Darmstädter Tagblatt 1934

Kinzelnummer 10 Pfenntag

R
Arlef
Nrter Ta
Nt
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bezugspreis:
Anzeigenpreis:

Sei wöchentlich 7maligem Erſcheinen vom 1. Oktober
ſis 31. Oklober 2.— Reichsmark und 20 Pfennig Ab=
agegebühr, abgeholt 2.— Reichsmark, durch die
Dlgenturen 2.20 Reichsmark frei Haus. Poſtbezugspreis
un Oktober ohne Beſtellgeld monatlich 2.40 Reichsmark.
Richterſcheinen einzelner Nummern infolge höherer
Sewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſfellungen durch
Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſi. Tagbl.” geſiattet.
Nummer 276
Samstag, den 6. Oktober 1934.
196. Jahrgang

Die 22 mm brelte Zeile im Anzeigenteil, 1 mm hoch,
7 Pfennig. Die 92 mm breite Zeile im Texttell 1 mm
hoch 100 Pfennig. Platzaufſchlag (nach vorheriger Ver=
einbarung) für Placierung unter Text oder an be=
fimmter Stelle 25% Rabatt nach Staffel C.Privatan eigen
(elgſpaltigl das feitgedruckte Ueberſchriſtswort 20 Pfg.,
ſedes weitere Wort 8 Pfennig. Familſen= Anzeigen
die 22 mm breite Zeie 1 mm hoch 6 Pfennig.
Poſiſcheckkonto: Frankfurt a. M. 1301. Bankkonio:
DD= Bank und Darmſtädter und Naiſonalbank.

Reoolationoſtever in Spunten.
Generalſtreik in Spanien. — Roke Fahnen vor den Kampfkrupps der kommuniſtiſch=marriſtiſchen
Aufſtändiſchen. — Kakalonien erklärt Helbſtändigkeit. — Kriegszuſtand über Aſlurien.

Kampfanſage der Linken
an die Regierung Lerroux.
EP. Madrid, 5. Oktober.
Wenige Stunden nach Bildung der Regierung Lerroux, der
gon meiſten rechts gerichteten Regierung, welche die ſpaniſche Re=
zublik bisher gekannt hat, lag bereits die Antwort der linksge=
rchteten extremiſtiſchen Kreiſen vor. Dieſe Antwort lautet: Gene=
zmlſtreik. Die geſamte Linke, von den linksbürgerlichen Parteien
bis zu den Kommuniſten, hat der Regierung Lerroux den Krieg
esklärt.
Faſt gleichzeitig trafen von verſchiedenen Punkten der Stadt
Meldungen über Schießereien zwiſchen der Polzei und Mar=
aiſten ein. Die Zuſammenſtöße dauerten noch in den
frühen Morgenſtunden an und hatten bis dahin drei
Todesopfer gefordert. Etwa 200 Perſonen ſind ver=
haftet worden; desgleichen konnten von der Polizei große Be=
ſEinde an Waffen und Munition beſchlagnahmt werden.
In der Nachk zum Freitgs
iſt der Generalſtreik erklärt worden.
Aradrid gleicht gegenwärtig einer toten Stadt.
Es verkehren weder Autobuſſe, noch Straßenbahnen, noch Unter=
gu undbahnen; man befürchtet, daß die lebenswichtigen Betriebe
inn Laufe der nächſten Stunden ebenfalls ſtillgelegt werden. Auch
dee Telephonverbindungen in das Ausland ſind außerorgentlich
Veißchwert.
Das ſozialiſtiſche Parteiblatt „Socialiſta” peröffentlicht eine
unhre Kriegserklärung, aus der hervorgeht, daß die Sozialiſten
tren Kampf gegen die Regierung nicht nur auf parlamentariſchem
Boden auszutragen gewillt ſind. In den geſtrigen Nachtſtunden
yrrrſchte in den Straßen von Madrid ein wahre Panikſtimmung.
Man riß ſich die Zeitungen aus der Hand, man diskutierte in er=
eesten Gruppen. In den Hauptſtraßen mußte die Polizei immer
vieder Maſſenanſammlungen zerſtreuen.
Wielange wirdder Generalſtreikdauern? Vor=
ent ſcheint es nur in der Abſicht der Arbeiterorganiſationen zu
in gen, dieſen Streik auf 24 Stunden zu beſchränken. Aber in ge=
viſſen Kreiſen befürchtet man Komplikationen und eine
Verſchlimmerung der Lage nach Ausbruch
des Skreils.
2ze Regierung ſieht den Ereigniſſen mit Kaltblütigkeit entgegen.
5.. Regierungskreiſen erklärt man, für alle Eventualitäten ge=
ütet zu ſein.
Auusdehnung des Generalſtreiks über ganz Spanien.
Der Madrider Generalſtreik hat am Freitag vormittag auf
allreiche Städte der Provinz übergegriffen. In ganz Katalonien
Iſt der Generalſtreik in vollem Gange. Nach bisher noch nicht be=
fäkigten Gerüchten iſt es in Sevilla und Barcelona zu ſchweren
luesſchreitungen und Zuſammenſtößen gekommen. Die telephoni=
chen Verbindungen ſind zum größten Teil geſtört.
Kalalonien proklamziert ſeine Anabhängigkeit.
EP. Madrid, 5. Oktober.
In den Nachmittagsſtunden des Freitags traf in der Haupt=
aot aus Barcelona die aufſehenerregende Nachricht ein, daß die
hemeralidad in einer kurzen Sitzung die Unabhängigkeit Kata=
on iens innerhalb eines föderativen ſpaniſchen Staats erklärt
a.. In ganz Katalonien iſt in den frühen Morgenſtunden der
derieralſtreik ausgerufen worden. In Barcelona iſt das geſamte
beſchäftsleben völlig lahmgelegt. Große Menſchenmaſſen durch=
eioen die Straßen von Barcelona mit den Rufen: „Es lebe die
reise kataloniſche Republik!”
In Madrider Regierungskreiſen hat dieſe Nachricht aus Bar=
elona große Beſtürzung hervorgerufen. Die an ſich ſchon ge=
omnte innerpolitiſche Lage wird durch den Beſchluß der
verieralidad noch mehr verwickelt.
Die revolukionäre Welle rolli.
EP. Madrid, 5. Oktober.
Ganz Spanien iſt gegenwärtig von der größten revolutionären
Billle ſeit Beſtehen der Republik erfaßt. Die extremiſtiſche Linke
Int eine wahre Revolution vom Zaun gebrochen. Die Zahl der
0od esopfer geht bereits in die Dutzende und die der Verletzten in
ſe Hunderte. Ueber Madrid und die Provinz Aſturien iſt der Be=
tgerungszuſtand verhängt worden. Man erwartet, daß die Regie=
ſung den Belagerungszuſtand über das ganze Land verhängt.
In Madrid nahm die Polizei etwa tauſend vorbeugende Ver=
uft ungen vor. Die Polizeiorgane gehen mit großer Schärfe vor
ud dulden keine Anſammlungen auf der Straße. Nur zwei Zei=
tngen ſind heute morgen erſchienen, und zwar das monarchiſtiſche
„.B. C.” und das rechtsgerichtete „El Debate‟. Da jedoch die
Kitungsverkäufer ſich ebenfalls dem Ausſtand angeſchloſſen haben,
ußten Soldaten dieſe Blätter verkaufen. — Alle ſtrategiſch wich=
tgem Punkte der Stadt ſind von der Zivilgarde und von Truppen
lſetzt worden. In den Nachmittagsſtunden wurden Maſchinen=
ewehre aufgeſtellt. — Die linksrepublikaniſchen bürgerlichen Par=
dien haben Aufrufe veröffentlicht, in denen ſie energiſch erklären,
vn der Regierung Lerroux abzurücken.
In dem Kohlengebiet von Aſturien kam es ſofort zu Zuſam=
ven rottungen und anſchließend daran zu Kämpfen mit der Poli=
. Kommuniſtiſche Agitatoren wiegelten die Menge gegen die

Hüter der Ordnung auf. Die Polizei mußte von der Schußwaffe
Gebrauch machen. Gleich beim erſten Zuſammenſtoß wurden acht
Perſonen getötet und etwa 50 ſchwer verletzt. Nach den letzten
Meldungen hat ſich die Lage in Aſturien noch weiter zugeſpitzt.
Der Ausſtand nimmt einen ausgeſprochen revolutionären Charak=
ter an. Die Aufſtändiſchen haben es beſonders auf die Kaſernen
der Zivilgarde abgeſehen, die ſie belagern und zu ſtürmen ver=
ſuchen, um dieſe Hauptmacht, auf die ſich die Behörden ſtützen, aus=
zuſchalten. Die Revolutionäre tragen rote Fahnen mit ſich und
ſind ſchwer bewaffnet. — In Lancara in der Provinz Lugo haben
die Linksextremiſten eine Kaſerne der Zivilgarde angegriffen. Die
Zivilgarde wehrte ſich verzweifelt. Auch hier gab es zahlreiche Tote
und Verletzte. — In Lugones (Provinz Oviedo) nahmen die Un=
ruhen einen beſonders blutigen Charakter an. Hier wurden etwa
zehn Perſonen getötet und zahlreiche verletzt. Aus Oviedo wird
gemeldet, daß dort ſieben Perſonen getötet und über 50 verletzt
worden ſind.
Role Fahnen auf den Rakhäuſern.
EP. Madrid, 5. Oktober.
Die Vorgänge in Katalonien, deſſen ſeparatiſtiſche Strö=
mungen durch die politiſche Entwicklung einen mächtigen Auftrieb
erfahren haben, werden hier mit wachſender Beſorgnis verfolgt.
Gerüchte wollen wiſſen, daß die katalaniſche Generalidad heute
Nacht die eigene Republik ausrufen wird, was natürlich
Ereigniſſe von unabſehbarer Tragweite auslöſen könnte.
Um 20 Uhr hielt in Barcelona der Präſident der Generalidad
Companis eine große Rede, in der er damit begann, der
Madrider Regierung den ſchärfſten Kampf anzuſagen und als
eine Herausforderung an Katalonien zu bezeichnen.
In einer Reihe von Gemeinden, insbeſondere an der Küſte,
wurden bereits in den Nachmittagsſtunden Proklamationen ver=
leſen, worin Katalonien als freie Republik bezeichnet wurde.
Auf den Rathäuſern dieſer Gemeinden wurde die katalaniſche
Flagge und daneben die Rote Fahne gehißt. In zahlreichen
Gemeinden haben die Linksextremiſten die Näterepublik aus=
gerufen.
Die Straßen Barcelonas waren am Abend von Zehn=
tauſenden von Menſchen überfüllt, die immer wieder Hochrufe
auf die Unabhängige Katalaniſche Republik ausbrachten.
In Lerida wurde die Sendeſtadion von Kommuniſten er=
ſtürmt. Sie funkten, daß Katalanien und das Baskenland als
Freie Republik ausgerufen ſeien, und zerſtörten dann die
Sendeanlage.

Oppoſikion droht bewaffneken Widerſtand
gegen Berfaſſungsänderung an.
EP. Athen, 5. Oktober.
Die innenpolitiſche Lage in Greichenland hat eine außer=
ordentliche Verſchärfung erfahren. Nachdem die Kammer das
neue Wahlgeſetz angenommen hatte, hat die Regierung in einer
außerordentlichen Miniſterrats=Sitzung die Auflöſung des Par=
laments und die Ausſchreibung von Neuwahlen für eine
Nationalverſammlung beſchloſſen, welche die Verfaſſung zu
revidieren haben wird. Vor allem ſoll der Senat beſeitigt
werden, in welchem die Regierung Tſaldaris in der Minderheit
iſt. Die Oppoſition bezeichnet dieſe Maßnahmen der Regierung
als verfaſſungswidrig. Sie hat einen Aufruf veröffentlicht, in
welchem das griechiſche Volk aufgefordert wird, ſich mit Ge=
walt der Verletzung der republikaniſchen Verfaſſung zu wider=
ſetzen. Die Oppoſition würde ſich lediglich mit einer Auflöſung
des Parlaments für den Fall einverſtanden erklären, daß eine
geſchäftsführende Regierung zur Durchführung von Neuwahlen
gebildet würde. Die Führer der Oppoſition haben den Präſi=
denten der Republik, Zaimis, aufgeſucht und ihn aufgefordert,
die Inkraftſetzung des Geſetzes über die Auflöſung des Parla=
ments zu verweigern. Zaimis ſoll aber lediglich eine Prüfung
der Angelegenheit zugeſagt haben. Einer der Führer der mit
der Regierung zuſammenarbeitenden Parteien, Metaxas, er=
klärte im Parlament, daß die Lage derart verfahren ſei, daß
ſie nur mehr auf außerparlamentariſchem Weg wiederhergeſtellt
werden könne.
Mit Rückſicht auf die ungeheure Spannung, die gegenwärtig
in Griechenland herrſcht, hat die Regierung außerordentliche
Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um die Ruhe zu gewährleiſten.
Die Truppen werden in den Garniſonen in Alarmbereitſchaft
gehalten. Infolge der Verſchlechterung der Lage iſt es auch an
der Börſe zu einem empfindlichen Kursſturz der griechiſchen
Staatspapiere gekommen.
Abſchied des deutſchen Geſandken in Dublin.
EP. Dublin, 5. Oktober.
Zu Ehren des demnächſt von ſeinem Dubliner Poſten
ſcheidenden deutſchen Geſandten von Dehn, der nach Bukareſt
berufen worden iſt, gab die Regierung des Freiſtaates am
Donnerstag abend im Dubliner Schloß ein Bankett. Außer
dem Geſandten von Dehn und der Mehrzahl der iriſchen
Kabinettsmitglieder nahmen auch ſämtliche Mitglieder des
Diplomatiſchen Korps an dieſem Eſſen teil. Das alte Schloß
war zu Ehren des Gaſtes durch Scheinwerfer feſtlich beleuchtet.

* Das Problem der Auslandswerbung.
Von
Dr. Walther Croll.
Abermals iſt in der Reichshauptſtadt ein internationaler
Kongreß — der Kongreß der Hoteliers — abgehalten worden.
Die erſte Begrüßungsanſprache hielt Staatsſekretär Funk vom
Reichsminiſterium für Volksaufklärung und Propaganda. Er
wies die Behauptung zurück, daß ſein Miniſterium ſich auf die
Gewinnung der noch abſeits ſtehenden Deutſchen Beſchränke und
gleichzeitig eine Loslöſungspolitik vom Ausland betreibe. Wer
ſein eigenes Volkstum hochſtelle — ſo laſſen ſich die Dar=
legungen des Staatsſekretärs kurz zuſammenfaſſen —, kann
fremdes Volkstum nicht mißachten, ſofern er überhaupt ein
friedliches Zuſammenleben der Völker wünſcht. Wie aber ſoll
und kann im Ausland für das neue Deutſchland und ſeine
Abſichten geworben werden?
Eine Fülle von Aeußerungen aus dem Munde von Leuten,
die ſich einige Wochen oder auch Monate im neuen Deutſchland
aufgehalten haben, ſcheint zu beſtätigen, daß ſich unter ihnen
zahlreiche „Bekehrte” befinden. Wie iſt es gekommen, daß die
ganz überwiegend abfälligen Urteile, die von böswilligen
Kritikern im Ausland über uns verbreitet worden ſind, in
einer beachtlichen Zahl von Fällen in ihr Gegenteil verkehrt
werden konnten? Zunächſt müſſen die betreffenden ausländiſchen
Beſucher den Eindruck gewonnen haben, daß im deutſchen Volk
keinerlei Kriegs=Stimmung beſteht. Wer ein großes Werk ver=
richten will, hält Frieden nach innen und außen. Unſer Streben
nach Gleichberechtigung auf dem Gebiete der Rüſtungen wird
zwar immer wieder als Aggreſſivität gedeutet, iſt aber lediglich
die Lehre aus bitteren, vieljährigen Erfahrungen. Weiterhin
kann es den nach Deutſchland gekommenen Ausländern nicht
entgehen, in welchem Maß ſich Deutſchland bemüht die Spuren
früherer Verwahrloſung z. B. an Straßen und Gebäuden, bei
der Bekämpfung des äußeren Elends der Menſchen, beim Bettler=
unweſen und auf vielen anderen Gebieten zu verwiſchen. Hier
wird aber nicht verſteckt und vertuſcht; hier wird wirklich und
mit großem Nutzeffekt der aufgewandten Mittel geholfen. Ueber
die Straßen ziehen ſich die Werbebänder der NS.= Volkswohl=
fahrt und in wenigen Tagen wird das neue Winterhilfswerk
beginnen. Die fremden Beſucher müſſen ja merken: in Deutſch=
land wird vor keiner Not und vor keinem Uebel fataliſtiſch
kapituliert.
Staatsſekretär Funk hat in ſeiner Begrüßungsrede auf der
internationalen Hotelier=Tagung zu Berlin hervorgehoben, daß
Deutſchland kein Intereſſe daran habe, den Welthandel zu einer
„Einbahnſtraße” entarten zu laſſen. Es iſt nicht zu verkennen,
daß im Reiſeverkehr die Einbahnſtraße tatſächlich beſteht. Die
Reichsbank hat die Deviſenzuteilung für Auslandsreiſen in
einem ſolchen Grad herabetzen müſſen, daß man ohne Ueber=
treibung von einer tatſächlichen Sperre für Auslandsreiſen
ſprechen kann. Das Ausland dagegen wird angeregt, die in
ihrer Verwendung beſchränkten Markguthaben (Sperrmark) für
Reiſen nach Deutſchland freizugeben. Es mag im Augenblick
wichtiger ſein, daß ſich Ausländer in Deutſchland perſönlich
davon überzeugen, was an den Berichten über Deutſchland
Wahrheit und was Dichtung iſt; aber auf die Dauer muß der
Reiſeverkehr, wenn er die Völker einander näher bringen ſoll,
ein doppelſeitiger oder eigentlich ein allſeitiger ſein. Der Aus=
fall der deutſchen Reiſenden iſt für ſämtliche Zweige des
internationalen Verkehrsgewerbes beſonders ſchmerzlich, da
Deutſchland unter allen großen Ländern den größten Prozent=
ſatz der Schiffspaſſagiere, der Eiſenbahnreiſenden, der Hotel=
gäſte und der Schauluſtigen überhaupt ſtellte.
Man hat von der Propaganda gefagt, ſie ſei dann am
beſten und wirkſamſten, wenn man ſie nicht merkt. Je ſtärker
aber die Störungen im Verkehr der Völker ſind, deſto derbere
Mittel müſſen angewandt werden, um überhaupt durch=
zudringen. Iſt erſt einmal das Eis gebrochen, ſo kann mit
feineren Mitteln nachgeholfen und ausgebaut werden. Deutſch=
land iſt offenſichtlich noch im Anfangsſtadium. Wir müſſen
den Fremden, die zu uns kommen, unſere Einrichtungen zeigen
und ſie fragen: erkennt Ihr, daß wir etwas Großes mit heißem
Bemühen erſtreben? Seid Ihr bereit und fähig, trotz Anfangs=
ſchwierigkeiten und allgemeiner menſchlicher Unvollkommenheit
das Echte und Zukunftsträchtige zu erkennen? Wollt Ihr, wie
jeder loyale Menſch es tut, in der Uebergangs= und Anlauf=
zeit Euer Urteil zurückſtellen und die Früchte reifen laſſen, ehe
Ihr anerkennt oder verdammt? Alles Neue wird ja zunächſt
verlacht, ſpäter beſchimpft und zuletzt — getan. Iſt es ſo
ſchwer, zu zeigen daß die erſte der drei Phaſen — das Verlacht=
werden — vorüber iſt, daß die zweite Phaſe, das Beſchimpft=
werden, ſich ihrem Höhepunkt nähert, und daß es bereits Belege
ſür das Anbrechen der dritten Phaſe gibt? Wenn in Oeſterreich
die politiſchen Parteien abgeſchafft werden, wenn in Frankreich
der Ruf ertönt: mehr Macht dem Präſidenten und größere
Autorität und Kontinuität der Regierung, und wenn in den
Vereinigten Staaten Präſident Rooſevelt die öffentliche Arbeits=
beſchaffung für eine wirtſchaftliche und moraliſche Notwendig=
keit erklärt, — was iſt das anders als die erſten Zeichen vom
Sieg einer Idee, die im neuen Deutſchland durchgebrochen iſt
und die Herrſchaft angetreten hat?
Der Staatskommiſſiar für die Reichshauptſtadt Berlin,
Dr. Lippert, der auf dem Berliner Hotelierkongreß für den
preußiſchen Miniſterpräſidenten und die Stadt Berlin die Be=
grüßungsrede hielt, hat die Hoteliers gegen den Vorwurf ver=
teidigt, ſie huldigen einem verwaſchenen Internationalismus.
Es trifft gewiß zu, daß mancher Beſucher Deutſchlands um des
Friedens willen zunächſt zu boshaften und ungerechten Aeuße=
rungen über Deutſchland ſchweigt. Hotelbeſitzer werden das
vielleicht in beſonderem Maß tun, da der Frieden unter ihren
Gäſten und das diskrete Hinweggehen über menſchliche Schwächen
für ſie an erſter Stelle ſtehen muß. Aber auch die Angehörigen
anderer Berufe werden ſich nicht ohne weiteres bereitfinden,
entgegen der in ihren Ländern herrſchenden öffentlichen Meinung
für Deutſchland ſpontan eine Lanze zu brechen. Sie werden ſich
auf Einwände und Vorbehalte beſchränken und mit ſolchen
ſchwächlichen Waffen nur wenig ausrichten. Die Welt ſcheint
entſchloſſen, Deutſchland als bete noire zu behandeln, um damit
das Bedenkliche der Aufnahme des bolſchewiſtiſchen Rußlands
in den Völkerbund zu vernebeln. Gegen eine von den Staats=
männern de
ißten europäiſchen Länder ausgegebene General=

Seite 2 — Nr. 276

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Samstag, 6. Oktober 1934

parole iſt ſehr ſchwer etwas auszurichten. Aber in dieſem
Punkt kann Deutſchland beruhigt ſein: es kann nicht lange
dauern, bis den Völkern die Erkenntnis aufgeht, was es be=
deutet, den geſchworenen Feind jeder chriſtlichen Geſittung in die
Geſellſchaft der Nationen aufgenommen zu haben.
Durch die Reden, die auf dem Bückeberg und zu anderen
Anläſſen gehalten worden ſind, klang hindurch: wir verkennen
die Schwierigkeiten, die uns entgegenſtehen, nicht; wir ſind aber
feſt entſchloſſen, nur nach vorn auszuweichen und uns durch=
zu beißen. Das deutſche Volk iſt zu handeln bereit wie jene
Entdeckungsfahrer, die ihre Schiffe hinter ſich verbrannt haben
und gezwungen ſind, ſich zu behaupten, wo ſie ſtehen. Etwas
von dieſer Entſchloſſenheit und Zuverſicht wird auf die Dauer
auch über unſere Grenzen hinüberdringen. In dieſem Sinne
arbeitet die Zeit für uns. Aber auch noch in einem anderen
Sinne wird ſich die Atmoſphäre für Deutſchland beſſern: der
Kampf, der in den Kriſenländern gegen die Wirtſchaftsnot ge=
führt wird, kann keine befriedigenden Erfolge haben, ſolange
jeder auf Koſten des anderen profitieren will und ſeine Pläne
auf den Trümmern ſeiner Konkurrenten aufbauen möchte. Der
Nachweis, daß dieſe Methode keine Erfolge haben kann, wird
eines der wichtigſten Stücke der Auslandswerbung ſein. Wir
werden aus unſerer Lage rückſichtslos die praktiſchen Folge=
rungen ziehen, indem wir — das iſt ein weiteres Zitat aus der
Rede des Staatsſekretärs Funk auf der Hoteliertagung — „aus
der Wirtſchaftsnot eine Rohſtofftugend machen”. Wir werden
uns mit Energie und Folgerichtigkeit für den inländiſchen Be=
darf auf Hilfs= und Kunſtſtoffe umſtellen und dadurch nicht als
Ziel unſeres Strebens, aber als unausbleibliche Nebenwir=
kung für die notleidenden Rohſtoffländer die Abſatzmöglichkeiten
weiter einſchränken. Die Not iſt zu allen Zeiten ein wirkſamer
Werber geweſen!
Schlechke Ausſichten
jure oie Slotientonfereng.
EP. London, 5. Oktober.
Die Mitte des Monats beginnenden neuen Verhandlungen
für die im nächſten Jahre zuſammentretende Flottenkonferenz
werfen bereits ihre Schatten voraus. Verſchiedene Blätter ver=
öffentlichen heute im Anſchluß an die bevorſtehende Abreiſe der
amerikaniſchen Delegation zu dieſen Vorbeſprechungen in ſehr
peſſimiſtiſchem Tone gehaltene Vorausſagen über das Schickſal
der Flottenkonferenz. So ſchreibt der Marinemitarbeiter des
„Daily Telegraph”, das beſte, was man in Regierungskreiſen
noch von der Konferenz erwarte, ſei, daß ſie den „phänomenalen”
Ausbau der Seerüſtungen in Europa, Amerika und Oſtaſien
abbremſe. Daran, daß die Konferenz irgendwelche Einſchrän=
kungen der Seerüſtungen bringen werde, ſei ſchon überhaupt
nicht mehr zu denken. Das Hindernis für eine Verſtändigung
ſieht die engliſche Preſſe vornehmlich in dem amerikaniſch=
japaniſchen Gegenſatz, der ſich in den letzten Wochen weiter zu=
geſpitzt hat. Es gilt als ausgeſchloſſen, daß die Vereinigten
Staaten der von Japan angeſtrebten Gleichberechtigung zu=
ſtimmen oder ſich Japans Forderung nach Abſchaffung der Flug=
zeugmutterſchiffe oder Bombenflugzeuge zu eigen machen werden.
Augenſcheinlich werde England bemüht ſein, eine Vermittler=
rolle zwiſchen den Vereinigten Staaten und Japan zu ſpielen,
aber dieſe Rolle dürfte von vornherein zum Scheitern ver=
urteilt ſein.
Die Blätter beſchäftigen ſich eigentlich nur noch mit der
Frage, welche Haltung England nach dem Zuſammenbruch der
Verhandlungen einnehmen werde, bzw. ob es ſich an dem dann
unvermeidlich werdenden Wettrüſten beteiligen oder eine Ver=
ſtändigung mit Amerika ſuchen werde. Eine Beteiligung an
dem Wettrüſten würde England ſchätzungsweiſe außer den
laufenden Marineausgaben jährlich 20 Millionen Pfund koſten.
Die Preſſe weiſt dann darauf hin, daß die engliſche Regierung
bereit wäre, jeden Vorſchlag zu prüfen, der Englands Sicher=
heit gewährleiſte, ohne ihm allzugroße Opfer aufzuerlegen.
Doumergue gegen die ſozialiſtiſch=
Lohnnänefaſche einlgentsftent.
EP. Paris, 5. Oktober.
Die zweite große Rundfunkanſprache, die der franzöſiſche Mi=
niſterpräſident Doumergue am Donnerstag abend über alle fran=
zöſiſchen Sender hielt, fiel vor allem durch die Schärfe auf, mit
der er die den Frieden zerſtörende Tätigkeit der kommuniſtiſch=
ſozialiſtiſchen Einheitsfront geißelte. Zunächſt hatte er beſtätigt
daß er die bereits angekündigten Reformen durchführen wolle.
Ihr Ziel ſei die Stärkung der Regierungsmacht. Er kündigte fer=
ner die Reorganiſation des nationalen Wirtſchaftsrates an, der

„Airt ihret spräche bin ich deutſch
geworden.
Dichker ſchreiben über ihre Skellung zur Bibel.
Auf eine Rundfrage, die vom Deutſchen Bibeltag
an führende Perſönlichkeiten, des öffentlichen, kirch=
lichen und kulturellen Lebens erging, haben auch
zahlreiche deutſche Dichter geantwortet. Wir veröffent=
lichen im Nachſtehenden mit Erlaubnis des Deutſchen
Bibeltages Stimmen von Dichtern über ihr Verhält=
(D. Schriftl.)
nis zur Bibel.
Richard Euringer: „Ich liebe Luthers Bibeltext; denn
da iſt der chriſtliche Geiſt, er, der das Judentum überwunden, auf
germaniſch Fleiſch geworden, und das heißt uns Deutſchen: deutſch.”
Ernſt Wiechert: „Das erſte Buch, das ſich mir in meinem
Leben geöffnet hat, iſt die Bibel geweſen, und in einer Zeit, in der
man mit den Teſtamenten umgehen möchte wie Maurer mit einem
abzubrechenden Haus, will ich gern bekennen, wieviel ärmer und
kälter mein Leben geworden wäre ohne die Tränen, die ich als
Kind über ihren Blättern verloren habe. — Und heute? Auch
heute noch iſt ſie das „Buch der Bücher” und wenn kein andrer
Satz in ihr ſtände als dieſer: „Man muß Gott mehr gehorchen als
den Menſchen.”
Ricarda Huch: „Die Lutheriſche Bibel mag, wie behaup=
tet wird, Fehler und Mängel haben, aber ſie iſt die deutſche Bibel,
die durch die Vermittlung ſeines Geiſtes in ſeiner Sprache das
Erziehungsbuch des deutſchen Volkes geworden iſt. Iſt auch ihr
Inhalt gegeben, ſo ermöglicht es doch ihr unendlicher Reichtum
und ihr umfaſſender Charakter, daß alle Völker ſie ſich auf ihre
Art aneignen können, und Luther, der Dichter des deutſchen Vol=
kes machte ſie dem ſeinen zu eigen, indem mit ſeiner Sprache ſein
Geiſt in ſie eindrang. Dankbar und begierig griffen die Hände
nach dem Buch, das die neuerfundene Druckerkunſt allmählich ver=
breitete; hier fanden die Deutſchen die Vorbilder, die ſie zur Nach=
folge reizten, die Begebenheiten, denen ſie nachträumten, aus
denen ſie Belehrung über den Gang und Sinn des Schickſals
ſchöpfen konnten, hier fanden ſie Geſänge, die ihrem Klagen, ihrer
Sehnſucht, ihrer Hoffnung Stimme lieh, hier die Weisheit, die ſie
nicht immer verſtanden, aber willig glaubten. Der Glaube an den
in der Unendlichkeit verborgenen unerforſchlichen Gott, der ſich
aus Himmelshöhen liebend in die Bruſt Sterblicher hinabſtürzt,
der Glaube, an die Unſterblichkeit, die die Gräber der Toten
ſprengt, die Kampfbereitſchaft gegen den Fürſten der Welt, der
gerade dem Frommen Schlingen legt, der wunderbare Aufſchwung
aus dem Sumpf irdiſcher Schwelgerei in die reine Sphäre gott=
begeiſterter Hingabe, alle dieſe dem deutſchen Weſen entſprechen=

konſultativen Charakter haben und in regionalen Unterorgani=
ſationen, aufgeteilt werden ſoll. Die Juſtiz müſſe wieder voll=
kommen unabhängig werden.
Der Miniſterpräſident kam dann auf die Außenpolitik Frank=
reichs zu ſprechen. Er ſei feſt entſchloſſen, alles zu tun, um durch
eigene Initiative und durch Zuſammenarbeit mit all den Staaten,
welche die gleichen Ziele verfolgen wie Frankreich, den Frieden
aufrechtzuerhalten. Frankreich hege weder Rachſucht noch Haß
gegen irgendein anderes Land. Es habe keinerlei Ambitionen,
wodurch dieſes oder jenes Land beunruhigt ſein könnte. Es ſei
immer gerne zu allen Ententen bereit, deren aufrichtiges Ziel die
Aufrechterhaltung des Friedens ſei. Aber natürlich unter der Be=
dingung, daß keine dieſer Ententen es verpflichte, auf das zu ver=
zichten, was es für ſeine Sicherheit für unerläßlich halte. Frank=
reich wiſſe aus eigener grauſamer Erfahrung nur zu gut, was es
koſte, zu ſchwach zu ſcheinen. Der Miniſterpräſident rief aus, daß
er einen Abſcheu vor dem Kriege habe.
Von dem auswärtigen Krieg ging der Miniſterpräſident auf
den Bürgerkrieg über, den er die „Vorſtufe zum Völkerkrieg”
nannte. Auf den Bürgerkrieg im Februar wäre ſicherlich der
auswärtige Krieg gefolgt. Auf einen neuen Bürgerkrieg würde
faſt ſofort, nur noch gewiſſer als im Februar, ein neuer Völkerkrieg
folgen. Als Urheber eines ſolchen Bürgerkrieges bezeichnete der
Miniſterpräſident die gemeinſame kommuniſtiſch=ſozialiſtiſche Ein=
heitsfront. Er ſchilderte eingehend und in äußerſt ſcharfer Weiſe
die Gefahr, die eine Verwirklichung des kommuniſtiſch= ſozialiſti=
ſchen Programms für das Leben in Frankreich haben würde. Die
Marxiſten ſeien für die Abſchaffung der Freiheit, und zwar aller
Freiheiten, für die Abſchaffung des Privateigentums und der
Rechte auf dieſes Eigentum.
Weiter erklärte Doumergue, daß Frankreich ſich in die innen=
politiſchen Angelegenheiten eines anderen Landes nicht einmiſchen,
aber es habe ein Recht, die innenpolitiſchen Vorgänge in anderen
Ländern, wo man manchesmal zu etwas rauhen Mitteln gegriffen
habe, zu beobachten und daraus die Lehren zu ziehen. Dieſe Leh=
ren zeigten, daß der Kommunismus fatalerweiſe zu einer Diktatur
führe und der Bürgerkrieg zu einem Völkerkrieg. Deshalb fordere
er die Bürger auf, der kommuniſtiſch=ſozialiſtiſchen Einheitsfront
eine „Front der Freiheit und des Vaterlandes” entgegenzuſtellen,
der ſich alle diejenigen anſchließen ſollten, welche die Erbſchaft der
Vergangenheit bewahren wollten.
Doumergues Echo.
EP. Paris, 5. Oktober.
Die Rede des Miniſterpräſidenten Doumergue hat das
Land in zwei Lager geſpalten. Der Riß geht aber nicht mehr
durch die bisher durch den Waffenſtillſtand und die Beteiligung
der Radikalen an der Regierung der Nationalen Union ge=
zogene natürliche Linie zwiſchen den Radikalen und den links=
extremiſtiſchen Parteien, ſondern vielmehr durch die Radikale
Partei ſelbſt.
Von den in Paris erſcheinenden radikalen Blättern findet
ſich nur die Herriot naheſtehende „Ere Nouvelle”, die an der
Rede des Miniſterpräſidenten nichts auszuſetzen hat. Die
übrigen radikalen Blätter, vor allem das „Ouevre” und die
„République”, urteilen zum Teil ſehr ſcharf über die geſtrige
Rundfunkrede Doumergues. Die geſamten Rechts= und die
großen Nachmittagsblätter ſtehen natürlich geſchloſſen hinter dem
Miniſterpräſidenten. Die ſozialiſtiſche und kommuniſtiſche Preſſe
nennt die Rede eine Herausforderung der Arbeiterklaſſe, auf
die es nur eine Antwort gebe: Einheit der Arbeiterklaſſe zum
Kampf gegen den Fascismus.
Südflawiens König auf dem Wege nach Frankreich.
DNB. Belgrad, 5. Oktober.
König Alexander und Königin Maria von Südſlawien ver=
ließen am Donnerstag (Belgrad, um ſich nach Frankreich zu
begeben, wo ſie dem Präſidenten der franzöſiſchen Republik den
geplanten offiziellen Beſuch abſtatten werden. Die Fürſtlich=
keiten werden von Außenminiſter Jeftitſch begleitet.
In politiſchen Kreiſen mißt man der Reiſe große Bedeutung
bei. Man iſt der Anſicht, daß die Verhandlungen des Königs
in Paris ſich in erſter Linie um die ſüdſlawiſche Stellung=
nahme zu den italieniſch=franzöſiſchen Annäherungsbeſtrebungen
drehen werden. Danach ſoll die öſterreichiſche Frage die Haupt=
rolle ſpielen. Wie verlautet, ſoll König Alexander die Abſicht
haben, den ſüdſlawiſchen Standpunkt in aller Offenheit dar=
zulegen. Von den Verhandlungen zwiſchen dem König mit
Barthou wird jedenfalls das Ergebnis der geplanten Be=
ſprechungen zwiſchen dem franzöſiſchen Außenminiſter und
Muſſolini in hohem Maße beeinflußt werden.

den Gemütszuſtände und Gemütserſchütterungen ſtrömten aus
dem vielgeleſenen, lange Zeit einzig geleſenen Buch der Bücher
in das deutſche Volk über.”
Rudolf G. Binding: „Luther ſchuf das einzige große
Kunſtwerk der Sprache, in dem ſich ein Weltbild auszudrücken ver=
mochte. In dieſer deutſchen Geſtalt eines heiligen Buches gab er
ſeinem Volk das Weltbild, das es Jahrhunderte beherrſchte, das
es immer wieder in ſich aufnahm, und das es aufzunehmen noch
nicht aufgehört hat. Kraft dieſes Bildes iſt ſeine, iſt unſere Sprache
mächtig. Demütig meinte er zu überſetzen, aber ein dämoniſcher
Geiſt, der den Menſchen mehr beſaß, als daß der Menſch ihn be=
ſaß, ließ ein Monument der Sprache erſtehen, das herrlicher und
herriſcher in dieſer ein ganzes Volk ergreifenden Geſtalt und
Größe keinem Volke wieder aufgerichtet wurde.”
Joſef Magnus Wehner: „Die Lutherbibel, iſt nicht
nur eine Sprachſchöpfung, ſie iſt eine Weltſchöpfung, um die unſere
Klaſſik und Romantik ſternenhaft kreiſt; ja, es iſt im unendlichen
deutſchen Raume kein Lebenskreis zu denken, ohne dieſes Pfingſt=
wunder der deutſchen Zunge. — In ihr wurde ſich das ewige Volk
zum erſten Male ſeines unerſchöpflichen, kämpfenden, ſinnenfrohen,
bildkräftigen Lebens bewußt; von da an wurde die Sprache in
alle Bezirke hinein zeugend, reich und fruchtſchwer über Jahr=
hunderte. Tiefer als der tätige Verſtand jemals wiſſen kann,
leben wir heute wieder in der durch jene Sprache befruchteten, ja
geſchaffenen Einheit. — Jeder Schritt, den unſere Zeit in die
unterirdiſchen Räume des Volkstums hinabwagt, iſt umrauſcht von
dieſer frühen Sprache eines gottgewaltigen Aufbruchs, in deren
jeder Silbe blumenhaft auch ein Geſicht des Volkes erſcheint.
Die Lutherbibel hat uns Deutſchen Mut gemacht zu jedem bohen
Werke. Ich bekenne gern, daß ich als werdender Menſch die Bibel
ſtändig in der Taſche trug; an ihrer Sprache hin ich deutſch ge=
worden.”
Otto Gmelin: „Die deutſche Lutherbibel iſt für breiteſte
Schichten des deutſchen Volkes das wichtigſte Buch. Es ſind darin
Mythen von ewigem Gehalt und Weisheiten von unvergänglicher
Gültigkeit in lauterſter deutſcher Sprache wiedergegeben. In der
deutſchen Lutherbibel haben große Teile des deutſchen Volkes die
Grundlagen zu der Form ihres chriſtlichen Glaubens; das ganze
deutſche Volk aber hat an ihr ein Werk ſprachlicher Kraft, Schön=
heit und Echtheit, wie unſere Dichtung nur wenige aufzuweiſen
hat."
Friedrich Grieſe: „In unſerem Hauſe da hinten im
Mecklenburgiſchen gab es zwei Bücher, die Bibel und eine der be=
bilderten Erſtausgaben der Werke Fritz Reuters. Meinen platt=
deutſch ſchreibenden Landsmann habe ich ſehr ſpät aufgenommen,
aber an der Bibel, und zwar am Alten Teſtament, habe ich leſen
gelernt. Wie das zugegangen iſt, kann ich heute nicht mehr ſagen,
aber ich weiß, daß ich an einem Winterabend vor meinem erſten
Schulgang dem Vater plötzlich die erſten Sätze der Schöpfungs=

Deutſchlands neuer Bokſchafter in Moskau.

Ein Bild von der Ankunft des neuen deutſchen Botſchafters für die
Sowjet=Union, des Grafen von der Schulenburg (Mitte), auf dem
Baltiſchen Bahnhof in Moskau, wo er von dem 1. Botſchaftsrat
der deutſchen Botſchaft, Twardowſki (rechts), begrüßt wurde.
Barkhou war zu opkimiſtiſch.
EP. Rom, 5. Oktober.
Im Zuſammenhang mit der Verſchiebung des Beſuches des
franzöſiſchen Außenminiſters Barthou in Rom wird hier darauf
hingewieſen, daß alle Nachrichten von einem endgültigen Abſchluß
der italieniſch=franzöſiſchen Vorverhandlungen für dieſen Beſuch
als verfrüht zu bezeichnen ſind. Von dem Abſchluß eines fran=
zöſiſch=italieniſchen Bündniſſes kann nach Anſicht maßgebender
Kreiſe keine Rede ſein. Immerhin werden die Verhandlungen
zwiſchen Unterſtaatsſekretär Suvich und Botſchafter de Chambrun
dauernd fortgeſetzt. Der Botſchafter iſt in der letzten Zeit wieder=
holt von Muſſolini empfangen worden. Auch läßt ſich Muſſolini
während der Tage ſeiner Abweſenheit in Mailand über die Be=
ſprechungen täglich unterrichten. Wie hier erklärt wird, ſtehen
bei den Verhandlungen folgende Fragen im Vordergrund: Be=
handlung der Italiener in Tunis; endgültige Grenzen Libyens;
Flottengleichheit.
Was die havsvurger gaben wollen!
DNB. Wien, 5. Oktober.
Das chriſtlich=ſoziale „Linzer Volksblatt” veröffentlicht Einzel=
heiten aus den Verhandlungen mit den Vertretern des Hauſes
Habsburg über die Rückgabe des Habsburger Vermögens. Bei die=
ſen Verhandlungen wird unterſchieden zwiſchen dem Fideikomiß=
vermögen der Habsburger und dem eigentlichen Kronvermögen.
Das ehemalige Kronvermögen, zu dem die Hofburg, das Schloß
Schönbrunn und auch die Schatzkammer gehören, ſteht außerhalb
des Bereiches der Verhandlungen und verbleibt im Beſitze des
üſterreichiſchen Staates. Beim Fideikomißvermögen wird eine Tei=
lung vorgenommen. Vermögensteile, die einen mehr gemeinnützi=
gen Charakter tragen, wie die Staatsbibliothek und die Familien=
bibliothek des Hauſes Habsburg, ſollen dem Staat verbleiben,
während die Kunſtſchätze, das ſogenannte Fideikomiß der Samm=
lungen, einſchließlich des wichtigſten öſterreichiſchen Kunſtbeſitzes
in den Hofmuſeen, dem Hauſe Habsburg zurückgegeben werden
ſollen, allerdings mit der Einſchränkung, daß ſie der Oeffentlich=
keit ungeſchmälert zur Verfügung ſtehen müſſen. Auch das große
Naturhiſtoriſche Muſeum ſoll zurückerſtattet werden. Zahlreiche
Güter, wie die berühmten Schlöſſer Laxenburg, Orth und Eckartsau,
dann die Güter Groß=Enzersdorf, Rutzendorf, Pöggſtall, Mattigs=
hofen, Klein=Krampen, fünf Wiener Häuſer ſowie zwei Palais
und der Habsburg=Lothringiſche Hausſchatz und der Privatſchmuck
ſollen ebenfalls zurückgegeben werden. Aus dieſer Darlegung er=
ſieht man, daß die Vermögensteile, die den Habsburgern zurück=
erſtattet werden ſollen, einen unermeßlichen Wert darſtellen.

geſchichte vorleſen konnte. Ich ſehe den Vater heute noch daſitzen,
völlig überraſcht und gleichſam zu mir hinhorchend, ob ich da wohl
Gehörtes aufſage, oder ob es wirklich ein Leſen ſei, was er ver=
nehmen müſſe. Die Probe, die dann vorgenommen wurde, erwies,
daß in der Tat von dem Jungen geleſen wurde, ein Irrtum war
ausgeſchloſſen. In den nächſten Tagen beſchäftigten ſich alle Nach=
barhäuſer mit dem Vorfall, und wenn es ſich bei dem, was vor=
gegangen war, nicht um ein Wunder handelte, dann wurde es doch
ſo aufgenommen. Etwas Unfaßbares war an dem erſten Abend
durch die Stube gegangen, es ging in den Tagen darauf durch das
Dorf, und niemand mochte es erklären. Wie man mir ſpäter be=
richtet hat, haben einige von den Alten den Fall in urſächlichen
Zuſammenhang mit der Bibel gebracht. Solche Dinge waren da=
mals auf den mecklenburgiſchen Dörfern noch möglich, die Erinne=
rung daran trügt nicht. Heute weiß ich, daß ich vorher ſchon andere
Sätze und Worte geleſen habe, vielleicht aus hochdeutſch geſchrie=
benen Teilen der Reuterſchen Bücher, aber geblieben iſt nichts da=
von, und um Unerklärliches, um ein Wunder im dörflichen Sinne,
handelte es ſich hier nicht, das lag allein in jenen Sätzen, die in
der ſtarken und einmaligen Lutherſchen Art vom Finſter über der
Tiefe, von der Erde und vom Himmel über der Erde ſprachen. Nie=
mals haben mich jene urhaften Prägungen wieder verlaſſen, und
ſie wurden nur einmal — wenn das noch möglich war — verſtärkt;
da nämlich, als ich einige Jahre nach dem letzten Kriege in einer
alten flämiſchen Bibel dieſelben Sätze wieder las.”
Hermann Claudius: „Es mag wie eine Gottesläſte=
rung klingen, aber es iſt ſo ich bin evangeliſcher Chriſt um Mar=
tin Luthers willen. Ich ſchlage meine alte Lutherbibel auf und
dann bin ich mitten im Chriſtentum, wie er es geſchaut und gelebt
und in Worte gebracht hat. Ja: in ſeiner urkräftigen deutſchen
Art in Worte gebracht hat. — Das iſt für mich deutſche Art ſchlecht=
hin und wie ein Quelltrunk. — Und der Vorhang der vier Jahr=
hunderte, der darüber rauſchte, iſt nur wie ein Spinnengeweb, das
der erſte Atemzug hinwegbläſt. — Doktor Martinus, Du Bruder
in Gott, ich grüße Dich!“
Albrecht Schaeffer: „Nicht der Katechismus, nicht das
Abendmahl in beiden Geſtalten, nicht einmal das „es iſt” ſondern
Luthers ganze Tat — alle anderen ſo ermöglichend — war die
deutſche Bibel. — Denn die Sprache iſt der Spiegel, worin der
Genius einer Nation ſich erkennt. So erkannte ſich zu großer Ge=
ſtalt der Genius der deutſchen Nation in dem Deutſch der Bibel:
unſer Wort im Wort Gottes. Große Geſtalt — nicht allein in den
Werken des großen Dichters. Auch die Apoſtel Dürers, auch die
Kantaten Bachs wären ungeboren geblieben — ohne die Urmutter
Sprache: Mutter der unzählbaren guten Geiſter, die jahrhunderte‟
lang in Dorf und Stadt, in Hain und Au, in Werkſtatt und Studid,
alles Ding geiſtig fruchtbar machten bis heut.”
Agnes Miegel: „Ich glaube, das Deutſche, ſo lange ſie
Bibel leſen, immer wieder zu der Lutherbibel zurückkehren wer=

Samstag, 0. Oktober 1934

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Ausſichtsloſe Ränke.
Franzöſiſches Gerede vom „Puiſch” an der Saar. — Unruheſtifter der Separakiſtenklique. — Herr Knox ſuchl
„Poliziſten” in Likauen! — London gab ihm einen Korb.

Saarpolizei, Saarputſch und Saarkeilung
In Ermangelung neuer propagandiſtiſcher Tricks haben die
Franzoſen zur Abwechſlung mal wieder alte Walzen aufgelegt.
In ihrer Preſſe iſt erneut das Stichwort „Putſch” zu finden, mit
dem Frankreich eigentlich nicht operieren ſollte, denn darüber ha=
ben wir uns mit der Gegenſeite oft genug auseinandergeſetzt. Sie
ſollte gemerkt haben, wie abwegig es iſt, uns oder den Saarlän=
dern eine Abſicht zu unterſtellen, die alles andere, denn mit den
ſaarländiſchen Intereſſen vereinbar iſt. Das Volk an der Saar hat
es ganz gewiß nicht nötig, auch wenn im „Oeuvre” lange Leit=
artikel darüber erſcheinen, an Gewalt zu denken, eben weil man
den Abſtimmungsſieg bereits in der Taſche hat. Am Quai d’Orſay
iſt man auch nicht ſo töricht, ſich ernſthaft in dem Glauben zu wie=
gen, daß noch irgendetwas zu retten ſei. Die leiſe Hoffnung, daß
unbeſonnene Elemente Unfug anrichten und damit die franzöſiſche
Sache fördern könnten, ſcheint man wohl noch zu haben. Wir wiſ=
ſen, wo dieſe Elemente zu ſuchen ſind: Sie ſtehen im ſeparatiſti=
ſchen Lager, aus dem heraus ſtets von neuem Kolonnen in Marſch
geſetzt werden, die ſich Uebergriffe erlauben. In dieſen Ausſchrei=
tungen liegt wohl Syſtem, um zu erreichen, daß der Plan mit der
ausländiſchen Saarpolizei nun endlich Wirklichkeit wird.
Wegen ſeiner ausländiſchen Poliziſten klopft Herr Knox zwar
überall an, aber man zeigt ſich doch nirgends bereitwillig. In Eng=
land hat ſich zwar eine handvoll Abenteurer gefunden, die an der
Saar ihr Glück verſuchen wollen. London hat ſie reichlich kühl be=
handelt und direkt an Herrn Knox verwieſen, Beweis dafür, daß
man in England die internationale Saarpolizei nicht nur für
=überflüſſig hält, ſondern auch gar nicht daran denkt, durch irgend=
„welche Ratſchläge die Werbung noch zu fördern. Aus Eſtland will
ſich Herr Knox auch einige Poliziſten holen. In Litauen wird
ebenfalls die Trommel gerührt. Die Litauer ſcheinen unſeres Er=
rachtens „ja beſonders geeignet” zu ſein, an der Saar Polizei=
Ddienſte zu tun. Wenn ſie auch die deutſche Sprache nicht beherr=
ſchen, ſo wiſſen ſie doch von zu Hauſe, wie man Deutſche terrori=
Eſiert und bedrückt. Die Werbung in dem Lande, das im Memel=
rgebiet eine Gewaltherrſchaft zur Entrechtung des Deutſchtums
raufgerichtet hat, ſprich weder für Herrn Knox, noch für ſeine in=
iternationale Polizei.
Mag die internationale Saarpolizei kommen und die für ſie
egeſchaffenen Poſten einnehmen, ſie wird keine Gelegenheit erhal=
tten, ſich mit „Putſchiſten” oder „rebellierenden Saarländern” oder
mmit „Fasciſten” herumſchlagen zu müſſen. Die Saarländer wiſſen
DDiſziplin zu halten, auch wenn die Separatiſten noch ſo provozie=
rrend auftreten ſollten.
Die Saarländer werden ſich aber auch nicht durch ſogenannte
Franzöſiſche Teilungspläne aus der Faſſung bringen laſſen, von
Denen der Engländer Bartlett im „News Chronicle” ſpricht. Nach
ſeinen Informationen will Frankreich die Loslöſung eines Teiles
Des Saargebietes erwirken, um hier — franzöſiſche Kommuniſten:
mnzuſiedeln. Ein feiner Plan: das Land an der Saar als halbe
Strafkolonie. Gut, daß Miniſter Bartlett dieſe Abſicht in die
Deffentlichkeit gebracht hat. So wiſſen die Saarländer wenigſtens,
was Paris ihnen zumutet. Sie werden den Franzoſen am 13. Jan.
Beweiſen, wie wenig man an der Saar von den franzöſiſchen „ Be=
slückungen” wiſſen will.
Bernon Barkleik über die Wiedervereinigung
der Saar mit dem Reich.