Darmstädter Tagblatt 1934

Einzelnummer 15 Pfennige

Bezugspreis:
Bei wöchentlich 7mallgem Erſcheinen vom 1. Januar
bis 31. Januar 2— Reichsmark und 20 Pfennig Ab=
tragegebühr, abgeholt 2.— Reiſchsmark, durch die
Agenturen 2.20 Reichsmark frel Haus. PoFezugspreis
im Januar ohne Beſtellgeld monatlich 2.40 Reichsmark.
Nichterſcheinen einzelner Nummern infolge höherer
Gewalt berechtlgt den Bezieher nicht zur Kürzung des
Bezugspreſſes. Beſtellungen und Abbeſſellungen durch
Fernruf obne Verbindlichkeſt für une.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt

Pöchentliche illyſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit 4 verſehenen Orlginal=Aufſätze und eigenen Nachrſchten nur mit Quellenangabe „Darmſi. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 20
Sonntag, den 21. Januar 1934.
197. Jahrgang

Anzeigenpreis:

Die 22 mm breite Zeile im Anzeigenteil, 1 mm hoch,
7 pfennig. Die 92 mm breie Zeile im Textteil 1 mm
hoch 100 Pfennig. Platzaufſchlag (nach vorheriger Ver=
eiſnbarungl ſür „Plazierung unter Text oder an be=
ſimmter Sielle 25%. Rabatt nach Tarif. Privatanzeigen
(einſpaltig) das fettgedruckte Ueberſchriftewort 20 Pfg.,
ſedes weitere Wort 8 Pfennig. Famillen= Anzeigen
die 22 mm brelie Zeiſe 1 mm hoch 6 Pfennig.
Poſtſcheckkonto: Frankfurt a. M. 1301. Vanfkonio:
DD.Bank und Darmſtädier und Nationalbank.

Anentgient uier ven Machien i Senf!
Meinungsverſchiedenheiten zwiſchen Sit John Simon und Paul=Boncour in der Saarfrage.
Abrüſtungsverhandlungen infolge ſtarker Gegenſähe zwiſchen den hochgerüſteken Skaaken erneuk verkagl.

* Ueberraſchende Abreiſe Simans
aus Genſ.
Der engliſche Außenminiſter Sir John Simon iſt am Freitag
abend kurz entſchloſſen von Genf nach London abgereiſt. Seine
plötzliche Abreiſe gibt begreiflicherweiſe Anlaß zu den ſelt=
ſamſten Kommentaren. Die Engländer ſelbſt begrunden ſie damit,
daß Simon ja von vornherein nur als Vertreter für die Ab=
rüſtungsfrage in Ausſicht genommen geweſen ſei und jetzt nach
London zurückkehre, um an den Kabinettsberatungen über die
deutſche Antwort teilzunehmen.
Tatſächlich ſcheint es aber doch eine ziemlich
ſcharfe Auseinanderſekung zwiſchen Simon und
Paul=Boncour wegen der Behandlung der Saarfrage
im Rat gegeben zu haben. Der franzöſiſche Außenminiſter hat es
verſtanden, ein Komplott mit dem Vorſitzenden der
Regierungskommiſſion des Saargebiets, Knox,
zuſtandezubringen, der ihn weitgehend unterſtützt. Die franzöſiſche
Abſicht war, ſich nicht einfach mit der Ernennung des Saarsaus=
ſchuſſes zu begnügen, ſondern eine große Debatte im Rat über den
angeblichen nationglſozialiſtiſchen Terror im Saargebiet anzukur=
beln, deren Ergebnis dann als eine Erklärung und Willensmei=
nung des Rates dem Bericht Aloiſis beigefügt werden ſollte. Da=
gegen haben aber England und Italien Einſpruch erhoben. Man
hat dann den Verſuch gemacht, dieſer Debatte aus dem Wege zu
gehen durch die Annahme einer gemeinſamen Erklärung. Um dieſe
Erklärung iſt der Streit am Freitag und auch am Samstag noch
gegangen, weil die vorgeſchlagene Formulierung den Franzoſen
nicht ſcharf genug war und Simon ebenſo wie die Italiener mit
Rückſicht auf die Fortſetzung der Abrüſtungsverhandlungen einer
öffentlichen Ausſprache mit ihren unvermeidlichen Schärfen aus
dem Wege gehen wollten. Darüber haben ſich Paul=Boncour und
Simon nicht einigen können und Simon hat es deshalb vorgezogen,
Genf zu verlaſſen.
Rakserklärung zur Saarfrage.
Einſehung eines Dreier=Ausſchuſſes zur Vorbereitung
der Saar=Abſtimmung.
DNB. Genf, 20. Januar.
In den Wandelgängen des Völkerbundshauſes wurde kurz
bor 16 Uhr bekannt, daß der Rat ſich auf eine gemeinſame Er=
klärung über die Behandlung des Saarproblems geeinigt habe.
Der Rat trat dann noch einmal zu einer kurzen Geheimſitzung
zuſammen und begab ſich darauf in die Glasveranda zur öffent=
lichen Tagung, auf deren Tagesordnung als dritter Punkt
ſtand: „Vorbereitende Maßnahmen im Hinblick auf die Volks=
abſtimmung im Saargebiet‟. Dabei nahm der Präſident der
Regierungskommiſſion des Saargebietes am Ratstiſch Platz.
Der italieniſche Berichterſtatter verlas nach der Eröffnung
der Sitzung den als Kompromiß zwiſchen der franzöſiſchen und
der engliſch=italieniſchen Aufſaſſung zuſtande gekommenen Be=
richt, in dem folgende Erklärung des Rates ent=
halten iſt:
„Der Völkerbund billigt die Schlußfolgerung des Berichtes.
Er drückt ſeinen Willen aus alle Pflichten zu erfüllen, die ihm
im Hinblick auf die Vorbereitung der Durchführung der Volks=
abſtimmung im Saargebiet im Jahre 1935 obliegen, mit dem
Ziele, die freie, geheime und ehrliche Wahl zu ſichern.
Die Aufgaben des Ausſchuſſes.
Er fordert beſonders ſeinen Ausſchuß auf, im Hinblick auf
den Bericht, den der Ausſchuß ihm vorlegen ſoll:
a) Die Maßnahmen zu prüfen, durch die unter Anwendung
aller geeigneten Mittel die Ordnungsmäßigkeit des Wahlganges
geſichert werden kann.
h) Das Studium ſolcher Mittel ganz beſonders in Betracht
zu ziehen, durch die die Bevölkerung vor jedem Druck und vor
der Ausführung jeder Drohung geſchützt werde, die die Ehrlich=
keit der Abſtimmung beeinfluſſen könnte.
c) Anregungen zu prüfen, die ihm die Regierungskommiſſion
des Saargebietes unterbreiten könnte, ſoweit ſie die Aufrecht=
erhaltung der Ordnung während der Periode der Volks=
abſtimmung betreffen.
Der Rat beſchließt, die 20 000 Schweizer Franken für die
erſten Ausgaben, die durch Befragung von Sachverſtändigen ent=
ſtehen könnten, zur Verfügung zu ſtellen.”
Noch keine Feſtſekung des Abſtimmungskermins.
In dem von Aloiſi verleſenen Bericht ſelbſt wird zunächſt der
8 34 des Kapitales 3 des Verſailler Vertrages wörtlich zitiert,
der die Bedingungen der Saarabſtimmung enthält.
Der Bericht weiſt dann auf die Verantwortung hin, die dem
Rat durch dieſe Beſtimmungen zugefallen ſei. Die Abſtim=
mung müßte im Einklang mit dem zitierten
Text des Friedensvertrages im kommenden
Jahre ſtattfinden. Es wird alſo vermieden, irgendein
beſtimmtes Datum anzugeben, oder auch nur hervor=
zuheben, daß die Abſtimmung unter allen Umſtänden ſchon in der
erſten Hälfte des Januar 1936 ſtattfinden muß. Immerhin hebt

der Bericht hervor, daß es notwendig ſei, ſchon jetzt vorbereitende
Maßnahmen zu treffen.
Nach Verleſen des Berichtes ſchlug Aloiſi das argentiniſche
Ratsmitglied Cantilo und das ſpaniſche Ratsmitglied Madariaga
als die beiden anderen Mitglieder des Dreier=Ausſchuſſes= vor.
Franzöſiſche „Erläukerungen” zum Raksbericht.
Der franzöſiſche Außenminiſter Paul=Boncour ließ es ſich
nicht nehmen, daraufhin in längeren Ausführungen den Ratsbe=
richt und die Erklärungen des Rates vom franzöſiſchen Stand=
punkt aus zu erläutern und auf die Punkte beſonders hinzuwei=
ſen, auf die Frankreich Wert legt. Die Abſtimmung würde illu=
ſoriſch ſein, wenn zu dieſer Zeit die Ordnung nicht aufrechterhal=
ten werden könnte. Nach ſeiner Auffaſſung habe der nun ernannte
Ausſchuß alle Vollmachten, um dem Rat ſpäter alle hierfür not=
wendigen Maßnahmen, auch, wie er betonen wolle, außerordent=
lich ſchwerwiegende, vorzuſchlagen. Er wies darauf hin, daß der
Rat ſchon früher für den Schutz der Beamten geſorgt habe. In
gleicher Weiſe müſſe auch die Bevölkerung geſchützt werden.
Deutlich ſpiegeln ſich in dieſen Worten die irreführenden und
alarmierenden Darſtellungen wieder, die durch den Präſidenten
der Saarkommiſſion, Knox, ſelbſt und durch die hier anweſenden
Vertreter der ſaarländiſchen Landesverräter gemacht worden ſind.
Im übrigen billigte Paul=Boncour den von Aloiſi verleſenen
Bericht.
Nach Paul=Boncour ſprach noch der Vertreter Englands,
Eden, ganz kurz. In deutlicher Diſtanzierung an den franzöſiſchen
Außenminiſter betonte er, daß er bewußt davon abſehe, den ge=
meinſam angenommenen Bericht noch zu kommentieren. Man
dürfe dem Bericht des Ausſchuſſes nicht vorgreifen. Im übrigen
unterſtütze er aufs wärmſte die Ausführungen des Berichterſtat=
ters, die alles nötige enthielten.
Schließlich konnte auch der tſchechoſlowakiſche Außenminiſter.
ſich nicht enthalten, noch einige Worte zu ſagen. Er betonte, daß
es ſich im Rat darum handele, die Beſtimmungen des Friedens=
diktates durchzuführen. — Dann wurde der Bericht angenommen
und die Benennung der Mitglieder des Vorbereitungsausſchuſſes
gebilligt.
Genfer Abrüftungsbeſprechungen
ergebnislos.
Uneinigkeit unker den hochgerüſteten Mächken.
DNB. Genf, 20. Dezember.
Das Kleine Präſidium der Abrüſtungskonferenz hat
ſich Samstagmittag nach ergebnisloſen Verhandlun=
gen auf den 13. Februar vertagt. Im übrigen hat man
ſich über keinen weiteren Termin endgültig
einigen können, insbeſondere nicht über den
Wiederzuſammentritt der Konferenz ſelbſt. Die
Einberufung des Kleinen Präſidiums am 13. Februar ſoll vor=
ausſichtlich nach London erfolgen. Gleichzeitig hat man die Ein=
berufung des Präſidiums ſelbſt für die ſich daran anſchließende
Woche ins Auge gefaßt.
Vorläufig kein Zuſammenkritt der Genfer
Abrüſtungsausſchüſſe.
Ueber die Sitzung des Kleinen Abrüſtungspräſidiums iſt ein
Bericht veröffentlicht worden, der beſagt, daß die Genfer Ab=
rüſtungsausſchüſſe vorläufig nicht zuſammen=
treten werden. Es iſt beſchloſſen worden, daß in Anbetracht
der beſtehenden Meinungsverſchiedenheiten über
einige wichtige Fragen auf diplomatiſchem Wege durch
die verſchiedenen Staaten Anſtrengungen unternom=
men werden ſollen, um die Meinungsverſchie=
denheiten zu vermindern.
Das Datum für die Wiederaufnahme der Sitzungen der Ab=
rüſtungskonferenz ſoll vom Kleinen Abrüſtungspräſidium feſtge=
ſetzt werden. Das Kleine Präſidium iſt der Auffaſſung, daß an=
geſichts der Fortſchritte, die ihm mitgeteilt worden ſind, es nicht
empfehlenswert ſei, die Aktion durch eine ſofortige Wiederauf=
nahme der Konferenzarbeiten zu unterbrechen. Die beteiligten
Regierungen ſollen eingeladen werden, den Präſidenten der Ab=
rüſtungskonferenz bis zum 10. Februar über die Lage auf dem
Laufenden zu halten, damit das Kleine Abrüſtungspräſidium am
13. Februar zuſammentreten kann, um die Einberufung des Ab=
rüſtungsbureaus entweder ſofort feſtzuſetzen oder die Frage einer
Vertagung ins Auge zu faſſen oder um die Vorbereitung der
Tagesordnung des Hauptausſchuſſes zu ermöglichen.
Große Saarkundgebung in Berlin.
DNB. Berlin, 20. Januar.
Das Schickſal des Saargebietes, das in knapp Jahresfriſt
durch die Volksabſtimmung entſchieden werden muß, beherrſcht die
Oeffentlichkeit Deutſchlands und der Welt, obgleich über den
Ausgang der Abſtimmung kein Zweifel beſtehen kann. Das Saar=
gebiet iſt ein nach Sprache, Sitte, Kultur, Geſchichte und Recht
rein deutſches Gebiet.
Mit größter Deutlichkeit gaben die vom Vertrauen der deut=
ſchen Bevölkerung an der Saar getragenen Führer der Deutſchen
Front dieſer Anſicht Ausdruck in einer Kundgebung, die am Sams=
tag in Berlin auf Veranlaſſung des Reichsverbandes der Lehrer
an gewerblichen Berufs= und Fachſchulen ſtattfand. Der Kund=
gebung wohnten Vertreter verſchiedener Reichs= und Staatsmini=

ſterien bei.

Die Socfe.
Das neue Geſetz zur Ordnung der nationalen Arbeit, das
am 1. Mai in Kraft treten wird, leitet eine neue Epoche unſeres
Arbeitsrechts bedeutſam ein. Das Geſetz bedeutet das Ende des
Tarifvertrages. Anſtelle einer kollektiviſtiſchen Regelung für
ganze Berufsgruppen, tritt die Regelung in der engen Gemein=
ſchaft des Betriebes. Die letzte Durchführung dieſes neuen Ge=
ſetzes bedeutet das Ende des Klaſſenkampfes. Das neue Arbeits=
recht kennt nicht mehr die Unterſcheidung von Arbeitgeber und
Arbeitnehmer, es kennt nur den wirtſchaftlichen Führer und
ſeine Gefolgſchaft. Es iſt über zehn Jahre her, daß wir an
dieſer Stelle unſerer Ueberzeugung Ausdruck gaben, daß das
Volk in Wahrheit der Sieger des Weltkrieges ſein werde, dem
es als erſtem gelingen werde, die aus der wirtſchaftlichen Ent=
wicklung des vergangenen Jahrunderts geborenen wirtſchaftlichen
und ſozialen Gegenſätze zu überbrücken und zu überwinden. Die
Reichsregierung hat auf dem Wege, der zu dieſem Ziele führen
ſoll, einen erſten entſcheidenden Schritt getan.
Ueber den Tarifgedanken, über ſeine Vorzüge und Nach=
teile, iſt in der Vergangenheit ſo unendlich viel geſchrieben und
geſprochen worden, daß ſich eigentlich jedes weitere Wort er=
übrigt. Solange ſich Arbeitnehmer und Arbeitgeber in ver=
ſchiedenen Fronten gegenüberſtanden, hatte eine tarifliche Rege=
lung der Löhne und Gehälter unzweifelhaft den großen Vor=
zug, daß unausbleibliche Auseinanderſetzungen durch eine all=
gemeine Regelung, wenigſtens ſoweit es den einzelnen Betrieb
auging, die perſönliche Spitze genommen wurde. Auch als
grundſätzlicher Gegner des alten Tarifvertrages wird man weiter=
hin zugeben müſſen, daß die in der Nachkriegszeit unter Auf=
ſicht und Mithilfe des Staates erfolgende allgemeine Regelung
des Lohnverhältniſſes für den wirtſchaftlich Schwächeren, im
allgemeinen alſo den Arbeitnehmer, einen gewiſſen ſozialen
Schutz bedeutete. Aber dieſe Vorzüge wurden mehr wie auf=
gewogen durch die ſchweren Nachteile, die ſich auf der anderen
Seite ergaben, Nachteile wirtſchaftlicher, ſozialer und poli=
tiſcher Natur. Man braucht uur an die letzten großen Lohn=
kämpfe während der wirtſchaftlichen Scheinkonjunktur von 1926
bis 1929 zurückzudenken. Man braucht nur daran zu denken,
daß während der letzten Kriſenjahre an ſich noch lebensfähige
Betriebe zugrunde gegangen ſind, weil die Tariflöhne unter den
derzeitigen wirtſchaftlichen Verhältniſſen nicht mehr tragbar
waren, und weil man unter dem Druck der Gewerkſchafts=
ſekretäre vom alleinſeligmachenden Tariflohn nicht glaubte ab=
gehen zu können, trotzdem in faſt allen in Frage kommenden
Fällen die Belegſchaft der Betriebe ſelbſt durchaus bereit war,
ihre Löhne und Gehälter den wirtſchaftlichen Verhältniſſen an=
zupaſſen. Wir haben ebenſo wie weite Kreiſe des ernſten deut=
ſchen Unternehmertums in der Vergangenheit immer wieder die
Beſeitigung der Unabdingbarkeit der Tarife verlangt, nicht zu=
letzt auch, weil durch die herrſchende Praxis die Verantwortung
völlig verlagert, d. h. dem Staate zugeſchoben wurde. Wir
haben uns allerdings auch nicht geſcheut, es offen auszuſprechen,
daß die Beſeitigung oder auch nur eine grundſätzliche Auf=
lockerung des Tarifs auch dem deutſchen Unternehmer die Schick=
ſalsfrage ſtellen werde, die Frage nämlich, ob er in ſeiner Ge=
ſamtheit der gewaltigen ſozialen Verantwortung gewachſen
ſein würde, die damit auf ſeine Schultern gelegt.
Das neue Geſetz ſieht eine außerordentlich glückliche Rege=
lung vor. Dem Unternehmer wird wiederum die Führerrolle
zugewieſen, die ihm nach ſeiner Stellung in der Wirtſchaft zu=
kommt. Die Regelung der Verhältniſſe in ſeinem Betrieb. iſt
ſeine Sache, ſie iſt Sache der Betriebsgemeinſchaft, in der zur
ſozialpolitiſchen Beratung des Führers ein Vertrauensrat ge=
bildet wird, dem Vertrauensmänner aus der Gefolgſchaft, d. h.
aus dem Betriebe als Mitglieder und der Unternehmer als
Vorſitzender angehören. Damit iſt die Verantwortlichkeit wieder=
um klar feſtgelegt. Die Hemmungen, die in der Vergangenheit
einer echten Betriebsgemeinſchaft entgegenſtanden, ſind beſeitigt,
und der Weg iſt frei für ein perſönliches Vertrauensverhältnis
zwiſchen dem Unternehmer und ſeiner Belegſchaft. Auf der
anderen Seite aber ſieht das Geſetz auch Maßnahmen vor, deren
ſinngemäße Anwendung ſozialen Mißbrauch von vornherein
ausſchließt. Da der Staat nicht nur ein naturgegebenes Lebens=
intereſſe an einer reibungsloſen wirtſchaftlichen Zuſammenarbeit
aller Volksgenoſſen hat, ſondern da der nationale Staat es als
eine ſeiner vornehmſten Pflichten anſehen muß, die ſozialen
Intereſſen aller Staatsbürger in gleicher Weiſe zu ſchützen, hat
das neue Geſetz zur Ordnung der nationalen Arbeit der Auf=
ſichtsinſtanz des Staates, dem Treuhänder der Arbeit, weit=
gehende Vollmachten verliehen. Nicht nur, daß der Treuhänder
der Arbeit berechtigt iſt, Richtlinien für ganze Berufsgruppen
regional zu geben, er hat auch das Recht und die Pflicht überall
da einzugreifen, wo man dem Geiſt des neuen Geſetzes nicht
genügend Rechnung trägt, insbeſondere liegt auch in ſeiner Hand
die Ueberwachung der Lohngeſtaltung in den Betrieben. Im be=
ſonderen Fall kann die Mehrheit des Vertrauensrates eines Be=
triebes den Treuhänder der Arbeit aurufen. Unter dem Vorſitz
eines richterlichen Beamten werden auch Ehrengerichte gebildet,
die über Verletzungen der ſozialen Ehre durch Angehörige der
Betriebsgemeinſchaft zu entſcheiden haben und gegen Ent=
ſcheidungen dieſer Ehrengerichte, die im Bezirke jedes Treu=
händers der Arbeit gebildet werden, ſind Berufungen an den
Reichsehrengerichtshof zuläſſig.
Das Weſen des neuen Geſetzes liegt alſo in erſter Linie
darin, daß es auf ſozialpolitiſchem Gebiet die Freiheit und die
ſoziale Verantwortung des Unternehmers wieder herſtellt, daß
es auf der anderen Seite aber das Aufſichtsrecht des Staates
und damit zugleich den ſozialen Frieden weitgehend ſichert Man
kann die Bedeutung dieſes neuen Geſetzes kaum überſchätzen.
Gewiß iſt es zu allen Zeiten ſo geweſen, daß nicht allein der
Buchſtabe eines Geſetzes entſcheidet, ſondern mindeſtens in
gleicher Weiſe der Geiſt, in dem es durchgeführt wird. Aber
dieſes Geſetz iſt herausgewachſen aus dem Geiſt der Volks=
gemeinſchaft, der den neuen Staat beherrſcht. So wird es ſelbſt=
verſtändlich auch durchgeführt werden in dieſem Geiſt der Volks=
gemeinſchaft, die es auf ſozialpolitiſchem Gebiet praktiſch ver=
wirklichen ſoll. Nation heißt Volksgemeinſchaft, und ſo iſt der
Erlaß dieſes neuen Geſetzes eine nationale Tat.
U.

Seite 2 — Nr. 20

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Sonntag, 21. Januar 1934

Ausweichen der Mächte vor der Verankworkung.

Aus der Abrüſtungskonferenz in Genf iſt alſo wieder einmal
nichts geworden. Das Präſidium hat den Beſchluß gefaßt, erſt
am 13. Februar wieder zuſammenzutreten und dann zu überlegen,
ob man es nun wagen könne, die übrigen Regierungen einzu=
laden, wieder ihre Delegationen zur Fortſetzung der Abrüſtungs=
verhandlungen nach Genf zu ſchicken.
Mit einem derartigen Ausweichen vor der Verant=
wortung war natürlich zu rechnen. Angeblich ſind es die
deutſch=franzöſiſchen Verhandlungen, die es nicht ratſam erſcheinen
laſſen, ſchon jetzt die Konferenz wieder zuſammenzutrommeln.
Das ſind jedoch leere Redensarten. Wenn man ſich nicht
überall im Klaren darüber wäre, daß die hochgerüſteten
Staaten keine Neigung zeigen, abzurüſten, dann
hätte man getroſt auch ohne Deutſchland die Genfer Abrüſtungs=
verhandlungen fortſetzen können. Denn die Abrüſtung
bleibt nun einmal das Thema, über das man ſich
auch in Zukunft unterhalten wird, obwohl unaus=
geſetzt die geſamte ausländiſche Propaganda darauf konzentriert
iſt, uns nachzuweiſen, daß wir nicht nur den Weg für die Auf=
rüſtung frei haben wollen, ſondern ſchon insgeheim kräftig auf=
rüſten und binnen kurzem mit den Siegerſtaaten auf einer Stufe
ſtehen würden.
Die Mitteilungen des Berliner Havas= Ver=
treters, die wir geſtern bereits veröffentlicht haben, werden
den abrüſtungsfeindlichen Strömungen nur einen neuen Auftrieb
geben. Die Indiskretionen in Paris erfolgen immer nur
zu dem Zweck, um die Atmoſphäre zu vergiften. Was der Havas=
Vertreter mitgeteilt hat, erfolgt aus dem gleichen Grunde. Im=
merhin kann es nur nützlich ſein, wenn man uns von franzöſiſcher
Seite her auf dieſe Weiſe Gelegenheit gibt, unſere Anſichten er=
neut zu entwickeln. Havas ſpricht davon, daß Deutſchland alles,
was nach einer Probezeit ausſehe, als Driskriminierung auffaſſe.
Er hat darin vollkommen recht. Deutſchland, das unent=
wegt für die praktiſche Gleichberechtigung kämpft und deſſen Kurs
längſt kein Geheimnis mehr iſt, kann ſich unmöglich auf
irgend etwas einlaſſen, was nur auf Deutſch=
land zugeſchnitten werden ſoll und infolgedeſ=
ſen der Gleichberechtigung zuwiderläuft. Die
Zeiten der einſeitigen Kontrolle ſind endgül=
tig vorüber. Wenn kontrolliert werden ſoll, dann ſelbſtver=
ſtändlich auch in Frankreich und in den anderen Ländern. Zudem
wollen wir nicht vergeſſen, daß wir längſt abgerüſtet haben und
daß jetzt die Gegenſeite am Zuge iſt.
Hauas hebt dann aus der deutſchen Antwort hervor, daß uns
eine Milizarmee von 200 000 Mann nicht genüge, weil dadurch die
Sicherheit Deutſchlands nicht verbürgt werden könne. Jeder
franzöſiſche Generalſtäbler wird, wenn er ehrlich iſt, uns Recht
geben müſſen. Die Umſtellung auf das Milizſyſtem
bringt auf viele Jahre hinaus nur Nachteile für
die deutſche Landesverteidigung. Wenn bei dieſer
Umſtellung aber nur 100 000 Mann neu hinzukommen, dann iſt
der Nutzen gleich Null.
Außerdem geht der Streit darum, über welche
Waffendie deutſche Miliz verfügen darf. In Genf
iſt uns ſchon zugeſtanden worden, daß wir das Recht auf
Verteidigungswaffen haben. Nur konnte man ſich
bis heute nicht darüber einig werden, welche Waffen
einen defenſiven Charakter beſitzen. Wir kön=
nen aber nicht ſo lange warten, bis ſich die Re=
gierungen über die Merkmale der Verteidi=
gungswaffen einig geworden ſind. Stellen wir
unſere Landesverteidigung um, dann müſſen uns auch ſofort dieſe
Waffen zur Verfügung ſtehen, auf die wir auch jetzt ſchon aus
Gründen der nationalen Sicherheit Anſpruch erheben und die für
uns angeſichts der ſchweren Bewaffnung unſerer Nachbarn uner=
läßlich ſind.
Wenn Havas dann noch in ſeinem Berliner Telegramm auf
die Herabſetzung der franzöſiſchen Luftſtreit=
kräfte um 50 Prozent zu ſprechen kommt, dann wirft er
eine Frage auf, mit der wir uns in der letzten Zeit wiederholt
beſchäftigt haben. Wir wiſſen nicht, ob die Franzoſen 50 Prozent
ihrer Flugzeuge in den Schuppen ſtellen oder tatſächlich zerſchla=
gen wollen. Je klarer die Antworten Frankreichs ausfallen, deſto
ſchneller werden auch die Verhandlungen vom Fleck kommen. Da
ſich aber das Abrüſtungspräſidium erſt wieder Mitte Februar
treffen will, wird wohl noch einige Zeit ins Land gehen, bis man
aus den franzöſiſchen Schriftſtücken zu erſehen vermag, ob hinter
den angeblichen franzöſiſchen Zugeſtändniſſen überhaupt etwas
ſteckt.
Prüfung der deutſchen Ankwork in London.
Außenminiſter Sir John Simon begann ſofort nach ſeiner
Rückkehr aus Genf mit der Prüfung der Antwort, die der
deutſche Außenminiſter am Freitag dem engliſchen Botfchafter
in Berlin auf das engliſche Memorandum vom 20. Dezember
vorigen Jahres übergeben hat. Außenminiſter Sir John Simon

Der Fürſorgetätigkeit des Frauenvereins vom Roten Kreuz
für Deutſche über See, im Weſentlichen der Ausbildung und
Sendung von Schweſtern in alle Kolonien wo Deutſche wohnen,
fließt alljährlich aus der Veranſtaltung von Feſten ein erfreu=
licher Betrag zu. Mit den Feſten des Roten Kreuzes des
VDA., der Preſſe uſw., ſteht auch das von „Ueberſee” auf gleicher
Linie, wenn auch alle dieſe Veranſtaltungen ihre eigene Linie
wahren. Ihr Ziel iſt das Gleiche: Wohl zu tun, zu helfen wo
Bedürftigkeit und Barmherzigkeit der Hilfe bedürfen. Beſtre=
bungen, die alle Zeitſtrömungen überdauern, die nicht von Politik
oder „Richtungen” abhängig ſind, weil ſie, über allem ſtehend,
dem rein Menſchlichen dienen.
Das Feſtprogramm des geſtrigen Abends im Saalbau war
in der Hauptſache der Jugend gewidmet, und wurde von der
Jugend, bis herab zu den Kleinſten, auch künſtleriſch beſtritten.
Das Märchenſpiel „Der Froſchkönig” iſt eine in einem
Tanz= und Singſpiel umgewandelte Dichtung in Verſen, der
das bekannte Märchen zugrunde liegt, vom Königstöchterlein,
das im Spiel mit ſeinen Geſpielinnen ſeinen güldenen Ball ver=
liert, der in einen tiefen Brunnen fällt. Das Prinzeßlein iſt
über den Verluſt ſehr unglücklich und ſein Weinen rührt einen
Froſch, einem Bewohner des alten Brunnens, der dem
Königstöchterlein den Ball wiederbringt, wofür ſie ihm leicht=
ſinnig verſpricht, ihn, den Froſch, zu ihrem Geſpielen zu machen.
Vom Vater König gezwungen, das gegebene Verſprechen zu
halten, wirft ſie in der Verzweiflung den Froſch an die Wand
und — erlöſt ihn dadurch aus der Verzauberung, denn dieſer
garſtige Froſch war ein Prinz, der natürlich dann das Prinzeß=
chen freit.
Das Singſpiel bereichert das Märchen durch viel Beiwerk, an
Ausſtattung, Geſang, Tanz und Spiel. Tanzende Träume ſind
eingeflochten und Leben gewordene Sternlein, die Nacht, der
Mond und die Sonne treten handelnd auf, und Morgenwölk=
chen und Elfen und Waldvögelein und Nymphen, Pan und
Schmetterlinge, Fröſche und Käfer, und ein ganzer Königshof
mit Hofſtaat und Mohren uſw., uſw. Das gibt Gelegenheit zu
farbenfroher märchenhafter Ausſtattung, und der Kreis der Mit=

Vom Tage.
Reichspräſident von Hindenburg leidet zur Zeit an einem Er=
kältungskatarrh und hat infolgedeſſen die für vorgeſtern und für
geſtern vorgeſehenen Empfänge und Beſprechungen abſagen müſſen.
Der Reichspreſſechef der NSDAP. Dr. Otto Dietrich iſt vom
SS.=Oberführer zum SS.=Brigadeführer befördert worden.
Am Samstag fand die erſte große gemeinſame Tagung aller
Amtsleiter der Reichsleitung und aller Gauwarte der NS.= Ge=
meinſchaft „Kraft durch Freude” in Berlin im großen Saal der
Deutſchen Arbeitsfront ſtatt. Das Ergebnis der Tagung wird ſich
ſchon in nächſter Zeit in fruchtbringender Tätigkeit auf dem Ge=
biete der Freizeitorganiſation bemerkbar machen.
Am Samstag vormittag fand in der Aula der Berliner Uni=
verſität eine Kundgebung der Studentenſchaft für den Arbeits=
dienſt ſtatt, an der in erſter Linie die Studenten teilnahmen, die
in den kommenden Semeſterferien ihrer ſtudentiſchen Arbeits=
dienſtpflicht genügen werden.
In den Räumen des Reichsfinanzhofes in München wurde am
Samstag vormittag der neuernannte Präſident dieſes oberſten
deutſchen Steuergerichtshofes Herr Dr. Klotz vom Reichsminiſter
der Finanzen Graf Schwerin von Kroſigk feierlich in ſein Amt
eingeführt.
Warſchauer Meldungen zufolge wird demnächſt eine Abord=
nung von Vertretern des polniſchen Handelsminiſteriums und
des Landwirtſchaftsminiſteriums nach Paris reiſen, um die durch
die Weihnachtsfeiertage unterbrochenen Handelsvertagsverhand=
lungen zu Ende zu führen.
Die feierliche Ausrufung Puyis zum Kaiſer der Mandſchurei
und der Mongolei iſt geſtern in Tſchangtſchun erfolgt. Die Thron=
beſteigung wurde endgültig auf den 1. März feſtgeſetzt. Sofort
nach ſeiner Thronbeſteigung wird der neue Kaiſer ein Schriftſtück
unterzeichnen, in dem der japaniſche Einfluß auf das neue Kaiſer=
reich endgültig feſtgelegt wird.
Der italieniſche Unterſtaatsſekretär Suvich empfing am Saus=
tag vormittag in ſeinem Hotel auch die Beſuche der Geſandten
von England, Frankreich und Ungarn. Ueber den Inhalt dieſer
Unterredung iſt nichts bekannt geworden. Um 22.15 Uhr verließ
Suvich mit dem fahrplanmäßigen Schnellzug nach Rom die Bun=
deshauptſtadt.

wird die übrigen Mitglieder des engliſchen Kabinetts zu Be=
ginn nächſter Woche über den Inhalt der deutſchen Antwort auf
das engliſche Memorandum vom 20. Dezember unterrichten.
Es wird mit der Möglichkeit gerechnet, daß der Abrüſtungs=
ausſchuß des engliſchen Kabinetts vor der üblichen Wochenſitzung
des Kabinetts am Mittwoch zuſammentreten wird.

DNB. Berlin, 20. Januar.
Nachdem der frühere Staatsminiſter, Abgeordnete und drei=
fache Ehrendoktor Hirtſiefer vom Landgericht M.=Gladbach kürzlich
wegen Untreue zu einer Gefängnisſtrafe von ſechs Monaten ver=
urteilt worden iſt, hat nunmehr die Staatsanwaltſchaft Berlin
erneut gegen Hirtſiefer Anklage erhoben.
Wie die Juſtizpreſſeſtelle Berlin mitteilt, handelt es ſich um
geradezu unglaubliche Mißſtände in dem früheren
preußiſchen Miniſterium für Volkswohlfahrt
und dem mit ihm in enger Verbindung ſtehenden
Verein „Reichszentrale Landaufenthalt für
Stadtkinder und Erholungspflege deutſcher
Kinder im Auslande‟.
Angeklagt ſind der Staatsſekretär a. D. Prof. Dr. Scheidt und
mehrere hohe Miniſterialbeamte. Nach den Feſtſtellungen der
Staatsanwaltſchaft ſind von der „Reichszentrale” allein für Reiſe=
koſten der Angeklagten jährlich Zehntauſende ausgegeben worden.
Die Verwaltungskoſten erreichten eine geradezu phantaſtiſche Höhe.
Die Anklage wirft u. a. Hirtſiefer und den Mitangeklagten
Untreue bei der Beſchaffung des dritten Ehrendoktortitels für
Hirtſiefer durch die Univerſität Graz vor. Dieſen Titel hat die
„Reichszentrale” mit nicht weniger als 22 000 RM. bezahlt. Für
das Frühſtück, mit dem dieſes neue Ehrenprädikat gefeiert wurde,
wurden allein über 1800 RM. ausgegeben. Ein Betrag von faſt
35 000 RM. wurde vom Miniſterium widerrechtlich der „ Reichs=
zentrale” beim Jahresbeſchluß überlaſſen und unter „ Verwaltungs=
koſten” verbucht. Auf Wunſch des damaligen Miniſterpräſidenten
Braun war durch Vermittlung von Hirtſiefer die frühere ſozial=
demokratiſche Abgeordnete Paula Oeſterreicher bei der Reichszen=
trale untergebracht worden. Sie hat dort insgeſamt eine Einnahme
von 12 000 bis 14 000 RM gehabt. Als Gegenleiſtung hat ſie wäh=
rend der Dienſtſtunden faſt nur ihre perſönlichen Angelegnheiten
erledigt. Später beſchränkte ſie ſich darauf, nur zu erſcheinen, um
ihr Gehalt abzuholen und ſchließlich nur noch telephoniſch an deſſen
Ueberſendung zu erinnern. Das Bild der Mißwirtſchaft wird da=
durch abgerundet, daß aus der Kaſſe der „Reichszentrale” Fahr=
gelder und Unkoſten für Parteibuchbeamte und deren Angehörige
und Bekannte beſtritten wurden.

wirkenden iſt faſt unbeſchränkt. Spielend, ſprechend, ſingend und
tanzend bieten alle im großen Enſemble ein rechtes farben=
frohes ernſt=heiteres Märchenſpiel, das entzückend wirkte, weil
es in der Mehrzahl von Kindern geſpielt wurde, die mit ganzem
Herzen bei der Sache ſind, weil ſie noch nicht wiſſen, daß ſie
„Akteurs” ſind, weil ſie für und mit ſich ſelbſt ſpielen.
Die Nacht wurde von Frau Aga Zeh geſungen, die auch
ſonſt am Abend ihr ſchönes Können in den Dienſt der guten
Sache ſtellte, und im Verein mit anderen die Aufführung zu
ihrem Teil aus dem Dilettantiſchen ins Künſtleriſche erhob,
ohne — das iſt beſondere Kunſt — den Rahmen zu ſprengen.
Wundervoll ſang Aga Zeh die köſtlichſten der bekannten und
weniger bekannten Weinlieder, Außerdem waren es noch die
Damen Ilſelore Wöbke und Anni Bäulke, die ihre ſchöne
Tanzkunſt in den Rahmen des Märchenſpiels ſpannten und auch
ſonſt durch Solodarbietungen erfreuten.
Im Uebrigen aber waren alle kleinen und größeren Mit=
ſpieler ſo bei der Sache, daß der Erfolg der Aufführung, zu
der die Tanzſchule Bäulke in mühevoller Arbeit die Tänze
einſtudiert hatte, reſtloſe Anerkennung fand und ſchönſter Lohn
war. Beſonders tapfer ſprach in der Maske des Froſchkönigs
Dieter Schmitt ſeinen Part, der auch die nötige Beweglich=
keit für ſeine Rolle hatte. Allen anderen ein hohes Geſamtlob. —
Die Aufführung war gegen ½9 Uhr beendet, dann traten
die üblichen Veranſtaltungen für Erwachſene in ihre Rechte. Dem
Vereinsvorſtand, bzw der Feſtleitung, hatten ſich zahlreiche
Damen und junge Mädchen zur Verfügung geſtellt, die auf=
opfernd an Büfetts und Erfriſchungsſtänden wirkten, Tombola=
loſe feilboten uſw., uſw. Im oberen Saal und im großen Feſt=
ſaal wurde getanzt. Die Säle waren dem Feſt entſprechend
dekoriert. Der große Saal ernſt in Erinnerung an die Kolonien,
der obere in Bildern aus Froſchkönigs Reich, ſehr hübſch und
dekorativ von Herrn Hans=Günther von Bomhard gemalt.
Beſonders hübſch und wirkungsvoll hatten die Damen das Café
ausgeſtattet, dekoriert und zum gemütlichen Aufenthalt geſtaltet.
Außer Tanzdarbietungen auf der Bühne — beſonders hübſch”
und muſikgebunden war ein fein grotesker Harlekin=Tanz von
Hertha=Luiſe Beck — wurden im Laufe des Abends deutſche
Geſellſchaftstänze in vorbildlicher Form gezeigt, die von 25
Paaren aus der Tanzſchule Bäulke getanzt wurden. Und
zwar Marſchtanz, Walzer und Ländler. Es wäre ſchön, wenn
dieſe Tänze bald wieder allgemein im deutſchen Ballſaal
heimiſch würden. — Die Feſtmuſik ſtellte die Kapelle Ernſt
Zahn.
M. St.

In der Zeit vom 15. Oktober bis 31. Dezember
1933 wurden, wie das Staatspreſſeamt mitteilt, im Volksſtaat
Heſſen 22 488 Anträge auf Bewilligung ven Reichszuſchüſſen ge=
nehmigt. Die Summe der bewilligten Reichszuſchüſſe beläuft ſich
auf rund 4 359 000 RM. Die mit dieſen Reichszuſchüſſen dem
Handwerk in Heſſen zugeführten Aufträge erreichten den anſehn=
lichen Betrag von über 17 909 000 RM. Erfreulicherweiſe haben
nach den Meldungen der Bewilligungsbehörden die Anträge auf
Reichszuſchüſſe in den letzten Tagen noch weiter erheblich zuge=
nommen.
Keine Ausſtellung von Empfehlungsſchreiben u. dgl.
für geſchäftliche Zwecke.
An die Schulverwaltungen iſt folgende Mitteilung der Min.=
Abteilung für Bildungsweſen zugegangen:
Wie wir feſtgeſtellt haben, treten häufig Geſchäftsleute oder
private Wirtſchaftsunternehmungen an die unterſtellten Behörden
heran, um von ihnen Empfehlungsſchreiben oder dergleichen für
rein private, geſchäftliche Zwecke zu erlangen. Ohne die gemach=
ten Angaben auf ihre Richtigkeit zu prüfen oder die Zuverläſſig=
keit und Glaubwürdigkeit des Antragſtellers feſtzuſtellen, werden
dann die erbetenen Empfehlungen oder Beſcheinigungen ausge=
ſtellt, nur um ſich vor der Zudringlichkeit der Geſuchſteller zu
retten. Oft werden ſo unter betrügeriſchen Angaben
Empfehlungsſchreiben von Behörden erlangt, mit denen dann
Mißbrauch getrieben wird. Um dies in Zukunft zu verhindern,
unterſagen wir hiermit ſämtlichen unterſtellten Behörden die
Ausſtellung von Empfehlungsſchreiben, Beſcheinigungen u. dgl.,
die offenſichtlich dazu beſtimmt ſind, nur der geſchäftlichen Wer=
bung zu dienen, und empfehlen, etwaige Geſuchſteller an uns zu
verweiſen.

über den vorläufigen Ausbau des Reichsnährſtandes
DNB. Berlin, 20. Januar.
Auf Grund des Geſetzes über den vorläufigen Aufbau des
Reichsnährſtandes und Maßnahmen zur Markt= und Preis=
regelung für landwirtſchaftliche Erzeugniſſe ( Reichsnährſtands=
geſetz) vom 13. September 1933 (RGB. I S. 626) wird u. a.
verordnet: Zuſammenſchlüſſe und ſonſtige Einrichtungen land=
wirtſchaftlicher Genoſſenſchaften im Sinne der erſten Verord=
jung über den vorläufigen Ausbau des Reichsnährſtandes vom
8. 12. 1933 ſind:
1. Der Reichsverband Deutſcher Landwirtſchaftlicher Genoſ=
ſenſchaften — Raiffeiſen und die Reviſionsverbände landwirt=
ſchaftlicher Genoſſenſchaften. Ferner die für den Waren= und
Kreditverkehr gegründeten Geſellſchaften und Zuſammenſchlüffe,
die bei Inkrafttreten des Reichsnährſtandsgeſetzes dieſen Ver=
bänden angeſchloſſen waren.
2. Die nach dem Inkrafttreten des Reichsnährſtandgeſetzes
von landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften und Einrichtungen für
den genoſſenſchaftlichen Waren= und Kreditverkehr gegründeten
Geſellſchaften.
In Zweifelsfällen entſcheidet der Reichsminiſter für Er=
nährung und Landwirtſchaft endgültig.
An die Stelle der leitenden Organe des Reichs=
verbandes der Deutſchen Landwirtſchaftlichen Genoſſenſchaften —
Raiffeiſen und der Reviſionsverbände Landwirtſchaftlicher Ge=
noſfenfchaften tritt der Reichsbauernführer, der ſeine
Befugniſſe auf nachgeordnete Stellen übertragen kann mit der
Ermächtigung zur Weiterübertragung. Der Reichsbauernführer
kann beſtimmen, daß auch diejenigen landwirtſchaftlichen Genoſ=
ſenſchaften, welche einem Reviſionsverband landwirtſchaftlicher
Genoſſenſchaften nicht angehören, der Reviſion durch den für
ihren Bezirk beſtehenden Reviſionsverband landwirtſchaftlicher
Genoſſenſchaften unterliegen. Der Reichsnährſtand kann Stan=
desgerichte zur Wahrung der Standesehre bilden.
Durch die Standesgerichte kann bei groben Pflichtverletzungen
die Fähigkeit, Mitglied von Organen der betreffenden Genoſſen=
ſchaften oder ihr Geſchäftsführer zu ſein, aberkannt werden.
Neue Uniformen der P9.
DNB. Berlin, 20. Januar.
Der Führer Adolf Hitler hat unter dem 20. Januar eine Ver=
fügung über den Dienſtanzug und die Rangabzeichen der PO.=
Leiter der NSDAP. erlaſſen. Der Dienſtanzug wird beſonders
verliehen. Nur PO.=Führer, denen der Anzug verliehen wurde,
ſind berechtigt, ihn zu tragen.
Die Verfügung erhält weiter genaue Angaben über die Rang=
abzeichen.

Großes Haus. — Samstag, den 20. Januar 1934.
Tanzabend Alice Zickler und Tanzgruppe.
Der reizvolle Abend konnte das Große Haus nicht füllen.
Er bedarf der Intimität des Kleinen Hauſes, in dem Stimmung
ſchneller warm wird. Er hätte wohl ſtärkeren Beſuch gehabt, wäre
in einer Voranzeige auf das Hauptſtück des Programms hinge=
wieſen worden: die Parodie: „Carmen kurzgefaßt”, die — um
es vorweg zu nehmen — durchſchlagenden Erfolg hatte. Es iſt
keine ſatiriſche Perſiflage, ſondern eine humoriſtiſche Verulkung
in 12 Bildern, deren naive Komik fein und unmittelbar wirkte.
Das einmal ganz anders und ſehr geſchickt aufgeſtellte Pro=
gramm begann mit einer klaſſiſchen Tanzſuite, 6 Tänze und zwei
Orcheſterſtücke von Lully, Gluck, Gretoy, Rameau, die tänzeriſch
durchaus modern ausgedeutet wurden, wobei auf Enſemble= Wir=
kung der größte Wert gelegt war. Die Kluft zwiſchen beiden darf
der als überbrückt anſehen, der die hiſtoriſchen Augen ſchließt,
und nur dieſe übrigens meiſt hochintereſſante Muſik als ſolche
aufnimmt, deren ſehr allgemein gefaßter Ausdruck ja vieldeutig
genug iſt.
Als zweiter Teil folgte nach einer Zwiſchenaktsmuſik aus
Roſamunde von Schubert die Weberſche Aufforderung zum Tanz,
getanzt zuerſt von 4, dann 6, ſchließlich 8 Paaren in ſehr perſön=
licher Auffaſſung und abwechſelungsvoller Durchführung in Bie=
dermeier Art.
Als dritter Teil ſodann die Carmen=Parodie, verfaßt von
A. Zickler nach Muſik verſchiedener Meiſter, hauptſächlich
Offenbach. A. Zickler ſelbſt als ſehr ergötzliche Carmen, J.
Willimzig als derber Joſé, A. Garbe als groteske Mica=
ela, R. Kern als wütiger Escamillo, D. Struck als flotter
Schupo, die Ballettkinder als Wache, die Tanzgruppe
als Zigarettenmädchen.
Unſere Tanzgruppe zeigte ſich in allen Stücken diſzipli=
niert, trainiert und äußerſt lebendig. Sie beſitzt zurzeit ein be=
achtenswertes Niveau von ſehr gleichmäßiger Begabung und Fer=
tigkeit, was dazu auffordert, nicht Einzelleiſtungen, ſondern En=
ſembles zu ſtudieren und vorzuführen, wie ſolche auch den Opern=
balletten zugute kommen. In Alice Zickler hat ſie eine offen=
bar ausgezeichnete Lehrmeiſterin, deren Leitung und perſönliche
Führung ſich auch heute vorzüglich bewährte. Auch die geſchmack=
vollen Koſtüme waren von ihr entworfen. Unſer Orcheſter
uinterſtützte den Abend mit Heinz Hoeglauer am Pult.
v. H.

Sonntag, 21. Januar 1934

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Derfcaf fung iiit ferisftstonfitt.
Keine Einigungsmöglichkeiten zwiſchen Rußland und Japan. — Mandſchukug lehnf jede Konzeſſion an”
Moskau ab. — Berkappke milikäriſche Vereinbarungen Rußlands mit Paris und Waſhingkon.

Nr. 20 — Seite 3

Vorſtellungen Moskaus in Tokio.
EP. Tokio, 20. Januar.
Die Hoffnung, daß es gelingen werde, die Verhandlungen über
den Verkauf der Oſtchineſiſchen Eiſenbahn wieder in Gang zu brin=
gen und damit eine der Haupturſachen der ruſſiſch=japaniſchen
Spannung zu beſeitigen, haben ſich bisher nicht erfüllt, weil die
mandſchuriſchen Behörden hartnäckig jede Konzeſſion an Sowjet=
rußland ablehnen. Der ruſſiſche Botſchafter in Tokio, Yorenew,
ſtattete dem japaniſchen Außenminiſter einen Beſuch ab und teilte
mit, daß die Bedingungen, die Mandſchukuo an die Freilaſſung
der verhafteten ruſſiſchen Eiſenbahnbeamten knüpfe, unannehmbar
ſeien. — Außerdem beklagte ſich der Botſchafter über rußlandfeind=
liche Kundgebungen in Charbin, bei denen Fenſterſcheiben der ruſ=
ſiſchen Eiſenbahnbüros eingeworfen wurden. Der japaniſche Außen=
miniſter lehnte zwar eine Verantwortung Japans für dieſe Vor=
gänge ab, erklärte ſich aber bereit, die Vorſtellungen Yorenews
nach Tſchangtſchun, der Hauptſtadt Mandſchukuos, weiterzuleiten.
* Handelsverkräge mit doppelkem Boden
Die wirtſchaftlichen Verträge, die die Sowjetunion kürzlich
mit den Vereinigten Staaten und mit Frankreich abgeſchloſſen
hat, ſtellen ſich mehr und mehr als verkappte militä=
riſche Vereinbarungen heraus, wenn auch von Militär=
bündniſſen in vollem Umfange noch nicht geſprochen werden kann.
Aber die Ruſſen haben ſowohl in Waſhington als auch in Paris
durchgeſetzt, daß die Handelsverträge nicht dazu benutzt werden,
um den üblichen Warenaustauſch anzukurbeln, ſondern die Aus=
fuhr von Waffen und Heeresgerät aller Art nach
Rußland zu pflegen.
Vor kurzem iſt von Moskau aus bekannt geworden, daß die
Amerikaner künftighin die allermodernſten
Flugzeuge an die Sowjetunion liefern und auch
das erforderliche Ausbildungsperſonal ſtellen
werden. Selbſtverſtändlich werden die amerikaniſchen Flieger, die
für dieſen Zweck einen Urlaub erhalten, in der Sowjetunion als
Privatperſonen auftauchen. Aber die Ruſſen haben offenbar einen
unerhörten Bedarf an neuartigen Flugzeugen, während die Ame=
rikaner nicht zuletzt aus außenpolitiſchen Gründen daran intereſ=
ſiert ſind, daß die Ruſſen, wenn es wirklich zu einer Auseinander=
ſetzung im Fernen Oſten kommt, nicht ſofort von den Japanern
über den Haufen gerannt werden, ſondern ihnen erſt ſtarke Ver=
luſte beibringen.
Auch mit Frankreich ſind ähnliche Vereinba=
rungen getroffen worden. Die Ruſſen haben ja kein In=
tereſſe daran, irgendwelche franzöſiſchen Induſtrieartikel zu be=
ziehen. Für ſie iſt das, was die franzöſiſche Rüſtungsinduſtrie an=
zubieten weiß, von größerem Intereſſe. Der franzöſiſche Luftfahrt=
miniſter Pierre Cot, der kürzlich die neueſten franzöſiſchen Kriegs=
flugzeuge in Moskau vorgeführt hat, hat allerdings kein Glück
gehabt. Die letzte ſchwere Flugzeugkataſtrophe in Frankreich dürfte
überhaupt für die franzöſiſche Flugzeuginduſtrie recht nachteilig
geweſen ſein. Jedenfalls beſchränken ſich die Ruſſen darauf, ande=
res Kriegsgerät in Frankreich zu beſtellen. Wie jetzt bekannt
wird, wollen ſie Kriegsſchiffe der verſchiedenſten Größen auf den
franzöſiſchen Werften bauen laſſen. Es handelt ſich dabei um
hochwertige Zerſtörer und Unterſeeboote, alſo um Waffen, die
man im japaniſchen Meer von Wladiwoſtok aus ſehr gut einſetzen
kann. Uebrigens wird bekannt, daß ſich in Frankreich ſchon eine
Marinemiſſion aufhält, während demnächſt eine franzöſiſche Mili=
tärmiſſion Rußland beſuchen will.
Mit den ruſſiſch=amerikaniſchen und den ruſſiſch=franzöſiſchen
Wirtſchaftsverträgen ſoll alſo ein neuer Typ von Han=
delsverträgen geſchaffen werden. Nach außen hin ſollen ſie
den Güteraustauſch fördern. Tatſächlich aber ſind ſie Abmachun=
gen zwiſchen den Regierungen, die zugunſten einer be=
ſtimmten Induſtriegruppe, alſo der Rüſtungs=
induſtrie, getroffen ſind, und dazu dienen ſollen, die militäri=
ſchen Kräfte des einen Vertragspartners zu erhöhen.