Darmstädter Tagblatt 1934

Einzelnummer 10 Pfennige

Bezugspreis:

Be 1 whentlich 7mallgem Erſcheinen vom 1. Junl
bis AJunf 2.— Reichsmark und 20 Pfennig Ab=
fragmwihr, abgeholt 2.— Reichsmart, durch die
Agerzuin 2.20 Reichsmark frei Haus. Poſtbezugspreis
m „m ohne Beſtellgeld monatlich 2.40 Reichsmark.
Nichtkeiſeinen einzelner Nummern infolge höherer
Gewulterechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
Bezupureiſes. Beſtellungen und Abbeſiellungen durch
gernruf ohne Verbindlichkeit für uns.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche iluſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesfpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſebenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſiattet.
Nummer 164
Samstag, den 16. Juni 1934.
196. Jahrgang

Anzeigenpreis:

Die 22 mm breite Zeile im Anzeigenteil, 1 mm hoch.
7 pfennig. Die 92 mm breite Zeile im Texttell 1 mm
hoch 100 Pfennig. Platzaufſchlag (nach vorheriger Ver=
einbarung” ſür Placierung unter Text oder an be=
ſimmter Stelle 25% Rabatt nach StaffelC.Privatanzeigen
ſeinſpaltig) das fet gedruckte Ueberſchriftswort 20 Pfg.
ſedes weiſtere Wori 8 Pfennig. Familſene Anzelgen
die 22 mm breite Zeile 1 mm hoch 6 Pfennig.
Poſiſcheckkonto: Frankfurt a. M. 1301. Bankkonte:
DD. Bank und Darmſtädter und Nationalbank.

Die Begegnung von Penedig.

Abſchluß der Ausſprache zwiſchen dem Führer und dem Duce. — Herzliche Zuſammenarbeit
zwiſchen Deutſchland und Italien zur Befriedung Europas.
Während ſich der Führer ſodann in das Hotel begab, fuhr
GiMzoolter Abſchluß des erſten Tages. Muſſolini hinüber zur Torpedobootsflotille und beſchtigte dort
mehrere Torpedoboote.
Gala-Konzerk im Hofe des DogenPalaſtes.

Venedig, 15. Juni.
94 erſte Tag von Adolf Hitlers Beſuch in Venedig hat
ſeinern anzvollen Abſchluß in dem Gala=Konzert im Hof
ſdes logen=Palaſtes gefunden, zu dem neben den Dele=
gatiorne die Spitzen der Venezianiſchen Geſellſchaft geladen
waren! Das 120 Mann ſtarke venezianiſche Orcheſter war neben
der W5aſovinos=Treppe Scala de Giganti aufgeſtellt, während
Muſſſſilni und Hitler mit Gefolge im erſten Stockwerk der Spitz=
bogerihlle Platz genommen hatten. Bei ihrer Ankunft wurde die
faseiüſſche Hymne und das Horſt=Weſſel=Lied geſpielt. Das
(Proeg amm beſtand zu Ehren Hitlers zum größ=
ten Zeil aus deutſcher Muſik; es wurde durch die
Ouveutre zu den Meiſterſingern von Nürnberg abgeſchloſſen,
für mieder Führer eine beſondere Vorliebe hat. Während des
Konzüus, an dem die beſten Geſangskräfte der Mailänder
Scal, mitwirkten, hörte man ununterbrochen die Hoch=
rufaſer zahlreichen Volksmenge vom Markus=
Plaßher.
Sübeiden Staatsmänner wurden nach Beendigung
des Kzerts von der Menge ſtürmiſchbegrüßt. Dann
wurde die elektriſche Beleuchtung ausgeſchaltet, und aus der
Dunk’cleit erſtrahlten der Markus=Turm, die Umrahmung des
Markä9=Platzes ſowie die charakteriſtiſchen Gebäude der
Lagu 4=Stadt in feenhafter bengaliſcher Beleuchtung.

Der zweite Tag in Venedig.
Ausciſten=Parade zu Ehren des Führers.
Schn am frühen Morgen ſtand Venedig im Zeichen
derlſsciſtiſchen Verbände, die ſich überall in der

Stadt ſmmelten, um ſich dann auf dem Markus=Platz und in
den Eyrenzenden Straßen zum Vorbeimarſch am Duce und
ſam Fürer zu formieren. Einen herrlicheren Platz für dieſen

marſch ſchlechterdings nicht vorſtellen. Die Laubengänge der
Proclgien ſind von Miliz abgeſperrt. Dahinter begeiſtertes
eu gz9 Pubſüm. Marſchmuſik in jeglicher Färbung, helle Fanfaren,
ſchmetlende Hörnerklänge, revolutionären Tempos: Die Kapelle
1der 9.Lgion San Marco marſchiert an. Darauf der Stab und
dannl die einzelnen Formationen aller Waffen=
faattugen. Mitgezücktem Dolch die Abteilungs=
führ=e), mit erhobener Hand die Unterführer,
ſo ginz der Marſch der feldgrau=ſchwarzen Miliz vorbei. Neben
dem Capanille, dem hohen Glockenturm, war das Podium für
Muſſwiti errichtet, geſchmückt mit Purpur und Fahnen. Neben
Muſſclni, der im Schwarzhemd und felgrauer Milizuniform
erſchieein war, ſtand der Führer, den Muſſolini wiederum ſehr
herzlich vegrüßte, wie überhaupt eine Atmoſphäre großer Herz=
lichkeir ſieſen Beſuch kennzeichnete. Neben dem Führer Staats=
ſekretär Suvich, dann der Generalſtabschef der Miliz Terazzi,
Grupkrefführer Brückner, der Generalſekretär der Fasciſtiſchen
ſartef btarace, Reichsaußenminiſter von Neurath, Botſchafter
dn Sgſel. Vor dem Podium ſtehen zahlreiche Offiziere der
ſsciſt=ſten Miliz, geſchmückt mit blauen Ordensſchärpen. In
hrer hmerordentlich kleidſamen prächtigen Uniform mit flachem
Stahllleln marſchiert ſoeben eine Maſchinengewehrabteilung
vorbeii !
Muſſalni wendet ſich zum Führer und erklärt ihm
die einzelnen Abkeilungen,
wie aud die führenden Männer der Fasciſtiſchen Partei ſich
um die butſchen Gäſte außerordentlich bemühen und bekümmern.
Nun rüt die Kapelle der Berſaglieri mit ihren feder=
beſchmuten Alpenhüten im Schnellſchritt an. Anſchließend an
ſie bechnt der Vorbeimarſch der Giovani Fasciſti,
der „ruufasciſten, das ſind diejenigen, die der Balilla entwach=
len ſimg im Lebensalter von 18 bis 21 Jahren. Auf ihrem
Schwanſemd tragen ſie ihr gelbrotes Halstuch, die Farbe Roms.
Als ſie Ruſſolini und den Führer finden, klingt wie ein Piſto=
lenſchußhr „Eja: Wir ſind da!‟ Einzelne Abteilungen ſchwen=
ten beryſtert ihre Halstücher, ſo daß man plötzlich faſt ein
Dogeny” Kornfeld mit Mohn vor ſich zu haben glaubt.
Nrden Jungfasciſten beginnt dann der Marſch
der Bhantguardiſten, jenes Teiles der Balilla, der die
Lebenscer von 14 bis 18 Jahren umfaßt und etwa unſerer
Nitlerüuand entſpricht. Auf dem Schwarzhemd leuchtet die
Deiße, ehnur, die ihre Formation kennzeichnet. Gerade die
Abantgſurdiſten haben einen beſonders guten Eindruck gemacht.
Allein 1 Menſchenmaterial war ganz ausgezeichnet. Den Be=
ſaluß ½ Vorbeimarſches machte die Marinaretti die
Naritjugend in blauweißen Marineanzügen.
Saktmüſtz erſcholl das „rechts”= links” der einzelnen Abtei=
ungsffiher, die einen ganz beſonders ſtrammen Vorbeimarſch
leiſten hllten.
A1 Sjach dem Vorbeimarſch Muſſolini und der Führer die
2rkün/ſverließen, um ſich durch die Procurazien wieder zur
MotorDſt=Anlegeſtelle zurückzubegeben, brachen plötzlich alle
Schramh und Abſperrungen und eine wogende Menſchenmenge,
unngeine Fülle fasciſtiſcher Jugend, brachte Muſſolini und
En Birer ſpontane Kundgebungen dar. Im Chor erſcholl
imerr ſeder: „Hitler!, Hitler! Hitler!” ein Zeichen, wie auch
De ita lniſche Jugend die ſeeliſche Verbundenheit des Natio=
Naliezödzmus mit ſeinem Führer empfindet.

Bildtelegramm von der erſten Begegnung des Führers
mit dem Duce.
Die zweike Unkerredung Hitler-Muſſolini
Forkſehung und Abſchluß der deutſch=ikalieniſchen
Ausſprache.
Die zweite Unterredung zwiſchen Reichskanzler Hitler
und dem Duce hat nach dem Mittageſſen im Golf=Klub des Lido
ſtattgefunden und wieder über zwei Stunden ge=
dauert. Sie iſt wieder ausſchließlich zwiſchen dem
Führer und dem italieniſchen Regierungschef
in deutſcher Sprache geführt worden. Die beiden
Staatsmänner ſpazierten lange in den ſchattigen Anlagen des
Golf=Klubs, der auf der ſüdlichen Landzunge des Lido, inmitten
des Meeres, gelegen iſt.
Ueber die Zuſammenkunft wird folgende abſchließende amt=
liche Mitteilung ausgegeben:
„Der italieniſche Regierungschef und der deutſche Reichs=
kanzler haben heute die Prüfung der Fragen der allgemeinen
Politik und die ihre Länder unmittelbar intereſſierenden Pro=
bleme in einem Geiſt herzlicher Zuſammenarbeit fortgeſetzt und
abgeſchloſſen.”
Der Beſuch und ſein Charakter werden in Venedig von den
anweſenden Diplomaten und Journaliſten ſehr lebhaft kommentiert.
Insbeſondere beſchäftigt man ſich auch ſehr ſtark mit den Preſſe=
ſtimmen, die der Beſuch in der ganzen Welt ausgelöſt hat, und
man vergißt dabei teilweiſe, daß es ſich um keinen offi=
ziellen Staatsbeſuch, ſondern um eine perſönliche
Begegnung zwiſchen Muſſolini und dem Führer
handelt. Das ergibt ſich ſchon aus dem Ort des Zuſammentreffens.
Denn ein offizieller Staatsbeſuch wäre in Rom
erfolgt. Das ergibt ſich ferner aber auch daraus, daß von
beiden Seiten keine Sachreferenten und keine Beamten mit=
gebracht worden ſind, ſondern perſönliche Begleiter und Mit=
arbeiter. Auch Muſſolini iſt in dieſen Tagen im weſentlichen von
führenden Männern der fasciſtiſchen Partei umgeben. Selbſt=
verſtänlich iſt es falſch, daß der Beſuch eine neue große
internationale Aktion auslöſen ſoll. Es iſt natür=
lich genau ſo falſch, daß ſich die Unterhaltung in
erſter Linie um eine Rückkehr Deutſchlands nach
Genf gedreht hat. Andererſeits wird ſie ſelbſtverſtändlich
auch eine außenpolitiſche Wirkung haben, eine Wirkung
in Richtung auf eine Befriedung Europas. Dieſe
Wirkung wird niemand beſtreiten können. Wer gegen dieſe
Zuſammenkunft iſt, iſt auch gegen den Frieden.
Naturgemäß muß eine ſolche Begegnung, wie ſie jetzt in
Venedig erfolgt iſt, auch für die deutſch=italieniſchen
Beziehungen außerordentliche Bedeutung haben.
Solange die Führer zweier Staaten im formellen diplomatiſchen
Verkehr miteinander ſtehen, handelt es ſich mehr oder weniger um
einen Austauſch von Briefen. Nach dieſer Unterhaltung weiß aber
jeder von den beiden Staatsmännern, wer der andere iſt, und
der Meinungsaustauſch geht nicht mehr an einen unbekannten
Adreſſaten.

A
Bilder aus dem Norden.
Von unſerem Berichterſtatter.
B. Oslo, Mitte Juni 1934.
Eine merkwürdige Erſcheinung des modernen Wirtſchafts=
lebens, die ſich in der Tatſache zeigt, daß eine Notlage eintritt,
wenn Ueberfluß da iſt, daß die Leute hungern müſſen, wenn
die Lebensmittel überhand nehmen und die Landwirtſchaft
klagt, weil ihre Produktion ſteigt — hat in Norwegen zu
energiſchen Gegenmaßnahmen Veranlaſſung gegeben. Die Milch=
produktion; z. B. iſt in Norwegen im letzten Jahr in be=
unruhigender Weiſe geſtiegen; beunruhigend inſofern, als man
nicht weiß, wie man die Produkte abſetzen ſoll. Der Ueberſchuß
wird auf jährlich 150 Millionen Kg. berechnet, wovon im gün=
ſtigſten Fall 25 Millionen Kg. ausgeführt werden können. So
hat ſich die Regierung zur Durchführung eines großzügigen
Kriſenprogramms entſchließen müſſen: 200 000 Kronen ſollen zur
Verfügung geſtellt werden für eine Organiſation des Milchabſatzes,
an der ſich in gleicher Weiſe die Molkereien, die Kommunen
und der Staat beteiligen. Man will verſuchen, den gewöhnlichen
Käuferkreis bedeutend zu erweitern und damit künſtlich den
Verbrauch von Milchprodukten zu ſteigern. Wie in Dänemark
mit der Butter werden in Norwegen mit der Milch auch ſoziale
Maßnahmen durchgeführt, indem man für die geſteigerte Zufuhr
von Milch an Unterſtützungsempfänger, Kranke und Arbeitsloſe
ſorgen wird. Für die Einmiſchung der Butter in Margarine
ſoll ein Höchſtprozentſatz von 20 v. H. feſtgeſetzt werden. Dieſer
„Milchplan” ſoll die Sanierung der Landwirtſchaft einleiten.
In einzelnen Abſchnitten werden dann weiter entſprechende
Gebiete vorgenommen und durch entſprechende Zuſchüſſe und
Eingriffe behandelt werden.
Die wirtſchaftlichen Schwierigkeiten halten die Norweger
nicht ab, ſich als gute Landeskinder zu erweiſen. Als kürzlich
das Königspaar auf ſeiner Reiſe durch das norwegiſche Nord=
land auch nach Bindal kam, wurde ihm von den Bewohnern
ein handgefertigtes echtes Bindal=Boot als Geſchenk — wenn
auch nicht „übergeben”, ſo doch gezeigt und dann nach Oslo zum
königlichen Hof geſchickt. Vierzehn Tage lang hatten die beſten
Bootsbauer von Bindal an dem Werk gearbeitet. Aus edlem
Holz gefertigt, mit ſtolz geſchwungenem Steven und breiter
Klinkerung, ſteht das Rieſenruderboot nun bereit, das Königs=
paar zu Spazierfahrten aufzunehmen. Die Schiffe aus Bindal
ſind berühmt ob ihrer Seetüchtigkeit und Wetterfeſtigkeit; Ruder=
boote, die für die Nordſee beſtimmt ſind, müſſen auch ſchon „aus
beſonderem Holz” geſchnitzt ſein. Intereſſant an dieſem Bindal=
Boot für den Hof iſt übrigens, daß das Schiff im Typ außer=
ordentlich den alten Wikingerbooten ähnelt, mit denen die
kriegeriſchen Vorfahren der Skandinavier auf weite Seereiſen
gingen. In Oslo iſt ein ſolches Wikingerſchiff aus dem achten
Jahrhundert, das berühmte „Oſebergſchiff” ausgeſtellt, das, in
allen Einzelheiten gut erhalten, unter Lehm aufgefunden und
völlig rekonſtruiert wurde. Es ſtellt ein Prunkſchiff der Wikinger
dar — und wie vor grauen Zeiten fährt alſo heute ein nor=
wegiſches Königspaar in einem Boot, das die fleißigen Hände
der Untertanen als Ehrengeſchenk geſchaffen haben.
Im Nachbarland Schweden geht es zurzeit heiß her: ein
wilder Kampf tobt um die Einberufung des Reichstages, der
auf Wunſch aller Nichtregierungsparteien zu einer außergewöhn=
lichen Sitzung zuſammentreten ſoll. Die Oppoſition will erſtens
die Regierung in Verlegenheit bringen, zweitens aber auch
verſuchen, ein Anti=Boykott=Geſetz durchzubringen, das einen
Schutzwall gegen die Fachorganiſationen aufrichten ſoll. Dieſe
Verbände ſind in Schweden nämlich ſehr einflußreich. Bei
Differenzen zwiſchen Arbeitgebern und Arbeitnehmern haben ſie
ſchon häufig mit Hilfe eines allgemeinen Boykotts gegen die
Unternehmer eine ſchnelle Entſcheidung zu ihren Gunſten er=
zwungen. Die ſozialdemokratiſche Regierung iſt in einer Zwick=
mühle; ſie kann dem an ſich willkommenen Geſetz nicht zuſtim=
men, ohne die Gunſt der Fachverbände, auf die ſie angewieſen
iſt, zu verlieren. Man rechnet ſogar mit der Möglichkeit, daß
eine neue Regierung der bürgerlichen Mitte zuſtandekommt, bei
der dann die Bauernpartei den Ausſchlag geben würde. Aber
ebenſo gut iſt es auch möglich, daß die Regierung um die
Klippe einer außergewöhnlichen Sitzung herumlawiert und dann
weniger behindert weiterſegelt.
In der däniſchen Politik hat ſich eine Wandlung voll=
zogen, die von grundſätzlicher Bedeutung iſt. Im Partei=
programm der Sozialdemokraten, die auch die entſcheidenden
Regierungsſtellen innehaben, iſt die Abkehr von der Abrüſtung
verkündet. Eine iſolierte Abrüſtung Dänemarks ſei zurzeit nicht
zweckmäßig, heißt es in der Formulierung, die großes Auf=
ſehen erregt hat. Gleichzeitig iſt in Kopenhagen ein Ausſchuß
gebildet worden, der die Schaffung eines „Reichsluftſchutzbundes”
vorbereiten ſoll. In Zuſammenarbeit zwiſchen Polizei, Feuer=
wehr, Heer, Marine und Fliegerei ſoll ein paſſiver Luftſchutz
erſtehen, für den Fall eines Luftangriffs die Bevölkerung ge=
ſchult und geſchützt werden kann. Dabei iſt es ſchon zu Aus=
einanderſetzungen in der Oeffentlichkeit gekommen, weil nämlich
die Konſervativen eine Ausweitung der neuen Organiſation zum
aktiven Luftſchutz fordern, wogegen von den Linksparteien aber
Stellung genommen wird. Jedenfalls wird man in abſehbarer
Zeit in Kopenhagen eine große Luftabwehrübung erleben, bei
der vor allem die Artillerie in Tätigkeit treten ſoll.

Die deutſche Note zur Transferfrage

Ausführliche Därlegung der Gründe für die Verkündung des Transfer=Morakoriums. — Gekeilte Aufnahme
im Ausland. — Nichk überall nokwendiges Verſtändnis für die deutſche Zwangslage.
ſind — haben längſt erkannt, daß das eine ſehr zwei=
ſchneidige Waffe iſt. Zugegeben, daß ein Land mit paſ=
Die denaurichtigang
ſiver Handelsbilanz ſich für kurze Friſt uns gegenüber damit be=
zahlt machen könnte. Aber nur für ſehr kurze Friſt. Denn wir
der Gläubigermächke und der BJ3.
können unſere Rohſtoffe ja auch von anderswo herbeziehen. Der

Berlin, 15. Juni.
Der Reichsfinanzminiſter hat mit Schreiben vom 14. Juni
die Bank für Internationalen Zahlungsausgleich als Fiskal=
agent der Dawesanleihe und als Treuhänder der Younganleihe
von der Verkündung des Transfermoratoriums und deſſen Aus=
dehnung auf die Dawes= und Younganleihe in Kenntnis geſetzt
und gleichzeitig die Erwartung ausgeſprochen, daß die Lage in=
zwiſchen nicht durch Zwangsmaßnahmen gegen die deutſche Aus=
fuhr noch erſchwert wird. In dieſer Erwartung erklärt ſich die
Reichsregierung bereit, mit den an den Reichsanleihen beteilig=
ten Stellen vor der tatſächlichen Wiederaufnahme des Transfers
irgendwelcher mittel= und langfriſtiger Auslandsverpflichtungen
in Erörterung darüber einzutreten, unter welchen Modalitäten
der Transferdienſt der Reichsanleihen wieder aufgenommen
werden kann.
Unmittelbar nach dieſem Brief an die BJ3. hat die Reichs=
regierung in den Hauptſtädten Belgiens, Frankreichs, Groß=
britanniens, Italiens, der Niederlande, Schweden, Schweiz, und
der Vereinigten Staaten eine Note überreichen laſſen, die die
beteiligten Regierungen von dem Transferaufſchub benachrichtigt
und ihnen noch einmal die Gründe für den deutſchen Schritt
auseinanderſetzt. Die Note iſt ein umfangreiches Schriftſtück. Sie
behandelt eingangs das Sonderproblem der deutſchen Transfer=
frage, geht dann auf die Opfer und die Anſtrengungen über,
die wir gemacht haben, verweiſt ferner auf das Verſagen des
Auslandes bei der Abnahme unſerer Waren, die erforderlich
ſei, um die für die Schuldenzahlungen benötigten Deviſenbeträge
zu erhalten, betont ausdrücklich den deutſchen Zahlungswillen
und geht dann auf die Maßnahmen ein, die wir getroffen haben
und treffen müſſen, um unſere Deviſen= und Handelsbilanz aktiv
zu erhalten. Schließlich wird das Problem der Reichsanleihe
behandelt und erklärt, daß ihre Einbeziehung in das Transfer=
Moratorium unvermeidlich geweſen iſt. Zum Schluß werden
unſere Bemühungen geſchildert, eine Verſtändigung auch hier=
über herbeizuführen und unſere Bereitſchaft, Erörterungen
hierüber anzuſtellen.

Drohungen aus England.

Die deutſche Reichsregierung hat, wie wir bereits ankündigten,
an die Gläubigermächte in einer ſehr ausführlichen Note die
Gründe entwickelt, die zur Verkündung des Transfermoratoriums
geführt haben. Die Note iſt erſt am Freitag überreicht worden.
Es ſcheint aber, als wenn nicht überall volles Ver=
ſtändnis beſteht für die Notwendigkeiten, aus
denen heraus die deutſche Reichsregierung
handeln mußte. In den Vereinigten Staaten allerdings hat
ſich bisher die kaufmänniſche Vernunft noch am ſtärkſten durch=
geſetzt. Ebenſo auch in den Niederlanden. Dagegen kommen
aus Frankreich und aus England ſehr ſcharfe
Töne.
Der engliſche Schatzkanzler Chamberlain hat, was eini=
germaßen überraſchen muß, noch bevor die deutſche Note über=
reicht war, im engliſchen Unterhaus mit der Einrichtung eines
Clearingverfahrens gedroht, allerdings in ſehr vorſichtiger Form.
Er hat immerhin angekündigt, daß die engliſche Regierung noch
vom Unterhaus entſprechende Vollmachten einholen wolle, um ein
ſolches Clearingverfahren in Kraft zu ſetzen, falls vor dem 1. Juli
ein befriedigendes Abkommen nicht zu erzielen ſei.
Wir legen Verwahrung dagegen ein, daß
Chamberlain eine faire Behandlung der engli=
ſchen Intereſſen verlangt hat. Das iſt eine
Selbſtverſtändlichkeit für uns. Es iſt ja ſchließlich
nicht unſere Schuld, wenn die Gläubiger trotz der Befürwortung
ihrer Sachverſtändigen nicht hinreichend Waren abnehmen, uns
alſo auf dieſe Weiſe an der Beſchaffung der Deviſen verhindern,
und im übrigen berührt es doch etwas eigenartig, die gleichen Ar=
gumente, die es uns gegenüber bekämpft, in ſeinen finanziellen
Beziehungen zu den Vereinigten Staaten anwenden möchte.
Es ſcheint denn auch, als ob die Abwehrſtellung Englands vor=
derhand mehr politiſch bedingt iſt. In der City ſelbſt denkt man
weſentlich ruhiger, vor allem, was die Drohung mit dem Clearing
angeht. Die Engländer — jedenfalls ſoweit ſie Finanzmenſchen

Erfolg würde nur ſein, daß die Handelsbeziehungen zwiſchen uns
und den Engländern ganz zum Erliegen kämen und beide Teile
die Koſten zu tragen hätten, zumal da das engliſche Mutterland
wohl einen Einfuhrüberſchuß aus Deutſchland hat, die Dominien
aber das ziemlich ausgleichen. Kanada, Auſtralien und Südafrika
würden daher der Londoner Regierung ſehr wenig dankbar ſein,
wenn ſie einen weiteren Abſatz ihrer Rohſtoffe nach Deutſchland
durch Zwangsmaßnahmen verhindern würde. Wir hoffen des=
halb auch, daß es ſich bei England vorübergehend nur um eine
Drohung handelt. Denn die Erkenntnis, daß damit für
beide Teile nichts gewonnen wäre, wird ſich ſehr raſch
durchſetzen, je mehr die beteiligten Staaten ſich entſchließen, uns
zu helfen, deſto raſcher wird die deutſche Regierung auch imſtande
ſein, das Moratorium abzubauen.

Clearing=Verfahren, eine ſehr zweiſchneidige Waffe.
„DNB. London, 15. Juni.

Schatzkanzler Chamberlain gab heute im Unterhaus ſeine mit
der größten Spannung erwartete Erklärung über das deutſche
Transfer=Moratorium ab. Er teilte mit, daß die britiſche Regie=
rung demnächſt eine Geſetzesvorlage einbringen wird, um der Re=
gierung zu ermöglichen, ein engliſch=deutſches Clearingamt zu
errichten, daß ſie jedoch bereit iſt, davon abzuſehen, dieſe Voll=
machten auszuüben, wenn eine befriedigende Vereinbarung über
eine billige Behandlung der britiſchen Bonds=Inhaber und den
britiſchen Handel vor dem 1. Juli abgeſchloſſen werden kann.

Die Aufnahme des Transfer=Morakoriums
in Frankreich.

Paris, 15. Juni.

Uiter e lielſch e echit egeiſe
torium von ſechs Monaten zu verhängen, offiziell mitteilte. Am
gleichen Abend hatte der Handelsminiſter Lamoureux eine Unter=
redung in der gleichen Angelegenheit mit dem franzöſiſchen Bot=
ſchafter in Berlin, der am Freitag auch vom Außenminiſter
Barthou empfangen wurde.
Nach einer Meldung der Agence Ecvnomique et Financisre
prüfe die franzöſiſche Regierung gegenwärtig drei Möglichkeiten,
den Zinſendienſt für die franzöſiſchen Inhaber der Young= und
Dawesanleihe ſicherzuſtellen. Als erſte Maßnahme komme die
Einrichtung einer Ausgleichskaſſe, eines Clearingverfahrens, in
Frage, mit deſſen Hilfe der Anleihe=Dienſt aus dem deutſchen
Ausfuhrüberſchuß nach Frankreich gedeckt würde. Eine zweite
Löſung könne in „zuſätzlichen Ausfuhren‟ Deutſchlands gefunden
werden und ein drittes Mittel wäre die Erhebung eines ge=
ringen Zuſchlages auf den Wert der deutſchen Ausfuhr im
Augenblick der Verzollung, alſo eine Art Recovery=Act. Ver=
handlungen über dieſe Fragen würden zwiſchen der franzöſiſchen
und der deutſchen Regierung eingeleitet werden.

Amerikas Außenminiſter zum deutſchen Transfer=
Morakorium.

DNB. Waſhington, 15. Juni.
Außenminiſter Hull erklärte in der Preſſekonferenz am Frei=
tag, daß die amerikaniſche Regierung von ausländiſchen Regie=
rungen keine Aufforderung zur Bildung einer Einheitsfront
gegen das deutſche Transfermoratorium erhalten habe. Im übri=
gen betonte Hull erneut, daß die Regierung der Vereinigten
Staaten gegen das deutſche Moratorium nur dann Vorſtellungen
erheben würde, wenn eine Diskriminierung amerikaniſcher
Staatsangehöriger zugunſten anderer Ausländer nachgewieſen
werden könnte. Hull bezweifelte auch die Möglichkeit, in Amerika
ohne die freiwillige Mitarbeit Deutſchlands eine Art Clearing=
houſe einzuſetzen. Denn bekanntlich habe Amerika gegenüber
Deutſchland eine aktive Handelsbilanz.

Eine Anſprache Muſſolinis
an das europäiſche Gewiſſen.

EP. Venedig, 15. Junn
Kurz nach Beendigung der Beſprechung mit Hitler
Muſſolini an die auf dem Markusplatz verſammelte Volksme, 10
eine Anſprache gerichtet, die vorwiegend innerpolitiſcher No4y
war, aber auch Erklärungen über die Begegnung mit Hiu
enthielt.
Der ganze Markusplatz war von einer dichtgedrängten Menſcku Mi
menge beſetzt, die Muſſolini eine begeiſterte Kundgebung 1.
brachte, als er ſich am Fenſter, des Mittelbaues der Procurau „HuhMl
gegenüber der Markuskirche zeigte. Auch Reichskanzler Hfü
wurde mit brauſendem Jubel von der Menge begrüßt, als
mit ſeinen Begleitern an einem Fenſter der Längsſeite 4 mn Horſt=Weſſel=
Hauſes erſchien, um der Kundgebung beizuwohnen.
zu feiner Pläidel
Muſſolini erinnerte in ſeiner Anſprache an die in denne z. ugellgten Saud
Jahren ſeit ſeinem letzten Beſuch in Venedig vollbrachten ſem=utennung der bür”
ſtungen des fasciſtiſchen Regimes und betonte, es müſſe rugsuſt zum Morde
mehr geleiſtet und noch vieles geändert werden. Die Revoluztacnigas und 10 30
ſei vom Volk für das Volk gemacht worden, denn das Wo5 Szünn aus,
haben den Krieg gewonnen und das alte Regime geſtürzt. Dün
n ſeinen Plait
erklärte der Duce u. a.:
„Heute hat ſich in dieſer Stadt eine Begegnung abgeſpolnt die Rachefurie
auf die ſich die Aufmerkſamkeit der Welt konzentrierte. Ich 1 üſres Wille zur S/,
betonen, daß Hitler und ich nicht zuſammengekommen ſind nchricht unſer Wollen
die politiſche Karte der Welt umzugeſtalten und weitere Grüud, „Der Horſt=Weſſ
der Beunruhigung jenen hinzuzufügen, die bereits die Vöcenf der Staalsanwal
vom Weſten bis zum Oſten ſtören. Wir ſind zuſammengekommmtt inandfrei erwie
um zu verſuchen, die Wolken zu zerſtreuen, die den europäiſo izenTode eines großen
Horizont verdunkeln. Es ſei nochmals geſagt: Das Gewiſſen ae, eſtigliſchen Ermol
Länder ſteht vor einer ſchrecklichen Wahl: Entweder die Lännelſz durch einen gen
finden ein Mindeſtmaß europäiſchen Gewiſſens oder die eines Mannes,
weil er für
ſchicke Europas ſind unabwendbar vorgezeichnet.”
er Staatsanwal
Deutſchlands ſchwebende Schuld im Matf

Die Reichsſteuereinnahmen im Rechnungsjahr 1931
DNB. Berlin, 15. Junn

Die ſchwebende Reichsſchuld ſtellte ſich am 31. Mai 1934 fm Horſt=Weſſel=
2358,6 Mill. RM. gegen 2344,8 Mill. RM. am 30. April. Uohr Spannung folg
Steuergutſcheinen waren 1214,98 Mill. RM. im Umlauf g3 vie Angeklagten
1263,3 Mill. RM. am 30. April. Für Zwecke der öffentlioin,
s zum T
Arbeitsbeſchaffung waren 600,0 gegen 600,0 Mill. RM. der Rei1Soſt. Der Angekl
bank als Sicherheit überlaſſen.
fahre Zuchthaus
Das Aufkommen an Reichsſteuern im Rechnungsjahr 19
gründt
entſpricht nach einer Mitteilung des Reichsfinanzminiſteriums in
weſentlichen dem Aufkommen in der Zeit vom 1. April 1933
31. März 1934. Aufgekommen ſind in dieſer Zeit 6844,4 Mlyſm
RM. und im ganzen Rechnungsjahr 1933: 6846,2 Mill. RM., Mäyſtichen Mordes
hin im Rechnungsjahr (Schlußmonat) 1933: 1.,8 Mill. RM. meir
au
Die Summe der Ausſchüttungen an die Länder betrug im R9= aſten Horſt=W
nungsjahr 1933: 1804,5 Mill. RM. gegen 1665,0 Mill. RM. n hatten, ſo erklärt
Jahre 1932, mithin 139,5 Mill. RM. mehr. Unter Berückſichtigyslen den uns die
verſchiedener in dieſen Beträgen nicht enthaltenen Uebemu=mlichen
ſungen an die Länder ergibt ſich, daß die Länder im Rechnun.Eheffall
den
jahr 1933 insgeſamt 206,2 Mill. RM. mehr erhalten haben als ſeſſt war es gelu
Rechnungsjahr 1932.
in Abbruch zu tu

Warnung vor Preiskreibereien.

nmuniſten auf ſe
n machtvollen Al
gewöhnt war,

Der Berliner Polizeipräſident hat ſich nicht ohne Grund deis /0 Frontänpferb
anlaßt geſehen, eine ſcharfe Warnung vor Prefs/A0che Kapelle au
ſteigereien zu erlaſſen und bei Zuwiderhandlum A ſuch die Gegend.
ſcharfe Freiheitsſtrafen in Ausſicht zu ſtellen. Er hef M0 Partei war.
ſich gleichzeitig auch gegen die Preisſchleuderei gewanig Aſtlchen Haß bei
Wir haben vor einiger Zeit ſchon darauf hingewieſen, dah Fm) Ueberfällen e
der Reichswirtſchafsminiſter ebenfalls je1/7 we man ihn
Preisheraufſetzung verboten hat, weil jetzt nicht 41! Mut billigten der
Augenblick dazu da iſt, ſich Sondervorteile zuzuſchanzen, ſonder Weben, und ſind
die geſamte Kraft in den Dienſt der Arbeitsbeſchaffung und M) m Mordhaus „
Wiederankurbelung der Wirtſchaft zu ſtellen. Preiserhöhunn W Haus. Auch b
gen müſſen aber ebenſowie Schleuderverkäufe win We geſchwankt, ob
ſchaftsſchädigend wirken, ſo daß letzten Endes wieder M12 Ms Gericht ihr
zab, weil er das
Arbeitnehmer daran glauben müßte.
ve kannte und wei
Wir ſtehen mitten in der Arbeitsſchlacht, die bisher aud
ſi Tat der übrige
gezeichnete Erfolge erzielt hat. Dieſe Erfolge wären aber
Frage geſtellt, wenn man jetzt anfinge, die reger gewordene Nucl /, dei Stoll
frage nach beſtimmten Dienſtleiſtungen oder beſtimmten Waru Sioſigkeit, in di
durch eine Heraufſetzung ihres finanziellen Entgeltes zu bampt 2 Muiſte die Stra
*asfallen.
worten. Der Erlaß des Berliner Polizeipriſ
denten gegen Preisſteigerung und gegen Prei!! MAngeklagten
ſchleuderei muß als letzte Warnung aufgefaßt werdeg Ahochen und we

Theodor Däubler F.

Theodor Däubler, der jetzt im Alter von 58 Jahren in
St. Blaſien im Schwarzwald geſtorben iſt, wurde als Sohn deut=
ſcher Eltern, ſchwäbiſchen Geblüts, in Trieſt geboren. Der Süden,
in dem er aufgewachſen, der Sonnenbezirk des Mittelmeers blieb
immer ſeine zweite Heimat, er beſaß ihn nicht nur, wie mancher
Deutſche vor ihm, in der Sehnſucht; der Süden gedieh ihm, auch
dichteriſch, zur Erfüllung. Südliches Erbteil auch war ihm, der
mit zwei Sprachen aufgewachſen, die ſpielende Beherrſchung aller
Formen, die große Architektonik des Geſtaltens. Es wäre ihm
möglich geweſen, und er hat es anfänglich erwogen, ſeine Verſe,
die oft das Vorwärtsfliegende und Flach=Ausrollende des roma=
niſchen haben und von denen viele hunderte Italien verherrlichen,
italieniſch zu verfaſſen. Er hat das Deutſche gewählt, weil er nur
in dieſer Sprache die letzte Tiefe ſeines kosmiſchen Erlebens aus=
drücken zu können glaubte, und was er hier aus einer unerhörten
Sprachſchöpferkraft leiſtete, das kam aus nordiſcher Seele, wie
auch die Wurzeln ſeiner über alle Grenzen ſchweifenden Phantaſie
und der Grund ſeiner Myſtik und Frömmigkeit aus nordiſchem
Erbteil ſtammen. Beides verbindet ſich in ſeinem Werk, das eine
ganz große Welt von ungeheurer Bildſtärke darſtellt, beides kämpft
miteinander im Gegenſatz des ſtrengſten Formwillens zum un=
bändig=chaotiſchen Schöpferdrang, deren höchſter Ausgleich, die Un=
bedingtheit der Form, ihm nicht zuteil ward — wir könnten ſonſt
— ſo gewaltiges Ausmaß hat beides — von einem deutſchen Dante
ſprechen.
Däubler hat jahrelang Griechenland bewohnt, Paläſtina,
Kleinaſien, Aegypten durchſtreift, und ſeine Schau der Antike ge=
hört in die Reihe der großen Deuter des helleniſchen Weltbildes:
Winkelmann und Goethe, Burckhardt und Nietzſche, Hölderlin und
Bachofen. Auch hier iſt es eine große Syntheſe, die er, auch in
Proſabüchern von tiefgründigſter Landſchafts= und Geſchichts=
beſchreibung und Deutung, dem deutſchen Volke geſchenkt hat. Wie
ſehr er auch hier die großen mythiſchen und geſchichtlichen Mächte
in eine Zuſammenſchau hineinzureißen vermochte, beſagt ſchon ſein
folgender, ebenſo einfacher wie kühner Satz: „Die Klaſſik, auf die
wir hoffen, ſoll von der Erfahrung ausgehen, daß im Hellenentum
das Chriſtliche bereits verwurzelt iſt.”
Däublers überragendſte Leiſtung iſt das „Nordlicht”, das ſtoff=
lich und geiſtig umfaſſendſte und gewaltigſte Epos Europas ſeit
Generationen. Der Gang des menſchlichen Geiſtes durch die Kul=
turen der Jahrtauſende, Iran und Indien, Aegypten und Theben,
das Mittelmeer, Spanien, Frankreich, Deutſchland iſt hier zu einem
kosmiſchen Mythos zuſammengerafft und ſymboliſch als ein Er=
löſungsweg der Menſchheit geſchaut und zu Ende, in einen größten

religiöſen Aufſchwung, weiter geführt. Das alles in perſönlichſten
Viſionen von unerhörter Bildkraft und herausbrechend aus frömm=
ſter Glaubenskraft, die das innere Licht des Menſchen, den Seelen=
ſchein, wieder befreien und dem All zurückerſtatten will. Das Nord”
licht iſt Symbol, es wird erlöſchen, wenn wir ſelber leuchten.
Außer dieſem Epos, von deſſen vielen tauſend Verſen mancher
unvollkommen, aber nicht einer leer oder unecht iſt, hat Däubler
21 andere Werke hinterlaſſen. Die Folge war, daß ein maßlos
beſchenktes Volk ihn ſchon bei Lebzeiten unterſchlug und vergaß,
indes eine kleine Gemeinde ihn als Lyriker, ganz wenige ihn als
Propheten und Künder einer zu innerſt bewegenden Religioſität
verehrten. Von den Wahrworten, die das Volk, zu dem ſie ge=
ſprochen waren, nicht hören wollte, ſtehe eines hier: „Das Volk,
das die kosmiſchen Kräfte, die es hervorgebracht haben, in ſein
Bewußtſein leitet und danach lebt, wird die Zukunft der Erde
beſtimmen.”
Dr. Herbert Nette.

Heſſiſches Landeskheaker.
Großes Haus. — Freitag, den 15. Juni 1934. 2and” fanden

Mag war nicht ſo
Verk nötig wär
Rucke) dar, ſcht
Lugenglocken
Dirtungsbol
Außerordenkliches Konzerk, zugleich vierkes Konzenea kehaſten Veife
weit beſſer
des Muſikvereins.
iden, diß tro.
Eine Hugo=Wolf=Feier bildete die letzte Veranſtaltung 20 2 9000 Wolfs

Muſikvereins. Der Meiſter gehört in ſeinem Lebenswerk ſo ſeu. dr9 Als romanti
zum kulturellen Allgemeinbeſitz der Nation, daß es faſt üben Die größere
raſcht, daß immer noch einzelne Werke in Erſtaufführung 2! 22 An meiſten

klingen. Der Muſikvereinschor ſang unterſtützt vom Chor 19. de Blaſel bei
Landestheaters eine Reihe von Chören mit Orcheſterbegleitum, 2 Pr Alabierbeglei
Wolf beherrſcht den Chorſatz erſtaunlich, trotz mancher harhes, 1. 9 M. Damal
niſcher Schwierigkeit ſind die Werke geſanglich, für die Stimme m Lgleitung den
ſehr günſtig geſchrieben. Der herrliche Frühlingschor aus Vee
Opernfragment „Manuel Venegas”, war uns neu, ſchon g1 Mſltfäch, iternd.
dene. 9 wird
Orcheſtereinleitung iſt von überſchwänglicher Empfindung erſu s. 0 „ Mid oft,
dann ſang der Chor duftig, leicht und klangſchön, beſonders 0. Sſtumentallan
angenehm der weiche, biegſame Klang des Chorſoprans 9.
ferner die große techniſche Sicherheit die von ſorgfältigſter Lon an der lrih.
An
bereitung zeugte. Ein wundervolles Werk iſt weiter der „Mord” 9 N
hymnus” der aus dunklem, matten Beginn ſich harmoniſch 10d
melodiſch zu großen Höhepunkten durcharbeitet. Auch hier Ml denceh
währte ſich der Chor beſtens, nur gelang gegen Schluß des I.
eingeſetzte hohe h des Soprans nicht völlig.

Später hörten wir vom Frauenchor mit Sopranſold
Charlotte Krauß ſehr fein und zierlich geſungen das 9red
Elfenlied aus Shakeſpeares „Sommernachtstraum” ein ſi
ſtrophiſch gehaltenes Lied und zu letzt als virtuoſe Leiſtung.
Chorfaſſing der Möricke=Ballade „Der Feuerreiter”, mit Le
Aufführung in Berlin in den 90er Jahren mit einem 89hl”
Sugo Wolf in Norddeuiſchland bekannt wurde. Die feine Le
arbeitung der Chöre und die genaue Anpaſſung an die ſühde.
lerſchen Abſichten Karl Friderichs ließen es manchmal 1ed
bedauern, daß für ſolche Aufführungen die Akuſtil des Lohl
heaters miſerabel iſt. Manche Stellen, die vom Chor Düle
präzis geſungen wurden, waren kaum zu hören, ſo die Mähle.
Horſtelle „keine Stunde hielt es an, bis die Mühle haſ.
Trümmer”.
Als Soliſten traten Charlotte Krauß und Heinti
vom Landestheater auf. Fräulein Krauß, die kukä”
Zdeuka in „Arabella” eine geradezu vollendete Leiſtung. L
in der Wiedergabe der Wolfſchen L. der weniger ſtilſiche,
Stimme klang bei „Neue Liebe”, dem ſehr ſchwierigen
mattonslied nach Mörickes Dichtung ein wenig ſpröde

Samstag, 16. Juni 1934

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Nr. 164 — Seite 3

Fanfmat die Tobesſttäſe beunktägt.
Ziceimal die Todesſtrafe für die beſtialiſche Ermordung Horſt Weſſels.
Trei Todesſtrafen wegen des Meuchelmordes an den Berliner Pollzeihaupkleuken Anlauf und Lenk.
Der Skaaksanwalk hak das Work:
Sühne für den Meuchelmord
„Jühne für ein gemeines Verbrechen”.
an den Berliner Polizeihaupkleuken.

DNB. Berlin, 15. Juni.
Im Horſt=Weſſel=Prozeß beantragte der Staatsanwalt am
Sußz ſeiner Plaidoyers wegen gemeinſchaftlichen Mordes gegen
Angeklagten Sally Epſtein und Hans Ziegler die Todesſtrafe,
Aekennung der bürgerlichen Ehrenrechte auf Lebenszeit, wegen
bchikfe zum Morde gegen den Angeklagten Peter Stoll 13 Jahre
zuthaus und 10 Jahre Ehrverluſt. — Die Angeklagten brachen
1nkränen aus.

„u
die berei
ind zuſam
Een, die den Un
9t. 2is Gn4
Entweder it

B. Berlin 1
, am 31. M.
iM. am 7.I.
RM. im Unal
Zwecke der

im Rechnun
ninft,
vom 1. Jnl
dieſer Zeit /4
8462 Mük
3: 18 MI I
Länder beim?
16650 Mk
Unter Bei=
inder 71

nicht ohn
hnung vor
RIDDeI
ſicht zu ſtellk

In ſeinem Plaidoyer, führte der Staatsanwalt u. a. aus:
ſit die Rachefurie raſt durch dieſen Saal, nur der gerade und
hme Wille zur Sühne für ein gemeines Verbrechen
Berſcht unſer Wollen.
„Der Horſt=Weſſel=Mord war ein wohlorganiſierter Plan!”
„ᛋder Staatsanwalt. Die Beteiligung aller drei Angeklagten
iſctinwandfrei erwieſen. Dieſe Angeklagten ſind mit Schuld an
dieTode eines großen Freiheitskämpfers. Sie haben mitgewirkt an
Eereſtialiſchen Ermordung eines aufrechten Streiters für das Dritte
Rſeh durch einen gemeinen Zuhälter, an der Ermordung
elites Mannes der nur deshalb ihr Todfeind
wu weil er für Deutſchland kämpfte.
Der Staatsanwalt ſtellte dann die bereits gemeldeten Straf=
gmtige.
i sähne in HorſeWeſſel Prgzeß.
Zwei Todesurkeile.
Im Horſt=Weſſel=Prozeß wurde am Freitag nachmittag unter
guever Spannung folgendes Urteil verkündet.
Die Angeklagten Sally Epſtein und Hans Ziegler werden
wen Mordes zum Tode und zu lebenslänglichem Ehrverluſt ver=
wutelt. Der Angeklagte Stoll erhält wegen Beihilfe zum Morde
704Jahre Zuchthaus und 10 Jahre Ehrverluſt.
„In der Begründung des Urteils im Horſt=Weſſel=Prozeß führte
dirVorſitzende des Berliner Schwurgerichts u. a. aus: Durch das
Gegbnis der Beweisaufnahme iſt feſtgeſtellt, daß ſich die Ange=
kllnen Epſtein und Ziegler im Sinne der Anklage des gemein=
ſöſtalichen Mordes ſchuldig gemacht haben. Das Gericht konnte
kelin Rückſicht auf die Strafen nehmen, die das Gericht während
dus erſten Horſt=Weſſel=Prozeſſes im Jahre 1930 verhängt hatte.
Mühatten, ſo erklärte der Vorſitzende, nach dem Eindruck zu ur=
tehln, den uns dieſe viertägige Verhandlung vermittelt hat.
Sintlichen Teilnehmern der Aktion war bekannt, daß ſich der
Uehrfall gegen den Sturmführer Horſt Weſſel richtete. Horſt
Meſel war es gelungen, der Kommune in dieſem Bezirk erheb=
lühn Abbruch zu tun. Es war ihm möglich, eine große Anzahl
Khnnuniſten auf ſeine Seite zu ziehen und ſeinen Sturm 5 zu
ein machtvollen Abteilung zu machen. Während die Bevölke=
run gewöhnt war, beim Schalmaienklängen einen Umzug des
Mi Frontkämpferbundes zu vermuten, ſtellte Horſt Weſſel ſelbſt
eißeſolche Kapelle auf und zog ſodann an der Spitze ſeines Stur=
msdurch die Gegend, die damals der Hauptherd der Kommuni=
ſtſſten Partei war. Dieſe Erfolge brachten ihm einen außer=
orahntlichen Haß bei den Kommuniſten ein, der ſich in Drohbrie=

cleidei, fehund Ueberfällen entlud. Man wollte durchaus das „ Student=
arauf hugk. leiy, wie man ihn nannte, beſeitigen. Die Mittäter an der
ebene Anat billigten den Entſchluß Ali Höhlers, auf Horſt Weſſel
ßun hießen, und ſind daher des Mordes ſchuldig. Epſtein ſtand
vur ſem Mordhaus „Schmiere”, Ziegler begleitete die Haupttäter
nads Haus. Auch bei dem Angeklagten Stoll hat das Gericht
latn geſchwankt, ob es ihn nicht auch als Mittäter anſehen ſollte.
Aen das Gericht ihn nur der Beihilfe als ſchuldig erachtete, ſo
deisſlb, weil er das gefährliche Treiben des RFB. noch nicht
lane kannte und weil ihm nicht widerlegt werden konnte, daß
en de Tat der übrigen lediglich unterſtützen wollte. Im Straf=
mmh iſt bei Stoll berückſichtigt worden, daß er aus Not, aus
Alhitsloſigkeit, in die kommuniſtiſchen Kreiſe geriet. Anderer=
ſeſt durfte die Strafe angeſichts der Schwere der Tat nicht mil=
den usfallen.
Die Angeklagten folgten der Urteilsbegründung völlig zuſam=
munebrochen und weinend.