Darmstädter Tagblatt 1933

Einzelnummer 15 Pfennige

A
MrT
NT
T
Tatt
TTT *
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bezugspreis:
Anzeigenpreis:

Bei wöchentlich Tmaligem Eriſcheinen vom 1. Huguſt
ble 31. Auguſf 2.— Reichsmark und 20 Pfennig Ab=
tragegebühr abgeholt 2.— Reſchemark, durch die
Agenturen 2.20 Reichsmart frei Haus. Poſtbezugspreis
im Auguſt ohne Beſtellgeld monatlich 2,60 Relchsmart.
Veraniwortiſchkelt für Aufnahme von Anzelgen an
beſimmten Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
erſcheinen einzelner Nummem infolge höherer Gewalt
berechtigt den Bezieher nſcht zur Kürzung des Be=
zugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Fernruf obne Verbindlichkeit für uns. Poſiſcheckonto
Franfurt a. M. 4301

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſi. Tagbl.” geſfattet.
Nummer 237
Sonntag, den 27. Auguſt 1933. 196. Jahrgang

27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfs.
Finanz=Anzelgen 35 Reichspfg. Rellamezeiſe (92 mm
breit) 2Reichsmark. Anzeigen von auswärts 38Reſchspfg.
Finanz=Anzeigen 50 Reſchepfg. 92 mrch breite Rellame=
zeiſe 3.— Reichsmark. Alle Preiſe in Reichsmart
(1 Dollar — 4.20 Mark). — Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr Streik uſw., erliſcht
ſede Verpſichtung auf Erfällung der Anzelgenauf=
träge und Teiſſung von Schadenerſatz. Bei Konkurs
oder gerſchtiſcher Beltreibung fällt ſeder Rabatt weg.
Banſionto Deutſche Bank und Darmſtädter und
Nationalbank.

Die Woche.

Ablehnung jedes Sozialiſierungsexperimenkes im Bereich der prodnzierenden Wirkſchaft. — Beiriebe, die
durch ihre Bedeukung in die ſtaakliche Sphäre hineinwachſen, werden verſtaatlicht. — Beſeitigung der
Hauszinsſtener nach Ernenerung des Althausbeſikes.

Skaaksſekrekär Feder
über wirtſchaftspolikiſche Aufgaben der
nächſten Zukunfk.
CNB. Berlin, 26. Auguſt
Auf dem 69. Deutſchen Genoſſenſchaftstag hielt Staatsſekre=
tär Gottfried Feder eine groß angelegte Rede über das Arbeits=
beſchaffungsprogramm der Reichsregierung. Weſenskern der ge=
ſamten Arbeit des Nationalſozialismus ſei vom Beginn an
der Kampf gegen den Marxismus geweſen. Das Syſtem der
Zerſetzung und der Unwahrhaftigkeit ſei beſeitigt worden und
an Stelle des liberaliſtiſchen Parlamentsſtaates ſei der Führer=
gedanke geſetzt worden. Nachdem die Reichsregierung alle die
zur Stabiliſierung der Staatsführung erforderlichen Arbeiten
durchgeführt habe, ſei ſie an die große Aufgabe der Beſeitigung
der Arbeitsloſigkeit herangetreten. Staatsſekretär Feder wies
dann auf die verfehlten Sozialiſierungstendenzen hin, auf die
grauenvollen Forderungen des Verſailler Diktates mit ſeinen
wahnſinnigen Zumutungen an die deutſche Wirtſchaft. Im neuen
Staate müſſe die
Zuſammenfaſſung aller Kräfte nach den großen
Sachaufgaben
durchgeführt werden. Für die Weltwirtſchaftskriſe
liege die Begründung vor allem in der Tatſache, daß wir den
Kumulationspunkt des techniſchen Zeitalters bereits überſchritten
hätten. Die Diskrepanz zwiſchen der Kapazität
der Weltinduſtrie und der Aufnahmefähigkeit
des Weltmarktes müſſealseiner der wichtigſten
Gründe für die Weltkriſe angeſehen werden.
Verantwortlich dafür ſei die liberaliſtiſche Auffafſung des Laisses
fajre, laissez Passer.
Drei Angriffslinien gegen die Arbeitsloſigkeit.
Bei der Schlacht gegen die Arbeitsloſigkeit
ergäben ſich drei große Angriffslinien: Die
pſychologiſch=politiſche die wirtſchaftlich=techniſche und die finanz=
politiſche Linie. Die Weltwirtſchaft habe nur dann einen Sinn,
wenn man zum Prinzip erhebe, daß die rohſtoffarmen, aber
induſtriereichen Länder ihren Rohſtoffbedarf bei den rohſtoff=
reichen aber induſtriearmen Ländern decken. Es ſei ein Wahn=
ſinn, nach Deutſchland Güter auszuführen, die hier ſelbſt erzengt
würden. Deutſchland müſſe dazu erzogen werden,
deutſche Waren zu bevorzugen. Die Reichsregierung
werde der Förderung des deutſchen Exportes alle erforderliche
Hilfe angedeihen laſſen. Jeder einzelne müſſe ſich immer vor
Augen halten, daß durch je 2000 RM. nach Deutſch=
land eingeführte Waren eine deutſche Arbeiter=
familie brotlos gemacht würde. Ziehe man auch die
Familien in Betracht, ſo ergäbe ſich ein Volksſektor von zehn
Millionen deutſchen Männern, die durch eine
falſche Handelspolitik in Not und Elend ge=
trieben worden ſeien.
Bei den wirtſchaftlich=techniſchen Spezialaufgaben ſei eine zen=
trale Organiſation unbedingt erforderlich. Prinzipiell ſei wichtig,
daß bei aller Anerkennung der privaten Initiative der Staat als
Anreger, als Führer, auftrete. Der Reichskanzler ſei von ſich aus
mit ſeinem großen Arbeitsbeſchaffungsprogramm an das Volk her=
angetreten. Er habe den Bau der Autobahnen und die Erneuerung
des Althausbeſitzes als die Zentralaufgaben der Arbeitsbeſchaf=
fung erkannt. Tauſende werden bei der Durchführung dieſer Ar=
beiten Beſchäftigung finden, ebenſo wie im Waſſerſtraßenbau. Bei
der Stadtrandſiedlung müſſe man den Menſchen auch die Garantie
bieten, daß ſie in der Stadt dauernd Beſchäftigung finden. Bei der
landwirtſchaftlichen Siedlung werde nach klaren großzügigen be=
völkerungspolitiſchen Gedanken ein neues Bauerngeſchlecht heran=
wachſen zum Nutzen und Frommen der geſamten deutſchen Nation.
Das Wunder von Oſtpreußen ſei nun vollzogen. Jetzt müſſe es
untermauert werden. Die Hauszinsſteuer müſſe in
Bälde ganz verſchwinden, vorher müſſe ſie aber
noch einmal eine große volkswirtſchaftliche Auf=
gabe der Erneuerung des Althausbeſitzes erfül=
len. Eine weitere wichtige Forderung ſei die Verbreiterung
der deutſchen Rohſtoffbaſis. Bei den finanzpolitiſchen
Maßnahmen ſei das Wichtigſte der Ausbau des Kredit=
apparates für die Aufgaben der Arbeitsbeſchaf=
fung. Es ſei noch nicht an der Zeit, im einzelnen die Abſichten der
Regierung mitzuteilen. Die
Brechung der Zinsknechtſchaft
ſtünde im Vordergrund. Es ſei eine Unmöglichkeit, daß die deutſche
Wirtſchaft eine Schuldenlaſt von 90 Milliarden Goldmark tragen
könne. Die Brechung der Zinsknechtſchaft bedeute nicht die Auf=
hebung des Zinſes überhaupt, das Vorrecht gehöre aber
unbedingt der deutſchen Arbeit und nicht den
Anſprüchen des Finanzkapitals. Um die verderblichen
Fehlleitungen in der Wirtſchaft zu beſeitigen, ſei es notwendig,
die Zerſplitterung des öffentlichen Kreditapparates aufzuheben
und zu einer Zuſammenfaſſung, einer Vereinheitlichung, die dem
Weſen nach ſtaatlicher Art ſein müſſe, zu gelangen. In der Wirt=
ſhaft gäbe es

beſtimmke Bezirke, in die der Staak eingreifen müſſe.
Die Nationalſozialiſten lehnten aber jedes Sozialiſierungs=
experiment im Bereich der produzierenden Wirtſchaft ab. Die
ſchöpferiſche ſelbſtverantwortliche Perſönlichkeit ſei es geweſen, der
die deutſche Wirtſchaft ihren Aufſtieg verdankt habe. Der Beamte
habe nach feſt vorgeſchriebenen Regeln ſeine Pflicht zu tun, der
freie Unternehmer müſſe aber die Möglichkeit haben, das Riſiko zu
tragen, Verſuche zu machen, er müſſe Verantwortungen perſönlich=
ſter Art übernehmen. In der Sphäre der Zirkulation müſſe die
perſönliche Bereicherung, die durch den jüdiſchen Geiſt vertreten
werde, ausgeſchaltet werden. Der Jude habe den Handel zu ſeiner
Domäne gemacht und hier komme es ihm nicht auf Qualität, ſon=
dern auf eine möglichſt hochgetriebene Preisſpanne an. Gerade im
Geld= und Kreditweſen aber müſſe die nationalſozialiſtiſche Deviſe
gelten: Gemeinnutz geht vor Eigennutz. Die liberaliſtiſche Auffaſ=
ſung, der größte privatwirtſchaftliche Nutzen falle mit dem größ=
ten wirtſchaftlichen Nutzen für die Geſamtheit zuſammen, entſpreche
nicht der Wirklichkeit. Es gebe Betriebe, die durch ihre Bedeutung
in die ſtaatliche Sphäre hineinwüchſen. Heute ſtänden wir ſo vor
der Schwelle der Verſtaatlichung der Elek trizi=
tätsverſorgung, mit deren jetzigen Tarifen man
keine Mittelſtandspolitik treiben könne.
Wenn frühere Politiker, unter ihnen auch der ehemalige
Reichskanzler Dr. Brüning, vom Federgeld als etwas Gefährlichem
für die Volkswirtſchaft geſprochen hätten, ſo ſtelle er feſt, daß es
ſich um ganz ernſthafte Dinge handele. Wenn man ſich ſchon zur
Kreditausweitung entſchließe, ſo tue man es mit der großen Ver=
antwortung. Die Reproduktivität der geſchaffenen Werte ſei das
Entſcheidende. Liege die Reproduktivität klar zutage, würde nie=
mand mehr von Inflation ſprechen können.
Staatsſekretär Feder erklärte zum ſtändiſchen Aufbau, er würde
aufgebaut auf dem gewaltigen Fundament der Deutſchen Arbeits=
front, darauf gründe ſich der ſtändiſche Aufbau der Wirtſchaft, der
ganz klar nach großen Sachaufgaben gegliedert ſein werde, und als
drittes werde die Zuſammenfaſſung notwendig ſein. Man könne
den ſtändiſchen Aufbau in dieſer Form gewiſſermaßen mit der
Dreieinigkeit: Körper, Seele und Geiſt vergleichen. Mit dem Hin=
weis, daß alles Schaffen der nationalſozialiſtiſchen Führer auf
das Wohl Deutſchlands und auf nichts anderes gerichtet ſei, ſchloß
der Staatsſekretär ſeine Ausführungen, die wiederholt von ſtür=
miſchem Beifall unterbrochen waren.
Abbau der Leiſtungszulagen
bei der Reichsbahn.
Berlin, 26. Auguſt.
Der jahrelange Kampf des Reichsbahnperſonals gegen die
Zahlung der ſogenannten Leiſtungszulagen iſt vor kurzem da=
durch beendet worden, daß der Verwaltungsrat der Reichsbahn
die Aufhebung dieſer Leiſtungszulagen beſchloſſen hat. General=
direktor Dorpmüller hat in einem Erlaß an die Dienſtſtellen
der Reichsbahn verfügt, daß an Stelle der früheren Leiſtungs=
zulagen künftig nur noch Dienſtkoſtenzulagen für ſolche Beamte
gewährt werden, die an beſonders unangenehmen und gefähr=
lichen Dienſtſtellen verwendet werden, und denen man nicht durch
Beförderung einen Ausgleich gewähren kann, weil dann die
höheren Bezüge auch nach Verſetzung auf einen weniger gefähr=
lichen Poſten weitergezahlt werden müßten. Beſtehen bleiben
ferner die einmaligen Dienſtprämien, die eine beſondere Aus=
zeichnung für ausnahmsweiſe anſtrengenden Dienſt darſtellen
ſollen und die z. B. als Froſtzulagen in beſonders ſtrengen
Wintern an einzelnen Kategorien von Beamten und Arbeitern
gezahlt werden. Schließlich werden auch noch die bisherigen
Erſparnisprämien, insbeſondere für das Lokomotipperſonal auf=
rechterhalten.
Bekämpfung der Arbeitsloſigkeit
durch den mikkeldeuſſchen Braunkohlenbergbau.
WTB. Leipzig, 26. Auguſt.
Der in Leipzig verſammelte mitteldeutſche Braunkohlen=
bergbau hat eine Entſchließung gefaßt, in der es u. a. heißt:
Trotz dauernden Rückganges der Förderung und des Abſatzes an
Braunkohlenprodukten iſt der Stand der Belegſchaft im mittel=
deutſchen Braunkohlenbergbau um 2000 Mann gegenüber dem
Vorjahre erhöht worden. Die mitteldeutſche Braunkohleninduſtrie
hat ſoeben abgeſchloſſene Erhebungen für ſämtliche Werke an=
geſtellt, um zu ihrem Teile dazu beizutragen, die vorhandene
Zahl Arbeitsloſer baldigſt zu beſeitigen. Die in Leipzig verſam=
melte mitteldeutſche Braunkohleninduſtrie hat einſtimmig be=
ſchloſſen, alle Verbandswerke zu verpflichten, die wöchentliche
Arbeitszeit im Durchſchnitt des Jahres grundſätzlich über 40
Stunden betragen zu laſſen.
Ohne Rückſicht auf das Vorliegen einer dringenden Not=
wendigkeit haben die Unternehmungen des mitteldeutſchen
Braunkohlenbergbaues in größtem Umfange zuſätzliche Arbeiten,
Erſatzbeſchaffungen und Neueinrichtungen angepackt und damit
Aufträge im Betrage von rund 42 Millionen Mark erteilt. Der
mitteldeutſche Braunkohlenbergbau gibt damit 8 400 Arbeitern
anderer Berufsgruppen auf mindeſtens zwei Jahre Beſchäfti=
gung. Seine Werke verpflichten ſich auch weiterhin, alle wirt=
ſchaftlich nur irgendwo vertretbaren Arbeiten in Angriff zu
nehmen und weitere Aufträge zu erteilen.

Wir berichteten vor einigen Tagen ausführlich über eine
Gaupreſſetagung des Preſſeamtes Groß=Berlin der NSDAP.,
auf der der Leiter des Preſſeamtes Groß=Berlin der NSDAP.
Jänicke außerordentlich bemerkenswerte Ausführungen über das
gegenwärtige Verhältnis der Preſſe zum Staat machte, Aus=
führungen bedeutſam nicht nur für all die in der Preſſe tätigen
die Verleger und Journaliſten, ſondern auch für den ebenſo
Betroffenen den Zeitungsleſer. Herr Jänicke, durch ſeine partei=
amtliche Tätigkeit unſtreitig autoriſiert, ging davon aus, daß
durch Mundtotmachen einer Zeitung kein Verſtändnis für die
nationalſozialiſtiſchen Aufgaben zu erzielen ſei. Die Uniformie=
rung der Preſſe, die gegenwärtig feſtzuſtellen ſei, liege keines=
wegs im Intereſſe des Staates, und wenn viele Zeitungen Viel=
farbigkeit, Lebendigkeit und Eigenart vermiſſen ließen, ſo ſtecke
dahinter eine Aengſtlichkeit und Uebervorſicht, die durchaus nicht
vonnöten ſei. Methoden der Anzeige= und Leſerwerbung unter
parteipolitiſchem Druck lehne die NSDAP. als unlauteren
Wettbewerb im Zeitungsweſen ab, auch im Preſſeweſen ſei nur
das geſund, was ſich durch Leiſtung durchſetze.
Der Leiter des Preſſeamtes Groß=Berlin der NSDAP. hat
unſtreitig in faſt allen Punkten recht. Es kann gar keinem
Zweifel unterliegen, daß eine Preſſe, die nicht mehr iſt wie ein
mehr oder weniger offiziöſer Staatsanzeiger, einfach nicht in
der Lage iſt, die ihr im modernen Staat geſtellte große Aufgabe
zu erfüllen, die darin beſteht, nicht nur Nachrichtenübermittlerin
zu ſein, ſondern auch der Führung des Staates im Volke die
nötige Reſonanz zu verſchaffen. Wenn die Preſſe in einem
modernen Staat ihre Aufgabe erfüllen ſoll, braucht ſie lebens=
notwendig eine gewiſſe Bewegungsfreiheit. Daß ſich die abſolute
Preſſefreiheit des Weimarer Syſtems an dem Mangel an Selbſt=
diſziplin eines Teils der deutſchen Preſſe totgelaufen hat, iſt
eine Tatſache, an der man nicht vorbei kann. Die Aufhebung
dieſer abſoluten Preſſefreiheit zog nur die nächſtliegende Folge=
rung aus bedauerlichen Tatbeſtänden. Wir haben leider nur
allzu oft während des letzten Jahrzehntes an dieſer Stelle Miß=
bräuche der Preſſefreiheit, nationale Diſziplinloſigkeiten einzelner
Preſſeorgane, insbeſondere auf dem Gebiet der Außenpolitik,
anzuprangern gehabt. Wenn die nationalſozialiſtiſche Regierung
derartige nationale Diſziplinloſigkeiten von vornherein ſür die
Zukunft unmöglich machte, ſo handelte ſie damit nur im ſelbſt=
verſtändlichen Intereſſe des Staates. Für Zeitungen, für die
es ſchon immer kein Parteiintereſſe, ſondern nur ein Intereſſe
des Staates gab, bedeutete das an ſich kaum eine Einſchränkung
ihrer Bewegungsfreiheit. Schon die Ausführungen des Reichs=
kanzlers und des Reichspropagandaminiſters beim Empfang der
Auswärtigen Preſſe im April ds. Js. bewieſen deutlich, wie
klar ſich die Reichsregierung über die Notwendigkeiten der
Preſſe von Anfang an war. Wenn ein großer Teil der deutſchen
Preſſe die Bewegungsmöglichkeiten, die ihr dieſe Einſicht der
Regierung gab, nicht voll ausgenutzt hat, ſo war es zweifellos
nicht ein Fehler der Regierung, ſondern ein Fehler der Preſſe.
Bei einer gerechten Beurteilung wird man allerdings auch nicht
überſehen dürfen, daß in den erſten Zeiten der revolutionären
Umwälzung für die Regierungen in Reich und Ländern ſich
mehr wie einmal im Intereſſe des Staates die Notwendigkeit
ergab, die Veröffentlichungen der deutſchen Preſſe ſtärker einzu=
engen, als es ihrer grundſätzlichen Einſtellung entſprach. Ueber=
ſehen ſollte eine gerechte Beurteilung der deutſchen Preſſe wäh=
rend dieſer letzten Monate aber auch nicht die lokalen Schwierig=
keiten, die ſich hier und da ergaben.
Die Revolution iſt beendet, der organiſche Wiederaufbau
des neuen Staates hat begonnen. Wenn gerade in dieſem Augen=
blick die große Aufgabe der Preſſe wieder klar umriſſen wird,
wenn man ſich von maßgebendſter Seite her bemüht, auch noch
vor Inkrafttreten des kommenden Journaliſtengeſetzes der Preſſe
die Bewegungsfreiheit zu geben, die ſie im Intereſſe des Staa=
tes braucht, ſo iſt das in jeder Hinſicht außerordentlich wertvoll,
und wir glauben, daß die deutſche Preſſe ſich in ihrer großen
Mehrheit den Anforderungen gewachſen zeigen wird, die an ſie
geſtellt werden. Es iſt von maßgebender Regierungsſeite wieder=
holt der Preſſe das Recht der Kritik zugeſtanden worden. Aber
dieſe Kritik müſſe ſachlich und aufbauend fein. Wir müſſen
leider zugeben, daß die Aufſtellung dieſer Forderung, ſo ſelbſt=
verſtändlich ſie uns ſcheinen mag, keineswegs überflüſſig war.
Das haben wir in der Vergangenheit zur Genüge erfahren.
Für unſere Auffaſſung aber heißt national denken und fühlen
den nationalen Staat unter allen Umſtänden vorbehaltslos be=
jahen, der Erkenntnis zu leben, daß Staat und Volk untrenn=
bar verbunden ſind, und daß jeder Staatsangehörige der Re=
gierung, der Repräſentation von Volk und Staat, mit der
Achtung gegenüber zu treten hat, die er ihr ſchuldig. Eine
Kritik an ſtaatlichen Einrichtungen und Maßnahmen kann und
muß alſo getragen ſein von dem Willen zu poſitiver aufbauen=
der Mitarbeit am Staate, wenn anders ſie nicht jedem wahr=
haft nationalem Empfinden ins Geſicht ſchlagen ſoll. Vielfarbig=
keit war von jeher eine der beſonderen Stärken der deutſchen
Preſſe, die eng mit ihrer Heimat verbundene Zeitung war von
jeher mit einer der Hauptträger unſeres reichen kulturellen
Lebens. Sie wird auch unter den neuen Verhältniſſen ein ſtarker
Träger des Staates und deutſcher Kultur ſein.
Während man auf dem Gebiete der Innenpolitik noch mit
den Vorarbeiten für die großen geſetzgeberiſchen Aufgaben der
Zukunft beſchäftigt iſt, herrſcht auf außenpolitiſchem Gebiet trotz
der Hochſommerzeit lebhafte Bewegung. Der etwas plötzliche
Beſuch des Herrn Dollfuß bei Muſſolini hat in Frankreich eine
Beachtung gefunden, die deutlich zeigt, mit welcher Nervoſität
man dort die Entwicklung der Dinge im Donauraum verfolgt.
Das neue Seerüſtungsprogramm der Engländer bildet eine
ſonderbare Fortſetzung der uferloſen Geſpräche über die Ab=
rüſtung. Es illuſtriert am beſten, wie ernſt man in London die
Lage im Pazifik beurteilt, die durch die immer robuſtere Hal=
tung Japans den europäiſchen Mächten gegenüber von Tag zu
Tag ſchwieriger wird. Auf Dutzenden von Konferenzen hat man
während der Nachkriegsjahre ſchöne Worte vom ewigen Frieden
geſprochen, der nun endgültig kommen ſollte. Aber all dieſe
ſchönen Reden haben auch nicht das geringſte dazu beigetragen,
den Frieden der Welt zu ſichern. Der tſchechiſche Außenminiſter
hat dieſer Tage bei einer Gelegenheit erklärt, daß man ein
ſtarkes Heer brauche, um Pazifiſt ſein zu können. Herr Beneſch
hat niht wo ganz Unrecht. Man ſichert ſich den Frieden amt

Seite 2 — Nr. 237

Sonntag, 27. Auguſt 1933

beſten dadurch, daß man ſich gegen feindliche Ueberfälle ge=
nügend ſchützt. Dieſer Schutz iſt das ſelbſtverſtändliche Recht
jedes Staates. Man hat ihn Deutſchland zu Verſailles genom=
men. Der Friede in Europa, der Friede der Welt, wird nicht
eher wahrhaft geſichert ſein, ehe man nicht auch auf dem Gebiet
militäriſcher Rüſtungen wieder gleiches Recht für Alle geſchaffen.
II.

Zreiien
für am Nürnberger Parkeitag keilnehmende
Arbeiter und Angeftellke.
WIB. Berlin, 26. Auguſt.
Angeſichts der beſonderen Bedeutung des erſten Parteitages
der NSDAP. nach Uebernahme der Staatsführung, hat die
Sozialpolitiſche Abteilung des Reichsſtandes der Deutſchen Indu=
ſtrie an die Unternehmer den Appell gerichtet, den von den zu=
ſtändigen Amtsſtellen der NSDAP. zur Teilnahme an dem Par=
teitag beſtimmten Betriebsangehörigen die hierzu erforderliche
Freizeit ohne Lohnabzug zu gewähren, ſoweit nicht ganz zwin=
gende Betriebserforderniſſe dem entgegenſtehen.
Auch der Reichswehrminiſter hat eine Anordnung erlaſſen,
wonach den Beamten, Angeſtellten und Arbeitern der Wehr=
macht zur Beteiligung am Reichsparteitag der NSDAP. in
Nürnberg von Samstag, den 2., bis einſchließlich Montag, den
4. September, Dienſtbefreiung ohne Anrechnung auf den Er=
holungsurlaub und unter Fortzahlung der Bezüge gewährt wer=
den kann, ſoweit dienſtliche Intereſſen nicht entgegenſtehen.
Der Stellvertreter des Führers, Rudolf Heß, hat folgende
Anordnung erlaſſen: Es wird darauf aufmerkſam gemacht, daß
aus verkehrstechniſchen Gründen eigene Autos in Nürnberg an=
läßlich des Parteitages nicht zugelaſſen werden können. Den Mini=
ſtern, den divlomatiſchen Korps und ſonſtigen Ehrengäſten wer=
den Omnibuſſe zur Beförderung zu den verſchiedenen Veranſtal=
tungen zur Verfügung geſtellt. Auf Anordnung des Führers kön=
nen Ausnahmen nicht zugelaſſen werden.

Unter der Ueberſchrift „Unſerem Parteitag zum Gruß” ver=
öffentlicht Reichsarbeitsminiſter Franz Seldte ein Begrüßungs=
wort, in dem es u. a. heißt:
Nicht das iſt das Entſcheidende, daß der Nürnberger Parteitag
Hundert= und Aberhunderttauſende um Adolf Hitler ſchart, ſondern
was ſich in dieſen Aberhunderttauſenden in uns allen um den
Volkskanzler Adolf Hitler ſchart, gibt dieſem Tage das moraliſche
und hiſtoriſche Gewicht.
Adolf Hitlers ſchwerer Weg und Werdegang iſt der Weg der
ſelbſtloſen Opferfreudigkeit, der durch Totſchweigen, Verachtung,
Verleumdung und Haß führte und auf dem er keinem anderen
Stern vertraute als dem des Glaubens, daß ſich Sauberkeit
und Echtheit und die glühende nationale Idee
irgendwann einmal durchſetzen müſſen. Und nachdem ſich Adolf
Hitler durchgeſetzt hatte, erwies er ſich als der Großdenkende: Er
ſchuf nicht neue Trennungen im Volke, ſondern er ſuchte
zu vereinen alle, die dieſen Willens ſind. Wir, die alten Front=
ſoldaten, die Nutzträger ſeiner Idee, wollen, ob wir Mitglieder der
Partei ſind oder nicht, in ſeinem Geiſte Beiſpiel dafür ſein, daß
im deutſchen Volk niemals neue Trennungs=
linien entſtehen. Sein und unſer Weſen gebietet aus unſerem
Fronterlebnis heraus: Wir alle haben unſere Volksgenoſſen ohne
Ausnahme und ohne Einſchränkung danach zu werten, ob ſie den
verpflichtenden Geiſt in ſich tragen: der Treue zum Führer Deutſch=
lands, der Verantwortung gegenüber dem ganzen Volk und dem
einzelnen Deutſchen, der Pflichterfüllung in ſich trägt. Dieſe innere
Bewährung, die Bewährung der dem Volke dienenden Perſönlich=
keit iſt das Zeichen der neuen Hoheit des Deutſchen Reiches und
der neuen Erziehung des deutſchen Menſchen.
Wenn ich heute, der Mitarbeiter Hitlers und der Bundes=
führer des Stahlhelms, den Nürnberger Tag des deutſchen Geiſtes
grüße, ſo tue ich es in dem Stölze, in der Dankbarkeit und in dem
Wiſſen ,daß alle diejenigen, die durch das Zeichen des Stahlhelms
in mir ihren Bundesführer und mit mir in Adolf Hitler ihren
oberſten Führer ſehen, erfüllt ſind von dem Geiſte und der Moral,
die einſt Preußen und Deutſchland erhoben haben zu Glück und
Größe, und die das neue Reich untermauern und es erfüllen wer=
den mit neuem Glück und mit neuer Größe. Wenn heute in Deutſch=
land Zeichen der Rivalität lebendig geblieben ſind, eine Rivalität,
die in den letzten 14 Jahren gut und notwendig war, weil ſie an=
feuernd wirkte auf beide Teile, ſo bin ich überzeugt, daß heute, da
die Träger meines Zeichens, des Stahlhelmzeichens, dem oberſten
SA.=Führer durch meine Perſon und durch ihren eigenen Geiſt
und Willen unlösbar verbunden ſind, dieſe Rivalität übergehen

Me Spieizent oeginnt.
Spielleiter Fred Schroer.
Am 10. September öffnen ſich die Tore des Landestheaters
und erwarten den Zuſtrom eines glaubensſtarken, national=
geeinten Volkes. Wir ſtehen am Anfang einer Epoche der
Selbſtbeſinnung. Die zerflatternden Gedanken haben ſich geſam=
melt im Bewußtſein der nationalen Belange und eigenen Kraft=
quellen im Volke. Wir leben in einem Zeitraum der Samm=
lung. Ein Blick nach innen hat uns erlöſt von der beliebten
Ausſchweifung auf ferne Gebiete. Nicht nur in der Politik
und Wirtſchaft, ſondern auch im Kulturellen und beſonders in
der Kunſt iſt ein Standpunkt erreicht, den wir zu befeſtigen
haben, den wir auf der aktivſten Stätte, der Bühne, am ſicher=
ſten verankern können. Eine Erkenntnis iſt beſonders gereift:
die Erkenntnis der organiſchen Verbundenheit aller Taten und
Geſchehniſſe auf allen Gebieten. Heute ſtehen wir auf der
Schwelle der tiefen Volksverbundenheit. Für uns am Theater
heißt das: Erlöſung aus Starre und Verkalkung. Der Fluß
des lebendigen Seins durchſtrömt wieder die Adern des Ge=
meinſchaftslebens. Wir fühlen uns wieder getragen von der
Welle des Gemeinſchaftsſinnes, die nicht endet, ſondern ewig
ſchwingend im Rhythmus kreiſt.
Die Dichtung iſt nicht mehr Selbſtzweck, die Darſtellung
nicht mehr in ſich erſtarrt und an ſich keine Erfüllung, beide
ſind wieder untergeordnet dem Bedürfnis der Volksgenoſſen:
Dienen dem Kreislauf: Volksgefühl verdichtet zum Drama, dar=
geſtellt und verlebendigt vom Darſteller, geleitet zum Volks=
gefühl in klarer, veredelter Form, da wieder wachſend zur Dich=
tung und gleichen Weg rollend im ewigen Kreislauf, nach uner=
gründlichem Naturgeſetz, das die Sterne regiert und den win=
zigen Waſſertropfen. So iſt das Theater nur denkbar als
Dreiklang der gegenſeitig treibenden Mächte: Volk, Dichter,
Bühne! Eines dienend dem andern!
Wir haben uns gelöſt von der artiſtiſchen Routine eines
einzelnen Schauſpielers, eines beſtimmten, ſpielſicheren Spiel=
leiters. Die Erkenntnis des dienenden Zweckes hat einen Para=
ſiten getötet: den Star!
Darum müſſen wir anzeigen, daß unſere Beſtrebungen der
künftleriſchen Leiſtung nicht auf einzelne Glanzpunkte geht, ſon=
dern auf Wohlklang eines abgeſtimmten Spielkörpers. Der
Ausgleich von Licht und Schatten ergibt Melodien. Der End=
zweck des Theaters liegt nicht in der Leiſtung des artiſtiſchen
Könners, ſondern in der Auslöſung des Gefühls bei den Volks=
genoſſen. Nicht mehr der taktvolle Zuſchauer ſoll unſere origi=
nelle Einzelleiſtung beklatſchen, nein, der Sinn einer Dichtung
ſoll einſtrömen in die Herzen des lebendigen, aufnahmebereiten
Menſchen.

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten
wird und übergehen muß in aufrichtige und herzliche
Kameradſchaft im Sinne des großdenkenden
Führers, in meinem Sinne und im Sinne unſeres
großen Kameradſchaftsgedankens.
Ich grüße mit meinen Getreuen der 14 Jahre unſeren Führer
zu unſerem Parteitag. Ich weiß, daß die Zukunft Deutſchlands
darauf beruht, daß die geiſtige und moraliſche Kraft des Führers,
ſeine Selbſtloſigkeit, ſein Verantwortungsbewußtſein, ſein Fleiß
und die Größe ſeines Denkens erzieheriſch das ganze deutſche Volk
erfaſſen. Ich verſichere dem Führer, dem Volkskanzler Adolf Hitler,
in dieſer Stunde, daß unſer Stahlhelm reſtlos hinge=
geben iſtund hingegeben bleibt der Idee, die aus
den Gräben des großen Krieges aufſtieg und Ge=
ſtalt gewann in den Frontſoldaten, dem Feld=
marſchall und ſeinem Kanzler:
Frontheil und Siegheil Adolf Hitler!
Eine Anordnung des Reichsjugendführers.
Der Jugendführer des Deutſchen Reiches, Baldur v. Schirach,
hat eine Anordnung an die verantwortlichen Führer der Jugend=
verbände erlaſſen, dafür zu ſorgen, daß alle deutſchen Jungen und
Mädchen auch den Aufgaben gegenüber Schule und Elternhaus
ganz nachkommen. Ueberanſtrengung von ſchwächeren Jungens
und Mädels beim Dienſt ſoll vermieden werden.
Zuſammenfaſſung aller im weiblichen Arbeiksdienſt
käligen Berbände in der Reichsverwallung
des Mädelarbeitsdienſtes.
Die Reichsverwaltung des Mädelarbeitsdienſtes in der Deut=
ſchen Frauenfront teilt mit:
Alle bisher als Dienſtträger im weiblichen Arbeitsdienſt täti=
gen Verbände ſind in der Reichsverwaltung des Mädelarbeits=
dienſtes zuſammengefaßt worden. Es iſt damit die Grundlage für
eine klare, einheitliche Linie im Mädelarbeitsdienſt geſchaffen
worden. Um eine Verbindung zu der Reichsleitung des Arbeits=
dienſtes herzuſtellen, iſt eine Sachbearbeiterin als Vertreterin der
Mädelarbeitsdienſtintereſſen berufen, die zu der Reichsleitung des
Arbeitsdienſtes tritt.

Der Berlauf der Oſtland=Treuefahri.
Die Feier am Tannenbergdenkmal am Sonntag wird ſich nach
den amtlichen Mitteilungen zu einem feierlichen Staatsakt ge=
ſtalten, an dem der Reichspräſident von Hindenburg, der Reichs=
kanzler Hitler und der preußiſche Miniſterpräſident Göring nicht
nur teilnehmen, ſondern an dem ſie alle drei auch ſprechen werden,
um dadurch die geſchichtliche Bedeutung dieſes Tages nicht nur für
Oſtpreußen, ſondern für das ganze deutſche Volk zu unterſtreichen.
Die Reden werden zwiſchen 9.40 und 10.40 Uhr von allen deutſchen
Sendern übertragen.
Am Samstag um 15.45 Uhr traf Reichskanzler Adolf Hitler
im Flugzeug von Berlin kommend auf dem neuen Flugplatz
Königsdorf bei Marienburg ein. Nach kurzer Begrüßung ſetzte
Reichskanzler Adolf Hitler die Fahrt im Kraftwagen über Alten=
felde, Chriſtburg, Roſenberg nach Neudeck fort. Kurz vorher waren
bereits in einem beſonderen Flugzeug Reichswehrminiſter v. Blom=
berg, der Chef der Heeresleitung von Hammerſtein und der Chef
der Marineleitung, Admiral Dr. h. c. Raeder, eingetroffen, die
ſich ebenfalls ſofort im Kraftwagen nach Neudeck begaben.
Am erſten Tage der Oſtland=Treuefahrt waren die Landſtraßen
von Berlin zur polniſchen Grenze bereits am frühen Morgen von
Hunderttauſenden belegt, die alle das gelbe Kennzeichen der Oſt=
land=Treuefahrt trugen. Am frühen Abend hatten bereits mehr
als 300 Fahrzeuge die Kontrollſtelle Nieſewanz bei Dirſchau paſ=
ſiert. Die Fahrt durch den Korridor verlief ebenfalls reibungslos,
nur in Dirſchau wurden einige Wagen von halbwüchſigen Jungen
mit Stöcken beworfen. Königsberg glich ſchon am Freitag abend
einem Heerlager. Ganze Kraftwagenburgen waren in den Straßen
aufgefahren. Der Samstag brachte weit über 1000 Wagen nach
Oſtpreußen. Am Sonntag wird dann am Tannenberg=
Denkmal diedenkwürdige Huldigung anOſtpreu=
ßen ſtattfinden, wobei die Sendbotenmannſchaften aus dem
Reich dem Oberpräſidenten Koch, deſſen Tatwillen und Wagemut
die Befreiung Oſtpreußens von der Arbeitsloſigkeit zu danken iſt,
die Botſchaften überreichen, in denen das Reich Oſtpreußen huldigt
und dankt.

Wenn wir nun heute damit beginnen, die neuen Mitglieder
vorzuſtellen mit Namen und kurzen perſönlichen Angaben, ſo
wollen wir keinem anderen Gedanken dienen als dem der
Volksverbundenheit. Wir brauchen nicht zu betonen, daß der
Geiſt des Nationalſozialismus bei uns zur lebendigen Form
wurde. Die Kraftquelle des Volkes, die deutſche Dichtung, ſoll
zur Heilquelle und Stärkung werden. Das Theater ſoll nicht
mehr die Totenkammer des grauen Lebens ſein oder Extremi=
tentenkabinett verzerrter Spielarten, ſondern erhellender, er=
leuchtender Reflektor der deutſchen Art und Sitte, der deutſchen
Tragik, des deutchen Humors und der Heldenhaftigkeit.
Der Spielleiter, der Schauſpieler, Sänger und Muſiker iſt
Mitglied, Mitträger, Mitverwirklicher einer Idee: Volks=
einheit! Reichseinheit!
Jeder an ſeinem Poſten iſt wichtig und notwendig. Jeder
Ton will geformt ſein. Darum liegt es dem heutigen Geiſte
fern, die Krone einem Einzelnen zu reichen. Als Enſemble
ſtellen wir uns vor und zeigen unſer neues Geſicht, in der Hoff=
nung auf gute und fachliche Zuſammenarbeit. Seid bereit und
willig, uns anzuhören und habt die Bereitſchaft für unſeren
Willen. Gebt uns Reſonanzboden für unſer
Schaffen!
So ſehen wir einer glücklichen, reichen Spielzeit entgegen,
die neuen Mitglieder, die Boden ſuchen für die Saat ihres
Wollens, vereint mit dem wiederverpflichteten, bekannten Kol=
legen.
Heute zunächſt die Namen der wiederverpflichteten Mitglie=
der:
Bühnenvorſtände: Oberſpielleiter der Oper: Hans
Strohbach, 1. Kapellmeiſter: Dr. Hans Schmidt=Iſſerſtedt,
Kapellmeiſter und Repetitoren: Fritz Bohne,
Beppo Geiger, Hans Hayn; Bühnenbildner: Elli
Büttner, Hans Strohbach.
Techniſche Vorſtände: Maſchineriedirektor: Julius
Richter, Techniſcher Vorſtand des Kleinen Hau=
ſes: Georg Pfeiffer, Beleuchtungsinſpektor:
Adolf Weil, Garderobeinſpektoren: Viktor Stork,
Anna Hegt, Vorſtand des Malerſaales: Franz
Langer.
Oper: Erna von Georgi, Regina Harre, Suſanne Heilmann,
Anna Jacobs, Martha Liebel, Dr. Heinrich Allmeroth, Jo=
hannes Draht, Theo Herrmann, Heinrich Kuhn, Kurt Theo
Ritzhaupt, Joachim Sattler, Heinz Schlüter, Eugen Vogt.
Schauſpiel: Käthe Gothe, Hans Baumeiſter, Joſef Keim, Emil
Lohkamp, Paul Maletzki, Kurt Weſtermann.
Dieſe Namen haben bekannten guten Klang im Ohr des
Publikums.
Am Mittwoch, den 30. Auguſt, ſtellen ſich Ihnen an gleicher
Stelle dieſer Zeitung einige neue Mitglieder der Oper vor, in
jeweils kurzen perſönlichen Ausführungen der einzelnen Herr=
ſchaften.

CNB. Berlin, 26. Auguſt.

Das Reichskommiſſariat für das landwirtſchaftliche Preſſe=
und Nachrichtenweſen teilt mit:
„Die geſamten Bauernführer Deutſchlands tagten geſtern in
Berlin. Es ſprachen der ſtellvertretende Staatsſekretär im Reichs=
ernährungsminiſterium, Reichskommiſſar Hacke, der Staatsſekre=
tär im preußiſchen Landwirtſchaftsminiſterium, Willikens, und
der Reichsobmann für bäuerliche Selbſtverwaltung, Staatsrat
Meinberg. Die Hauptrede hielt Reichsernährungsminiſter und
Reichsbauernführer Darré, der den Bauernführern die neuen
Linien der kommenden Agrarpolitik, die die Rettung des deutſchen
Bauern garantieren wird, anzeigte. Die Bauernführer haben bei
dieſer Gelegenheit die Richtlinien für ihre organiſatoriſche Arbeit
in den kommenden Monaten erhalten.”

Der Reichskommiſſar für Beamtenorganiſationen hat den
Reichsbund der höheren Beamten in einem Schreiben erſucht,
den ihm angeſchloſſenen Verbänden der höheren Beamten mit=
zuteilen, daß Auflöſungen der Verbände oder Austrittserklä=
rungen der Verbände oder der ihnen angeſchloſſenen Mitglieder
bis zum Abſchluß der zwiſchen ihm und dem Reichsbund ſchwe=
benden Eingliederungsverhandlungen zu unterbleiben haben.

Weimar, 26. Auguſt.
Der 26. Auguſt, an dem vor Jahresfriſt die nationalſozialiſche
Thüringer Staatsregierung bereits Monate vor der allgemeinen
nationalen Erhebung ihr Amt antrat, wird in Thüringen feſtlich
begangen. Seit den frühen Morgenſtunden herrſcht in der reich
beflaggten Stadt hohe Feſtſtimmung. Um 7 Uhr morgens mar=
ſchierten auf dem Fürſtenplatz Reichswehr, Landespolizei, SS.,
SA. und Stahlhelm, ſowie zahlreiche Abordnungen des Landes=
arbeitsdienſtes Thüringen aus allen Teilen des Landes auf,
Außerdem hatte die geſamte Beamtenſchaft Weimars geſchloſſen.
Aufſtellung genommen und ein Syſtem von Lautſprecheranlagen
übertrug die Feier nach allen Thüringer Orten, wo gleichzeitig
ähnliche Aufmärſche ſtattgefunden hatten. In Anweſenheit des
Reichsſtatthalters übergab Miniſterpräſident Marſchler das neue
Thüringer Staatswappen dem Thüringer Volke zu eigen. Nachdem
Miniſterpräſident Marſchler die ſtaatspolitiſche Bedeutung dieſes
Aktes eingehend gewürdigt hatte, ſprach Reichsſtatthalter Sauckel.
Er hob die Blut= und Bodenverbundenheit zwiſchen Volk, Land,
Reich und Nationalſozialismus hervor und brachte auf den Reichs=
präſidenten und den Reichskanzler ein Sieg=Heil aus, in das die
Menge begeiſtert einſtimmte. Die Reichswehr präſentierte und die
Menge ſang das Deutſchlandlied. Damit war die Flaggenparade
und die Uebergabe des thüringiſchen Landeswap=
pens vollzogen.
Aus Anlaß des einjährigen Jubiläums der thüringilſchen
Staatsregierung erfolgten eine große Anzahl von Beförderungen.
Nach der Ueberreichung des neuen Staatswappens durch den
Reichsſtatthalter Sauckel vor dem Fürſtenhof trat das thüringiſche
Kabinett in Anweſenheit des Reichsſtatthalters zu einer feier=
lichen Sitzung zuſammen, an der ſämtliche Regierungsmitglieder.
teilnahmen. Reichsſtatthalter Sauckel gedachte des Tages, an dem
er vor einem Jahre mit ſeinen Freunden die Verantwortung in
einer ſehr ſchweren Zeit für das Land Thüringen übernahm und
überreichte den Miniſtern und den Staatsräten eine Gedenk=
plakette mit der Aufſchrift „1932/33 — 26. Auguſt” Zur Erinne=
rung an die feierliche Stunde überreichte Miniſtervräſident
Marſchner im Namen des Kabinetts dem Reichsſtatthalter eine
einen Trommler darſtellende Porzellanfigur.
Um 11 Uhr fand im Plenarſitzungsſaal des Landtags ein
feierlicher Empfang durch den Reichsſtatthalter und die Landes=
regierung ſtatt.
Nach Beendigung der Landtagsſitzung nahmen Reichsſtatt=
haltr Sauckel, General Knochennauer und die Führer der SA.,
SS. und Mitglieder der thüringiſchen Regierung die Front der
auf dem Fürſtenplatz vor dem Landtagsgebäude aufmarſchierten
Reichswehr, Schutzpolizei und vaterländiſchen Verbände ab. Im
Anſchluß daran fand auf dem Weimarer Rathaus die feierliche
Ueberreichung des Ehrenbürgerbriefes an Reichsſtatthalter Sauk=
kel ſtatt.

Eine Lebensnotwendigkeit des deutſchen Volkes.
Ganz neue Bahnen in der Bevölkerungspolitik ſind von der
Regierung beſchritten worden. Das neue Geſetz über den Kreis
der Perſonen, die ſteriliſiert, alſo an der Fortpflanzung ver=
hindert werden ſollen, iſt die erſte Maßnahme gegen eine Ge=
fahr, die unſer Volk vernichten wird. Alle alten Kulturnationen
ſind ihr bisher zum Opfer gefallen.
Zwei Feinde ſind es, die den Beſtand unſeres Volkes be=
drohen, der Rückgang der Geburten, diedadurch bedingte „ Ver=
greiſung” des Volkes, und die einſeitige Vermehrung der un=
tüchtigen Elemente zu ungunſten der wertvollen, aufbauenden
Kräfte. Die Gefahr des Geburtenrückgangs iſt ſchon lange be=
kannt und wurde, wenn auch ohne jeden Erfolg, bekämpft. Vor
der Raſſenverſchlechterung warnten einſichtsvolle Forſcher ſchon
lange, aber das Wiſſen um dieſe Gefahr iſt noch lange nicht in
alle Kreiſe des Volkes gedrungen.
Seit 100 Jahren, alſo drei bis vier Generationen lang, zehrt
dieſe Krankheit am Mark des Deutſchen Volkstums. Eine ihrer
Urſachen iſt gerade in dem zu ſuchen, worauf wir ſo ſtolz ſind,
in den Fortſchritten der Medizin und Hygiene. Verheerende
Seuchen, Cholera, Typhus, Blattern, die in Abſtänden von
wenigen Jahren Tauſende von Menſchen dahinrafften, ſind ſo
gut wir verſchwunden. Aus alten Stammbäumen ſieht man, wie
von 8—10 Kindern oft nur zwei oder drei am Leben blieben,
die übrigen erlagen dem Brechdurchfall, den Kinderkrankheiten.
In beiden Fällen blieben nur die ſtärkſten und widerſtands=
fähigften übrig.
Heute ſind die verheerenden Epidemien gebannt, die Kunſt
des Arztes macht es zu einer Seltenheit, daß ein Kind ſtirbt,
ſelbſt die Diphtherie, der ſchlimmſte Würgeengel des Kindes=
alters, hat viel von ihren Schrecken verloren.
Hiermit entfällt jedoch die Ausleſe, die wir überall in der
belebten Natur beobachten, das ſchwache, lebensuntüchtige kann
ſich neben dem ſtarken, geſunden behaupten. — Es gelangt hier=
durch aber auch zur Fortpflanzung, wird alſo ſeine ſchlechten
Anlagen, die in ihnen ſchlummernden Krankheitskeime zum Bei=
ſpiel, auf ſeine Nachkommen vererben.
Es wäre ſchon ſchlimm genug, wenn der weniger gute Teil
der Bevölkerung ſich in gleichem Ausmaß vermehrte wie der
geſunde Teil. Die Erfahrung hat aber gelehrt, daß die weniger
wertvollen Elemente ſich ſtärker vermehren, als die geſunden.
Um nur ein Beiſpiel zu nennen: Die Statiſtik einer Großſtadt
zeigt, daß kinderreich im Sinne einer Vermehrung über die
Zahl der Erzeuger hinaus nur die Gruppe von Eltern iſt, deren
Kinder die Hilfsſchule beſuchen, alſo mehr oder weniger ſchwach=
ſinnig ſind. Der Keim zum Schwachſinn war alſo in einem oder

Sonntag, 27. Auguſt 1933

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Sashemdernehnnelt vonstrtione

Keine Löſung des mitkeleuropäiſchen Problems ohne Deutſchland. — Muſſolini für anſtändigen Ausgleich
Leſterreichs mit Deutſchland unker Wahrung der Belange Deutſchlands und des Nakional=
ſozialismus ebenſo wie der des Fascismus.

Das Diplomakenkreffen am Adriaſtrand.
Von unſerem +=Korreſpondenten.
Paris, 26. Auguſt.
Der Beſuch von Dollfuß bei Muſſolini in Riccione am Strande
der Adria iſt ein vollendetes Bilderrätſel, das ſich ſchwer entzif=
fern läßt, wenn man es international raten will. Denn in den
verſchiedenen Ländern, die an dieſem Bilderrätſel Intereſſe haben,
lauten die Worte für die
an ſich eindeutigen Bilder
natürlich verſchieden. Ein
Mann in der Badehoſe am
weißen Strande heißt auf
deutſch etwa Badegaſt, auf
italieniſch, auf franzöſiſch
aber ganz anders. Setzt man
die einzelnen Löſungen dann
nebeneinander, dann gibt
das Ergebnis dieſer Mühen
entweder gar keinen Sinn
oder einen ganz konfuſen
Text. — Man mache den
Verſuch, ſich die Erörterun=
gen der italieniſchen, deut=
ſchen oder franzöſiſchen Preſſe
über den Beſuch von Ric=
cione nebeneinander zu ſtel=
len, und man wird die Wahr=
heit des Vergleichs vom Bil=
derrätſel zugeben. Nur ein
allgemeiner Geſamtſinn läßt
ſich herausdeſtillieren: Es iſt
Hochſommerszeit, ſinnlos heiß,
der Duce will nach der Ar=
beit der letzten Wochen, nach
den Aufregungen der Balbo=
Rückkehr und dem Aerger
mit dem Viererpakt ein paar
Tage Ruhe haben, ehe er zu
den Strapazen der großen
italieniſchen Manöver nach
der Nordweſtecke des Reiches
zieht. Dann nach dieſer Pauſe,
die ihm halb Beruf und
Pflicht — er iſt wieder ein=
mal Kriegsminiſter — halb
Luft iſt, ſoll die (verdammte)
öſterreichiſche Frage wieder
aufs Korn genommen werden.
Da, urplötzlich — das darf man wirklich ſagen — kommt ein
Vogel geflogen, ſetzt ſich nieder zu ſeinen Füßen ... und der
Kanzler Dollfuß zwitſchert: Küß die Hand, Euer Gnaden. Man
leſe die Schilderung im „Corriere della Sera” über das Zeremo=
niell dieſes Beſuches. Intim darf man es wirklich nennen, aber
von welcher Intimität! Der Duce im Waſſer, kraulend, unweit
ſeines begleitenden Motorbootes, — am hellen Strande feierlich
im Beſuchsanzug Dollfuß, herzlich winkend. Dann intimſtes Zu=
ammenſein der beiden Staatsmänner. Der eine hat ſich in der
Hitze ſeinen Bratenrock ausgezogen, der andere, der Duce und
Arbiter Oeſterreichs, der heftig geſuchte Beratex in allen euro=
päiſchen Leidensfragen, Muſſolini in der Badehoſe, naß wie er
aus dem Meere entſtiegen iſt; intimer kann eine „Entrevue” gar
nicht ſein.
Man wird an einen ſehr klugen und erfahrenen Diplomaten
erinnert, der faſt immer mit ſeinen Anſchauungen Recht behielt.
Auch er war wie Muſſolini einſt Journaliſt. Dieſer Diplomat
wurde gar oft von neugierigen Leuten zu Rat gezogen. Dann ver=
mied er es nach Möglichkeit, im ſtillen Kämmerlein Rede und
Antwort zu ſtehen, ſondern ging mit ſeinem Beſucher mitten ins
Volk. Da konnte er bei unbequemen Fragen das Geſpräch unauf=
fällig ablenken und ſich um die Antwort drücken. Man kann ſich