Darmstädter Tagblatt 1933

Einzelnummer 15 Pfennige

Trtt
Mdttr Tat
Tatt
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bezugspreis:

Bel wöchentlich. 2maligem Erſcheinen vom 4. Sept.
Anzeigenpreis:
bls 30 Gept. 2— Reſchemark und 20 Pfennig Ab=
27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg.
tragegebühr, abgeholt 2.— Reſchsmork, durch die
Morgenzeltang dei Landeshaupiftast FinanzAmnelgen 35 Reſchefg. Rellamezeſe 92 mm
Agenturen 2.20 Reichsmark frel Haus. Poſſbezugsprels
breiſt 2Reſchmark Anzeigen von auswärte ssReſchepfg=
im Gept ohne Beſtellgeld monaiſch 200 Reſchemak.
Finanz=Anzeigen 80 Reſchspfg. 92 mm breite Rellame=
Nicht=rſcheinen einzelner Nummern infolge höherer
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
zeſſe 3.— Reſchemart. — Im Falle höherer Gewalt,
wie Krieg, Aufruhr. Strelt uſw., erliſcht jede Verpſich=
Gewalt berechigt den Bezieher nſcht zur Kürzung des Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtiattet.
Beugepeiſe. Beſelungen und Abeſſlungen duch
tung auf Erfüllung der Anzeigenauffräge und Leiſtung
Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns. Poſtſcheckonto
von Schadenerſatz. Bei Konkurs oder gerſchilſcher Beſe
Franfurt a. M. 4301
treſbung ſällt ſeder Rabatt weg. Bantkonto Deutſche
Nummer 265
Sonntag, den 24. September 1933. 196. Jahrgang
Bank und Darmſtädter und Natſonalbant.

Der eiſte Taemſtta!
Der Führer Adolf Hikler, Reichsſtakthalter Sprenger und Reichsſtraßeninſpekkeur Dr. Todk eröffnen den Bau des größken
Skraßennekes der Welk. — Die Arbeik an der Aukobahn Frankfurk-Darmſtadk-Mannheim-Heidelberg begann.
Eint zeit der Ardent and der Ardeiter. Auſtart des GAupürienages in Krantfart.

Frankfurker Feſtkage.
Eigener M. St.=Bericht des D. 2.
Frankfurt, mit Einſchluß ſeiner Vororte, ein einziges wehen=
des Meer von Fahnen und Standarten, über die ein heiterer
ſonnenvergoldeter Himmel blaut. — Hitler=Wetter! — Was nach
den letzten Regentagen, was noch geſtern in der Frühe niemand
erwarten konnte, herrlichſter Sonnenſchein ſtrahlt über den
Feſten der Arbeit, zu denen mit dem Reichskanzler Adolf
Hitler in Frankfurt eintrafen: der Reichsminiſter Dr.
Goebbels, Reichswehrminiſter Blomberg, Reichswirt=
ſchaftsminiſter Dr. Schmi dt, Reichsbankpräſident Dr. Schacht,
Reichsbahnpräſident Dorpmüller, Staatsſekretär Feder,
zahlreiche hohe Würdenträger und Führer der SA. und SS.
und viele andere.
Einen Feſtſchmuck hat Frankfurt angelegt, wie er nur in der
Geſchichte der alten Reichsſtadt glanzvollſter Epochen ähnlich ge=
weſen ſein mag. Und eine Menſchenmenge iſt auf den Beinen,
die vielleicht nie zu gleicher Zeit die Straßen der Stadt bis
hinaus zur Arbeitsſtätte, die heuer in den Mittelpunkt
des Feſtes gerückt wurde, bevölkerte, Bewundernswert iſt die
Organiſation der Maſſen. Ein ganzer Stab von Führern und
Unterführern unter Dr. Müller=Scheldt, dem die Vorbe=
reitungen oblagen, hat Unglaubliches geleiſtet mit einem Reſul=
tat, daß alles faſt auf die Minute kkappt. Und die Erziehungs=
arbeit, die Jahre lang an und in der SA. geleiſtet wurde iſt
heute weit übergegriffen in die Maſſen, die gute Diſziplin hal=
ten, geſtrafft allerdings durch die vorbildliche ſchnell bewegliche,
minutiös eingeſchaltete und ebenſo umzuſchaltende Abſperrung
durch die SA., SS. und Stahlhelm. Ueberall ſind dieſe braunen,
ſchwarzen und feldgrauen Kolonnen zur Stelle, obwohl die Feſt=
plätze und damit die am ſtärkſten zufammengeballten Mengen
zu ſchützen und zu dirigieren ſind. Und das iſt das Wunder=
bare dabei, der Verkehr iſt faſt kaum behindert durch rigoroſe
Abſperrungen. Die Straßenbahnen verkehren und unzählige
Autos und Radfahrer bevölkern die Straßen. Aber trotz ſtärkſten
Verkehrs, auch wo eine Menſchenmauer undurchbrechbar ſcheint,
mit Hilfe von ein paar SA.=Männern (wenn man die vorge=
ſchriebenen Paſſierausweiſe hat) kommt man durch. Die Preſſe
ſoll ja ſchließlich überall ſein und das Tempo iſt — nun eben
ein Tempo!

Schon während ich am frühen Morgen in Frankfurt ein=
fahre, begegnen uns ſtarke Abteilungen fröhlich marſchierender
Kolonnen in Braun, Kolonnen in Schwarz, Frauen= und Mäd=
chengruppen und ungeheuer viel Jugend. Alle marſchieren zu
ihren Sammelpunkten, oder ſchon von dieſen zu den Stellen, wo
es Spalier zu bilden, den Führer zu grüßen gilt, der heute
die Arbeit und die Arbeiter ehren will, wie es vor ihm
nie ein Staatsmann tat.
In den Hauptſtraßen, vor allem in der Forſthausſtraße, ſteht
das Spalier in 5 bis 8 Reihen hintereinander dicht an dicht.
Vorn die Kleinen, dahinter die Größeren, in allen Händen
Fähnchen und Blumen. Da man dieſe nicht nach dem Führer=
wagen werfen darf — ſehr vernünftig! — haben die Kleinen ſie
vielfach in Hakenkreuzbildern auf dem Fahrdamm zuſammen=
gelegt. Man fährt wie durch einen einzigen lebendig gewordenen
Triumph! — Irgendwo an einem belebten Platz ſtehen die 700
Arbeiter, in Reih und Glied angetreten, für die der heutige
Tag, da ſie wieder nach langer, ach zu langer Notzeit in den
Arbeitsprozeß eingeſchaltet werden ſollen, zu einem unvergeß=
lichen Feſttag werden ſoll. Sie ſind im ſchlichten Arbeits=
gewand.

Ein hiſtoriſcher Tag für Tauſende, im Letzten für das ganze
deutſche Volk, das heute Stunden am Radio wenigſtens Hör=
zeuge ſein darf vom großen, einzigartigen Geſchehen. Weit
über Frankfurt hinaus zieht der Tag ſeine Kreiſe. Aus ganz
Heſſen=Naſſau und Heſſen ſtrömen die Tauſende. Ueber ein halbes
Hundert Sonderzüge aus allen Richtungen laufen im Bahnhof
ein und ergießen neue Ströme in die Straßen und Anmarſch=
wege.
Die Arbeiter.

Im Hofe des Arbeitsamtes in der Großen Friedbergerſtraße
ſind in aller Frühe die 700 angetreten. In Sechſerreihen ſtehen
ſie erwartungsvoll, am ſchlichten Arbeitskleid eine Blume, ein
grünes Reis. Mit einer kurzen Anſprache entläßt der Präſident
des Landesarbeitsamts Heſſen Dr. Kühne die Kolonnen aus
ſeiner Fürſorge und Obhut. Mit dreifachem Sieg=Heil auf den
Führer, dem ſie es danken, daß ſie ab heute wieder vollgültige
Teile des Volkes ſind, marſchieren ſie ab

zum Börſenplatz.
it klingendem Spiel, geſtellt von einer SA.=Kapelle. Auf dem
ege ſtehen Tauſende Spalier und grüßen die Glücklichen auf
neidlos auch die blicken, deren Einſtellung noch zurückliegt.
dem Börſenplatz ſelbſt, ſind ſchon beim Eintreffen der
beitstruppe in langen Reihen die nagelneuen Arbeitsgeräte
geſtellt, denen allen, wie verſichert wird, das Datum des heu=
en Tages eingeſchlagen iſt. Spaten und Schippen, Beil und

Die Ehrengabe des Gaues für den Führer.

Das von Gauleiter Sprenger dem Führer überreichte Ge=
ſchenk des Gaues ſymboliſiert in monumentaler Eindringlichkeit
und kraftvoll=künſtleriſcher Geſtaltung die vier Jahre des Auf=
bauplanes Adolf Hitlers. Die Vorderſeite ſtellt auf einer von
dem Autobahnen =Netz durchzogenen Karte Deutſchlands, auf
Silber getrieben, den erſten Spatenſtich bei Frankfurt dar.
Herſteller iſt in Zuſammenarbeit mit der Gauleitung der
Partei der bekannte Kunſtgoldſchmied Karl Berthold.

Aexte. Harken, Hämmer und Kleingerät, bis zum Bandmaß und
Bickel und der Maurerkelle.
Hier die erſte Ehrenkundgebung für die Arbeiter.
Der Gaupropagandaleiter Müller=Scheld begrüßt die
Arbeiter und die Ehrengäſte, grüßt insbeſondere den
Reichsſtatkhalter Sprenger.
der folgendes ausführte:
Ich grüße Sie hier am Börſenplatz zu Frankfurt a. M., wo
ich vor bald einem Jahrzehnt in einer großen Kundgebung als
Kämpfer des Nationalſozialismus erſtmals zum Kampf für
Arbeit und Brot aufgerufen habe. Von hier aus haben wir den
Kampf um die Erneuerung des Reiches hinausgetragen in die
Lande von Heſſen=Naſſau, nach dem Odenwald, in die geſegneten
Gegenden Rheinheſſens, in den herrlichen Rheingau, zum Weſter=
wald, zum Vogelsberg und in das Tal der Kinzig. Die Parole
„Freiheit und Ehre”, „Arbeit und Brot” haben wir hinein=
geſenkt in die Herzen der Deutſchen und haben ſie in hartem
zähen Kampf gewonnen.
Mit dem 30. Januar iſt Deutſchlands neue Zeit angebrochen.
Adolf Hitler, der Führer der NSDAP., innerlich berufen zum
Führer der Deutſchen und vom Volk erwählt, wurde auch äußer=
lich zur Fihrung des Staates berufen. Das Werden des neuen
Reiches hat begonnen. Das Volk ſtellte ſich am 5. und 12. März
in ſeiner überwiegenden Mehrheit als Gefolgſchaft hinter den
Führer, gewillt, mit ihm das Fundament des Dritten Reiches zu
feſtigen und auszubauen. Das Fundament des neuen Reiches
aber iſt Arbeit, das neue Reich ein Reich der Arbeit. Ueber=
brückt ſind alle Klaſſenvorurteile, Standesintereſſen. Das Sonder=
intereſſe des Einzelnen muß vor dem Wohl der Geſamtheit
zurückſtehen. Der deutſche Arbeiter ſteht wieder ſtolz als ein
Glied im Ganzen, iſt Gardiſt der Aufbauarmee.
Was einem Jahrzehnt der Regierungen der Unterwerfung, der
Schmach und der Zerſtörung nicht gelungen war Adolf Hit=
ler hat es zur Tat gemacht. Ausgelöſcht iſt, wie der Führer
auf dem Reichsparteitag in Nürnberg ſtolz in die Welt rufen
konnte, die Schmach und die Schande, die durch den 9. November
und ſeinen Folgen auf uns gehäuft waren. An Stelle von Wort=
ſchwall in 1000 und mehr Parlamenten, kleinerer und größerer
Art, iſt die Tat des Führers getreten.
Fleißige Hände der deutſchen Arbeiter der Stirn und der
Fauſt können ſich in allen Teilen des Reiches wieder regen,
Mehr als zwei Millionen ſind durch die Maßnahmen des Füh=
rers aus der verelenden Arbeitsloſigkeit wieder einer frucht=
baren Tätigkeit zugeführt worden. In den Moorflächen Deutſch=
lands entſteht neues Kulturland, an der Nordſe konnte erſt
vor kurzer Zeit der Reichsernährungsminiſter Landgewinnung
im großen Stile einleiten, im beſſiſchen Ried konnte ich vor

wenigen Tagen die vom heſſiſchen Staat großzügig angelegten
Meliorationsarbeiten beſichtigen. Ganze Dörfer werden dort neu
erſtehen. Was Goethe einſt mit Seherauge vorausſagte: „Ha,
ſolch Gewimmel möcht ich ſehen, mit freiem Volk auf freiem
Grunde ſtehen”, unter der Führung Adolf Hitlers wird es zur
Tat.
So habt ihr nun als Wahrzeichen eurer Arbeit die Schaufeln
erhalten, um an dem Bau der Autobahn „Main=Neckar” Hand
anzulegen. Dieſe Autobahn wird in der geſamten Verkehrsent=
wicklung der Rhein=Main=Senke die höchſte Stelle einnehmen.
Hier in Frankfurt iſt der Gedanke von der Autobahn geboren
worden und darum iſt es höchſte Genugtuung für uns daß er
hier in die Tat umgeſetzt wird. Wenn wir längſt nicht mehr
ſind, wird unſeren Nachkommen dieſes herrliche Denkmal als
Werk Adolf Hitlers zu neuen Taten anſpornen. So bleibt nun
beſeelt als Soldaten der Arbeit von dem zähen Willen, der die
Kämpfer der NSDAP. umlohte, als ſie auszogen, den Natio=
nalſozialismus in den Gau zu tragen und vollendet das Werk
des größten Deutſchen, Adolf Hitler, Heil!
Dann ein Moment, den keiner der direkt Beteiligten ver=
geſſen wird: General=Inſpekteur für das Verkehrsweſen, Dr.
Todt, und Reichsſtatthalter Sprenger überreichen jedem
Einzelnen ſein Werkzeug, das ihn zur Erinnerung an den heu=
tigen Tag als Eigentum überlaſſen wird. Maurer und Erd=
arbeiter, Zimmerleute und Schloſſer, Ingenieure und Techniker
empfangen das Gerät ihres werktätigen Schaffens. Aufatmend,
beglückt, leuchtenden Auges.
Und mit geſchultertem Spaten oder das Werkzeug feſt in
der Fauſt. marſchieren die 700 dann ab, voran Muſik und
wehende Fahnen. Nun können ſie frohen, dankbaren Herzens
den Führer grüßen. — Tauſende grüßen ſie mit Jubel und
wohl auch mit — Tränen der Freude.
Inzwiſchen iſt der Verkehr auf und um den Bahnhofs=
platz zu beängſtigendem Andrang angeſtiegen. Kaum ſcheint
ein Vorwärtskommen, faſt gar nicht ein Durchbrechen der ſtändig
marſchierenden Kolonnen möglich. Aber die eiſerne SA.=Diſziplin
erreicht alles. Wer noch nicht Autofahren kann, hier lernt ers!
Die Preſſe und die Ehrengäſte ſammeln ſich vor dem Köl=
niſchen Hof”. In langen Reihen ſtehen rieſige Autoomnibuſſe
der R.P. und RB. aufgefahren, die uns und die Ehrengäſte
hinausfahren ſollen zum feierlichen Staatsakt. Dazwiſchen
flitzen die SAl.= und SS.=geſteuerten Wagen der Funktionäre,
und die Hunderte die mit eigenen Wagen kamen, harren des
Anſchluſſes in der Reihe. Endlich gehts los. In langer Wagen=
kolonne durch die Straßen der Stadt, faſt ohne Stocken. Nur
in der Nähe des
Arbeits= und Feſtplatzes
iſt es ſchwer, Ordnung zu halten, aber es geht. Die Wagen
müſſen halten, und nach kleinem Marſch ſind alle an der hiſtoriſchen
Stätte. Hier ſtehen ſchon Tauſende! Die Abſperrung
iſt ſchwierig, aber ſie wird mit Takt und Energie durchgeführt.
Diesſeits und jenſeits des Mains ſtehen hohe Holzgerüſte, die
Profile der Brücke, die hier ſofort in Angriff genommen wer=
den ſoll, über die die neue Autoſtraße führen ſoll. Ein Damm
iſt aufgeſchüttet, auf dem ein Arbeitszug — nagelneu, mit
dampfender, blumenbekränzter Lokomotive und einer Reihe von
Kippwagen ſteht, dem Führer zum erſten Spatenſtich zu dienen.
Etwas erhöht, in der Mitte des Platzes, die Mikrophone, von
denen aus Müller=Scheld die Maſſen durch Lautſprecher
dirigiert. Trotz der Weite des Platzes ſtehen wir gedrängt in
peinvoll fürchterlicher Enge. Alles, alles will den Führer
ſehen! Hunderte von Photographen ſuchen einander die beſten
Plätze abzujagen, ſie behaupten trotz aller Proteſte die ſchlau
eroberte Poſition.
Der Kanzler auf dem Flugplaß.
Inzwiſchen ſind Tauſende und Abertauſende, die nicht dienſt=
lich oder beruflich irgendwie beſchwert waren, hinausgeeilt zum
Flugplatz, um hier, zuerſt bei der Ankunft Adolf Hitler ſehen
zu können. Seit Stunden ſchon warten ſie. Endlich, kurz vor 10 Uhr,
zeigt tiefes Brummen die Annäherung der Flugapparate. Ein
großer Dreimotoriger landet und ihm entſteigt Reichsminiſter
Dr. Goebbels. Kaum iſt Zeit zur Begrüßung, da trifft auch
ſchon die große D. 2600, die Maſchine des Führers, ein, der beim
Verlaſſen der Kabine mit ungeheuerem brauſenden Jubel, mit
Heilrufen, die nicht enden wollen, begrüßt wird. Der Kanzler ſieht
beneidenswert friſch und elaſtiſch aus, Freude, faſt Heiterkeit
ſtrahlt ſein Geſicht bei dieſem Jubel. Beneidenswert, wenn man
weiß, wieviel Arbeitsſtunden für den Kanzler der Tag hat und
was er außerdem noch während kurzer Ruheſtunden ſeeliſch durch=
lebt.
Zur Begrüßung des Kanzlers und zur Abſperrung ſind auf
dem Flugplatz ſchon ſeit frühem Morgen SAl.= und SS.= Abteilun=
gen angetreten. Dazu die Motorſtürme, Fliegerorganiſationen,
Schupo uſw. uſw. — Wenige Minuten muß der Kanzler dem
Kreuzfeuer der Photographen ſtandhalten, dann begrüßt ihn als
erſter mit Handſchlag und deutſchem Gruß Reichsſtatthalter
Sprenger. Ihm folgen andere Führer, Funktionäre und be=
hördliche Vertreter. Wer kennt ſie alle! Alsbald, nachdem Vorſtel=
lung und Begrüßung beendet, — immer, wenn der Führer der
Menge ſichtbar ward, brach ſie in erneute Heilrufe aus — he=

Seite 2 — Nr. 265

Sonntag, 24. September 1933

gaben ſich die Ehrengäſte mit dem Kanzler zu den bereitſtehenden
Autos, zur Fahrt nach der Arbeitsſtätte am Main, die drüben,
zwiſchen der Stadtrandſiedlung und Griesheim liegt.
der Staaksakt.
Hier hatten ſich inzwiſchen, faſt unbemerkt von der Menge, die
eingangs genannten Herren eingefunden, Dr. Schacht. Dr.
Dorpmüller, Wehrminiſter von Blomberg, Staatsſekre=
tär Feder und viele andere. Um 10,30 Uhr gab Herr Müller=
Scheldt durch Lautſprecher der Menge Kenntnis von der Lan=
dung des Führers und der baldigen Ankunft, was mit ſtürmiſchen
Heilrufen quittiert wurde. Kurz vorher trafen die 700 mit klin=
gendem Spiel ein und nahmen in breiten Kolonnen unterhalb
der Lautſprecheranlagen Aufſtellung, ſo daß jeder den Führer
ſehen konnte. Um 10.48 Uhr dann traf der Führer unter nicht
endendem Jubel der Tauſende auf dem Feſtplatz ein. Nach kurzer
Begrüßung der Ehrengäſte trat
Reichsſtakthalter Sprenger
ans Mikrophon und hieß den Führer herzlich willkommen. Es
gelte, ein Reich der Arbeit zu errichten und dem Arbeiter den
Glauben an ſich ſelbſt und an ſein Volk zurückzugeben. Wir wiſſen,
daß die Autobahnen ein Denkmal ſein werden, mein Führer, für
Ihre Kraft und Ihren Willen, ein Denkmal, das, wenn wir längſt
nicht mehr ſind, unſere Nachfahren anſpornen wird, zu neuen
Taten. Der Grund und Boden, auf dem dieſes Werk vor ſich geht,
iſt heſſiſch; er iſt koſtenlos zur Verfügung geſtellt worden. So ſol=
len alle tätigen Anteil haben an dem Werk und in Fortſetzung
des Werkes alle Arbeitsloſen erneut in Arbeit kommen. Er ſchloß
mait einem Treuegelöbnis für unverbrüchliche Gefolgſchaft mit
einem Siegheil auf den Führer.
Nach dem Deutſchlandlied trat
der Führer
ſelbſt ans Mikrophon, umbrauſt von erneutem Jubel und Heil=
rufen der Menge. Er ſagte etwa folgendes:
„Wir ſtehen heute am Beginn einer gewaltigen Arbeit; ſie
wird in ihrer Bedeutung nicht nur für das deutſche Verkehrs=
weſen, ſondern in weiteſtem Sinne für die deutſche Wirtſchaft erſt
in ſpäteren Jahrzehnten vollſtändig gewürdigt werden. Dem Ver=
kehr beginnen wir nunmehr neue Schlagadern zu bauen. Neue
Verkehrsfragen werden nun in der Geſtaltung des deutſchen Stra=
ßenweſens die gebührende und notwendige Berückſichtigung finden.
In Jahrzehnten wird man dann den Verkehr abhängig ſehen von
dieſen neuen großen Verkehrsſtraßen, die wir nunmehr durch
Deutſchland ziehen wollen, zunächſt 6400 Kilometer ſind der erſte
Beginn dieſes Werkes. Ich weiß, daß dieſes Werk nie hätte ent=
ſtehen können, wenn nicht angefangen vom Kabinett der Reichs=
regierung über die Deutſche Reichsbank und die Deutſche Reichs=
bahn die Erkenntnis der Größe dieſes Werkes Platz gegriffen
hätte und der Wille, dieſes Werk zu verwirklichen.
Wir kämpfen damit zugleich auch gegen die ſchwerſte Not und
das tiefſte Unglück, das über Deutſchland im Laufe der letzten
15 Jahre gekommen iſt. Der Fluch unſerer Arbeitsloſigkeit, der
Millionen Menſchen zu einer unwürdigen und unmöglichen
Lebensführung verdammte, muß beſeitigt werden. Wir ſind uns
klar darüber, daß der Kampf gegen die Arbeitsloſigkeit nicht von
heute auf morgen zum vollen Erfolg führen kann, aber wir ſind
uns auch klar darüber, daß dieſer Kampf unter allen Umſtänden
durchgeführt werden muß.
Wir ſind entſchloſſen es zu tun, denn wir haben der Nation
das Gelöbnis abgelegt, dieſe Not zu beſeitigen. (Stürmiſche Heil=
rufe.) Vier Jahre haben wir uns damals ausgebeten und wollen
dieſe vier Jahre nützen zum Segen und Frommen unſeres deut=
ſchen Volkes und damit in erſter Linie für den deutſchen Arbeiter.
Ich bin, meine Arbeiter, in der Zeit meines Kampfes um die
Macht in Deutſchland, von denen, die ſelbſt vorgaben, Arbeiter=
intereſſen zu vertreten, oft angegriffen worden, mit dem Hinweis
auf meine Herkunft. Damals pflegte man zu ſagen: „Was will
denn der ehemalige Bauarbeiter oder Anſtreicher eigentlich?” Ich
bin glücklich und ſtolz, daß mich das Schickſal gezwungen hat,
dieſen Weg zu gehen So habe ich vielleicht mehr als andere Ver=
ſtändnis bekommen für den deutſchen Arbeiter, für ſeine Perſon,
für ſein Leid, aber auch für ſeine Lebensnotwendigkeiten. (Bravo=
Rufe.) Wenn wir dieſes Werk heute beginnen, dann tue ich es
nicht aus dieſem Gefühl, aus dieſen Erfahrungen meines Lebens
heraus. Ich weiß daher auch, daß das, was heute mit einem
Feſt beginnt, für viele Hunderttauſend Mühe und Schweiß be=
deuten wird. Ich weiß, daß dieſe Tage des Feſtes vergehen, daß
die Zeiten kommen, wenn Regen, Froſt und Schnee dem Einzelnen
die Arbeit ſauer und ſchwer machen werden. Aber es iſt notwen=
dig, dieſe Arbeit muß getan werden. Uns hilft niemand, wenn
wir uns nicht ſelbſt helfen. Den zweckmäßigſten Weg, das deutſche
Volk wieder in den Prozeß der Arbeit zurückzuführen, ſehe ich
darin, durch große Monumentalarbeiten irgendwo zunächſt die
deutſche Wirtſchaft wieder in Gang zu ſetzen. Wenn ihr

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

heute eine ſchwere Arbeit übernehmt und in den harten Zeiten
des Herbſtes und des Winters und des Frühjahrs weiter führen
müßt, ſo ſorgt ihr dafür, daß durch eure geſteigerte Konſumkraft
wieder hunderttauſende andere in Fabriken und Werkſtätten Ar=
beit bekommen. Es iſt unſer Ziel, die Konſumkraft der Maſſen
langſam zu heben, um auf dieſe Weiſe dann die Produktionsſtät=
ten mit Aufträgen zu verſehen und die deutſche Wirtſchaft wieder
in Bewegung zu bringen.
Ich bitte euch daher, ſtets zu bedenken, daß es heute nicht in
unſerem Ermeſſen ſteht, welche Arbeit wir zu wählen haben. Ich
bitte euch, zu bedenken, daß wir in einer Zeit leben, die das
Weſentliche in der Arbeit an ſich ſieht. Daß wir einen Staat auf=
bauen wollen, der die Arbeit ſchätzt, um ihrer ſelbſt willen, und
der den Arbeiter achtet, weil er eine Pflicht an der Nation erfüllt,
ein Staat, der durch ſeinen Arbeitsdienſt jeden erziehen will.
Jedes Söhnchen auch hochgeborener Eltern zur Achtung der Ar=
beit, zum Reſpekt vor der körperlichen Tätigkeit im Dienſte der
Volksgemeinſchaft. (Beifall.)
Ich weiß, daß dieſer große Prozeß des inneren Zuſammen=
ſchmiedens unſeres Volkes nicht von heute auf morgen vollzogen
werden kann. Was in 30, 40, 50, 100 Jahren allmählich auseinander=
brach, was verzogen und überbildet wurde, das können auch wir
nicht in wenigen Monaten beſeitigen. Die Menſchen haben ihre
Voreingenommenheiten zu ſehr in ſich eingepflanzt erhalten, als
daß ſie von heute auf morgen vergeſſen ſein könnten. Allein ſie
werden vergeſſen. Wir haben den Entſchluß aufzubauen, auf den
Gedanken der Achtung vor der Arbeit, ganz gleich, wie ſie aus=
ſehen mag. Das Schickſal läßt uns nicht die Freiheit, im einzelnen
auszuſuchen, wie ſie uns paßt.
Wir ſollen unſer Bolk erziehen, daß es ſich enk=
fernk von dem Irrſinn der ſtändiſchen Ueberheb=
lichkeit des Skandesdünkels, der Einbildung, daß
nur die geiſtige Arbeik zu ſchähen wäre, daß das
Volk begreift, daß jede Arbeit, die nokwendig iſt.
ihre Träger adelk, und daß nur eiwas ſchändet,
nämlich: nichis beizukragen zur Erhalkung des
Volkes.
Eine notwendige Umſtellung, die wir nicht vollziehen werden
durch Theorien, nicht vollziehen werden durch Erklärungen oder
durch Wünſche und Hoffnungen, ſondern die wir nur vollziehen
durch das Leben ſelbſt, indem wir heute Millionen anſetzen für
die Wiedergeneſung der deutſchen Wirtſchaft.
Indem wir Hunderttauſende anſetzen für große monumentale,
ich möchte ſagen Ewigkeitswert tragende Arbeiten, werden wir
dafür ſorgen, daß das Werk ſich nicht mehr trennt von denen, die
es geſchaffen haben. Man ſoll in Zukunft nicht nur an die denken,
die es projektierten, oder die es als Ingenieure in Pläne brach=
ten, ſondern auch an die, die durch ihren Fleiß, durch ihren
Schweiß und durch die ebenſo harte Tätigkeit die Pläne und Ge=
danken verwirklichten, zum Nutzen des ganzen Volkes. So kann ich
mir in dieſer Stunde nichts Schöneres denken, als das, daß ſie
nicht nur eine Stunde der Einleitung für den Bau dieſes größten
Straßennetzes der Welt, ſondern daß dieſe Stunde zugleich wieder
ein Markſtein für den Bau der deutſchen Volksgemeinſchaft ſei
(Beifall.), einer Gemeinſchaft, die als Volk und Staat das geben
wird, was wir mit Recht auf dieſer Welt fordern und verlangen
dürfen.
So bitte ich Sie denn, gehen Sie jetzt zur Arbeit! Der Bau
muß heute beginnen! Das Werk nehme ſeinen Anfang! Und ehe
wieder Jahre vergehen, ſoll ein Rieſenwerk zeugen von unſerem
Dienſt, unſerem Fleiß, unſerer Fähigkeit und unſerer Ent=
ſchlußkraft.
Deutſche Arbeiter, an das Werk!”
Auch dieſes Sieg=Heil fand brauſenden Widerhall, der ſich,
getragen von den Schiffen und Booten, bis jenſeits des Mains
fortpflanzte und erſt in den angrenzenden Straßen ausklang.
Dann überreichte, wiederum jubelumbrauſt, Generalinſpektor
Todt dem Reichskanzler einen Spaten, und während Böllerſchüſſe
krachten und die Sirenen unzähliger Dampfer und Fabriken auf=
heulten, die Menge wieder in Hoch= und Heilrufe ausbrach, tat
der Führer den erſten Spatenſtich, dem er aber eine ganze
Reihe weitere folgen ließ, ſo daß er ein erkleckliches Teil des letz=
ten Kippwagens des Arbeitszuges füllte. Pfeifend zog die Loko=
motive an, langſam fuhr der Blumen geſchmückte Zug ab, der
feierliche Akt war zu Ende.
Langſam nur entwirrte ſich der Knäuel der Menſchenmenge
und der Automobile. Wiederum eine Triumphfahrt durch jubeln=
des, blumenſtreuendes, lebendes Spalier zur

Weihe des Gauhauſes
in der Gutleutſtraße, das zu Ehren des Führers „Adolf=Hitler=
Haus” benannt wurde. Reichsſtatthalter und Gauleiter Spren=
ger hielt eine kurze Anſprache, in der er erklärte: Unſer Gau=
parteitag ſteht im Zeichen von Friede und Arbeit. Wir wollen
die Stunde benutzen, um zu geloben, allezeit treu zuſammen zu hal=
ten und die Gedanken des Führers weiter ins Volk zu tragen.
Wir wollen nicht ſtehen bleiben, ſondern arbeiten, bis der letzte
Volksgenoſſe in unſerem Bezirk zum Wohle Deutſchlands in unſere
Bewegung eingereiht iſt.
Der Kanzler antwortete: „Mögen Sie Glück haben
und unſere Gedanken weitertragen zum Segen
des Volkes.”
Nach abermaligen ſtürmiſchen Ovationen verabſchiedete ſich
der Führer und wurde von Gauleiter Sprenger wieder zum Flug=
hafen geleitet, wo er ſofort den Weiterflug nach Hanno=
ver zum Stahlhelmtag antrat. Auf dem Flugplatz hatten
ſich wieder zahlreiche Menſchen eingefunden, und als das Flugzeug
ſich erhob, grüßten endloſe Heil=Rufe den Führer zum Abſchied.
Mit dem Führer flogen gleichzeitig der Reichswehrminiſter von
Blomberg, Admiral Raeder und die übrigen Perſönlichkeiten aus
der Begleitung des Kanzlers wieder von Frankfurt ab.
Die Ehrung der „Alken Garde‟.
Nach dem Abflug des Führers marſchierte die „Alte Garde‟,
des Gaues, die Parteigenoſſen von 1925, mehrere hundert an der
Zahl, in den Großen Saal des Gauheims zur Entgegennahme des
von Gauleiter Sprenger geſtifteten Ehrenzeichens. Darbietungen
der Hitlerjugend umrahmten den feierlichen Akt. Bei dem nament=
lichen Aufruf der alten Kämpfer, denen Gauleiter Sprenger das
Ehrenzeichen übergab, hörte man manchen in Frankfurt wohlbe=
kannten Namen. Unter den Geehrten befanden ſich auch viele, die
ſchon im Jahre 1923 der Partei angehört haben und denen ein
beſonderes Ehrenzeichen überreicht wurde.
Reichsminiſter Dr. Goebbels
ſprichk zu 250 900 im Frankfurker Stadion
Nach einer intereſſanten Führung durch das Rathaus war für
die Preſſe eine knappe Stunde der Ruhe. Schon am Nachmittag
begannen wieder die An= und Aufmärſche der Jugend und der Ver=
bände und Formationen zur
Maſſenkundgebung im Stadion.
Aus allen Richtungen der Windroſe ergoſſen ſich die Ströme in die
Haupt=Anmarſchſtraßen, ſo daß ſchon um 7 Uhr, der Stunde der
Abfahrt für die Preſſe, deren und der Ehrengäſte Wagen nur noch
auf Umwegen und unter Mithilfe der Polizei das Stadion er=
reichen konnten. Wiederum gings durch ein Spalier und durch
marſchierende Kolonnen von Zehntauſenden, und als nach vielen
Stunden der Aufmarſch im Stadion vollendet ſtand, waren hier
ſo viel Menſchen in muſtergültiger O dnung und Diſziplin auf=
geſtellt, wie das Stadion ſie noch nie geſehen hatte.
Mit 250 000
iſt die Zahl ſicher nicht zu hoch gegeben. Der Aufmarſchleiter, der
vom Balkon des Verwaltungsgebäudes durch Lautſprecher den
Aufmarſch dirigierte, gab dieſe Zahl an. Für den untenſtehenden
ſtanden die Maſſen ſchon Kopf an Kopf in unüberſehbarem Halb=
rund, als um 8.30 Uhr mitgeteilt wurde, daß die letzten Züge
noch in der Gartenſtraße im Anmarſch ſeien! Immer
wieder hieß das Kommando: „Aufrücken nach vorn”, damit Platz
geſchaffen werden konnte, wo nach Laienbegriffen ſchon kein Platz
mehr war. Der Aufmarſchplan, für den wohl auch Herr
Müller=Scheld verantwortlich zeichnen durfte, war eine
organiſatoriſche Glanzleiſtung.
Das Verwaltungsgebäude war mit Tauſenden von Kerzen in
ſeinen Konturen illuminiert. Die Faſſade des Mittelbaues mit
den Portalen und Balkonen vom Beginn der Kundgebung an tag=
hell durch rieſige Scheinwerfer beleuchtet. Die beiden Giebelecken
des Mittelbaues krönten Fackelpyramiden, die während des gan=
zen Abends in Brand gehalten wurden.
Immer erneut marſchierten die Fahnenkompagnien durch die
Menge nach vorn und zu den Seiten, immer wieder mit deutſchem
Gruß in ehrfürchtigem Schweigen gegrüßt.
Vor den Portalen war ein Halbkreis abgeſperrt. Hier nah=
men ſtarke Spielmannszüge und Kapellen der SA. und SS. Auf=
ſtellung, die ſtändig konzertierten und wiederholt abgelöſt wurden.
Freilich, die Anforderungen, die in körperlicher Beziehung beſon=
ders an die SA. geſtellt wurden, brachten den S nitätsmannſchaften
viel Arbeit. Zahlreiche leichte Ohnmachtsanfälle waren zu ver=
zeichnen, aber von ſchwereren Unfällen wurde nichts bekannt.
Ueber 60 000 Sitzplätze waren vorgeſehen für Nichtpartei=
mitglieder. Alle waren beſetzt, und die damit beabſichtigte Er=
ziehungs= und Werbekraft dürfte ihre Auswirkung haben. —

aus Schloß Rheinsberg im Jahre 1740: Kronprinz Friedrich ſpielt
mit ſeinen Freunden Theater: die „Rebellion” eines Sohnes gegen
den Vater. In das ſpieleriſche Treiben kommt die Nachricht von
dem Tode des Vaters. Friedrich wird König: aus dem Spieler
wird ein Mann.
Vier weitere Bilder zeigen entſcheidende Stufen aus dem
Leben des Königs. Die erſten Schlachten und die Trennung von
der Königin. Der Ausbruch des ſiebenjährigen Krieges, der den
in Sansſouci dichtenden und Flöte blaſenden König wohlgerüſtet
findet. Die Vereinſamung und zunehmende Verbitterung des
Königs. Sein ſtilles Ende nach einem nur dem Vaterlande ge=
weihtem Leben.
Erfreulich iſt die poſitive, vaterländiſche Einſtellung des Ver=
fallers. Feſſelnd und wirkungsvoll ſind einzelne Szenen. Doch all=
zuſehr hinter den äußeren Vorgängen tritt die eminente geiſtige
Perſönlichkeit des Königs zurück.
Otto Gebühr iſt infolge ſeiner Filme der berufene Fride=
ricus=Darſteller. Die Aehnlichkeit der Geſichtszüge iſt bekannt. Sein
durch den Film beeinflußtes Spiel iſt namentlich in Miene und
Bewegung von ſtarker Ausdruckskraft. Er war der Mittelpunkt
der Aufführung.
Als zweiten Gaſt begrüßten wir mit Freude Erna von
Georgi, die als königliche Gattin einen Ausflug von der
Oper in das Gebiet des Schauſpiels unternahm. Sie ſah reizend
aus und ſpielte ſcharmant.
Um die Geſtalt des Königs ſchloß ſich der Hof unter Fred
Schroers Regie in wirkungsvollen Bildern zuſammen: Paul
Maletzki als Georg von Knobelsdorff, der Erbauer von Sans=
ſouci, Joſef Keim als Franz von Kaſo, Emil Lohkamp und
Kurt Weſtermann als Generäle. Martha Liebel war eine
ausdrucksvolle Bürgersfrau, Erich Schudde ein famos lebendiger
Rekrut, Hansgeorg Laubenthal ein junger Leutnant.
Die geſchmackvollen Bühnenbilder ſtammten von Elli
Büttner.
Zur Aufführung der Reunken Sinfonig
von Beekhoven
am Montag, den 25. September 1933 im Landestheater.
Die erſte Niederſchrift der Themen zur Neunten Sinfonie
in Beethovens Skizzenbüchern fällt in die Jahre 1815 und 1817.
An die Heranziehung des Chors ſcheint der Meiſter damals noch
nicht gedacht zu haben. Aber er plante eine ſolche für eine
zehnte Sinfonie, bei der ſchon im langſamen Satz der Chor Ver=
wendung finden ſollte. Erſt nach Vollendung der Miſſa ſollemnis
wändte ſich der Meiſter der Neunten Sinfonie zu. Das Jahr

*
Die hohe Kultur der Germanen.
Schönheitspflege der Germanin zur Zeit des Trojaniſchen Krieges.
Männer. — Die langbärtigen Germanen eine Fabel.
pflegt, mit langen Bärten und Hörnern auf dem Kopf durchs genommen war. Er beſaß auch wundervolle Bronzehelme und
waren nach den untrüglichen Ergebniſſen der jüngſten Ausgrabun= liche Muſikinſtrumente, die „Luren”, die auch ein Zeichen einer
Chriſti Geburt — ein Volk höchſter Kultur, das nicht nur Kunſt= frühe Bronzezeit zurückgehen, ergibt ſich mit voller Gewißheit,
Frauen der alten Germanen beſaß, wenn man annahm, daß ſie ren der heutigen Schöpfer der nordiſchen Kultur.
kulturlos in ihren Wäldern hauſten, fern den Einflüſſen höherer
Kultur.
Beſonders intereſſant ſind die Funde, die von der Schönheits=
pflege der alten Germaninnen erzählen. Die Frauen der alten
Deutſchen, die wohl im Falle der Gefahr ihre Männer in den
Krieg und in die Schlacht begleiteten, waren in den Zeiten des
Friedens — genau wie ihre heutigen Nachfahren — auf die Kör=
verpflege aufs eifrigſte bedacht. Wer hätte wohl bisher angenom=
men, daß die Nagelpflege, die heute als der modernſte Zweig des
Schönheitsdienſtes gilt, bereits bei den alten Germanenfrauen
in hoher Blüte ſtand. Es gab damals bereits — ungefähr vor 2000
Jahren — prachtvolle Manicüre=Apparate, ſchöne Meſſerchen zur
Bearbeitung der Nägel und der Fingerhaut, die heute noch ganz
ausgezeichnete Dienſte tun könnten. Ferner haben wir Pinzetten
gefunden, die zur Beſeitigung von Haaren an unerwünſchten
Stellen dienen oder gedient haben. Soweit ging bereits vor meh=
reren tauſend Jahren im alten Germanien der Kult der ſchönen
Fraz. Herrliche Schmuckſtücke, wie Armſpiralen, Armreifen, Hals=
ſchmuck und Gewandnadeln dienten weiterhin der alten Germanin
zur Befriedigung ihres Schönheitsdurſtes oder zur Hebung der
Schönheit. Die Nadeln oder Broſchen zeigen auch, daß die Frauen
damals bereits Capes trugen. Unſere weiblichen Ahnen haben
ſich alſo in den meiſten Dingen durchaus nicht viel von den heuti=
gen Vertreterinnen des ſchöneren Geſchlechtes in Deutſchland un=
terſchieden. Wenn in Zukunft „germaniſche Feſtzüge” bei Jubi=

läen oder Feiern veranſtaltet werden, dann werden die Regiſ=
ſeure — gleicherweiſe wie im Theater — ein neues Bild von der
Frau im alten Deutſchland geben müſſen.
Aehnlich verhält es ſich mit den Männern. Es wurden die
Koſtbare Kunſtwerke aus Bronzeguß. — Meſſer für Manicure, wundervollſten, ſehr ſcharfen Raſiermeſſer aus Bronze gefunden,
Pinzetten zur Entfernung unliebſamer Haare. — Schmucknadeln, die darauf hinweiſen, daß der alte Germane die Pflege des Ge=
ſichtes in vollendeter Weiſe kannte. Dieſe Raſiermeſſer ſind Kunſt=
Die Germanin trug Capes. — Prächtige Raſiermeſſer für die werke aus Bronzeguß — vor 3000 Jahren, zur Zeit des Troja=
niſchen Krieges — aber ſie ſind heute noch ſehr ſcharf. Der alte
Die neueſten Forſchungen und Ausgrabungen beweiſen, daß Germane hat alſo ſein Geſicht raſiert, natürlich nur im Frieden,
unſere Vorſtellung von den „barbariſchen” Germanen, die unge= wenn er nicht durch die Kämpfe um ſein Heimatland in Anſpruch
Leben gingen, eine falſch=romantiſche Erfindung von Feſtſpiel= Bronzeſchwerter, die im Guß hergeſtellt worden ſind, und die den
regiſſeuren und Malern oder Dichtern ſind. Die alten Germanen / modernen Stahlhelmen nicht unähnlich ſind. Ferner hatte er herr=
gen ſchon zur Zeit des Trojaniſchen Krieges — alſo um 1100 vor hohen Kultur darſtellen. Aus allen dieſen Funden, die in die
werke hohen Ranges ſchuf, ſondern auch die Schönheitspflege der daß das Bild, das wir von den alten Germanen in romantiſchen
Frauen in geradezu vollendeter Weiſe kannte. Die Apparate, „Helden”=Büchern haben, ohne Kenntnis der wahren Verhältniſſe
die der Schönheitspflege dienten, ſind nicht nur ſehr ſchön in entſtanden iſt. Im Kriege waren die Germanen gewiß rauhe und
Bronzeguß hergeſtellt, ſondern ſie ſind auch ſo ausgezeichnet ge= wilde Kämpfer, wie wir es aus den Berichten der Römer wiſſen.
arbeitet, daß ſie moderne Erzeugniſſe oft übertreffen. Es iſt alſo Im Frieden und zu Hauſe aber waren ſie gepflegte und künſtle=
ein ganz falſches Bild, das man bisher von den Männern und riſch hervorragend begabe Männer des Geiſtes, würdige Vorfah=

Großes Haus. — Samstag, den 23. September.

Frikiſche Rebellion.
Schauſpiel von Ernſt Geyer.
Belagerung herrſcht, wie man mir erzählt, in der Halle des
Hotels Traube. Die umſtürmte Feſtung iſt Otto Gebühr, der
berühmte Fridericus Rex des Films, der ausgezeichnete Darſteller,
Schwimmer und Zeichner. Belagerer ſind die Darmſtädter Back=
fiſche, die ihm ihre brennenden Herzen darbringen.
Die ſympathiſche Menſchenklaſſe der Backfiſche, denen wieder
ſchöne lange Zöpfe wachſen, bildete einen weſentlichen Teil der leider
nicht ſehr zahlreichen Zuſchauer, die ſich geſtern zu Otto Gebührs
„Fritziſche Rebellion” im Landestheater eingefunden
hatten.
Dieſe „Rebellion” von Ernſt Geyer iſt gutgemeint, aber ſie
wird der hervorragenden Perſönlichkeit des großen Königs nur
in äußerlichen Zügen gerecht.
Ein bunter, geſchichtlicher Bilderbogen!
Zu Beginn ein von Fred Schroer ſehr hübſch geſtelltes Bild

Sonntag, 24. September 1933

Mit dem über Tragiſches hinweghelfenden Humor wurden
wiederholte Meldungen des Lautſprechers aufgenommen, nach
denen Jungen und Mädel ihre Väter und Mütter ſuchten, Frauen
ihre Männer und ein SA.=Mann" gar eine ganze Gruppe —
Wiesbadener Frauen, die ihm anvertraut waren und deren
Quartier= und Fahrſcheine er in Verwahrung hatte! —
Um 9 Uhr meldet der Lautſprecher die Abfahrt der Herren
Dr. Goebbels und Sprenger und der ſonſtigen Führenden von
ihren Hotels. Heilrufe begrüßten ſchon dieſe Mitteilung und die
Rufe ſchwellen zu brauſendem Jubel an, als die hellen Schein=
werfer der ankommenden Autos über die Menge lichtern und die
Wagen ſich langſam den Weg bis zum Hauptportal bahnen. Minu=
tenlang dann dauert der Jubel, als Reichsminiſter Goebbels,
Bauernführer Darré und Reichsſtatthalter Sprenger ſich
auf dem Balkon im hellſten Scheinwerferlicht zeigen. Endlich
kann der Leiter den Beginn der Kundgebung der 250 000 mittei=
len und kann Reichsſtatthalter Sprenger das Wort zu ſeiner
Anſprache ergreifen. Eine Rückſchau war dieſe Rede auf die
Jahre des Kampfes, ein Dank an die SA. und ein unverbrüch=

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten
liches Treuegelöbnis gegen den Führer, der Deutſchland und das
deutſche Volk einer neuen Zukunft entgegenführt.
Dann aber brauſte Jubel zum Balkon empor, der zu ſtür=
miſchen Ovationen anwuchs, als Reichsminiſter Dr. Goebbels
ans Mikrophon trat. Seine faſt einſtündige Rede, ernſt und
feierlich in einem, ſarkaſtiſch im anderen, war eine Abrechnung
mit den Miesmachern und gedankenloſen Kritikern, und war
ernſte Betrachtung über die politiſche Lage. Zum erſten Male
geht er ins Ausland, um vor der Welt die Nöte des deutſchen
Volkes darzulegen, ſeine Rechte zu verteidigen. Aus den erhe=
benden Eindrücken dieſer Abendſtunde, vermittelt durch 250 000
deutſche Volksgenoſſen, wolle er die Kraft ſchöpfen zu ſeiner
ſchweren Aufgabe. Und ein Dank= und Treugelöbnis an den
Führer. — Sieg=Heil und Horſt=Weſſel=Lied ſchloſſen die macht=
volle Kundgebung.
Unter erneutem Jubel fuhren die Führer ab. Dann ord=
neten ſich die Verbände zum Fackelzug, der den Abend beſchloß.
Langſam nur leerte ſich der Raſenplatz des Stadions. — — M. St.