Darmstädter Tagblatt 1934

Einzelnummer 10 Pfennige

Parlt
Adte r A
Tatt
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bezugspreis:

Anzeigenpreis:

Am4Sentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1. Junl
5N kum 2— Reſchemakt und 20 Pfemig ue. Moigenzeitung der Landeshauptſtadt se 2mm beie Zelie im Aneſgentell,1 mm hoch
im eölhr, abgeholt 2.— Reichemarl, durch die
7 pfennig. Die 92 mm breite Zeile im Texttell 1 mm
zu icker 2.20 Reſchemark ſrel Haus. Poſtbezugspreis
hoch 100 Pfennig. Platzaufſchlag (nach vorheriger Ver=
im än1 ohne Beſtellgeld monatlich 2.40 Reſchemart.
einbarung) ſür Plageſerung unter Text oder an be=
Wöchentliche iluſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
m itztrinen einzelner Nummern inſolge höherer
ſimmter Stelle 25%. Rabat nach Tarſſ. privpatanzeigen
ge ferechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
ſeinſpalig) das fetgedruckte Ueberſchriftzwort 20 Pfg.
Nachdruck ſämilicher wit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
ſedes weſtere Wort 8 Pfennlg. Famien= Anzeigen
goſeſe. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
die 22 mm breie Zeile 1 mm hoch 6 Pfennig.
germruf ohne Verbindlichkeſt für uns.
Nummer 153
poſſcheckonto: Franffurt a. M. 1301. Bonkkonio:
Dienstag, den 5. Juni 1934.
196. Jahrgang
DD. Bank und Darmſtädter und Natſonalbank.

Die Pſlichten des deutſchen Soldaten.

Anl ehrmacht Waffenkräger des deutſchen Volkes. — der Ehrbegriff Mikkelpunkk der deutſchen Holdaken=
pütfen. — Höchſte Soldakenkugend der kämpferiſche Muk. — Gehorſam die Grundlage der Wehrmachk,
Mnruen die Grundlage des Gehorfans. — Fihrerpfichk Veraniworlungsfreide, überiegenes Käuen
110 unermüdliche Fürſorge. — Kameradſchaft die Vorausſehung unerſchitkerlicher Kampfgemeinſchaft.
gleichzeitig auch die Tugenden und Pflichten des deutſchen
Soldakenpflicht
Volkes, Wehrmacht und Volk werden auf dieſem Gebiet mit=
einander wetteifern. Vornehmlich aber diejenigen, die nicht be=
rufen ſind, die Waffen zu tragen, werden niemals vergeſſen,
Ehrendienſt am Volke.

sch ... 3
toöl..M
e Hert

ter nieder m.
führer, Ein
al. Dam
DNB. Berlin, 4. Juni.
ſeichspräſident Generalfeldmarſchall von Hindenburg hat
dern den gu alu urſter Befehlshaber der Wehrmacht eine Neufaſſung der
ne Fchterfluf bisltigen „Berufspflichten des deutſchen Soldaten” genehmigt.
den, we 8. Sies itet wörtlich:
Die Pflichten des deutſchen Soldaten.
in ſchneller !
Die Wehrmacht iſt der Waffenträger des deutſchen Volkes,
die A
Süſe hützt das Deutſche Reich und Vaterland, das im National=
ez ag ſozüusmnus geeinte Volk und ſeinen Lebensraum. Die Wurzeln
ihugKraft liegen in einer ruhmreichen Vergangenheit, in deut=
ſchen Volkstum, deutſcher Erde und deutſcher Arbeit.
er Dienſt in der Wehrmacht iſt Ehrendienſt am deutſchen
Bi
Die Ehre des Soldaten liegt im bedingungsloſen Einſatz
ſeün Perſon für Volk und Vaterland bis zur Opferung ſeines
beihts.
Höchſte Soldatentugend iſt der kämpferiſche Mut. Er
ſone, Härte und Entſchloſſenheit. Feigheit iſt ſchimpflich,
Zoldrn unſoldatiſch.
Gehörſam iſt die Grundlage der Wehrmacht, Vertrauen
diu kundlage des Gehorſams.
oldatiſches Führertum beruht auf Verantwortungsfreude,
zöülzenem Können und unermüdlicher Fürſorge.
Große Leiſtungen in Krieg und Frieden entſtehen nur in
ungütterlicher Kampfgemeinſchaft von Führer und Truppe.
Lampfgemeinſchaft erfordert Kameradſchaft. Sie bewährt
Monders in Not und Gefahr.
IISelbſtbewußt und doch beſcheiden, aufrecht und treu,
gettckürchtig und wahrhaft, verſchwiegen und unbeſtechlich foll
den eldat dem ganzen Volk ein Vorbild männlicher Kraft ſein.
Nutz eiſtungen berechtigen zum Stolz.
Größten Lohn und höchſtes Glück findet der Soldat im
Bekuztſein freudig erfüllter Pflicht.
WCharakter und Leiſtung beſtimmen ſeinen Wert und Weg.”
4r Reichswehrminiſter hat befohlen, daß der Wortlaut der
„Pllten” jedem Soldaten ſofort bekanntgegeben und von ihm
zu ſarnen iſt.
Vor vier Jahren ſind die Aufgaben der Wehrmachts=
ungarigen in 10 Artikeln zuſammengefaßt worden. Sie wurden
ſednneinzelnen Soldaten überreicht und ans Herz gelegt. Da=
matlwrrden dieſe Aufgaben als Berufspflichten bezeich=
ſetzt as wohl darauf zurückzuführen iſt, daß man die Reichs=
Beillund die Reichsmarine als einen Stand betrachtete, ob=
letzdder Geiſt, der unſere Wehrmacht beſelt, jeden Soldaten
ſ aſten Diener der Allgemeinheit umformte und
„rK2 hn umer wieder daran erinnerte, daß er nicht den Waffen=
dieſſt ergriffen habe, um nach einer Reihe von Jahren ver=
brR u ſein, ſondern um ſein Leben und ſeine ganze
Ehſu in den hohen Dienſt der Vaterlandsvertei=
di ung zu ſtellen. Von Links her iſt allerdings unentwegt ver=
ſäm uorden, aus der Reichswehr einen Berufsſtand zu machen,
Meluegs einen Stand, auf den man mit einer gewiſſen Gering=
ſchcug, wenn nicht gar mit Verachtung herabblickte. Wir
brauen nur an die Fülle von Preſſeäußerungen ſozialdemo=
kaßſier und kommuniſtiſcher Zeitungen zu erinnern, aus denen
ſu wieder hervorging, mit welchen Augen man den Reichs=
belgild aten und Angehörigen der Reichsmarine betrachtete.
Nicher wäre es ſchon damals geweſen, nicht von Berufspflich=
En)s Soldaten zu ſprechen, ſondern ganz einfach allgemein
lichten, um zu verhindern, daß vielleicht der Anſchein ent=
tehykünnte, als ſei man bei der Reichswehr ſelbſt der Anſicht,
Bs Waffentragen einen Beruf darſtelle.
er Reichspräſident hat jetzt die Pflichten
dellzoldaken in eine neue Form gegoſſen. Er
hat=y die Vergangenheit angeknüpft, und das, was ſchon immer
ülllen Soldaten Leitmotiv war, in die Gegenwart
Nnägſtellt, wobei von grundſätzlicher Bedeutung iſt, daß die
Reilz wehr nicht mehr, wie es früher hieß, dem Staat
dieſt ſundern Waffenträger des deutſchen Volkes
ſt. n den Mittelpunkt der Grundſätze und Richtlinien, wie
Reichspräſidenten niedergelegt worden ſind, ſteht der
Eicegriff des Soldaten, der von jeher gepflegt wurde und
Dhil ien unſere zahlenmäßig kleine Reichswehr wohl niemals
1 Eia geachteten Machtinſtrument aufgerückt wäre. So bezeich=
netz Adenburg auch den Dienſt in der Wehrmacht als Ehren=
DiIſ am deutſchen Volk. Er rechnet zur Ehre des Sol=
dabsc den bedingungsloſen Einſatz ſeiner Per=
oilr Volk und Vaterland. Er zeigt als höchſte Sol=
dapalugend kämpferiſchen Mut und fordert als Grundlage der
Deck ſnicht den Gehorſam, während das Vertrauen wiederum
de tundlage des Gehorſams iſt. Verantwortungsfreudigkeit,
Leisthiaswille, Kampfgemeinſchaft, Kameradſchaft, Selbſtbewußt=
Eeieand, Beſcheidenheit, Gottesfurcht und Wahrhaftigkeit, Ver=
ſchchterheit und Unbeſtechlichkeit, Aufrichtigkeit und Treue ſind
Neiſeniſchaften und Pflichten des deutſchen Soldaten.
Formulierung den Wehr=

daß das deutſche Volk durch dieſe Tugenden groß geworden iſt
und daß ſie ihm den Weg für die innere und äußere Freiheit
wieder ebnen werden.
Aenderung von Vorſchriften
auf dem Gebiet des allgemeinen Beamken=,
Beſoldungs- und Verſorgungsrechtes.
DNB. Berlin, 4. Juni.
Das von der Reichsregierung am 15. Mai 1934 verabſchiedete
Geſetz zur Ergänzung des Geſetzes zur Aenderung von Vorſchriften
auf dem Gebiete des allgemeinen Beamten=, des Beſoldungs= und
des Verſorgungsrechtes iſt nunmehr im Reichsgeſetzblatt verkündet
worden. Durch dieſes Geſetz wird klargeſtellt, daß
1. Paragraph 6b des Geſetzes über die Rechtsſtellung der
weiblichen Beamten ſich auch auf unverheiratete weibliche Be=
amte und Lehrer der Länder, Gemeinden, Gemeindeverbände und
der ſonſtigen Körperſchaften. Anſtaltungen und Stiftungen des
öffentlichen Rechtes beziehen ſoll.
2. Die Beſtimmungen der Zweiten Gehaltskürzungsverordnung
(Reichsgeſetzblatt 1931 Teil I Seite 283 und 539) über die An=
gleichung der Bezüge der Angeſtellten und Arbeiter der Länder,
Gemeinden (Gmeindeverbände) und ſonſtigen Körperſchaften des
öffentlichen Rechts auch weiterhin gelten für Angeſtellte bei Unter=
nehmungen uſw., deren Geſellſchaftskapital ſich mit mehr als der
Hälfte im Eigentum der öffentlichen Hand befindet oder deren
Einkünfte mit mehr als der Hälfte von Körperſchaften des öffent=
lichen Rechtes herrühren. Für diejenigen Angeſtellten, deren
Bezüge nicht in einem Tarifvertrage oder in einer Dienſtordnung
geregelt ſind, gelten daneben noch die Angleichungsbeſtimn ungen
in Kapitel VIII des Geſetzes vom 30. Juni 1933.

Dun un Henfinig gerach neiDei Jo
Heute ſteht das deutſche Volk in ſeiner Geſamtheit der

ſt ganz anders gegenüber, als das früher der Fall

Tugenden und Pflichten des deutſchen Spldaten

ſind

Englands Ankwork
auf Amerikas Zahlungsaufforderung.
Waſhington, 4. Juni.
Der britiſche Botſchafter überreichte am Montag im ameri=
kaniſchen Staatsdepartement die britiſche Antwort auf die
amerikaniſche formale Aufforderung, die am 15. Juni fällige
Kriegsſchuldenforderung zu zahlen. In der Antwort wird der
Standpunkt vertreten, daß England es für notwendig hält, die
Zahlung dieſer Rate auszuſetzen. Dagegen hat Finnland der
Regierung der Vereinigten Staaten mitgeteilt, daß es ſeine am
15 Juni fällige Kriegsſchuldenrate in Höhe von rund 167000
Dollar bezahlen werde.
Nachwahlen in Luxemburg.
Keine Verſchiebung der bürgerlichen Mehrheit.
EP. Luxemburg, 4. Juni.
Am Sonntag fanden in zwei luxemburgiſchen Wahlkreiſen
Kammerwahlen ſtatt, bei denen 29 der 54 Abgeordnetenſitze zur
Neuwahl ſtanden. Nach den erſten Ergebniſſen ſind im Wahlkreis
Süd 10 Sozialiſten, 8 Katholiken, 3 Liberale und 1 Kommuniſt ge=
wählt worden, während im Wahlkreis Oſt vier Katholiken und 3
Abgeordnete der Unabhängigen Linken durchkamen. Die Sozialiſten
haben einen Sitz verloren, den die Kommuniſten gewannen.
Geringe Verſchiebungen innerhalb der übrigen Parteien haben auf
die Lage der ſeit acht Jahren die Geſchicke des Landes leitenden
Regierung Bech keinen Einfluß, da ſämtliche bürgerlichen Parteien
zu einer Koalition zuſammengeſchloſſen ſind, die über eine ſichere
Mehrheit in der Kammer verfügt.
Unraſt auf Kuba.
Vor einer Akkion von Gran San Markin?
EP. New York, 4. Juni.
Die politiſche Lage auf Kuba iſt nach Meldungen aus Havanna
wieder einmal recht kritiſch. Im Stadtviertel Vedado kam es am
Sonntag zu Schießereien. bei denen Maſchinengewehre in Aktion
traten. Die Exiſtenz der Regierung Mendieta erſcheint ſtärker denn
je zuvor gefährdet. Ein Staatsſekretär des Miniſterpräſidiums iſt
zurückgetreten, da die Errichtung einer Militärdiktatur bevorſtehe.
Die Schwierigkeiten ſind vor allem darauf zurückzuführen, daß die
Oppoſition ſeit der Rückkehr des ehemaligen Miniſterpräſidenten
Grau San Martin aus dem Exil eine lebhaftere Tätigkeit ent=
faltet. Die revolutionäre Partei, die u. a. auch bei der ſtudenti=
ſchen Jugend einen großen Einfluß beſitzt, bemüht ſich, San Martin
wieder an die Spitze der Regierung zu ſtellen,

England gegen Litwinows
Einkreiſungspolitik.
Von unſerem (D=Korreſpondenten.
London, 3. Juni.
Als vor etwa zwei Wochen beim britiſchen Außenminiſter
Sir John Simon eine Labour=Delegation erſchien und ihn
fragte, wie Großbritannien ſich zum geplanten
Eintritt Sowjetrußlands in den Völkerbund
ſtelle?, erklärte der diplomatiſche Simon bereitwilligſt, daß
England ein ſolches Ereignis nur „willkommen heißen würde‟
und lächelte zum Geſagten freundlich. Aehnlich lautende plato=
niſche Erklärungen, die vor allem darauf hinausliefen, daß Eng=
land einen Eintritt der Sowjetunion als „einen Fortſchritt in
der Richtung auf die Univerſalität des Völkerbundes” anſehen
würde, ſind in der Folge auch von anderen britiſchen Stellen
verlautbart worden. Und einige, etwas überſtürzt urteilende
Preſſeorgane haben ſich denn auch, auf dieſen formellen Aeuße=
rungen britiſcher Stellen fußend, beeilt, die Behauptung von
einer angeblichen engliſchen „Unterſtützung”, des beabſichtigten
ruſſiſchen Völkerbundseintritts in die Welt hinaus zu poſaunen.
Eine derartig primitive Auslegung der engliſchen
Politik iſt aus zweierlei Gründen irrtümlich. Der eine be=
trifft die Form, der zweite den Inhalt derſelben. Was die Form=
frage anbelangt, ſo widerſpricht es den Gepflogenheiten der bri=
tiſchen Diplomatie (ebenſo wie einer jeden anderen guten Diplo=
matie) auf eine heikle und zudem noch öffentlich geſtellte Frage
von vornherein eine ſchroffe und ablehnende Antwort zu ers
teilen; man erklärt ſich in ſolchen Fällen ſtets „im Prinzip ein=
verſtanden”, heißt die Vorſchläge „intereſſant und willkommen”;
nimmt aber zur geſtellten Frage erſt endgültig Stellung, nach=
dem ſie ſich ſelbſt endgültig geſtellt hat, was mit dem ruſſiſchen
Völkerbundseintritt bekanntlich noch lange nicht der Fall iſt.
Eine direkte Unterſtützung des ſowjetruſſiſchen Völkerbundsein=
tritts von engliſcher Seite iſt aber auch aus anderen, inhaltlichen
Gründen recht unwahrſcheinlich. So wie die Dinge liegen, iſt
die geplante Annäherung der Sowjetunion an
den Völkerbund — vom bereits in Vorbereitung befindlichen
Abſchluß eines ruſſiſch=franzöſiſchen Militärbündniſſes ganz zu
ſchweigen — aufs engſte mit dem Projekt Litwi=
nows eines internationalen Paktes zu gegenſei=
tiger Hilfeleiſtung verbunden. In dieſem Projekt
aber ſieht England mit Recht nichts anderes als ein von Mos=
kau erſonnenes Manöver zur Einkreiſung Deutſchlands, das
eine Nückkehr Europas zum verhängnisvollen Allianz=Syſtem
von 1914 bedeuten und vorausſichtlich mit einer neuen Welt=
kataſtrophe enden würde. Von dieſen Plänen Litwinows iſt der
Völkerbundseintritt Sowjetrußlands kaum zu trennen. Und
England wird es ſich in der Praxis gewiß noch zehnmal über=
legen, ehe es die Verwirklichung ſolcher Pläne „willkommen”
heißt.
Der Trennungsſtrich, den auch die engliſche Preſſe in dieſer
Frage zieht, iſt ſo deutlich wie nur irgend möglich. Bei Erörte=
rung der Möglichkeit eines ſowjetruſſiſchen Völkerbundeintritts
trieft die ſozialiſtiſche und liberale Preſſe nur ſo von Willkom=
menserklärungen und den üblichen „Good=Will”=Phraſen. So=
bald das Geſpräch aber auf die Verſuche Litwinows
kommt, England inweitere europäiſche Verpflich=
tungen zu verſtricken, wird ſofort eine ganz andere Ton=
art angeſchlagen. Die populäre Preſſe ſagt es plump und gerade
heraus. Die Times” und die anderen ſeriöſeren Blätter ver=
treten ihre Anſichten gewunden und verklauſeliert. Aber der
Sinn iſt in beiden Fällen der gleiche. „Es braucht kaum geſagt
zu werden”, meinen die „Times”, „daß ein Plan automa=
tiſcher Sanktionen in Europa, der von England
bereits abgelehnt worden iſt, uns kaum anziehender er=
ſcheinen dürfte, wenn er nun zum zweiten Mal unter den Au=
ſpizien von Sowjetrußland vorgebracht wird .. ." Für den
„Daily Telegraph” iſt der Vorſchlag Litwinows unannehmba=
„weil England und Amerika ſich darin abſolut einig ſind, daß
wer zu Sanktionen bereit iſt, auch zum Kriege bereit ſein
muß . . ." Noch deutlicher ſagt es der „Daily Expreß”: „Hütet
euch vor dem Kriegsteufel, wenn er ſich euch unter der Maske
eines Pazifiſten nähert!” ruft er aus, „Die Sowjetunion
nähert ſich nicht dem Völkerbund, weil ſie in
ihm eine Garantie des Friedens, ſondern weil
ſie in ihm ein Inſtrument des Krieges ſieht.
Der Völkerbund iſt verpflichtet, die beſtehenden Grenzen, gleich=
gültig, ob dieſe gerecht oder ungerecht ſind, aufrecht zu erhalten.
Dieſe Verpflichtung will Sowjetrußland nun noch weiter be=
feſtigt ſehen. Sowjetrußland glaubt, daß, falls es dem Völker=
bund beitritt, dieſer es gegen Japan in Schutz nehmen wird.
Außerdem verſucht die Sowjetdiplomatie um Deutſchland einen
Ring zu ſchmieden. Die Gefahren, die aus ſolchen Ent=
wicklungen England drohen, ſind zu offenſichtlich. Keine
britiſche Regierung wird je ſolchen Abmachungen ihre Zuſtim=
mung geben. Täte ſie es, ſo wäre ſie am ſelben Tage erledigt. .."
Die „Sunday Times” bemerken, daß England die„Notwendigkeit
eines ſolchen neuen Garantie=Paktes nicht einſehe. Die Grenzen
Deutſchlands berühren nirgends diejenigen der Sowjetunion.
Sowjetrußland werde von Deutſchland nicht be=
droht. Der von Litwinow geplante Pakt der gegenſeitigen
Hilfe würde, „ſofern er die Unterſtützung Großbritanniens und
Italiens erlangen ſollte, eine Einkreiſung Deutſchlands bedeu=
ten, wogegen ſich gerade Deutſchland vor dem Kriege gewehrt
hat. Einer ſolchen Politik aber würde ſich England nie und
nimmer anſchließen. Die letzterwähnte Aeußerung des an=
geſehenen engliſchen Blattes iſt auch aus dem Grunde be=
merkenswert, weil ſie darauf hinweiſt, daß England — im
Ergebnis der zur Zeit vor ſich gehenden ruſſiſch=franzöſiſchen
Annäherung — nun ſeinerſeits deutlich die Neigung bezeugt,
ſich ſelbſt wieder Deutſchland zu nähern.
Es werden alſo in England an der Ehrlichkeit der ſowiet=
ruſſiſchen Völkerbundsbegeiſterung ſtarke Zweifel geäußert. Die
Verwirklichung der Pläne des Herrn Litwinows ſtößt aber in
England, wie die „Times” es kürzlich bemerkten, noch aus einer
Reihe von anderen Gründen auf Schwierigkeiten und Kompli=
kationen aller Art. Eine dieſer Komplikationen iſt
beiſpielsweiſe der gegenwärtige übermäßig
hohe Rüſtungsſtand der Sowjetunign Eg iſ wahnz

Seite 2 — Nr. 153

der geſchickte Herr Litwinow und die Sowjetmacht motivieren
ihre Manöver mit der Abſicht, „den durch Japans und Deutſch=
lands Völkerbundsaustritt gefährdeten Weltfrieden wieder zu
feſtigen” und gewiſſe Leute ſind auch in England prompt auf
dieſen plump ausgeſtrichenen Leim gegangen. Aber bei weitem
nicht alle. „Welch köſtliches Schauſpiel” ſchreibt beiſpielsweiſe
im „Evening Standard” der ſoeben aus Rußland zurückgekehrte
engliſche Journaliſt Malcolm Muggeridge, „nun zu ſehen, wie
der Völkerbund in ſeinem Verfall verzweifelt von der Sowjet=
macht Hilfe erbittet! Von dieſer ſelben Sowjetmacht, deren ge=
ſamter Charakter intenſiv militariſtiſch iſt, die alljährlich die
fabelhafteſten Summen für Rüſtungen ausgibt und deren ge=
ſamter berühmter Induſtrieplan nicht zuletzt eine rein ſtrategiſche
Bedeutung hat! Die Gedanken der Sowjetführer ſpielen ſtändig
mit der Idee des Krieges. Denn ein neuer Krieg bedeutet für
ſie ſchließlich die Erfüllung jenes Zieles der proletariſchen Welt=
revolution, das einſt Lenin inſpirierte und heute genau ebenſo
ſeine Nachfolger inſpiriert. Den Sowjetführern ſchwebt — um
es kurz zuſammenzufaſſen — eine neue europäiſche Kataſtrophe
vor, die mit einem gegenſeitigen Vernichten der kapitaliſtiſchen
Mächte enden würde; und die Sowjetführer hoffen in dieſem
Falle, ſtark genug zu ſein, um einerſeits in ſolch eine Kataſtrophe
nicht mit hineingezogen zu werden, und um andererſeits dann
auf den Trümmern ihre eigene Weltordnung errichten zu kön=
nen. Da jedoch die Hauptaufgabe des Völkerbundes gerade darin
beſteht, ſolch eine Weltkataſtrophe zu vermeiden, ſo fragt es ſich,
wieſo der Völkerbund durch Einſchluß der Sowjetmacht, wie
das nun vielfach behauptet wird, in ſeinem Preſtige geſtärkt
werden könnte?” In der Tat — wieſo? Mr. Muggeridge iſt nicht
der einzige Engländer, der ſich heute dieſe Frage ſtellt und ſich
ſagt, daß es nicht Sache der Sowjetmacht iſt, die im Laufe vom
15 Jahren nichts anderes getan hat, als überall in der Welt
Unruhe und Unfrieden zu ſtiften, heute als öffentlicher Ankläger
Deutfchlands und als Friedensapoſtel aufzutreten.
Auch wird nun in England vielfach die Frage aufgeworfen,
ob die Sowjetmacht überhaupt ein Regime dar=
ſtellt, das ſich ohne weiteres mit ſämtlichen Be=
ſtimmungen der Völkerbundsſatzung verein=
baren läßt? Gerade in den letzten Wochen ſind den eng=
liſchen Blättern wieder zahlreiche Nachrichten über die gegen=
wärtige Lage in der Sowjetunion zugegangen. Dieſe ift zur Zeit
geradezu kataſtrophal. Im Ergebnis des Kollektiviſierungsexperi=
ments ſind im letzten Jahre in Weißrußland, in der Ukraine, im
Nordkaukaſus und in den anderen, einſt unerſchöpflich reichen
ruſſiſchen Agrargebieten nicht weniger als 10 Millionen Menſchen
Hungers geſtorben. Aus Ruſſiſch=Turkeſtan ſind im April über
30 000 Menſchen vor dem Hunger und vor dem Sowjetterror
nach Perſien geflohen. In ſämtlichen ruſſiſchen Hungergebieten
ſind Menſchenmord und Kannibalismus alltägliche Erſcheinun=
gen. Die Sowjetmacht, die durch ihre irrſinnige Politik all dieſes
Unglück hervorgerufen hat, ſteht der Kataſtrophe völlig hilflos
gegenüber und ſieht tatenlos zu, wie die Menſchen auf den
Straßen entkräftet zuſammenbrechen. Und die einzige Maßregel,
die ſie ergriffen hat, iſt, daß ſie mit Hilfe eines von der GPlf.
raffiniert ausgearbeiteten Paß=Syſtems die großen Städte und
Induſtriezentren vom peinlichen Anblick der Hungernden be=
freit, dieſe in gewiſſe 100 Kilometer außerhalb der großen
Städte gelegene Zonen verdrängt und ſie dort elendiglich zu
Grunde gehen läßt. Entſpricht ein Staat, bei dem ſolche Zuſtände
herrſchen, den zum Eintritt in den Völkerbund notwendigen
Vorausſetzungen? Das iſt eine Frage, mit der die engliſche
Oeffentlichkeit ſich noch eingehend beſchäftigen wird. Und die
„Times” ſagen gewiß nicht zu viel, wenn ſie erklären, daß der
Eintritt Sowjetrußlands in den Völkerbund „noch auf mancher=
lei Schwierigkeiten und Komplikationen ſtoßen werde.”

Vom Tage.

Die Fahrt der Führer der Deutſchen Front bei ihrer Rückkehr
aus Genf durch das Saargebiet glich einem Triumphzug. In allen
Ortſchaften, die ſie im Kraftwagen durchfuhren, ſtand die Bevölke=
rung Spalier und jubelte ihnen begeiſtert zu.

An der Amtstafel der Polizeidirektion Wien wurden geſtern
30 Ausbürgerungserlaſſe angeſchlagen, von denen die meiſten
Perſonen betreffen, die als Funktionäre des nationalſozialiſtiſchen
„Kampfringes der Oeſterreicher” in Deutſchland gearbeitet haben
und die die Werbeaufrufe dieſes Vereins mit unterzeichnet haben.

In den letzten Tagen wurde die Wachmannſchaft im öſter=
reichiſchen Konzentrationslager Wöllersdorf, die bisher aus Gen=
darmeriebeamten und Heimwehrleuten beſtand, durch das Bundes=
heer erſetzt. Im Zuge dieſes Austauſches wurden 16 Gendarmerie=
beamte verhaftet und in das Wiener Neuſtadt=Kreisgericht ein=
geliefert, weil ſie im Verdacht ſtanden, mit den in Wöllersdorf
angehaltenen Nationalſozialiſten konſpiriert zu haben.

In der geſtrigen Eröffnungsſitzung der 18. Internationalen
Arbeitskonferenz wurde der franzöſiſche Regierungsvertreter, der
Senator Godart, ehemaliger franzöſiſcher Arbeitsminiſter, zum
Präſidenten gewählt.

Die Bemühungen der ſpaniſchen Regierung, den für den 6. 6.
angekündigten Ausſtand der Landarbeiter zu verhindern, ſind bis=
her ergebnislos geblieben. Die Landarbeitergewerkſchaft hat die
zur Beſeitigung des Konflikts zwiſchen Arbeitgebern und Arbeit=
nehmern gemachten Vorſchläge der Regierung abgelehnt.

Die eiſte keichs Thrmierſenisoche
M Mesoen.

Politik und Kunſt feiern einen neuen Bund.
Mit Wagners „Triſtan” begann in Gegenwart des Führers
die erſte Feſtwoche des Neuen Reiches und mit den „ Meiſter=
ſingern” iſt ſie ſoeben ausgeklungen — „Heil’ge deutſche Kunſt!”
Der bewegende Dämon dieſer feſtlichen Stunden des deutſchen
Theaters hieß Richard Wagner. Ausgeſprochen — zum Bei=
ſpiel in der geiſtvollen Rede, die Dr. Goebbels vor Beginn der
erſten Aufführung hielt — und unausgeſprochen beherrſchte
Wagners Name die Gedanken. Was Dresdens Staatsbühnen
zwiſchen den beiden Wagnerabenden brachten, hing mittelbar
oder unmittelbar mit der Ideenwelt des Bayreuthers zuſammen.
Die ganze tiefere Sinngebung dieſer unvergeßlichen Tage in
Sachſens Landeshauptſtadt war nicht denkbar ohne die An=
regungen, die unſer neues deutſches Zeitalter von Wagner
empfangen hat.
Ueber den ungeheuren Glanz, in dem ſich Kunſt und Politik
zu neuem Bunde zuſammengefunden haben, über die ſchier
grenzenloſen Bekenntniſſe von Liebe und Treue, mit denen die
Dresdner Bevölkerung Adolf Hitler mehr als drei Tage lang
zujubelte, iſt bereits berichtet worden. Wenn man ſpäter ein=
mal die Ereigniſſe dieſer Woche überdenken wird dann werden
aber auch die ungewöhnlich großen geiſtigen und künſtleriſchen
Erlebniſſe die Erinnerung beſchäftigen. Als Höhepunkte werden
neben den beiden Wagneraufführungen in der Oper — die
auf Grund ihres geſchichtlichen Vorranges im Dresdner Kultur=
leben die Aufmerkſamkeit hauptſächlich auf ihre Leiſtungen zog —
etwa zu nennen ſein: „Roſenkavalier” „Oberon” (in der
märchenhaften Inſzenierung Gielens und Mahnkes) und — als
höchſt originelles barockes Zwiſchenſpiel in Hellerau — der
„Julius Cäſar” von Händel, im Schauſpielhaus der „Per Gynt”
in der Bearbeitung von Dietrich Eckart. Als unerwartet
großes, erregendes Erlebnis kam dazu eine „Arabella”= Auf=
führung, die Strauß ſelber dirigierte. Man wurde faſziniert
von dem Genie eines faſt Siebzigjährigen, das hier nachſchaffend
ſein Schöpfertum über alle Maßen herrlich offenbarte. Strauß
iſt in „ſeinem” Dresden wohl noch niemals ſo gefeiert
worden".
Die Feſtabende erhielten im übrigen ihr künſtleriſches Ge=
präge weſentlich durch Dresdens neuen Generalmuſikdirektor
Karl Böhm. Inſpiriert durch das Glück der feſtlichen Stun=

Der Moro un deit Ponzeiskaptenien
vor dem Berliner Schwurgericht.

DNB. Berlin, 4. Juni.
In einem am Montag vormittag vor dem Berliner Schwur=
gericht begonnenen Prozeß findet die Ermordung der bei=
den Polizeihauptleute Anlauf und Lenk, die am
9. Auguſt 1931 auf dem damaligen Bülow=Platz von Kommu=
niſten erſchoſſen wurden, ein gerichtliches Nachſpiel
Es haben ſich 15 Kommuniſten zu verantworten, denen zur
Laſt gelegt wird, ſich an dem gemeinen Ueberfall auf die beiden
Polizeioffiziere beteiligt zu haben. Urſprünglich richtete ſich die
Anklage gegen 25 Täter, von denen es aber 10 gelang, ins Aus=
land zu fliehen. In der Vorunterſuchung hat ſich herausgeſtellt,
daß die Ermordung der beiden Polizeioffiziere das Ergebnis
eines wohldurchdachten Planes geweſen iſt, deſſen geiſtige Ur=
heber die früheren kommuniſtiſchen Abgeordneten Hans Kippen=
berger und Heinz Neumann ſind. Die Werkzeuge dieſer kommu=
niſtiſchen Drahtzieher waren Mitglieder einer kommuniſtiſchen
Terror=Organiſation des ſogenannten „Ordnerdienſtes Berlin=
Brandenburg‟ Diejenigen Kommuniſten, die die Schüſſe ab=
gegeben haben, ſind ins Ausland geflüchtet. Die Anklage legt
aber den jetzt vor Gericht ſtehenden Angeklagten ebenfalls Mord
zur Laſt, weil ſie die Tat ebenſo wollten, wie die Mörder ſelbſt.
Der zuerſt vernommene Angeklagte der 38 Jahre alte Kom=
muniſt Michael Klauſe ſchilderte ſeine politiſche Laufbahn.
Bereits nach Beendigung des Krieges hatte er ſich der KPD. als
Kurier zur Verfügung geſtellt. Im Jahre 1929 wurde dann

der berüchtigte „Ordnerdienſt” der KP9.

geſchaffen, deſſen Zweck nach der Bekundung des Angeklagten
der war, zur Vorbereitung der kommuniſtiſchen Revolution eine
bewaffnete Kerntruppe zu bilden. Es fanden regelmäßig Aus=
märſche ſtatt, bei denen der Angeklagte eine Führerrolle inne=
hatte. Klauſe wurde dann ſpäter nach ſeiner Schilderung zum
Berliner Leiter des Ordnerdienſtes vorgeſchlagen. Vorher ſollte
er jedoch noch einen Schulungskurs in Rußland durch=
nachen. Seine Familie erhielt während ſeiner Abweſenheit von

der Parteileitung 150 Mark im Monat Unterſtützung. Klauſe
ſchildert nunmehr ſeine Fahrt nach Rußland. Mit falſchen

Päſſen ausgeſtattet fuhren er und mehrere andere Kommuniſten
angeblich zu Montagearbeiten nach Moskau. Dort wurden ſie
über Strategie und Taktik, ſowie über Spreng= und Verbin=
dungsweſen unterrichtet. Dann wurden Scharfſchießübungen ver=
anſtaltet. Bezeichnend ſind die Ausführungen Klauſes über die
Anweiſungen, die ſie in Rußland ſtrengſtens befolgen mußten.
So war den Mitgliedern des Kurſus das Betreten beſtimmter
Diſtrikte in Moskau ſtreng verboten; namentlich war ihnen
unterſagt, mit ruſſiſchen Arbeitern Fühlung zu nehmen, ſo daß
ſie über die wirkliche Lage keinerlei Kenntniſſe erhalten konnten.
Als im April 1931 der Schulungskurſus beendet war, wurde den
Teilnehmern dringend geraten, über ihre Erfahrungen kein Wort
verlauten zu laſſen. Andernfalls würde es ihnen ſo ergehen, wie
anderen Verrätern. Die Reichsleitung des „Ordnerdienſtes” lag
in Händen des früheren kommuniſtiſchen Abgeordneten Kippen=
berger. Da

ein Ueberfall auf Anlauf am 8. Auguft nicht geklappt

hatte, befahl Kippenberger, den Ueberfall am folgenden Tage
auszuführen. Er beſtimmte zwei Kommuniſten als Schützen,
während fünf andere Bewaffnete dieſe decken ſollten. Weitere
acht Mann, die keine Waffen hatten, ſollten den Rückzug der
Schützen ſichern, indem ſie Verwirrung ſtiften ſollten. „Ich ſah
keine Möglichkeit mehr”, ſo ſagte der Angeklagte, „den Ueber=
fall zu verhindern und mußte meinem Befehle gehorchen”. Zu
einer Schilderung erklärte der Angeklagte noch: „Ich habe mir
üiberlegt, daß es keinen Sinn hat, hier zu leugnen. Denn als Ver=
räter werde ich doch einmal über den Haufen geſchoſſen werden.
Ob ich jetzt der Rache der Kommune zum Opfer falle oder in
vielleicht zehn Jahren nach meiner Entlaſſung aus dem Zucht=
aus, iſt mir dann egal. Deshalb will ich hier alles ſagen, was
ſch weiß.”

Neue Belaſtungen Kunk:.

Als nächſter Angeklagter wird der 38jährige Kommuniſt
Albert Kuntz vernommen. Er iſt bereits wegen ſchweren Land=
friedensbruches mit acht Monaten Gefängnis vorbeſtraft. Aus
ſeiner Schilderung erfährt man, daß er ſchon ſeit der Gründung
des Spartakus=Bundes als Funktionär tätig war. Im Jahre 1932
wurde er in den Preußiſchen Landtag gewählt, ſpäter gehörte er
der Bezirksleitung der KPD. in Landsberg an der Warthe an.

Der Angeklagte gibt ſich große Mühe, die belaſtenden Aus=
ſagen ſeines Mitangeklagten Klauſe möglichſt zu verwiſchen.

Im Verlaufe von Auseinanderſetzungen zwiſchen den beiden
Angeklagten fragt Kuntz den Klauſe, ob er denn annehme, daß auch
er an ihm Rache nehmen würde.
Klauſe erwiderte darauf: „Jetzt kannſt du es ja nicht, aber
wenn du draußen wärſt, würdeſt du genau ſo den Anweiſungen der

den, ſchien Böhm, der die beiden Wagnerabende, den „ Roſen=
kavalier”, die Händel=Aufführung in Hellerau und den „Fidelio”
leitete, über das gewohnte Maß ſeiner außerordentlichen inter=
pretatoriſchen Erfolge noch hinauswachſen zu wollen. Bei dieſer
Verwirklichung eines der Weber= und Wagner=Oper würdigen,
allerhöchſten muſikdramatiſchen Darſtellungsideals bot die
Staatskapelle ihrem Dirigenten die wichtigſte Hilfe.
Dieſe Körperſchaft, auf deren Ruhm die Dresdner eiferſüchtig
ſtolz ſind, bot an allen Abenden, auch wo Strauß dirigierte und
Kutzſchbach die Wunder der „Oberon”=Partitur in aller Zart=
heit und Klangpracht aufrauſchen ließ, ganz außerordentliches.
Der Führer und Goebbels haben dieſe Leiſtung mit beſonders
anerkennenden Worten bedacht. Die „Roſenkavalier”= Auf=
führung, das Glanzſtück des bisherigen Zuſammenſchaffens von
Dr. Böhm und Hans Strohbach, dem neuen Dresdner Ober=
ſpielleiter, dirigierte der Opernchef in einen wahren muſikaliſchen
Feſtrauſch hinein. Strauß wohnte dieſer Neugeburt ſeines glück=
befrachteten Werkes bei und klatſchte der Großtat der Dresdner
heftig Beifall. Das Publikum aber ließ es nicht dabei, ſondern
huldigte dem Schöpfer des Werkes.
Beſondere Hervorhebung verdient der Händelabend in
Hellerau. Ohne die Fragen der ſogenannten Händel=Renaiſſance
wieder bewußt aufgreifen zu wollen, gaben Böhm und Stroh=
bach hier doch in der Form einer durchaus barock empfundenen
Inſzenierung eine unheimlich lebendige Anſchauung jenes
Händel, der uns ſeit dem Vorſtoß der Göttinger im Jahre 1922
lange Zeit ſo problematiſch intereſſiert hat. Böhm hat mit
ſeinem engſten Mitarbeiter, Hans Strohbach, den Händel= Feſt=
ſpielgedanken auf originelle perſönliche Weiſe in dem intimen,
freilich zur barocken Auffaſſung nicht ganz ſtimmenden Rahmen
von Hellerau verwirklicht. Und man war nicht nur von der
kühnen, ſinnlich=quellenden Muſik gepackt, ja erſchüttert, ſondern
genoß die Reize einer Inſzenierung, die in dichteriſcher Be=
lebung der barocken Atmoſphäre des „Cäſar” ungemein be=
zaubert. In der Schöpfung der Trachten, die den durch und
durch eigenen maleriſchen Sinn Strohbachs bekundet, liegen die
feinſten Eigenwerte der Inſzenierung, die den Helden wie einen
barocken Kaiſer vom Augsburger Rathaus oder von einer alten
Münze mit abſtehendem Röckchen, Offiziersperrücke und goldenem
Cäſarenkranz erſcheinen läßt . . . Ganz im Gegenſatz zu dieſer
barocken Aufmachung ſteht der andere Hellerauer Abend: eine
Aufführung der Gluckſchen „Alkeſtis” (unter Dr. Schums
Regie, mit Kutzbach am Pulte), die das Antikiſche des erhabenen
Werkes in einer ſchmuckloſen Geſtaltung aus dem Geiſte und
der Anſchauungsweiſe des heutigen Bühnentanzes zu verwirk=
lichen ſucht.

Partei folgen, wie du es hier in der Verhandlung machſt. Dn nu
hier in einer großen Rede die Parole der Partei ſchildern
len. Unterdrückt haſt du aber die Tatſache, was die Parter
Wirklichkeit mit ihren Organiſationen gemacht hat.”
Im Verlauf dieſes Wortwechſels erklärte der Angeur=
Klauſe überraſchend, daß er es geweſen ſei, der mit mehrerem?
noſſen die Fenſterſcheiben, der japaniſchen Botſchaft im Fehrßu
1932 mit Steinen eingeworfen habe. Den Befehl dazu habch
von Kuntz erhalten. Weiter erzählte Klauſe, daß er, als er
Tages ein Kommuniſt verraten worden ſei, in den Verdachttu
ſommen ſei, ein Spitzel zu ſein. Er ſei nach dem Kremmener
gelockt worden. Dort habe er eine handſchriftliche Probe ably,
müſſen. Wenn dieſe Probe ſchlecht ausgefallen wäre, ſo erkru
der Angeklagte, dann hätte ich das Luch näher kennen gelern
Aus der weiteren Vernehmung ergibt ſich noch, daß KT.
auch im Jahre 1932 noch einmal in Rußland war. Die S
derung ſeiner Eindrücke von Rußland unterſcheidet ſich weſemnil
von den günſtigen Berichten, die die Sowjetunion über
Paradies der Arbeiter” ſelbſt verbreitet. Lebensmittelnot ſei, „nm
finigung
der Angeklagte erzählt, von ihm in Rußland in erſchrecke Sdn
pollen=
Weiſe beobachtet worden, und „Schlangenſtehen” ſei dort eine eunbu
tägliche Erſcheinung geweſen.
erbund.
Am Schluß der Verhandlung beſchuldigt Klauſe ſeinen 29
ibter die S
angeklagten Kuntz, als Mitglied der Bezirksleitung der K8
fraft verlie
die Anweiſung zur Plünderung von Lebensmittelgeſchäften err. ü=
zu haben. Die Verhandlung wird hiermit auf Dienstag ver.chwzſinnune."
rnudl e Socde
Nand s ein oibe
Uuf e Sod. 2e
„Hier gilt’s der Kunft.”
HANeN
mn daß die
Reichsminiſter Dr. Goebbels auf der Tagung darg.n drber iſt
Mgei hut die 50f
Reichskunſtkammer in München.
Eeuer hineingin

DNB. München, 4. Jun, P2 ur noch eille.
Reichsminiſter Dr. Goebbels hielt anläßlich der Tagung yſch ᛋ been Aet
Reichskammer der bildenden Künſte am 4. Juni 1934 in MüneMlrin dob E. Le
eine Anſprache, in der er einleitend auf die Bedeutung Münc,fu phaht Mh Mlce
für die bildenden Künſte hinwies. Es ſei der Wille des Führnſuhe, Denſt Eid

daß dieſer Charakter einer edlen Kunſtſtätte der Stadt Münnepie ſchr ſeimſtchad
Hw. Faſt allgemei
auch für die Zukunft erhalten bleibe.
rund welchem
Der Miniſter ging dann auf die Maßnahmen ein, die zur W ſien würde, um di
dereingliederung des bildenden Künſtlers
des untrennbar mit ihm verbundenen Kurzſitſih, Aoer Zee
handwerkers, in den allgemeinen Wirtſchaffg”uſteten im Ac=
und Arbeitsprozeß begonnen wurden. Das Reichsmwpit. i er ſch. Dc
ſterium für Volksaufklärung und Propaganda hat mit der eliſe Woetgenß:.
ſamten ſogenannten Kunſtinduſtrie weiterhin 92/iwee Ncei S
handlungen aufgenommen, mit dem Ziele, Hſe Arunung!
bereits in dieſem Jahre noch an Stelle der in diiekaſſiecht erhalten
großen Induſtrien nur zu häufig tätigen ungeeigneten Vertruguck iehr burch
wirklich fähige bildende Künſtler und Kumzmih in die Erſche
handwerker neue Arbeits= und Geſtaltungsm !4Mrings daruber
lichkeiten finden ſollen. Wir haben zu dritt die i uch Gefahrenm
ſicht, in allen größeren Städten Deutſchlannſſtsſchricht mit Ai.
ihuben geläutet.
Stellen zu ſchaffen, die
pungen, und das al
jetzern Gelegenk
guke Kunſkt zu angemeſſenen Preiſen dem Publiteuß, et drc die ſt.
vermitteln.
heſſe eine neue W
Der Staat hat nicht die Möglichkeit, Kunſt zu ſcheſſen. Ihm bleiklemde Deutſchen F.
nur vorbehalten, Aufträge zu geben und dabei wertvolle Anſätzzwiſten, der die Pa
entdecken, ſie von Hemmungen zu befreien und fördernd der Kruſtuude. Das gibt
zur Seite zu ſtehen. Aber es iſt ſeine große Hoffnung, daß Auh kommen kann.
Nationalſozialismus, der im Politiſchen ſeine einzigartige F—ngucht fehlen laſſen
gefunden hat, einmal im Geiſtigen und Künſtleriſchen ſeine lechhlüpfen und mög
ſeeliſche Deutung erfahren wird.
itematiſche Hetze
Im Geiſte des Baumeiſters des Dritten Reiches ermahnte huuch der Feſtlegu
der Miniſter zum Schluß die Künſtler, an die Arbeit gehen. DIiß
Streit der Oüganiſationen und Klique iſt
Ende. Von nun ab lautet die Parole: Hier gill=

der Kunſt.

Tagung der Synode der Evangeliſchen Landeskie
Naſſau=Heſſen.

EPI. Im Anſchluß an die Einführung der Pröpſte in Da=Ghür geſorgt wer
ſtadt am Mittwoch, den 6. Juni 1934, findet mittags 12,30 2.
in dem Synodalgebäude zu Darmſtadt, Mackenſenſtraße 40, S
Sitzung der Landesſynode ſtatt. Der einzige Punkt der Tagescu
nung lautet: Bildung der neuen Landesſynode gemäß 8 2.— S0 gs Schickſ.
Kirchengeſetzes über die Leitung der Evangeliſchen Landeskir.
Naſſau=Heſſen vom 7. Mai 1934.

ien Barthou hat
zübenem Zeigefin
Er erwähnte d.
uns keinerle
m hätten. Man
zuſche Recht der
Airde ausgeübt
W für die Eit
nötigen C
im einzelne

Mien auf. Er be
Abenminiſter

Berichtigung zu dem Artikel über Sparmaßnahmen 4Ah0 zu den Erllä
dem Gebiete der Pfarrverſorgung. Es heißt dort: Die Stacpuhſten müſſen, Bart
eiſtungen für die wirtſchaftliche Verſorgung des Pfarrerſtan 1570 Mr auf die Abf
im Rechnungsjahre 1934 ſind gegen 1933 weiter gekürzt wormuxkoer die Möglichke=
Vir bemerken dazu, daß es ſich um den preußiſchinſurgebietes zu be
Staat handelt. Die heſſiſchen Staatsleiſtungen ſind auf Gr.

des Abkommens von Staat und Kirche um etwas erhöht.

Dem Gedanken der Feſtſpiele, in denen ſich der neue K‟
U
turwille des Reiches manifeſtiert, entſprach die Heranziehul
namhafter auswärtiger Künſtler: eines Rode (Sachs und K17
wenal), Graarud (Triſtan), einer Maria Müller (Ebches
Margarete Kloſe (Brangäne), eines Roswaenge (Hüon), ja eimns
ganzen auswärtigen Enſembles: Die Weimarer in „Kabale un=
Liebe”, mit Theodor Loos. Von Dresdner Kräften ſeien /
nannt: Lilli Hafgren=Dinkela, die geſtaltungsmächtige herrlude.
Darſtellerin der Iſolde, und Margarete Teſchemacher, wohl TEl
großartigſte geſangliche Vertreterin der Rezia, die die deutſe/
Bühne heute hat. Sodann Marta Fuchs, die u. a. in daiſſe würdige Beo
Straußaufführungen wahrhafte Triumphe feiern konnte, Ermch m 1 B. „Erſt
(Ochs), Lorenz (Stolzing), Plaſchke (Marke), Maria Ceboto)),= ches ſagt:
u. a. eine vortreffliche Händelſängerin), Schöffler (Cäſar). Mo de Wrnt:
Die Reihe der Schauſpielaufführungen fand ihren Hohe
punkt im „Per Gynt” — eine vollkommene Geſtaltwerdung R=
dichteriſchen Erlebniſſes, wie es Dietrich Eckart empfunden Meu
(Regie: Schröder, Hauptrolle: Kleinoſchegg). Dieſer Aufführnl-)
wohnte der Führer an der Spitze einer großen Reichsrepraſe”
tation bei, und die exploſive Erregung dieſer Feſttage tanul.
Dr. Hans Schnoor.
keine Grenzen mehr.

Beginn des Deutſchen Tonkünſtlerfeſtes.
IPD. Wiesbaden. Das Tonkünſtlerfeſt 1934 wulte
geſtern abend zu Ehren von Max von Schillings mit einer b.”
vortrefflichen Aufführung ſeines „Pfeifertages” im Staatsiye..”
und der anſchließenden Begrüßungsfeier im Kurhaus eroſſſie
Oberbürgermeiſter Schulte begrüßte den Allgemeinen Maſl
verein und ſeine Gäſte, darunter auch viele Ausländer, Kal
herzlichſte. Der Oberbürgermeiſter gedachte des Umſtandes,
gerade vor 75 Jahren der Allgemeine Deutſche Muſikverein. be
gründet worden ſei. Wiesbaden habe die Ehre, nun ſchon. ?.
dritten Mal zum Tagungsort erwählt worden zu ſein. T"
1879 und 1889 werde auch 1934 die Stadt Wiesbaden mithe.l”
das Deutſche Muſikfeſt nach beſten Kräften zu fördern. S
Dank des Allgemeinen Muſikvereins ſtattete deſſen Proſle.
Geheimrat v. Hauſegger ab. Im weiteren Verlauf ſeiner. .
prache würdigte er die große Bedeutung Wiesbadens als Ac
ſtadt. Nach Jahren der Kämpfe habe nun auch der Algeh.
Deutſche Muſikverein den Pulsſchlag des geſamten Vole.
fahren. Seine Aufgabe ſei es nun, offenen Sinnes auf l.
Neue zu lauſchen und dadurch auch Wegbereiter der deüi.
Zukunft zu ſein. Das Hoch des Präſidenten galt der Slck
Wiesbaden.