Geldſchrank Roſſenbecks beſchafft hat.
Dickſh timmungskommiſſion erklärt, kein Verſtändnis dafür zu
haby waß ein ſo empörendes Vorkommnis und daß Mittei=
lurdt aus ſolch trüber Quelle über einen Reichsſender zu Agi=
tat Aszüvecken verbreitet werden konnten Sie ſtellte infolge=
deſiclin Ausſicht, öffentliche Verlautbarungen
de keichsſender künftig im Saargebiet zu ver=

WBäirckel zum Fall Roſſenbeck-Hilk.
R Schreiben an die Abſtimmungskommiſſion.
2i Saar=Bevollmächtigte des Reichskanzlers, Gauleiter
Büſiul hat an die Abſtimmungskommiſſion als Antwort auf ihre
Veucltvarung vom 11. bzw. 12. Dezember über den Fall Roſſen=
bectz=ilt ein Schreiben gerichtet, in dem es u. a. heißt:
Ne Verlautbarung der Abſtimmungskommiſſion über den Fall
No/Moack, die ſie geſtern der Agentur Havas und der „Neuen
Sazwoſ” und heute früh der übrigen Saarpreſſe zugehen ließ,
kannch nicht unwiderſprochen hinnehmen, da mir die Wertung
dess iles wichtige Geſichtspunkte außer Acht zu laſſen und einige
Untſtigkeiten zu enthalten ſcheint. Ich darf kurz auf folgendes
hinlgſern, damit der Fall Roſſenbeck die richtige Beleuchtung für
dens ſtämmungskampf erfährt:
In. Roſſenbeck, der Außenbeamte der Propaganda=Abteilung
ders ſirnes Domaniales frangaiſes” hat, wie in den vorliegenden
Dd/chen ten geſagt wird, nicht nur die „Neue Saarpoſt”, ſondern
aucſhine Reihe anderer ſeparatiſtiſcher Zeitungen im Saargebiet,
DieFts., den „Generalanzeiger” in erheblichem Maße mit Mitteln
uine Mert, über deren Herkunft kein Zweifel beſtehen kann. Nun
Naugſigerade dieſe von Herrn Roſſenbeck finanzierten Blätter un=
Haſarhen die führenden Staatsmänner Deutſchlands, nicht zu=
FB’s Reichsoberhaupt, in einer kaum wiederzugebenden Weiſe
Seiegtpirt. „Mörder und Gangſter” ſind übliche Ausdrücke. Dieſe
Dreskinnmen, ihre wörtliche Wiedergabe und gehäſſige Kommen=
teur durch nichtdeutſche Sender hat auch jetzt noch keine Miß=
billehg, der Abſtimmungskommiſſion gefunden, obwohl bereits
Wükund der bisherigen wenigen Veröffentlichungen aus den
Akrdes Herrn Roſſenbeck der Zuſammenhang zwiſchen
2e Pr opagandaſtelle Roſſenbeck, den ſeparati=
IEbn. Zeitungen und gewiſſen nichtdeutſchen
Selern ſo offenſichtlich auf der Hand liegt, daß nach meinem
SGeNden eine Erörterung dieſes Zuſammenhangs vom Stand=
Füapr Sicherung einer unbeeinflußten Abſtimmung ſich kaum
We2 Ungehenlaſſen dürfte. Sie werden es verſtehen, Herr Präſident
DaßRi ch bei dieſer Sachlage Ihre Androhung ſehr peinlich be=
in Rst, wonach die Verbreitung von Mitteilungen, die über
Deii/ſ chen Reichsſender gegeben werden und die bisher ſtets

Was die Handlung des Privatſekretärs Hilt nach ihrer
moraliſchen und ſtrafrechtlichen Würdigung betrifft, ſo iſt vor
allem zu berückſichtigen, daß es Herr Roſſenbeck war, der in un=
erhörter Weiſe eine die Freiheit der Abſtimmung beeinfluſſende

Achkung! Sagrabſtimmungsberechkigke!
Wie feſtgeſtellt wurde, haben ſich eine große Anzahl Ab=
ſtimmungsberechtigter die Päſſe für die Abſtimmung noch nicht
beſorgt. Das muß ſofort geſchehen. Ohne Paß kann
niemand abſtimmen.
Die Polizeibehörden ſtellen die Päſſe unentgeltlich aus. Die
Saarobleute erteilen bereitwilligſt jede Auskunft. Wo der zu=
ſtändige Saarobmann nicht bekannt iſt, wende man ſich an Poſt=
amtmann Hugo, Anſchütz, Frankfurt a. M., Telegraphenamt,
Zeil 106, Fernſprecher 20026, Nebenſtelle 372.

unerlaubte Tätigkeit entfaltet hat. Auch iſt zu berückſichtigen, daß
die Verwendung der Gelder des Herrn Roſſenbeck nur das Ziel
haben ſollte, deutſche Menſchen von ihrem Volk und Vaterland
loszureißen.
Im übrigen bin ich durchaus bereit, von den deutſchen
Organen der Strafrechtspflege den Fall Hilt nach der ſtrafrecht=
lichen Seite überprüfen und ahnden zu laſſen, ſobald ich die
Gewißheit habe, daß der den Fall Hilt auslöſende Fall Roſſen=
beck eine entſprechende Behandlung durch die zuſtändigen Organe
der Strafrechtspflege im Saargebiet erfährt.
Die Ausführungen von Hilt im Reichsſender Stuttgart
waren veranlaßt, weil Herr Roſſenbeck der Wahrheit zuwider
die Richtigkeit eines veröffentlichten Dokumentes beſtritten hat,
und weil im Intereſſe einer Klarheit im Abſtimmungskampf un=
bedingt erforderlich iſt, gewiſſe Dinge mit aller Deutlichkeit klar=
zuſtellen. Deshalb bin ich auch nicht in der Lage gegen
den Reichsſender Stuttgart einzuſchreiten.
Knor verzichkek auf weitere Einſtellungen
in d4r Abſtimmungspolizei.
Der Präſident der Saarregierung Knox hat das Völker=
bundsſekretariat gebeten, bekanntzugeben, daß er infolge der
Natsentſcheidung über die Bildung einer internationalen Truppe
darauf verzichte, weitere Einſtellungen in die Abſtimmungspolizei
vorzunehmen.
Die engliſchen Polizeitruppen auf dem Wege
nach Saarbrücken.
Die Vorhut des engliſchen Truppenkontingents für die Saar=
polizei, beſtehend aus vier Offizieren und drei Unteroffizieren, hat
am Mittwoch bereits London verlaſſen. Der Oberſtkommandie=
rende der geſamten Polizeitruppen, General Prind, wird am
Donnerstag direkt nach Saarbrücken abreiſen. Am Samstag folgt
dann die 45. Train=Kompagnie, der die weiteren Truppen im
Laufe der nächſten Woche folgen werden, mit Ausnahme einer
Kavallerie=Schwadorn und acht Panzerwagen, die erſt nach Weih=
nachten abgehen wollen. Die Luftwaffe wird an der Saar nicht
vertreten ſein. Auf eine entſprechende Anfrage im Unterhaus er=
klärte Sir John Simon, er ſehe nicht ein, daß für die Ueber=
wachung einer Volksabſtimmung Flugzeuge notwendig ſeien.
Bei der gleichen Gelegenheit teilte ein Vertreter des Kriegsmini=
ſteriums mit, daß die Saartruppen feldmarſchmäßig ausgerüſtet
ſein würden.
* Die unſterblichen Saarfranzoſen.
Die Separatiſten haben ſich nicht geſcheut, den verſtorbenen
Trierer Biſchof Korum für ihre Propaganda in Anſpruch zu neh=
men. Dagegen wendet ſich Profeſſor Dr. Ketter in Trier, der in
dem entſcheidenden Jahr Geheimſekretär des Biſchofs Korum war.
Er erzählt, daß der Biſchof niemals einen Hehl daraus gemacht
hat, daß er die Losreißung des urdeutſchen Saargebietes vom
Mutterlande ebenſo wie andere Beſtimmungen des Verſailler Ver=
trages für ein großes Unglück und eine Ungerechtigkeit hielt und
daß deshalb Biſchof Korum auch alle Maßregeln abgelehnt hätte,
die nur den äußeren Anſchein einer Lockerung der Verbindung des
Saargebietes mit Trier erwecken konnten. Wie aber damals die
franzöſiſche Lügenpropagandg mit den Saarfranzoſen in der Welt
gewirkt hat, darüber findet ſich in den Mitteilungen Profeſſor
Ketters ein charakteriſtiſches Beiſpiel. Er berichtet, wie Biſchof
Korum nach Rom gefahren ſei, als die Bemühungen der Franzoſen
um Errichtung eines eigenen Saarbistums immer weiter gingen
und wie der Papſt ihn da gefragt hat, wieviel Prozent der Diöze=
ſen im Saargebiet eigentlich deutſch verſtünden. Biſchof Korum hat
darauf geantwortet: „Heiliger Vater, wenn ich auch nur in einer
einzigen Gemeinde des Saargebietes auf der Kanzel zehn Sätze
franzöſiſch ſpräche, ſo verſtände mich von der einheimiſchen Bevöl=
kerung kein Menſch, falls er keine höhere Schule beſucht hat.”
Damit waren natürlich die franzöſiſchen Pläne ins Waſſer
gefallen, aber es iſt doch kennzeichnend, wie die Franzoſen es ver=
ſtanden haben, das Märchen von dem franzöſiſchen Saargebiet zu
verbreiten, während ſie heute nicht einmal mehr wagen, ein Wort
über die Abſtimmung für Frankreich zu verlieren, weil ſie genau
wiſſen, daß ſie nicht einmal ein Prozent der Stimmen aufbringen
werden.

Die Genſer Löſung.
Von unſerem ſtändigen Korreſpondenten.
W. H. Genf. den 11. Dezember 1934.
Nach einer dramatiſchen Nacht hat der Völkerbundsrat ſeinen
Spruch im ſüdſlawiſch=ungariſchen Konflikt bekanntgegeben. Wer
Gelegenheit hatte, etwas hinter die Kuliſſen zu blicken, der weiß,
wie hart und erbittert das Ringen zwiſchen den Parteien war,
bis es ſchließlich zu einem Ergebnis kam
Die ſüdſlawiſche Regierung, vertreten in Genf durch ihren
Außenminiſter Jeftitſch hatte ſich in ihrer Klage ſehr weit vor=
gewagt. Sie hatte urſprünglich nichts weniger behauptet, als
daß die Marſeiller Mordtat auf ungariſchem Boden vorbereitet
und mit Wiſſen maßgeblicher ungariſcher Stellen durchgeführt
worden ſei. Das von ihr dann herbeigeſchaffte Beweismaterial
— das allerdings durch die Prozeſſe gegen die in den Händen
der franzöſiſchen Juſtiz befindlichen Teilhaber am Mord noch
vervollſtändigt werden könnte — hat dem Völkerbund nicht ge=
nügt, um ſich dieſe Anſchuldigung zu eigen zu machen. Er hat
in feiner Entſchließung aber durchblicken laſſen, daß die unga=
riſche Regierung ſeinem Eindruck nach die Ueberwachung der
rogtiſchen Emigranten nicht mit der nötigen Sorgfalt durch=
geführt und daß ſie es verabſäumt hat, mit den Belgrader Be=
hörden bei der Unſchädlichmachung gewiſſer verroriſtiſcher
Elemente energiſch mitzuwirken. Allerdings wird das zur Scho=
nung des ungariſchen Selbſtgefühls mehr indirekt feſtgeſtellt,
ohne daß die ungariſche Regierung einen direkten Tadel erfährt.
Gleichzeitig hat die ungariſche Regierung ſich verpflichten
müſſen, die neue Unterſuchung im eigenen Lande in die Wege
zu leiten, um feſtzuſtellen, ob ſich nicht doch einzelne ungariſche
Beamte oder Offiziere bei der Vorbereitung des Marſeiller
Verbrechens mitſchuldig gemacht haben. Hier wird alſo ein Ver=
dacht ausgeſprochen, — — nichts mehr, aber auch nichts weniger
Schließlich ſoll nach dem Wunſch des Völkerbundsrats und auf
beſonderen Vorſchlag des franzöſiſchen Außenminiſters Laval
aus dem Marſeiller Attentat für die Gemeinſchaft der Völker
die Lehre gezogen werden, daß die internationalen Verträge über
die Unterdrückung terroriſtiſcher Anſchläge vervollſtändigt werden
müſſen, um in Zukunft ſolche Anſchläge nach Möglichkeit verhin=
dern zu können. Die franzöſiſche Regierung hat bekanntlich hierzu
ſchon einen detaillierten Vorſchlag eingereicht, der die Errichtung
eines internationalen Strafgerichtshofes vorſieht, dem die Schul=
digen in beſtimmten Fällen auszuliefern wären. Dieſer Gerichts=
hof würde dann das Land beſtimmen, das die Vollſtreckung vor=
zunehmen hätte, während dem Völkerbundsrat, ſelbſt als höchſter
Inſtanz das Begnadigungsrecht zukäme.
Aus dem geſtern nacht gefaßten Beſchluß des Völkerbunds=
rats geht hervor, daß man dieſe Frage noch keineswegs für ſo
weit geklärt und ſpruchreif hält, wie es nach dem franzöſiſchen
Vorſchlag den Anſchein haben könnte. Es wird erſt eine Studien=
kommiſſion eingeſetzt, die einen Vorentwurf vorlegen ſoll. Tat=
ſächlich müßten hier vor der Verwirklichung dieſes Planes erſt
zahlloſe Schwierigkeiten rechtlicher, völkerrechtlicher und ſogar
politiſcher Art aus dem Wege geräumt werden. Nach welchem
Strafgeſetzbuch ſoll dieſer Gerichtshof richten? Das iſt eine
Frage, die ſofort auftaucht. Man erinnert ſich daran, daß ſchon
in den 90er Jahren des vorigen Jahrhunderts eine inter=
nationale Konvention gegen anarchiſtiſche Attentate auf Grund
der damals ſich häufenden Morde gegen gekrönte Häupter ab=
geſchloſſen worden iſt, die praktiſch niemals wirkſam geworden
iſt. Trotzdem hat der Völkerbundsrat dem Grundſatz zugeſtimmt,
daß etwas geſchehen muß, um die internationalen Terroriſten
leichter und mit größerer Sicherheit unſchädlich machen zu kön=
nen. Das „Wie” iſt aber noch in Nebel gehüllt. Die vorläufige
Beilegung des ſüdſlawiſch=ungariſchen Streites durch die Genfer
Beſchlüſſe hat ſehr deutlich die im Südoſtraum beſtehenden inter=
nationalen Gruppierungen klargeſtellt. An der Seite des Klägers
Südſlawien ſtehen die beiden anderen Mitglieder der Kleinen
Entente in einer Front, ja ſie überboten den ſüdſlawiſchen
Außenminiſter vielfach noch an Schärfe. Aber auch der zürkiſche
Außenminiſter hat im Namen des Balkanbundes dieſer Gruppe
eine, wenn auch vorſichtige Unterſtützung geliehen, trotz der an
ſich guten Beziehungen zwiſchen Ungarn und der Türkei. Vor
allem aber hat Frankreich in der Perſon Lavals ſich noch deut=
licher und nachdrücklicher auf die Seite der Südſlawen geſtellt,
als es vielfach erwartet worden war. Natürlich war durch den
gemeinſamen Mord an König Alexander und Barthou auch ein
gemeinſames Intereſſe gegeben. Vor allem aber wollte die
franzöſiſche Regierung vor der Welt beweiſen, daß ſie den Willen
hat und auch in der Lage iſt, Anſprüche ihrer Bundesgenoſſen
in entſcheidenden Augenblicken wirkſam zu vertreten und durch=
zuſetzen. Demgegenüber wären Ungarn und der dieſem Lande
befreundete Staat Italien naturgemäß in einer ſehr viel un=
günſtigeren Lage. Schon durch die Tatſache des Königsmordes,
die der Gegengruppe einen moraliſchen Auftrieb gab, waren
ſie, ob ſchuldig oder nicht, von vornherein in die Verteidigung
gedrängt. Für Ungarn kam hinzu, daß Italien ſelbſt nach dem
Wunſch der Großmächte in Verbindung mit der kroatiſchen
Emigration nicht genannt werden ſollte, und daß Ungarn damit
alles auf ſich nehmen oder verteidigen mußte, was vielleicht
mehr zum Kapitel der italieniſchen Balkanpolitik gehört hätte.
Wenn Italien aber dieſe Rückſicht verlangte, ſo war es natur=
gemäß nicht in der Lage, ſelbſt angriffsweiſe gegen die An=
greifer. Ungarns vorzugehen!
Auf den Völkerbundsrat ſelbſt aber hat die Tatſache ver=
mutlich den ſtärkſten Eindruck gemacht, daß die öffentliche Mei=
nung Südſlawiens fo außerordentlich gereizt war, daß — ohne
eine ausreichende Genugtuung — mit den ſchlimmſten Zwiſchen=
fällen, ja ſelbſt mit Krieg gerechnet werden mußte. Dieſe Aus=
legung hat bei dem Spruch des Rates zweifellos noch ſtärker
mitgeſpielt als die Frage nach Schuld oder Nichtſchuld der an=
geklagten ungariſchen Regierung. Es gilt vor allem, den Frieden
zu bewahren, und dieſe Aufgabe hat ſich der Vertreier Englands,
der Lordſiegelbewahrer Eden, in enger Verbindung mit den
anderen Großmächten erfolgreich gewidmet. England hat aber
zugleich auch verhindert, daß der Spruch allzu hart ausfiel, ſo
hart etwa, daß Ungarn ihn aus Gründen der nationalen Ehre
nicht hätte annehmen können. Vermutlich haben die Engländer
im Einklang mit Italien ſelbſt einen noch milderen Spruch
gewünſcht, um in Budapeſt keinen Stachel zurückzulaſſen. Aber
ſie haben ſich im Intereſſe der Friedensbewahrung unter dem

Seite 2 — Nr. 343

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Donnerstag, 13. Dezember 1931

Druck der von Frankreich und der Kleinen Entente geſtützten
ſüdſlawiſchen Regierung und in Berückſichtigung der ganzen
Atmoſphäre dann doch entſchloſſen, weiterzugehen, um eine
Löſung zu ermöglichen. Dabei ſind ſie von den Vertretern der
ungariſchen Regierung in Genf, dem Außenminiſter von Kanya
und Tibor von Eckhardt in einer Weiſe unterſtützt worden, die
große Selbſtbeherrſchung und politiſches Verſtändnis bewies.
Es hat ſich wieder einmal gezeigt, daß England durch ſeine
inſulare Lage, die unmittelbare territoriale Intereſſen ausſchließt,
in vielen Fällen beſſer zum Vermitteln geeignet iſt als andere
Staaten.
Der ungariſch=ſüdſlawiſche Konflikt iſt alſo, während dieſer
Ratstagung trotz ſchwierigſter Situationen, die zwiſchendurch ent=
ſtanden waren, und trotz des erbittertſten Aufeinanderprallens
der Meinungen ſchließlich durch den abdämpfenden Einfluß der
Großmächte noch zu einem Ergebnis gebracht worden, das der
Sicherung des Friedens zu dienen ſcheint. Natürlich muß ſich
nun noch zeigen, ob die den Südſlawen gewährte Genugtuung
ausreicht, um die Lage zu entſpannen, die Leidenſchaften zu
beruhigen und allmählich wieder normale Beziehungen zwiſchen
Ungarn und Südſlawien zu ſchaffen. Für die Zukunft wird
aber zweifellos noch viel davon abhängen, in welcher Weiſe die
noch bevorſtehenden Prozeſſe gegen die Schuldigen am Marſeiller
Königsmord propagandiſtiſch ausgebeutet werden und wie ſich
Ungarn ſelbſt der von ihm übernommenen Verpflichtungen, eine
neue Unterſuchung gegen etwaige Schuldige anzuſtellen, ent=
ledigt.

Vom Tage.

Der Führer

beim Staaksbegräbnis für SA-Gruppenführer
Dr. Zunkel.

DNB. Weimar, 12. Dezember.
In feierlichem Staatsbegräbnis wurde heute mittag im Bei=
ſein des Führers und Reichskanzlers Adolf Hitler, des Chefs des
Stabes der SA. Lutze, des Reichsorganiſationsleiters Dr. Ley, des
Reichsführers der NSKK. Obergruppenführer Hühnlein, des
Reichspreſſechefs der NSDAP. Dr. Dietrich, des perſönlichen Ad=
jutanten des Führers, Obergruppenführer Brückner, ſowie ſämt=
licher höherer SA.=Führer Thüringens und vieler anderer deutſcher
Gaue die ſterbliche Hülle des ſo jäh aus dem Leben geriſſenen SA.=
Gruppenführers Dr. Guſtav Zunkel, in Weimar zur letzten Ruhe
getragen. Die Stadt und darüber hinaus ganz Thüringen hatten
Trauerſchmuck angelegt.
Kurz nach halb 12 Uhr erreichte der Trauerzug den Fürſten=
platz. Der Zug wurde eröffnet durch einen SA.=Ehrenſturm, an
den ſich die Stabswache der SA.=Gruppe Thüringen anſchloß. Es
folgte die geſamte Geiſtlichkeit der Stadt Weimar. Unter Voran=
tritt dreier hoher SA.=Führer, die das Kiſſen mit den Orden und
Auszeichnungen des Gruppenführers Zunkel trugen, folgte der mit
der Hakenkreuzfahne bedeckte Sarg auf einer von ſechs Pferden
gezogenen Lafette. Dem Sarg folgte Gauleiter Sauckel mit der
geſamten thüringiſchen Regierung. Weitere Abordnungen der
Gliederungen der Partei beſchloſſen den Zug. Nachdem der Sarg
auf den Katafalk gehoben worden war, erſchien der Führer in Be=
gleitung des Stabschefs Lutze auf dem Platz; ehrfurchtsvoll ſchwei=
gend grüßte ihn die Menge mit erhobener Hand. Der Führer be=
grüßte zunächſt die Witwe des Verſtorbenen und nahm dann neben
ihr Platz.
Nach „Aſes Tod” aus „Per Gynt” nahm Miniſterpräſident
Marſchler das Wort. Nachdem die Klänge des Pilgerchors aus
dem „Tannhäuſer” von Richard Wagner verhallt waren, ſprach
Reichsſtatthalter und Gauleiter Sauckel. Die Standarten und
Sturmfahnen neigten ſich, während Polizei und Reichswehr das
Gewehr präſentierten. Mit dem Ruf der SA.: „Sieg=Heil!” ver=
abſchiedete ſich der Gauleiter von einem ſeiner treueſten Kamera=
den. Unter Glockengeläut ſetzte ſich dann der Trauerzug nach dem
neuen Friedhof in Bewegung, diesmal unter Vorantritt einer
Reichswehrkapelle. In feierlichem Zuge, an der Spitze der Führer,
der Chef des Stabes der SA. Lutze und der Reichsſtatthalter
Souckel wurde die ſterbliche Hülle Dr. Zunkels nach dort überge=
führt. Standarten und Sturmfahnen neigten ſich, nachdem der Lan=
desbiſchof Saſſe mit Gebet und Segen ſein kirchliches Amt verſehen
hatte. Drei Ehrenſalven krachten.
Der Chef des Stabes der SA. Lutze trat dann an die Gruft
und gab der Trauer der geſamten SA. Ausdruck, die einen ihrer
Beſten zu Grabe getragen habe, Lutze legte darauf einen wunder=
baren Kranz am Grabe nieder, worauf der Führer vortrat und
ebenfalls ſeinen Kranz niederlegte, auf deſſen Schleife die Wid=
mung ſteht: „Adolf Hitler ſeinem treuen SA.=Führer.
Das SA.=Lied Horſt=Weſſels beſchloß die Feier am Grabe. Vor
der offiziellen Trauerfeier fand im engſten Kreiſe in der auf dem
Friedhof gelegenen Ehrenhalle für die Gefallenen eine Feier ſtatt.

*

Der Reichsſtatthalter in Oldenburg und Bremen hat deh
bisherigen kommiſſariſchen regierenden Bürgermeiſter Otto Heider
endgültig zum regierenden Bürgermeiſter der Freien und Hanſe=
ſtadt Bremen ernannt.

Da der Reichsſtand der Deutſchen Induſtrie nach der neuen
Verordnung über die Organiſation der gewerblichen Wirtſchaft
künftig in die Reichsgruppe „Induſtrie” übergeleitet wird, ſo hat

der bisherige Geſchäftsführer Dr. J. Herle ſein Amt zur Verfü=
gung geſtellt, um für die künftige Beſetzung der Geſchäftsführung
freie Hand zu geben. Mit ſeiner interimiſtiſchen Vertretung iſt Pg.
Dr. Guth betraut worden.
In Bad Iſchl im Salzkammergut wurde eine geheime Propa=
gandazentrale der Kommuniſten ausgehoben. 17 Perſonen wurden
verhaftet, u. a. auch der ehemalige ſtellvertretende Bürgermeiſter
von Bad Iſchl, Landtagsabgeordneter Fridolin Schöpfer.
Das tſchechiſche Abgeordnetenhaus hat das Geſetz über den
Wehrbeitrag angenommen. Den Wehrbeitrag — eine Steuer, die
bei der Befreiung vom Militärdienſt fällig wird — haben auch
erwerbstätige Frauen zu entrichten. Befreit davon ſind nur Müt=
ter von mehr als einem minderjährigen Kind.
Der franzöſiſche Luftfahrtminiſter hat den Ankauf von 50 ame=
rikaniſchen Bombenflugzeugen für die franzöſiſchen Luftſtreitkräfte
beſchloſſen. Es handelt ſich um Gleen=Martin=Bomber, die eine
Stundengeſchwindigkeit von 330 Kilometern entwickelten und 1000
Kilogramm Bomben bei einem Aktionsradius von 1000 Kilometer
mitführen können.
Der aus dem Staviſky=Fall und der Prince=Affäre bekannte
Pariſer Polizei=Inſpektor Bonny, der vor einigen Tagen unter
dem Verdacht, Beſtechungsgelder angenommen zu haben, verhaftet
worden war, iſt am Mittwoch auf Beſchluß der Anklage=Kammer
vorläufig wieder in Freiheit geſetzt worden.
Nachdem bereits Frankreich und England offiziell die Ver=
einigten Staaten haben wiſſen laſſen, daß ſie die am 15. Dezember
fällig werdende Kriegsſchuldenrate nicht bezahlen werden, erwartet
man eine ähnliche Mitteilung auch von Belgien.
Der ſowjetruſſiſche Diplomat Roſenberg wird ſeinen Dienſt als
Untergeneralſekretär im Völkerbundsſekretariat mit Zuſtimmung
des Völkerbundsrates ſchon am 1. Januar 1935 antreten.
Der Volkskommiſſarenrat beſtimmte David, Wladimirowitſch
Kandelſki zum Handelsvertreter der Sowjetunion in Deutſchland
und befreite ihn von ſeinen Verpflichtungen als Handelsvertreter
in Schweden.

Nach einer Meldung aus Tokio iſt nunmehr der 22. Dezember
endgültig für die Kündigung des Vertrages von Waſhington feſt=
geſetzt worden. Die Kündigung des Flottenvertrages wird formell
durch den japaniſchen Botſchafter in Waſhington beim amerikani=
ſchen Staatsdepartement vorgenommen werden.

Der franzöſiſche Botſchafter in Tokio hat im japaniſchen Aus=
wärtigen Amt gegen die Behauptungen der japaniſchen Preſſe, daß
ein der franzöſiſchen Botſchaft zugeteilter Marineoffizier Spionage
betrieben habe, ſcharfen Proteſt eingelegt.

in der Dorkmunder Weſtfalenhalle.

DNB. Dortmund, 12. Dezember.
Die Weſtfalenhalle in Dortmund, die ſchon ſo manche Rieſen=
kundgebung der nationalſozialiſtiſchen Bewegung erlebt hat, war
am Dienstag abend ſeit zweieinhalb Jahren zum erſten Male wie=
der Schauplatz einer großen Goebbels=Kundgebung.
Reichsminiſter Dr. Goebbels gab einen Abriß der
politiſchen Entwicklung in Deutſchland in den
letzten Jahren, zeichnete mit ſcharfen Strichen das Deutſch=
land, das der Nationalſozialismus am 30. Januar 1933 überneh=
men mußte, und ſtellte dem gegenüber das Deutſchland von heute,
das von jenem verſchieden ſei wie der Tag von der Nacht.
Reichsminiſter Dr. Goebbels wies auch auf die Preis=
frage hin, deren Regelung mit Energie in Angriff genommen
ſei, und machte darauf aufmerkſam, daß eine gewiſſe Rohſtoff= und
Deviſenknappheit ganz natürlich ſei, denn Deutſchland ſei kein
Rohſtoffland, und wenn viereinhalb Millionen Menſchen wieder
in Arbeit gebracht würden, ſo brauchten ſie ſelbſtverſtändlich auch
mehr Rohſtoffe, weil ſie mehr Waren verkonſumieren. So habe
man von vornherein, um Millionen von Arbeitsloſen wieder einen
Arbeitsplatz zu geben, eine gewiſſe Deviſen= und Rohſtoffknappheit
in Kauf nehmen müſſen.
Zur Regierungspolitik erklärte der Redner: „Warum ſoll
das Volk ſich mit Sorgen abquälen, mit denen
die Regierung ſchon genug zu ſchaffen hat? Die
Regierung hat die Pflicht, dieſe Sorgen zu tragen. Man zeige mir
eine Regierung, die keine Sorgen hat. Im übrigen ſind wir immer
der Meinung geweſen, daß das deutſche Volk ſich in un=
ſerer Verantwortung geborgen fühlen kann.‟ Das
deutſche Volk habe am 30. Januar 1933 den letzten Reſt von Ver=
trauen, der in Deutſchland überhaupt noch vorhanden geweſen ſei,
dem Führer der NSDAP. in die Hand gelegt. Die Regierung
könne nun Geſetze erlaſſen, aber erſt das Volk müſſe die Geſetze
mit Leben erfüllen. Die Regierung könne Diſziplin befehlen, das
Volk aber müſſe Diſziplin halten nicht aus Zwang, ſondern aus
Ueberzeugung und Pflichtbewußtſein.
Als Beweis für die Einheit und das Zuſammengehörigkeits=
gefühl des deutſchen Volkes führte Dr. Goebbels den Tag der
nationalen Solidarität an.

ens außenpolikiſcher Skandork.
Eine Unkerredung mit Fürſt Radziwill.

DNB. Warſchau, 12. Dezember,
Der Krakauer „Kurier Illuſtrowanny” veröffentlicht eimi=
Unterredung mit dem Vorſitzenden des Seim=Ausſchuſſes für aueſt
wärtige Angelegenheiten, Fürſt Radziwill, der bekanntlich gum
Vizepräſident der parlamentariſchen Organiſation des Pilſudſt”
Lagers iſt.
Fürſt Radziwill führte aus, daß die polniſch=franzöſiſchen Bo
ziehungen durch wirtſchaftliche Fragen untergeordneter Art hn
laſtet ſeien: durch Klagen franzöſiſcher Geſchäftsleute, dur
Schwierigkeiten in wirtſchaftlichen Verhandlungen und durch de
wichtigere Frage der Ausweiſung der polniſchen Arbeiter ga
Frankreich. Dieſe Dinge trübten die Atmoſphäre zwiſchen beidgg,
Ländern, obgleich Polen die franzöſiſche Freundſchaft wünſche uu
das polniſch=franzöſiſche Bündnis als Grundlage der polniſchoh
Politik anſehe. Freilich, ſagte der Fürſt, wünſche Polen nicht.
internationale Fragen hineingezogen zu werden, die volniſchſ,
Belange nicht berührten, wie die Donaufrage oder Balkanfragu uu
Und andererſeits könne Polen nicht zulaſſen, daß Fragen da
Oſtens, wie die baltiſche, die ſowjetruſſiſche oder die deutſchſ
Frage, ohne Beteiligung Polens geregelt würden. Polen könzm au ulommenl
nicht zulaſſen, daß irgendein Pakt unterzeichnet würde, zu deſſoſſt
Unterſchrift es nach Fertigſtellung des Entwurfes eingeladed
würde. Von dieſem Standpunkt aus habe Polen ſeine Vorbehalu
gegen den Oſtpakt erhoben.
Ueber die deutſch=polniſchen Beziehungen ſagte Fürſt Radzo
will, ſowohl das Abkommen mit Deutſchland wie der Vertron
mit Sowjetrußland feſtigten den Frieden in Europa und dutor
kreuzten nicht das Bündnis mit Frankreich. Polen habe ſeint
wirtſchaftlichen Beziehungen mit Deutſchland geregelt, und es
dadurch zu einem normalen Verhältnis gelangt. Man ſprech
zwiſchen beiden Ländern nicht darüber, was ſie trenne, ſonders
über das gemeinſame, menſchliche, einfache Intereſſe des Zuſarn
menlebens. Politiſche Zugeſtändniſſe habe Polege
gegenüber Deutſchland nicht zu machen. Der Vec
trag mit Deutſchland habe die Verhältniſſe normal geſtaltet; d0
polniſche Politik habe ſich bemüht, einen Modus vivendi m
dem Nachbarn zu finden. Weder in der polniſchen noch in de
deutſchen Oeffentlichkeit ſei man der Auffaſſung, daß durch dei
deutſch=polniſchen Vertrag alle Streitfragen ein für allemal gg
löſt ſeien, die ſeit Jahrhunderten zwiſchen Polen und Deutſchef
beſtehen.
Das Krakauer Blatt, das dieſe Unterredung wiedergibu
unterſtreicht von ſich aus zuſammenfaſſend die Gedanken: Polgl /lichzeit
ſei in ſeinen Geſprächen mit Deutſchland keinen Schritt weiten
gegangen, als es ſein Bündnis mit Frankreich erlaube. Da
Blatt erinnert daran, daß Marſchall Pilſudſki dem franzöſiſchef
Botſchafter nach Unterzeichnung des deutſch=polniſchen Abkonn ſt*di
mens geſagt habe, das polniſch=franzöſiſche Bündd
nis dauere weiter, und Polen halte es für dii
Grundlage ſeiner Politik. Das gleiche hätten den
Außenminiſter Beck und der polniſche Staatspräſident auch Endch
Oktober dem franzöſiſchen Botſchafter geſagt. Das Blatt hofftf
daß die Mißverſtändniſſe zwiſchen Frankreich und Polen ſchwinn
den würden, und daß das natürlich doch tief im polniſchen Her=n
zen wurzelnde Bündnis jede Probe beſtehen werde, ſelbſt dien
Probe, daß man offen die Wahrheit ſage.

fit uic
zu
M:

ſt-
Gef

giſchen 2.

Der Führer der „Feuerkreuzler” für Ausſprache
mit Deutſchland.

de jtalieniſche
figt - überraſch
kung, die eit
utzt und mi
ion 2!
abder, als ſi
huer Esk
Itouliener
Tenis, ihr
iberfal
Tu =uliere der
Atruabe iſt. d
uitt gent
2u
nitten auf
Riemitete.
värnend die
923 höc
WMeut war,
Aba iſt
rufGrun
Gafts
varlang
Lämdern,
jnmen, we
no aber n
ſat der Zm
veranlaßt.
Inutereſſen
Arethiopier
fig jetzt nur
Sthieds
Düf L

Der Führer der Vereinigung der „Feuerkreuzler”, Obent4 9.
de la Rocque, hat in einem Buch die Leitſätze ſeiner poltiſchen
und weltanſchaulichen Einſtellung niedergeſchrieben.
Gelegentlich dieſer literariſchen Neuerſcheinung hat er einein
Mitarbeiter des Matin eine Unterredung gewährt, in der er die
parteipolitiſche Unabhängigkeit ſeiner Vereinigung betonte, El
erörterte ſeine bekannten innenpolitiſchen Grundſätze. Die Be
griffe rechts und links ſeien überholt. Ein Staat, der das Recht
auf Arbeit nicht gewährleiſten könne, unterzeichne ſein eigens9
Todesurteil. Zur Saarfrage bemerkte de la Rocque, Frankreicha.
müſſe ohne Hintergedanken die unbedingte Unabhängigkeit dehs
Abſtimmung ſichern. Im übrigen könne es in Europa keinelnld
Frieden und kein Gleichgewicht ohne den Frieden und dis
Gleichgewicht zwiſchen Deutſchland und Frankreich geben, wasn
bedeute, daß man ſich mit Deutſchland ausſprechen müſſe. Dasl
werde aber erſt von dem Zeitpunkt an möglich und nützlich femi
in dem Frankreich eine feſte Ordnung und eine feſte Sicherhelſ
innerhalb ſeiner Grenzen und an ſeinen Grenzen hergeſtel
habe. Man möge ſich aber vor geſchminkten aufſehenerregengeud
Ausſprachen hüten. Die lebenswichtigen Fragen müßten mii
dem erforderlichen Ernſt und der erforderlichen Vorſicht behani
delt werden.
*

an de
hren werd
gewahrt.
nden fü
n ſelbſt h
IuHieu
Utorer.

Das Weiße Haus in Waſhington hat am Mittwoch ein Geſeie
angekündigt, das das Wiederauftreten von „Kriegsgewinnlernl
in zukünftigen Kriegen unmöglich machen ſoll.

*
Meshalo Aaven veit i Arsgpten!

Von Profeſſor Dr. Roeder,
Direktor des Pelizaeus=Muſeums in Hildesheim.

Zunächſt einmal die Frage: graben wir denn überhaupt in
Aegypten? Man hört häufig einen Zweifel daran, gelegentlich
ſogar die unbedingte Gewißheit, daß beſtimmt keine deutſche Gra=
bung mehr in Aegypten ſtattfände. Dabei ſpielen die Schwierig=
keiten mit, die ſich zwiſchen Berlin und Kairo bei der Auseinan=
derſetzung über die lebendige Büſte der Königin Nofret=8te, der
Gattin des Ketzerkönigs Amenöphis IV., ergeben haben. Man er=
innert ſich auch ganz richtig der Uebernahme der deutſchen Kon=
zeſſion auf Amarna; die Reſidenz des genannten Pharao, durch die
engliſche Egypt Exploration Society unmittelbar nach dem Kriege,
und der dortigen Fortſetzung der Ausgrabungen der Deutſchen
Orient=Geſellſchaft durch die Engländer, die allerdings nicht ſo=
gleich durch eine Bildhauerwerkſtatt mit einer neuen Nofret=éte
erfreut wurden. Im übrigen verwechſelt man allerdings Berlin
mit Deutſchland, denn unſer Pelizaeus=Muſeum in Hildesheim be=
ſitzt ſeit 1929 eine Konzeſſion auf Ausgrabungen in Hermopolis
durch die ägyptiſche Regierung, die uns dieſe Erlaubnis mit der
Bereitwilligkeit erteilt hat, die wir Deutſchen auch in anderer Hin=
ſicht durch die Aegypter erfahren haben. Deutſche Ausgrabungen
in Aegypten ſind alſo nicht aufgegeben worden, auch nicht unmög=
lich gemacht worden, wenn man von der durch den Weltkrieg ver=
urſachten Pauſe abſieht. Wir haben allerdings nicht in Wett=
bewerb mit den anderen Nationen treten können, die große Mittel
in ihre Grabungen im Niltal vom Mittelmeer bis in den Sudan
hinauf geſteckt haben. Wir ſind auch in den Fundſtücken nicht ſo
begierig und glücklich geweſen wie jene, ſondern haben Aufgabe
und Methode unſeren Verhältniſſen angepaßt.
Das Ausgraben iſt in erſter Linie ein wiſſenſchaftliche
Aufgabe, und die Geſichtspunkte der Erforſchung ſind bei uns
immer in den Vordergrund geſtellt worden. Die Löſung iſt uns
allerdings nicht leicht gemacht, denn von der Stadtruine Hermo=
polis, die wir durchſuchen, haben die „Sepbbachin” (Bauern, die
ſalzhaltige Erde als Düngemittel wegholen) wie überall die höhe=
ren Schichten abgebaut. Uns ſtehen alſo nur noch die unteren
Schichten zur Verfügung. Anwendung moderner Grabungstechnik
mit etwa 1000 Meter langen Gräben war notwendig, um durch die
Mitwirkung erfahrener deutſcher Prähiſtoriker Ergebniſſe für den
Aufbau der alten Stadt zu gewinnen. Die Vereinigung der bei=
den Wiſſenſchaften, der Aegyptologie und der deutſchen Vorge=
ſchichte, auf ein gemeinſames Ziel hin iſt für beide weſentlich ge=

worden, und die Ergebniſſe haben überraſcht: aus der Schichten=
analyſe ging ein völlig neuer Stadtgrundriß hervor mit einem
Heiligen Bezirk von 450—X570 Meter Größe und mit einer gan=
zen Anzahl von Tempeln in ihm. Ein Zufall, dem der Ausgräber
oft ſein Glück verdankt, hat uns dabei einen der älteſten ägyp=
tiſchen Tempel mit dem bekannten Pylon als Eingang beſchert.
Alſo zu dieſem Ziele graben wir in Aegypten!
Ausgrabungen in Aegypten ſind ferner eine kulturpoli=
tiſche Tat. Neben uns, und zum Teil auch ſchon lange vor uns
Deutſchen, haben andere Völker in Aegypten gearbeitet, Lager
unterhalten und, wie neuerdings das Orientaliſche Inſtitut der
Univerſität Chicago, ein prächtigens Haus mit einer ägyptologi=
ſchen Bibliothek eingerichtet. Wir haben um 1900 mit archäologi=
ſchen Unterſuchungen eingeſetzt, meiſt in äußerlich beſcheidenem
Stile, aber mit wertvollen Ergebniſſen, die auch innerhalb der
Fachwiſſenſchaft als deutſche Leiſtung daſtanden. Das Pelizaeus=
Muſeum in Hildesheim bzw. urſprünglich ſein Stifter Dr. phil.
h. c. Wilhelm Pelizaeus, iſt durch die Teilnahme an einer deut=
ſchen, ſpäter öſterreichiſchen Konzeſſion ſeit 1903 im Nilta tätig.
Jetzt halten wir die einzige Genehmigung zu Ausgrabungen in
Händen, die von der Aegyptiſchen Regierung nach Beendigung un=
ſerer früheren Arbeiten an irgendein deutſches Inſtitut erteilt
worden iſt. Hierin liegt die kulturpolitiſche Aufgabe, die wir nicht
fallen laſſen dürfen.
Eine Ausgrabung in Aegypten iſt aber letzten Endes auch als
eine geſchäftliche Unternehmung, zu beurteilen. Die
Fundſtücke ſtellen materielle Werte dar, ſchon die zahlreichen Klein=
funde, die ſich immer ergeben, dann die naturgemäß ſeltenere Pla=
ſtik großen Stils, endlich auch der vielbegehrte und in jeder Stadt=
ruine auftauchende Silberfund, den uns Hermopolis ſchon für das
Berliner Antiquarium geliefert hat. Die Organiſation einer Gra=
bung iſt übrigens auch wie ein geſchäftlicher Betrieb zu betrachten,
und es heißt bei knappen Mitteln ſehr genau zu rechnen, wenn
man für die Reiſe, das Leben im Lager mit einer erheblichen Zahl
von Arbeitern ſowie die nachfolgende Unterſuchung und Veröffent=
lichung ausreichen will. Alle dieſe Zuſammenhänge haben Freunde
des alten Aegyptens aus den Kreiſen der deutſchen Wirtſchaft 1929
ſehr wohl erkannt. Private Gönner haben uns damals die erſten
Summen gegeben, und aus privaten Kreiſen hoffen wir auch jetzt
wieder die Mittel zu erhalten, von denen uns ſchon ein gut Teil
gegeben worden iſt. Der Zuſammenhänge mit der Wirtſchaft ſind
wir uns alſo für unſere Ausgrabung in Hermopolis deutlich be=
wußt.
Im Frühjahr 1935 werden wir mit unſerer Durchforſchung der
Stadtruine Hermopolis wieder einſetzen. Wir tun es, weil das

n9 vor
Simon
W8 die A.

Unternehmen ſich ſeit 1929 als wiſſenſchaftlich bedeutungsvoll er=

wieſen hat. Wir wollen das Verſchwinden deutſcher Ausgrabgiſ.
gen in Aegypten, das ſich aus dem Erlöſchen unſerer Konzeſſten
ergeben würde, verhüten. Wir werden auch ſtolz darauf ſein, wei
es uns gelingt, den Aufbau unſerer Arbeit nach den Grundſhe?
der Privatwirtſchaft durchzuführen und aus ihren Mitteln ein Hid
turelles Kapital zu ſchaffen, zu deſſen Gewinnung wir uns Ne‟
wohlwollenden Mithilfe der Reichsſtellen erfreuen dürfen.

im

Inion=Theater ſtartete, geſtern den großen Alaska=Fſh
Eskimo”, ein W. S. van Dyke=Film, der nach einer Buchpe.”

öffentlichung von Peter Freuchen gedreht wurde. Wenn die 50
leitenden Textzeilen richtig ſind, haben in dieſem Film !"
Eskimo mitgewirkt mit Ausnahme von drei Beamten der 10l.
diſchen Polizei, die von Schauſpielern dargeſtellt werden,
Polizeioffizier von W. S. van Dyke ſelbſt. Der Film iſt e*
großzügig angelegt und in ſeiner ungemein geſchickten Zuſſh
menlegung von Kulturfilm und Spielhandlung einer der Vie”
amerikaniſchen Filme, die ſeit langem gezeigt wurden. Dſe."
der Handlung mitſpielenden Eskimos erweiſen ſich als alse
zeichnete Filmſchauſpieler und namentlich Schauſpielerinnel.
zwar, daß man ein Fragezeichen hinter die Behauptung !h."
möchte, daß es ſich um eingeborene Eskimo ohne jede SN
ſpielſchule handelt.
Für die Qualität des Films iſt das übrigens nicht. A
ausſchlaggebender Bedeutung. — Die zwei bis drei 1üſſc.
Eskimofrauen ſind bildhübſch und ſie ſpielen ſehr routiniern, b..
dubei den Rahmen des Primitiven, den ihre Darſtellung 90
nuß, je zu überſchreiten. Auch Male, der Träger der H0ſh
rolle der Filmhandlung iſt eine ungemein ſympathiſche Peile
lichkeit. Bei all den übrigen mitwirkenden Eskimos iſt i9re
ſprünglichkeit nicht anzuzweifeln.
Die z. T. wundervollen Szenen, Bilder aus Alasta, 3e
weite Schnee= und Eislandſchaften, auch Flußläufe und ?.
und auch weite Strecken Landſchaft mit wenn auch ſpar.
Vegetation. Die Bildſerien umrahmen in einer reichen itt
Szenen aus dem Leben der Eskimos, vom intimſten Faml.
leben in der engen Schneehütte bis zu den wildaufrege.
Jagden auf Renntierherden, auf Walroſſe und Walſiſche.
jeweils nur von wenigen Männern, an deren Spitze I.
Mala, der große Jäger ſteht, ausgeführt werden. Sie.
auch einen Einblick in das durch ſeine Primitivität tief eho.
ternde Innenleben der Eskimos und dieſes wiederum bi.
Hintergrund für die reichbewegte, mit ſtarken Spannung‟..