Darmstädter Tagblatt 1934

Einzelnummer 10 Pfennige

4
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bezugspreis:
Anzeigenpreis:

ei wöchentlich 7maligem Erſcheinen vom 1. Seplember
3 30. Sepiember 2.— Reichsmark und 20 Pfennig Ab=
gegebühr, abgeholt 2.— Reichsmark, durch die
genturen 2.20 Reichsmark frei Haus. Poſfbezugspreis
September ohne Beſtellgeld monatlich 2.40Reichsmart.
chierſcheinen einzelner Nummern infolge höherer
ewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
zugspreiſes. Beſiellungen und Abbeſtellungen durch
Fernruf obne Verbindlichkelt für uns.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſitattet.
Nummer 253 Donnerstag, den 13. September 1934. 196. Jahrgang

Die 22 mm breite Zeile im Anzeigentell, 1 mm hoch,
7 Pfennlg. Die 92 mm breite Zeile im Textell 1 mm
hoch 100 Pfennig. Platzaufſchlag (nach vorheriger Ver=
einbarung) für Placterung unter Text oder an be=
ſimmter Stelle 25% Rabatt nach Staffel C.privatan eigen
(einſpalig) das feitgedruckte Ueberſchriſtewort 20 Pfg.,
ſedes weitere Wort 8 Pfennig. Familien= Anzelgen
die 22 mm breite Zelle 1 mm hoch 6 Pfennig.
Poſiſcheckkonto: Frankfurt a. M. 1301. Banklonto:
DD.=Bank und Darmſtädter und Nationalbank.

Das diplomatiſche Korps beim Führer.
Führer empfängk die Glückwünſche der Abgeſandken der fremden Mächke. — Deutſchland wird der Hork
des Friedens in Europa bleiben.

Beierlicher Empfang der Diplomaken.
er Führer erwarkek verfkändnisvolle Unkerſtühung
unſerer auf Frieden und Gleichberechkigung
gerichkeken Polikik.
DNB. Berlin, 12. September.
Aus Anlaß der Uebernahme des bisherigen Amtes des
eichspräſidenten durch den Führer und Reichskanzler ſprachen
ute die hier beglaubigten fremden Botſchafter, Geſandten und
eſchäftsträger dem Führer und Reichskanzler ihre und ihrer Re=
erungen Glückwünſche aus. Der feierliche Empfang der Diplo=
aten durch den Führer fand im großen Saale des Reichspräſi=
ntenhauſes ſtatt, in welchem der verſtorbene Reichspräſident,
eneralfeldmarſchall von Hindenburg, alljährlich am Neujahrs=
ge die Vertreter der fremden Mächte zur großen Gratulations=
ur zu empfangen pflegte. Kurz nach 12 Uhr begann die Auf=
hrt der Diplomaten, denen im Ehrenhof des Palais eine Ab=
ilung Reichswehr militäriſche Ehrenbezeugungen erwies. Der
ührer und Reichskanzler, in deſſen Begleitung ſich der Reichs=
iniſter des Auswärtigen, Freiherr von Neurath, die Staats=
kretäre Dr. Meißner, von Bülow und Dr. Lammers, der Chef
s Protokolls, Graf von Baſſewitz, ſowie der militäriſche und
rſönliche Adjutant befanden, empfing die Diplomaten im großen
aale des Reichspräſidenten=Palais.
er Dojen des diplomakiſchen Korps, der Apoſtoliſche

Nunkius Monſignore Ceſare Orſenigo,
chtete an den Führer eine franzöſiſche Anſprache, die in Ueber=
tzung wie folgt lautet:
„Herr deutſcher Reichskanzler!
Das Diplomatiſche Korps freut ſich, vor Ihrer Perſon zu er=
heinen, um dem unmittelbaren Nachfolger des hochverehrten Herrn
eichspräſidenten Generalfeldmarſchall von Hindenburg, deſſen
ndenken unauslöſchlich in unſeren Herzen eingeprägt iſt, ſeine
ufrichtige Gratulation und die beſten Wünſche darzubringen.
Durch unſer heutiges Erſcheinen möchten wir Eurer Exzellenz
im Ausdruck bringen, daß ein jeder von uns dem neuen Ober=
nupt des Deutſchen Reiches gegenüber dieſelbe Bezeugung der
hrerbietung und die gleiche Verſicherung der gegenſeitigen Zu=
mmenarbeit, die er bereits anläßlich der Ueberreichung ſeines
eglaubigungsſchreibens ausgeſprochen hat, heute erneuert.
Wir ſind der Ueberzeugung, daß Euere Exzellenz alle Be=
ühungen bei Erfüllung der edlen Miſſion, die unſere Staats=
verhäupter uns anvertraut haben, angelegentlichſt unterſtützen
erden, um die guten Beziehungen zwiſchen Deutſchland und un=
ren Ländern aufrechtzuerhalten und zu feſtigen und ſo zur Er=
altung des Friedens in der Welt beizutragen.
Wir wiſſen wohl, daß man nur durch das Erſtarken des Gei=
es der Wahrheit, der Gerechtigkeit und der Nächſtenliebe in der
Velt zur Befriedung der Völker gelangen kann. Und wir ſind
lücklich darüber, daß Euere Exzellenz zu wiederholten Malen die
irklärung abgegeben haben, daß Deutſchland, im Herzen Euro=
as gelegen, feſt entſchloſſen iſt, ein wirkſamer Faktor des Frie=
ens zu ſein.
Wir können bereits feſtſtellen, mit welcher hingebenden Sorge
uuere Exzellenz in Ihrem neuen Amte daran arbeiten, Ihrem
ſaterlande wieder über die ſchmerzlichen Folgen der Arbeitsloſig=
lit hinwegzuhelfen und die Wohlfahrt des deutſchen Volkes
erbeizuführen.
So geben wir dem Wunſche Ausdruck, es möge Ihrem Vater=
unde unter der nunmehr in Ihren Händen vereinigten oberſten
iegierungsgewalt gegönnt ſein, eine Wohlfahrt zu erreichen, die
ie innere Ruhe Ihres Landes gewährleiſten kann. Wir wünſchen
uch, daß Deutſchland den Beſitz aller Güter einer höheren Ord=
ung, die den wahren Schatz einer jeden Nation bilden, immer
iehr befeſtige,
Möge göttliche Vorſehung dieſen Wünſchen und Hoffnungen
Verwirklichung verleihen für die Größe Ihres teuren Vaterlan=
es, das Ihnen ſoeben das höchſte Amt des Deutſchen Reiches
bertragen hat.”
Der Führer und Reichskanzler
ntwortete hierauf mit folgenden Worten:
„Herr Nuntius!
Euerer Exzellenz dankte ich aufs herzlichſte für die Glück=
bünſche, die Sie mir im Namen des Diplomatiſchen Korps aus
Inlaß der Uebernahme des bisherigen Amtes des Reichspräſiden=
en ausgeſprochen haben. Mit beſonderem Dank erfüllt es mich,
aß Sie dabei noch einmal des verewigten Herrn Reichspräſiden=
(n Generalfeldmarſchalls von Hindenburg gedachten. Die Er=
nnerung an ihn wird unauslöſchlich im Herzen aller Deutſchen
veiterleben.
Sie haben, Herr Nuntius, der Ueberzeugung Ausdruck ge=
Zeben, daß ich Sie in Ihrer Aufgabe, die guten Beziehungen
ſwiſchen Ihren Ländern und Deutſchland aufrecht zu erhalten
und zu feſtigen, unterſtützen werde.
Es iſt mein Wille, enge und aufrichtige Verbindungen
zwbiſchen Deutſchland und den fremden Mächten zu erhalten und
Dadurch ein gegenſeitiges Verſtehen und Kennenlernen zu für=
dern, das zurzeit noch vielfach fehlt und das die Grundlage
wechſelſeitiger Achtung und Anerkennung iſt. Die großen Auf=
haben, die wir uns geſtellt und — wie Sie, Herr Nuntius, ſelbft
agen — mit Erfolg in Angriff genommen haben, können wir
Nur löſen, wenn uns und der Welt der Frieden erhalten bleibt.
Auch heute und vor Ihnen, meine Herren Vertreter der fremden
Staaten, erkläre ich, daß es

das unverrückbare Ziel meiner Polikik iſt, Deutſch=
land zu einem feſten Hork des Friedens zu machen.
Nicht Macht und Gewalt ſollen die Beziehungen unter den
Völkern beſtimmen, ſondern der Geiſt der Gleichberechtigung
ſowie die Achtung vor der Arbeit und Leiſtung eines jeden
anderen Volkes. Unter dem Schutze dieſes Friedens werden ich
und mit mir die Reichsregierung alle Kräfte der ſeeliſchen
Wiederaufrichtung unſeres unter den Nöten des Krieges und der
Nachkriegszeit faſt zuſammengebrochenen Volkes, der inneren
Neuordnung unſeres Reiches und der Ueberwindung ſeiner
wirtſchaftlichen und ſozialen Not widmen. Wenn wir dieſe Auf=
gaben zu löſen vermögen — und wir werden ſie löſen — ſo
dient Deutſchland nicht nur ſich ſelbſt, ſondern der ganzen Welt,
und es trägt damit zu ſeinem Teil bei zum Wohle und zum
Fortſchritt der Menſchheit.
Zu dieſem Werke, das hoffen wir zuverſichtlich wird uns
der Segen der göttlichen Vorſehung, den Sie, Herr Nuntius, in
ſo warmen Worten für uns anrufen, nicht verſagt ſein!
Ich bitte Sie, meine Herren, zugleich für Ihre Staats=
oberhäupter, Regierung und Länder meine aufrichtigſten Wünſche
für eine glückliche Zukunft unſer aller Völker entgegenzunehmen.”
Nach dem Austauſch der Anſprachen, begrüßte der Führer
und Reichskanzler die einzelnen Botſchafter, Geſandten und Ge=
ſchäftsträger und nahm deren Glückwünſche entgegen.
Während des Empfanges hatte ſich in der Wilhelmſtraße
eine zahlreiche Menge angeſammelt, welche die Auffahrt der
Diplomaten mit Intereſſe verfolgte und mit freundlichen Be=
grüßungen begleitete. Als nach Schluß der Veranſtaltung die
immer größer werdende Menge Heilrufe auf den Führer aus=
brachte, trat der Führer auf den Balkon des Hauſes. Die vielen
Tauſende brachen in ſtürmiſche Heilrufe aus und ſangen mit
Begeiſterung das Deutſchland= und das Horſt=Weſſel=Lied. Zum
Schluß ſchritt der Führer und Reichskanzler die Front der im
Ehrenhof aufgeſtellten Abteilung Reich swehr ab.
Diplomakiſche Empfänge beim Führer.
Der Führer und Reichskanzler empfing heute den neuernann=
ten Geſandten von Uruguay, Herrn Virgilio Sampognaro, ſowie
den neuernannten Geſandten von Haiti, Herrn Konſtantin Pou=
char, zur Entgegennahme ihrer Beglaubigungsſchreiben.
Ferner empfing der Führer und Reichskanzler den von Berlin
ſcheidenden bulgariſchen Geſandten, Herrn Spetoslav Pomenow,
in privater Abſchiedsaudienz.
2. Engelke reichsbiſchöflicher Bikar.
Am Mittwoch wurde Paſtor D. Engelke in das Amt des
Vikars der Deutſchen Evangeliſchen Kirche berufen. Der Auftrag
dieſes Amtes liegt in der Stellvertretung und beſonderen Hilfe=
leiſtung des Reichsbiſchofs; auch das Sekretariat des Reichsbiſchofs
iſt ihm unterſtellt.
Der Skandal der Rüſtungskonzerne
und die Regierungen.
Ein Brief des Senakors Aye an Skaaksſekrekär Hull.
DNB. Waſhington, 12. September.
Der von ſeinem Sommerurlaub am Dienstag nach Waſhing=
ton zurückgekehrte Staatsſekretär Hull ergriff alsbald Maß=
nahmen, um die Proteſte, die aus England, Argentinien und
anderen Ländern im Zuſammenhang mit dem Rüſtungsverhör
an das Staatsdepartement gelangt waren, zu bearbeiten und
möglichſt beizulegen. Er hatte eine längere Unterredung mit dem
Vorſitzenden des Senatsausſchuſſes, Senator Nye, worauf dieſer
eine amtliche Erklärung in Form eines Briefes an Hull ver=
öffentlichte, in der es heißt, der Ausſchuß führe die Unter=
ſuchung, um die weitgehenden und teilweiſe unerhörten Miß=
ſtände im amerikaniſchen Kriegsmaterialgeſchäft aufzudecken und
die Grundlagen für eine Reformgeſetzgebung auf dieſem Gebiet
zu ſchaffen. Der Ausſchuß aber mache ſich keineswegs die
Anſchuldigungen zu eigen, die ſeitens der Zeugen gegen fremde
Regierungen oder hochſtehende Perſönlichkeiten (hiermit iſt
offenbar der im Verlauf des Verhörs genannte König von
England gemeint) erhoben worden ſeien. Die Heranziehung des
bei Munitionsfirmen beſchlagnahmten Schriftwechſels bedeute
nicht, daß die darin von privaten Agenten dieſer Firmen auf=
geſtellten Behauptungen als richtig oder erwieſen betrachtet
würden.
Staatsſekretär Hull hat durch ſeine Einflußnahme auf
Senator Nye alſo erreicht, daß die fremden Regierungen nun=
mehr beſchwichtigt ſind und ſich nicht weiter verletzt fühlen
können; aber die Verhöre werden weitergehen und werden, da
ſie in taktiſch geſchickter Weiſe zwei Monate vor den großen
Novemberwahlen eingeleitet wurden, den Demokraten reichliches
Material gegen die frühere republikaniſche Regierung liefern.
Die republikaniſche Kritik richtet ſich gegen das NJRA=Syſtem,
ohne daß die Kritik in dieſer recht verwickelten Angelegenheit
Eindruck auf die Wählermaſſen machte, während die Enthüllun=
gen über Beſtechungen und Kriegshetze der republikaniſchen
Parteiherrſchaft ſehr wirkungsvolle Mittel im Wahlfeldzug ſind.
Wie die Vorwahlen in dem früher ſtets republikaniſchen Staate
Maine zeigen, iſt Rooſevelts neuer Kurs dort immer noch ſehr
zugkräftig, und zum erſten Male in der Geſchichte dieſes Staates
wurde der demokratiſche Gouverneur, der dieſen neuen Kurs
energiſch verteidigte, mit großer Mehrheit wiedergewählt.

Zahlungsbilanz und Ueberſeehandel.
Von
Dr. Richard Hollmann, Berlin.
Die europäiſchen Gläubiger Deutſchlands benutzen
bekanntlich ihre Vorteile, die ihnen ihre Stellung als wichtigſte
Abnehmer für deutſche Waren bietet, um ihre Kapitalforderun=
gen einzutreiben. Da Deutſchland aus dem Verkauf von Waren
und Dienſten an dieſe Länder höhere Deviſenerträge erzielt, als
es für die Bezahlung der Waren= und Dienſtebezüge aus den
gleichen Ländern benötigt, läßt ſich dieſe Abſicht der
Gläubiger ohne beſondere Schwierigkeiten verwirklichen. Ein
in den Grundzügen feſtliegendes, ſich immer mehr vervoll=
kommendes Syſtem von Clearingverträgen und Verrech=
nungsabkommen ſichert die reibungsloſe praktiſche Durchfüh=
rung. Der Zahlungsausgleich mit den übrigen euro=
päiſchen Ländern vollzieht ſich faſt ausſchließlich im Rah=
men des gegenſeitigen Waren= und Dienſtetauſches. Kapital=
forderungen gegeneinander beſtehen hier zumeiſt nicht. Je weiter
das Netz der Verrechnungsabkommen gezogen wird, um ſo mehr
werden Salden aus dem Warenverkehr nunmehr auf dem Wege
des gegenſeitigen Clearings ausgeglichen. Die deutſche Handels=
bilanz war bisher mit den meiſten dieſer Länder aktiv; künftig
wird es aber immer ſchwieriger werden, effektive Salden im
Warenverkehr mit dieſen Ländern zu erzielen oder gar die Sal=
den zu verbeſſern.
Im ganzen werden die frei berfügbaren Ueberſchüſſe aus
dem Waren= und Dienſtetauſch mit den europäiſchen Ländern in
der kommenden Zeit beträchtlich abnehmen. Ein Teil der Noh=
erträge an Deviſen wird dem Kapitaldienſt von vornherein zu=
geführt, kommt alſo praktiſch überhaupt nicht in deutſche Ver=
fügungsmacht. Der frei verfügbare „Reinertrag” wird aber auch
noch weiterhin ziemlich gering werden, da bei den ausländiſchen
Notenbanken das Beſtreben vorherrſchend ſein dürfte, die Gut=
haben der Reichsbank nicht zu groß werden zu laſſen. Wie hoch
der Ueberſchuß an Exportdeviſen im laufenden Jahr vermutlich
ſein wird, iſt ſehr ſchwer zu ſchätzen, da ſichere Zahlen eben
für die Zahlungsbilanz 1933 fehlen. Immerhin darf man an=
nehmen, daß er nicht groß genug ſein wird, um die an ſich er=
forderliche Mehreinfuhr aus Ueberſee zu bezahlen. Der Aus=
gleich der Zahlungsbilanz minden überſeeiſchen
Ländern und damit die Frage, wie dieſer Teil
unſeres Rohſtoffbedarfs künftig gedeckt wer=
den kann, ſtellt das ſchwierigere Problem unſe=
rer geſamten Außenwirtſchaftspolitik dar.
Die amtliche Vorſchätzung der Zahlungsbilanz mit den über=
ſeeiſchen Ländern für 1933 zeigt folgendes Bild (in Miſ=

lionen RM.):

Bezeichnung
Handelsbilanz
Dienſtleiſtungsbilanz
Zinſenbilanz
Reparationen
Kapitalbewegung
Vermutlicher Saldo

Ver. Staat.
v. Amerika
— 200
z —+ 100
— 400
— 100
— 200
— 800

Kanada
— 100

+0
— 100

Japan
—100

„
+ 100

Sonſt. Über=
ſeeländer
— 700
— 100
*100
0
—700

Der Geſamtpaſſivſaldo der Zahlungsbilanz mit den über=
ſeeiſchen Ländern betrug alſo ſchätzungsweiſe 1,7 Mrd. RM.
Dem ſtand ein Ueberſchuß aus dem Waren= und Dienſtleiſtungs=
verkehr mit europäiſchen Ländern 1,5 Mrd. RM. gegenüber, wo=
von jedoch rund 0,5 Mrd. RM. für den Zinſendienſt an die
europäiſchen Gläubiger aufgewendet werden mußte. Nach dem
oben Geſagten dürfte ſchon gegenwärtig, feſtſtehen, daß dieſer
Aktipſaldo im laufenden Jahr erheblich kleiner ſein wird. Der
Fehlbetrag, der ſich im Warenverkehr mit dem europäiſchen Aus=
land ergibt, tritt als eine kaum zu ſtopfende Lücke im Verkehr
mit Ueberſee auf.
Bei der Erörterung von Methoden, wie der Ausgleich der
Zahlungsbilanz mit dieſen Ländern erreicht werden kann, liegr
es nahe, zunächſt an eine Steigerung der Ausfuhr in die über=
ſeeiſchen Märkte zu denken. Sieht man von den Vereinigten
Staaten von Amerika ah, die als Sonderfall noch zu behandeln
ſind, ſo beträgt der Export in die übrigen Ueberſeeländer jähr=
lich rund 300 Mill. RM. Selbſt wenn es gelänge, dieſe Aus=
fuhr um 50 Prozent zu heben, würde ſich zwar die Größen=
ordnung des Problems verſchieben, nicht aber das Problem
ſelbft. Nach aller Erfahrung iſt es jedoch unwahrſcheinlich, daß
es gelingt, die Ausfuhr in dieſem Umfang zu ſteigern. Eine
Droſſelung der Einfuhr aus dieſen Ländern mit ihren nach=
teiligen Wirkungen auf die deutſche Rohſtoffverſorgung, wird
daher nicht zu umgehen ſein; dabei wäre es wünſchenswert, die
Auswahl der einer Einfuhrbeſchränkung zu unterwerfenden
Güter nach dem Geſichtspunkt volkswirtſchaftlicher Dringlichkeit
zu treffen. Wie ſchwierig das in der Praxis ſein wird, mag das
Beiſpiel des braſilianiſchen Kaffees zeigen, der als Genußmittel
von Deutſchland aus verhältnismäßig leicht entbehrt werden
könnte. Andererſeits iſt jedoch zu bedenken, daß Braſilien als
eines der wenigen Ueberſeeländer mehr Waren von Deutſchland
bezieht, als es an uns abſetzt, daß die Kaffeeausfuhr die Grund=
lage der braſilianiſchen Wareneinfuhr darſtellt und daß ſchließlich
ein Tauſchabkommen: Kaffee gegen Kohle beſteht, deſſen Kün=
digung für Deutſchland mit erheblichen Nachteilen verbunden
wäre.
Ein faſt noch ſchwierigeres Problem bildet der Ausgleich
der deutſch=amerikaniſchen Zahlungsbilanz. Die neuere Entwick=
lung der Außenhandelspolitik, die tendenziell dazu führt, daß
der Ausgleich der Zahlungsbilanzen möglichſt vollſtändig zwi=
ſchen den beiden beteiligten Ländern erfolgt, wirkt ſich zum
Schaden der Vereinigten Staaten als Gläubigernation aus. Eine
Liquidierung der amerikaniſchen Forderungen an Deutſchland
erſcheint heute faſt undurchführbar, weil umgekehrt Forderungen
Deutſchlands aus Warenlieferungen an die Vereinigten Staaten
nicht vorhanden ſind. Dieſer Zuſtand beſtand von jeher, konnte
aber ertragen werden, ſolange genügende Ueberſchüſſe aus dem
Warenverkehr mit anderen Nationen vorhanden waren. Dies iſt
gegenwärtig nicht mehr der Fall. Die deutſch=amerikaniſche
Handelsbilanz wird vorausſichtlich für das laufende Jahr mit
einem Paſſivſaldo zu Ungunſten Deutſchlands in Höhe von
150 bis 200 Mill. RM. ſchließen. Unter dieſen Umſtänden ge=
raten die Anſprüche des größten deutſchen Gläubigers immer
mehr in Gefahr. unberückſichtigt zu bleiben. Der Satz, daß

Seite 2 — Nr. 253

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Geldforderungen im internationalen Verkehr nur durch Waren=
lieferungen bezahlt werden könnten, galt früher für das ge=
ſamte Syſtem des internationalen Ringtauſches. Gegenwärtig
beginnt eine Entwicklung, die die Wirkſamkeit dieſes Satzes auf
die Beziehungen von nur zwei Ländern oder einer eng um=
grenzten Gruppe von Ländern beſchränkt. Eine Realiſierung der
amerikaniſchen Zinsforderungen wird ſich daher wohl kaum in
anderer Weiſe durchführen laſſen, als daß die Vereinigten
Staaten ſich bereit erklären, deutſche Waren unmittelbar abzu=
nehmen; andernfalls erſcheint nur noch die langfriſtige Stun=
dung jeglicher Zahlung als Ausweg.

Die franzöſiſchen Renkner
und die rufſiſchen Vorkriegsſchulden.
Eine neue Anleihe?
EP. Paris, 11. September.
Die Patenſchaft, welche die Regierung Doumergue in Genf
über die ruſſiſche Räterepublik übernommen hat, und die von
den Regierungen der beiden Länder angeſtrebte politiſche und
militäriſche Allianz ſind von einem großen Teil der franzöſiſchen
Bevölkerung ſchon deshalb mit gemiſchten Gefühlen, wenn nicht
gar ablehnend aufgenommen worden, weil die Erinnerung an
die unbezahlt gebliebenen 15 Milliarden Goldfranken ruſſiſcher
Schatzſcheine, die rund 10 Millionen Franzoſen in ihrem Beſitz
haben — wenn ſie ſie nicht ſchon ſeit langem ins Feuer ge=
worfen haben —, noch nicht erloſchen iſt. Vielen dieſer fran=
zöſiſchen Rentner ſind beim Leſen der Barthouſchen und Herriot=
ſchen Liebeserklärungen für Rußland zwar keine ſentimentalen,
dafür aber einige recht praktiſche Gedanken gekommen. Sie for=
dern nämlich, daß die Schuldenverhandlungen mit Rußland
wieder aufgenommen werden und die Räterepublik zum min=
deſten einen Teil der Schuld abträgt, welche die zariſtiſche Re=
gierung in Frankreich vor dem Krieg aufgenommen hat. Sie
ſind der Anſicht, daß die Ausrede der Kommuniſten, die zariſti=
ſchen Schulden gingen ſie nichts an, unmoraliſch und keines=
wegs ſtichhaltig ſei, denn das jetzige Regime habe in weitem
Maße von den Bauten profitiert, die mit franzöſiſchem Gelde
in der Vorkriegszeit durchgeführt wurden. Bisher zeigte ſich
die Pariſer Preſſe noch äußerſt zurückhaltend, und nur das
„Petit Journal” hat den Mut gehabt, auf dieſen Punkt der
franzöſiſch=ruſſiſchen Freundſchaft hinzuweiſen und die ſofortige
Einberufung eines ſeit den erſten Verhandlungen mit Sowjet=
rußland im Jahre 1926 beſtehenden Ausſchuſſes zu fordern, deſſen
Vorſitzender der ehemalige Miniſter de Monzie iſt. Die im
Februar 1926 eingeleiteten Verhandlungen zwiſchen den Dele=
gationen, die von de Monzie und von Rakowſki geführt ſind,
haben nie zu einem Ergebnis geführt. Der franzöſiſche Ausſchuß
wurde zwar nicht aufgelöſt, ſchläft aber ſeit dieſer Zeit den
Schlaf des Gerechten.
Die Frage der Vorkriegsſchulden dürfte ſchon deshalb in
nächſter Zeit wieder beſonderes Intereſſe erwecken, weil von
ruſſiſcher Seite lebhafte Verſuche gemacht werden, in Frankreich
eine Anleihe unterzubringen. Dieſe ſowjetruſſiſchen Bemühungen
dürften jetzt, wo die Anleiheverhandlungen mit den Vereinig=
ten Staaten ergebnislos abgebrochen worden ſind, noch verſtäukt
werden. Der ehemalige Finanzminiſter George Bonnet hat im
„Petit Pariſien” bereits eine Lanze für das ſowjetruſſiſche
„Paradies” gebrochen. Noch intereſſanter iſt eine Anzeige, die
in dem in Moskau ſeit einigen Monaten in franzöſiſcher Sprache
erſcheinenden „Journal de Moscou” erſchienen iſt. Dieſes
Propagandablatt der ruſſiſchen Regierung, das in Frankreich
freigebig an Parlamentarier, Behörden, Banken und Journa=
liſten verteilt wird, bringt in einer großen Anzeige eine Ein=
ladung zur Unterzeichnung einer 7prozentigen inneren Staats=
anleihe. Die Regierung richtet ſich jedoch in erſter Linie an das
Ausland, denn es wird ausdrücklich verſichert, daß die Obli=
gationen in Goldrubel ausgeſtellt und die ausländiſchen Deviſen
zum Tageskurs umgerechnet werden. Der Zinsſatz der Anleihe
müßte gerade für den franzöſiſchen Rentner einen Anreiz bieten,
da die meiſten franzöſiſchen Renten keinen höheren effektiven
Zinsſatz als 5—5½ Prozent einbringen. Weiter wird in dem
Proſpekt vermerkt, daß die Korreſpondenten der Ruſſiſchen
Staatsbank im Auslande die Zins= und Kapitalzahlungen ohne
Verzug vornehmen. Gerade für den franzöſiſchen Rentner muß
der Schlußſatz des Proſpektes von beſonderer Würze ſein: „Die
Obligationen der inneren Anleihen Sowjetrußlands ſind eine
ſichere, ſtabile und vorteilhafte Anlage.” —

Die franzöſiſch=ikalieniſchen Einigungs=
verhandlungen.
Das Flokkenproblem wird vorläufig ausgeſchaltek.
EP. Paris, 12. September.
Der römiſche Berichterſtatter des „Matin” will wiſſen, daß
bei den gegenwärtigen Verhandlungen zwiſchen Rom und Paris
über die Regelung der zwiſchen den beiden Ländern, noch be=
ſtehenden Streitfragen die Frage der Flottengleichheit ausgeſchal=
tet worden ſei. In gemeinſamem Einverſtändnis hätten die bei=
den Regierungen beſchloſſen, die Erörterungen über dieſes Pro=
blem der nächſtjährigen Londoner Flotten=Konferenz vorzubehal=
ten. In den römiſchen Beſprechungen des franzöſiſchen Außen=
miniſters Barthou werde alſo über die Flottenfrage nicht ge=
ſprochen werden.
Marſchall Pökain
über moderne Kriegsführung.
Die Arkillerie als Eroberungskruppe.
DNB. Paris, 12. September.
Der franzöſiſche Kriegsminiſter Marſchall Pétain, der zu
einem kurzen Aufenthalt bei den franzöſiſchen Manövern in der
Nähe von Beſancon eingetroffen war, gab vor ſeiner Rückreiſe den
anweſenden Generalſtabsoffizieren und ausländiſchen Militär=
attachés einige Erklärungen über moderne Kriegsführung ab. Die
Infanterie ſei nicht dazu da, Gebiete zu erobern, weil ſie dazu
nicht ausgerüſtet ſei. Ihre Aufgabe beſtehe lediglich in der Be=
ſetzung des Gebietes. Die Eroberung ſei Aufgabe der Artillerie,
Eine enge Zuſammenarbeit der Infanterie mit der Artillerie ſei
die ganze Theorie des Angriffs. Pétain verurteilte ſodann ge=
wiſſe Auffaſſungen über die Verteidigung, die auf der einen Seite
den Grundſätzen eines verbiſſenen Widerſtandes nicht genügend
Rechnung trage, auf der anderen Seite aber auch die Angewohn=
heit zeige, die Abwehrgeſchütze zu weit voneinander entfernt auf=
zuſtellen, was natürlich eine zu breite Streuweite nach ſich ziehe.
Gerade die Konzentration der Geſchoſſe ſei geeignet, einen An=
griff im Keime zu erſticken
Zwiſchenfälle beim amerikaniſchen
Leeitausftand. zunf Toie.
EP. New York, 12. September.
Zu blutigen Zwiſchenfällen kam es in Layles (Rhode Island),
wo ausſtändige Textilarbeiter die Schließung einer Fabrik er=
zwingen wollten. Der Inhaber der Fabrik hatte Privatdetektive
eingeſtellt, welche den Eingang der Fabrik bewachten und auf die
Eindringenden ſchoſſen. Fünf Ausſtändige, darunter zwei Frauen,
wurden getötet.
Das Streikkomitee der Textilarbeiter hat andererſeits den
Behörden eine Warnung zugehen laſſen, daß das Komitee von
heute ab keine Verantwortung für etwaige Zwiſchenfälle in den
Hauptſtreikgebieten, in denen die Nationalgarde einberufen iſt,
übernimmt.
Das Befinden des Präſidenken Maſaryk.
DNB. Prag, 12. September.
Angeſichts der in der Oeffentlichkeit geäußerten Beſorgniſſe
über das Befinden des Präſidenten Maſaryk wurde ein Com=
munigué ausgegeben. Danach wurde Präſident Maſaryk im
Mai von einer durch das Alter des Präſidenten bedingten Seh=
ſtörung betroffen, die ſich aber im Juli wieder gebeſſert habe.
Allerdings machten ſich Anzeichen bemerkbar, daß in einigen
Endveräſtelungen der einen Teil der Hirnrinde der linken Kopf=
hälfte verſorgenden Arterien ähnliche Veränderungen vor ſich
gingen, wie ſie auf der Netzhaut feſtgeſtellt worden waren. Dies
äußerte ſich vor allem in einer beſchränkten Bewegung der rech=
ten Hand. Lebensgefährdende Krankheitsveränderungen ſind
aber während der ganzen Zeit der Krankheit nicht aufgetreten,
wie auch das geſamte körperliche Befinden und das Ausſehen
des Präſidenten gut iſt.

Die Woller.
Luſtige Anekdoten um eine Heroine.
Das „Backhendl”=Eſſen.
Als Charlotte Wolter, die ſpäter ſo umſchwärmte „Königin
des Burgtheaters” blutjung und eine unbekannte Anfängerin,
zum erſten Male in Wien auftritt, ſpielt ſie am Carl=Theater
in irgendeiner gerade zugkräftigen Poſſe die Rolle eines Kam=
merzöfchens. Ihr Auftreten iſt nur ſehr kurz, genügte aber
durchaus um bei zwei Studenten, die auf billigen Galerieplätzen
der Aufführung beiwohnen, ein lebhaftes Intereſſe für das
hübſche kleine „Stubenmädel” zu erwecken. Nach Schluß der
Vorſtellung poſtieren ſich die beiden Studenten ſchleunigſt in
der Nähe des Bühnenausgangs vom Carl=Theater, in der Hoff=
nung, die ſchöne Choriſtin noch einmal zu ſehen. Eine Weile
ſpäter erſcheint ſie auch wirklich in der Tür, die Studenten
finden den Mut, ſie anzuſprechen und ſchließlich zu einem
Souper zu dreien einzuladen, Allerdings nur zu einem höchſt
beſcheidenen Mahl, wie ſie gleich vorſorglich bemerken, denn
es iſt bereits Monatsende und der väterliche Wechſel nur ge=
ring. Aber auch Charlotte Wolter verſpürt das Monatsende,
ihr ſchmaler Beutel iſt ſogar noch weit leerer, als der der Stu=
denten, und ſo nimmt ſie die Einladung lachend an. Bald ſitzt
man im Garten einer kleinen Volksgaſtſtätte unweit des Prater=
ſterns bei je einer Portion „Backhendl” und billigem Wein
und unterhält ſich vorzüglich. Bis ſpät in die Nacht hinein
wird geplaudert und geſcherzt. Endlich begleiten die beiden
Siudenten die junge Schauſpielerin noch bis zur Tür ihres
Wohnhauſes, wo ſie beim Abſchiednehmen heiter bemerkt:
„Beſten Dank, meine Herren — hoffentlich ſehen wir uns
mal wieder, wenn ich eine berühmte Schauſpielerin geworden
bin! Dann werde ich Sie zur Revanche zu Backhendl und Wein
zu mir einladen!“
Die Zeit vergeht und zwanzig Jahre ſpäter iſt aus dem
einen der Studenten ein berühmter Grazer Arzt, aus dem
anderen ein hochangefehener, begüterter Wiener Juriſt geworden.
Am beſten hat es jedoch das Schickſal mit der kleinen Schau=
ſpielerin Charlotte Wolter gemeint. Sie wirkt nun am Burg=
theater als weltberühmte Bühnenkünſtlerin und verkehrt — ein
hochgeſchätzter Gaſt — häufig im Hauſe des großen Juriſten.
Dieſer weiß längſt nichts mehr davon, daß er vor langen
Jahren mit der damaligen Anfängerin Charlotte Wolter in
einer kleinen Prater=Gaſtſtätte bei „Backhendl” und Wein einſt
ein pagr vergnügte Stunden verbracht hat und auch ſeinem
Grazer Freund, der ihn einmal beſucht, iſt das kleine Abenteuer
ſchon lange aus dem Gedächtnis entſchwunden. Während der

Grazer Arzt bei dem Juriſten weilt, erſcheint zufällig auch
Charlotte Wolter zu Beſuch, und der Provinz=Mediziner freut
ſich ſehr, die berühmte „Königin des Burgtheaters” perſönlich
kennenzulernen. Die nunmehrige Gräfin O’Sullivan begrüßt ihn
jedoch ſehr freundlich mit dem Bemerken, daß er ja zu ihren
älteſten Wiener Bekannten gehöre und fügt hinzu: „Ich bin
außerordentlich erfreut, auch Sie einmal in Wien anzutreffen:
nun kann ich doch Sie und Ihren Freund endlich zu dem ſo
lange verzögerten Revanche=Backhendleſſen einladen!“
Jetzt erinnern ſich ſowohl der Arzt, wie der Juriſt plötzlich
an jenen luſtigen Abend im Wiener Prater. Und etliche Tage
ſpäter findet in Charlotte Wolters ſchönem Heim in Hietzing
das Revanche=Souper ſtatt, das allerdings weit üppiger aus=
fällt, als das beſcheidene Abendeſſen im Prater, im übrigen
aber faſt genau ſo heiter und ungezwungen verläuft, wie das
von Anno dazumal.
Der Wolterſchrei.
Im Jahre 1863 wird im Wiener Hofburgtheater, dem
Charlotte Wolter bereits als gefeiertes Mitglied angehört, erſt=
mals ein Stück von Eduard Mautner aufgeführt. „Eglantine‟
iſt ein ſtark auf Knalleffekte eingeſtelltes Salondrama, das
einer mit Feuer und Temperament begabten Schauſpielerin bis
dahin ungeahnte Möglichkeiten bietet. Die Trägerin der Haupt=
rolle hat reichlich Gelegenheit, ſich in hochdramatiſchen Ent=
ſetzungsausbrüchen zu ergehen und höchſt wirkungsvolle Ohn=
machtsanfälle zu erleiden. Dieſe Rolle „liegt” dem ſtürmiſchen
Temperament Charlotte Wolters vorzüglich; ſie ſpielt die
„Eglantine” hinreißend und fällt endlich mit einem Schrei in
Ohnmacht, der den Zuhörern das kalte Grauen über den Rücken
jagt. Das Publikum raſt vor Begeiſterung und in der nächſten
Zeit ſpricht ganz Wien nur noch von dieſem „Wolterſchrei”,
Politik, wirtſchaftliche Angelegenheiten, alles, alles iſt vergeſſen,
nur das Intereſſe für den „Wolterſchrei” beherrſcht die Stunde.
Am Strampfer=Theater aber ſpielt ein anderer Liebling der
Wiener, Joſefine Gallmeyer, die mit ihren Liebes= und Geld=
affären die Stadt ſtändig in Atem zu halten pflegt und in
ihrer Art ebenſo geſchätzt und beliebt iſt, wie die große Heroine
des Burgtheaters. Bald nach der Erſtaufführung der „ Eglan=
tine” erblickt am Strampfer=Theater eine Poſſe, „Die elegante
Tini”, die eine witzige Parodie auf das Burgtheaterſtück iſt,
das Licht der Rampe. Die „feſche Pepi” ſpielt natürlich die
Hauptrolle und ſie karikiert und parodiert Charlotte Wolter ſo
unvergleichlich, daß die Wiener kaum wiſſen, wohin ſie ſich zu=
erſt wenden ſollen: Zum Hofburgtheater, um beim Ertönen
der „echten” Wolterſchreie in Bewunderung zu erſterben, oder
zum Strampfer=Theater wo Joſefine Gallmeyer durch den ur=
komiſch parodierten „Wolterſchrei” allabendlich wahre Lach=

Donnerstag, 13. September 1934
Die Deutſche Fronk an den Völker=
Dündstat.
Inkernakionale Polizeitruppen völlig überfläſſig.
DNB. Genf, 12. September.
Der Landesleiter der Deutſchen Front und die Fraktio
Deutſche Front des Landesrats des Saargebiets haben an, de
Völkerbundsrat folgendes Schreiben gerichtet:
Der Herr Präſident der Regierungskommiſſion hat dem hohe
Rat des Völkerbundes verſchiedentlich berichtet, die Lage in
Saargebiet erfordere es dringend, ihm internationale Polize
truppen zur Aufrechterhaltung der Ruhe und Ordnung im Sag
gebiet zur Verfügung zu ſtellen.
Die Deutſche Front im Saargebiet hat gegen dieſe Maſ
nahme ſtets proteſtiert, da ſie geeignet ſei, Schwierigkeiten
ſchaffen, die heute nicht vorhanden ſind
Sodann hat die Deutſche Front auch Einwendungen zu mache
gegen die Art, wie die im Saargebiet verfügbaren Polizeikräf.
zur Zeit verwendet werden. Wenn nach dem eigenen Bericht de
Herrn Präſidenten Knox vom 12. März 1934 rund ein Dritte
der ſtaatlichen Poliziſten der Stadt Saarbrücken im Bürodien
verwendet wird, ſo müſſen wir dieſe Art der Dienſteinſtellun
beanſtanden. Auch bei den Landjägern ſind große Abkommandi
rungen zur Lohn= und Verkehrsſteuerkontrolle, als Büroſchreibe
bei der Direktion des Innern, im Ordnungsdienſt und bei de
Amts= und Landgerichten und bei anderen Behörden zu verzeie
nen. Bei einer ganzen Reihe von amtlichen Stellen leiſten Lan=
jäger lediglich Portierdienſte. Es dürfte aber bei einer Umgru=
pierung nicht ſchwierig ſein, eine ganz erhebliche Zahl von Pol
zeikräften für den eigentlichen Polizeidienſt freizumachen.
Die Schwierigkeiten hinſichtlich der Polizei des Saargebie=
liegen unſerer Auffaſſung nach nicht darin, daß die Polizeitruppe
nicht geeignet wären, ſondern darin, daß vor allen Dingen bei d.
ſtaatlichen Polizei in Saarbrücken ungeeignete Kräfte mit d.
Führung betraut worden ſind. Wir haben mehr als einmal a=
die Tatſache hingewieſen, daß Präſident Knox Emigranten w
Machts und Ritzel mit maßgebenden Funktionen der Polizeile
tung betraut hat. Uns iſt inzwiſchen die Tatſache bekannt g
worden, daß der Emigrantenkommiſſar Machts noch am 9. N
vember 1933 für den franzöſiſchen Spionagedienſt arbeitete ur
auffallenderweiſe bereits am 1. November vorigen Jahres m
ſeiner jetzigen Funktion bei der ſtaatlichen Polizei in Saarbrücke
betraut wurde. Im übrigen ſteht feſt, daß die beiden Emigrante
kommiſſare Machts und Ritzel bei führenden Leuten des franz
ſiſchen Spionagedienſtes in Forbach heute noch regelmäßig ei
und ausgehen. Hiermit iſt wohl der einwandfreie Beweis
bracht, daß die beiden Genannten ſich in ihren Dienſtobliegenhe
ten von Geſichtspunkten leiten laſſen, die zu ihrer Dienſtpflic
Ruhe und Ordnung im Saargebiet aufrechtzuerhalten, in ſcharfe
Widerſpruch ſtehen. Die Verwendung derartiger Elemente 1
der Hausſuchung bei der Deutſchen Front, auf deren Ungeſe
mäßigkeit wir bereits in der letzten Denkſchrift hinwieſen, wi
dadurch in ein merkwürdiges Licht gerückt.
Vor einigen Wochen iſt der engliſche Staatsangehörige M
Hemsley zum Leiter der geſamten Polizeikräfte des Saargebie
ernannt worden. Wir haben die Hoffnung, daß durch dieſe Me
nahme nicht nur eine Beſſerung des Einſatzes der Polizei
vernünftigeren Zwecken herbeigeführt wird, ſondern daß He
Hemsley auch eine den augenblicklichen Verhältniſſen entſprechen
andere Verwendung der vorhandenen Gendarmerie und Poliziſt
vornimmt. Bei den im Saargebiet herrſchenden Verhältniſſen
es ſicher eine Kleinigkeit, reichlich Arbeitskräfte zur geeigner
Erfüllung derjenigen Aufgaben zu finden, für die jetzt Poliziſt
und Gendarmen verwendet werden.
Den Einwand des Herrn Knox, daß die Zahl der Poliz
kräfte nicht ausreiche, dürfen wir mit dem Hinweis beantwort
daß in Luxemburg, einem Lande, das über eine ſehr ſtarke .
duſtriebevölkerung verfügt und daher in ungefähr der gleich
Lage iſt wie das Saargebiet, auf 135 Einwohner ein Poliziſt o)
Gendarm kommt, während im Saargebiet ſchon auf 133,7 Einw=
ner ein Mann der ſtaatlichen Polizei oder Gendarmerie komt
Hier iſt nicht einbegriffen die kommunale Polizei, die durcha
nicht ſo unbedeutend und unzulänglich iſt, wie Herr Knox
hauptet. Denn es ſind noch mindeſtens 300 Kommunalbean
vorhanden, die ihren Dienſt in durchaus befriedigender We
ausüben.
Wir bitten daher den Hohen Rat des Völkerbundes, zunä
alle Maßnahmen veranlaſſen zu wollen, welche geeignet ſind,
vorhandenen Polizeikräfte zweckmäßig zu verwenden und die Fr
rung auch in den mittleren Polizeiſtellen ſo zu geſtalten, daß
Vertrauen der Bevölkerung und der unterſtellten Beamten
dieſer Führung wiederhergeſtellt wird.”

ſtürme entfeſſelt. Jedenfalls machen beide Theater auf di
Weiſe keine ſchlechten Geſchäfte und es iſt begreiflich, daß ſow
Direktor Strampfer, wie der mächtige Herr des Burgtheat
Heinrich Laube ihre Stars mit allergrößter Rückſichtnahme
handeln und ihnen jede Laune erfüllen, ſo daß bald genug be
Schauſpielerinnen über Theater ſamt Direktion nach Beliel
gebieten können.
Die Rivalin.
Charlotte Wolter kann, wenn ſie will, eine prächtige Kai
radin ſein und pflegt mit Kolleginnen und Kollegen im
gemeinen recht freundſchaftlich zu verkehren. Freilich nur.
lange keine Kollegin nie auch nur im entfernteſten den Anſch
erweckt, das Gebiet anzutaſten, das Charlotte Wolter als
ureigenſte Domäne betrachtet. Wehe wenn irgendeine ſel
bewußte Rivalin es ſich etwa einfallen läßt, nach den Rol
der Eboli, der Maria Stuart, der Sappho oder der Adelh
zu ſchielen!! Dann kommt es ſofort zu Szenen, wie ſie
Mauern des Burgtheaters bis dahin noch niemals geſel
haben. Die „Königin des Burgtheaters” tobt und wütet in r
unköniglicher und wenig heroiſcher Weiſe und das Schickſal
vermeſſenen Rivalin iſt gewöhnlich raſch beſiegelt. Charl=
Wolter übertreibt die Unduldſamkeit gegen etwa nach Heroin
ruhm dürſtende Kolleginnen in geradezu lächerlicher Weiſe 1
ſelbſt die unſcheinbarſte Choriſtin iſt nie davor ſicher,
Argwohn der großen Künſtlerin zu erwecken. „Man kann
wiſſen!” pflegt Charlotte Wolter zu ſagen, „ſo ein klei
Mädel ſpielt heut’ brav ſeine Nebenrollen — morgen aber ke
ſie mir vielleicht dennoch ſchon die Lady Macbeth wegſpielen!
iſt jedenfalls gut, wenn man ſtets früh genug zu fürchten
fängt —
Daß man gegen einer derart gefeierte Kollegin ſchwer
zukommen vermag, muß auch einmal eine junge Schauſpiele
erfahren, die in den ſiebziger Jahren als „ſentimentale Li
haberin” an das Burgtheater engagiert wird. Dieſe „Sentim
tale” beſitzt alle äußeren Vorzüge einer Heroine, ſie iſt 11
und hübſch und ſo wagt ſie den gefährlichen Verſuch, der imn
hin nicht mehr ganz jugendlichen „Königin des Burgtheate
nachzuſtreben. Sie kann ſpielen und verſteht, ſich in Szene
ſetzen; ſie iſt ſchön und gefällt. Im Publikum bilden ſich re
zwei Parteien. Eine ſchwärmt nach wie vor für die Wol
die andere aber huldigt dem neuen Stern und je ſtärker
Beifallskundgebung der letzteren werden, deſto bedrohlicher
wickelt ſich die Laune der „erſten Tragödin‟. Es wetterleua
unheimlich hinter den Kuliſſen und eines Abends kommt
zum großen Krach: In „Kabale und Liebe”, wo Charlotte A
ter die „Lady Milford” die „Sentimentale” aber die „Luf!
darſtellt, klatſchen die Anhänger der letzteren bei offener S3

Donnerstag, 13. September 1934

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Nach der deutſchen Antwort.
Engliſches Berſkändnis für die deutſche Ablehnung des Barkhou ’ſchen Oſt=Planes. — Pariſer Preſſe=
kommenkare zum Oſt=Pakk und zum Bündnis Paris-Moskau.

5o ging es nichl.

ſen iſ

Die Aufnahme der deutſchen Stellungnahme zum Oſtpaktplan
zarthous iſt in den einzelnen Ländern ſehr verſchieden.
Die Italiener begnügen ſich damit, die Tatſache ſelbſt
ur Kenntnis zu nehmen und ſchweigen ſich im übrigen aus, offen=
ar weil der italieniſchen Politik, im Ganzen geſehen, der Oſtpakt
ie ſonderlich ſympathiſch war, weshalb ſie ſeinem Scheitern auch
eine Träne nachweint.
In der engliſchen Preſſe wird ganz offen zugegeben,
aß im Juni dieſes Jahres Herr Barthou mit
em Plan eines rein ruſſiſch=franzöſiſchen De=
enſivbündniſſes angekommen ſei, den er den Eng=
indern vorgelegt habe, und daß dann erſt Herr Simon, weil
r eine ſolche antideutſche Politik nicht mitmachen wollte, in einer
twas unorganiſchen Form die Beteiligung Deutſch=
ands in den Oſtpakt nachträglich hineinrevi=
iert habe. Unter ſolchen Umſtänden läßt die engliſche Preſſe
wiſchen den Zeilen überall erkennen, daß ſie die Ablehnung
deutſchlands für verſtändlich und ſogar für begründet hält, wenn
edies auch aus allgemeinen politiſchen Gründen für bedauerlich
ält.
Bleibt endlich Frankreich, das zunächſt 24 Stunden die
sprache verloren hatte. Jetzt aber iſt die Parole vom Quai
Orſay ausgegeben, und ſie läßt an Deutlichkeit nichts zu wün=
hen übrig. Sie macht uns natürlich den Vorwurf, wieder ein=
ial gezeigt zu haben, wie wenig uns an einer „wahren Friedens=
olitik gelegen” ſei. Eine etwas billige Methode, die zudem durch
* ie poſitiven Vorſchläge widerlegt wird, die Deutſchland ſeinen
Zedenken gegen den Oſtpaktplan franzöſiſchen Urſprungs ange=
ügt hat.
Wie die Dinge weitergehen ſollen, darüber
ind die Meinungen geteilt. Vielfach wird die Auffaſ=
ung vertreten, daß durch die Zurückhaltung Deutſchlands der ganze
Iſtpakt erledigt ſei — das iſt ſogar die Meinung des „Matin” anderen Zeitungen wollen ſich damit begnügen, wenn es
venigſtens gelingt, die Polen zu gewinnen, weshalb der „ mora=
iſche Druck auf Warſchau” verſtärkt werden ſoll, damit es trotz der
Albſage Deutſchlands den Oſtpakt mitmache. Eine Ausſicht, die
venig Wahrſcheinlichkeit für ſich hat, wobei natürlich offen bleibt,
nwieweit hier von Paris aus überhaupt Theater geſpielt wird.
Denn es iſt doch ſehr wohl denkbar, daß den Franzoſen an dieſem
janzen Oſtpaktentwurf ſehr wenig liegt, wenn ſie dafür das Bünd=
tis mit Rußland unter Dach und Fach bringen, wie es Herr Bar=
hou ja urſprünglich in London beabſichtigt hatte.
Die deutſche Ablehnung in der
franzöſiſchen Preſſe.
EP. Paris, 12. Septembei
Die Pariſer Preſſe kommentiert weiterhin eingehend die
deutſche Antwortnote mit der Ablehnung der Oſtpakt=Vorſchläge.
iziſte! Die Meinungsverſchiedenheiten innerhalb der franzöſiſchen öffent=
lichen Meinung über die Zweckmäßigkeit dieſes Paktes treten
gnetet heute deutlicher, als in den letzten Tagen hervor. Die ganze
franzöſiſche Preſſe wendet ſich natürlich gegen die deutſche ableh=
nende Antwort und ſpricht von einem „Manöver”, weil dieſe Ant=
wort in dem Augenblick erteilt worden ſei, als der Eintritt des
Rätebundes in den Völkerbund als ziemlich ſchwierig zu bewerk=
telligen ſich herausgeſtellt habe.
In den meiſten Blättern wird zugegeben, daß zum mindeſten
vorläufig der Nordoſt=Pakt begraben ſei. — Der nationaliſtiſche
„Jour” ſchreibt, daß Deutſchland dieſen Pakt torpediert habe,
und der „Matin” erklärt, daß die deutſche Antwort den Völker=
bund in Verlegenheit gebracht habe. — Das „Oeuvre” ver=
ſichert, daß vor der Reiſe Barthous nach Rom die franzöſiſche Re=
gierung keine bedeutenden Verhandlungen über den Nordoſt=Pakt
führen werde. — Der „Excelſior” wendet ſich beſonders ſcharf
gegen die deutſche Forderung auf Gleichberechtigung, die, ſo be=
hauptet das Blatt, bereits verwirklicht worden ſei, und gibt den
Mächten den Rat, mit oder ohne Deutſchland den Pakt abzu=
chließen. — Der „Figaro” dagegen drückt von neuem die ent=
gegengeſetzte Anſicht aus. „Wir rechnen damit” ſchreibt Vladi=
mir d Ormeſſon in dieſem Blatt, „daß jetzt nach der nega=
tiven Antwort Deutſchlands Frankreich nicht auf dem