Darmstädter Tagblatt 1934

Einzelnummer 10 Pfennige

Drltt
R4
P
Nr


At
9

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bezugspreis:
Anzeigenpreis:
entlſch Tmaligem Erſcheinen vom 1. Auguſt

uguſt 2.— Reichsmark und 20 Pfennig Ab=
hr, abgeholt 2.— Reichsmarf, durch die
m 1 2.20 Reichsmark frei Haus. Poſtbezugéprels
gu k ohne Beſtellgeid monatlich 2.40 Reichtmart.
inen einzelner Nummern infolge höherer
erechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
eiſes. Beſtellungen und Abbeſiellungen durch

ernruf obne Verbindlichkeit für und.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche iluſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 232
Donnerstag, den 23. Auguſt 1934. 196. Jahrgang

Die 22 mm breite Zeile im Anzelgenteil, 1 mm hoch,
7 pfennig. Die 92 mm breiie Zeile im Texttell 1 mm
hoch 100 Pfennig. Platzaufſchlag (nach vorheriger Ver=
einbarung) für Placlerung unter Text oder an be=
ſimmter Stelle 25% Rabatt nach Staffel C.privatanzeigen
ſeinſpaltig) das feit gedruckte Ueberſchriftwort 20 Pfg.,
ſebes weliere Worf 8 pfennig. Famillen• Anzeigen
die 22 mm breite Zeiſe 1 mm hoch 6 pfennſg.
poſiſcheckonio: Franffurt a. M. 1301. Bankkonto;
DD. Bank und Darmſtädter und Natlonalbank.

Das Geheimnis von Florenz.
Deſterreich und die franzöſiſch=ikalieniſchen Beziehungen. — Die Problsmatik des Donguraumes.
einen Donau=Frieden geſichert und garantiert wird, wobei auf
politiſchem wie auf wirtſchaftlichem Gebiet ſich Oeſterreich, Un=
Von Florenz nach Niza.

EP. Florenz, 22. Auguſt.
öſterreichiſche Bundeskanzler Dr. Schuſchnigg iſt in
gangenen Nacht nach Genua abgereiſt, wo er heute früh
ty und ſich nach der Begrüßung durch die ſtaatlichen Be=
ſord an Bord des Ueberſeedampfers „Conte di Savoia” be=
gab. Thuſchnigg iſt mit dem Schiff bis nach Nizza gefahren,
zum h dort”, wie es in der Amtsſprache heißt, „einen Tag
zu Ilen.” Von Nizza aus kehrt der Bundeskanzler nach
Wien urück.

7ein Zweifel, Oeſterreich ſteht ſeit 24 Stunden wieder
einnt im Brennpunkt der europäiſchen Politik. Der Beſuch
Schu niggs bei Muſſolini der urſprünglich wohl nur als
reine ööflichkeitsbeſuch friſiert war, hat aber doch offenſichtlich
nch eitgehende Zwecke verfolgt. Vor allem die Tatſache, daß
öchſchnigg den Rückweg über Frankreich ge=
NAcerom en hat — undvielleicht noch von Frankreich
est ſübe Genf oder ſogar über Prag — ſind Anzeichen
gel ſeiner arken politiſchen Aktivität. Nur daß ſich eben die Ziele
ſeſei ſührigkeit noch nicht klar überſehen laſſen, ſchon weil
litiſche und wirtſchaftliche Linien nebeneinander her=
C iſt eine merkwürdige Sache um die öſter=
idſche Unabhängigkeit. Von deutſcher Seite iſt ſie
eis erkannt worden. Die übrigen Mächte hatten ſich im Früh=
mm, zu einer Erklärung zuſammengefunden, in der ſie dieſe
nah ngigkeit ebenfalls anerkannten, vollkommen überflüſſig,
umg venn man damit vergleicht, wie beiſpielsweiſe Italien
griff der öſterreichiſchen Unabhängigkeit auslegt. Italien
ſchtingſtlich darüber, daß die Selbſtändigkeit Oeſterreichs
utſchland her immer peinlichſt gewahrt wird. Muſſolini
it aber inzwiſchen das öſterreichiſch=italieniſche Verhält=
ausgebaut, daß man in engliſchen Zeitungen ſchon ganz
on einem italieniſchen Protektorat ſpricht
mit wohl ungefähr das richtige trifft. Allerdings mit
12öſung ſind nicht alle Staaten einverſtanden. Eine fran=
d Zeitung hat daraufhin mit der knappen Feſtſtellung
ini rtet, daß Oeſterreich ſchließlich nicht Albanien
o in den Staaten der Kleinen Entente wird dieſe Feſt=
weitgehendes Verſtändnis finden.
Dinge liegen alſo ſo, daß Muſſolini ſein Auto=
verhältnis gegenüber Oeſterreich mili=
1h hinreichend geſtützt hat, daß es ihm aber
charauf ankommt, die politiſchen Bedenken
räumen, die gegen dieſe Kräftevertei=
anderswo beſtehen könnten. Vielleicht iſt das
iefere Sinn der überraſchenden Reiſe
chniggs, daß er in Frankreich und in Prag
indnis für die enge Freundſchaft der
niſch=öſterreichiſchen Regierung ſchaffen
und zwar nicht nur Verſtändnis, ſondern lieber
Interſtützung. Denn die Regierung Schuſchnigg
rläufig nur auf den Bajonetten der Heimwehr. Auf
ter eine etwas unbequeme Sitzgelegenheit. Sie hat nicht
den Verſuch gemacht, ihre Grundlage im Innern zu ver=
um ſo etwa mit der Oppoſition Fühlung zu finden.
alſo politiſch geſehen ein etwas unſicherer Kontrahent
Ard ſich allein mit der Freundſchaft Italiens, ſelbſt wenn
eren Nachbarländer ſtillſchweigend zuſehen, nicht halten
gewinnt das wirtſchaftliche Moment ſeine Bedeutung und
eint auch der Punkt zu ſein, wo möglicherweiſe eine Mit=
1/ Deutſchlands gnädigſt ins Auge gefaßt wird. Die viel
en römiſchen Protokolle haben ja auch einen wirtſchaftlichen
r im weſentlichen den Präferenzangeboten entlehnt war,
Deutſchland bereits früheren öſterreichiſchen Regierun=
egeſchlagen hatte. Italien hatte den Mund etwas voll=
ien und hat wohl eingeſehen, daß es ſelbſt im Zuſam=
HI mit Ungarn die öſterreichiſche Wirtſchaft nicht ſanieren
MAſaß dazu Deutſchland mit herangezogen werden muß.
Sie Rolle, die uns dabei zugemutet wird, iſt
doch ewas zu kümmerlich. Wir ſind nicht dazu
1! Italienern die Kaſtanien aus dem Feuer zu holen
va durch unſere wirtſchaftliche Unterſtützung das öſter=
=italieniſche Verhältnis auf geſunde Füße zu ſtellen. So
truismus darf niemand von uns erwarten. Die deutſche
Aing hat bei jeder Gelegenheit betont, daß ſie von ſich
les tun will, um die alten freundnachbarlichen Be=
en wiederherzuſtellen. Sie hat auch Beweiſe ihres guten
gegeben. Aehnliche Beweiſe von Wien aus fehlen bis=
Id für die Rolle des Lückenbüßers iſt
ichland zu ſchade.

vergnügle franzöſiſche Skimmen zu Florenz.

Paris, 22. Auguſt.
Unterredung zwiſchen Bundeskanzler Schuſchnigg und
ni findet in der Pariſer Preſſe ſtärkſte Beachtung. Wäh=

roffiziöſe Petit Pariſien den Beſuch ruhig be=
zeigt ſich weitaus der größte Teil der Pariſer Preſſe ziem=
bvergnügt. Die Blätter befürchten, daß Muſſolini
Hausgeſprochen italieniſche Politik auf Ko=
nderer Mächte zu treiben verſucht ſein.
e. Nicht nur die radikalſozialiſtiſche Ere Nouvelle, die
ais Spiel „beunruhigend und theatraliſch” nennt, ſondern
chtsſtehende Blätter ſcheinen der vom Duce entfalteten
atiſchen Tätigkeit mit einigem Mißtrauen zu begegnen.
Benpolitiker des Figaro, Graf d’Ormeſſon, ſchreibt: „Die
des öſterreichiſchen Problems liegt nicht in einer aus=
ich öſterreichiſch=italieniſchen Politik als Gegengewicht gegen
kerreichiſch=deutſche Politik, ſondern in der Unabhängigkeit
eichs, die durch eine Donau=Politik, einen Donau=Pakt,

garn, Italien und die Kleine Entente zuſammenfinden müßten.”
Das gleiche Mißtrauen äußert Echo de Paris das fragt, ob
Muſſolini etwa an einen von Frankreich und England mit zu
unterzeichnenden Pakt zur Garantierung der Unabhängigkeit und
territorialen Unverſehrtheit Oeſterreichs denke, der Muſſolini das
Mandat gebe, für dieſe Unabhänggigkeit Sorge zu tragen. Wenn
ſolch ein Vorſchlag angenommen würde, würde er Oeſterreich zu
einem italieniſchen Protektorat machen. Das Problem der öſter=
reichiſchen Unabhängigkeit habe internationalen Charakter, ſo daß
der Abſchluß politiſcher oder militäriſcher Abkommen zwiſchen
Wien und Rom auch England, Frankreich, die Kleine Entente,
Deutſchland, Ungarn und ſchließlich den Völkerbund angehen
würde . Oeſterreich ſei kein zweites Albanien, er=
klärt der „Excelſior” und man ſehe wirklich nicht, welche
Art von Schutzmandat der italieniſchen Regierung zur Wahrung
der öſterreichiſchen Unabhängigkeit übertragen werden könne.

Neue große Treuekundgebung
für das deutſche Saargebiek
in Gegenwark der Reichsregierung auf dem
Ehrenbreifſtein.

DNB. Berlin, 22. Auguſt.

verſammeln. Der Führer des Reiches wird an dieſem Tage in
Koblenz ſein, um in feierlicher Weiſe vor aller Welt zu beweiſen,
daß er und das deutſche Volk die Sache des Saarlandes zu der
ihren machen, und das Reich und Volk ſich rüſten, die Abſtim=
mung am 13. Januar n. J. zu einem überwältigenden Siege des
Deutſchtums zu machen. Der Bund der Saarvereine, deſ=
ſen Ehrenpräſident Senatspräſident Andres=Naumburg iſt und
der unter Führung des Staatsrats und Gauleiters Guſtav Simon
ſteht, krönt mit dieſer 14. Bundestagung, die ihre beſondere
Weihe durch die Beteiligung der Reichsregierung
erhält, ſeine langjährige und unermüdliche überparteilich= natio=
nale Aufklärungsarbeit. Hervorgegangen aus der Zuſammenfaſ=
ſung der bis dahin beſtehenden loſen Saarländer=Vereinigungen
als eine Gründung des Leiters der Geſchäftsſtelle „Saar=Verein”,
Verwaltungsdirektor Th. Vogel, hat der Bund der Saarvereine
ſeit ſeiner Bielefelder Gründungstagung (1920) planmäßig und
ſyſtematiſch die Aufklärungsarbeit für die Deutſcherhaltung der
Saar und für die Rückkehr des Saargebietes zum Reiche betrie=
ben und nicht nur ſeine Mitglieder in den ſachlichen Aufgaben
geſchult, ſondern auch in immer wiederholten Mahnrufen auf die
von Frankreich drohenden Gefahren und Annexionsbeſtrebungen
hingewieſen und unermüdlich die Rückkehr des Saargebiets zum
Reich gefordert. Die großen Jahrestagungen des
Bundes der Saarvereine wurden überwältigende
Kundgebungen, für die Deutſcherhaltung der
Saar. Von Bielefeld führt eine klare Linie über
Leipzig, Hannover, Köln, Heidelberg nach Kob=
lenz und dem Niederwalddenkmal. Heute ſteht der
Bund am Ende ſeiner jahrelangen Vorbereitungsarbeit für den
Sieg der Volksabſtimmung. Er ruft das ganze deutſche Volk auf,
ihm treu zur Seite zu ſtehen und in den letzten Monaten vor
der Abſtimmung in Gemeinſchaft mit der Reichsregierung für
einen klaren Sieg der deutſchen Sache an der Saar zu werben.

Englands Meinung.
London, 22. Auguſt.
Zu dem Ergebnis der Zuſammenkunft zwiſchen Muſſolini
und Bundeskanzler Schuſchnigg ſchreibt „Daily Herald”: In
Florenz ſei etwas geſchaffen worden, was große Aehnlichkeit mit
einem italieniſchen Protektorat über Oeſterreich habe. Italien
verpflichte ſich nicht nur, Oeſterreich gegen einen Angriff von
außen beizuſtehen, ſondern auch alle Mittel anzuwenden, um
den Sturz der jetzigen Diktatur in Oeſterreich mit friedlichen
Mitteln oder mit Gewalt zu verhindern. Falls die Regierung
Schuſchnigg von einer ſolchen Gefahr bedroht werde, dann ver=
pflichte ſich Italien, zu ihrer Unterſtützung italieniſche Truppen
über die Grenze zu ſchicken. Um den Schein zu wahren, würden
dieſe Truppen offiziell unter öſterreichiſchen Befehl geſtellt wer=
den. Es verlaute, daß dieſe Vereinbarung in einem formell
unterſchriebenen Pakt enthalten ſei. Die öſterreichiſche Regierung
werde mit einem Wort im Innern wie nach außen hin völlig
abhängig von der italieniſchen Unterſtützung ſein. Sie werde
zu einer Vaſallenregierung, deren Innen= und Außenpolitik von
Nom kontrolliert werde.
Der Sonderkoreſpondent der Times in Florenz erklärt: Der
ganze Ton des Communiquss, beſonders die Bezugnahme auf
die völlige innere Autonomie Oeſterreichs zeige, daß Muſſolini
und Schuſchnigg gemeinſam Deutſchland vre einer „Einmiſchung
in innere öſterreichiſche Angelegenheiten” warnten. Der ent=
ſchloſſene Wille, die Politik von Dr. Dollfuß in dieſer Beziehung
fortzuſetzen, ſei unverändert geblieben oder noch ſtärker geworden.
Ebenſo ſei der Hinweis auf das europäiſche Intereſſe am öſter=
reichiſchen Problem „ein neuer Wink an Deutſchland”, daß es
nicht nur mit Italien und Oeſterreich zu tun haben würde, (!)

Ungarn-Polen-Rumänien.
Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter.
C. S. Budapeſt, Mitte Auguſt 1934.
Nunmehr ſteht es feſt, daß der ungariſche Miniſterpräſident
Gömbös in Begleitung ſeiner Außenminiſters Kanya im Herbſt
dieſes Jahres, wahrſcheinlich im Laufe des Monat September,
der polniſchen Regierung in Warſchau einen offiziellen Beſuch
abſtatten wird. Schon lange hatte man in unterrichteten Krei=
ſen von einer ſolchen bevorſtehenden Reiſe geſprochen. Sie
lag gewiſſermaßen in der Luft. Beſonders ſeit dem Ausflug
des franzöſiſchen Außenminiſters Barthou in die Hauptſtädte
der franzöſiſchen Vaſallenſtaaten ergab ſich für Ungarn immer
dringender die Notwendigkeit, die neuerlichen Einkreiſungsver=
ſuche Frankreichs zu durchkreuzen. Was lag da näher, als eine
Feſtigung und Vertiefung der eigentlich ſchon hiſtoriſchen unga=
riſch=polniſchen Freundſchaft?
Es iſt ja eine alte Tatſache, die nur viel zu wenig be=
rückſichtigt wurde, daß zwiſchen der polniſchen und der ungari=
ſchen Nation ſchon ſeit jeher ſo etwas wie eine Gefühlsfreund=
ſchaft beſtand. Das hat ſich beſonders in der ungariſchen Ge=
ſchichte gezeigt bei der Beteiligung polniſcher Kreiſe an den
ungariſchen Freiheitsbeſtrebungen, das liegt aber auch begründet
in der auffallenden Gleichheit der ſoziologiſchen Struktur dieſer
beiden Völker. Beide Staaten ſind im Grunde Agrarſtaaten, aber
nicht im eigentlichen Sinne Bauernſtaaten, ſondern „Magnaten=
Reiche‟”. In beiden Ländern liegt die politiſche Macht und der
politiſche Einfluß im weſentlichen in den Händen einer Gentry=
Schicht, neben der ſich der Kleinbauer und der Arbeiter nur
ſchwer durchzuſetzen vermag. Gerade dieſe Aehnlichkeit der
inneren Struktur darf bei zwei Völkern, die außerdem noch in
ihrer Weſensart viel Parallelen aufweiſen, nicht unterſchätzt
werden.
Zu dieſer an ſich gegebenen Gleichgerichtetheit der beiden
Länder und Völker kamen nun noch andere Momente, die einen
ſtarken Einfluß ausübten auf die ſtärkere Betonung einer pol=
niſchen Orientierung der ungariſchen Politik. Es war dies
einmal das Anwachſen des polniſch=tſchechiſchen Gegenſatzes.
Man muß, um dieſes Moment richtig einzuſchätzen, die ungä=
riſche Mentalität von heute kennen. Wer den Tſchechen unfreund=
lich oder feindlich gegenüberſteht, iſt von vornherein für jeden
Magharen ein Freund Ungarns. Deshalb hat man auch die
jüngſten Streitigkeiten zwifchen Polen und der Tſchechoflowakei
in der ungariſchen Oeffentlichkeit mit liebevoller Breite und
Ausführlichkeit behandelt. Dann aber kommt noch ein weiteres
Moment hinzu, nämlich die Entwicklung des deutſch=polniſchen
Verhältniſſes und als weitere Folge davon die ablehnende Hal=
tung Polens gegenüber den franzöſiſchen Oſtpaktplänen. In
Budapeſt mußte man naturgemäß die franzöſiſchen Oſtpaktpläne
mit großen Sorgen betrachten, weil man ja in ihnen einen
neuen Verſuch erblickte, die in der letzten Zeit immer lockerer
gewordenen Bande innerhalb der Staaten der Kleinen Entente
und zwiſchen ihnen und Frankreich aufs Neue zu feſtigen. Nun
hat die Haltung Polens beſonders im Verein mit der Ab=
lehnung Deutſchlands dieſe franzöſiſchen Pläne durchkreuzt und
jenen Oſtpakt, ſelbſt wenn er zuſtandekommen ſollte, ſtark ent=
wertet. Dieſe Entwicklung war für die maßgebenden ungariſchen
Politiker ein Fingerzeig, in welcher Richtung ſich die unga=
riſche Außenpolitik orientieren müßte, wenn ſie mit Erfolg ver=
ſuchen ſollte, die von Frankreich geſchmiedeten Einkreiſungsketten
wirklich zu ſprengen.
So ergab ſich eigentlich faſt von ſelbſt die Notwendigkeit
einer direkten Fühlungnahme zwiſchen den ungariſchen und pol=
niſchen Staatsmännern. Dabei iſt nicht zu überſehen, daß die
geplante Reiſe des ungariſchen Miniſterpräſidenten und ſeines
Außenminiſters nach Warſchau durchaus nicht ſo von ungefähr
kommt. Sie iſt vielmehr ſchon vor längerer Zeit vorbereitet
worden, nämlich durch den Beſuch, den während des Winters
der ungariſche Ackerbauminiſter Kallay aus Anlaß einer der
berühmten Jagdeinladungen in Polen abſtattete. Damals, und
ſchon vorher bei einem Beſuch polniſcher Offiziersabordnungen
aus Anlaß der Enthüllung eines Denkmals für den polniſchen
General Bem, konnte man in Budapeſter Blättern Karikaturen
finden, in denen die Slowakei mit Stacheldraht umzäunt zu
ſehen war. Diesſeits und jenſeits des Stacheldrahtzaunes aber
ſtanden hier ein Ungar und dort ein Pole, die ſich vergebens
bemühten, einander die Hände zu reichen. In dem Text zu
dieſer Karikatur war angedeutet, daß die Slowakei das einzige
läſtige Hindernis ſei für eine ruhige und freundliche Nachbar=
ſchaft zwiſchen Polen und Ungarn.
Man muß ſich dieſer Gedankengänge erinnern, wenn jetzt
durch den offiziellen ungariſchen Beſuch in Polen wieder die
Frage einer Intenſivierung des polniſch=ungariſchen Verhält=
niſſes in den Vordergrund gerückt wird. Dabei iſt noch eine
andere Erwägung maßgebend. Nämlich die, daß man in Buda=
peſt doch allmählich einzuſehen beginnt, daß es gerade für
Ungarn in ſeiner ſchwierigen und für kriegeriſche Verwicklun=
gen geradezu unmöglichen Lage ausſichtslos erſcheinen muß,
die ungariſchen Reviſionsforderungen mit derſelben Hartnäckig=
keit und Intranſigenz nach allen Seiten zu vertreten. War
ſchon der Abſchluß des deutſch=polniſchen Nichtangriffsver=
trages richtungweiſend für eine wirklich friedliche, auf weite
Sicht berechnete Reviſionspolitik — leider wurde dieſe deutſche
Politik bisher in Ungarn entweder falſch oder gar nicht ver=
ſtanden — ſo hat in den letzten Monaten die Haltung Bulga=
riens gezeigt, daß auch dieſer, an der Reviſionsfrage grund=
ſätzlich ebenſo wie Ungarn intereſſierte Staat denſelben Weg
wie Deutſchland zu beſchreiten entſchloſſen iſt. Auch Bulgarien
ſucht jetzt die Verſtändigung mit einem Nachbarn, um ſo
wenigſtens an einer Stelle Luft zu bekommen.
Ganz offenſichtlich will nun auch Ungarn in ähnlicher Weiſe
verſuchen, ſeine Reviſionspolitik auf eine vernünftige Grund=
lage zu ſtellen. Hier gibt ihm das beſondere Vertragsverhältnis
zwiſchen Polen und Rumänien einen Anſatzpunkt. Es ſcheint
daher durchaus einleuchtend, wenn man in Budapeſter politiſchen
Kreiſen davon ſpricht, daß Miniſterpräſident Gömbös bei ſeinem
bevorſtehenden Beſuch in Warſchau verſuchen will, zu ſondieren,
inwieweit es möglich wäre, daß Polen zugunſten einer Beſſei=
geſtaltung der Atmoſphäre zwiſchen Ungarn und Rumänien
veimittelt.
In dieſem Zuſammenhang ſcheint es beſonders bedeutungs=
voll, daß unmittelbar nach Bekanntwerden des Reiſeplanes des

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Seite 2 — Nr. 232

ungariſchen Miniſterpräſidenten in dem regierungsoffiziöſen
Blatt „Budapeſti Hirlap” eine bemerkenswerte Aeußerung des
ehemaligen rumäniſchen Miniſterpräſidenten Vajda Vojvod er=
ſchien, die in offenem Gegenſatz ſtand zu den zahlreichen An=
griffen gewiſſer rumäniſcher Stellen gegen Ungarn in der letzten
Zeit. In dieſe Erklärung ſtellte Vajda Vojvod feſt, daß unbedingt
auch eine ſeeliſche Annäherung zwiſchen Ungarn und Rumänien
angeſtrebt werden müſſe. In wirtſchaftlicher Hinſicht könnte
man ruhig ernſthaft eine Zollunion anſtreben, durch die dann
die ungariſch=rumäniſche Grenze ſozuſagen automatiſch verſchwin=
den würde. Damit würde auch die ungariſche Reviſionspolitik
eine Löſung finden, während man andererſeits heute als ehr=
licher Politiker verſtehen müſſe, daß Ungarn auf dieſem reviſio=
niſtiſchen Standpunkt beharrt. Hier zeigt ſich alſo auch von
rumäniſcher Seite ein Weg, auf dem man ſehr wohl zu einer
Verſtändigung gelangen könnte, genau ſo, wie dies jetzt Bulga=
rien Südſlawien gegenüber verſucht und wie es Deutſchland
Polen gegenüber begonnen hat.
Im Hinblick auf dieſe Gedankengänge und Möglichkeiten
gewinnt zweifellos der bevorſtehende Beſuch der ungariſchen
Staatsmänner in Warſchau ganz beſondere Bedeutung. Er iſt
nicht nur eine gegen die franzöſiſchen Oſtpaktpläne gerichtete
Aktion, fondern darüber hinaus vielleicht auch ein erſter unga=
riſcher Verſuch, die ungariſche Reviſionspolitik aus ihrer unleug=
baren Stagnation herauszuführen. Damit aber würde man auf
dem Wege zur Befriedung im Donauraum einen weſentlichen
Schritt vorwärtskommen. Deshalb wird man auch deutſcher=
ſeits hoffen und wünſchen müſſen, daß der politiſchen Be=
gegnung von Warſchau der beſtmögliche Erfolg beſchieden ſei.

Gerichts gegen Saardeutſche.
Ein Kriegsblinder wegen angeblicher Spionage
zu 18 Monalen Gefängnis verurkeilt!

Saarbrücken, 22.. Auguſt.
Vor einigen Wochen war von den franzöſiſchen Behörden der
Leiter der Völklinger Werkspolizei, der Kriegsblinde Rathke, über
die lothringiſche Grenze gelockt und dann zuſammen mit ſeinem
Begleiter Friſchmann wegen angeblichen Spionageverdachts ver=
haftet und ins Metzer Gefängnis übergeführt worden. Außerdem
wurde noch ein gewiſſer Baldes ſowie ein franzöſiſcher Staats=
angehöriger namens Litzenburger verhaftet. Dieſer Fall hatte
deshalb beſonderes Aufſehen erregt, weil es wirklich unerfindlich
iſt, wie man einem Kriegsblinden im Ernſt überhaupt Spionage
vorwerfen kann.
Heute wurde nun in Metz das Urteil in dieſem angeblichen
Spionageprozeß gefällt. Man hat es tatſächlich fertiggebracht,
Rathke eine Gefängnisſtrafe von 18 Monaten zuzuerkennen. Die
gleiche Strafe erhielten Friſchmann und Baldes. Der Franzoſe
Litzenburger wurde freigeſprochen, woraus ſich ergeben dürfte, daß
es ſich bei ihm um einen franzöſiſchen Spitzel gehandelt hat. —
Außerdem hatte man noch gegen den Generalſekretär Rupp von
den Röchlingſchen Eiſen= und Stahlwerken ein Verfahren einge=
leitet. Rupp wurde in Abweſenheit zu fünf Jahren Gefängnis
verturteilt.
Dieſes Urteil muß als geradezu ungeheuerlich bezeichnet wer=
den, da die verurteilten Beamten der Völklinger Hütte ſich nie=
mals mit franzöſiſcher Militärſpionage abgegeben haben, ſondern
höchſtens ihre Pflicht als Deutſche in dem Kampf um die Be=
freiung des Saargebietes getan haben. Wenn nähere Einzelheiten
vorliegen, wird auf dieſen Fall noch zurückzukommen ſein.

Schuſchnigg über die deutſch=öſterreichiſchen
Beziehungen.

Florenz, 22. Auguſt.

Vor ſeiner Abreiſe hat Bundeskanzler Dr. Schuſchnigg über
die Beziehungen Oeſterreichs zu Deutſchland der italieniſchen Preſſe
u. a. erklärt: Gegenüber Deutſchland bleibe die
grundſätzliche Einſtellung Oeſterreichs immer
die gleiche. Die öſterreichiſche Regierung müſſe weiteſtgehend
und in jeder Hinſicht die Lebensintereſſen des Landes ſchützen, wo=
bei ſie von der Freiheit ihrer Entſchließungen auf dem Gebiete der
Innen= und Außenpolitik ausgehe. Bundeskanzler Dr. Schuſchnigg
fuhr dann fort: „Hat man dies erſt einmal erkannt, ſo wird jedes
Hindernis für eine Wiederherſtellung der normalen Beziehungen
mit Deutſchland, für deren augenblickliche Trübung Oeſterreich nie=
mals verantwortlich war (!), verſchwinden. Das kleine Oeſterreich
war immer in der Defenſive. (!!) Das Aufhören der Angriffe wird
keineswegs eine Aenderung der fundamentalen Grundſätze herbei=
führen, die der Politik, der öſterreichiſchen Regierung zugrunde
liegen. Dieſe Grundſätze ſtehen ſeit langem feſt und ſtützen ſich auch
auf die beinahe tauſendjährige Miſſion der Deutſchen im Donau=
raum, einer Miſſion, der wir uns immer bewußt waren.”

Zeder und Schwerk.

Ein Vorbild Leſſings.

Zum 24. Auguſt: Der Dichter und Offizier Ewald von
Kleiſt ſtarb heute vor 175 Jahren.

Zu dem kleinen Freun=
deskreiſe Leſſings, deren Na=
men für immer in die deut=
ſche Literaturgeſchichte ein=
gegangen ſind, gehörte auch
der Offizier Ewald v. Kleiſt,
ein Vorfahre des berühmten
Dichtersder Hermannsſchlacht.
Leſſing, der Sekretär des
Grafen Tauentzien geworden
war, und der ſich in deſſen
Quartier während des Sie=
benjährigen Krieges zu Bres=
lau aufhielt, hatte Gelegen=
heit, aus nächſter Nähe einen
neuen Sinn des Soldaten=
ſtandes kennen zu lernen.
War bisher der Soldat mehr
oder weniger nur ein Söld=
ner geweſen, der bald hier
und bald dort, wie das
Kriegsglück ihn herumwarf,
einem Anführer für Geld
diente, ſo belehrte das Bei=
Ewald von Kleiſt.
ſpiel des preußiſchen Heeres
Leſſing, daß es auch einen
anderen Begriff des Soldaten gebe. Der humaniſtiſche Soldat,
der nationale Soldat, der Held des Volksheeres — das war der
neue Eindruck, den der Verfaſſer der unſterblichen Komödie „Minna
von Barnhelm” oder „Das Soldatenglück” in Breslau empfing.
Ewald von Kleiſt, der um 14 Jahre ältere Freund Leſſings.
unterhielt ſich einmal mit dieſem über ein Thema von der Voll=
kommenheit des Menſchen. „Dir kommt die Palme zu, Freund
Ewald”, ſagte Leſſing. „Denn du haſt einen Grad der Voll=
kommenheit erreicht, der mir nie beſchieden ſein wird. Du haſt
das ewig junge, herrliche Epos vom Frühling verfaßt.”
„Auch du biſt ein Dichter, Gotthold”, erwiderte Kleiſt. „Du
biſt noch jung, in meinem Alter wirſt du Größtes vollbracht
haben.”
„Vielleicht wird meine Muſe, die ſich nur an fremden
Feuern wärmt, mir noch dies und jenes ſchenken”, ſagte Leſſing

Vom Tage

Der Chef des Stabes der SA. Lutze, der in Begleitung des
Führers in Nürnberg die letzten Anordnungen für die Aufmarſch=
pläne der SA. für den Reichsparteitag getroffen hat, weilt zur
Zeit auf dem Oberſalzberg bei Berchtesgaden zu Beſprechungen
mit dem Führer. Am Mittwoch ſind auch der Stellvertreter des
Führers Reichsminiſter Heß, in Begleitung von Reichsleiter Bor=
mann, und des Reichsführers der SS. Himmler auf dem Ober=
ſalzberg eingetroffen.

Auf Anordnung des Führers und Reichskanzlers hat das
bisherige „Büro des Reichspräſidenten” die Bezeichnung „ Präſi=
dialkanzlei” erhalten. Die dem Büro des Reichspräſidenten bis=
her obliegenden Aufgaben bleiben unverändert.
Die Regierungskommiſſion des Saargebietes hat geſtern auf
die Beſchwerdenote der Reichsregierung gegen die Verunglimpfun=
gen des verſtorbenen Reichspräſidenten in der Separatiſtenpreſſe
geantwortet.
Die öſterreichiſche Regierung hat dem Auswärtigen Amt in
Berlin mitgeteilt, daß durch die am 1. Juli d. Js. in Kraft ge=
tretene neue öſterreichiſche Verfaſſung die bisherige Bezeichnung
„Republik Oeſterreich” durch die Bezeichnung „Bundesſtaat
Oeſterreich” zu erſetzen ſei.
Das am 25. Juli über die Stadt Wien verhängte Standrecht
iſt nunmehr wieder aufgehoben worden.
Im Monat Juli betrug der Fehlbetrag der italieniſchen
Staatsregierung 142 Millionen gegenüber 354 Millionen Lire im
Juli 1933. Die innere Staatsſchuld betrug Ende Juli 103 042
Millionen Lire.
In Roubaix wurden am Dienstag abend gegen 40 Kommu=
niſten mit etwa 15 „Feuerkreuzlern” handgemein, die 3 Schwer=
verletzte hatten. Als die Polizei eingriff, wurde ſie von den
Kommuniſten mit einem Steinhagel empfangen. Einige Kom=
muniſten ſind feſtgenommen worden.
In der Grafſchaft Limmerick im Iriſchen Freiſtaat wurden
von regierungsfeindlicher Seite wiederum zahlreiche Sabotage=
akte verübt. Bei Croom wurden während der Nacht ungefähr
200 Telegraphenſtangen abgeſägt und viele Wege durch gefällte
Bäume verſperrt. Die Eiſenbahnzüge in Nord=Kerry erlitten er=
hebliche Verſpätungen, weil die Signaldrähte durchgeſchnitten
worden waren.
Sowjetkommiſſar Litwinow beabſichtigt, auf ſeiner Rückreiſe
aus Frankreich bzw. Genf einen kurzen Aufenthalt in Warſchau
zu nehmen, um mit Außenminiſter Beck eine Beſprechung abzu=
halten. Vorher dürfte Litwinow mit dem polniſchen Außen=
miniſter in Genf zuſammentreffen.

Das Programm der Saarkundgebung.
Führerrede am Sonnkag.
DNB. Koblenz, 22. Auguſt.
Für die große Saartreuekundgebung in Koblenz am Sonntag,
dem 26. Auguſt, wird folgendes Programm bekanntgegeben:
12.00—14.30 Uhr: Muſik, ausgeführt von der 100 Mann ſtar=
ken Kapelle des Arbeitsdienſtes unter Leitung des Muſikführers
Schupf und Männerchöre, ausgeführt von 2000 Sängern des
Mittelrheiniſchen Sängerbundes unter Leitung des Gauchormeiſters
Dr. Kolignon.
14.25 Uhr: Einmarſch der Fahnen.
15.00 Uhr: Beginn der Treukundgebung: Männerchor „ Frei=
heit, die ich meine”; Rede des Präſidenten des Bundes der Saar=
vereine, Gauleiter Simon; allgemeiner Geſang „Saarlied‟: Ein=
treffen der Reichstreueſtaffeln aus allen Grenzgauen Deutſchlands;
Ueberreichung kurzer Sendbotſchaften an den Führer; Sprechchöre
der Hitlerjugend;
Anſprache des Geſandten und bevollmächtigten Miniſters des
Reiches in Oeſterreich, Herrn von Papen;
Anſprache des Saar=Bevollmächtigten der Reichsregierung,
Gauleiter Bürckel;
Männerchor: „Was iſt des Deutſchen Vaterland”.
Rede des Führers.
Deurſchlandlied, Horſt=Weſſel=Lied; Aufflug von 10 000 Brief=
tauben, Staffelflüge, Marſchmuſik, Männerchöre, Feuerwerk. Be=
leuchtung der Feſtung Ehrenbreitſtein.
Gottesdienſte am Tage der Saartreuekundgebung: Am Vor=
mittag des 26. Auguſt finden für die Teilnehmer der Saartreue=
kundgebung auf dem Kundgebungsplatz auf dem Ehrenbreitſtein
ein evangeliſcher und ein katholiſcher Feldgottesdienſt ſtatt.

beſcheiden. „Aber eins wird mir nie geſchenkt werden: beides
zu ſein, ein Sänger und ein Held.”
Ewald von Kleiſt ſtarb vor 175 Jahren an ſeinen 12 Tage
vorher in der Schlacht von Kunersdorf erhaltenen Wunden.
Leſſing ſetzte dem Freund ein Denkmal: ſein Major von Tell=
heim hob vor den Augen der Zeitgenoſſen, und in der Folge
vor aller Welt, den Soldatenſtand zu der Achtung empor, die
Memo.
ihm ſeitdem zuteil wird.
Große Deukſche Funkausſtellung 1934
Von Dr. Franz Kittler.
In der diesjährigen Funkausſtellung, die von Reichsminiſter
Dr. Goebbels, unter deſſen Schirmherrſchaft ſie ſteht, feierlich er=
öffnet wurde, tritt uns ein zuſammenfaſſender großer Grund=
gedanke entgegen, der ihr Tiefe und Vielſeitigkeit des Inhalts
verleiht. Sie zeigt den Rundfunk bei der Arbeit, und zwar bei der
Arbeit jeglicher Art. Sowohl die Handarbeit wie die des Kopfes
wie die vielfachen Verbindungen mit künſtleriſcher Betätigung
kommen darin ebenſo zu ihrem Recht wie die Beziehungen des
Rundfunks zu den verſchiedenen Zweigen des öffentlichen Lebens.
Auf dieſe Weiſe entſteht ein eindrucksvolles Bild von der hohen
Bedeutung des Rundfunks und von den mannigfachen, ſich aber
doch zu einem einheitlichen Ganzen vereinigenden Richtungen, in
denen dieſe Bedeutung ſich äußert.
Arbeit iſt es, die uns ſogleich beim Eintritt empfängt und
uns unwiderſtehlich in ihren Bann zieht. In der „Halle der Ar=
beit” können wir den Herſtellungsgang des Volksempfängers vom
Anfang an bis zur Vollendung verfolgen. Die Worte „von An=
fang an” ſind in ihrem urſprünglichſten Sinn aufzufaſſen. Der
Empfänger wird nicht etwa nur aus ſeinen einzelnen Beſtandtei=
len, wie Gehäuſe, Drehkondenſatoren, Röhren und was noch wei=
ter dazu gehört, zuſammengeſetzt, ſondern auch dieſe Teile werden
wiederum „von Anfang an” angefertigt. Aus einem Aluminium=
blech entſteht der Drehkondenſator, aus dünnem Draht, den man
umſpinnt und verklöppelt, bilden ſich Spulen und Litzen. Röhren
werden geradezu aus dem Nichts geboren. Teil um Teil wird ein=
gefügt, eingeſchmolzen, bis ſie ſchließlich fertig daſtehen. Das Ge=
häuſe wird in einem einzigen Arbeitsgang durch eine mächtige
Preſſe fertig hervorgezaubert. Alles das, was da aus Maſchinen
hervorgeht und auf Arbeitstiſchen geſchaffen wird, macht zum
Schluß den gleichen Weg, gelangt dorthin, wo man aus ihm den
Volksempfänger zuſammenſetzt. Arbeiter und Arbeiterinnen ſitzen
an einem lang hingeſtreckten Tiſch. Von beiden Seiten her greifen
ſie zu. Auf Rollſtühlen können ſie an ihm entlang fahren. Am An=

Donnerstag, 23. Auguſt 193,

Amneſkie auch für Steuerſünder.
Das neue Amneſtiegeſetz, gilt, wie amtlich feſtgeſtellt w.
auch für Steuerſünder. Es iſt alſo noch einmal die Möglick
gegeben, ſoweit erforderlich, die Steuerehrlichkeit zurückzugen
nen. Da ausdrücklich erklärt wird, daß der Sinn der Amn=
ſei, alle Straftaten, die vor dem 2. Auguſt begangen wur
alſo auch ſolche, die nach dem 2. Auguſt durch Selbſtbezichtig
zur Kenntnis der Behörden gelangten, zu amneſtieren
iſt die ſtillſchweigende Vorausſetzung die, daß die verw=
Strafe im Rahmen des Amneſtiegeſetzes bleibt, alſo nicht h.
als 1000 RM. Geldſtrafe und 6 Monate Gefängnis ausma
würde, außerdem, daß eine gemeine Geſinnung des Täters
in Frage kommt. Eine ſolche gemeine Geſinnung wird
Steuerſünden im allgemeinen nicht angenommen werden kön
Nach eine Kommentar der „Deutſchen Steuerzeitung” dürfte
wohl nur bei der Hinterziehung der Reichsfluchtſteuer von
granten zutreffen. Die große Mehrzahl von Steuerverge
die in der letzten Zeit zur Aburteilung gelangten oder anbä
geworden ſind, dürfte jedenfalls unter die Amneſtie fallen
zwar erfolgt die Einſtellung regelmäßig von Amts wegen.
beſonderer Antrag iſt nicht notwendig.
Das Geſek über die Bereidigung der Beante
und Soldaken der Wehrmacht.
DNB. Berlin, 22. Augt
In Verfolg des Geſetzes über das Staatsoberhaupt des
ſchen Reiches und der Volksabſtimmung vom 19. Auguſt ha
Reichsregierung das folgende Geſetz „Ueber die Vereidigung
Beamten und der Soldaten der Wehrmacht” beſchloſſen, das in
Nr. 98 des Reichsgeſetzblattes Teil I veröffentlicht iſt:
1. Der Dienſteid der öffentlichen Beamten lautet: Ich ſcht
ich werde dem Führer des Deutſchen Reiches und des V
Adolf Hitler, treu und gehorſam ſein, die Geſetze beachten
meine Amtspflichten gewiſſenhaft erfüllen, ſo war mir Gott
2. Der Dienſteid der Soldaten der Wehrmacht lautet:
ſchwöre bei Gott dieſen heiligen Eid, daß ich dem Führer
Deutſchen Reiches und Volkes Adolf Hitler, dem Oberbefehlsl
der Wehrmacht, unbedingten Gehorſam leiſte und als tar
Soldat bereit ſein will, jederzeit für dieſen Eid mein Leben
zuſetzen.
Die im Dienſt befindlichen Beamten ſind unverzüglich zu M
eidigen. Das Geſetz über die Vereidigung der Beamten und inſet
Soldaten der Wehrmacht vom 1. September 1933 (RGB. dt R.
1916) und die Verordnung vom 2. gleichen Monats (RGB. jct aber auck
1017) werden aufgehoben. Auf Grund dieſes Geſetzes, nach ſeinge Eiger
alle öffentlichen Baemten auf die Perſon des Führers und R renen Sp=
kanzlers Adolf Hitler zu vereidigen ſind, wie dies bei den yſen ſind Me
daten der Wehrmacht bereits geſchehen iſt, hat der Reichsmi ließlich ereit
des Innern ſämtliche Behörden angewieſen, die Vereidigung nſe noch zu
im Dienſt befindlichen Beamten unverzüglich vorzunehmen. iſchen hat M
rha
Teilnahme der Hiklerjugend am Parkeitag.
von
DNB. Nürnberg, 22. Aug
nordnung
Die Hitlerjugend nimmt am Reichsparteitag in der &
dar
von 60 000 Jungens teil, die, wie im vorigen Jahre, im St
vor dem Führer aufmarſchieren und anſchließend zu einem 7
durch die Stadt antreten. Die kürzlich von der Reichsjuge
rung ergangene Anordnung betraf nur den Beſuch von nicht=
deien Truppen und Einzelwanderern vor und während des
teitages in der Stadt Nürnberg.

Im großen Sitzungsſaal des Nürnberger Rathauſes fan
Dienstag die Gebietsführertagung der Hitlerjugend ſtatt.
nächſte große Veranſtaltungen der Hitlerjugend werden ang
digt die Bannerfahnenweihe am 15. September und die 2
der Jungvolkfahne auf dem Hohen Meißner. Der Hohe Me
wird zur Weiheſtätte der neuen deutſchen Jugend. Der Nac
tag der Tagung galt der Vorbereitung des Reichsparteitage
Beurlaubung für den Reichsparkeitag.
Der Reichsminiſter des Innern hat Anweiſung erteilt
den Beamten, Angeſtellten und Arbeitern ſämtlicher Behl
zur Teilnahme an dem bevorſtehenden Reichsparteitag
NSDAP. in Nürnberg auf Antrag der erforderliche Urlaub
Anrechnung auf den Erholungsurlaub und mit Fortzahlung
Gehaltes und Lohnbezuges erteilt werde.

men
en
falls ein
hien An=
japan
der
daß

fang dieſes Tiſches werden die verſchiedenen Teile des Empſän
aufgeſtellt, am anderen Ende haben wir ihn fertig vor
Bei dieſer Betrachtung, wie der Volksempfänger .0
vorzüglichen Eigenſchaften, mit ſeiner Zuverläſſigkeit ind
fülle entſteht, haben wir alſo eine ganze Induſtrie und ihre 9
zweige gründlich kennen gelernt.
Beim Volksempfänger für Batterieempfang kann ſetz
Akkumulator durch eine Trockenbatterie für lange Gebrauchs
erſetzt werden, die als Heizbatterie dient. Die Heizung der
ren braucht da, wo kein Netzanſchluß vorhanden iſt, alſo nic
bisher aus Akkumulatoren zu erfolgen. Die Trockenbatkel
ſpart das Aufladen. In Verbindung mit einer Sparſchaliu
den Anodenſtrom erleichtert ſie alſo die Benutzung des
empfängers überall da, wo elektriſcher Strom nicht zur Vel!
ſteht.
Beſonders eingehend hat man ſich mit den Röhren beſch.
Durch neue Arten wurde der Empfang verbeſſert. Auch 4.
Gebiet der Skalen und damit des Einſtellens finden wir
Eine Skala, die die Sender in alphabetiſcher Reihenfolge
ermöglicht das raſche Auffinden. Außerdem wird dieſe Sie
jeden Empfänger beſonders geeicht.
Vor Jahren erregte die Reflexſchaltung Aufſehen, bei
gleiche Röhre mehrfach ausgenutzt wurde. Anſtatt durch
Röhren geht alſo der Strom noch einmal durch dieſelbe N09
durch. Dieſes Syſtem trat in den Hintergrund. Nunmehr
wieder im Vordergrund. Es wurde weiter ausgebaut und
ſert. Aus der Doppelbenutzung der Röhre iſt ſogar eine N0i
geworden. Alſo eine beſtimmte Leiſtung unter Erſpatn
Röhren.
Neben der Reflexſchaltung treffen wir häufig auf den
het” oder wie man ihn beſſer mit einem deutſchen Ausd
nennt, auf den Ueberlagerungs= oder Zwiſchenwellen=Emt
Seine Eigenſchaften ſind von früher her bekannt. Auch ſie
durch die eben erwähnten Fortſchritte auf dem Röhrenged
geſteigert. Eine weitere Verbeſſerung erfuhr der Empſan
die Arbeit am Lautſprecher. Hier ſei die „nicht abwie
Membrane erwähnt, eine Membrane, die nicht die Gb."
reinen Kegelmantels aufweiſt, ſondern durch eine Bies”
ſtimmter Art das Entſtehen von Querſchwingungen verme.
durch größte Tonreinheit erzielt wird.
Eine neu entwickelte Art des Lautſprechers, der u
ſprecher”, fand am 1. Mai auf dem Tempelhofer Feld A0l
und übermittelte hier die Rede des Führers. Dieſe ie
Lautſprecher ſind auf der Ausſtellung im Freien zu hor”
auch das Tempelhofer Feld zeigt ſich uns, wie es am 1. 3
Mit ihm ſehen wir die Einrichtungen, die getroffen wurt
das Abhören der Rede zu ſichern. An anderer Stelle V

Der Streit um die Oſtchina=Bahn.
Rechnung und Gegenrechnung. — Polikiſche und wirtſchaftliche Nebenabſichten.

ger

Eine japaniſche Darſtkellung.
EP. Tokio, 22. Auguſt.
leber die Verkaufsverhandlungen für die Oſtchineſiſche Bahn
fentlicht das japaniſche Außenminiſterium eine längere Dar=
ng. in der einleitend ausgeführt wird, daß dieſe Verhand=
n zwiſchen Rußland und Mandſchukuo ſtattgefunden hätten,
daß Japan lediglich die Rolle des „ehrlichen Maklers” ge=
habe. Die Erklärung gibt zu, daß Sowjetrußland ſeine ur=
gliche Forderung von 625 Millionen Yen ſehr weſentlich er=
gt habe, ſieht das aber als Beweis dafür an, daß dieſe For=
g übermäßig hoch geweſen ſei. Die letzte ruſſiſche Forderung
ſich auf nur noch 160 Millionen Yen, wozu noch 30 Mil=
: Yen für den Penſionsfonds der ruſſiſchen Bahnangeſtellten
en. Japan dagegen bietet 120 Millionen Yen zuzüglich der
illionen Yen für den Penſionsfond, ſo daß, wie in der Er=
ag gleichfalls betont wird, der Unterſchied nicht ſehr groß
d eine Einigung möglich ſein müßte.
die japaniſche Regierung müſſe, ſo wird in der Entſchließung
r betont, die ruſſiſchen Anſchuldigungen, daß mit den Verhaf=
n ſowjetruſſiſcher Bahnangeſtellter ein Druck ausgeübt werden
energiſch zurückweiſen; ſie hätte aber andererſeits den Ein=
daß Rußland die Verhandlungen in der Hoffnung auf den
uuch einer Kriſe in Japan hinausgezögert habe. Die Erklä=
ſchließt mit dem Ausdruck der Hoffnung, daß es auch jetzt
u einer Einigung zwiſchen Sowjetrußland und Mandſchukuo
en werde, womit die Urſache der Reibungen zwiſchen Sowjet=
id, Japan und Mandſchukuo beſeitigt werden würden.
Die ſeit Monaten hingeſchleppten Verhandlungen zwiſchen
trußland und Mandſchukuo — unter der Vermittlung Ja=
— wegen des Ankaufs der oſtchineſiſchen Bahn ſind vor kur=
tit einem Knalleffekt in die Luft geflogen mit der natur=
ndigen Folge, daß die Spannungen in dem dreieckigen Ver=
s Rußland, Mandſchukuo, Japan nur noch größer geworden
Rußland leitet jetzt eine diplomatiſche Offenſive ein und
t den beiden anderen Staaten vor, wie weit es ihnen ent=
gekommen iſt. Das iſt zahlenmäßig auch kaum zu beſtreiten.
ſtchineſiſche Bahn wurde ſeinerzeit von Rußland und China
iſam gebaut. Als nun aber der neue Staat Mandſchukuo ge=
grü et wurde, und die Oſtbahn damit in ſeine Intereſſenſphäre
ſier ot Rußland — einmal um Kolliſionen zu vermeiden, viel=
leie aber auch, weil es Geld brauchte — dem neuen Staat das
all” ge Eigentumsrecht an der Bahn an. Mandſchukuo wollte da=
für nen Spottpreis bezahlen, nämlich 60 Millionen Yen. Die
Zuu ſind Mandſchukuo ſehr weit entgegengekommen und wären
ſchl lich ereit die Bahn für 160 Millionen Yen abzuſtoßen, wo=
von= noch zwei Drittel in Waren entgegennehmen wollen. In=
ſwi n hat Mandſchukuo ſein Angebot auf 120 Millionen Yen er=
höh jat aber gleichzeitig das neue ruſſiſche Angebot abgelehnt, ſo
daß e Verhandlungen wieder einmal zu Bruch gingen, obwohl
der trag von 40 Millionen Yen, der jetzt noch ſtrittig iſt, bei der
Grö jordnung des Objekts an ſich eigentlich keine Rolle ſpielt.
ſed alls dann nicht, wenn es ſich wirklich nur um die Bahn und
hmpolitiſche und wirtſchaftliche Nebenabſichten handelt.
Eine Erklärung Mandſchukuos.
EP. Mukden, 22. Auguſt.
ie Regierung von Mandſchukuo, die bisher über den Zu=
nbruch der Verhandlungen über den Verkauf der Chine=
ſch) Oſtbahn Stillſchweigen beobachtet hatte, gibt nunmehr
ebei lls eine Erklärung heraus, in der die von Japan ge=
maen Angaben einſchließlich der von beiden Seiten geforder=
reiſe in vollem Umfang beſtätigt werden. Im Gegenſatz
n japaniſchen Kommuniqué findet ſich jedoch in der Er=
g. der Regierung von Mandſchukuo keine Andeutung
r, daß die entſtandenen Schwierigkeiten noch beigelegt
: können.
r angebliche Inhalt des engliſch=Japaniſchen
Geheimpakkes.
EP. London, 22. Auguſt.
er japaniſch=engliſche Geheimpakt, deſſen angebliches Be=
allſeits großes Aufſehen erregt hat, ſoll nach den jetzt
twerdenden Einzelheiten zunächſt den Wortlaut des alten,
chen jedoch gekündigt geweſenen Vertrages zwiſchen Eng=