Darmstädter Tagblatt 1934

Gnzelnummer 10 Pfennige

N
*
Tr
R
der
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bezugspreis:
Anzeigenpreis:
Bem=berutlich 7maligem Erſcheinen vom 1. November

6is 9.z½wember 2.— Reichsmark und 20 Pfennig Ab=
igensülr, abgeholt 2.— Reichsmarf, durch die
Ageictm 2.20 Reichsmark frei Haus. Poſtbezugspreis
m :nhumber ohne Beſtellgeld monatlich 2.40 Reichsmark.
Nickutnemen einzelner Nummern infolge höherer
Gerwiberechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
Bezuuueſſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
ignruf ohne Verbindlichkeit für uns.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſit. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 315
Mittwoch, den 14. November 1934. 196. Jahrgang

Die 22 mm breite Zelle im Anzeigentell 1 mm hoch,
7 pfennig. Die 92 mm breite Zeile im Textell 1 mm
hoch 100 Pfennig. Platzaufſchlag, (nach vorheriger Ver=
einbarung) für Placterung unter Text oder an be=
ſimmter Stelle 25% Rabatt nach Staffel C.Prlvatanzelgen
(einſpaltig) das feitgedruckte Ueberſchriſiewort 20 Pfg.,
ſedes weitere Wort 8 Pfennig. Famillen= Anzeigen
die 22 mm breie Zelle 1 mm hoch 6. pfennig.
Poſiſcheckkonto: Frankfurt a. M. 1301. Bankkonte:
DD.Bani und Darmſtädter und Naiſonalbank.

das Recht im neuen Deutſchland
Niniſterpräſidenk Göring über „Die Rechksſicherheik als Grundlage der Volksgemeinſchaft”.
natürliche Volksgemeinſchaft, wenn der einzelne anſtän=
dige Volksgenoſſe das Gefühl haben müßte er
Ein flammender Aufruf

1M Rechksbewußkſein und zum Rechisgewiſſen.

DNB. Berlin, 13. November.
Ir feſtlich geſchmückten großen Sitzungsſaale des Berliner

Rauyſes begann am Dienstag vormittag die 5. Vollſitzung der
Akachnie für deutſches Recht, die eine beſondere, über die
deurit Grenze hinausreichende politiſche Bedeutung durch die
dammit verbundene Saarkundgebung und die große Rede des preu=
biſchiet Miniſterpräſidenten Hermann Göring über die Rechts=
ſichenht als Grundlage der Volksgemeinſchaft erhielt.
Richsjuſtizkommiſſar Dr. Frank führte in ſeiner Anſprache
mus: Die Akademie für deutſches Recht iſt das ſtolze Inſtru=
ſems ſes ſtolzen Rechtswillens des Nationalſozialismus und da=
ne Inſtrument des Friedenswillens unſeres Führers. Sie
ſo darauf, die Geſchichte des Rechtswillens und der Frie=
eissenucht des nationalſozialiſtiſchen Deutſchlands auf recht=
hein hebiete eingeleitet und einer neuen Blüte entgegengeführt
Toet. Möge die Welt überzeugt ſein, daß der National=
ſoziatſinus vor der Geſchichte beſtehen will als Garant einer
menncheitsfortſchrittlichen Rechtsgeſinnung, und möge man aus
dieſein eHernen und fundamentalen, aber auch unabdingbaren
erwanlebelrugungsdrang unſerer Nation zum ewigen Recht unſeres
„Volkhs verſtehen, daß auch in dieſem Augenblick unſer aller Ge=
dankenunſeren Brüdern an der Saar gewidmet ſind. Denn das
Reo Oeutſchlands auf die Saar iſt das unab=
dinſe re, von keinem Vertrag, von keiner
Maſhanwendung zu erſchütternde ewige
„Nanurecht, wie das der Mutter auf ihr Kind.
haf nahm der preußiſche Miniſterpräſident, Reichsminiſter
athmGener” Göring, mit herzlichem Beifall begrüßt, das Wort zu
egedem 9ena „Die Rechtsſicherheit als Grundlage
ſchſalat;der Y olksgemeinſchaft”. Miniſterpräſident. Göring
v. ührtget, a. aus:
Vir ich heute vor der Akademie für deutſches Recht einige
Ausfzilungen mache, ſo bitte ich Sie, darin ein ſtarkes und
feſt!Bekenntnis zum Recht als Grundlage der
Reuttzſicherheit, beſonders als Grundlage der
Voſſtgemeinſchaft zu erblicken. Nicht das Recht an
ſichdas Primäre, ſondern immer und überall
dechlk, ausdem herauserſt Staat und Rechtent=
ſtelß kann. Wir haben die brennenden Fragen des Volks=
eeßurch Geſetze zu löſen verſucht und haben dabei ſchon einen
geweihen Teil des unbrauchbaren Rechtsbeſtandes durch national=
ſozick liſches Rechtsgut erſetzt.
hr Staat muß dafür ſorgen, daß die Geſetze
tichay erfüllt und ſachgemäß gehandhabt wer=
dengr muß jedem Gliede der Volksgemeinſchaft, jedem Volks=
genchß die ordnungsmäßige und zweckentſprechende Anwendung
der ihetze, d. h. den Schutz der Geſetze, garantieren. Das
Ger y Rechtsſicherheit.
ydann können ſich die Kräfte des Volkes ſegensreich ent=
ſalte=gvenn jeder Volksgenoſſe in der Gewißheit leben kann, daß
ſeines Ar önlichkeit als Glied dieſer großen Gemeinſchaft geachtet
und Xſchitzt wird, daß vor allem auch ſeine Ehre vollen Schutz
Far Aiund daß das, was er ſich durch ſchaffende Arbeit erworben,
wersas ihm von ſeinen Vätern überkommen iſt, ihm auch ge=
ſichenü ird.
Nine Herren, die vergangene Epoche erkannte vor allem
leiney’sreichenden Möglichkeiten zum

Schuß der Ehre

A. oiß war alles andere geſchützt. Jeder Uebergriff kapitali=
Rſchislit konnte einen Rechtsſchutz finden, die Ehre des einzelnen
Werkie fand keinen Schutz. In den Zeitungen wurde die Ehre
Dr Fhſhen verſchleißt und zerriſſen. Schmutzkübel konnten über
De Uxſtechenden Volksgenoſſen ausgegoſſen werden. Die Ehre war
Niche Emo wenn wirklich ein Mann in dem Bewußtſein, daß ſeine
E9MFhm das Höchſte ſei, zur Selbſtverteidigung dieſer Ehre
irsim wurde er wie ein Verbrecher in das Gefängnis ge=
ich A 0arum iſt auch heute der Rechtsſchutz der Ehre ein wich=
WerIkſandteil der Rechtsſicherheit, denn er ſetzt alles andere
vorge
Rechtsſicherheit iſt daher die Grundlage jeder Volks=
Seiesheft. Das gilt ganz beſonders für den nationalſozialiſtiſchen
Ni aCs kann nicht in Betracht kommen, daß der national=
wick hich e Staat ſeine Organe, ſeine Machtmittel einſetzt, um
einem Tun zu ſchützen, der etwas begehrt und erſtrebt, was
sgemeinſchaft ſchädlich iſt. Der Hauseigentümer,
Inharmherzig und ſkrupellos arme Volks=
en um Nichtigkeiten willen obdachlos
at den Schutz des Staates in dieſem Trei=
erwirkt, denn er verſtößt gegen die Grundgeſetze der
Umncinſchaft, ſelbſt wenn er in ſeinem Tun den Schein eines
ragraphen für ſich hat.
1s Recht iſt ebenſowenig Selbſtzweck wie der
f.””und kein Staat, der ſeinem Weſen und Zweck treu bleiben
Aan, ſich dazu hergeben, diejenigen in ihrem Tun zu ſchützen
d Alunterſtützen, die gegen ſeinen eigentlichen Grundgedanken
DdAAInSzweck fortgeſetzt handeln.
La9 Einzelne der Gefolgſchaft hat den Anſpruch
auf Schuß der Geſetze,
ch nur, ſolange er ſich in der Volksgemeinſchaft als wirk=
iePolrksgenoſſe im wahrſten Sinne dieſes ehreumkleideten
Wofla bewegt.
1 müſſen uns auch davor hüten, daß in einer Ueber=
jang des Rechts eine Zerſtörung des Rechtsempfin=
den s:Volkes eintritt. Das Recht muß ſo geſtaltet ſein, daß
* Indrwo im Innern des einzelnen Volksgenoſſen Anklang
A ierhall findet. Untragbar iſt es für jede geſunde,

ſei gegen gewiſſe Angriffe ſchutzlos, ſeine Sicher=
heit liege in der willkürlichen Entſcheidungsgewalt Unbefugter.
Das bedeute nicht Volksgemeinſchaft, ſondern Willkürherrſchaft,
das bedeute nicht die vom Nationalſozialismus für das Volk er=
ſtrebte Kraft und Lebensfreude, nicht Vertrauen und Glauben,
ſondern lähmendes Mißtrauen und Furcht. Solche Zuſtände
müſſen rückſichtslos beſeitigt werden. Ich habe darum bereits
im März dieſes Jahres unnachſichtig und
ohne Anſehen der Perſon
durchgegriffen, als ich Nachricht davon bekam, daß z. B. in Stettin
unſchuldigen Menſchen auf Grund haltloſer Verdächtigungen
ſchweres Unrecht zugefügt wurde.
Es geht auch nicht an — das habe ich ſchon am 12. Juli
1934 den Generalſtaatsanwälten und Oberſtaatsanwälten Preu=
ßens gegenüber unmißverſtändlich zum Ausdruck gebracht —, daß
jemand ein Amt, eine Führerſtelle im Staate ungeſtraft dazu be=
nutzen kann, das Recht unſeres nationalſozialiſtiſchen Staates und
damit den Willen des Führers zu verletzen und dadurch den ihm
unterſtellten Volksgenoſſen Unrecht zuzufügen.
Vor allem aber iſt es unmöglich, daß in der Anwendung des
Geſetzes, das gegenüber dem einen Teil der Volksgemeinſchaft
ordnungsgemäß gehandhabt wird, vor einem anderen Teil Halt
gemacht wird, daß ein Teil der Volksgenoſſen vor dem Geſetz eine
bevorzugte Stellung genießt. Ein ſolcher Zuſtand würde eine
unüberbrückbare Kluft zwiſchen dieſen Volksgenoſſen und dem
übrigen Teil des Volkes ziehen, er würde den Todeskeim für
jedes Recht, aber auch für jede Volksgemeinſchaft bedeuten. Eine
wirkliche, auf Vertrauen und Achtung aufgebaute Volksgemein=
ſchaft aller Artgleichen iſt nur möglich, wenn alle, aber auch alle
Teile der Gemeinſchaft von der Gewißheit durchdrungen
und erfüllt ſind, daß ihnen der Schutz des Geſetzes, daß ihnen
das Recht gemeinſam und gleich gewährleiſtet
iſt. Wir wollen doch nicht die Kleinen hängen
und die Großen laufen laſſen, ſondern wir wol=
len gerade die großen Schädlinge beſonders an=
faſſen. Dieſem nationalſozialiſtiſchen Staatsgrundſatz hat der
Führer in ſeinen 12 Punkten erneut fundamentalen Ausdruck
verliehen.
Das beſagt noch nicht, daß jede Geſetzesbeſtimmung zu jeder
Zeit ſtarr und ohne Rückſicht auf beſondere Verhältniſſe des
Einzelfalles angewendet werden muß. Die Organe im Staate,
die über das Recht und damit über die Rechtsſicherheit zu wachen
haben, müſſen ſich jederzeit vor Augen halten, daß ſie die Ge=
ſetze nicht um der Geſetzesanwendung willen an=
wenden, ſondern daß ſie ihre Tätigkeit ausüben, um
Gerechtigkeit ausüben zu können.
Nichk auf den Buchſtaben kommt es an, ſondern
allein auf den Sinn und den Geiſt des Geſetzes.
Meine Herren Juriſten, wir haben geſehen, wie gerade im
Privatrecht unerhörte Rechtsbrüche vorgekom=
men ſind. Gehen Sie in das Volk hinaus und fragen Sie, ob das
heutige Privatrecht, das aus kapitaliſtiſcher Einſtellung heraus ge=
worden iſt, nicht den ſchwachen Kleinen ſchützt, ſondern dem Aus=
beuter das Recht zuſichert. Hören Sie ſich die homeriſchen Ge=
ſänge der beiden Anwälte an, und Sie werden verſtehen, was
Recht und was Verdrehung darſtellt. Ein geſundes und klares
Recht muß von dem einzelnen eigentlich ſelbſt vertreten werden
können, zur Vertretung des wahrhaften Rechts bedarf es eigent=
lich nicht des Anwalts.
Meine Herren, es können Umſtände eintreten und vorliegen,
durch die die Anwendung der ordentlichen Geſetze geradezu zu
ſchwerem Unrecht führen kann.
Die nationalſozialiſtiſche Revolution hat ſich in unerhörter
Diſziplin und Geſetzlichkeit vollzogen. Es erſchien mir daher wider=
ſinnig und dem Gebote einer wahren Gerechtigkeit widerſprechend,
diejenigen, die ſich in ſelbſtloſer Hingabe für die Sache hatten hin=
einreißen laſſen, unter Hinweis auf dieſe auch von ihnen nicht
ermöglichte Geſetzlichkeit der Revolution zu beſtrafen. Der Führer
hat den Zuſtand der Revolution inzwiſchen für beendet erklärt.
Wir haben uns in die Zeit geordneten Neuaufbaues durchgekämpft.
Der Führer hat in ſeinem Amneſtiegeſetz vom 7. Auguſt 1934 noch
einmal in hochherziger Weiſe Gnade geübt.
Wer ſich jetzt gegen die Geſetze des Staakes vergehl,
handelt gegen den Willen des Führers,
handelt gegen die Bewegung, gegen den Staatsgedanken und gegen
unſere Weltanſchauung. Er verläßt damit die heilige Treuepflicht
gegenüber dem Führer; denn die Treue der Gefolgſchaft heißt Ge=
horſam. Er handelt damit auch gegen die Volksgemeinſchaft, die
vom Geiſte und Willen des Führers erfüllt und getragen wird.
Das gilt für jeden, aber auch jeden Volksgenoſſen. Wir alten
Nationalſozialiſten haben im Kampfe, haben in den langen
Jahren der Kampfzeit von unſerem Führer gelernt, ſelbſtlos der
Sache zu dienen und ſelbſtlos und uneigennützig nur einem uns
tätig hinzugeben, der großen, heiligen Liebe zum deutſchen Volke,
zur deutſchen Volksgemeinſchaft. Wir haben nicht gekämpft, um
Vorteile vor anderen zu erlangen. Hätten wir das getan, ſo ver=
dienten wir nicht den Namen ehrlicher Kämpfer, ſo verdienten
wir nicht die Achtung vor uns und unſerem Kampf, die wir heute
fordern können und fordern.
(Fortſetzung auf Seite 2, erſte Spalte.1

* Im Weſten nichts Reues.
Die Bedeukung des franzöſiſchen Regierungswechſels
Von unſerem A=Korreſpondenten.
Paris, 11. November.
Der Kampf um die Verfaſſungsreform hat die innere
Brüchigkeit des politiſchen Burgfriedens in Frankreich voll auf=
gedeckt. Und man erfährt jetzt, daß der 6. Februar — die bluti=
gen Straßenkrawalle, die zum Sturz der Regierung Daladier
führten — kein Wendepunkt in der franzöſiſchen Politik war.
Offiziös wußte das zwar ſchon ein jeder, aber offiziell muß man
es jetzt konſtatieren. Und man tut höchſt überraſcht darüber.
Die Verfaſſungsreform, die Doumergue vorſchwebte, ſollte
die größten Schwächen des franzöſiſchen politiſchen Lebens be=
ſeitigen und den Mißbräuchen des Parlamentarismus ein Ende
bereiten. Um dieſen Zweck zu erreichen, wollte Doumergue wahr=
lich keine revolutionären Methoden durchſetzen. Er griff einfach
nach dem engliſchen Beiſpiel; er verſuchte die Stellung des
Miniſterpräſidenien zu ſtärken und die Auflöſung der Kammer
praktiſch möglich zu machen. Und an dieſem beſcheidenen Reform=
werk ſollte dann das politiſche Leben Frankreichs geneſen . . .
Alle franzöſiſchen Politiker, die einmal eine führende Rolle
inne hatten, waren ſich lange Zeit darüber einig, daß ſolche
Reformen unbedingt notwendig ſind. In dem Augenblick jedoch,
als es auf die Verwirklichung ankam, wurde alles unternom=
men um Doumergue zu ſtürzen. Die Verfaſſungsreform gab in
Wirklichkeit nur den Anlaß dazu, der wahre Grund lag tiefer.
Für die Kammer hätte es einen Verzicht bedeutet, keine Aus=
gaben mehr auf eigene Fauſt zu votieren und nur aus partei=
politiſchen Gründen eine Regierung nach der anderen in der
Verſenkung verſchwinden zu laſſen. Das Preſtige des Senats
hätte gelitten, wenn ihm das Recht, über die Auflöſung der
Kammer zu beſtimmen, entglitten wäre. Doch Doumergue iſt
nicht daran geſcheitert.
Die erfahrenen Politiker waren ſchon ſeit langem der Mei=
nung, daß die Bedeutung der Reform überſchätzt werde. Sie
wußten, daß eine Verfaſſung an ſich nichts, und die Männer,
die ſie anwenden, alles bedeuten. Die franzöſiſche Verfaſſung
enthält viele Möglichkeiten, von denen nie Gebrauch gemacht
wird. Wenn man ihnen weitere zufügt, ſo iſt das ein recht un=
ſchuldiger Zeitvertreib. Die Auflöſung der Kammer iſt nur die
Hälfte tiner Maßnahme; die andere Hälfte bilden die Neu=
wahlen. Und dieſe könnten nur zu leicht gegen diejenigen aus=
fallen, die die Auflöſung vornehmen.
So argumentieren die Skeptiker. Sie hätten aber nichtsdeſto=
weniger oder eben darum die Verfaſſungsreform votiert. Doch
Kammer und Senat wurden auf eine beiſpielloſe Art verſtimmt
und vor den Kopf geſtoßen. Die Kammer wurde fortwährend
mit Straßenkrawallen bedroht, um ihr die Luſt zu nehmen, die
Regierung zu ſtürzen. Und der Senat grollte ſeit dem Sturze
Chérons.
Die Regierung aber — und das iſt der entſcheidende Punkt
— die ſich ſo gern auf die öffentliche Meinung ſtützte, um
Kammer und Senat einzuſchüchtern, enttäuſchte die Erwartungen.
Sie betonte ihre Unentbehrlichkeit mit allen Mitteln. Zuletzt
wurde ſogar die außenpolitiſche Lage künſtlich ſchwarz gefärbt,
um die Notwendigkeit einer ſtarken Regierung zu beweiſen. Die
vorhandene Regierung aber bewies noch nicht einmal zur
Löſung der ſachlichen Aufgaben genügend Stärke. Und
endlich, das wichtigſte: die franzöſiſche Außenpolitik vermochte
in der letzten Zeit keine der Aufgaben zu löſen, die man von
ihr erwartete. Nichts wäre ſo ungerecht, als wollte man die
Leiſtungen Doumergues unterſchätzen und für alle Fehler nur
ſeine Regierung verantwortlich machen. Doumergue glaubte nur,
daß er, um die großen Fragen löſen zu können, vorerſt die
innerpolitiſchen Intrigen beſeitigen und der Regierung die
nötige Macht ſichern müſſe. Das iſt ihm nicht gelungen. Und
im Augenblick herrſcht die Meinung vor, daß zuerſt die ſach=
lichen Fragen gelöſt werden müſſen und erſt dann die Zeit für
die innenpolitiſchen Reformen kommen kann.
Die dringendſte Aufgabe wäre — ſo gern man auch darüber
ſchweigt — die außenpolitiſche Situation zu klären. Solange
das franzöſiſche Volk unter dem Druck der — künſtlich erzeug=
ten — außenpolitiſchen Unſicherheit ſtehen wird, kann auch im
Wirtſchaftsleben nicht jenes Gefühl des Vertrauens zurückkehren,
von dem man in Frankreich Wunder erwartet und das in der
Vergangenheit auch ſchon Wunder vollbrachte.
Die Bündnispolitik Barthous, die von der Regierung Dou=
mergue offiziell fortgeſetzt werden ſollte, brachte nur eine Reihe
von Enttäuſchungen. Und man mußte den ſonderbaren Fall er=
leben, daß die Verbündeten Frankreichs, die ſich zu Zeiten
Briands und Paul=Boneours auf ihre außenpolitiſche Selbſtän=
digkeit beſannen, als Frankreich eine wirkliche Bündnispolitik
treiben wollte.
In den politiſchen Kreiſen Frankreichs iſt man der Mei=
nung, daß die Formel der Koalition der bürgerlichen Parteien
beibehalten werden muß, und daß am liebſten auch das Schlag=
wort des „Burgfriedens” bleiben ſoll. Was man urſprünglich
wollte, war nicht der Austauſch des Kabinetts, ſondern eine
neue Politik. Eine Politik, die von einer nicht weſentlich ver=
änderten Regierung — aber ohne Doumergue — nun durch=
geführt werden ſoll. Man glaubt, daß manche Hemmungen jetzt
beſeitigt ſind. Aber nichts wäre ſo falſch, als die Schwierig=
keiten, auf die jede Regierung in Frankreich ſtoßen muß, zu
unterſchätzen. Die großen Probleme bleiben und mit ihnen auch
die latente Kriſe der Innenpolitik. Im Weſten ergibt ſich alſo
kaum etwas Neues. Und ſobald wird dieſe Feſtſtellung wohl
nicht überholt werden

Seite 4 — Nr. 315

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Mittwoch, 14. November 1934

U

Unſer Klaus iſt angekommen.
In großer Freude
Annelieſe Kappus, geb. Völker
Dipl.=Ing. Robert Kappus
Berlin=Adlershof, 9. 11. 34, Oppenſtr. 5.
(11829

Statt Karten.

Für die vielen Beweiſe aufrichtiger Teilnahme,
ſowie für die Kranz= und Blumenſpenden
beim Tode meines lieben Mannes

Herrn Karl Lindner

Tammermuſiker am Heſſ. Landestheater

ſage ſch allen auf dieſem Wege meinen herz=
lichſten Dank. Beſonders danke ich Herrn
Pfarrer Weiß für die troſtreichen Worte am
Grabe, Herrn Dr. Blecher und den Franzis=
kanerbrüdern des Herz=Jeſu=Hoſpitals für die
erſte Hilfe nach dem Unglücksfall. (11843

Im Namen der Hinterbliebenen:
Marie Lindner, geb. Bredebuſch.

Darmſtadt, den 13. November 1934.

Statt Karten.

Für die wohltuenden Beweiſe der Teil=
nahme beim Heimgange unſeres lieben
Entſchlafenen ſagen wir allen auf dieſem
Wege unſeren herzlichſten Dank.

Leo Eichwald u. Frau
geb. Böhmer.

Darmſtadt, den 13. November 1934.

Dankſagung.
Für die vielen Beweiſe aufrichtiger Teil=
nahme ſowie für die Kranz= und Blumen=
ſpenden beim Heimgang unſerer lieben
Entſchlafenen

Margarete Bauer
geb. Orih

ſagen wir allen auf dieſem Wege unſeren
innigſten Dank. Beſonders danken wir
Herrn Pfarrer Weiß für die troſtreichen
Worte am Grabe.

Die trauernden Hinterbliebenen:
Franz Bauer
Margarete Orth.
Darmſtadt, den 13. November 1934.

Statt jeder beſonderen Anzeige.
Unſere gute, liebevolle Mutter
Frau Lina Dittmar
Witwe des Großh. Heſſ. Zuſtizminiſters Dr. Emil Dittmar

Limouſine
läuft am 19. 11.
nach Siegen üb.
Gießen u. ſucht
2 Perſonen zum
Mitfahren geg.
Unkoſten. Lau=
mann. Ballon=
platz 4. Tel. 1799.

iſt heute für immer von uns gegangen.
Emmy Flatow, geb. Dittmar
Guſtav Dittmar, Polizeidirektor i. R.
Berta Dittmar, geb. Linfenheld.
11837)
Darmſtadt, 13. November 1934.
Die Beiſetzung findet am 15. November, 3 Uhr, von der Kapelle
des alten Friedhofes aus ſtatt.
Von Beileidsbeſuchen wird gebeten Abſtand zu nehmen.

Aeußerliche Körperpflege iſt uns allen eine Selbſtverſtändlichkeit. Wie
dichtig jedoch eine innere Reinigung iſt, beweiſen tauſende Erfolge,
die mit der bewährten

DALODIUA

(11820
von Dr. med. Otto Greither
bei Verdauungsſtörungen, Magen= und Darmleiden, Stuhlverſtopfung
und der daraus entſtehenden ſchlimmen Folgen, erzielt wurden. Durch
Beſeitigung von ſchädlichen Bakterien, Schlacken und Stoffwechſelrück=
ſtänden wird der Organismus gründlich gereinigt und entgiftet und
dem Körper die Möglichkeit eines geſunden Aufbaues gegeben. Leſen
Sie die koſtenloſe Broſchüre „Heilen heißt Reinigen” erhältlich im

Reformhaus Schlosser

Peter-Gemeinderstraße 13, (Früh. Wilhelminenstraße)

Ihr Herz hängt
schon lange an einem
Radio-Apparat

Wie wäre es, wenn Sie
sich einmal ganz unver-
bindlich die neuesten
Modelle bei

RADIO-LORZ

Mollerstraße 4
vorführen ließen?

Bienen=
Honig

neuer Ernte,
garantiert rein,
in verſchiedenen
Blütentrachten,
loſe gewogen u.
n Gläſern bei:
Fr. Beckenhaub
Med.=Drogerie,
Schulſtraße.

Belohnung!
Derjenige,
der das Rad,
Mke. Brentano,
Eliſabethenſtr.—
Wilhelminenſtr.
am 7. 11. an ſich
genommen hat,
wird gebet., das=
ſelbe Eichbergſtr.
Nr. 18 abzugeb.
Telefon 4024.

Zur kirchlichen Lage
ſpricht

dei Lanbenetcher

Mittwoch, den 14. November 1934,
abends 8 Uhr, im Saalbau. (11846

Die Chriſtengemeinſchaft
Heidelbergerſtraße 14
Donnerstag, 15. Nov., 20.15 Uhr
Oeffentlicher Vortrag:
„Das Problem des Todes in der Be=
wußtſeinsentwicklung der Menſchheit”
Pfr. H. Fackler=Göppingen.
Freiwillige Unkoſtenbeiträge, 1

Junger
Akademiker
ſucht gebildetes,
ernſter veranlag=
tes Mädel, et=
wa 20 J., aus
nur guter Fa=
milie. Spätere
Heirat nicht aus=
geſchl. Möglichſt
Bild. Anonym
zwecklos, jedoch
ſtrengſte Diskret.
zugeſichert. Zu=
ſchriften unter
U. 127 Geſchſt.

Herten

ill. Stände bie=
tet ſich Gelegen=
heit, ſich gut zu
verheirat. Ver=
mittlung unte
ſtrengſter Ve=
ſchwieg. Darm
ſtadt, Poſtf. 55.

Zum
Jagd=
aufgang!
Doppelflinten
Drillinge
neu und ge=
braucht, in
vielenPreisla=
gen. Repara=
turen aller
Art, in eig.
Werkſtattt
Robert
Hübner
Waffenhandlung
Ernſt=
Ludwigſtr. 11

Guterhaltene
chöne. Wohng.
Einrichtg., Kla=
vier uſw. ſehr
billig abzugeben.
9—12 und 1—5
Uhr. Sandſtr. 8
part.

Hüte

aller Art werden
gereinigt, gefärbt
u. faſſoniert. (a
Herren=Hüte
preiswert
zu verkaufen.
J. Kiffel
39 Grafenſtr. 39,
gegenüber der
Stadtkaſſe.

Damen=
und Kinder=
Kleidung
wird unter Ga=
rantie tadelloſer
Arbeit u beſten
Sitzes billigſt
angefertigt. (b
Schneidermeiſte=
rin. Kaſinoſtr. 27

Feine

DeutscheHepfel
3 Pfund . . . . 358
Jacol Becker
Ludwigstraße 1
Fernruf 1883

Kinderwagen
billig z. verkauf.
Anzuſ. ab 5 Uhr:
Vock. Erbacher
ſtraße 12.

Bett,
kompl.. Deckbet=
und Kiſſen bill.
zu verk. Guten
bergſtr. 59, IV.

Herren=Hemden
nach Maß. (a
Frau E. Zeitz,
Firma K. Roeſe,
ſchuchardſtr. 13.

Taſierklingen
gut und billig!
10 St. v. 25.9 an
la Raſierſeife
1 Stück nur 10.
ſeifen=Lehne
Mackenſenſtr. 9.

Hehr Licht

4—5mal hellere
Tiſchbeleuchtg.
od. 2/s Stromer=
ſparn. Paßt auf
ede Glühlampe.
Weiſe ähnliches,
fehlerh., zur. (a
—75, 1.05, 1.35.
Sichtb. i. Schau=
fenſter. — Ernſt
Olitzſch, Markt 3.

Uh0k - Na8
Jowaidt Hraut-!

Jahrelang ſtand bei Müllers das Kinderrad ver=
ſtaubt und verwaiſt im Keller herum, bis — Frau
Müller vorige Woche ihre Kohlen bekam. „ Ueber=
all ſteht das Rad im Wege, wo hier ſowieſo ſo
wenig Platz iſt. Aber morgen kommt es raus und
damit baſta!” Und, gewitzigt durch meinen Rat,
gab ſie in unſerem Heimatblatt eine „Kleine‟
auf, die ihr 13.50 Mark in barem Geld einbrachte
13 Mark 50 für — Mk. 1.20. Das läßt ſich hören!
Wann ſteht nun Ihre „Kleine” in den Spalten

Die „Kleine” ſagt es kurz und nett,
Drum lieſt man ſie von A bis Z.
Kleinanzeigen in das Blatt,
Das dafür den Namen hat!

pst!

geräuschlos
ist der Wagen-
aufzug der
IDEAL. Dies
järmsparende
Einrichtung
ist ein beson-
derer Vorzug
der neuen 1a

WINKEL
RHEINSTR. 28

1 Bechſtein=
1 Blüthner=
2 Steinway=

Piano

vie neu, billigſt (a
Piano-Berg

Hügelſtr. 32, Tel. 126.

Hch.=Fuhr=Str. 35
ſchöner Salon=
flügel in gutem
Zuſtand, leicht=
laufende Waſch=
maſch. u. Wring=
maſchine preis=
wert zu verkauf.

Gehrockanzug
46). Tüll=Kleid
a. Seide, ſchwz.,
Tafeltuch. Brief=
marken=Album.
Ang. U. 121 Gſch.

Silbertafelbeſteck
72 Teile, 100/
Silberauflage,
roſtfr. Klingen,
mod. Muſter, f.
85 Mark, auch
geteilt, abzugeb.
Evtl. Teilzahlg.
Angebote unter
U. 29 Geſchſt.

Sehr ſchöne
Puppen=
wagen ſowie
linderwager

günſtig zu verk.
Gütting, (a
Schuchardſtr. 10

Klavier

neu, eiche, braun
f. RM.590 z. vk. (a
HI. W. Zimmermann
Pianos, Grafenſtr 21

Gelegenheitskauf
Fuchs m. Faſan,
ſehr ſchön. Jagd=
ſtück, Raubvögel,
Herren= Winter=
iantel Grß 52,
neuer Geſellſch.=
Anzug (Tuch)
billig zu verkfn.
Ahaſtr. 10, III. I.

Praktiſches
Geſchenk!
24teil. Neuſilb.
Beſteck, roſtfrei
(neu), mit Etui,
für nur 12 Mk.
abzugeben.
Hermannſtr. 35,
Gartenhaus.

Abfallholz!

Eiche .. . . 1.50
Faßfabrik Heim,
Arheilgerſtraße
Nr. 53/55. (a

Kiefer ... !
p. Ztr. fr. Kell.

Sehr
gutesHerrenrad,
gemuffter nied.
Rahmen, ſowie
Damenrad, wie
neu, zu verkauf.
Schmidt,
Bleichſtraße 32.

Mächtaß.

Eichen. Büfett,
Nußb. Trum.=
Spiegel, franz.
Bettſt., Bücher=
ſchrank. 1m br.,
Waſchkomm. m.
Marmor,antike
Barockkommod.

Ctküdenr Lruen

Fragt Sie:

Sind Sie der Linien auf der Stirn, um Mund und
Augen überdrüssig? Machen Ihnen große Poren.
Pickel oder andere Hautfehler Sorge? Wünschen
Sie sich eine neue, blütenzarte, geschmeidige Haut?

ELZABETH ARDEN entsendet eine persönliche
Assistentin, um Ihnen individuelle, praktische Rat-
schläge für die Selbstbehandlung Ihrer Haut zu geben.

ſo

Bosuch: vom 15.—17. November

PARFUMERIE TH. FRANK
Elisabethenstraße 9 Fernsprecher: 886
Bitte lassen Sie sich rechtzeitig vornotieren.

Korsett-Spezialistin

empf. Maßkorsett v. Mk. 18.- an.
Mustergültig in Form u. Arbeit. Für
stark. Damen Korsett m. Leibbinde.

Konstantine Schwaß
Wilhelminenplatz 2 (Kein Laden(

Glocke m. Rillenkopf
Kordelgarnitur und
Filzschleife ....... 3.90

rete Gelter

Kirchstraße 4 und 5. (11830

50 Jahre
gute Ware.
Fleißige Hände verwandelml
Garn- und Wollfaden in kleinesl
Kunstwerke, die jedes Heimn
schmücken.
Wolle, Selde und Garnes
finden Sie in reicher Auswahly
bei (118314 11

Adolf Geigen

G. m. b. H., Darmstadt
Ludwigsplatz • Wenckstrale.4

ium
ubr
4

wWittmann=

Matut ſtr. 30,1

Nanny Kaiſer
Viktoriaſtr. 42,II.
erteilt (a
gründl. Klavier=
unterricht, Pflege
gut. Hausmuſik.
Hon. ſehr ermäß.

Goldenes
Armband verlo=
ren vom Mar=
tinsviertel zur
Stadt. Geg. Be=
lohnung abzuge=
ben: Pallaswie=
ſenſtr. 4, part. r.

A

Wellenſittich
(gelb) entflogen.
Abzugeben geg.
Belohn. Müller=
traße 3, II.

Achtung! — Hausfrauen!

In den Ausſtellungsräumen, Darmſtadt,
Rheinſtr. 12, gegenüber Hauptpoſt, zei
die weltbekannte Teppich= u. Maſchinenſabe
Vorwerk & Co., (Verkaufsſtelle Frankfurt a.M
Steinweg 9) den

M
in
Als
Dirind

Kopeld

Der Kobold iſt ein Univerſalgerät und kann als
Staubsauger,
Bohner,
Haartrockner,
Vergaser und
Mottenvernichter 41794
verwendet und zu monatl. Raten von Mk. 6.
bezogen werden. — Vorführung tägl, 3-7 UN.

Pu
t

ist reich gefüllt
mit allen Neuheiten
fürHerbst und Winter.
Sie ſinden eine Riesenauswohl
Mantelstoffe
Kleiderstotte
Seidenstoffe
In den hochwertigen Oualitä-
fen, die Sie von jeher bei mir
gewöhnt sind, und in unver-
änderter Preiswürdigkeit.
Darum: wählen Sie jelr!
den Stoff für Ihre Herbsi-
und Winterkleldung

es ist Ihr Vorteil!

Ms der Landeshauptſtadt
Darmſitadt, den 14. November 1934.
Buß= und Bekkag in Heſſen.
Staatspreſſeamt teilt mit: In der Frage, ob der
gud Bettag in Heſſen als Feiertag zu gelten hat, herrſcht
nklarheit; e=

ſcnruar 1934) verwieſen, worin in 8 4, unter Nr. 6 der Buß=
undy Lttag am Mittwoch vor dem letzten Trinitatisſonntag als
ſietag aufgeführt iſt.
2 in dieſem Geſetz erſchöpfend feſtgelegten Feiertage ſind
Feinznge im Sinne reichs= oder landesrechtlicher Vorſchriften, ſo
daßu ao auch in Heſſen der Buß= und Bettag am Mittwoch, den
„Number 1934, geſetzlicher Feiertag iſt.

Der heſſiſche Skaatsminiſter:
Bekanntmachungen des Perſonalamts.
As dem heſſiſchen Staatsdienſt entlaſſen wurde mit Ermäch=
tiguudes Herrn Reichsſtatthalters in Heſſen der Polizeiverwal=
jungsſtetär Auguſt Meier zu Mainz, auf ſeinen Antrag, mit
Wirſtig vom 1. November 1934.

Im Sitzungsſaal 118 des Amtsgerichts Darmſtadt wurde
eeine Büſte des Führers enthüllt, eine Schöpfung des
dün ers Walter Wolff=Berlin und ein Geſchenk der Richter,
ſſiaen und Amtsanwälte des Amtsgerichts Darmſtadt. Pg.
Amtuzyrichtsdirektor Dr. Eiſe ſprach über die gemeinſame Arbeit
des rgangenen Jahres und gedachte des ſo ſchnell dahin=
geſchſtenen Amtsgerichtsrats Dr. Mahr, deſſen jahrzehntelange
rfaßzung auf dem Gebiete der freiwilligen Gerichtsbarkeit wir
Neuorganiſation ſchwer vermiſſen würden. Er zog einen
rangy zwiſchen dem Recht der Nachkriegszeit und dem Recht
„Eionalſozialiſtiſchen Staates. Erſt nachdem Adolf Hitler die
Partnen zerſchlagen hatte, war es möglich, neues Recht zu ſetzen
s 1 4Recht einer einheitlichen Weltanſchauung. „Das Recht iſt
agte Adolf Hitler in Nürnberg, „der Spielball der Par=
teiem indern Vollzugsorgan des in der nationalſozialiſtiſchen Be=
rn verkörperten Volkswillens”. Dieſem Willen dienen wir
e, emm wir die Geſetze des neuen Staates ausführen, d. h. im
ſtü nd Sinne unſeres Führers als des oberſten Geſetzgebers.
witn der Vorkriegszeit überall in deutſchen Landen im Namen
üſten Recht geſprochen wurde, deren Bildniſſe in den Ge=
ſien hingen, ſo ſoll jetzt Recht geſprochen werden im Namen
Yaſchen Volkes, verkörpert durch ſeinen Führer, deſſen Büſte
uure Mahnung an die oberſte Aufgabe aller Rechtsdiener und
hüzuhrer ſein ſoll. in unſerm Volke den Glauben an das Recht
9s Gefühl innerſter Verbundenheit mit der ſtaatlichen
techttzadnung neu zu beleben und wach zu erhalten, zum Wohle
unſens deutſchen Vaterlandes. Die kleine ſchlichte Feier endete
ſit itetr begeiſtert aufgenommenen Sieg=Heil auf Vaterland
und Fürr.
—5 Jahre Schwimm=Abteilung der TSG. 1846 — 25 Jahre
nüieten Darunſidter Hallenſchwimmbad. Das 25jährige Beſtehen der
„Schwumr Abteilung der Darmſtädter Turn= und Sportgemeinde
188 M n846 ſord, gleichzeitig mit dem 25jährigen Beſtehen des Darm=
tädtene dallenſchwimmbades am Sonntag, dem 18. Nov. gemein=
um ru allen übrigen Darmſtädter ſchwimmſporttreibenden Ver=
inenund der Stadtverwaltung in einfachem Rahmen gefeiert.
olachrmiags findet im Hallenſchwimmbad eine Feier ſtatt, in deren
WRahme ein Staffelwettkampf der Darmſtädter Vereine zum Aus=
Damkag umt. Abends findet in der Woogsplatz=Turnhalle, Großer
Weufsaal,1er Jubiläumsabend mit Tanz ſtatt. Wir machen jetzt ſchon
diie Veranſtaltungen aufmerkſam und bitten die Mitglieder
er T55), und alle ihre Freunde, ſowie alle übrigen hieſigen Ver=
ine, ü recht zahlreich an dieſen Veranſtaltungen zu beteiligen.
Aſchiedsvorſtellung des Schlierſeer Bauerntheaters. Heute
sfrauebentt uet im Orpheum eine Sonderveranſtaltung für die
eſer ts „Darmſtädter Tagblatts” ſtatt, die zugleich
ten dr ie Aöhledsvorſtellung des Schlierſeer Bauernthea=
auptpi erss’n ſeiner Spitze Xaver Terofal, iſt Es wird das
Naſchiue zumolulle Stück „Drei aus einer Schulbank”, das in
Behresgadener Bergen ſpielt, in Szene gehen.
Fogelsberger Höhenclub. Zweigverein Darmſtadt Trotz
ſerde nicht verheißungsvollen Wetters fand ſich zu der am
dem 11. November d. J., ſtattgehabten Wanderung eine
KSchar froher Menſchen zuſammen, die nochmals vor Be=
bevorſtehenden Winters die Natur in ihrem herbſtlichen
chauen wollte. Die Führer, VHC.=Brüder Winter
ſnsfeld, hatten es fertig gebracht, trotz der großen
tieit gut gangbare Wege zu finden und die Wanderer
/Avahnhof aus nach dem Einſiedel bzw. nach dem Endziel
bahauſen zu führen, wo man nach fünfſtündigem Marſche
Fußes anlangte. Hanſteins hatten beſtens für das
Wohl geſorgt, und bald konnte man die übliche frohe
*immung vernehmen. VHC.=Bruder Kratz zollte dem
Mür die wohlgelungene Wanderung wärmſten Dank. Die
hang als Nikolauswanderung findet am 2. 12. 1934 ſtatt,
10c man heute ſchon damit rechnen, da die Führung in er=
robtzteg Händen liegt, daß Ueberraſchungen bevorſtehen.
I)ie Deutſche Reichspoſt unterſtützt das Winterhilfswerk.
bekaraich vertreibt die Deutſche Reichspoſt auch in dieſem Win=
ter ußer Wohlfahrtswertzeichen zugunſten der Deutſchen Not=
ilfe u befördert, wie ſie kürzlich mitgeteilt hat, die Sendungen
MAterhilfswerks unter erleichterten Bedingungen als Poſt=
9 weiteren Unterſtützung des Winterhilfswerks hat jetzt
Ayspoſtminiſter zugelaſſen, daß die Führer der Kraftpoſten
Tſh= und Feiertagen bis Ende März 1935 Geldſpenden von
öſltgäſten ſammeln. Die Kraftwagenführer geben an ſolchen
Tagem wendenſcheine über je 5 Rpfg. aus. Die kleinſte Spende iſt
5lpig. feſtgeſetzt, für höhere Spenden werden entſprechend
ehrs ßeine verabfolgt. Der Erlös aus der Sammlung fließt dem
Wint F liswerk des deutſchen Volkes zu.
Oſſiſches Landestheater Darmſtadt.
Grolles Haus.
—

Mittn.)
Anf. 20,15, Ende geg. 22.45 Uhr. Miete B 8
November Der Better aus Dingsda. Pr. 0.70 bis 5.50
—

tr59
Anfang 20, Ende 22.30 Uhr Zuſatz:
Aovember Minna von Barnhelm. Preiſe

Awvember

Anfang 20, Ende 22 Uhr Zuſatzmiete III, 4. Pſt.
Der Poſtillon von Lonjumeau, Pr. 0.80 bis 4.50

Anfang 20, Ende 22.30 Uhr. Deutſche B. D5.
Awbember Minna von Barnhelm. Preiſe 0.70 bts 3.80

In Vorbereitung: Macbeth — Hockewanzel.

Heſiſchen Landestheaters.. d. Male Leſſings
„Minna von Barnhelm” in der Neuinſzenierung
heralintendant Everth in Szene. Die Hauptrollen ſpie=
Lembach. Ruth Trumpp (Minna), Edith Schultze=
Franziska), J. J. Bartſch, Hans Baumeiſter, Ludwig
Jochen Poelzig (Tellheim), Ullrich Verden. — Am
uend bereitet das Landestheater zur Aufführung im
Daus die Operette „Der Zigeunerbaron”, von
S rauß in neuer Einſtudierung und Ausſtattung vor.
ielle ſingt Joachim Sattler, der 1. Heldentenor unſerer

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Nachleſe für die Kleiderſammlung.
Mittwoch, den 14. November 1934: Schloßgartenſtraße Pallas=
wieſenſtraße: öſtlich Frankfurter Straße, Schlageterſtraße: weſt=
lich Pankratiusſtraße, Ploenniesſtraße, Schloßgartenplatz, Moller=
ſtraße, Schwanenſtraße, Liebfrauenſtraße; weſtlich Pankratius=
ſtraße, Barkhausſtraße, Dietrich=Eckart=Platz Schuknechtſtraße,
Eckardtſtraße. Arheilger Straße, Gardiſtenſtraße, Löffelgaſſe,
Ruthsſtraße, Fuhrmannſtraße, Beckerſtraße, Kaupſtraße: weſtlich
Pankratiusſtraße. Elfeicherweg. Arheilgerweg, Friedberger
Straße. Gießener Straße, Büdinger Straße, Hochſchulſtraße,
Alexanderſtraße. Dieburger Straße, Hohler Weg. Alfred=Meſſel=
Weg, Mendelsſohn=Weg, Breitwieſenberg. Voglerweg, Regerweg,
Weberweg, Heinrich=Rinck=Weg. Heinz=Heim=Weg, Löwenſternweg,
Rodinghweg, Flotowſtr., Schilbachweg, Ziegelbuſchweg, Im Emſer,
Aeußere Ringſtr. nördl. Dieburger Str., Speſſartring, Schlageter=
ſtraße: öſtlich Pankratiusſtraße, Liebfrauenſtraße: öſtlich Pan=
kratiusſtraße, Kittlerſtraße, Taunusſtraße, Lichtenbergſtraße,
Heinheimerſtraße, Riegerplatz, Mauerſtraße, Magdalenenſtraße,
Kaupſtraße: öſtlich Pankratiusſtraße, Wenckſtraße, Müllerſtraße,
Lauteſchlägerſtraße, Kranichſteiner Straße, Kaſtanienallee.
Donnerstag, den 15. November 1934: Landgraf=Georg=Straße,
Kleine Ochſengaſſe. Große Ochſengaſſe, Schloßgraben, Schloßgarten,
Geiſtberg, Obergaſſe, Rundeturmſtraße, Sackgaſſe. Große Kaplanei=
gaſſe: nördl. Landgraf=Georg=Straße, Mühlſtraße. Stiftsſtraße:
nördl. Landgraf=Georg=Straße. Schollweg, Lucasweg. Nicoleiweg,
Olbrichweg. Alexandraweg, Prinz=Chriſtians=Weg, Erbacher Str.,
Beckſtraße; nördl. Darmſtraße, Dreibrunnenſtraße, Wingertsberg=
ſtraße, Fiedlerweg, Seitersweg, Speſſartring: ſüdl. Dieburger Str..
Aeußere Ringſtraße: ſüdl. Dieburger Str.
Freitag, den 15. November 1934: Hölgesſtraße, Wilhelminen=
platz, Hügelſtraße: öſtl. Peter=Gemeinder=Straße, Wilhelm=Gläſſing=
Straße, Schützenſtraße Eliſabethenſtraße: öſtl. Peter=Gemeinder=
Str., Ludwigsplatz, Schulſtraße, Luiſenſtraße, Bismarckſtraße: öſtl.
Frankfurter Str. Schleiermacherſtraße, Zeughausſtraße. Richthofen=
Platz, Obere Rheinſtraße. Ernſt=Ludwig=Straße, Ludwigsſtraße,
Marktplatz, Schillerplatz, Marktſtraße Schuſtergaſſe. Holzſtraße,
Kirchſtraße, Kleine Bachgaſſe, Neugaſſe, Langgaſſe. Große Bach=
gaſſe, Pädagogſtraße, Döngesborngaſſe Woogsſtraße, Woogsplatz,
Hinkelsgaſſe, Große Kaplaneigaſſe, Kleine Kaplaneigaſſe Schützen=
gaſſe. Lindenhofſtraße, Mühlſtraße; ſüdlich Landgraf=Georg=Str.,
Kapellſtraße, Soderſtraße: weſtl. Stiftsſtraße, Adolf=Spieß=Straße,
Riedlingerſtraße, Teichhausſtraße.
Samstag, den 16. November 1934: Alle Straßen der Wald=
kolonie. Eſchollbrücker Straße, Schepp=Allee, Holzhofallee, Artil=
lerieſtraße, Hindenburgſtraße: ſüdl. Holzhofallee, Kattreinſtraße,
Weinweg, Im Höllchen, Groß=Gerauer=Weg. Hopfengarten. Schrau=
tenbachweg, Philipp=Röth=Weg, Thylmannweg. Beſſunger Straße:
weſtl. Donnersbergring, Wormſer Straße, Oppenheimer Straße,
Alzyer Straße, Binger Straße. Moltkeſtraße, Haardtring, Untere
Landskronſtraße. Heimſtättenweg, ſämtliche Straßen der Stadt=
randſiedlung.