Darmstädter Tagblatt 1934

Hnzelmmmmer 10 Mfennilgs

Dar
A
TT
Ter *
Ta
*
TZ
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bezugspreis:
Anzeigenpreis:
Bei üſtentlich 7mallgem Erſcheinen vom 1. November

504 fulovember 2.— Reichsmark und 20 Pfennig Ab=
ragugihr, abgeholt 2.— Reichsmark, durch die
Agewun 2.20 Reichsmark frei Haus. Poſtbezugsprels
im Mulander ohne Beſtellgeld monatlich 2.40 Reichsmart.
Nichte einen einzelner Nummern infolge höherer
Gemudliterechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
Bezu=geſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
emruf obne Verbindlichkelt für uns

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſebenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſi. Tagbl.” geſfattet.
Nummer 302 Donnerstag, den 1. November 1934. 196. Jahrgang

Die 22 mm breite Zeile im Anzelgentell 1 mm hoch,
7 pfennig. Die 92 mm breite Zeiſe im Texttell 1 mm
hoch 100 Pfennig. Platzaufſchlag (nach vorheriger Ver=
einbarung) für Placterung unter Text oder an be=
ſimmter Stelle 25% Rabatt nach Staffel C.pripatan eigen
(eigſpaltig) das ſeitgedruckte Ueberſchriſtwort 20 Pfg.,
ſedes weitere Wort 8 Pfennig. Familen= Anzeigen
die 22 mm breite Zeiſe 1 mnu hoch 6 Pfennig.
Poſiſcheckonto: Franffurt a. M. 1301. Bankkonto:
DD=Byni und Darmſtädter und Naiſonalban”.

Jangeſisce Trappen fnt Hertn snot veren
Verkwürdige Vorbereikungen Frankreichs für die Saarabſktimmung. — Pläne für einen Handſkreich

auf das Saargebiet, wenn Knor ruft.

einz

Uin durchſichtiges Beunruhigungs=
manöver.
Aut M7ziplin der Saardeutſchen iſt nichk zu erſchükkem
DNB. Paris, 31. Oktober.
ſie dem „Matin” aus Nancy gemeldet wird, ſollen die
frarzſiſchen Militärbehörden alle Vorkehrungen zur ſofortigen
Duutührung eines „Abwehrplanes” getroffen haben" „für den
Faſl daß Deutſchland einen Handſtreich auf das Saargebiet
unnginimt, der franzöſiſches Gebiet bedrohen” könnte. Neuere
Nallchten wieſen auf die Möglichkeit eines Handſtreiches der
SAA uf. das Saargebiet unmittelbar nach dem Tage der Volks=
abftlünntng am 13. Januar hin, durch den der Völkerbund vor
einus ollendete Tatſache geſtellt werden könnte. In einer Ein=
gabte ei „Saar=Wirtſchaftvereinigung” an den Völkerbund werde
erklſür, Ddaß auf Grund „vertraulicher Nachrichten aus glaub=
wündger Quelle” mit der Möglichkeit eines deutſchen Einfalls
in e Saargebiet ernſtlich gerechnet werden müſſe. Die Ver=
brerig dieſer Nachricht habe natürlich in den franzöſiſchen
Gruwisirken wie auch in Paris und im übrigen Frankreich
einm ewiſſe Beunruhigung ausgelöſt. Man könne, ſo heißt es
in ihn Telegramm des „Matin” zur Beruhigung der öffent=
lichnn Reinung Frankreichs ſagen, ohne zu befürchten, demen=
tiery uwerden, daß die Heeresleitung Frankreichs die Gelegen=
heit/ icht verfehlt hat, ſich mit dieſer Frage zu beſchäftigen.
Giufneits werde die Ausbildung der kürzlich bei ihren Truppen=
jeillt erngetroffenen Rekruten in Elſaß=Lothringen in dieſem
Jaty beſonders eifrig betrieben, andererſeits ſeien ſowohl bei
den ſtaben der Armeekorps von Metz und bei dem 20. Armee=
kor),kin. Nancy alle erforderlichen Vorkehrungen getroffen.
Ndeurvre” behauptet, daß der franzöſiſche Botſchafter in
Londn, Corbin, Sir John Simon am Dienstag von den „ tech=
niſug” Vorkehrungen in Kenntnis geſetzt habe, die die fran=
zöſiſt Regierung getroffen habe, um den Präſidenten der Re=
gie mgskommiſſion, Knox, in eine ſolche Lage zu verſetzen, daß
er z irforderlichen Streitkräfte zur Verfügung habe, um jede
aufrlreriſche Betätigung der nationalſozialiſtiſchen Organi=
ſatiw imn Saargebiet im Augenblick der Volksabſtimmung zu
verchdern.
DNB. London, 31. Oktober.
himes” meldet: Die franzöſiſche Regierung hat dem
Gebil, der die Truppen an der Saargrenze befehligt, Weiſun=
geri teält, die ſich auf den Fall beziehen, daß der Präſident der
Scaſtegierungskommiſſion, Knox, um Beiſtand erſucht. Zur
Zeiſt er Räumung des Rheinlandes wurden die franzöſiſchen
Träyen aus dem Saargebiet zurückgezogen. Der Präſident der
Reſyrumgskommiſſion hat das Recht, ſich im Falle der Gefahr
an g Zuppen außerhalb des Gebietes zu wenden. Die fran=
zöſüte Regierung hat jetzt die notwendigen Weiſungen gegeben,
umſ MMiſter Knox zu ermöglichen, binnen weniger Stunden
einn usreichende Streitmacht zur Verfügung zu haben, falls er
ſie Amöcigt, und zwar unter der Vorausſetzung, daß eine ſolche
Akche nicht als eine Erneuerung der Beſetzung des Gebietes
autguaffen iſt.
Vet Pariſer Korreſpondent der „Times” berichtet, eine
Maſſtngg aus Nancy beſage, daß der Stab des dort ſtehenden
20. hws und des in Metz ſtationierten 6. Korps Weiſungen
dausſet erhalten haben, wie ſie im Falle eines nationalſoziali=
ſtiſſimh WPutſches im Saargebiet handeln ſollen.
ſor ſtehende übereinſtimmende Meldungen ſind geeignet, in
all/s deutſchen und ſaarländiſchen Kreiſen größtes Aufſehen
un Zutnruhigung hervorzurufen. Denn derartige militäriſche
Vohhir itungen können jedem Vorwande dienen, um einen Ge=
wahltt durchzuführen. Schon die Drohung allein mit einer
de igen Aktion iſt als unrechtmäßiger Beeinfluſſungsverſuch
deM vorſtehenden Abſtimmung zu verurteilen.
ſie deutſche Regierung und das deutſche Volk wünſchen
niatzl anderes als die vertraglich zugeſicherte Durchführung der
AEstmiung und im Anſchluß an dieſe eine ausſchließlich den
Wrlihen der abſtimmungsberechtigten Bevölkerung entſprechende
Löſſtig der Saarfrage.
s widerſpricht dem Vertrag und dem Geiſt jeder Volks=
ab ſtyrung, wenn eine an der Abſtimmung beteiligte Macht
bo eiten des Treuhänders — des Völkerbundes oder ſeiner
Ohe — mit einer militäriſchen Aktion im Saargebiet be=
träAwürde. Ein ſolches Vorgehen könnte nur als ein „ Hand=
ſtw;wezeichnet werden, da keine Inſtanz eine derartige rechts=
wiſge Maßnahme legitimieren könnte.
rutz aller Emigrantenprovokationen wird die Saarbevöl=
keial, an ihrer muſtergültigen Diſziplin bis zur Saar=
ab hmung und über dieſe hinaus feſthalten. Deutſcherſeits
jelſſtalls beſteht alles Intereſſe daran, die Saarbevölkerung in
duſt Saltung zu beſtärken, damit ſie ſich am 13. Januar 1935
friſu Deutſchland bekennen kann und dann der Völkerbund
a1Pdieſem Bekenntnis, durch keinerlei Machenſchaften beein=
tn Fligt, die gegebenen Folgerungen zieht.

Die Unruheſtifter am Werk.

die franzöſiſche Propaganda arbeitet ſeit einiger Zeit mit
dMöchauptung, daß der Präſident der Regierungskommiſſion
in UUgargebiet. Herr Knox, das Recht habe, franzöſiſche Truppen
0 Afordern, falls er es aus Gründen der allgemeinen Sicher=
9 Pfür nötig erachte. Entſprechende Meldungen werden immer
her in die Welt geſetzt, und es wird ſyſtematiſch daran ge=

arbeitet Unruhe zu ſtiften, um die Saarabſtimmung zu er=
ſchweren.
Obwohl alle Beteiligten ein Intereſſe daran haben follten,
daß ſich die Volksbefragung in einer abſolut friedlichen
Atmoſphäre vollzieht, wird von Frankreich her mit wilden
Drohungen gearbeitet und verſucht, die Abſtimmungsberechtigten
einzuſchüchtern und zu beeinfluſſen. Daß verſchiedene engliſche
Zeitungen das franzöſiſche Treiben unterſtützen, iſt nicht weiter
auffallend. Offenbar haben ihre Berichterſtatter noch immer
keine Gelegenheit gehabt, ſich einmal mit den Mitgliedern der
Abſtimmungskommiſſion im Saargebiet zu unterhalten. Dieſe
Ausländer ſind durchaus nicht davon entzückt, daß künſtlich
Unruhe geſchaffen wird, und daß vor allem die Separatiſten
die Bevölkerung terroriſieren dürfen. Gerade auf die ſeparati=
ſtiſchen Umtriebe ſollte das Ausland ſein Augenmerk lenken
anſtatt von nationalſozialiſtiſchen Putſchgerüchten zu reden.
Diejenigen, die mit voller Siegesgewißheit in den Ab=
ſtimmungskampf hineingehen, und die heute ſchon wiſſen, daß
Frankreich, und daß die Separatiſten eine glatte Niederlage
erleiden, haben es wirklich nicht nötig von Gewaltakten zu
träumen oder Gewaltſtreiche zu planen. Das weiß man auf
franzöſiſcher Seite ſehr genau, aber die franzöſiſche Propaganda
will den gegenteiligen Eindruck erwecken. Die Verhältniſſe haben
aber gezeigt, daß die überwiegende Mehrheit der Saarbevöl=
kerung durchaus nicht daran denkt, die öffentliche Ordnung zu
ſtören und den Franzoſen Vorſpanndienſte zu leiſten, daß
infolgedeſſen auch die einheimiſche Polizei genügt um mit den
Separatiſten fertig zu werden, vorausgeſetzt, daß ihnen höheren
Ortes dazu auch Gelegenheit geboten wird, und daß es erſt
recht überflüſſig iſt, auch nur mit dem Gedanken einer Heran=
ziehung franzöſiſchen Militärs zu ſpielen.

Skrafen!
Die Völklinger „Spionage‟-Affäre vor dem Meher
Appellakionshof.
EP. Metz, 31. Oktober.
In der ſogenannten „Völklinger Spionageaffäre” die vor
dem Appellationsgerichtshof in Metz, als Berufungsinſtanz ver=
handelt wurde, iſt am Mittwoch das Urteil gefällt worden. Durch
dieſes Urteil werden die meiſten in der erſten Inſtanz verhängten
Strafen noch verſchärft.
Im einzelnen wurden verurteilt: die Beamten der Werks=
polizei der Stahlwerke Höchling, Baltes und Rathke zu je 2½
Jahren Gefängnis, 1000 Franken Geldſtrafe und 10 Jahren
Aufenthaltsverbot; „Friſchmann zu 3 Jahren Gefängnis, 1000
Franken Geldſtrafe und 20 Jahren Aufenthaltsverbot. Der Ange=
klagte Litzenburger, der in der erſten Inſtanz freigeſprochen
wurde, wurde vom Berufungsgericht für ſchuldig befunden und
zu 18 Monaten Gefängnis, 500 Franken Geldſtrafe und 10 Jahren
Aufenthaltsverbot verurteilt. Außerdem wurden den Verurteil=
ten die Koſten des Verfahrens auferlegt. Der Angeklagte Rup
wurde in Abweſenheit zu 5 Jahren Gefängnis, 1000 Franken
Geldſtrafe und 20 Jahren Aufenthaltsverbot verurteilt.
Dem Prozeß lag folgender Tatbeſtand zugrunde: Der jetzt zu
2½ Jahren Gefängnis verurteilte Werkspolizeibeamte Rathke,
ein Kriegsblinder, erhielt am Abend des 3. Juli ds. Js. in Völk=
lingen ein fingiertes Telegramm des Inhalts, daß ein als „Otto‟
bezeichneter Abſender ihn in dringender Angelegenheit in Har=
garten (Lothringen) ſprechen wolle. Rathke fuhr daraufhin mit
dem Hüttenbeamten Baltes nach Hargarten. Dort wurden beide
von der franzöſiſchen Kriminalpolizei verhaftet und ins Metzer
Gefängnis übergeführt. Die beiden Verhafteten wurden der
Spionage beſchuldigt und verurteilt. Die Verurteilten legten
Berufung ein, über die nun heute vor dem Metzer Appellations=
gerichtshof verhandelt wurde. Die Verurteilung des kriegsblinden
Werkspoliziſten Rathke hat im Saargebiet größte Entrüſtung her=
vorgerufen. Es wird darauf hingewieſen, daß Rathke als Kriegs=
blinder überhaupt keine Spionage betreiben konnte und daß das
Telegramm von franzöſiſchen Polizeibeamten abgeſandt worden
iſt, um Rathke und ſeinen Begleiter in eine Falle zu locken.

auf der Londoner Flokkenkonferenz.
DNB. London, 31. Oktober.
Der Marinemitarbeiter des „Daily Telegraph” glaubt be=
richten zu können, daß die wichtigſten Punkte des britiſchen
Planes zur Begrenzung der Seerüſtungen unnachſichtigen Wider=
ſtand gefunden haben. Der Vorſchlag, die Tonnage der Groß=
kampfſchiffe herabzuſetzen, ſei endgültig verworfen. Die britiſche
Anregung, die Tonnage der Kreuzer auf 7000 Tonnen zu be=
ſchränken, die Frankreich, Italien und Japan zuſagte, ſei von
Amerika endgültig abgelehnt worden. Für Kreuzer bleibe er
alſo bei einer Höchſtgrenze von 10 000 Tonnen und einer Höchſt=
bewaffnung mit 20=Zentimeter=Geſchützen. Die engliſcherſeits
und amerikaniſcherſeits angeregte Abſchaffung der U=Boote
werde von Japan und von Frankreich abgelehnt. Von einem
Vorſchlag auf Herabſetzung der U=Boote auf 600 Tonnen wolle
die amerikaniſche Abordnung auch nichts wiſſen. Weitere
britiſche Vorſchläge, die ſich auf die Beſchränkung der Zahl der
Seeleute und auf Begrenzung der Zahl der auf Schiffen unter=
gebrachten Flugzeuge beziehen, ſeien, falls ſie vorgebracht würden,
ebenfalls einer Ablehnung ſicher,

Vorſchau auf die Novemberwahlen
M AJA.
Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter.
K. G. S. Waſhington, Ende Oktober.
Alle zwei Jahre, am Dienstag nach dem erſten Montag
im November, finden in 47 Staaten der Union die Wahlen für
das Bundesparlament ſtatt. Und zwar werden alle 435 Mit=
glieder des Unterhauſes (Houſe of Congreß) und ein Drittel
der Mitglieder des Oberhauſes (United States Senate) neu=
bzw. wiedergewählt. Die Amtsperiode der Abgeordneten im
Unterhaus dauert 2 Jahre die der Senatoren 6 Jahre. Es
handelt ſich alſo bei der Wahl am 6. November um ein ganz
großes innerpolitiſches Ereignis für die Vereinigten Staaten,
insbeſondere aber für den Präſidenten (deſſen Amtszeit vier
Jahre beträgt und der infolgedeſſen erſt 1936 zur Wiederwahl
ſteht), der ja in weitgehendem Maße auf einen ihm gegenüber
ſympathiſch eingeſtellten Bundeskongreß angewieſen iſt. In den
47 Staaten herrſcht daher ſchon ſeit einigen Wochen ſtarkes
Wahlfieber. Nur in 2 Bezirken iſt es ganz ſtill: erſtens im
Bundesbezirk Waſhington, deſſen Bürger nicht wahlberechtigt
ſind (ein für das demokratiſche Amerika recht paradoxer Zu=
ſtand); zweitens im nördlichen Einzelſtaat an der Atlantiſchen
Küſte: in Maine, wo nach alter Tradition die Wahlen für den
Bundeskongreß bereits Anfang September abgehalten werden.
Der Staat Maine hat ſich für den Neuen Kurs Rooſevelts ent=
ſchieden, und die Demokratiſche Partei hat hieraus ein günſtiges
Vorzeichen gedeutet, während die Republikaner natürlich er=
klären, der kleine Staat Maine ſei ganz belanglos.
Beſonders ſtark tobt der Kampf im Staate New York.
Der 6. November iſt in vielen Staaten gleichzeitig der
Wahltag für den höchſten Poſten des Staates, den Gouver=
neur, und in New York haben die Demokraten den bis=
herigen Gouverneur Lehmann wieder aufgeſtellt die Republi=
kaner den bisherigen Park=Kommiſſar Moſes und die Soziali=
ſten einen Mr. Salomon. Für die deutſch=amerikaniſchen Wähler
ergibt ſich hieraus eine ſchwierige Lage. Die Steuben=Geſellſchaft
hat ſich infolgedeſſen entſchloſſen, den unabhängigen Kandidaten
Hylan, einen früheren Oberbürgermeiſter der Stadt New York,
zu benennen. Es hat jedoch den Anſchein, daß der jüdiſch=
orthodoxe Lehmann das Rennen machen wird, denn die Demo=
kraten kämpfen unter dem Banner: „Für Rooſevelts Neuen
Kurs”.
Auch in den übrigen Staaten geht es faſt durchweg um
die Frage: Iſt der Neue Kurs gut, oder iſt er ſchlecht? Be=
kanntlich hat ſeit einigen Monaten eine ſcharfe, wenn auch nicht
ſtark verbreitete Kritik gegen den „New Deal” eingeſetzt, und
zwar werfen die Republikaner dem Präſidenten vor, daß er
öffentliche Gelder verſchwende und das Land dem finanziellen
Ruin zutreibe; daß er die Induſtrie künſtlich niederhalte, die
landwirtſchaftliche Produktion in hoffnungsloſe Verwirrung ge=
bracht habe; daß er den Amerikaniſchen Bürgern ſeiner ver=
faſſungsmäßigen Freiheit beraube.
Die Demokraten vermeiden es möglichſt, ſich auf dieſe theore=
tiſchen Argumente einzulaſſen. Sie weiſen auf die praktiſchen
Wirkungen der Rooſeveltſchen Politik hin: er hat das Land von
der Panik befreit, hat die Guthaben der kleinen Sparer in
den pleite gegangenen Banken gerettet hat Millionen von
Arbeitsloſen mit ihren Familien gut durch den Winter gebracht,
had die Hausbeſitzer durch Verſchaffung behördlicher z. T. garan=
tierten und daher leicht erlangbarer Anleihen in den Stand ge=
ſetzt, ihre Häuſer zu reparieren oder zu moderniſieren. Schließ=
lich hat Präſident Rooſevelt durch das Nira=Syſtem vielen
Arbeitern Stellung verſchafft und hat den Bauern erheblich
beſſere Preiſe für die Feldfrüchte beſchert, teils durch Entwer=
tung des Dollars, die den Rohſtoffen mit Weltmarktpreiſen
automatiſch höhere Dollarpreiſe brachten, teils durch Gewährung
von Barvergütungen für Einſchränkung der bebauten Acker=
flächen. Man rechnet damit, daß bei der großen Maſſe dieſe
klingende Münze mehr wirken wird als die Klagen gewiſſer
reaktionärer Republikaner der Alten Garde oder individuali=
ſtiſcher Induſtriekapitäne und Bankiers in New York und
Chicago. Die Republikaner machen gerade in dieſen beiden
Städten verzweifelte Anſtrengungen, aber es fehlt ihnen an
guten Führern und an einem zugkräftigen Programm. Außer=
dem iſt das Verſagen des Republikaners Herbert Hoover und
die vollkommene Zerrüttung des Geldweſens am Ende ſeiner
Amtsperiode noch zu friſch in Erinnerung.
Im allgemeinen hat ſich dieſe Enttäuſchung über Hoover
und die Erkenntnis, daß man es mit neuen Methoden ver=
ſuchen müſſe in der Aufſtellung von Kandidaten für die
Novemberwahlen ausgewirkt, die zum Teil für Rooſevelts
Neuen Kurs eintreten, zum Teil aber noch viel weiter nach
„links” gehen. Beſonders im Mittelweſten und im Weſten, bei
den Farmern, den Bergleuten und den Hafenarbeitern hat der
Gedanke weiteſten Ausbaus des ſtaats=ſozialiſtiſchen Syſtems
große Fortſchritte gemacht. Forderungen nach großzügiger In=
flation, ſowie nach empfindlicher Wegſteuerung der Kapital=
vermögen ſind erhoben worden. Upton Sinclair kandidiert in
Kalifornien für den Gouverneur=Poſten mit ſeinem Epic=
Plan” (End Poverty in California), mit dem er die Armut
in Kalifornien abſchaffen will, indem er die hungrigen Bauern
und Stadtarbeiter, die ja doch für den regulären Konſum aus=
fallen, zu einer Verſorgungs=Gemeinſchaft zuſammenſchließen
wvill. Dieſe ſollen außerhalb des privaten, normalen Wirtſchafts=
verkehrs ihre Erzeugniſſe, die ſie mit ſtaatlichen Geldern her=
ſtellen, untereinander austauſchen. Er plant ferner die Pen=
ſionierung aller Bürger mit dem 60. Lebensjahr, auf Staats=
loſten.
In anderen Staaten beſtehen keine ſo genau oder ſo radikal
formulierten Pläne, aber die Tendenz nach Links iſt auch dort
unverkennbar. Im Staate Louiſiana zum Beiſpiel herrſcht
Senator Huey Long mit faſt diktatoriſcher Gewalt und gegen
die Kapitaliſten.
Das Ergebnis der Wahlen wird daher aller Vorausſicht
nach auch einen Bundeskongreß bringen, der überwiegend
demokratiſch iſt und die Anzahl der republikaniſchen Sitze ſicher=
lich nicht erhöht. Aber dieſe Demokraten” dürften nicht ge=
ſchloſſen hinter der Regierung Rooſevelt ſtehen, ſondern ſich in
drei Gruppen teilen: die Links=Radikalen, die eine ſtarke Steige=

Dite 2 — Nr. 302

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Donnerstag, 1. November 1934

rung der Bundesausgaben für ſoziale Zwecke verlangen werden;
die Konſervativen, die eine Rückkehr zu ſparſamer Wirtſchaft
und ausgeglichenem Budget verlangen, und die — allerdings
ſtärkſte — Mittelgruppe, die loyal ſämtliche Maßnahmen Rooſe=
velts unterſtützt. Dieſe Teilung dürfte zu gelegentlichen Ver=
bindungen zwiſchen demokratiſcher Oppoſition und den republi=
kaniſchen Abgeordneten führen, und Rooſevelt wird daher in
der Parlaments=Seſſion, die am 3. Januar 1935 beginnt, keinen
leichten Stand haben.
Dr. Goebbels ſpricht heuke zur Hitlerjugend.
Reichsminiſter Dr. Goebbels ſpricht heute, Donnerstag,
nachmittags von 18,05 bis 18,25 Uhr, zur Hitler=Jugend. Die
Rede, auf alle deutſchen Sender übertragen, wird von Chören
der Hitler=Jugend umrahmt. Für die Hitler=Jugend iſt im
ganzen Reich Gemeinſchaftsempfang angeordnet.
Der japaniſche Botſchafter Nagai über Deutſchland.
DNB. Tokio, 31. Oktober.
Der japaniſche Botſchafter bei der Reichsregierung Nagai,
der zurzeit nach Tokio unterwegs iſt, erklärte Preſſevertretern
in San Franzisko, daß Deutſchland vollkommen einig hinter
Hitler ſtehe. Nagai gab ſeiner Bewunderung über die An=
ſtrengungen, die Deutſchland zu ſeiner Wiederaufrichtung mache,
Ausdruck. Das vor kurzem verbreitete Gerücht über ein Ge=
heimbündnis zwiſchen Japan und Deutſchland führte der Bot=
ſchafter auf die freundſchaftliche Annäherung der beiden Völker
zurück.
Der jugoſlawiſche Juſtizminiſter zurückgekreten.
EP. Belgrad, 31. Oktober.
Der jugoflawiſche Juſtizminiſter Maximowitſch iſt zurück=
getreten. Wie verlautet, hängt der Rücktritt mit einem Kon=
flikt zuſammen, den der Miniſter wegen der ſogenannten bos=
niſchen Agrargeſetze mit bosniſchen Richtern hatte. Am Abend
trat ein Miniſterrat zuſammen, dem Maximowitſch nicht mehr
beiwohnte. In dieſem Miniſterrat ſoll beſchloſſen worden ſein,
Maximowitſch zur Zurücknahme ſeines Rücktritts zu bewegen.
Auf nächſtes Jahr verkröſtel.
EP. London, 31. Oktober.
Zu Beginn der heutigen Unterhaus=Sitzung verſuchten mehrere
Mitglieder die Regierung zu einer Stellungnahme in der Rü=
ſtungsfrage zu bewegen. Aber ſowohl Außenminiſter Sir John
Simon wie Miniſterpräſident Macdonald lehnten es ab, auf die
ihnen geſtellten Fragen einzugehen, wobei Macdonald die Frager
auf die Debatte über die Armee= und Marine=Budgets im nächſten
Jahr vertröſtete. Was die Luftſtreitkräfte anbelange, erklärte Mac=
donald, ſo gehe ihr Ausbau in Uebereinſtimmung mit dem verkün=
deten Programm planmäßig vor ſich.
Im weiteren Verlauf der Ausſprache beſtritt Marineminiſter
Sir Eyres Bolton Monſell im Anſchluß an eine Anfrage über die
Enthüllungen vor dem amerikaniſchen Senatsausſchuß, daß bei der
Vergebung von Aufträgen für den Bau von Unterſeebooten irgend
welche perſönlichen Beziehungen zwiſchen dem Miniſterium und
den Werften eine Rolle ſpielten oder jemals geſpielt hätten.
Im Anſchluß behandelte das Unterhaus weiter die Vorlage
gegen hochverräteriſche Umtriebe in der Wehrmacht.
Prokeſte der Pefroleumlieferanken Japans.
EP. Tokio, 31. Oktober.
Nach ihrem Proteſt gegen die Einrichtung eines Treib= und
Brennſtoffmonopols in Mandſchukuo haben England, die Ver=
einigten Staaten und Holland nunmehr auch gegen das neue
fapaniſche Petroleumgeſetz Einſpruch erhoben. Dieſes Geſetz ver=
pflichtet die ausländiſchen Petroleumgeſellſchaften zur Anhäufung
von Rohöl=Vorräten in Höhe eines Durchſchnittsverbrauchs von
ſechs Monaten. Weiter wird darin vorgeſchrieben, daß ein ge=
wiſſer Prozentſatz des in Japan abgeſetzten ausländiſchen
Petroleums und Benzins im Lande ſelbſt raffiniert werden
muß, wodurch den Petroleumgeſellſchaften große Unkoſten ent=
ſtehen, ohne daß ſie einen Gegenwert für ihre Aufwendungen
erhalten. — Der neue Proteſt ſtützt ſich jedoch nicht, im Gegen=
ſatz zu dem Einſpruch in der Frage des mandſchuriſchen
Monopols auf irgendwelche internationalen Vereinbarungen,
ſondern betont lediglich, daß das Vorgehen der japaniſchen
Regierung eine Ungerechtigkeit darſtelle und den internationalen
Gebräuchen widerſpreche.

Vom Tage.
Der Chef des Stabes, Lutze, der in den letzten Tagen unpäß=
lich war, iſt ſo weit wieder hergeſtellt, daß er ſich am Mittwoch im
Flugzeug von Hannover nach Berlin begeben konnte.
Im Sitzungsſaal des Rothenburger Rathauſes begann unter
der Leitung des Reichsarbeitsführers Staatsſekretär Hierl der erſte
Arbeitstag der Gauarbeitsführer aus ganz Deutſchland.
Das litauiſche Kriegsgericht hat nunmehr den Beginn des Pro=
zeſſes gegen die 126 angeklagten Mitglieder der verbotenen memel=
ländiſchen Parteien unter Führung von Dr. Neumann und Saß
auf den 14. Dezember anberaumt. Außer den Angeklagten werden
vor dem Kriegsgericht etwa 450 Zeugen und 19 Sachverſtändige
erſcheinen.
Amtlich wird mitgeteilt, daß die Militärgerichtshöfe in Leoben
und Klagenfurt aufgelöſt werden. Alle Gerichtsverhandlungen
wegen des Putſches vom 25. Juli, ſoweit ſie die öſterreichiſche Pro=
vinz betreffen, werden in Zukunft in Graz durchgeführt werden.
Die in Paris erſcheinenden Tageszeitungen „New York Herald”
und „Chicago Tribune” kündigen an, daß der „New York Herald”
vom 1. Dezember ab alle Aktiva der „Chicago Tribune” in Paris
übernimmt und die New York Herald=Verlagsgeſellſchaft von die=
ſem Zeitpunkt an die beiden verſchmolzenen amerikaniſchen Tages=
zeitungen in Paris herausgeben wird.
Nach der amtlichen Zuſammenſtellung iſt die Zahl der Unter=
ſtützung beziehenden Arbeitsloſen in Frankreich von 334 051 am
13. Oktober auf 339 822 am 20. Oktober geſtiegen.
Die franzöſiſche Regierung hat durch ihren Geſchäftsträger in
Rom der italieniſchen Regierung ein amtliches Auslieferungs=
geſuch für die beiden in Turin verhafteten ſüdſlawiſchen Emigran=
ten Dr. Pawelitſch und Kwaternik überreichen laſſen.
Wie aus Ankara gemeldet wird, iſt die im Auslande ver=
breitete Meldung von einer Verhaftung Iwan Michailows falſch.
Sie entbehrt jeder Begründung. Iwan Michailow befindet ſich nach
wie vor in völliger Freiheit, aus eigenem Wunſch, aus Gründen
vermehrter perſönlicher Sicherheit, in Kaſtamuni.
Der in Salzburg verhaftete ſüdſlawiſche Paßfälſcher Stockla,
der behauptete, genaueres über die Vorgeſchichte des Marſeiller
Anſchlages zu wiſſen, wurde den ſüdſlawiſchen Behörden überge=
ben, die ein Auslieferungsbegehren geſtellt hatten.
Nach einer Mitteilung des ſpaniſchen Miniſterpräſidenten be=
tragen die Verluſte der Wehrmacht bei den Kämpfen in Aſturien
220 Tote, 743 Verwundete und 46 Vermißte. Unter den Toten
ſind 22 Offiziere und 25 Unteroffiziere.
In der Provinz Fukien wurden mehrere Rauſchgifthändler zum
Tode verurteilt, die ihr Gift hauptſächlich in Schulen umgeſetzt
hatten. Das Urteil wurde öffentlich vollſtreckt.
In der Stadt Ulala (Piraten=Gebiet) verurteilte das Ge=
richt vier Beamte der Sowjet=Exportgeſellſchaft „Sojuſtrans” zum
Tode durch Erſchießen wegen Ausplünderung wertvoller Ladungen
von Laſtkraftwagenzügen. Elf andere Angeklagte wurden zu Ge=
fängnisſtrafen bis 8 Jahren verurteilt.

Wieder 882 polniſche Bergleute aus Frankreich

DNB. Warſchau, 31. Oktober.
„Kurjer Poranny” berichtet über die neuerliche Ausweiſung
von 882 polniſchen Bergleuten aus Frankreich und hebt hervor,
daß gegen dieſe Leute Maßnahmen geiroffen worden ſeien, die
nach bewußter Gewalt und Böswilligkeit ausſähen. Man könne
daher leider nicht nur den franzöſiſchen Unternehmern die Schuld
an einer derartigen Behandlung der polniſchen Bergarbeiter
geben, da die Ausweifung ohne Mitwirkung der franzöſiſchen
Behörden nicht möglich geweſen wäre. Die ſteigende Zahl der
franzöſiſchen Arbeitsloſen könne nicht allein der Grund für
dieſes Vorgehen ſein, ſondern es müßten auch noch andere Be=
weggründe mitſpielen. In Polen ſei man jedenfalls zunächſt
überraſcht, aber dieſe Ueberraſchung könne ſich ſehr leicht in
eine lebhafte Entrüſtung verwandeln. Die Vernichtung der pol=
niſchen Bergleute gereiche Frankreich nicht zum Ruhme.

Neue Kundgebungen gegen japaniſche Anſiedler
N Amerika.

EP. New York, 31. Oktober.
Wie aus Phoenix im Staate Arizona gemeldet wird, kam
es im Salt River=Tal erneut zu japanfeindlichen Kundgebungen
der dortigen Farmer. In einer von Japanern bewirtſchafteten
Farm explodierten zwei Bomben. Bereits im Auguſt dieſes
Jahres ereigneten ſich in dieſer Gegend Kundgebungen gegen
die dort ſeßhaft gewordenen japaniſchen Farmer und Arbeiter.
Die amerikaniſchen Farmer fordern die Ausweiſung der etwa
1000 Köpfe zählenden japaniſchen Kolonie, da ſie eine unerträg=
liche Konkurrenz für die durch die Wirtſchaftskriſe ſowieſo ſchon
ſtark in Mitleidenſchaft gezogenen Amerikaner bedeute.

Noch immer wird die Hohe Politik überſchattet durch diſ
Folgen des Attentats von Marſeille, das neue Reibungen gat
ſchaffen und Fäden zerriſſen hat. Ueberall ſucht man dieſe zen
riſſenen Verbindungen wieder anzuknüpfen, ſoweit als mögliot
in Fortſetzung früherer Verhandlungen. Auffällig iſt dabei nun
daß der Beſuch des franzöſiſchen Außenminiſters Laval in Non
jetzt ſchon zum dritten Mal verſchoben wurde, ein Beweis, wir
ſchwer es iſt, die italieniſch=franzöſiſche Annäherung zu unten=
bauen. Frankreich ſucht ſich aber auch gleichzeitig neue Rückem
deckung bei ſeinen Bundesgenoſſen.
Italien will in dieſe Beſprechungen mit Paris ebenfanm
möglichſt ſtark hineingehen, und deshalb hat Muſſolini feim
Beziehungen zu den Unterzeichnern der römiſchen Protokoyu
wieder aufgenommen. Der ungariſche Miniſterpräſident Gömböä
fährt auf dem Umweg über Wien nach Rom und bald dargut
wird auch der öſterreichiſche Bundeskanzler Schuſchnigg ngou
Rom fahren, deſſen erſte Unterredung mit Muſſolini erheblichtz
Mißklänge in Rom aufwies, Muſſolini will alſo ſeinen Wirn
ſchaftsblock, der Italien eine Plattform im Donauraum ſchafin
und gleichzeitig eine Flankenbedrohung der Kleinen Entente unm
des Balkanpaktes enthält, tunlichſt feſtigen.
Das Unglück will es allerdings für Muſſolini, daß die
ohnehin nicht ſehr große Begeiſterung der übrigen Staaten füü
das Syſtem der Römiſchen Protokolle inzwiſchen weſentlich gen
ringer geworden iſt. Ungarn hat ſich ausgerechnet, daß ſeinm
Ausfuhr nach Italien eingeſchrumpft iſt, ſie iſt nicht einma
halb ſo groß wie die Ausfuhr nach Deutſchland, während din
Italiener ihre Einfuhr nach Ungarn ſteigerten. Jedenfall=
kommt auch Ungarn wirtſchaftlich nicht auf ſeine Koſten.
Auch in Oeſterreich ſetzt ſich trotz aller politiſchen unim
finanziellen Abhängigkeiten vom Weſten die Erkenntnis durchd
daß eine wirtſchaftliche Geſundung ohne Deutſchland nicht mögn
lich iſt. Muſſolini darf ſich alſo nicht unbedingt darauf veru
laſſen, daß alle Wege nach Rom führen. Er wird zwar nach
wie vor viele Gäſte bei ſich ſehen, aber dieſe können ſehr leichtt
mit der Erkenntnis heimkehren, daß der Weg nach Rom nung
ein zeitraubender und koſtſpieliger Umweg iſt.
Skalins Parole: Welkrevolukion!
DNB. Moskau, 31. Oktober,
Der Zentralausſchuß der Partei hat anläßlich des 17jährigem
Beſtehens der Sowjetunion Parolen veröffentlicht. In dieſem
Parolen bekundet die Partei ihren Willen zur Weltrevolutionn
zur Stärkung der roten Wehrmacht, zum Ausbau der Kolleltiv=
wirtſchaft in der Landwirtſchaft, zur weiteren Induſtrialiſierungy
der Sowjetunion, ſowie zur Solidarität mit der Weltarbeiten
ſchaft.
Die Aufruhrvorlage vor dem Unkerhaug
Am Dienstag abend fanden ſich in den Wandelgängen dest
Unterhauſes etwa 150 Mitglieder des Verbandes für den Schutzy
der Gewerbefreiheit ein. Es handelte ſich größtenteils umm
Frauen, die die Abgeordneten ihrer Wahlkreiſe herausbittenn
ließen, um Vorſtellungen wegen des Geſetzentwurfes zur Vern
hinderung aufrühreriſcher Propaganda unter der bewaffnetenn
Macht zu erheben. Nach einigen Stunden leerten ſich die Wanm
delgänge wieder.
In der Unterhausausſprache erklärte das Mitglied den=
Unabhängigen Arbeiterpartei Maxton, nach dem Wortlaut dieſes!
neuen Geſetzes müßten beiſpielsweiſe die Enthüllungen Llohä/
Georges über Pasſchendaele, wenn ſie einem jungen Soldatenn
in die Hand fielen, zweifellos als Aufreizung zur Pflichtver=
letzung behandelt werden.
Verſchiedene Abänderungsanträge der Oppoſition wurden?
von der großen konſervativen Unterhausmehrheit zu vall ge=
bracht, jedoch machte der Generalſtaatsanwalt, der die Vorlagen
verteidigte, das Zugeſtändnis, ſich mit der Beſtimmung einbern
ſtanden zu erklären, wonach nur ein Richter des Oberſten Gex
richtshofes die Vollmacht für eine Hausſuchung nach den Be
ſtimmungen des Geſetzes geben darf. Der Geſetzentwurf hat! A dem
vorgeſehen, daß die Unterſchrift von zwei Polizeirichtern unten
einem Durchſuchungsbefehl genügt.
Leſterreichiſche „Spork= und Turnfronk”.
Durch ein im geſtrigen Miniſterrad beſchloſſenes Geſetz wind
eine „Oeſterreichiſche Sport= und Turn=Front” geſchaffen, Dieſe
Front ſoll alle öſterreichiſchen Verbände und Vereine, dere
Mitglieder Sport oder Turnen betreiben, „zum Zweck einheils
licher vaterländiſcher Führung und zielbewußter Förderung” 300
ſammenfaſſen. Die Sportfront iſt eine öffentliche Körperſchall
Der oberſte Führer wird von der Bundesregierung beſtellt.

atid.
Hun E
gun gere

den
NieN
Füüpri
eiel
g orung

Fiſtzu
Grrpöße de
Mr
dwen G
Mn
E0 Hit
eigenet
Vera
Wehung,
Lnicht

Den Nobelpreis für Medizin 1934.

Mit der Erteilung des
Nobelpreiſes 1934 für Medi=
zin an die Amerikaner
Whipple, Minot und Murphy
hat eine der größten Ent=
deckungen auf dem Gebiete
der Heilkunde ihre inter=
nationale Anerkennung ge=
funden. Es handelt ſich da=
bei um die Einführung der
Leber als Heilmittel gegen
eine der ſchwerſten Blut=
krankheiten, die perniziöſe
(bösartige) Anämie oder
Biermerſche Erkrankung, ein
Leiden, deſſen tiefere Ur=
ſachen noch in Dunkel ge=
hüllt ſind und dem in frühe=
ren Jahren alle, die daran
erkrankten, erlagen, ohne daf
wirkſame Hilfe gebracht wer=
den konnte. Dieſe bösartige
Blutkrankheit äußert ſich in

verzehren. Leber iſt ja nicht jedermanns Sache und ſelbſt denen
die Lebergerichte gern eſſen, wurde die Koſt auf die Dauer zu=
wider. Auch gebraten und in verſchiedenartiger Zubereitung,

Dr. George Whipple.

Dr. George Minot.

Dr. William Murphy.

einer Veränderung der roten Blutkörperchen, die raſch zugrunde ge=
hen und deren überſtürzte Neubildung nicht mehr ausreicht, um die
nötige Menge Sauerſtoff an die Körperzellen zu bringen. In=
tereſſant iſt die Geſchichte der Entdeckung des neuen Heilmittels.
Der Amerikaner Whipple arbeitete ſchon ſeit Jahren über die
Wirkung verſchiedener Ernährungsformen auf die Blutneubil=
dung. Er fand, daß Leber und Niere die Neubildungsperioden
des Blutes nach Aderlaß beſonders verkürzten. Es galt als
unwahrſcheinlich, daß eine ſolche Wiederherſtellung des Blutes
auch bei der bösartigen Blutarmut eintreten würde, da dieſe
ja etwas ganz anders iſt. Als daher im Jahre 1926 Minot und
Murphy in Boſton über erſtaunliche Erfolge der Leberbehand=
lung bei bösartiger Blutarmut berichteten war man außer=
ordentlich überraſcht und erſtaunt. Die Behandlung begegnete
zunächſt ſehr großer Skepſis. Aber der Erfolg bei den erſten
45. Fällen war ſo eindrucksvoll, daß die Behandlung überall
nachgeprüft und beſtätigt wurde. In wenigen Jahren hatte die
neue Behandlungsmethode die ganze Welt erobert, und ſeit
der klaſſiſchen Arbeiten der beiden Boſtoner Forſcher iſt un=
ausgeſetzt in allen Kulturländern an der Ausgeſtaltung der
Methode gearbeitet worden. Zunächſt erhob ſich eine große
Schwierigkeit. Es war ſehr ſchwer, die Kranken zu veranlaſſen.
täglich eine Menge von ungefähr 200 Gramm roher Leber zu

war die Leberdiät auf die Dauer unerträglich, ſtellte alſo einen
großen Fortſchritt dar, als es gelungen war, Leberpräparate
herzuſtellen, die in konzentrierter Menge gleich wirkſam wie Roh=
leber waren. Der deutſche Forſcher Gänßlen u. andere haben
dann aus Leber und ſpäter aus Schweinemagen Stoffe her=
geſtellt, die unter die Haut geſpritzt werden können, und nicht
nur die bösartige Blutarmut zum Ausgleich bringen ſondern
noch andere Störungen, die bei der perniziöſen Anämie auf=
treten, zu beſſern vermochten.
Man kann die Leberbehandlung nur mit der Inſulinbe=
handlung der Zuckerkrankheit vergleichen. In beiden Fällen wird
ein aus dem tieriſchen Organismus gewonnener Stoff, deſſen
Bildung dem kranken Organismus nicht mehr möglich iſt, ein=
verleibt. Es handelt ſich nicht im ſtrengen Sinne um ein Heil=
mittel, ſondern um den Erſatz eines fehlenden Stoffes. So
muß wie bei der Zuckerkrankheit auch der an perniziöſer Anämie
Leidende regelmäßig ſeinen Erſatzſtoff erhalten, um dauernd
geſund zu bleiben. Iſt aber die Blutbildung wieder normal ge=
worden, ſo kann die Zufuhr von Leberpräparaten in größeren
Abſtänden erfolgen. Die Kranken dürfen aber dauernd ärztlicher
Betreuung. Wie die Leberbehandlung im einzelnen wirkt, iſt
noch nicht völlig klargelegt worden. Aus der Art der Präparate
geht aber ſchon hervor, daß der wirkſame Stoff nicht nur in

der Leber, ſondern auch in anderen Organen (Magen) gebildl
wird. Innere Organe insbeſondere Leber, ſind ſchon in da
Volksmedizin und im Altertum als Heilmittel verwendet wom
den. Man glaubt, die Leber ſei der Sitz der Seele und hei
ordnete im Mittelalter Leber bei Gemütsleiden und bei ſchlead
ter Säftemiſchung. Es mag ſein, daß früher ſchon eine Ahnuna
von der Heilkraft der Leber beſtand. Aber erſt die exalte Be
obachtung und die gewiſſenhafte Forſchung vieler Gelehi
haben es möglich gemacht, aus der Leber ein naturgemab’c
Mittel zu gewinnen, mit dem eine der ſchwerſten Krankheſieh
des Menſchengeſchlechts erfolgreich behandelt werden kann.
Dr. Georg Kaufmann.!

fie

verkrägk der menſchliche Körper!
Von Miniſterial=Referent a. D. von Zehmen.
Das Luftrennen England—Auſtralien, in dem vor wenitze
Tagen nach heutigen Begriffen phantaſtiſche Fluggeſchſcle
digkeiten erreicht wurden, läßt uns deutlich erkennen, daß
jetzt am Anfang einer Revolution im Weltverkehr ſtehen. Febe
haft arbeitet die Menſchheit an dem Problem, Raum und 90
zu überwinden. Faſt jede neue Zeitungsausgabe bringt
richte, daß Schnelligkeitsrekorde gebrochen wurden und auf 94
Gebiet des Verkehrsweſens wieder neue Fortſchritte zu ver”el”
nen ſind. Dankbar gedenken wir dabei unſeres großen Fuhl.”
dem die deutſche Wirtſchaft durch ſeine Tatkraft und ſein
ſonderes Intereſſe für das Verkehrsweſen einen rieſeny0 n
Aufſchwung zu verdanken hat.
Zur Erreichung großer Geſchwindigkeiten, iſt es techſald
nötig, den uns als großes Hindernis entgegentretenden. "
widerſtand bis auf ein möglichſt geringes Maß herabzuſeh..
Durch Stromlinienform, Einzugsmöglichkeit der Flußd”.
fahrgeſtelle und andere techniſche Hilfsmittel verſucht man. !!
ſeits den Luftwiderſtand zu verringern und andererſeits Lit
Verbeſſerung der Maſchinen und Antriebskräfte die Geſce"
digkeit dauernd zu ſteigern.
Wenn fortlaufend an einer Erhöhung der Fahrgeſchwlhe
keit gearbeitet wird, ſo ſtellt man ſich unwillkürlich die Ptei
Verträgt der Menſch überhaupt derartig hohe Flug= und 2.
geſchwindigkeiten auf längere Dauer?
Durch die Drehung der Erde um ihre Achſe beweßen.”
uns alle als mitteleuropäiſche Erdenbewohner mit einer. ..
mäßigen Stundengeſchwindigkeit von ca 1200 Kilometet.
mand von uns empfindet dieſe Rieſengeſchwindigteit ſo.

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Nr. 302 — Seite 3

Scufgenemdent fialt Lnelnbendie

Ein grundlegender Erlaß
ſes Reichserziehungsminiſters Ruft.
DNB. Berlin, 31. Oktober.
Das Verhältnis zwiſchen Elternſchaft, Schule und Hitler=
ſrd, ſoweit deren Angehörige Schüler ſind, wird jetzt durch
ein. Erlaß des Reichserziehungsminiſters Ruſt von Grund auf
mieregelt.
Der Erlaß befaßt ſich mit der Einrichtung der Elternbeiräte
aden öffentlichen Schulen, die aus den Anſchauungen des Libe=
wsmus entſtand und nationalſozialiſtiſchen Gedankengängen nicht
ep icht. Die nationalſozialiſtiſche Auffaſſung fordert auch hier
mStelle der früheren Intereſſenvertretung Dienſt und Verant=
ptang.
ſach dieſem neuen Erlaß wird daher ſtatt des Elternbeirates
die „Schulgemeinde” eingeführt, die ſich aus ſämtlichen Leh=
een der Schule, aus den Eltern der Schüler und aus Beauf=
tragten der HJ. zuſammenſetzt.
Führer der Schulgemeinde iſt der jeweilige Schulleiter. Er be=
ku ſeiner Unterſtützung in der Schulgemeinde — je nach der
hiße der Anſtalt — zwei bis fünf „Jugendwalter” aus den Krei=
der Eltern und Lehrer. Im Einvernehmen mit dem zuſtän=
din Gebietsführer der Hitlerjugend wird in dieſen Kreis der
Sgendwalter” auch ein HJ.=Führer entſandt.
In dem Erlaß heißt es u. a.: Wenngleich Elternhaus, Schule
m Sitlerjugend, jede für ſich, auch beſondere Erziehungsaufgaben
ſicener Verantwortlichkeit haben, ſo tragen doch alle gemeinſam
MBerantwortung für das Gelingen des Geſamtwerkes der Er=
öung, alſo auch für die Einrichtungen erziehlicher Art, an denen
ſenicht unmittelbar beteiligt ſind. Alles Mühen um das erzieh=
it Wollen in den verſchiedenen Gruppen der Erzieher erfüllt
ſien Sinn doch nur dann, wenn es ſich bewußt wird, daß es nur
Alſchaffen im Geſamtjugenderziehungsplan des Staates iſt.
Aus dieſer Begründung heraus hat auch der Reichsjugend=
ſſiter der NSDAP. ſeine Zuſtimmung, für die Entſendung von
9=Führern bzw. BdM.=Führerinnen in den Kreis der Jugend=
vter gegeben.
En den dem Erlaß beigegebenen Richtlinien werden
die Aufgaben der Schulgemeinde
ſterdermaßen umriſſen:
Die Erziehungsziele des neuen Staates ſind darzuſtellen und
R Verſtändnis der Allgemeinheit zu erſchließen. Hier ſind ſtaat=
ſe Familienfürſorge, Raſſefragen, Erblehre, Erbgeſundheits=
ſig=, Körperzucht, Arbeitsdienſt und Jugendbund zu behandeln!
Die freiwillige Mithilfe bei der Verbeſſerung von Schulein=
ſtungen iſt zu fördern!
Durch Veranſtaltungen wie Vortrags= und Lichtbildabende,
Bimsſtellung, Sportfeſte, Schul= und Volksfeiern, Wanderun=
½ ſt die Gemeinſchaft aller Erziehungsbeteiligten zu pflegen.
Erziehungskundliche Fragen ſollen in der Schulgemeinde be=
wägen und mit Verſtändnis nahegebracht werden. Dabei iſt kein

Solhe er nang zugeſe
der NSDAP. gehört.