Darmstädter Tagblatt 1934

Einzelnummer 10 Pfennige

*
Nrr
Adttr
R4
Ta
T4
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bezugspreis:

Bel wöchentlich 7maligem Erſcheinen vom 1. April
bis 30. April 2.— Reichsmark und 20 Pfennig Ab=
tragegebühr, abgeholt 2.— Reſchsmark, durch die
Agenturen 2.20 Reichsmark frei Haus. Poſfbezugspreis
im April ohne Beſiellgeld monatlich 2.40 Reichsmart.
Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge höherer
Gewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
Bezugspreſſes. Beſſellungen und Abbeſfellungen durch
Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 113
Mittwoch, den 25. April 1934.
196. Jahrgang

Anzeigenpreis:
Die 22 mm breite Zeile im Anzeigenteil 1 mm hoch,
2 pfennig. Die 92 mm breite Zelle im Textteil 1 mm
hoch 100 Pfennig. Platzaufſchlag (nach vorheriger Ver=
einbarungl ſür Placſerung unter Text oder an be=
fimmter Stelle 25%. Rabatt nach Tarif. Privatanzelgen
ſeinſpaltig) das fettgedruckte Ueberſchriftswort 20 Pfg.,
jedes weitere Wort 8. Pfennig. Familſen• Anzeigen
die 22 mm breiie Zeie 1 mm hoch 6 Pfennig.
Poſiſcheckkento: Frankfurt a. M. 1301. Bankkonie:
DD=Bank und Darmſtädter und Nationalbank.

Die ſrangofich gonſcen Sehehangen.
Franzöſiſches Liebeswerben um Polen. — Polniſche Gegenrechnung für Aufrechkerhaltung des ſeitherigen
Bündnisſyſtems.— Anerkennung Polens als Großmacht.—Ablehnung aller Bündniſſe auf Gnade oder Ungnade.

Barkhous Gaſtrolle in Warſchau.
Der franzöſiſche Außenminiſter hat ſeinen Aufenthalt in War=
ſchau nach einer glänzend verlaufenen Reihe von Feſtlichkeite
und Empfängen beendet. Selbſtverſtändlich, daß auf beiden Seiter
die in ſolchen Fällen übliche „Befriedigung” über der
Verlaufder Beſprechungen zum Ausdruck gebracht wird.
Inwieweit ſie berechtigt iſt, wird ſich erſt zeigen.
wenn über die tatſächlichen Vorgänge etwas
durchſickert.

Was Barthou wollte, war die Rückgewinnung
Polens als eines der öſtlichen Gendarmen Frank=
reichs, um zu verhindern, daß durch den deutſch=polniſchen Ver=
trag das ganze Bündnisſyſtem ins Wanken geraten wäre. Soweit
ſich aber zwiſchen den Zeilen leſen läßt, iſt ihm das nur zum
Teil gelungen. Jedenfalls betont die polniſche Preſſe in
ihren Kommentaren immer wieder die Unabhängigkeit der
polniſchen Politik. Sie legt Wert auf die franzöſiſche
Freundſchaft, lehnt aber Bündniſſe auf Gnade oder Un=
gnade ab. Damit iſt aber Frankreich nicht ſonderlich gedient.
Paris war bisher gewohnt, daß die polniſche Gefolgstreue zu 100
Prozent ſicher war. Das hat im Laufe der Jahre aber in
Warſchau ein Gefühl der Zweitklaſſigkeit hoch=
kommen laſſen, das ſich bald in einem bewußten Abſetzen von
der Pariſer Politik Ausdruck verſchaffte.
Es iſt ein äußerlich ſichtbarer großer Erfolg des pol=
niſchen Außenminiſters Beck, daß er die Bezie=
hungen Polens zu Rußland und Deutſchland er=
heblich verbeſſerte, und daß er den franzöſiſchen
Außenminiſter gezwungen hat, eine Gaſtrolle in
Warſchau zu geben. Beck hat ſich dadurch innenpolitiſch eine
ſtarke Stellung verſchafft, die er gewiß nicht nur um einiger
freundlicher Worte des Herrn Barthou willen wieder aufgeben
möchte. Fragt ſich nur, ob Herr Barthou imſtande war, Herrn
Beck mehr als freundliche Worte zu übermitteln.

Pilſudfki klärt Barthou auf.
Ablehnung jeder weiteren Annäherung Polens
an Rußland.
EP. Paris, 24. April.
Die Beſprechungen zwiſchen Außenminiſter Barthou und
Marſchall Pilſudſki, die am Montag nachmittag im Schloſſe Bel=
vedere ſtattgefunden haben, werden von der franzöſiſchen Preſſe
als das wichtigſte Ereignis der Reiſe des Außenmini=
ſters bezeichnet. Das „Journal” ſpricht von einer „hiſtoriſchen Zu=
ſammenkunft”. Marſchall Pilſudſki habe die Unveränder=
lichkeit des franzöſiſch=polniſchen Bündniſſes betont. Barthou
habe ſich bemüht, dieſes Bündnis zu „ vervollkomm=
nen”, was ihm auch völlig geglückt ſei. Auch über den Völker=
bund ſei ausführlich geſprochen worden. Trotz der bekannten
polniſchen Abneigung gegen den Völkerbund
habe Pilſudſki dem franzöſiſchen Außenminiſter die Zuſicherung
gegeben, daß Polen auch in Zukunft die bisher mit
allen Mächten gepflogene Zuſammenarbeit an
der Löſung der internationalen Fragen fort=
ſetzen werde.
Die nach Warſchau entſandten Berichterſtatter wollen ſchließ=
lich noch wiſſen, daß Barthou auch das ruſſiſch= pol=
niſche Verhältnis angeſchnitten habe, daß er dabei aber
auf das hartnäckige Schweigen des Marſchalls Pilſudſki geſtoßen
ſei, der jeder weiteren Annäherung Polens, an
Rußland ablehnend gegenüberſtehe. Die diploma=
tiſche Mitarbeiterin des „Oeuvre” will dazu aus polniſchen politi=
ſchen Kreiſen gehört haben, daß man einen Nichtangriffspakt als
das Aeußerſte betrachte, wozu ſich Polen gegenüber Rußland ver=
ſtehen könne.
Pilſudſki entwickelte ſeinem Beſucher weiterhin eingehend die
Beziehungen Polens zu ſeinen Nachbarländern,
wobei er aber das für Frankreich brennendſte Problem, nämlich
die Meinungsverſchiedenheiten zwiſchen Polen
und der Tſchechoſlowakei, wiederum mit Schwei=
gen übergangen haben ſoll. Dagegen habe ſich Pilſudſki
lange bei den deutſch=polniſchen Beziehungen aufge=
halten. Er habe Barthou verſichert, daß außer dem deutſch= pol=
niſchen Vertrag keine, geheimen Abmachungen oder
politiſche Vereinbarungen beſtänden.
Die Frage des deutſchen Rüſtungsausgleiches habe Pilſudſki,
ſa ſagt St. Brice im „Journal”, von einem abſulot poſitiven
Standpunkt aus betrachtet. Zum Schluß ſoll Pilſudſki, der diplo=
ratiſchen Berichterſtatterin des „Oeuvre” zufolge, angedeu=
tet haben, daß nach ſeiner Anſicht die feſte Haltung
Erankreichs gegenüber Deutſchland vielleicht
zwangsläufig nur vorübergehend ſein werde‟.
— Ueber die zwiſchen Frankreich und Polen beſtehenden wirt=
ſchaftlichen Schwierigkeiten wurde, wie aus den Warſchauer Be=
rächten der Blätter hervorgeht, während der Zuſammenkunft nicht
deſprochen.
Die Pariſer Preſſe ſtellt jedoch feſt, daß Barthou ſich angeb=
lEch über ſeine Beſprechungen mit dem Marſchall außerordentlich
befriedigt gezeigt habe, da er alle Aufklärungen über die vol=
niſche Politik und über die Möglichkeiten, die franzöſiſch=polniſche
Freundſchaft weiter zu entwickeln, erhalten habe. Die Unterredung
habe den Weg für die Detail=Beſprechungen zwiſchen Barthou und
Weck freigemacht, die im Verlauf der gemeinſchaftlichen Fahrt der
leiden Außenminiſter nach Krakau zum Abſchluß gebracht werden
ſollen,

Polniſche Preſſe belonk Unabhängigkeit Polens.
DNB. Warſchau, 24. April.
Die Warſchauer Preſſe räumt naturgemäß den größten Raum
den Berichten über den Verlauf des geſtrigen Tages ein, der in
der polniſchen Hauptſtadt durchaus im Zeichen Barthous ſtand.
Während die halbamtliche „Gazetta Polſka” ſich ausſchließlich
auf trockene, kommentarloſe Berichte beſchränkt, glaubt der regie=
rungstreue „Kurjer Poranny” bereits ein Ergebnis feſtſtel=
len zu können, das er kurz in folgenden drei wichtigſten Punkten
zuſammenfaſſen möchte:
Einmal ſeien die verſchiedentlich aufgetauchten Zweifel über
das Beſtehen und die Dauerhaftigkeit des polniſch=franzöſiſchen
Bündniſſes reſtlos zerſtreut worden. Allerdings ſieht das Blatt
ſich gleichzeitig veranlaßt, nicht ohne Nachdruck darauf hinzuwei=
ſen, daß dieſes Bündnis „nicht bedeutet, ſich fremden Einflüſſen
unterzuordnen.” Ferner wird betont, daß das Bündnis ausſchließ=
lich dem Zwecke diene, den europäiſchen Frieden aufrecht zu erhal=
ten, wobei Polen bemüht ſei, „alle Verſtändigungen auf realer
Grundlage zu ſuchen”.
Das zweite Ergebnis läßt ſich nach Meinung des „Kurjer Po=
ranny” durch folgenden Satz umreißen: „Das deutſch=polniſche Ab=
kommen hat in keiner Weiſe das polniſch=franzöſiſche Bündnis be=
einträchtigt.” Zwiſchen Polen und Frankreich gebe es keinerlei
Unterſchiede in der Beurteilung dieſer Tatſache. Das deutſch= pol=
niſche Abkommen iſt für die Befriedung Europas eine Wohltat.
Dadurch iſt es vom Standpunkt der Ziele des polniſch=franzöſiſchen
Bündniſſes aus geſehen eine günſtige Erſcheinung.
Zum Schluſſe wird mit Genugtuung hervorgehoben, daß Bar=
thou den Unterſchied zwiſchen dem Polen von 1923 und dem von
1934 bemerkt und auch zum Ausdruck gebracht habe, daß „Polen
eine Großmacht iſt”. Es gehe nunmehr darum, daß die Feſtſtellung
dieſes Unterſchiedes auch entſprechende praktiſche Folgen auf allen
Gebieten der gegenſeitigen Beziehungen, vor allem in bezug des
hierarchiſchen Verhältniſſes Frankreichs und Polens ſowie ſeiner
übrigen Bundesgenoſſen zeitigen möchte.
Eine Klarheit in dieſer Hinſicht dürfte günſtige Rückwirkun=
gen auf viele Fragen haben, die mit der Reiſe Barthous ver=
knüpft ſind.
Das regierungsfreundliche Wilnger „Slowo” wendet ſich an=
läßlich des Aufenthaltes von Barthou in Warſchau in einem Ar=
tikel an leitender Stelle in recht heftiger Weiſe gegen die unter=
tänige Auslegung des polniſch=franzöſiſchen Bündniſſes durch die
nationaldmokratiſche Preſſe und erklärt mit beſonderem Nachdruck:
Kein Bündnis kann uns Nutzen bringen, wenn wir dem Bundes=
genoſſen auf Gnade und Ungnade preisgegeben ſind. Das Syſtem
der franzöſiſchen Politik, das durch die Vorgänger Barthous ange=
wandt wurde, war für uns ungünſtig. — Während die Zeitung
darauf hinweiſt, Polen wolle die Verſtändigung mit Frankreich
für den Frieden auswerten, auch für einen Frieden zwiſchen
Deutſchland und Frankreich, erklärt es: Nur dank Beck haben wir
aufgehört, die kränkende Rolle des „bedrohten Bundesgenoſſen”
zu ſpielen, und erſt jetzt erwarten wir von dem Bündnis mit
Frankreich für uns wirklich gute, wirklich nützliche Ergebniſſe.
Abſchluß des Warſchauer Beſuchs
Barthous.
Eine amkliche Mikkeilung.
EP. Warſchau, 24. April.
Am Dienstag abend hat das polniſche Außenminiſterium im
Einverſtändnis mit dem franzöſiſchen Außenminiſter Barthou fol=
gende amtliche Mitteilung ausgegeben:
„Der Beſuch des franzöſiſchen Außenminiſters in Warſchau hat
Anlaß zu einem weitgehenden und aufrichtigen Meinungsaustauſch
zwiſchen den Mitgliedern der polniſchen Regierung und Herrn Bar=
thou gegeben. Die Beſprechungen bezogen ſich auf die allgemeinen
Linien der polniſchen und der franzöſiſchen Politik ſowie auf die
die beiden Länder intereſſierenden Hauptprobleme. In einer Reihe
von Beſprechungen, die Außenminiſter Barthou mit Außenminiſter
Beck fortgeſetzt hat, und vor allem im Verlauf einer ſehr langen
Unterredung des franzöſiſchen Außenminiſters mit Marſchall Pil=
ſudſki, wurde vor allem feſtgeſtellt, daß die Grundlagen des
Bündniſſes zwiſchen Frankreich und Polen ab=
ſolut unbeweglich geblieben ſind, und daß dieſes Bünd=
nis ein höchſt aufbauendes Element für die europäiſche Politik
darſtellt. Die Prüfung der großen dringenden Probleme hat den
gemeinſamen Willen der beiden Regierungen beſtätigt, die loyale
und ſehr nützliche Zuſammenarbeit für den Frie=
den in Europa fortzuſetzen. — Die Reiſe Barthous nach Kra=
kau, die er zuſammen mit dem Außenminiſter Beck vornehmen
wird, und der letzte Tag ſeines Aufenthaltes in Polen werden den
beiden Miniſtern Gelegenheit geben, ihre Verhandlungen in der
gleichen Atmoſphäre der Herzlichkeit fortzuſetzen.”
Der franzöſiſche Außenminiſter Barthou iſt am Dienstag, um
18 Uhr, in Begleitung des polniſchen Außenminiſters Beck in einem
Sonderwagen nach Krakau abgereiſt.
Der Pariſer tſchechoſlowakiſche Geſandte, Oſuſki, iſt nach Prag
abgereiſt, um bei den Beſprechungen zugegen zu ſein, die der fran=
zöſiſche Außenminiſter Barthou mit den Mitgliedern der tſchecho=
ſlowakiſchen Regierung haben wird.
Wegen der Durchfahrt der amerikaniſchen Kriegsflotte wurde
der Panamakanal von Montag früh bis Mittwoch für die Han=
delsſchiffahrt geſperrt.
Zwiſchen Arbeitswilligen und Streikenden kam es in den Ver=
einigten Staaten mehrfach zu Zuſammenſtößen.

Um die Saarfrage.
Im Januar nächſten Jahres, alſo in knapp dreiviertel Jah=
ren, findet die Abſtimmung im Saargebiet ſtatt. Wir ſtehen
alſo im Endkampf um die Saar. Die Wichtigkeit der in Frage
ſtehenden Jutereſſen bringt es mit ſich, daß die Preſſe ſich in
letzter Zeit intenſiver mit dieſer Angelegenheit befaßt und ihrer
Bedeutung gerechter wird, als dies bisher der Fall war. Da
verlohnt es ſich wohl, einen kurzen Rückblick auf die Ereigniſſe
zu werfen, die eine zeitliche Loslöſung des Saargebietes vom
deutſchen Reich ermöglicht haben, die bisherige Entwicklung kurz
zuſammenzufaſſen und die Chancen für die Zukunft abzuwägen.
I.
Wie hat es überhaupt zu dieſer phantaſtiſchen Konſtruktion
der Unterſtellung eines unbeſtreitbar rein deutſchen Gebietes
unter die Oberhoheit des Völkerbundes kommen können? Man
weiß, daß nach dem Kriege die Aſpirationen Frankreichs auf die
Annexion des Rheinlandes gingen, daß aber die eigenen Ver=
bündeten ſich einem ſolchen Machtzuwachs widerſetzten und daß
ſich Frankreich mit der 15jährigen militäriſchen Beſetzung des
Rheinlandes begnügen mußte. Um wenigſtens eine Kompen=
ſation für den Fehlſchlag der Rheinlandpläne zu ſchaffen, ver=
langte Fraukreich in Verſailles die erweiterte Saargrenze von
1814, d. h. das heutige „Saargebiet” indem es dieſen An=
ſpruch auf die hiſtoriſche Vergangenheit, auf
wirtſchaftliche Verflechtungen, auf den Erſatz
ihrer im Kriege zerſtörten Kohlengruben und
endlich auf die angeblichen Sympathien der
Saarländer mit Frankreich ſtützte. Es iſt bekannt,
daß Wilſon und Lloyd George ſich auch dieſen Einverleibungs=
plänen heftig widerſetzten und daß Wilſon mit ſeiner Abreiſe
im Falle der Aufrechterhaltung dieſer Forderung drohte. Um
einen folgereichen Konflikt zu vermeiden, mußte Frankreich
ſeinen Antrag in dieſer Form zurückziehen; es konnte ihn aber
in Geſtalt einer Ausſchaltung der deutſchen Souveränität im
Saargebiet und Unterſtellung der Bevölkerung unter eine vom
Völkerbund abhängige internationale Kommiſſion, der nur ein
Saarländer angehören durfte, durchſetzen. Die wirtſchaftlich
äußert wichtigen Kohlengruben wurden Eigentum des franzöſi=
ſchen Staates, allerdings mit dem Vorbehalte, daß ſie nach der
Abſtimmung von Deutſchland zurückerworben werden können.
Nach 15 Jahren ſollten die Saarbewohner dann darüber ab=
ſtimmen, ob ſie das bisherige Regime beibehalten, oder ob ſie
Franzoſen werden, oder Deutſche bleiben wollen. Selbſt der ita=
lieniſche Mitarbeiter an dieſem Vertrage, Nitti, hat erklärt, daß
das Unrecht der Lostrennung eines Teiles des deutſchen Reiches
in der Geſchichte der Völker unerhört ſei.
Wie ſteht es nun in Wirklichkeit mit den von Clemenceau
ins Feld geführten Argumenten, die ein ſo groteskes Gebilde,
wie es der Saarſtaat wurde, rechtfertigen ſollten? Es kann
keinem Zweifel unterliegen, daß es ſich nur um Scheingründe
handelte und daß ſich auch die Franzoſen hierüber klar waren,
daß ſie aber hofften, in der langen Zeit von 15 Jahren durch
Ausſchaltung des deutſchen Einfluſſes die Abſtimmungsberechtig=
tigten auf ihre Seite zu ziehen und wenigſtens die Beibehaltung
des Status quo zu erreichen. (Verfaſſer dieſer Zeilen, der ſelbſt
im Anfang der Tätigkeit der Regierungskommiſſion in Saarbrücken
dienſtlich tätig war, hat dieſe Auffaſſung von dem damaligen
Präſidenten Rault und anderen hohen Beamten der Regierungs=
kommiſſion beſtätigt erhalten). Mit wirtſchaftlichen Gründen
kann die Losreißung des Saargebietes vom deutſchen Reiche
jedenfalls nicht motiviert werden; denn ſolche beſtehen auch
anderweitig, und die Franzoſen wären die erſten, ſich einer ſol=
chen Beweisführung zu widerſetzen, wenn es ſich um ihr eigenes
Land handeln würde. Die übrigen drei Gründe: die hiſtoriſche
Vergangenheit, der Erſatz für zerſtörte Gruben und die fran=
zöſiſche Einſtellung der Einwohner können nur als grobe
Irreführung, um das Wort „Lüge” zu vermeiden, bezeich=
net werden. Denn das Land an der Saar iſt ſeit mehr als
tauſend Jahren deutſches Land und iſt nur zweimal, im
Laufe des 17. und 18. Jahrhunderts, durch brutale Eroberungs=
züge auf kurze Zeit der franzöſiſchen Herrſchaft unterſtellt ge=
weſen, ohne daß ſich in dieſen rund 40 Jahren die deutſche Ge=
ſinnung der Bevölkerung geändert hätte. Es bedeutet alſo eine
hiſtoriſche Fälſchung, zu behaupten, daß die geſchichtliche
Entwicklung den Franzoſen auch nur das geringſte Recht auf das
Saargebiet gibt. Nicht anders verhält es ſich mit der angeblichen
frankophilen Einſtellung der Bevölkerung. Man iſt nicht mal
ver der plumpen Lüge einer Adreſſe von 150000 franzöſiſch
geſinnten Saareinwohnern zurückgeſchreckt, welche die Franzöſi=
ſierung des Gebiets verlangt hätten. Mit dieſem Schwindel
die Unterſchriften waren größtenteils in dem benachbarten
Lothringen in Orten wie Saarunion, Saargemünd uſw. unter
dem Druck der Bajonette geſammelt) hat man Wilſon ſchließlich
dazu gebracht, der im Vertrag vorgeſehenen Löſung, die in
wenigen Stunden aufgeſetzt wurde, ſein Zuſtimmung zu erteilen.
Und was endlich die Wiedergutmachung für die im Nord=
departement zerſtörten Gruben anbelangt, ſo iſt auch mit dieſem
Argument nichts zu beweiſen; denn die bald nach dem Kriege
wieder hergeſtellten Kohlengruben hatten ſchon kurz nach ihrer
Riſtaurierung zugeſtandenermaßen eine größere Förde=
rung als vor dem Kriege. Abgeſehen hiervon hätte der
Ausfall der Kohle im Reparationswege leicht geregelt werden
können.
Eine politiſche oder wirtſchaftliche Notwendigkeit für die
Schaffung eines Saarſtaates beſtand alſo nicht. Dieſe war weiter
nichts als eine von Frankreich erpreßte weitere Knebelung des
unterlegenen Deutſchland. Und dies in einer Zeit, in der das
Selbſtbeſtimmungsrecht der Völker als Ideal proklamiert wurde!
Selbſt wenn Zweifel über die völkiſche Zugehörigkeit der Saar=
bewohner beſtanden, hätte man ſie leicht durch ſofortige Abſtim=
mung nach dem Kriege beſeitigen können.
II.
Wie haben ſich nun die Beſtimmungen des Verſailler Ver=
trages über das Saargebiet praktiſch ausgewirkt? Es iſt in
dieſem Rahmen leider nicht möglich, den ganzen Leidensweg der
Saarländer unter der Fremdherrſchaft darzuſtellen. Nur einige
prägnante Punkte ſollen hier hervorgehoben ſein. Nach dem
Friedensvertrag ſollte die Regierungskommiſſion als Treu=
händerin des Völkerbundes lediglich im Inter=
eſſe der Bevölkerung ihr Mandat ausüben. Hat

Seite 2 — Nr. 113

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Mittwoch, 25. April 1934

ſie dieſe Forderung erfüllt? Nach beinahe 15jähriger Verwaltung
kann man wohl ohne Bedenken ſagen, daß ſelten eine Behörde
weniger ihrer Aufgabe und dem in ſie geſetzten Vertrauen
gerecht geworden iſt, als die Regierungskommiſſion in Saar=
brücken unter ihren wechſelnden Präſidenten und Mitgliedern.
Dies beweiſt nicht nur der Rücktritt des ſaarländiſchen Mit=
glieds der Regierungskommiſſion Boch ſchon im erſten Jahre
der Tätigkeit als Proteſt gegen die Verwaltungsauffaſſung ſeiner
Miniſterkollegen (er wurde dann durch das frankophile Mitglied
Dr. Hector erſetzt, der aber wegen Meineides ausſcheiden mußte,
ohne daß er zur Rechenſchaft gezogen werden konnte, da die
Regierungskommiſſion die Erhebung der Anklage verbot), das
beweiſt auch die Amtsniederlegung der kanadiſchen Miniſter
Waugh und Stephens, die ſpäter in amerikaniſchen Zeitungen
ihrer Auffaſſung über die vollkommen mangelnde Objektivität
und Neutralität der Regierungskommiſſion offen Ausdruck gaben.
Die Terroriſierung der Bevölkerung war im Jahre 1923 derart,
daß von Schweden als Mitglied des Völkerbundes eine Unter=
ſuchung verlangt wurde und daß der engliſche Miniſter Asquith
die ſchikanöſen Polizeibeſtimmungen der Regierungskommiſſion
mit den Worten kennzeichnete:
„Man kann die Annalen des Despotismus in
den ſchlimmſten Tagen der ruſſiſchen Geſchichte
durchſuchen, ohne ein ſolch ungeheuerliches
Beiſpiel despotiſcher Geſetzgebung zu finden.”
Aehnliche Beſtimmungen, welche die Verſammlungs= und
Preſſefreiheit in unerhörter Weiſe einengen und die den Natio=
nalſozialismus im Saargebiet unmöglich machen ſollen, ſind
kärzlich ergangen, um eine deutſche Propaganda vor dem Plebis=
zit zu verhindern, nachdem ſich alle Parteien, außer SPD. und
KPD. aufgelöſt und in der „deutſchen Front” zum Zwecke ein=
heitlicher Betönung ihrer Zugehörigkeit zu Deutſchland zuſam=
mengeſchloſſen haben.
Der bekannte Prozeß gegen den Großinduſtriellen Hermann
Röchling hat klar bewieſen, daß die Regierungskommiſſion den
Beſuch franzöſiſcher Schulen, die im Saarſtatut nur für die
Kinder der franzöſiſchen Grubenbeamten vorgeſehen waren, auch
für deutſche Kinder mit allen Mitteln, auch mit wirtſchaftlichem
Druck, erzwingen wollte. Die Einführung der Frankenwährung,
die langjährige Duldung des franzöſiſchen Militärs entgegen den
klaren Beſtimmungen des Friedensvertrages, das Verhalten
während des Beamtenſtreiks im Jahre 1921, die Ausweiſung
zahlreicher Einwohner, die nur ihre deutſche Geſinnung offen
zum Ausdruck brachten, das Verbot des Hiſſens der heutigen
deutſchen Hoheitszeichen, die Zulaſſung des Kohlendiebſtahls
aus dem Warndt durch Vortreibung unterirdiſcher Stollen aus
Lothringen nach dem Saargebiet, die Unterbindung des Waren=
bezuges aus Deutſchland durch zwangsweiſe Eingliederung des
Saargebietes in das franzöſiſche Zollſyſtem zugunſten der fran=
zöſiſchen Produktion, die Erteilung der Erlaubnis an fran=
zöſiſche Offiziere zum Betreten des Saargebietes in Uniform
und das Verbot in gleicher Richtung für deutſche Offiziere, die
Aufnahme und ſogar Anſtellung deutſcher Emigranten: all dies
und noch vieles mehr zeigt, daß der franzöſiſche Kurs bei der
Regierungskommiſſion maßgebend iſt und daß ſie kaum etwas
anderes darſtelli, als eine verkappte Vertretung der franzöſiſchen
Republik, obwohl ihr Mitglieder von verſchiedenen Staaten an=
gehören. Von „Neutralität” der Regiekungskommiſſion kann
jedenfalls von Anfang an nicht die Rede ſein. Während Deutſch=
land in jeder Weiſe beſchimpft und geläſtert werden darf, wird
jede Kritik an Frankreich mit den ſtrengſten Mitteln verfolgt
und geahndet.
Mit ſolchen Einwirkungen verſucht man die Abſtimmung im
franzöſiſchen Sinn zu beeinfluſſen! Als ob die Saarländer nicht
oft genug klar und unzweideutig zu erkennen gegeben hätten,
daß ſie die Fremdherrſchaft ſatt und keinen ſehnlicheren Wunſch
haben, als baldigſt zu Deutſchland zurückzukehren.

III.

Wie liegt nun die Situation heute? Der Völkerbund hat in
ſeiner Januarſitzung eine Drei=Männer=Kommiſſion, deren Vor=
ſitzender ein Italiener iſt, beſtimmt, der gewiſſe vorbereitende
Arbeiten für das Plebiszit obliegen und die im Mai bei der
nächſten Tagung Bericht erſtatten ſoll. Ihre Tätigkeit erſtreckt
ſich insbeſondere auf die Klärung zweifelhafter Punkte und die
Sicherung einer freien, geheimen und aufrichtigen Stimm=
abgabe. Da mauche Beſtimmung nach dem Text des Friedens=
wertrages ſehr unbeſtimmt iſt, wie z. B. die Art der Abſtim=
mung, die Abſtimmungsberechtigung u. a., ſo hat die Kom=
miſſion hierfür das Gutachten eines juriſtiſchen Komitees ein=
geholt. Auf Grund dieſes Gutachtens hat der Ausſchuß end=
gültige Beſchlüſſe als Vorſchlag für den Völkerbund gefaßt, die
aber der Oeffentlichkeit nicht bekannt gegeben worden ſind. Es
ſcheint aber, daß die von der Regierungskommiſſion für die Ab=
ſtimmung verlangte Heranziehung fremder Polizeikräfte zur Auf=
rechterhaltung der Ordnung nicht befürwortet wird. In ſeiner
Maitagung wird der Völkerbund dann endgültig über die wei=
teren Maßnahmen beſchließen.
Das Saargebiet iſt deutſches Land und wird deutſches Land
bleiben. Es kann keinem Zweifel unterliegen, daß die Abſtim=
mung eine überwältigende Mehrheit für Deutſch=

Vom Tage.

Vom Nationalſozialiſtiſchen Deutſchen Frontkämpferbund
(Stahlhelm) wird mitgeteilt, daß anläßlich der Ehrung der alten
Garde des Stadtgaues Magdeburg des Frontkämpferbundes Bun=
desführer Franz Seldte mitteilte, daß Reichspräſident von Hinden=
burg ſich bereit erklärt habe, ſeine Ehrenmitgliedſchaft beim Stahl=
helm auch auf den NS. Deutſchen Frontkämpferbund (Stahlhelm)
zu übertragen. Seine oft bewährte Verbundenheit mit dem kämp=
feriſch eingeſtellten Frontſoldatentum hat der Reichspräſident und
Generalfeldmarſchall damit aufs neue bekräftigt.
Auf der am 6. Mai in Zweibrücken ſtattfindenden Maſſenkund=
gebung der Deutſchen Front im Saargebiet wird Reichsminiſter
Dr. Goebbels perſönlich das Wort nehmen. Seine Ausführungen
werden von grundſätzlicher Bedeutung ſein.
Sämtliche Unternehmer und Unternehmungen des deutſchen
Kraftfahrgewerbes müſſen ſich bis zum 15. Mai 1934 beim Reichs=
verband des Kraftfahrgewerbes in München mit der Bitte um
Aufnahme melden.

land bringen wird. Trotz aller Schikanen, trotz allen
Drucks und aller Verlockungen halten die Saareinwohner feſt am
deutſchen Vaterland. Das wiſſen auch die Franzoſen; ſie können
ſich alſo nicht der Wahrſcheinlichkeit verſchließen, daß ihnen das
Plebiszit eine ſchwere Niederlage bringen wird, die vor der
ganzen Welt das Unrecht 15jähriger Lostrennung des Saar=
gebietes vom Vaterlande enthüllen wird. Wenn ſie trotzdem auf
das Angebot des Reichskanzlers zu einer internen Regelung
zwiſchen den beiden beteiligten Staaten nicht eingegangen ſind,
ſo kann dies Verhalten nur auf den Hintergedanken zurückzu=
führen ſein, daß ſie bei ihrer führenden Stellung im Völkerbund
die Möglichkeit haben, auf dieſen — wie ſeinerzeit bei Ober=
ſchleſien — dahin einzuwirken, daß ihnen doch wenigſtens ein
Teil des Saargebietes zugeſprochen wird. Frankreich ſollte aber
wiſſen, daß die heutige Regierung in Deutſchland nicht gewillt
iſt, auch nur einen Quadratmeter deutſchen Landes preiszu=
geben, wenn die Abſtimmung zu ihren Gunſten ausfällt, wie
dies nicht zu bezweifeln iſt.

Verzögerungsbeſtrebungen im Saar=Abſtimmungs=

Ausſchuß?

EP. Genf, 24. April.

In Genfer Völkerbundskreiſen erhält ſich das Gerücht, daß
der Völkerbundsrat auch in ſeiner Mai=Tagung das endgültige
Datum für die Volksabſtimmung im Saargebiet noch nicht feſt=
ſetzen, ſondern eine neue Verzögerung der Datumsfeſtſetzung da=
mit begründen wolle, daß der Abſtimmungsausſchuß in Saar=
brücken an Ort und Stelle zunächſt einmal prüfen müſſe, welcher
Zeitpunkt ſich am beſten als, Abſtimmungstermin eigne. Der Ab=
ſtimmungsausſchuß, der im Sommer in Saarbrücken ſein werde,
ſolle alsdann dem Völkerbundsrat ein Datum vorſchlagen, und
dieſes Datum ſoll auf der Herbſttagung des Völkerbundsrats feſt=
geſetzt werden.
Die treibenden Kräfte bei dieſen Verſchiebungstendenzen ſind
die Franzoſen, die offenbar hoffen, dadurch, daß die Saarbevölke=
rung über das Datum der Saarbabſtimmung im Unklaren ge=
laſſen werde, würde im Saargebiet die Entſtehung einer ge=
wiſſen Unruheſtimmung begünſtigt werden. Man muß ſich jedoch
in Genf darüber klar ſein, daß durch derartige kleine und große
Sabotage=Akte die Kluft zwiſchen Deutſchland und dem Genfer
Völkerbund größer und größer wird.
Bekanntlich hat auch der Saavausſchuß, der kürzlich in Rom
ſeine Tagung beendete, für das Datum der Volksabſtimmung noch
eine Vorſchläge an den Völkerbundsrat ins Auge gefaßt.

Frankreich beſchleunigk ſeine Rüfkungen

Ausbau des Kriegshafens Toulon. — Moderniſierung
der franzöſiſchen Flotke.

EP. Paris, 24. April.
Marineminiſter Piétri, der ſich gegenwärtig auf einer In=
ſpektionsreiſe im Kriegshafen von Toulon befindet, erklärte
Preſſevertretern gegenüber, daß er für einen Ausbau der Ver=
teidigungsanlagen in den Kriegshäfen und für eine Moderni=
ſierung der franzöſiſchen Flotte eintreten werde. Vor allem müſſe
das Problem des Luftſchutzes gelöſt werden, das in höchſtem
Maße die techniſchen Büros des Generalſtabes beſchäftige. Was
die Moderniſierung der Flotte angehe, ſo hoffe er von der
Kammer ſofort nach ihrem Wiederzuſammentritt die Kredite für
den Bau des zweiten Schlachtſchiffes vom Typ der „Dünkirchen”
(23 000 Tonnen) zu erhalten, deren Bau, wie erinnerlich bereits
vor längerer Zeit beſchloſſen worden iſt. Der Bau dieſes Pan=
zerſchiffes ſoll der Privatinduſtrie übertragen werden, um auf
dieſe Weiſe mit die Arbeitsloſigkeit zu bekämpfen. Kriegsmarine=
miniſter Piétri wird ſich heute nach Korſika begeben.

die ſupantſche umnagennt.

Berichligende Erklärung der japaniſchen Regierung.

DNB. Tokio, 24. April
Das Kabinett iſt am Dienstag vormittag zu einer Sitzung
zuſammengetreten, in der man ſich offenbar mit den Rückwir
kungen beſchäftigt hat, die durch die offiziöſe Verkündung einer
Art oſtaſiatiſchen Monroedoktin in der übrigen Welt ausgelöſt
tporden ſind. Es wurden nämlich nach Beendigung der Sitzung
eine beruhigende amtliche Verlautbarung ausgegeben. Sie
beſagt:
Japan könnte es nicht widerſpruchslos dulden, wenn aus
anderen Ländern zur militäriſchen Verwendung beſtimmte Flug=
zeuge und Waffen nach China eingeführt werden. Von der Poli=
tik, die der Miniſter des Auswärtigen am 23. Januar in ſeiner
großen Rede dargelegt hat, wird Japan keineswegs abgehen.
Die japaniſche Regierung iſt der Anſicht, daß es dem Frieden
im Fernen Oſten ſehr förderlich ſein wird, wenn Japan im
Geiſte guter Nachbarſchaft mit China zuſammenarbeitet. Die
nichtamtliche Erklärung, die vor einigen Tagen erfolgt iſt, ſtellte
nichts anderes dar, als eine Erweiterung dieſer Politik. Infolge=
deſſen befindet ſich der ſachliche Inhalt dieſer Erklärung nicht im
Widerſpruch mit dem Grundſatz, daß allen Mächten in
China nach dem Prinzip der offenen Tür gleiche
Möglichkeiten geboten ſind. Auch wird mit dieſer Er=
klärung keineswegs die Unverſehrtheit des chine=
ſiſchen Gebiets angetaſtet. Die japaniſche Regie=
rung hat nichts einzuwenden und wird auch in
Zunkunft nichts einwenden, wenn die Mächte
China eine Hilfe ohne politiſche Hintergründe
angedeihen laſſen, ſo etwa in Geſtalt der Verwendung
der aus der Boxer=Entſchädigung zur Verfügung ſtehenden Sum=
men oder in Geſtalt wirtſchaftlicher Verhandlungen ohne poli=
tiſchen Hintergrund. Kulturelle Hilfeleiſtung an
China wird von der japaniſchen Regierung
durchaus willkommen geheißen. Indeſſen kann die
japaniſche Regierung die Augen nicht davor verſchließen, daß
die finanzielle und techniſche Hilfe des Aus=
lands für China die Neigung zeigt, eine poli=
tiſche Farbe und Bedeutung anzunehmen.
„Deshalb muß die japaniſche Regierung im
Intereſſe der Aufrechterhaltung des Friedens im Fernen Oſten
gegen eine ſo beſchaffene Hilfe Widerſpruch
einlegen. Abmachungen über die Lieferung von Militärflug=
zeugen und Waffen können letzten Endes nur dazu beitragen,
den Frieden und die Einigkeit Chinas zu ſtören. Das iſt die
Lage, in der ſich die jaapniſche Regierung ſieht und ſie hat den
Wunſch, daß die Mächte dieſe Lage begreifen.

Der Kommenkar.

DNB. London, 24. April.
Wie Reuter aus Tokio meldet, wird die japaniſche Luft=
flotte, die augenblicklich aus 646 Flugzeugen beſteht, im Laufe
von drei Jahren beinahe verdoppelt werden. Im Jahre 1936
wird Japan 500 Flugzeuge mehr beſitzen als jetzt. Dieſe Ver=
größerung der Luftflotte wird Koſten in Höhe von 44 Millionen
Den verurſachen, die bereits in den kürzlich angenommenen
Haushalt aufgenommen worden ſind,

Freundſchaftliche Mitkeilungen Englands an Japan.

DNB. London, 24. April.
Wie Reuter erfährt, iſt die freundſchaftliche Mitteilung Eng=
ands an Japan ſo verfaßt, daß eine Beantwortung derſelben
nicht notwendig werden dürfte. England unterſtelle darin
eineswegs Japan die Abſicht, den Neunmächtevertrag zu brechen,
ebenſowenig ſei für den Augenblick geplant, in Beratung mit
den übrigen Signatarſtaaten zu treten. Die kürzlich veröffent=
lichte Mitteilung Japans läßt erkennen, daß Japan hinſichtlich
der Geſtaltung der Zukunft Chinas Befürchtungen hegt. Die
britiſche Regierung ſei von dem Wunſche geleitet, jetzt in einer
freundſchaftlichen Mitteilung ihre eigene Stellungnahme auszu=
ſprechen.
Im Gegenſatz zu der ruhigen Haltung der Downing Street
zu der neuen japaniſchen Erklärung greift ein Teil der heutigen
Preſſe Japan ſcharf an. So ſchreibt der „Evening Standard‟
daß Japan ſich darauf vorbereite, die Hegemonie nicht nur über
Thina, ſondern über ganz Oſtaſien an ſich zu reißen.

Nach mehrwöchigen Verhandlungen iſt in Ankara ein Zuſatz=
abkommen zum deutſch=türkiſchen Handelsvertrag abgeſchloſſen
worden. Das Abkommen, das ratifiziert werden muß, wird jedoch
bereits am 1. Mai in Kraft geſetzt.

wirt

De 30ld=Zeiſe.

Von Dr. Helmut Thomaſius.

Mancher Fremde, der Berlin beſucht, wird dort von ſeinen
Verwandten oder Freunden vor eine kleine techniſche Sehens=
würdigkeit geführt, die noch nicht ganz ein Jahr in Betrieb
ſteht und die ihre Anziehungskraft noch immer nicht verloren
hat, ſie auch vorausſichtlich ſo bald nicht verlieren wird. Gegen
das, was es ſonſt an Techniſchem in der Reichshauptſtadt zu
ſehen gibt, iſt ſie geradezu unſcheinbar und doch übt ſie einen
unwiderſtehlichen Zauber aus. Sie befindet ſich am Bahnhof
„Innsbrucker Platz” der Ringbahn. Von der Schalterhalle führt
eine Rolltreppe hinauf zum Bahnſteig. Sie ſteht ſtill, iſt ſchein=
bar außer Betrieb. Schreitet man aber auf ſie zu, ſo ſetzt ſie
ſich auf geheimnisvolle Weiſe ganz von ſelbſt in Bewegung, um
wiederum ſtill zu ſtehen, ſobald man oben angelangt iſt. Erſt
zoenn ein neuer Fahrgaſt kommt, der hinauf will, wiederholt
ſich das Spiel. Wer wiſſen will, wodurch es ausgelöſt wird,
kann lange ſuchen. Das ganze Geheimnis beſteht darin, daß
ein Strahl infraroten Lichts, das bekanntlich für das menſch=
liche Auge unſichtbar iſt, quer über den Eingang zur Treppe
hinweg auf eine Fotozelle fällt. Wenn der Strahl durch das
Hindurchſchreiten einer Perſon unterbrochen wird, ſchaltet die
Fotozelle die Einrichtungen ein, die die Treppe in Bewegung
ſetzen. Das Ganze führt einen Fortſchritt von weiteſtgehender
Bedeutung anſchaulich vor Augen. Noch iſt uns die Fotozelle
eiwas Ungewohntes. Aber die Zahl ihrer Verwendungsarten
mehrt ſich ſtändig. Von überallher kommen Nachrichten, die
zeigen, wie man die Feinfühligkeit dieſer im Grunde ſo ein=
fachen Vorrichtung auszunutzen verſucht, eine
Feinfühligkeit gegen Helligkeitsſchwankungen
und gegen Lichteindrücke überhaupt, die geradezu an das
Unglaubliche grenzt. Die Einrichtung der Fotozelle iſt mehr
a18 einfach. Ihre Erfindung, die in die achtziger Jahre des
verigen Jahrhunderts fällt, verdanken wir dem deutſchen
Whyſiker Hallwachs. Wie mit ſo vielen großen Fortſchritten
ging es auch hier. Man erkannte den Wert nicht ſogleich.
Immerhin wurde die Zelle, in der Hauptſache durch deutſche
Phyſiker, weiter verbeſſert und jetzt erleben wir, daß ſie ganz
beträchtlich in den Vordergrund des Intereſſes rückt. In ihrer
gewöhnlichen Form beſteht ſie aus einem kleinen Glasgefäß, in
das ein Edelgas wie Argon, Neon oder Helium eingefüllt iſt.
Eine innen am Glas aufgebrachte Metallſchicht, die gewöhnlich
aus Natrium, Kalium, Lithium, Cäſium oder Rubidium be=

ſteht, und ein Metallſtab ſtehen einander gegenüber und ſind ſo
eingerichtet, daß ſie in einen Stromkreis eingeſchaltet werden
können. Zwiſchen dem häufig ſchleifenförmig gebogenem Metall=
draht und dem Metallbelag der Glaswandung beſteht, ſolange
die Zelle nicht beſtrahlt wird, keinerlei Verbindung. Wenn jedoch
Licht auf ſie fällt, fließt ein Strom von Elektronen, alſo von
kleinſten negativen Elektrizitätsteilchen, vom Belag der Glas=
wandung zur Metallſchleife. Damit iſt der elektriſche Strom,
in den die Zelle eingeſchaltet iſt, geſchloſſen. Die allerfeinſten
Belichtungsſchwankungen üben ihren Einfluß auf die Zelle aus
die auch für einzelne Strahlungsarten empfindlich gemacht
werden kann. — Unter den

mannigfachen Anwendungsarten der Zelle,
die in ſo reichlicher Menge aufgetaucht ſind, zeichnen ſich ein=
zelne durch die Eigenart des ihnen zugrunde liegenden Gedan=
kens aus. Dazu gehört ein Muſikinſtrument, das mit Licht=
ſtrahlen geſpielt wird. Es iſt eine Art jener Xylophone, die man
als „Marimba” bezeichnet. Bei dieſen Inſtrumenten werden die
Töne durch Anſchlagen abgeſtimmter Holzplatten mit Hämmern
erzeugt. Der Künſtler, der das neue Marimba ſpielt, hält aber
keine Hämmer mehr in der Hand, ſondern zwei Leuchtſtäbe, aus
denen Strahlen elektriſchen Lichts herausdringen. Das Inſtru=
ment ſelbſt zeigt vierundſechszig Fotozellen, die in zwei Reihen
ſtufenförmig hintereinander aufgebaut ſind. Der Künſtler leuch=
tet nun mit ſeinen beiden Lichtſtrahlen bald die eine, bald die
andere Zelle an, wodurch jeweils ein beſtimmter Stromkreis
geſchloſſen wird, der den richtigen Hammer auf die Holzplatte
ſchlägt. Mit dieſem von dem Elektroingenieur Dr. Thomas ge=
bauten, gewiß höchſt eigenartigen Inſtrument laſſen ſich, den
Berichten zufolge, auch ſchwierige Stücke ſpielen. — Beſonders
wichtig iſt es, daß man die Fotozellen auf ganz beſtimmte Licht=
ſtärken einſtellen kann. Sobald ſich das Licht auf die eingeſtellte
Grenze abſchwächt, ſchaltet die Zelle künſtliches Licht oder ſon=
ſtige Einrichtungen ein. Wenn es wieder heller wird, erfolgt an
der Grenze die Ausſchaltung. Damit iſt man auch von Zufällen
unabhängig geworden. Durch aufziehende ſchwere Wolken kann
es bereits in den Mittagsſtunden ſehr dunkel werden. Die Foto=
zelle kümmert ſich nicht darum, ob die Verdunkelung durch Wol=
ken oder durch den Eintritt der Nacht erfolgt. Für ſie iſt die
Helligkeitsſchwelle maßgebend. Wird dieſe in der einen oder
anderen Richtung überſchritten — ſchon tut ſie ihre Pflicht. Nach=
dem die Zoologen beobachtet haben, daß manche Obſtſchädlinge
ihre Eier eine beſtimmte Zeit vor Sonnenuntergang, alſo bei
einem gewiſſen Dunkelheitsgrad ablegen, hat man Beleuchtungs=
einrichtungen gebaut, die aufflammen, ſobald dieſer Grad er=
reicht iſt, ganz gleich, ob die Dämmerung zur aſtronomiſchen

Zeit oder durch Wolkenbildung ſchon früher eintritt. Wenn dann
die Inſekten mit ihren Flügen beginnen, brennen die Lampen.
Sie fliegen auf dieſe zu und werden durch weitere Einrichtun=
gen, die mit der Fotozelle nichts mehr zu tun haben, vernichtet.
In ähnlicher Weiſe
ſchließt die Fotozelle Jalouſien,
ſo lange die Sonne auf eine Hauswand ſcheint und öffnet ſie,
wenn es gegen Abend oder infolge von Bewölkung bis zu einem
gewiſſen Grade dunkel wird. Man kann alſo beruhigt ſpäzieren
gehen und braucht ſich unterwegs nicht zu beſinnen, ob die Fen=
ſterländen offen oder zu ſind. Die Zelle wird das nach der
Vorausſage des Elektroingenieurs Donopar mit der größten Ge=
wiſſenhaftigkeit beſorgen. Wenn wir heimkommen, werden wir
ein kühles Zimmer finden. Wenn man in jeder Hand einen
Koffer und vielleicht noch den Regenſchirm unter dem Arm ge=
klemmt hat, wird das Oeffnen von Türen in Bahnhöfen ſchwer
gehen. Deshalb hat die Penſylvania Eiſenbahngeſellſchaft in
ihrem New Yorker Bahnhofsgebäude Einrichtungen angebracht,
die denen am Bahnhof. Innsbrucker Platz” zu Berlin ſehr ähn=
lich ſind. Rechts und links vor den Türen ſtehen je zwei Pfoſten.
In den einen iſt eine Lichtquelle, in den anderen eine Fotozelle
eingelaſſen. Wenn man zwiſchen beiden durch den Lichtſtrahl
hindurchgeht, ſpringt die Tür auf. Eine

Arbeit von geradezu märchenhafter Feinheit
leiſtet die Fotozelle jetzt beim Sortieren von Reis. Die Durch=
ſichtigkeit des Reiskorns hängt von ſeinem Gehalt an Kalk ab.
Beim Durchleuchten der Körner unter einer beſtimmten Licht=
ſtärke wird dieſe um ſo mehr abgeſchwächt, je höher der Kali=
gehalt iſt. Zum Zwecke phyſiologiſcher Unterſuchungen läßt malk
den durch das Reiskorn gegangenen Lichtſtrahl auf eine Foto=
zelle fallen. Bis jetzt iſt es gelungen, fünfzig verſchiedene Ab=
ſtufungen des Kalkgehalts auf dieſe Weiſe mit Sicherheit und
vor allem ſehr raſch feſtzuhalten. Auch zum Melden der Wind=
richtung auf ſehr weite Entfernungen hin läßt ſich die Foto=
zelle verwenden, alſo auf Entfernungen, auf die ein genaues
Erkennen der Windrichtungszeiger und ihrer Stellung Schwie‟
rigkeiten macht. Eine Scheibe, die auf dem Schaft der Wind=
fahne ſitzt, iſt mit Schlitzen verſehen. Je nach der Stellung diefer
Scheibe zu einer mit gleichmäßiger Helligkeit brennenden kleinelk
elektriſchen Lampe läßt ſie mehr oder weniger Licht durch. Die
Menge des durchgelaſſenen Lichts läßt die Windrichtung genall.
erkennen und beeinflußt die Fotozelle, die je nach dieſer Meuge.
einen ſtärkeren oder ſchwächeren Strom durchläßt. Jeder Wing=
richtung entſpricht ein beſtimmter Strom, wobei wieder feinſte
Abſtufungen möglich ſind.

Mittwoch, 25. April 1934

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Nr. 113 — Seite 3

17
nde

Sum=
polie

Das gegebene Ziel für die deutſch
kommen gegenüber dem Tiefſtand

de Wirtſchaft: Annähernde Verdoppelung von Erzeugung und volksein=
von 1932 bei Bollbeſchäftigung der Arbeitskräfte und Erzeugungsſtäkken.

Bedeukſame Arbeitskagung
des Reichsſtandes der Deutſchen Induftrie.
DNB. Berlin, 24. April.
Unter Vorſitz des Präſidenten des Reichsſtandes der Deut=
ſchen Induſtrie Dr. Krupp von Bohlen und Halbach, trat am
Dienstag der Ausſchuß für allgemeine Wirtſchafts= und Sozial=
politik zu einer beſonders wichtigen Arbeitstagung zuſammen.
An der Sitzung nahmen Reichsarbeitsminiſter Seldte und der
preußiſche Finanzminiſter Popitz als Gäſte teil. Außerdem waren
der Führer der Wirtſchaft, Direktor Keßler, und ſein Stellver=
treter, Graf von der Goltz, anweſend. Unter den Gäſten ſah
man ferner den Präſidenten des Deutſchen Induſtrie= und Han=
delstages, von Renteln, Geſandten Daitz, den Leiter des Inſti=
tuts für Konjunkturforſchung, Profeſſor Wagemann, und aus
dem Stabe des Stellvertreters des Führers von Oberwurzer. Zu
Beginn der Sitzung machte
der Führer der Wirtſchaft, Direktor Keßler, über die
organiſakoriſchen Maßnahmen in der Induſtrie,
die in Verfolg des Geſetzes zur Vorbereitung des organiſchen
Aufbaues der deutſchen Wirtſchaft notwendig geworden ſind,
grundlegende Ausführungen. Er ſtellte den Grundſatz auf, daß
alle Betriebe gleicher Funktion in einer unterſten Organiſations=
form zuſammengefaßt werden müßten. Bei ihr liege auch das
Schwergewicht des geſamten Verbandsweſens, das in ſich fachlich
und landſchaftlich gegliedert ſein müſſe. Beſonders hob Keßler
die überragende Bedeutung hervor, die der Perſönlichkeit des
Wirtſchaftsführers künftig beizumeſſen ſei. Es müſſe von ihm
neben feſtem Charakter unbedingte Zuverläſſigkeit im Sinne des
Nationalſozialismus gefordert werden, außerdem aber müſſe er
über eigene weite Erfahrung und eine erfolgreiche Tätigkeit ver=
fügen. Mehr als von den Formen hänge der Erfolg des orga=
niſatoriſchen Aufbaues der Wirtſchaft von dem lebendigen Geiſt,
der ihn erfüllt, und von dem Wert der Perſönlichkeiten ab, die
in der Wirtſchaft führen ſollen. — Im Mittelpunkt der Sitzung
ſtand
das Thema: „Wirtſchaftslenkung”
von Präſident Pietzſch=München, der zu dieſem bedeutſamen, ak=
tuellen Wirtſchaftsproblem grundſätzlich einleitende Darlegungen
machte. Er ſtellte ſich zunächſt die Aufgabe, die Wirtſchaftsvor=
gänge in einem als autark und ausgeglichen gedachten Wirt=
ſchaftsbezirk, einer „Modellwirtſchaft”, darzuſtellen. Er unter=
ſuchte dabei im einzelnen die drei Phaſen der Wirtſchaft, Erzeu=
gung, Geldumlauf und Güterverteilung, in ihren Zuſammenhän=
gen. Aus dieſer Darſtellung Pietzſch’ ergaben ſich neben wich=
tigen theoretiſchen Erkenntniſſen über die Fragen des Ausgleichs
der Verbrauchsgüterwirtſchaft, der Bedeutung des Spar= und
Inveſtitionskapitals intereſſante praktiſche Schlußfolgerungen,
insbeſondere über das Weſen des Geldes in ſeinen verſchiedenen
Erſcheinungsformen, über die Kreditausweitung und Geldſchöp=
fung, über das innere Transferproblem uſw.
Anſchließend unternahm Dr. F Grünig als Ergebnis ſeiner
eingehenden Vorarbeiten den Verſuch, dieſe grundſätzlichen Be=
trachtungen auf die heutigen Verhältniſſe der deutſchen Volks=
wirtſchaft zu übertragen.
Den Ausgangspunkt für ſeine zahlenmäßigen Erörterungen
bildete die Jahresbilanz der deutſchen Wirtſchaft, gegliedert nach
Urſprung und Verwendung der Produktionserzeugniſſe. An ihr
wurden zunächſt die Wirtſchaftsverhältniſſe des Jahres 1929 er=
örtert, danach der Tiefſtand 1932 und dann die Wiederbelebung
des Jahres 1933 als Folge der ſtaatlichen Arbeitsbeſchaffungs=
maßnahmen.
Der Vortragende vertrat dabei die Auffaſſung, daß ſich die
wirtſchaftliche Geſamtlage nur mit einer zielbewußten Wirt=
ſchaftslenkung meiſtern laſſe, da der Erfolg einer Wirtſchafts=
belebung im gleichzeitigen Einſatz aller erforderlichen Hilfen
liege. Inveſtitionswirtſchaft, ſowohl öffentliche wie private, Ver=
brauchsgüterwirtſchaft, Außenhandel müßten jeweils neben — nicht
hintereinander — einen entſprechend abgeſtimmten Anſtoß er=
halten.
Ein unerläßliches Werkzeug einer derartigen Wirtſchaftslen=
kung ſei die ſtete zentrale Wirtſchaftsbeobachtung, mit der Auf=
gabe, volkswirtſchaftliche Bilanzen aufzuſtellen und zu verfolgen,