Darmstädter Tagblatt 1934

Einzelnummer 10 Pfennige

Tn
Nr
Tat
T
A
D *
Ta4
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bezugspreis:

B0 sntlich 7mallgem Erſcheinen vom 1. März
bi4 /Arärz 2.— Reſchsmark und 20 Pfennig Ab=
na fut wr, abgeholt 2.— Reichsmarf, durch die
Hawe 2.20 Reichsmark frei Haus. Poſfbezugspreis
m /4z ohne Beſtellgeld monatlich 2.40 Reichsmart.
n0 45Enen einzelner Nummern infolge höherer
GiA fsrechtigt den Bezleher nicht zur Kürzung des
B0 huyt iſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Fernruf obne Verbindlichkeit für une.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſi. Tagbl.” geſfattet.
Nummer 74
Dienstag, den 13. März 1934.
196. Jahrgang

Anzeigenpreis:
Die 22 mm breite Zeile im Anzeigenteil. 1 mm hoch
7 pfennig. Die 92 mm breite Zeile im Texttell 1 mm
hoch 100 Pfennig. Platzaufſchlag (nach vorheriger Ver=
einbarung) ſür Plazlerung unter Text oder an be=
ſtimmter Stelle 25%. Rabatt nach Tarif. Privatanzeigen
ſeinſpaltig) das fettgedruckte Ueberſchriftswort 20 Pfg,
ſedes weiiere Worf 8 Pfennig. Famillen=Anzeigen
die 22 mm brelie Zeilie 1 mm hoch 6 Pfennig.
Poſiſcheckkonto: Frankfurt a. M. 1301. Bankkonto:
DD. Bank und Darmſtädter und Natlonalbank.

WDie Büldung der Vertrauensräte.
Ahlellung einer Berkrauensmännerliſte durch den Führer des Bekriebs im Einvernehmen mit dem Beiriebs=
zellenobmann. — Wahl der Berkrauensmänner durch die Gefolgſchaft des Beiriebs mitkels
geheimer Abſtimmung. — Berufungsrecht des Treuhänders der Arbeit.
Ueber die Liſte haf die Gefolgſchaft des Bekriebes
Die Durchführungsbefkimmungen

sabell

An=u.Ve
banka. 0,/4

iſter

für die Beſtellung der Verkrauensmänner.
DNB. Berlin, 12. März.
litlich wird mitgeteilt: Der Reichsarbeitsminiſter hat un=
Aue telkerr 10. März die Zweite Verordnung zur Durchführung des
GRes zur Ordnung der nationalen Arbeit erlaſſen. Die erſte
Whrunung vom 1. März d. I. hat die Wirtſchaftsgebiete der
beken=ggzu Tkhnder der Arbeit abgegrenzt und die Sitze der Treuhänder
ele auf hü beiiſti—it. Die zweite Verordnung trifft insbeſondere die erfor=
uiche F deihen Durchführungsbeſtimmungen für die Be=
juſer, Ge” ſtitzlang der Vertrauensmänner und für die Er=
zu gunße rifſtung des Sachverſtändigenbeirats beim
von Afte: TFuhänder der Arbeit und der Sachverſtändi=
der Guhe g)lausſchüſſe. Sie regelt ferner die Bekannt=
mſchung der Tarifordnungen und Richtlinien.
GAno ſchließlich noch Durchführungsbeſtimmungen zum 8 16 des
Gißs über die Anrufung des Treuhänders gegen
Gſſcheidungen des Führers des Betriebs hin=
ſüſt ich der Geſtaltung der allgemeinen Ar=
M7bedingungen, insbeſondere der Betriebsordnung, ge=
tugen,, ſowie Durchführungsbeſtimmungen für die
Wſteigepflicht der Entlaſſungen (5 20 des Geſetzes)
nüber die Verhängung von Bußen (8 28 des Ge=
Im Hinblick auf die im März durchzuführende Beſtellung der
ᛋarensmänner ſind die Durchführungsbeſtimmungen zu dieſer
he von beſonderer Wichtigkeit. Es ergibt ſich aus ihnen in
Kirdung, mit dem Geſetz in den Grundzügen etwa folgende
Klung.
14 Aufſtellung der Liſte der Verkrauensmänner
vom Führer des Bekriebs im Einvernehmen
II dem Bekriebszellenobmann des Bekriebs, alſo
nem Angehörigen der Gefolgſchaft, zu erfolgen.
)Hat der Betrieb keinen Betriebszellenob=
Inm, ſo iſt die Aufſtellung einer Liſte nicht
ubgl ich. Es tritt nicht etwa an die Stelle des Betriebszellen=
1bans des Betriebs eine außerbetriebliche Stelle der Betriebs=
zſlnerganiſation. Eine Einſchaltung außerbetrieblicher, nicht=
Erblicher Stellen dürfte mit dem Grundgedanken des Geſetzes,
1h dem die Vertrauensmänner ein Organ der Betriebsgemein=
ſhtſſein und daher aus ihr hervorgehen ſollen, nicht vereinbar
Es kann daher in dieſem Falle lediglich die
hrnfung der Vertrauensmänner und ihrer
Ge lvertreter durch den Treuhänder der Arbeit
oll gen. Dieſe Berufung kommt ferner in Frage, wenn eine
Fig ung zwiſchen dem Führer des Betriebs und dem Betriebs=
Anobmann des Betriebs nicht zu erzielen iſt, oder aus ſon=
ſin Gründen ein Vertrauensrat nicht zuſtande kommt.
Die Berufung von Vertrauensräten und Stellvertretern
Ah den Treuhänder der Arbeit iſt in jedem Fall in ſein Er=
en geſtellt. Der Treuhänder der Arbeit kann alſo unter Um=
4ſden auch von der Berufung abſehen. Der Betrieb bleibt in
Iſem Falle ohne Vertrauensrat.
Die erforderlichen Vorſchriften über den Führer des Be=
b ſind bereits im Geſetz ſelbſt getroffen. Von der Aufſtel=
is beſonderer Vorausſetzungen iſt dabei auch hinſichtlich der
a szugehörigkeit und der Raſſenzugehörigkeit abgeſehen wor=
Auch nichtariſche Unternehmer können daher Führer des
ieebs ſein. Das entſpricht den wiederholten Verlautbarungen
Reichsregierung, nach denen die Beſtimmungen des Geſetzes
r das Berufsbeamtentum für das Gebiet der Wirtſchaft keine
wendung finden.
ſen der vom Führer des Betriebs im Einvernehmen mit dem
ryebszellenobmann aufzuſtellenden Liſte ſind nur ſo viel Per=
ſen, als Vertrauensmänner vorzuſehen, wie das Geſetz in 8 7
170 reibt; ferner eine gleiche Zahl von Stellvertretern.
LLLiſte wird einheitlich für die geſamte Belegſchaft,
Arbeiter und Angeſtellie, aufgeſtellk.
s gibt alſo in Zukunft keine beſonderen Vertrauensmänner
Elngeſtellte und Arbeiter, ſondern nur noch gemeinſame Ver=
iensmänner der Gefolgſchaft. Angeſtellte und Arbeiter ſind
her in der Liſte angemeſſen zu berückſichtigen.
Meben ihrer zahlenmäßigen Vertretung in der Gefolgſchaft
aI, dabei insbeſondere entſcheidend ſein, daß durch die Zuſam=
etzung des Vertrauensrats eine möglichſt umfaſſende Bera=
aller dem Vertrauensrat zugewieſenen Aufgaben möglich
Die Vorausſetzungen, denen dieſe Perſonen entſprechen
Aen, hat das Geſetz in 8 8 beſtimmt. Es iſt dabei u. a. vor=
Ioen, daß ſie der Deutſchen Arbeitsfront angehören müſſen.
iauen ſind unter den gleichen Vorausſetzun=
ei: zugelaſſen wie Männer.

abzuſtimmen.
An der Abſtimmung kann jedes Mitglied der Gefolgſchaft
teilnehmen, das mindeſtens 21 Jahre alt und im Beſitz der bür=
gerlichen Ehrenrechte iſt, einſchließlich, der Lehrlinge. Die Ab=
ſtimmung hat der Führer des Betriebs zu leiten, der damit ledig=
lich ſeinen Stellvertreter, alſo eine an der Betriebsleitung ver=
antwortliche Perſon, betrauen kann. Zu ſeiner Unterſtützung
beruft der Abſtimmungsleiter die beiden Mitglieder der Gefolg=
ſchaft, die am längſten im Betrieb ſind. Ihnen iſt Einblick in
alle die Abſtimmung betreffenden Vorgänge zu geben. Der Ab=
ſtimmungsleiter ſtellt eine Liſte der Abſtimmungsberechtigten
(Abſtimmungsliſte) auf und gibt durch Aushang, ſpäteſtens zwei
Wochen vor dem erſten Abſtimmungstag, die Liſte der Ver=
trauensmänner und Stellvertreter bekannt. In dem Aushang
iſt ferner anzugeben, wo die Abſtimmungsliſte zur Einſicht aus=
liegt, wo die Abſtimmungsberechtigten den Stimmzettel und den
Abſtimmungsumſchlag empfangen, ſowie wann und wo ſie den
Stimmzettel abgeben können. Gegen Einſprüche über
die Liſte der Abſtimmungsberechtigten entſchei=
det der Abſtimmungsleiter. Ein beſonderer Einſpruch
gegen dieſe Entſcheidung des Abſtimmungsleiters iſt nicht vor=
geſehen; ſie kann nur im Zuſammenhang mit einer Nachprüfung
des geſamten Verfahrens nach Durchführung der Abſtimmung
unter den weiter unten beſprochenen Vorausſetzungen erfolgen.
Die Abſtimnung iſt gehein und erfolgt durch Abgabe
eines Skimmzekkels.
Der Stimmzettel hat unter fortlaufender Nummer die Namen
der als Vertrauensmänner und als Stellvertreter vorgeſchlagenen
Perſonen zu enthalten. Die Abgabedes unveränderten
Stimmzettels gilt als Zuſtimmung, die Abgabe
des durchſtrichenen Stimmzettels als Ableh=
nung. Die Abſtimmungsberechtigten können auch einzelne der
als Vertrauensmänner und als Stellvertreter vorgeſchlagenen
Perſonen durch Streichung der Namen auf dem Stimmzettel ab=
lehnen. Die Feſtſtellung des Ergebniſſes der Ab=
ſtimmung hat der Abſtimmungsleiter in Gegenwart der von
ihm nach dem oben Geſagten zu ſeiner Unterſtützung berufenen
beiden Mitglieder der Gefolgſchaft vorzunehmen. Sie erfolgt in
der Weiſe, daß zunächſt ermittelt wird, auf welche der aufgeſtell=
ten Perſonen eine Mehrheit der abgegebenen Stimmen entfallen
iſt. Haben ſich alſo bei einer Gefolgſchaft von 90 Arbeitern und
Angeſtellten nur 60 Arbeiter und Angeſtellte an der Abſtimmung
beteiligt, ſo iſt zu ermitteln, welche von den als Vertrauensmän=
ner oder Stellvertreter aufgeſtellten Perſonen bei der Abſtimmung
wenigens 31 Stimmen erhalten haben. Es zählt dabei für ſie jeder
Stimmzettel, auf dem ihr Name nicht durchſtrichen iſt. Ohne Be=
deutung iſt es, wie groß die Zahl der Stimmen iſt, die der Ein=
zelne erhalten hat, ſondern nur eine Mehrheit, der abgegebenen
Stimmen vorliegt. Es iſt alſo in dem vorhergehenden Beiſpiel
gleichgültig, ob auf eine der als Vertrauensmänner oder als Stell=
vertreter aufgeſtellten Perſonen nur 31 oder etwa 60 Stimmen
fallen. Diejenigen Perſonen, die keine Mehrheit erhalten haben,
ſcheiden bei der Feſtſtellung der Liſte der Vertrauensmänner und
Stellvertreter aus. Aus den übrigen Perſonen werden, und zwar
in der Reihenfolge der Liſte, alſo, wie nochmals betont ſei, ohne
Rückſicht auf die Zahl der Stimmen, die auf die einzelne Perſon
entfallen ſind, zunächſt die Vertrauensmänner und ſodann die
Stellvertreter entnommen. Haben alſo von den als Vertrauens=
männer aufgeſtellten Perſonen bei der Abſtimmung nicht ſoviel
Perſonen eine Mehrheit erhalten, daß aus ihnen die erforderliche
Zahl der Vertrauensmänner entnommen werden kann, ſo ſind
die übrigen Vertrauensmänner aus den als Stellvertreter aufge=
ſtellten Perſonen, auf die eine Mehrheit entfallen iſt, zu ent=
nehmen.
Ergibk ſich bei der Abſkimmung für keine der als
Verkrauensmänner und Skellverkreker aufgeſtellken
Perſonen eine Mehrheik, ſo kann der Treuhänder
der Arbeit die Berkrauensmänner und Skell=
verkrefer in der erforderlichen Zahl berufen.
Ergibt ſich bei der Abſtimmung eine Mehrheit nur für eine
kleinere Zahl von Perſonen als nach dem Geſetz Vertrauens=
männer zu beſtellen ſind, erhalten alſo z. B. von fünf als Ver=
trauensmänner und fünf als Stellvertreter aufgeſtellten Per=
ſonen nur zwei eine Mehrheit, ſo kann der Treuhänder der
Arbeit die übrigen Vertrauensmänner und die Stellvertreter
berufen, in dem Beiſpiel alſo drei Vertrauensmänner und fünf
Stellvertreter. Erhalten dagegen von den aufgeſtellten Perſonen
ſoviele eine Mehrheit, daß wenigſtens die erforderlichen Ver=
trauensmänner beſtimmt werden können, ſo hat es dabei zu=
nächſt ſein Bewenden. Der Treuhänder kann in ſolchen
Fällen erſt dann eingreifen; wenn durch Aus=
ſcheiden oder zeitweilige Behinderung von
Vertrauensmännern der Vertrauensrat nicht
mehr vorſchriftsmäßig beſetzt iſt. Die den Ab=
ſtimmungsberechtigten gegebene Möglichkeit, einzelne Perſonen
von der Liſte der Vertrauensmäuner und deren Stellvertreter
zu ſtreichen, kann dazu führen, daß die Berückſichtigung der An=
(Fortſetzung auf Seite 2, erſte Spalte.)

Pollie ohne Joeen.

Von unſerem A=Korreſpondenten.
Paris, im März.
Man ſpricht neuerdings in Paris über die Abrüſtungsfrage
in einem anderen Tonfall als bisher: wegwerfend und etwas
geringſchätzig. Sie ſoll nicht mehr den Mittelpunkt der euro=
päiſchen Politik bilden und das Verſagen aller Beſtrebungen,
ein Kompromiß herbeizuführen, würde, um gewiſſen Pariſer
Stimmen zu glauben, ſehr wenig an der beſtehenden Ordnung
der Dinge ändern. Es iſt ſchwer zu ſagen, ob dieſe Darſtellung
nur eines der zahlloſen Manöver iſt, mit denen die franzöſiſche
Diplomatie während der Verhandlungen arbeitete oder etwas
mehr. Nämlich die Vorbereitung für den endgültigen und
offenen Mißerfolg der Verhandlungen. Dieſe Vorbereitung be=
nötigt man hier — ſo paradox das auch ſcheinen mag — auch
vor der eigenen öffentlichen Meinung. Dieſe öffentliche Meinung
bereitet der politiſchen Welt in Paris überhaupt manche Sorgen,
ſeitdem durch die Entwicklung der Tagespolitik man mit den
breiten Maſſen die Fühlung verloren hat . ."
Es heißt offiziös, daß in der Abrüſtungsfrage noch nicht
jede Hoffnung aufgegeben ſei. Das mag ſein. Aber es iſt
ſchwer, den Eindruck zu unterdrücken, daß der
diplomatiſche Kampf nur noch um die Verſchie=
bung der Verantwortung geführt wird! Die=
jenigen, die für die Agonie des Abrüſtungswerkes verantwortlich
ſind, haben nicht unbedingt das Intereſſe, dieſe Agonie ab=
zukürzen. Und es ſieht ſo aus, als ob man in London, wo man
der Abrüſtungsfrage gegenüber immerhin mehr Aufrichtigkeit
und guten Willen zeigte als in Paris, dieſes Spiel begünſtigte.
Angeblich ſoll es im Intereſſe der Regierung Maedonald liegen,
die Hoffnungen auf ein Kompromiß ſo lange wie möglich wach=
zuhalten. Das wäre zu verſtehen; denn letzten Endes wäre
das Scheitern der Verhandlungen auch für ſie ein großer Miß=
erfolg. Darum kann man auch die Beſtrebungen verſtehen, die
Abrüſtungsverhandlungen in eine Art von Weltkonferenz mün=
den zu laſſen, die einen neuartigeren und beſſeren Nichtangriffs=
pakt ausarbeiten würde, ſo etwas wie einen Ueber=Kelloggpakt.
Dieſe Pläne ſchreibt man hier den Waſhingtoner Kreiſen zu.
Im allgemeinen liegen ſie nicht in der Linie des Quai dOrſay,
aber ſie begegnen nicht der heftigen Ablehnung, mit der man
gewöhnlich in Paris Konferenzpläne empfängt.
Es wäre eitel, über den Abſchluß, den man den Abrüſtungs=
verhandlungen geben wird, Prophezeiungen aufſtellen zu wollen.
Man hat den Begriff „Abrüſtung” von Anfang an mit Erfolg
verdunkelt und verfälſcht. Aber — wie auch die Verhandlungen
geführt wurden, in den Augenblicken, als es ſich nicht um
direkte Ablenkungsmanöver handelte, ging es dabei um die
Frage des deutſch=franzöſiſchen Verhältniſſes. Darum war das
Abrüſtungsproblem das zentrale Problem Europas, und wel=
chen Ausklang man auch den Abrüſtungsver=
handlungen geben wird, das deutſch= fran=
zöſiſche Verhältnis bleibt der Mittelpunkt der
europäiſchen Politik. Es iſt merkwürdig, daß man jetzt
in Paris unter dem Einfluß des Außenminiſters Barthou ſo
tut, als ob man dieſe Tatſache ignorieren würde. Gerade die
Ereigniſſe der letzten Zeit haben wieder einmal den Beweis
dafür geliefert, daß alle Probleme Europas nur von dieſer
Seite angepackt werden können. Die franzöſiſchen Donaupläne
ſind daran geſcheitert, daß man die Rechnung ohne Deutſchland
machte und, wenn man jetzt am Quai dOrſay den mehr oder
weniger aufrichtig gemeinten Verſuch unternimmt, durch eine
italieniſche Orientierung vorwärts zu kommen, ſo kann der
Mißerfolg dieſer Beſtrebungen unſchwer vorausgeſagt werden.
Im Grunde erweiſt es ſich wieder einmal, daß auch die
franzöſiſche Rechte in der Außenpolitik nicht über konſtruktive
Ideen verfügt. Gerade dieſes Gebiet wurde ihr durch den poli=
tiſchen Burgfrieden ſchier reſtlos überlaſſen und darin verſagt
ſie am traurigſten. Was allerdings nicht bedeutet, daß das
Kabinett der nationalen Einigung in Frankreich auf den an=
deren Gebieten viel bemerkenswertere Erfolge aufzuweiſen hätte.
Gewiß, techniſch wurde ſehr viel geleiſtet. Das lang er=
ſehnte Budget iſt unter Dach und Fach. Und der politiſche Burg=
friede iſt, wenigſtens der Form nach, hergeſtellt. Die Verſchie=
bung des radikalen Kongreſſes auf Anfang Mai bedeutet für
die Regierung von der Seite der Kammer die Erfüllung aller
Wünſche. Aber der Burgfrieden bleibt doch nur ein Wort, denn
der politiſche Kampf geht außerhalb der Kammer mit erhöhter
Heftigkeit weiter, und die franzöſiſche Wirtſchaft, die gerade
jetzt eine beſonders ſchwere Zeit durchlebt, kann das Gefühl der
Ruhe und Sicherheit, die ſie ſo nötig hätte, nicht wiederfinden.
Die beiden Unterſuchungskommiſſionen der franzöſiſchen
Kammer, deren eine die Verantwortlichen für den Staviſky=
ſkandal und die andere die Verantwortlichen für die blutigen
Ereigniſſe des 6. Februar ſucht, repräſentieren die zwei Pole,
um die der Kampf im öffentlichen Leben Frankreichs tobt. Und
dieſer Kampf vergiftete nunmehr auch das geſellſchaftliche Leben.
Jeden Tag greift er auf Gebiete über, die bisher der Tages=
politik fernſtanden. Die Offenſive wird von Rechts aus ge=
führt. Das Ziel iſt die Vernichtung der bürger=
lichen Linksparteien. Dieſe befinden ſich in einer be=
ſonders peinlichen Lage; ſie haben zu der Verteidigung nicht
die nötige Bewegungsfreiheit, ſolange der „Burgfrieden” be=
ſteht. Aber ſie können die Regierung auch nicht ſtürzen, ſo=
lange die Skandalaffären nicht liquidiert ſind.
Unter ſolchen Umſtänden iſt es kein Wunder, daß der
„Burgfrieden” die Hoffnungen der Wirtſchaft nicht erfüllt. Die
Regierung kämpft dabei mit dem peinlichen Dilemma, ob ſie
in dieſer Situation die wirtſchaftlichen und finanziellen Re=
formen beginnen ſoll. Erſchütterungen ſind weniger erwünſcht
als je. Anderſeits erweiſt es ſich aber als unmöglich, die bis=
herige Politik der ſtaatlichen Unterſtützungen und die Züchtung
des Staatsrentnertums weiter fortzuſetzen. Die Steuerzahler
können einfach nicht weiter. Die Steuerreform, die die 130
Steuerarten, die in Frankreich beſtehen, in wenige und rationelle
umwandeln ſollte, iſt ſchon aufgegeben. Die anderen Reform=
verſuche muß man auch fkeptiſch beurteilen. Bei aller Fach=
kenntnis und gutem Willen können Doumergue
und ſeine Mitarbeiter an der Tatſache ſchei=
tern, daß es unmöglich iſt, grundlegende Re=
formen des Staates durchzuführen, wenn man
nicht von einer beſtimmten politiſchen Konzeption ausgeht,

Seite 2 — Nr. 71

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Dienstag, 13. März 1934

Die Durchführungsbeſtimmungen
für die Beſtellung der Verkrauensmänner.
(Fortſetzung von Seite 1, zweite Spalte.)
geſtellten oder die Berückſichtigung der Arbeiter im Vertrauens=
rat in einem offenbaren Mißverhältnis zur Zuſammenſetzung
der Gefolgſchaft ſtehen würde. Das gleiche Mißverhältnis in
der Beſetzung der Vertrauensleute kann ſich dadurch ergeben,
daß bei Ausſcheiden eines Angeſtellten aus dem Vertrauensrat
der in der Reihenfolge der Liſte an ſeine Stelle tretende Erſatz=
mann nicht gleichfalls Angeſtellter, ſondern Arbeiter iſt, oder
daß bei Ausſcheiden des Arbeiters als Erſatzmann ein An=
eſtellter nachrückt.
Das Geſetz ſieht daher vor, daß der Treuhänder
der Arbeit zur Beſeitigung eines derartigen
offenbaren Mißverhätniſſes in der Zuſam=
menſetzung des Vertrauensrates auf Antrag des
Führers des Betriebs Vertrauensmänner ab=
berufen oder durch andere Vertrauensmänner
erſetzen kann. Das Geſetz ſieht ſchließlich eine Anrufung
des Treuhänders der Arbeit für den Fall vor, daß bei
dem Abſtimmungsverfahren Vorſchriften des Geſetzes oder der
Durchführungsverordnung verletzt worden ſind, ſo daß das Ab=
ſtimmungsergebnis dadurch beeinträchtigt werden konnte. In die=
ſem Falle kann der Treuhänder die Wiederholung der Abſtimmung
anordnen oder die aufgeſtellten Vertrauensmänner beſtätigen oder
an ihre Stelle andere Vertrauensmänner berufen.
Hinſichtlich weiterer wichtiger Vorſchriften der Durchführungs=
verordnung, insbeſondere über die Bildung der Sachverſtändigen=
ausſchüſſe und deren Tätigkeit, wird noch eine beſondere Mittei=
lung ergehen.

Neuordnung der kirchlichen Verwalkung
Eine Verordnung des Reichsbiſchofs.
DNB. Berlin, 12. März.
Der Reichsbiſchof hat, wie der Evangeliſche Preſſedienſt mit=
teilt, auf Grund des Kirchengeſetzes vom 2. März eine Ver=
ordnung zur Neuregelung der kirchlichen Ver=
waltung erlaſſen,
An der Spitze der Verwaltung der Deutſchen Epangeliſchen
Kirche ſteht der Reichsbiſchof. Die in der Verfaſſung feſtgelegten
Befugniſſe der theologiſchen Mitglieder des Geiſtlichen Miniſte=
riums bleiben unberührt. Der Reichsbiſchof beruft als allge=
meinen Gehilfen und Vertreter in kirchenpolitiſchen Angelegen=
heiten einen Biſchof zum Chef ſeines Stabes. Der Biſchof iſt
in dieſer Eigenſchaft ermächtigt, in kirchenpolitiſchen Angelegen=
heiten allen Stellen und Beamten der allgemeinen kirchlichen
Verwaltung Weiſungen zu erteilen. Die Verwaltungsſtellen der
Deutſchen Evangeliſchen Kirche ſind gemäß § 3 der Verordnung:
das Sekretariat des Reichsbiſchofs, das kirchliche Außenamt, die
deutſche evangeliſche Kirchenkanzlei.
Die Vertretung des Reichsbiſchofs in Verwaltungsangelegen=
heiten liegt für den Geſchäftskreis des Sekretariats und des
kirchlichen Außenamtes beim Chef des Stabes, für den Geſchäfts=
kreis der deutſchen evangeliſchen Kirchenkanzlei bei dem leitenden
Beamten dieſer Behörde. Mit der Ausführung des § 3 der Ver=
ordnung wird der Chef des Stabes im Benehmen mit dem lei=
tenden Beamten der Kirchenkanzlei beauftragt.
Ab 1. April kein Abzug mehr für die Nakionale
Arbeitsſpende.
DNB. Berlin, 12. März.
Der Reichsfinanzminiſter hat verfügt, daß die freiwillige
Spende zur Förderung der nationalen Arbeit vom 1. April 1934
ab von den Gehalts= und Lohnbezügen nicht mehr einzubehalten
iſt. Dies ſoll auch dann gelten, wenn Reichsbeamte uſw. die Kaſſe
angewieſen haben, einen gewiſſen Betrag laufend bis auf Wider=
ruf einzubehalten, dieſe Erklärung aber bisher nicht widerrufen
haben. Eines beſonderen Widerrufs ſoll es hiernach nicht mehr
bedürfen.
Anwendung des Arierparagraphen in der Wehrmacht
DNB. Berlin, 12. März.
Nach Vortrag beim Reichspräſidenten hat der Reichswehr=
miniſter verfügt, daß die Beſtimmungen des Geſetzes zur Wieder=
herſtellung des Berufsbeamtentums vom 7. 4. 1933, § 3 ( Arier=
paragraph) ſinngemäß Anwendung auf die Offiziere, Deckoffiziere,
Unteroffiziere und Mannſchaften der Wehrmacht finden. Die
Durchführung der Verfügung wird bis zum 31. Mai 1934 beendet
ſein.

Ein kühner Vorſtoß in das Reich des Allerwinzigſten. — Die Gren=
zen des gewöhnlichen Mikroſkops. — Was noch keines Menſchen
Auge ſah.

Keine andere Beobachtungsweiſe des forſchenden Menſchen
führt ſo raſch zur Klärung vermuteter Zuſammenhänge und regt
das anſchauliche Denken ſo ſtark ab, wie das unmittelbare Schauen.
Indeſſen, die Grenze der menſchlichen Sehleiſtung iſt bald erreicht,
weder ſehr ferne, noch ſehr nahe Gegenſtände vermag das Auge
uns mit der gewünſchten Deutlichkeit wiederzugeben, wenn ſie ſich
durch ihre Kleinheit dem Blick entziehen. Fernrohr und Mikroſkop
ſind die techniſchen Hilfsmittel, mit denen wir unſere Sehleiſtung
künſtlich erhöhen. Unter ihnen iſt das Mikroſkop zweifellos das
bei weitem eindrucksvollere und für den Forſcher wichtigere. Gute,
leiſtungsfähige Mikroſkope erhöhen das „Auflöſungsvermögen”
unſeres Auges, das heißt ſeine Fähigkeit, dicht benachbarte Punkte
getrennt wahrzunehmen, auf rund das Tauſendfache. Dazu bedarf
es dann allerdings ſchon hervorragender optiſcher Mittel und ge=
wiſſer Kunſtgriffe, auf die hier nicht näher eingegangen werden
kann.
Damit aber iſt eine Grenze erreicht, die aus phyſikaliſchen
Gründen nicht überſchritten werden kann. Ein phyſikaliſches Geſetz
beſagt nämlich, daß der kleinſte Abſtand, zweier Punkte, die im
Mikroſkop noch getrennt wahrgenommen werden können, größer
als die Länge der in unſer Auge gelangenden Lichtwellen ſein
muß. Da nun zum Beiſpiel die Länge der gelben Lichtwellen
und 6 Zehntauſendſtel Millimeter beträgt, bedeutet dies, daß
hiermit zugleich die Grenze des Auflöſungsvermögens unſerer
beſten Mikroſkope gegeben iſt. Weiter hinein in die Welt des
Kleinſten kann das Auge nicht dringen. Trotzdem gibt es eine
Möglichkeit, auch ſolche Teilchen, deren Größe unter der Sichtbar=
keitsgrenze des gewöhnlichen Mikroſkops liegt, zu ſehen: die Be=
leuchtung von der Seite her. Es ſind gewiſſe Beugungserſchei=
nungen des Lichtes, denen wir es zu verdanken haben, daß bei die=
ſer Beleuchtungsart auch noch kleinere Partikelchen, allerdings
unter Verzicht auf eine Abbildung ihrer Form, ſichtbar werden.
In dieſer Weiſe iſt es gelungen, die Bewegungen der Moleküle
ſichtbar zu machen, nicht allerdings die Moleküle ſelbſt in ihrer
Form zu ſehen. Die zu dieſem Zweck gebauten Mikroſkope heißen
Ultramikroſkope.
Nach dem oben Geſagten iſt es klar, daß die Vergrößerung
oder das Auflöſungsvermögen eines Mikroſkops zunehmen, wenn
die Wellenlänge des Lichts, mit dem das Objekt beleuchtet wird,
abnimmt. Verwendet man zum Beiſpiel ſtatt des oben angeführ=
ten gelben Lichts violettes Licht, ſo ſteigt dis Auflöſungsvermögen
um etwa das Doppelte, weil die Wellenlänge des violetten Lichts
rund 3 Zehntauſendſtel Millimeter beträgt. Das iſt natürlich kein

Vom Tage.
Reichskanzler Adolf Hitler hat am 12. März an Reichsinnen=
miniſter Dr. Frick zu deſſen Geburtstag ein Glückwunſchſchreiben
gerichtet.
Reichswirtſchaftsminiſter Dr. Schmitt hält am Dienstag, vor=
mittags 11 Uhr, im großen Sitzungsſaale des Reichswirtſchafts=
rats vor Vertretern der Induſtrie, des Handels, des Handwerks,
des Reichsnährſtandes und aller übrigen an der Wirtſchaft betei=
ligten Kreiſe einen Vortrag über das Geſetz zur Vorbereitung
des organiſchen Aufbaues der deutſchen Wirtſchaft.
Unter ſtärkſter Anteilnahme der Berliner Bevölkerung wurde
am Montag nachmittag, dem Jahrestag der entſcheidenden Ber=
liner Stadtverordnetenwahlen, auf dem Horſt=Weſſel=Platz in
Anweſenheit der Mutter und der Schweſter Horſt Weſſels und
des Reichsminiſters Dr. Goebbels, ſowie zahlreicher Abordnungen
in feierlichem Rahmen der erſte Spatenſtich für die Umgeſtaltung
dieſes großen Platzes, durch den Bürgermeiſter des Bezirksamts
Mitte, Lach. vollzogen.
Nach wochenlangen Bemühungen iſt es der Budapeſter Po=
lizei gelungen, einer weitverzweigten kommuniſtiſchen Verſchwö=
rung auf die Spur zu kommen. Es konnten in den letzten Tagen
die Mitglieder des Sekretariats der Illegalen Kommuniſtiſchen
Partei Ungarns verhaftet werden.
Ab 15. März iſt allen Wehrpflichtigen in der Schweiz die An=
nahme oder der Beſitz ausländiſcher Orden verboten, worden. Bis=
her galt ein derartiges Verbot nur für einen Teil der Wehrpflichi=
tigen. Die Schweiz ſelbſt verleiht bekanntlich weder Orden noch
Titel.
Der ehemalige amerikaniſche Schatzſekretär Mellon, der wegen
Steuerhinterziehung öffentlich angegriffen wurde, hat erklärt, daß
dieſe Anklage eine „gemeine Machenſchaft ſeiner politiſchen
Feinde” ſei. In den letzten 20 Jahren habe er allein an Einkom=
menſteuer mehr als 20 Millionen Dollar bezahlt.
Nach Meldungen aus Charbin iſt es bei Sanhſing, etwa 320
Kilometer öſtlich von Charbin, am Sungarifluß, zu ſchweren Zu=
ſammenſtößen zwiſchen japaniſchen Truppen und Landbevölke=
rung gekommen, wobei beide Seiten ſchwere Verluſte erlitten
haben.

Der neue Erlaß, den der preußiſche Miniſterpräſident Göring
herausgebracht hat, bedeutet noch einen weiteren Abbau, bedeu=
tet praktiſch einen entſcheidenden Schritt zur Liquidierung
der Uebergangszeit. Er hat verfügt, daß künftig Schutz=
haft aus politiſchen Gründen nur noch von der Geheimen Staats=
polizei und von den oberen Verwaltungsbehörden verhängt wer=
den darf, daß die ordentlichen Gerichte wieder eingeſchaltet wer=
den, ſoweit es ſich um den Verdacht einer ſtrafbaren Handlung
handelt, und daß die Ausdehnung der Schutzhaft über eine Woche
hinaus nur mit beſonderer Genehmigung des Miniſterpräſidenten
erfolgen kann, dem innerhalb 24 Stunden über jeden einzelnen
Fall eingehend Bericht zu erſtatten iſt.
Wir glauben, daraus entnehmen zu dürfen, daß die preu=
ßiſche Regierung den erſten Teil der Revolution
damit als abgeſchloſſen betrachtet, daß ſie auch die
Gefahr eines Gegenſtoßes vom Kommunismus her nicht mehr für
ſonderlich groß hält und deshalb die Einengung der perſönlichen
Freiheit auf das denkbar geringſte Maß einſchränkt. Wir glauben
auch, annehmen zu dürfen, daß die übrigen Länder
dieſem preußiſchen Beiſpiel ſehr raſch folgen
werden und die Waffe der Schutzhaft ſich in ihrer vollen
Schärfe nur noch gegen diejenigen richtet, die kurzſichtig und
töricht genug ſind, den Kampf gegen die neue Ordnung noch fort=
zuſetzen.

Präfidenk Rooſevelt mit den Leiſtungen des Heeres=
fliegerkorps außerordenklich unzufrieden.
DNB. Waſhington, 12. März.
Die amerikaniſche Poſtverwaltung hat angeordnet, alle zur
Poſt gelieferte Luftpoſt mit den ſchnellſten zur Verfügung ſtehen=
den Eiſenbahnzügen zu befördern.
Präſident Rooſevelt, der am Samstag in einem
Schreiben an den Kriegsminiſter Dern, wie berichtet, die Ein=
ſchränkung des Luftpoſtverkehrs angeordnet hat, iſt mit den
Leiſtungen des Heeresfliegerkorps außer=
ordentlich unzufrieden. Er hat eine Nachprüfung
der Dienſthontrakte des Heeres und eine poll=
ſtändige Neuordnung des Heereseinkaufs=
weſens angeordnet, und man erwartet für die nächſten Tage
durchgreifende Maßnahmen in dieſer Richtung.

ſehr weſentlicher Zuwachs, wenn man ſich das Ziel hoch geſteckt
hat und etwa eine 10 000fache Vergrößerung anſtrebt. Mit ultra=
violettem Licht käme man bis auf etwa ein hunderttauſendſtel
Millimeter, doch iſt man dann, da das Auge dieſe Strahlen nicht
ſehen kann, auf die photographiſche Aufnahme angewieſen; auch
müſſen Linſen aus Quarz verwendet werden, da gewöhnliches
Glas für dieſe Lichtſtrahlen nicht mehr durchläſſig iſt.
Um weiter zu kommen, müßte man alſo Lichtſtrahlen mit noch
kürzerer Wellenlänge verwenden. Solche Lichtwellen ſind die
Röntgenſtrahlen; man könnte mit ihnen bis auf Millionſtel Milli=
meter kommen. Indeſſen iſt es bisher noch nicht gelungen, ein
Röntgenlicht=Mikroſkop zu bauen. Wohl aber hat ſich durch neue
Forſchungen, die Dr. E. Brüche im Forſchungsinſtitut der Allge=
meinen Elektrizitätsgeſellſchaft ausgeführt hat, ein ausſichtsreicher
Weg auffinden laſſen, um zu weſentlich höheren Vergrößerungen,
als wir heute kennen, zu gelangen. Dr. Brüche arbeitet dabei
nicht mit Licht, ſondern mit Elektronenſtrahlen, das heißt ſchnell=
bewegten elektriſchen Ladungsträgern. Solche Strahlen laſſen ſich
genau ſo wie Lichtſtrahlen konzentrieren, nur daß man hierzu
nicht Glaslinſen, ſondern Magnetſpulen benutzt. Man kann alſo
ebenſo wie beim Lichtmikroſkop die vom Objekt ausgehenden
Strahlen in der „Elektronenoptik” ſammeln und zu einem ver=
größerten Bild ausbreiten.
Man kann dabei außerordentlich hohe Vergrößerungen errei=
chen, weil den ſchnellen Elektronenſtrahlen eine Wellenlänge ent=
ſpricht, die etwa der des Röntgenlichtes gleichkommt, ja ſogar noch
darunter liegt. Hiermit ſcheinen uns alſo in der Tat die Gebiete
der Millionſtel Millimeter erſchloſſen worden zu ſein. Praktiſch
iſt man bisher auf eine 8400fache Vergrößerung gelangt, man hält
aber eine Steigerung auf 30 000fache Vergrößerung ohne weiteres
für möglich. Das wäre etwa das dreißigfache von dem, was ein
gutes Mikroſkop gewöhnlicher Bauart leiſtet.
In dieſem Zuſammenhang dürfte die Frage intereſſieren, was
man mit dem Elektronenmikroſkop praktiſch anfangen kann. Die
Antwort darauf muß davon ausgehen, daß man naturgemäß in
erſter Linie ſolche Gegenſtände unterſuchen kann, die ſelbſt Elek=
tronen ausſenden, alſo die ſogenannten „Selbſtleuchter‟. Dazu
gehören an erſter Stelle die Glühkathoden, wie wir ſie beiſpiels=
weiſe in unſeren Radioröhren beſitzen. Man lernt die Verteilung
der Elektronenausſtrahlung auf der Kathode, die eintretenden Ver=
änderungen im Betrieb uſw. kennen. Weiter zeigen Kriſtall=
flächen, wenn ſie Elektronen ausſtrahlen, ihre kriſtalline Struk=
tur, ſo daß ſich hier der Metallurgie eine intereſſante Möglichkeit
eröffnet, um an Metallen die Kriſtallſtruktur und die Verände=
rungen im Kriſtallgefüge während des Glühens zu beobachten.
Aber auch Gegenſtände, die ſelbſt keine Elektronen ausſenden,
ſogenannte „Nichtſelbſtleuchter”, laſſen ſich unterſuchen. Eine kalte
Metallfolie liefert, wenn ſie mit Elektronen durchſtrahlt iſt, ge=
wiſſermaßen ein Schattenbild. Für nichtmetalliſche Gegenſtände
iſt allerdings vorläufig noch keine Anwendbarkeit zu eikennen.

Wirkſchaft und Sinanzen den militkäriſchen Inkereſſenn
geopfert.
A Paris, 12. März.
Während die parlamentariſchen Unterſuchungskommiſſionem
über den Staviſykſkandal und die blutigen Straßendemonſtra=o
tionen am 6. Februar noch immer die Spalten der franzöſiſchemu
Preſſe füllen, vernachläſſigt man die großen finanz= und wirt.”
ſchaftspolitiſchen Probleme, die den wahren Hintergrund den
gegenwärtigen Situation bilden.
Die breiten Maſſen, ja zum Teil ſelbſt die politiſchen undn
wirtſchaftlichen Organiſationen, die im Vordergrund agieren, zeiſ= „uder
gen ſich dieſen Problemen gegenüber ganz merkwürdig unorienn
tiert. Sie fühlen nur die einzelnen Wirkungen und handeln unm
ter ihrem Einfluß. Selbſt in der Kammer kann man eine gamm
beträchtliche Konfuſion feſtſtellen, die darin zum Ausdruck kommm 1uiſf Me
daß von ein und denſelben Stellen die Rückkehr zum wirtſchaſtſ /ſe;Quelle!
lichen Liberalismus und gleichzeitig planwirtſchaftliche Maßnahu egs Weſent
men ausgeprägteſter Art gefordert werden.
hendlung d
Es iſt eine Binſenwahrheit, daß Frankreich die Lay wmgen, in be
ſeines eigenen Budgets nicht mehr trages a0 bei de
kann. Die ſchwerſten Poſten im Staatshaushalt ſind die ſchmo
benden Schulden, die Kriegspenſionen, die militäriſchen Ausgo Uar ſſche Zi
ben und die ſozialen Laſten. Die ſtaatlichen Eingriffe in da haeſeien. 2
Privatwirtſchaft — Eingriffe in den verſchiedenſten Formen — F weutſchen
ſpielen da auch eine rieſige Rolle, die aber nicht zu überblicken in maidigungsn
Die Militärausgaben ſind ſelbſtverſtändlich Tahr; aine derar
darüber lohnt es ſich nicht, viele Worte zu verlieren. Aber aud ſgepvondent
auf anderen Gebieten iſt die Bewegungsfreiheit des Finam
miniſters aufs äußerſte beſchränkt. Eine Zeitlang waren a. A we. S
meiſten Politiker damit einverſtanden. Man wartete auf da ieme Ne=
Ende der Weltwirtſchaftskriſe, welches alle Schwierigkeiten aut / / D0mil. Ene
matiſch löſen würde. So kann es aber nicht weitergehen, um ſas feſigelegl
weniger, da die Lage der Wirtſchaft ſich zuſehends verſchlechte, ſenden zu9
und die Regierung entſchloſſen iſt, auf eine Reihe von Maßnaod küt ungskonfe
men, die nur dazu dienen, um Zeit zu gewinnen, ſowohl in ./ Ge Herſtellt
Wirtſchafts= wie auch in der Finanzpolitik zu verzichten. Aruw unter
ſchlaggebend dabei ſcheint die Unmöglichkeit der finar wirrebt wert
politiſchen Verſtändigung mit den angelſächſi
ſchen Ländern zu ſein.
Verzichtet hat man auch auf die Hoffnunge= Auzland eh
die ſich an eine Steuerreform knüpften. Dieſe D.le, jetzt noch
form iſt undurchführbar. Und wenn auch das Steuerſyſtin gund die
ſchlecht iſt, im weſentlichen kommt es ja doch auf die Sparpolilißx und
an. Der Finanzminiſter Germain Martin möchte dabei Mowiet=Lu
allem bei der ſtaatlichen Unterſtützung der Induſtrie beginm,
1e Pol
Das iſt eine äußerſt ſchmerzliche Operation. Die Schwerinduſche
und die Kohlenbergwerke ſollen daran glauben. Daß von dianfſſielein
Seite eine politiſche Ripoſte unvermeidlich iſt, iſt klar. Aber
Regierung hat auch andere unangenehme Aufgaben. Die Red=
zierung der Sozialausgaben wirkt äußerſt yngendigkeit
volkstümlich bei der Linken. Die Reduzieru Cſtruopäiſch
der Kriegspenſionen würde dagegen die Rec einn einei
aufs empfindlichſte berühren. Das iſt gerade /ürnen,
Schwere an der Situation, daß keine der parlamenta e jerung
ſchen Parteien dazu berufen iſt, die Steuerpo drungen
tikdurchzuführen, da an der ſtaatlichen Verſchwendung E.ftfenden
gleichermaßen die Schuld tragen. Die Regierung Doumerg=
muß ſich darüber bald entſcheiden, ob ſie das finanzielle Sar+ /Plelleicht
rungswerk prinzipiell in Angriff nimmt oder ſich nur auf ſt ſoichen
unmittelbarſten Notwendigkeiten der Stunde einſtellen will. A1erkannt,
ſcheint aber darüber ſelbſt nicht vollkommen einig zu ſein. *Tausgeſchd
oer Luſt
Auß von
Frankreich lehnt die geringſte Abrüſtung ab. Arben pir
EP. Paris, 12. März/4 geäuße
Der Landesverteidigungsrat wird im Laufe der Woche / Esmu
ſammentreten, um ſein Gutachten zur Antwort der franzöſiſt rung
a.13zögert
Regierung auf das engliſche Abrüſtungsmemorandum vom 31.I, Jor
nuar auszuarbeiten. Der militäriſche Mitarbeiter des „Echo
Paris”. André Pironneau, der als Vertrauensmann des fu.,
zöſiſchen Generalſtabs gilt, glaubt zu wiſſen, daß dieſes Gutade
negativ ausfallen wird.

Der Landesverteidigungsrat werde erkennen, daß Frank
ſein Heer nicht um einen Mann, das Kaliber ſeiner Kanonen
um einen Millimeter, ſeine Flugzeuggeſchwader nicht um e
Apparat und ſeine Flotte nicht um eine Tonne vermindern kör
Ein Abkommen, das an die Stelle des Teils V des Verſailler
trages treten und eine Aufrüſtung Deutſchlands zulaſſen wür
ſei für die franzöſiſche Regierung ausgeſchloſſen, wenn nicht
anderen Länder, in erſter Linie England, Frankreich die ſofor
rückhaltloſe und beim erſten Kanonenſchuß einſetzende Un
ſtützung durch ihre Landheere, Flotten und Luftſtreitkräfe gau
tierten.

M
.

Immerhin bleibt die Tatſache beſtehen, daß der Elektronenſt
die Sehleiſtung des menſchlichen Auges auf das 30 000fache zu
gern vermag und im Begriff ſteht, uns Dinge zu zeigen, die
her noch keines Menſchen Auge erblickt hat.
Hans Peter Hoferichte
— Schönheit der leichten Wohnform. Der neuzeitliche Wol
bau zeichnet ſich dadurch aus, daß er leicht und wendig in den M
teln iſt und geradewegs auf ſein Ziel losgeht. Ein ſehr eindrug,ng
volles Beiſpiel dafür liefert der ſonnedurchflutete zeltartige WoDſ.
bau des aus Bremen ſtammenden Architekten Prof. Hans S
roun für einen Fabrikbeſitzer in Löbau, den die Raum=Kunſtſch
von Hofrat Dr. Alexander Koch: „Innen=Dekoration
ihrem Märzheft abbildet. Fühlung mit der Natur, Offenhei
die Segenskräfte des Lichtes und der Luft war das Haupter
dernis; ſo hat der Architekt die geſchloſſenen Mauermaſſen ſo
wie möglich vermieden; dafür erſcheinen vielfach Glasflächen
leicht bewegliche Abſchlüſſe, wie Schiebetüren uſw. Das Eo
hat das Feſtliche von heiteren Ferienwochen: „Anklänge an
reizvoll=romantiſche Raumwelt eines Ozeanfahrers tauchen
die dem Architekten als dem Sohn einer alten Seefahrer=
Hanſeſtadt wohl nahelag. Mit anderen, ſtofflicheren Miin
kommt Profeſſor Fritz Aug. Breuhaus zu einer leichten, ſchrif
vollen Stimmung; ein hübſches Beiſpiel dafür, wie ein
Wohnbau nicht nur erweitert und erneuert, ſondern auch win
„verjüngt” wird. Die Innen=Dekoration” bringt weiterhin
brauchbare Anregungen für betont einfache, aber höchſt ſtimmun
volle Raumgeſtaltungen, wie z. B. die Wirtsſtube und das Aiſ
zimmer aus der Holzſiedlung Kochenhof bei Stuttgart; es hau
ſich hier um Arbeiten von den Architekten Bonatz, Scholer uml
Heim. Elegantere Abwandlungen der bürgerlichen Etagen
nung bieten die Räume der Architekten Dipl.=Ing. Helene
und R. Baumfeld dar.
— Walter Schuhmann: Ein deutſcher Arbeiterführer. Von
Biallas. (Verlag Deutſche Kultur=Wacht, Berlin=Sch”
berg. Mühlenſtraße 9. Preis kart. 1 RM.)
Dieſes Werk ſollte die Lebensgeſchichte eines nationalſoſ”
ſtiſchen Kämpfers ſein, aber es wurde mehr als das — es m
eine Geſchichte der nationalſozialiſtiſchen Bewegung im Fil
abſchnitt Neukölln. Weiter aber wurde es die Geſchichte
deutſchen Arbeitertums überhaupt. In Walter Schuhma
Lebenslauf verſinnbildlicht ſich das Ringen des beſten Teiles
deutſchen Arbeitertums um die Macht. Deshalb ſoll dieſe ?
graphie mehr ſein als die Geſchichte vom Kampf eines Man
* Veſper, Will.: Der Heilige und der Papſt. Eine Erzähl‟
Gütersloh. Verlag C. Bertelsmann. 6. bis 10. Tauſ
144 Seiten; geb. 2.40 RM.
Die Lebensgeſchichte jenes ſonderbaren Einſiedlers Pe)
von Murrhone, eine Zeitlang Papſt Coeleſtin II., ſchrieb
Nachfolger auf dem pävſtlichen Stuhl, Bonifatius III. Colon
und Orſinis, nicht minder Karl v. Anjou, verſuchten damals
oberſte Führung der Kirche ſich ge ügig zu machen. Das iſt
Thema des ſpannend geſchriebenen Büchleins. Hochbetagt m‟
der Papſt ſtatt beten und ſegnen, kämpfen und bannen.

ustag, 13. März 1934

Nr. 71 — Seite 3

Neur engniſce Tbraftangspinne!
Butdiche Sorgen um Englands Verkeidigung in der Lufk. — Skimmungsmache der engliſchen Preſſe fur eine
Luftabrüſtungskonferenz der weſteuropäiſchen Mächke.
Teilfrage Luftfahrk.
Ein zweikes Singapore.

EP. London, 12. März.
iter die Pläne der engliſchen Regierung, ein Scheitern
der brüſtungsverhandlungen zu vermeiden, macht heute der
dipilattiſche Korreſpondent des „Daily Telegraph” nähere Mit=
teilyem, die ſich augenſcheinlich auf Informationen aus offi=
ziö iſtQuelle ſtützen.
us Weſentliche an dieſen Plänen iſt eine unterſchiedliche
Belhyadlung der Land= und Luftrüſtungen, die, wie die See=
rüßiſugen, in beſonderen Verträgen feftgelegt werden ſollen. Da=
bein iü bei den Verhandlungen über die Landrüſtungen der
italieiſche Plan, alſo die Stabiliſierung der Rüſtungen der
hocyrir ſteten Staaten unter gleichzeitiger weſentlicher Erhöhung
des entſchen Mannſchaftsbeſtands und der Gewährung von
Vemidi gungswaffen an Deutſchland zu Grunde gelegt werden.
(ue derartige Regelung würde, wie der diplomatiſche
u de Kog vondent ausführt, nach Anſicht der engliſchen Regierung
ung u nocrh mmer einem neuen Rüſtungswettlauf vorzuziehen ſein;
brtete ſie jkänte aber nicht auf die Luftſtreitkräfte ausgedehnt werden,
ſigkeitz we ldrmit Englands gegenwärtige Unterlegenheit auf Jahre
himas feſtgelegt werden würde, was die Regierung unter keinen
ſt Unginden zugeben könnte. England würde daher eine Luft=
abytüurngskonferenz der weſteuropäiſchen Mächte einberufen, wo=
beir ſe Herſtellung der Parität auf einen möglichſt niedrigen
derſStſw unter gleichzeitigem Verbot aller Luftbombardements
geſſangerebt werden würde.
Gichließend deutet der Korreſpondent an, daß die Frage,
offnuob usland ebenfalls zu dieſer Konferenz zugezogen werden
en 2ſollt jetzt noch geprüft würde, wobei ausgeführt wird, daß
SteEmgnd die ruſſiſchen Luftſtreitkräfte ſtets in Betracht ziehen
minß, und daß auch Deutſchland nicht nur die
Shjet=Luftflotte, ſondern auch die Luftſtreit=
riäte Polens und der Tſchechoſlowakei in den
Fux ſeiner Berechnungen einbeziehen müßte.
In der engliſchen Preſſe wird immer mehr von der
ſtoltendigkeit geſprochen, eine Luftfahrtkonferenz der
veſtunopäiſchen Mächte einzuberufen, um durch eine Sonder=