Darmstädter Tagblatt 1934

en

weinummer 10 Pfennige

Parmſtäd
Tagblatt
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bezugspreis:

Be lwteackhich 7maligem Erſcheinen vom 1. Junl
Losih, bis Tum 2— Reichemark und 20 Pfemmig Ab=
gagemtt, abgeholt 2.— Reichsmark, durch die
paentwum 4.20 Reichsmark frei Haus. Poſtbezugspreis
lieder
m Jtaefne Beſtellgeld monatliſch 2.40 Reichsmart.
endiche 9u Mchterstnen einzelner Nummern inſolge höberer
Wi Auf ſt. Gewanlinchtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
Bezuguesr ſis. Beſtellungen und Abbeſtiellungen durch
eneuf ohne Verbindlichkeit für zuns.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illufkrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit 4 verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſi. Tagbl.” geſfattet.
Nummer 160
Dienstag, den 12. Juni 1934.
196. Jahrgang

Anzeigenpreis:
Die 22 mm breite Zeile im Anzeigenteill, 1 mm hoc
pfennig. Die 92 mm breite Zeile im Texttel 1 mi
0 pfennlig. Platzaufſchlag (nach vorheriger Ver=
ſür Placſerur
einborung
er Text oder an be
ſimmter Stelle 25% Rabatt:
StaffelC. Privatan
ges
2
ſeinſpaltig) das fet gedruckte Ueberſchriftwort
ſedes weitere Wort 8 pfennig. Familien= Anzeigen
die 22 mm breite Zeile 1 mm hoch 6 Pfennig.
Poſiſcheckkonto: Frankfurt a. M. 1301. Banlkonio:
DD. Bank und Darmſtädter und Nationalbank.

Neueinteilung des Schuljahrs.

uitilung des Ferienplans. — Forkfall der Herbſtferien. — Berkürzung der Weihnachts=, Oſter- und Pfingſt=
ferien. — Berlängerung der Sommerferien um vier auf acht Wochen. — Schulung der Lehrer
in vierwöchigen Gemeinſchaftslagern.

k0
welle g

D8 Abtal
letzten !
dus Beh
eie auch ühn

a Peuunheitlichung des Unkerrichtsweſens
DNB. Berlin, 11. Juni.
Alu Anlaß der Anweſenheit des Reichserziehungsminiſters
Ruſt inden Ländern Baden, Württemberg und Bayern, fanden in
Karlluhe, Stuttgart und München unter Hinzuziehung der be=
Seiligee Referenten eingehende Beſprechungen über alle im
uve.
Vordgrrund ſtehenden Fragen des Schul= und Hochſchulweſens
en Stäh
m tatt, de Verhändlungen führten zu einer vollen Uebereinſtim=

„ue inſ mung wiſchen dem Reichsunterrichtsminiſter und den Kultus=
240miniſſen der ſüddeutſchen Länder hinſichtlich der in allernächſter
Rienſautes
ndung nict Zeit ſuchzuführenden Reformmaßnahmen mit dem Ziele weiterer
Unr nachmitzgt Vereänhitlichung und Vereinfachung des Unterrichtsweſens.
—ußes ſer vom Reichsunterrichtsminiſter Ruſt in ſeiner Mün=
Seiten. hener Inſprache bereits bekanntgegebenen Vereinbarung mit dem
Reich=Eilgendführer Baldur v. Schirach über die Abgrenzung der
ſeitligte Inanſpruchnahme der deutſchen Jugend durch Eltern=
baus, „cule und Staatsjugend, ſtanden die Fragen des Schuljahr=
Na. Eſogees heginus der inneren Schulreform, der Verwaltungsvereinfachung
Feichtück, Wauf dum Gebiete des Schul= und Hochſchulrechtes ſowie der Lehrer=
a Luckeinn bildur im Vordergrund der Verhandlungen. Auf allen Gebieten
ochr u. 10 M ergab ſih völlige Uebereinſtimmung der Auffaſſungen.
cht. Hierauti
melliesch F / Nichsunterrichtsminiſter Ruſt hat, als er noch preußiſcher
Bienag 9 Kultzusyiniſter war, eine grundlegende Umgeſtaltung ſchon vor=
ben den Abereitänſer Arbeit geleiſtet. Er hat jetzt das Schuljahr vor=
ge hiei Tſenonman, daß völlig neu geſtaltet wird. Wenn ſich
Beel. —9 ſuch in Augenblick über die Einzelheiten, wie ſie mit den ſüd=
leie Reis ſeutſchs) Regierungen durchgeſprochen wurden, nicht allzuviel
füche We ſagen Ißt — auch nichts über den Beginn des neuen Schul=
eMeimele jahres½, ſo ſteht doch feſt, daß der Leitgedanke die national=
n jedei e ſoziali üiche Grundeinſtellung von Lehrern und Schülern bleibt,
is iet zu elnd daßder Unterricht ſo aufgebaut ſein muß, wie es die Inter=
10.Mnufe eſſen 141 Jugend und der Nation erfordern.
DiReichsunterrichtsminiſter hatte bereits in München ange=
geme Mtin !
ſegſbzeiglun „hündigtz daß er mit dem Reichsjugendführer eine Verſtändigung
8 bieuafüber ℳ Staatsjugendtag herbeigeführt habe. Das heißt, der
uegle 9 Eams ay bleibt ausſchließlich der Hitlerjugend als der Tag der
„chrend auB ſtaatsyzoltiſchen Erziehung den Schülern und Schülerinnen vor=
Noche 20 behaltt: Der Sonntag gehört der Familie, die übrigen Tage der
„10 Mlntlehnl”t
aurchgsbelM Schule pobei ſelbſtverſtändlich an dieſen Wochentagen auch noch
eei Kochoe”, Die Fomlie zu ihrem Recht kommt. Dieſer Wochenplan der Schul=
bllaatl eci ugend ind die Abſicht, die Lehrerſchaft im nationalſozialiſtiſchen
fel W8 Sinnes ſchulen und ihre erzieheriſchen Fähigkeiten zu fördern,
MMeimete
g.A, F5i haben ene Umſtellung des Ferienplanes erforderlich gemacht.
die Shlferien im Herbſt werden fortfallen, die Ferien zu den
beſtem pſentlich verkürzt. Auf dieſe Weiſe wird wieder die Zeit
ewomm, die für den Staatsjugendtag zu reſervieren iſt. Gleich=
arc
m.! 9 ieitig der werden die Sommerferien von vier auf acht Wochen
m. 3 verlämpt. Dieſe zuſätzlichen vier Wochen Sommerferien ſollen
M0 der Lecerſchaft dazu dienen, ſich alljährlich in Gemeinſchaftslagern
teizinchle Ratiomlolitiſch, wiſſenſchaftlich und körperlich zu überholen. In
zu0 gäice dieſen 1yr Sommerwochen ſoll ſich der deutſche Lehrer in Gemein=
Feiu zſchaft ud Kameradſchaft immer wieder von neuem die Kraft
holen, in an der ihm anvertrauten deutſchen Jugend die Auf=
Me dabenygüllen zu können, die ihm der nationalſozialiſtiſche Staat
Ei ugepchn hat.
UAnls Führer nicht nur in der Schule, ſondern im Leben ſelbſt
Vorbifdſein zu können, erfordert es des immerwährenden Ein=
ßes Ur Kräfte und aller Erprobung der ganzen Perſönlichkeit.
eine ſſhe Erprobung ſollen daher die vier Wochen Gemein=
mei /0 ſchaftss lier für den Lehrer ebenfalls darſtellen.
Außdieſem Grund iſt die verlängerte Ferienzeit gleichzeitig
Wr
auch geſcht als eine ſtändige, alljährlich wiederkehrende Leiſtungs=
Uufuunbei der ſich zu ergeben haben wird, wer als Lehrer und
Eziehgfür ſein verantwortungsvolles und hohes Amt noch die
Horwenage jugendliche Spannkraft beſitzt, ohne die weder nach
vatlon ſAozialiſtiſchen Zielen erzogen, noch in nationalſozialiſtiſchem
Geitesrliehrt werden kann.
Werdeutſche Lehrer wird daher in Zukunft mit dem Staats=
ſhioe: ramenur eine notwendige Vorbildung abgeſchloſſen haben, nicht
Eine Adung überhaupt. Bei ihm, der in täglicher unmittelbarer
derbi wng mit der Jugend ſteht, heißt ſie: Fortwährende Er=
bänzuuvund Uebung aller Kräfte.
vier übrigen Ferienwochen werden dem Lehrer unein=
Veſchrick” für ſeine Familie und zu ſeiner anderweitigen Ver=
ſügunggehen.
Scit will der Reichsunterrichtsminiſter auch unter den
Fhremdas Prinzip der Leiſtung zur höchſten Geltung bringen.
Wialdaß die Lehrerſchaft alljährlich den Nachweis ihrer Fähig=
IRSugend zu unterrichten und zu betreuen, erbringt. Er
Lu Anach der Seite des Lehrers die ſtaatspolitiſche Erziehung
eI Sderſchaft ergänzt und ſomit die Gewähr gegeben wird,
ſiete
daß
heranwachſende Jugend vom Geiſt der

atINakſozialiſtiſchen Volksgemeinſchaft durch=
trännwtxd.

Der Meuchelmord an den Polizei=
Jaapitealen
vor dem Berliner Schwurgericht.
DNB. Berlin, 11. Juni.
Im Bülow=Platz=Mordprozeß kam es in der Montagsverhand=
lung zu einer intereſſanten Zeugenvernehmung. Aus dem Leip=
ziger Unterſuchungsgefängnis wurde der Zeuge Hermann Dynow
vorgeführt, gegen den beim Reichsgericht in Leipzig ein Hoch=
verratsverfahren ſchwebt. Der Zeuge verhält ſich bei allen Fragen,
die an ihn gerichtet werden, ſehr zurückhaltend und erklärt ſchließ=
lich, er wolle in dieſem Prozeß nichts ausſagen, da er in dem
anderen, gegen ihn ſelbſt ſchwebenden Verfahren dadurch belaſtet
werden könnte. Der Angeklagte Klauſe erklärt nunmehr, er könne
ſich die Zurückhaltung Dynows ſehr wohl erklären. Dieſer ſei
nämlich unter dem Spitznamen „Konrad” als Adjutant des
früheren kommuniſtiſchen Reichstagsabgeordneten Kippenberger
bekannt geweſen, der bekanntlich auch in dieſem Prozeß angeklagt
iſt, aber rechtzeitig die Flucht ins Ausland angetreten hat. Dynow
habe ihm, Klauſe, einmal einen vollſtändigen Plan für die be=
waffnete Revolution mitgeteilt, den Kippenberger entworfen hatte.
Der Entlaſtungszeuge für den Angeklagten Kuntz, Rudolf Lück,
der von 1920 bis 1932 der Kommuniſtiſchen Partei angehört und
zuletzt die Stellung eines politiſchen Leiters eines Berliner Unter=
bezirks innehatte, ſagt aus, daß der Ordnerdienſt aufgelöſt worden
war, weil ſeine Mitglieder anſtatt ſich mit Politik zu beſchäftigen,
mehr Räuberromantik betrieben hätten. Der Angeklagte Kuntz ſei
gegen den Individualterror eingeſtellt geweſen. — Darauf tritt
die Mittagspauſe ein.
Unglaubliche Roheit.
Marxiſtiſche Skeinwürfe gegen deutſche Kolonie
in Madrid.
DNB. Madrid, 11. Mai.
Die Deutſche Kolonie von Madrid veranſtaltete am Sonn=
tag ein Sportfeſt auf dem Platz des Deutſchen Turnvereins. Es
war dies das erſte Mal, daß die ſämtlichen ſportlichen Vereine
im Geiſte des neuen Deutſchlands als ein geſchloſſenes Ganzes
antraten.
Obwohl mit Abſicht alles vermieden worden war, was der
Veranſtaltung den Charakter einer öffentlichen Kundgebung hätte
geben können, kam es zu einem geradezu unerhörten tätlichen
Angriff einer etwa 50köpfigen marxiſtiſchen Horde, die in dem
Augenblick, als der Deutſche Botſchafter mit der Gräfin
Welczeck die Preisverteilung vornehmen wollte, ein Bombarde=
ment mit faſt fauſtgroßen Steinen auf die verſammelte Kolonie
eröffnete. Unter dem Gröhlen der Internationale und dem
Schwenken einer roten Fahne verwundeten die Rohlinge durch)
Steinwürfe fünf Kinder, von denen eines mit eingeſchlagenem
Schädel im Sterben liegt, zwei Frauen und einen Mann. Erſt
einem Ueberfallkommando gelang es, die Angreifer auscinander=
zu treiben.
Der Botſchafter brachte das ſchwer verwundete Kind die
achtjährige Tochter eines Madrider deutſchen
Gaſtwirtes in ſeinem Kraftwagen ſofort ins Deutſche Kran=
kenhaus, wo es operiert werden mußte und hoffnungslos
darniederliegt. Die nachfolgenden Wagen bzw. deren In=
ſaſſen wurden auf dem Wege vom Sportplatz zum Krankenhaus
von den in drohender Haltung poſtierten Marxiſten angepöbelt.
Angeſichts ſolcher Ereigniſſe in Verbindung mit den ſeit
längerer Zeit täglich auf der Deutſchen Botſchaft einlaufenden
Drohbriefen, die ſich jetzt unter der Parole „Freiheit für Thäl=
mann!” ins märchenhafte häufen, angeſichts der gerade in den
letzten Tagen auch gegen antimarxiſtiſche ſpaniſche Perſönlich=
keiten ſich häufenden Attentate muß man für die Zukunft leider
noch eine weſentliche Steigerung dieſes Terroriſtenweſens
vorausſagen, es ſei denn, daß die ſpaniſche Regierung jetzt
ſchärfſtens durchgreift.
Deutſchland krikt dem Waffenausfuhrverbok
nach Bolivien und Paraguay bei.
DNB. Genf, 11. Juni.
Das Völkerbundsſekretariat gibt die Antwort bekannt, die
dem engliſchen Botſchafter in Berlin auf ſeine Anfrage wegen der
Haltung Deutſchlands zum Ausfuhrverbot nach Bolivien und
Paraguay erteilt worden iſt. Sie lautet:
Die deutſche Regierung erklärt, daß ſie auch nach ihrem Aus=
tritt aus dem Völkerbund den Grundſatz der Erklärung vom
März 1933, die ſie mit anderen Staaten im Völkerbund unter=
zeichnet hat, weiter anerkennt, wonach die Ausfuhr und der
Transport von Waffen, Kriegsmaterial, Flugzeugen oder ihren
Teilen ſowie Munition, die nach den kriegführenden Ländern
Bolivien und Paraguay beſtimmt ſind, verboten wird.
Die deutſche Regierung hat, wie der engliſche Botſchafter in
Berlin durch Vermittlung der engliſchen Delegation in Genf
dem Völkerbund mitgeteilt, hinzugefügt, daß ſie bereit iſt, in Ein=
klang mit dieſer Erklärung zu handeln, vorausgeſetzt, daß alle
anderen beteiligten Regierungen ſich wie früher verpflichten,
ebenſo zu verfahren.

Ein Franzoſe erlebt das Sowjelparadies
Von unſerem Berichterſtatter.
Die ruſſiſch=franzöſiſche Verſchwörung gegen den
Weltfrieden, der eine erſtaunte und entſetzte Kul=
turwelt mehr oder weniger tatenlos zuſieht, iſt ſchon
ſeit geraumer Zeit jenſeits des Rheins ſtimmungs=
mäßig vorbereitet worden: Schon ſeit einem Jahre
war es in Frankreich große Mode geworden,
Miſſionen aller Art ins Sowjet=„Paradies” zu ent=
ſenden, die die Annäherung zwiſchen Paris und
Moskau vorwärtstreiben ſollten. Wir geben im
Folgenden dem Mitglied einer ſolchen Kommiſſion,
einem franzöſiſchen Arzt, das Wort, der nach ſeiner
kürzlich erfolgten Rückkehr aus dem Reich des
roten Zaren den Mut fand, ſeinen Landsleuten die
Wahrheit zu ſagen.
Die Schriftleitung.
as. Lyon, Anfang Juni 1934.
* Herr Paul Michand, ſo heißt der franzöſiſche Gelehrte, der
ſich in ſeiner Heimat auf Grund ſeiner Leiſtungen auf dem
Gebiete der Chirurgie einen Namen gemacht hat, führte in
einem Geſpräch unter anderem Folgendes aus:
„Herriot iſt mein Freund. Seinem Rate bin ich gefolgt, als
ich mich entſchloß, nach Rußland zu reiſen, um als ehrlicher
Förderer einer Wiederaufnahme der Zuſammenarbeit zwiſchen
meinen Volksgenoſſen und der großen ſlawiſchen Nation im
Oſten Europas zu wirken. Ich habe dieſe Reiſe unternommen.
Zurückgekehrt bin ich jedoch als Fasciſt und
Gegner des Sowjetſyſtems, der ſeinen Freund
Herriot nicht verfehlen wird, entſprechend zur
Rede zu ſtellen.
Was herrſchen im Reiche Stalins für Zuſtände, die jeder
Kultur und Ziviliſation Hohn ſprechen, und die zu grauenhaft
ſind, um ſie auch nur annähernd richtig beſchreiben zu können!
Hat man je ſoviel Elend und Armut geſehen, wie ſie in
Moskau heute zutagetreten? — Dieſe zerlumpten Menſchen,
denen der elementare Hunger aus den trüben Augen blickt! —
Dieſes dumpfe Daſein, das ein tieriſches Dahinbrüten, aber kein
Leben mehr iſt!
Dabei iſt man als Ausländer noch bei weitem beſſer geſtellt
als die Einheimiſchen. Allerdings hat man auch dann noch nicht
die Unzahl der Vorrechte derer, die heute in Sowjetrußland
allmächtig ſind: Der Beamten der GPU. Wohl kann man in den
Kooperativen für Fremde alles erſtehen, was dort vorhanden iſt.
Aber welche Preiſe werden da gefordert! Selbſt in der dort
geltenden Rechnungseinheit, dem Torgſin=rubel — rund 25
Papierrubel, alſo 300 franzöſiſche Franken (50 Reichsmark.
D. Red.) — klingt die Summe des Geforderten noch reichlich
hoch. Das iſt kein Verkauf mehr, ſondern Beraubung des
Kunden!
Aber ſelbſt als Ausländer kann man verrecken, wenn man
nicht gerade einer Miſſion angehört oder unter der Schirm=
herrſchaft des amtlichen Reiſebüros, des „Inturiſt”, ſteht. Ich
habe ſelbſt geſehen, wie ein Amerikaner, die an ſich hier noch
am höflichſten behandelt werden, der auf gut Glück nach Moskau
gekommen war, eine geſchlagene Stunde im Speiſeraum
eines der größten Hotels der Stadt ſaß, ohne auch nur einen
Biſſen zu eſſen zu bekommen. Die Leute bedauerten, ihn nicht
bedienen zu können. Er mußte alſo knurrenden Magens das
Hotel verlaſſen. Fremdenverkehrspropaganda der Praxis! —
Und dabei hinter jedem Ausländer die Spitzel
der GPu!! — Jeder Schritt, den man tut, wird
veobachtet.
Vier Klaſſen von Menſchen gibt es in Sowjetrußland. An
der Spitze marſchieren die Angehörigen der GPU. Sie werden
am beſten bezahlt und ernährt. Sie haben alles. Dann kommt
die Rote Armee. Aber während die Beamten der GPU. für ein
Kilogramm Butter ſechs bis acht Rubel bezahlen, müſſen die
Rotarmiſten in ihrem Kooperativ für dieſelbe Menge bereits
12 bis 15 Rubel bezahlen. An dritter Stelle ſtehen die Wiſſen=
ſchaftler, die Gelehrten, die den Machthabern des Kreml angeb=
lich ſo ſehr am Herzen liegen. Nun, dieſe „Lieblingskinder des
Proletkults” erhalten ſo wenig Gehalt, daß ſie kaum davon
leben können!
Ich habe zum Beiſpiel in Moskau einige Wochen hindurch
bei dem berühmteſten ruſſiſchen Chirurgen als Aſſiſtenz gewirkt.
Tag und Nacht hatte dieſer Mann faſt ununterbrochen zu tun.
Mußte ſich zum mindeſten jederzeit bereithalten. Operationen
am laufenden Band. Und dabei erhält dieſer Menſch, der ſein
Leben und ſeine Geſundheit opfert, eine wirkliche wiſſenſchaft=
liche Kapazität, 250 Rubel im Monat und zahlt für ein Kilo=
gramm Butter 20 bis 25 Rubel!
Ja, und dann kommt die vierte Klaſſe, die der Fabrik=
arbeiter, Beamten und Staatsangeſtellten. Sie werden im
„Arbeiterparadies” entſprechend noch ſchlechter geſtellt, noch
kürzer gehalten. Was aber auch nicht einmal zu dieſer Klaſſe
gehört, das iſt für den Staat nicht vorhanden. Das kann zu=
grunde gehen. Das iſt zum Tode verurteiltt! — Kulturſchande
ohnegleichen, der ein Europa, das das Wort „Kultur” ſo gerne
im Munde führt, tatenlos zuſieht.
Um wieder auf die Medizin zu ſprechen zu kommen, die ja
mein eigentliches Gebiet iſt, ſo muß ich ſagen, daß, obwohl ſich
gerade auf ſie die Sowjets ſo viel zugute tun, die Zuſtände
hier traurig, ja kataſtrophal ſind. Auch an Heilmitteln ein fürch=
terlicher Mangel. In ganz Moskau iſt nicht eine ein=
zige Tablette Aſpirin aufzutreiben! Mindeſtens
genau ſo ſchlecht iſt es um die Inſtrumente beſtellt. Ich hatte
das Unglück, mein Thermometer zu zerbrechen. Ich bat im
Hotel. mir ein neues zu beſchaffen. Um 10 Uhr vormittags ging
ein Laufburſche fort, um eins zu holen — er kam um ſieben
Uhr abends unverrichteter Dinge zurück. Nicht eine Moskauer
Apotheke hatte ein Thermometer zu verkaufen. Ein anderes Ge=
ſchäft kam aber nicht in Frage. Zuletzt riet man mir, mein
Glück im Torgſin=Laden zu verſuchen. Und hier — oh Wunder
fand das Mädchen, das mich bediente, nach vielem Suchen
eine Schachtel mit fünf mediziniſchen Wärmemeſſern. Sie feuch=
tete das Thermometer an, rieb es mit raſender Geſchwindigkeit
an einem Wolltuch, — offenbar durch Erfahrung mit Inſtrumen=
ten im Sowjetſtaat gewitzigt — um zu ſehen, ob es auch funk=
tionierte. Nun, das erſte Thermometer blieb von der Prozedur
völlig unberührt. Beim zweiten, dritten, vierten war dasſelbe

Seite 2 — Nr. 160

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

der Fall. Beim letzten endlich war uns das Glück hold. Dieſes
Thermometer, das einzige, daß ich in Moskau auftreiben konnte,
war zu gebrauchen. Man wäre verſucht, zu lachen, wenn ſich)
hinter dieſen Dingen nicht eine ungeheure Tragik verbergen
würde.
Aber mir ſollte es vergönnt ſein, Sowjetrußland noch beſſer
kennenzulernen. Ich war in Moskau zwei Stunden
lang Gefangener der GPU. Mein ganzes Leben lang
werde ich das Grauen nicht vergeſſen, das ich in dieſer doch
verhältnismäßig nur kurzen Zeit empfand. Ich hatte mit einem
photographiſchen Apparat auf einem Spaziergang in der Stadt
verſchiedene Aufnahmen gemacht, nichts Böſes ahnend, und war
gerade dabei, beſonders kraſſe Szenen des Straßenlebens feſt=
zuhalten, als mich zwei Beamte der GPU. anhielten und ab=
führten. Ich mußte ihnen in den Kreml folgen. Vergebens bat
ich den dortigen Kommiſſar, die franzöſiſche Botſchaft anrufen
zu dürfen. Man nahm mir den Apparat ab, und zwei Stunden
war ich genötigt, meiner Freiheit beraubt, im Kreml zu ſitzen,
rechts und links flankiert von je einem Beamten des fürchter=
lichſten Polizei= und Terrororgans der Welt, der GPU.
Da kam mir in meiner Todesangſt — wie viebe Leute
ind in Rußland auf Nimmerwiederſehen ver=
ſchwunden! — ein rettender Gedanke: Bevor ich von Paris
nach Moskau abgefahren war, hatte ich den mir bekannten
Sekretär der ruſſiſchen Botſchaft aufgeſucht und von ihm eine
Empfehlungskarte erhalten. Dieſe Karte zeigte ich jetzt vor, und
nun durfte ich erſt mit der diplomatiſchen Vertretung meines
Landes telephoniſch ſprechen. Die Botſchaft ſchickte dann einen
Sekretär in den Kreml zur Verhandlung mit der GPU. und
ſchließlich kam ein Oberſt und teilte mir mit, daß ich frei ſei.
Meinen Film hielt man zurück, mit dem Verſprechen, ihn in
Moskau entwickeln zu laſſen und mir dann nachzuſchicken. Das
wird wohl am St. Nimmerleinstag geſchehen, oder es wird
ein anderer Film, ein Film der GPU. daraus. Ich war aber
über alle Maßen froh, Moskau nach wenigen Tagen verlaſſen
zu können.
So habe ich als Franzoſe und Freund des heutigen Ruß=
land den Sowjetſtaat erlebt . . ."

Vom Tage.

Die Berufsausbildung des Schrifkleitets.

DNB. Duisburg, 11. Juni.
In der Hauptverſammlung der Schriftleiter Rheinlandes
und Weſtfalens am Sonntag entwickelte der Führer des Reichs=
verbandes der deutſchen Preſſe, Hauptmann a. D. Weiß, in pro=
grammatiſchen Ausführungen die Richtlinien für den Neuaufbau
der deutſchen Preſſe. Er betonte u. a. einleitend, daß es unbeſcha=
det der diſziplinierten Einordnung eine wichtige Aufgabe der
Provinzpreſſe ſein und bleiben werde, dafür zu ſorgen, daß die
Zeitungen außerhalb der Reichshauptſtadt ihre heimatgebundene
Sonderſtellung bewahrten. Es wäre ein Irrweg, verlangen zu
wollen, daß die Provinzpreſſe weiter nichts darſtelle, als einen
mehr oder weniger guten Abklatſch der Berliner Großſtadt=
zeitungen.
Die Zeitung, ſo erklärte der Redner weiter, iſt nun nicht ein
totes Produkt, ſondern das Ergebnis der Geiſtesverfaſſung der
Menſchen, die ſie machen, alſo der Schriftleiter. Bei dem Men=
ſchen alſo müſſen wir den Hebel anſetzen. Der deutſche Schrift=
leiter muß als Berufsſtand neu organiſiert werden und ausge=
ſtattet werden mit allen jenen moraliſchen Qualitäten, die er
braucht, um als nützliches Glied der nationalen Geſellſchaftsord=
nung im neuen Reich beſtehen zu können.
Drei Aufgaben müſſen erfüllt werden, um den neuen Berufs=
typ des deutſchen Journaliſten zu geſtalten: Eine politiſche, eine
organiſatoriſche und eine erzieheriſche Aufgabe.
Die politiſche Aufgabe ergibt ſich eindeutig aus der Entwick=
lung des vationalſozialiſtiſchen Journaliſten, bei dem Beruf, Ge=
ſinnung und politiſcher Kampf ſtets eine Einheit ſind. Der
deutſche Schriftleiter der Zukunft muß ſeinem ganzen Weſen nach
Kämpfer ſein für den neuen Staat. Wir legen den allerentſchei=
dendſten Wert auf die perſönlichen und politiſchen Charakterwerte
des deutſchen Journaliſten.
Die Mittel und Wege zur Schaffung der organiſatoriſchen
Vorausſetzungen, unter denen ein kämpferiſch eingeſtellter Jour=
naliſtentyp groß werden kann, ſind das Schriftleitergeſetz, die Be=
rufsliſte und der Reichsbund der Deutſchen Preſſe.
Ich möchte ganz offen erklären, daß das Schriftleitergeſetz nicht
gemacht worden iſt, damit ſich nachträglich durch die Lücken der
Paragraphen wieder Elemente hineindrängen, die wir mühſam
losgeworden ſind. Der Reichsverband hat die ſchwere Aufgabe,
überhaupt erſt einmal eine neue Tradition für die deutſche Preſſe
zu ſchaffen.
Für die Erziehungsaufgabe ſchließlich werden künftig Schrift=
leiter am Werk ſein, die ſelbſt mit dem Gedankengut des neuen
Staates großgeworden und in ihm planmäßig erzogen worden
ſind. Wir wollen die junge „Journaliſtengeneration einer plan=

Der Reichswirtſchaftsminiſter gibt bekannt, daß vor kurzem
mehrere Hausbeſitzer und Handwerker wegen des Verſuchs, durch
betrügeriſche Angaben höhere Reichszuſchüſſe für Inſtandſetzungs=
und Umbauarbeiten zu erlangen, zu ſchweren Zuchthaus= und
Gefängnisſtrafen verurteilt wurden. Der Reichswirtſchafts=
niniſter weiſt hierzu darauf hin, daß jeder derartige Betrugsver=
ſuch unnachſichtlich ſtrafrechtlich verfolgt wird.
Die deutſch=franzöſiſchen Handelsvertragsverhandlungen wer=
den, wie die „Agence Economique et Financiere” berichtet, am
15. Junz wieder aufgenommen werden.
Am Sonntag haben ſich in mehreren franzöſiſchen Provinz=
ſtädten Zwiſchenfälle und Zuſamenſtöße politiſcher Gegner ereignet.
Der italieniſch=türkiſche Neutralitätsvertrag vom Jahr 1928
iſt durch eine in Ankara unterzeichnete Vereinbarung bis zum
29. April 1942 verlängert worden.
Der franzöſiſche Außenminiſter Barthou wird Paris am Mon=
tag, 18. Juni, verlaſſen und ſich nach Bukareſt und Belgrad begeben.
Der jetzt endgültig beſchloſſene Bau von zwei Großkampfſchiffen
von je 35 000 Tonnen für die italieniſche Flotte wird von dem
Marineſachverſtändigen des „Corriere della Sera” mit unauf=
ſchiebbaren Sicherheitsbedürfniſſen begründet. Bevor die neue
Flottenkonferenz beginne, wolle Italien, ebenſo wie die übrigen
Mächte, von dem ihm im Waſhingtoner Abkommen zuerkannten
Rechte Gebrauch machen und Panzerſchiffe von insgeſamt 70 000
Tonnen bauen.
Die in dem engliſchen Flottenbau=Programm für 1934 vor=
geſehenen Kriegsſchäffe (drei 9000=Tonnen=Kreuzer, ein 5 200=
Tonnen=Kreuzer, ein Flugzeugmutterſchiff von 10 000 Tonnen,
neun Zerſtörer, drei U.=Boote und kleinere Fahrzeuge) werden be=
reits in dieſem Sommer in Auftrag gegeben werden. Da die
Mehrzahl der Schiffe aus dem Bauprogramm des Vorjahres noch
nicht fertiggeſtellt iſt, werden die engliſchen Werften in dieſem
Jahr ſehr ſtark beſchäftigt ſein. Bis Ende des Jahres werden
dann insgeſamt 13 Kreuzer, 27 Zerſtörer, 8 U.=Boote, ein Flug=
zeug=Mutterſchiff und zahlreiche kleinere Fahrzeuge mit einer
Geſamt=Tonnage von ungefähr 200 000 Tonnen im Bau ſein.
Hand in Hand mit der Durchführung des neuen Flotten=
bauprogramms ſoll auch der Ausbau der amerikaniſchen Luft=
ſtreitkräfte vorwärts getrieben werden. Aus den für öffentliche
Arbeiten bereitgeſtellten Krediten ſollen zu dieſem Zwecke 40 Mil=
lionen Dollar verwendet werden. Nach dem Programm ſollen 2:
Flugzeuge beſchafft werden. Ferner iſt beabſichtigt, die Flugzeug=
mutterſchiff=Tonnage bis zu der nach den Waſhingtoner und Lon=
doner Abkommen zuläſſigen Höchſtgrenze in Anſpruch zu nehmen.
Die japaniſche Heeresverwaltung hat von den Kawaſaki=Wer
ken eine größere Anzahl der neuen japaniſchen Kampfflugzeuge
erworben. Das neue Flugzeug iſt ein Tiefdecker mit einem waſſer=
gekühlten 800=PS=Motor und entwickelt eine Geſchwindigkeit vor
über 250 Stundenmeilen. Japan, deſſen Militärluftfahrt bisher
nicht auf der Höhe war, verfügt mit dieſem Flugzeug über das
ſchnellſte Kampfflugzeug der Welt.

mäßigen, zentral geleiteten Schulung unterwerfen. Nicht ohne
Abſicht hat das Schriftleitergeſetz das Mindeſtalter der Berufs=
liſte auf 21 Jahre feſtgeſetzt. Aber die einjährige Berufsausbildung
reicht nicht hin, das notwendige Maß an journaliſtiſcher Technik
und Erfahrung zu vermitteln. Unſer Ziel geht darauf hinaus, die
geſetzlich verlangten Vorausſetzungen zu ergänzen durch ein Er=
ziehungsſyſtem, das dem angehenden Journaliſten ſowohl nach der
politiſch=charakterlichen wie nach der journaliſtiſch=techniſchen Seite
weſentliche Grundlagen ſeiner Arbeit vermittelt. Es wird daran
gedacht, vor oder während der Volontärausbildung den Nachweis
ſeiner einjährigen Ausbildung bei der HJ., bei der SA. oder beim
Arbeitsdienſt zu verlangen. Nach dem Volontärjahr muß der
Wolontär etwa ein Vierteljahr auf die Schule. Wir beabſichtigen,
zunächſt dieſe Schule in Berlin einzurichten, und hoffen, mit dem
erſten Schulungskurſus im Herbſt dieſes Jahres beginnen zu
können.‟ Das Ergebnis des erſten Schulungskurſes ſoll zeigen, in
ibelcher Form der weitere Aufbau erfolgen ſoll, und ob es not=
wendig werden wird, neben den Zentralkurſen in Berlin noch
lſeſondere Vorkurſe bei den Landesverbänden abzuhalten.

Umzug des Reichswirkſchaftsminiſteriums.

Das Reichswirtſchaftsminiſterium begann am 11. Juni 1934
mit der Verlegung ſeiner Dienſträume aus Viktoriaſtraße Nr. 34,
Bellevueſtraße 15 und Potsdamerſtraße 10—11 nach dem neuen
Dienſtgebäude (Reichshaus für Wirtſchaft und Arbeit), Behren=
ſtraße 43—45. Ecke Charlottenſtraße, Unter den Linden 33—35.
Der Umzug iſt vorausſichtlich am 25. Juni beendet. Der Betrieb
des Reichswirtſchaftsminiſteriums wird durch die Umgruppierung
der einzelnen Abteilungen nur vorübergehend verzögert. Der
Reichswirtſchaftsminiſter bittet, Beſuche in dieſer Zeit möglichſt
einzuſchränken und, wenn möglich, ſich auf den ſchriftlichen Verkehr
zu beſchränken. Das Reichswirtſchaftsminiſterium und das gleich=
zeitig vom Reichswirtſchaftsminiſter Dr. Schmitt geleitete Preu=
ßiſche Miniſterium für Wirtſchaft und Arbeit, das mit dem Umzug
nach demſelben Gebäude am 12. Juni beginnt, iſt unter der
Sammelnummer Merkur A 6—4351 erreichbar.

Dienstag, 12. Juni 193
ke in Genſ.

Genf, 11. Jum.
Auf der heutigen Schlußſitzung des Hauptausſchuſſes der
rüſtungskonferenz wurden die verſchiedenen Ausſchüſſe einge
die gemäß der Entſchließung vom 8. Juni ihre Arbeiten
Gaf
nehmen ſollen. Konferenzpräſident Henderſon ſtellte zunächſt
daß die in der Entſchließung vorgeſehenen Ausſchüſſe für
Fragen der Durchführungsgarantien des Abkommens, der aul 29 19
rüſtungen und des Waffenhandels bereits früher gebildet woryzu9m
ſeien und jetzt ihre Tätigkeit wieder aufzunehmen hätten. N
dann wurde die Einſetzung des Ausſchuſſes beſchloſſen, der 9 zhr goot..
Frage der regionalen Sicherheitspakte zu behandeln haben mu, zindur in geſtiche.
Als Präſident des Ausſchuſſes wurde der Vizepräſident der
u Mich Dit
rüſtungskonferenz, Politis, einſtimmig gewählt. Dieſem Au
uſetaliſten int 2
werden alle europäiſchen Staaten außer Deutſchland angehöü=” mitmachl,
Es zeigte ſich aber ſofort, daß auch innerhalb dieſes europäiſſſt
Gremiums in der Sicherheitsfrage erhebliche Gegenſätze beſtes/.
ſen donmen wek.
Der ungariſche Vertreter, General Tanczos, lehnte die Bei/9” „er daß herr 2
ligung Ungarns als Mitglied des Sicherheitskomitees ab.,, / nſannt hat, da.
offenbar nur das alte Regime der Allianzen hier wieder w., zu zeht, ſonder
belebt werden ſolle, ein Syſtem, das mit den Grundgedanken ſ.0 mabeiander
Völkerbundes unvereinbar ſei. Ungarn werde ſich daher w.— ſeine große
durch einen Beobachter vertreten laſſen.
-raung, deß Deutl
Auch der italieniſche Delegierte Marcheſe Soragna kündauf uniſche 109 Ll
im Einklang mit der ſchon früher bekanntgewordenen italienifneie Müoh. ſt. Mle.
Haltung an, daß Italien in dieſes wie auch in die anderen Kou/ 79/1fuß hat inöl
nDn Marxismus
tees nur einen Beobachter entſenden werde.

Unter großer Spannung verlas dann die Vertreterin /0!

jn Gegner gefu
lands, Corbett Aſhby, eine kurze Erklärung ihrer Regierungs 1ſc und ſtündlich all
welcher feſtgeſtellt wird, daß England ſich zwar auch im Siger 5n Wien aus wir
heitskomitee durch eine Mitglied vertreten laſſen werde, daßi er 1n Gegner gelt
aber ſeinen eigenen Beitrag zu dem Syſtem regionaler P1.i dlte Behalub.s
tonalſozialismus
ſchon durch den Locarnovertrag geleiſtet habe.
Ja, man gel
Die Erklärung ließ weiter durchblicken, daß auf eine ſinllichen Aus
teiligung Englands an etwa abzuſchließenden ſonſtigen euraü, gen, daß es
iſchen regionalen Pakten nicht gerechnet werden kann.
ſxen begünſti
Der franzöſiſche Delegierte ſuchte in einer kurenife ſich zur Wehr
Rede die Einwände des ungariſchen Delegierten gegen or Ehre erweiſen.
Sicherheitskomitee zu entkräften. Er wiederholte im Sinne e= olſuß wagt es n
letzten Ausführungen Barthous die Verſicherung, daß dieſe mum Er hat ſich in
Organiſation gegen niemand gerichtet ſei und keine Einkreiſſi. fer Gendarmerie
eines oder mehrerer Staaten bezwecke.
Gerlaß herausg
Nach ihm ſprach Litwinow. Er hatte Bedenken dage½ Shutzkorps die
daß die Sicherheitsfrage durch die Bildung eines aus europäiſſeinzu machen, ſobalt
Staaten beſtehenden Ausſchuſſes gewiſſermaßen als eine er d gendwelchen Per
päiſche Frage angeſehen werde. Der Friede ſei kein P ſie
vileg Europas. Er deutete an, daß der Friede amM Wiener Regiert
außerhalb Europas geſtört werden könne. Off iſntnder öſterreicht
bar ein Hinweis auf die Spannungen im Fermtcießerlaß ſollen
Oſten. Er trat neben den regionalen Pakten für einen unirimſill jeder
ſellen Pakt ein, der zur wirkſamen Sicherung des Friedens ruſſer nicht akt
wendig ſei.
ſeinde der Re
Henderſon verſuchte Litwinow zu beruhigen, indem Mie Sorge der Wi
betonte, daß die Aufgabe des Komitees keineswegs begrenzt, Ezbahnen zu ſch
Wenn das Komitee ſich ſpäter die Aufgabe ſtelle, außereuropäie/lagtpoſtener
Pakte zu ſtudieren, dann könnten auch außereuropäiſche Staaukan Südafrika der Fa
an ihm teilnehmen.
unter ſtrengſten
Henderſon ſtellte dann feſt, daß die Bildung des Sicherhe— ſe Brücke nach der
ausſchuſſes unter dem Präſidium von Politis einſtimmig, wm
auch mit den Vorbehalten Ungarns und Italiens, gebilligt wu.w. ) ſtagen Herrn D
witung für
Die heute ernannten Ausſchüſſe ſollen ihre Arbeiten in Ex,) Er ſieht doch
beginnen, ſobald ihre Vorſitzenden ſie einberufen. Ferner tean
igen ihn iſt
Henderſon den Mitgliedern des Büros der Konferenz mit, daßchün Schutzhündle=
das Büro erſt einberufen werde, wenn ſich ein Ergebnis der W2y Seite die na
handlungen über die Rückkehr Deutſchlands abſehen laſſe, D
wenn dieſe Verhandlungen ergebnislos geblieben ſeien. Aus di.=ſ0, M Merreichiſche
ind beim S
Bemerkung Henderſons wird allgemein geſchloſſen, daß er. ., ſchr ausbreitet.
einer verhältnismäßig langen Vertagung der Konferenz rec= /Mllrsdorfer Kon=
Ohne ein Datum für ſeinen Wiederzuſammentritt feſtzuſetzen, 2, fen Dollfuß wil
tagte ſich dann der Hauptausſchuß der Abrüſtungskonferenz.
laſſen. Von
*
We Hilfe mehr kom
Der rote Terror in England, der in der letzten Woche gelegae Mk eine Rett
lich der Schwarzhemden=Verſammlung in der Olympia=Halle ge ſgung anzuord
etzte, hat ſich über das Wochenende weiter ausgebreitet. An m. ſ dieſer Abſt
ſchiedenen Stellen Londons wurden fasciſtiſche Verſammlumg
den.

von Kommuniſten überfallen und geſprengt.

EMang für Dr. Ricite Muag.

Die Reichsmuſikkammer veranſtaltete Samstag mittag eine
Geburtstagsfeier für ihren Präſidenten Generalmuſikdirektor
Dr. Richard Strauß, an der als Vertreter des Reichspräſi=
denten Staatsſekretär Dr. Meißner und als Vertreter der Reichs=
regierung die Staatsſekretäre Funk und Pfundtner teilnahmen.
Ferner waren u. a. anweſend der Sohn von Richard Strauß, die
Präſidialmitglieder der Reichsmuſikkammer uſw. Staatsſekretär
Funk vom Propagandaminiſterium hielt eine herzliche Glück=
wunſchanſprache. Er überbrachte ihm ein in Silber gerahmtes
Bild unſeres Führers Adolf Hitler, das die eigenhändige Wid=
mung trägt: „Dem großen deutſchen Komponiſten Richard Strauß
zum 70. Geburtstag in aufrichtiger Verehrung. Adolf Hitler.”
Ferner ein Bild des Herrn Reichsminiſters für Volksaufklärung
und Propaganda, Dr. Goebbels, mit eigenhändiger Widmung.
Staatsſekretär Pfundtner vom Reichsinnenminiſterium
überbrachte die Glückwünſche des Herrn Reichspräſidenten und
des von Berlin abweſenden Reichsminiſters Dr. Frick. Er teilte
mit, daß der Reichspräſident Richard Strauß anläßlich ſeines
70. Geburtstages den Adlerſchild des Reiches verliehen und dieſe
höchſte Ehrung des Reiches mit folgendem Glückwunſchſchreiben
begleitet habe:
Sehr geehrter Herr Dr. Strauß!
Zu Ihrem 70. Geburtstage, den Sie am 11. Juni 1934 be=
gehen, ſpreche ich Ihnen meinen herzlichſten Glückwunſch aus.
Sie blicken an dieſem Tage auf ein Leben voll hohen künſt=
leriſchen Schaffens zurück, das Sie als Dirigent und Schöpfer
zahlreicher wertvollſter muſikaler Werke in die erſte Reihe der
lebenden deutſchen Tondichter geſtellt und den Ruhm deutſcher
Muſik im In= und Auslande verbreitet und gemehrt hat. So iſt
es mir eine willkommene Pflicht, Ihnen mit meinen Glückwün=
ſchen den Dank des deutſchen Volkes durch die Verleihung des
Adlerſchildes des Reiches mit der Inſchrift:
Dem Schöpfer und Meiſter deutſcher Muſik” zum Ausdruck
zu bringen.
Ich verbinde damit den Wunſch, daß Ihnen noch lange Jahre
künſtleriſchen Schaffens in Geſundheit beſchieden ſein mögen!
Mit freundlichen Grüßen bin ich
Ihr ergebener
gez.) von Hindenburg.
Reichsminiſter Dr. Goebbels hat folgenden Brief geſchrieben:
Sehr verehrter Herr Doktor Strauß!
Mit tiefer Freude und Dankbarkeit übermittle ich Ihnen zu
Ihrem 70. Geburtstag meine herzlichſten Wünſche. Mit mir wird
das ganze deutſche Volk an dieſem Tage ſeines großen ſchaffen=

den Muſikers dankbar gedenken, Sie haben mit Ihren unvergleich=
lichen Schöpfungen der Tonkunſt Millionen von Menſchen Stun=
den der Freude und inneren Erbauung bereitet. Ich wünſche, daß
Sie mit dem beglückenden Bewußtſein, Ihrem Volke ewige Werte
geſchenkt zu haben, in jugendlicher Friſche das begonnene Lebens=
werk vollenden mögen. Nicht zuletzt gilt mein Dank dem Prä=
ſidenten der Reichsmuſikkammer, der trotz ſeines ſchaffensreichen
Lebens dieſes ſchwere und verantwortungsvolle Amt übernom=
mne hat und mit zielbewußter Klarheit durchführt.
Mit herzlichſten Grüßen und Glückwünſchen
Ihr Dr. Goebbels.

Das Schreiben des Reichsminiſters Dr. Frick an Richard
Strauß hat folgenden Wortlaut:
Sehr verehrter Herr Doktor Strauß!
Anläßlich Ihres 70. Geburtstages hat der Herr Reichsprä=
ſident Ihnen in dankbarer Anerkennung Ihrer großen Verdienſte
um die deutſche Tonkunſt den Adlerſchild des Reiches verliehen.
Indem ich Ihnen das Glückwunſchſchreilen des Herrn Reichs=
präſidenten und den Adlerſchild gleichzeitig zugehen laſſe, iſt es
mir ein Bedürfnis, auch meinerſeits dem Schöpfer und Meiſter
deutſcher Muſik den Ausdruck meiner Verehrung und meine herz=
lichſten Glückwünſche zu übermitteln. Heil Hitler!
Ihr ſehr ergebener
(gez.) Dr. Frick.
Ruſt an Richard Strauß.
Reichserziehungsminiſter Ruſt hat dem deutſchen Meiſterkom=
poniſten Dr. Richard Strauß anläßlich ſeines 70. Geburtstags
folgendes Glückwunſchtelegramm geſandt:
„Dem anerkannten Meiſter der deutſchen Komponiſten, dem
Führer der deutſchen Muſikerſchaft ſpreche ich zur Vollendung des
ſiebenten Jahrzehnts auf der Höhe ſeines Schaffens meine herz=
lichſten Glückwünſche aus.
Reichsminiſter Ruſt.”
Der Geſchäftsführer der Reichsmuſikkammer, Heinz Ihlert,
überreichte Richard Strauß eine Handſchrift von Richard Wagner
aus deſſen Dresdner Kapellmeiſterzeit und eine Handſchrift von
Wolfgang Amadeus Mozart, die einen Brief an ſeine Konſtanze
darſtellt. Herr Ihlert verlas ſodann eine Glückwunſchadreſſe der
Reichsmuſikkammer und betonte, daß man die beiden erwähnten
Originalſchreiben von Mozart und Wagner als Geburtstags=
geſchenk für Richard Strauß gewählt habe, weil dieſer in ſeinem
Aufnahmeformular für den Berufsſtand Mozart und Wagner
als ſeine Paten angegeben habe. Dieſe Mitteilung wurde von
allen Anweſenden mit großem Beifall aufgenommen.
Richard Strauß dankte äußerſt gerührt für die ihm erwieſe=
nen hohen Ehrungen in kurzen Worten und gelobte, im Geiſte

Adolf Hitlers und im Sinne von Dr. Goebbels für die deut!
Muſik und das deutſche Volk weiterhin zu ſchaffen, ſolange ſe
Kräfte ausreichen.
Die überaus eindrucksvolle Feier fand ihren Abſchluß 102 üher Danzigs
der Wiedergabe des Allegros aus dem Streichquartett D=AA ſolieben und g

von Mozart durch das Zernick=Quartett.

M8 ais der
Hiegeitit, He
Ren ich De
Richard Strauß” Ehrung in Dresden.
Eie db bieh
Große Liebe und Verehrung der Muſikſtadt Dresden
deichieht es
Richard Strauß kam in einer erhebenden Feier zum Ausdruck,
Nach nicht
Montag mittag aus Anlaß des 70. Geburtstages des Mei/ſ,,
3u ſager
in der Dresdener Staatsoper ſtattfand. Auf der im Stile
EAet
Roſenkavaliers gehaltenen Bühne hatten u. a. Reichsſtatthau.
ie zu jene
Mutſchmann, Miniſterpräſident von Killinger, Volksbildunc: aAys darbietet
miniſter Dr. Hartnacke, Oberbürgermeiſter Zörner, Generalintn. 2an man Muſeer
dant Geheimrat Dr. Adolf und Generalmuſikdirektor Böhm P.e0. aſFriedrichw.
genommen, in ihrer Mitte auf goldenem Seſſel, der Meiſi , hudre Koſthort=
Links laßen zahlreiche Sänger und Sängerinnen der Dresdeis T. M edrückt oder
Oper, die ſonſt auf der Bühne Träger Straußſcher Opernrol.”, ſi
ſind. Der erkrankte Präſident der Reichstheaterkammer, Lauhſck Rſchſche Auftun.
ich das
ger, hatte als ſeinen Vertreter Kammerſänger Soot entſcſh.
Geheimrat Dr. Adolf begrüßte die Ehrengäſte und dankte dab 9 9ch %, M Nah
Die
Präſidenten der Reichsmuſikkammer, Prof. Dr. Richard S‟ g
eaud Eih
dafür, daß er ſeinen 70. Geburtstag in Dresden verlebe. —
eine Uceh
Straußſchen Werke ſeien in Dresden ſtets mit ganz beſono
10 der 9
Liebe gepflegt worden.
Volksbildungsminiſter Dr. Hartnacker ſprach Dr. Strauß.” eſſen „Peter

Grüße und Wünſche der ſächſiſchen Staatsregierung aus=
Oberbürgermeiſter Zörner überbrachte die Glückwünſche ſ.
SEanoſen
ſei
Stadt Dresden.
das
Der Oberbürgermeiſter überreichte hierbei Dr. Strauh."
ſol
künſtleriſch ausgeführten Ehrenbürgerbrief. — Kanmerſchtse
Soot brachte ein Telegramm des Präſidenten der Reichstyeſt..
in Dd f
de
kammer zur Verleſung, in dem mitgeteilt wurde, daß oie
lener
noſſenſchaft deutſcher Bühnenangehöriger Strauß zu ihrem EhudeT.cki) der
lier
mitglied ernannt habe.
Nachdem Vertreter des Perſonals der Over herrliche Be94
M