Darmstädter Tagblatt 1933

Einzelnummer 10 Pfennige

Pte
Tat
R
Ter
Tatf
Bezugspreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bei wöchentlich Tmaligem Erſcheinen vom 1. Jull
Anzeigenpreis:

bie 31. Jull 2.— Reichsmark und 20 Pfennig Ab=
fragegebühr abgeholt 2.— Reſchemark, durch die
Ageniuren 2.20 Reichsmart frei Haus. Poſtibezugspreis
im Juli ohne Beſtellgeld monatlich 2,60 Reiſchsmart.
Veranlworiſchkelt für Aufnahme von Anzeigen an
beſtimmten Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt
berechligt den Bezleher nſcht zur Kürzung des Be=
zugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſſellungen durch
Fernruf ohne Verbindlſchkeſt für uns. Poſiſcheckonto
Franfurt a. M. 4301

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesfpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſiattet.
Nummer 186
Freitag, den 7. Juli 1933.
196. Jahrgang

21 mm brelie Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reſchepfg.
FinanzeAlnzeigen 35 Reſchepfg. Rellamezelle (92 mm
breit 2Reſchsmark= Anzeigen von auswärts 3sReſchepfg.
Finanz=Anzeigen 80 Reſchspfg. 92 mm breite Rellame=
zelle 3.— Reſchsmark. Alle Preiſe in Reſchsmart
(1 Dollar — 4.20 Markl. — Im Falle höherer
Gewalt, wie Krſeg, Auffuhr. Streſt uſw., erliſcht
ſede Verpſichtung auf Erfülung der Anzelgenanf=
träge und Teſtung von Schadenerſatz. Beil Konkuns
oder gerichtiſcher Beltireſbung fällt ſeder Rabatt weg.
Banſionto Deuſche Bank und Darmſtädter und

Natſonalbank.

Amernasoenvenopagegenabersdende Bon unſerem ſtändigen Berichterſtatter.
Völliger Fronkwechſel der amerikaniſchen Anßenpolikik. — Abkehr von Europg. — Neuorienkierung
nach dem Stillen 9zean.

Von der Abrüſtungskonferenz
nichts mehr zu erwarken.
TU. Waſhington, 6. Juli.
Während Rooſevelt mit aller Kraft bemüht iſt, das rieſige
amerikaniſche Wirtſchaftsprogramm reſtlos durchzuführen, wird
unter der Einwirkung der Londoner Ereigniſſe auch eine völlige
Umſtellung der amerikaniſchen Außenpolitik
vorgenommen.
ſeine Politik ganz auf Südamerika und die Länder am Stillen
Ozean, hauptſächlich Japan und Rußland, einzuſtellen. Die neue
amerikaniſche Politik gegenüber Europa bedeutet eine vollkommene
Aenderung der Politik der letzten 20 Jahre. Es wird erklärt, daß
die internationalen Konferenzen nichts eingebracht hätten und
Amerika dabei ſtets den Kürzeren gezogen habe. Von der Abrü=
ſtungskonferenz ſei nichts mehr zu erwarten. Es beſtehe auch kein
Vertrauen mehr zum Kellogg=Pakt und zum Schiedsgerichtsverfah=
ren. Auch in der Kriegsſchuldenfrage ſei Amerika übervorteilt
worden. Amerikas Geduld Europa gegenüber ſei zu Ende.
Schon deshalb könnte es keine Ueberraſchung ſein, daß
Waſhington die vorzeitige Dollarſtabiliſierung glatt verweigert
habe. Der Fehlſchlag Wilſons, der ſich mit Europa eingelaſſen
hatte, iſt offenſichtlich für Rooſevelt, der im Kabinett Wilſon
Marineunterſtaatsſekretär, war, eine Warnung. Die außen=
politiſche Umſtellung der Vereinigten Staaten
in zweifellos repolutionär zu nennen, wenn man an die
ſicherlich kommende Anerkennung Sowjetrußlands und
die Aenderung der Politik gegenüber Japan ſowie
an die völlige Loslöſung von Europa denkt. Der letz=
tere Schritt bedeutet einen SiegdesAutarkiegedankens.
Die Auswirkungen des neuen amerikaniſchen Kurſes.
In Waſhingtoner Meldungen der New Yorker Blätter wird
der neue Kurs der Waſhingtoner Politik als „Amerika firſt Pro=
gram” bezeichnet. Die Regierung ſei entſchloſſen, die Politik der
hohen Zollmauern, fortzuſetzen. Rooſevelts Autarkieprogramm
ziele darauf ab, daß ſich Einfuhr und Ausfuhr die Waage halten.
Der ſtarke Dollarfall führe automatiſch zur einer Einfuhrvermin= dieſen Umſtänden von den Ausſchüſſen erfolgreich unterſucht wer=
derung, die bereits ſtark erkennbar ſei.
Auch ſonſt beginnt ſich die Inflation jetzt für die amerika=
niſche Hausfrau ſpürbar auszuwirken. Die Kleinhandelspreiſe
auf dem Lebensmittelmarkt ſind über Nacht um 30—60 v. H. ge=
ſtiegen. Landwirtſchaftsſekretär Wallace gab bekannt, daß gegen ferenz unterbreitet werden ſollen.”
die Lebensmittelwucherer mit den allerſchärfſten Mitteln vorge=
gangen werde. Derartige Wuchererſcheinungen ſeien bereits feſt=
ſtellbar.
Keine Teilnahme Norman Davis” an der nächſten
Genfer Tagung?
Die Abſchließung Amerikas gegenüber Europa wird offen=
ſichtlich auf der ganzen Linie durchgeführt. Unterrichtete Kreiſe
melden, daß Norman Davis möglicherweiſe nicht zur nächſten Gen=
kommenden Beratungen in Genf ſo wichtig ſeien, daß Norman
Davis dabei ſein müſſe. Da die aufgerüſteten Nationen ſich trotz
der verſchiedenen amerikaniſchen Vorſchläge gegen die Durchfüh=
rung einer wirklichen Abrüſtung wehren, bezweifle man in
Waſhington den praktiſchen Wert einer Fortſetzung der Abrü=
ſtungsbeſprechungen.
Falls die Meldung zutrifft, zeigt ſie die äußerſte Entſchloſſen=
heit Rooſevelts in ſeiner hauptſächlich auf Frankreich zurückzufüh=
renden Veränderung, einen völlig neuen Kurs einzuſchlagen. Die
Ehrlichkeit der franzöſiſchen Politik wird in
Amerika allenthalben bezweifelt.
Der Inder=Dollar.
Amerikas neues Währungsexperimenl.
Die Amerikaner wollen in Zukunft mit einem ſogenannten
Index=Dollär arbeiten. Es iſt vorläufig noch gar nicht zu über=
ſehen, wie ſich die amerikaniſchen Währungsverhältniſſe überhaupt
geſtalten werden und welche Folgen ſich aus den Theorien Rooſe=
velts ergeben. Man weiß natürlich ebenſowenig, ob die Ameri=
kaner ſchon in einem Vierteljahr oder vielleicht erſt in einem oder
in zwei Jahren wieder ſtabile Währungsverhältniſſe, haben
werden.
Unter dem Index=Dollae muß man ſich einen Dollar vorſtellen,
deſſen Wert jeweils von der Waſhingtoner Regierung feſtgelegt
wird, und zwar auf Grund ſogenannter Inderzahlen, die die Regie=
rung an Hand der Preiſe und Lohngeſtaltung herausrechnet. Sie
bringt alſo den Wert des Dollars jeweils mit dem Inder in Ueber=
in der Praris haben wird, bleibt abzuwarten.
Einheitswährung für das Brikiſche Empite?
Die Schaffung einer einheitlichen Währung für das geſamte
engliſche Weltreich wurde von einem Kongreß aller engliſchen
und überſeeiſchen Handelskammern angenommenen Bericht ge= (

fordert. Der Bericht ſieht eine von den Goldſtandardländern
unabhängige Währung vor und lehnt ſich in ſeinen wirtſchafts=
politiſchen Ausführungen und Forderungen eng an die von
Präſident Rooſevelt vertretene Theſe an.
Litwinow in Paris.
EP. Paris, 6. Juli.
Der ruſſiſche Außenkommiſſar Litwinow, der, aus London kom=
Außenminiſter Paul=Boncour und dem Miniſterpräſidenten Dala=
dier. Mit Litwinow weilt zum erſten Male wieder ſeit Tſchit=
mit der franzöſiſchen Regierung perſönlich Fühlung genommen
Waſhington iſt entſchloſſen, ſich von Europa freizumachen und hat. Zur Unterredung der beiden Außenminiſter Frankreichs und
Rußlands wurde eine amtliche Mitteilung ausgegeben, in der es
u. a. heißt, daß die beiden Staatsmänner ſich allgemein über die
internationalen Probleme beſprochen und mit Befriedigung die
gewiſſe Anzahl von Problemen ſeit der Ratifizierung des ruſſiſch=
franzöſiſchen Nichtangriffs=Paktes eingenommen haben.
Berkagke Enkſcheidung in London.
Endgülliger Abſchluß Ende nächſter Woche.
London, 6 „Juli.
Das Büro der Weltwirtſchaftskonferenz vertagte ſeine Don=
nerstags=Sitzung um 13.30 Uhr und ſetzte um 16 Uhr ſeine Beſpre=
chungen weiter fort. Nach Beendigung der Sitzung des Büros der
Weltwirtſchaftskonferenz wurde die folgende offizielle
Erklärung abgegeben:
Das Büro der Weltwirtſchaftskonferenz nahm heute nachmit=
tag bei der Wiederaufnahme der Ausſprache über den gegenwär=
tigen Stand der Arbeit der Konferenz einſtimmig folgende Ent=
ſchließung an, die von Macdonald nach Beratung mit einer Reihe
von Kollegen eingebracht worden war:
„Während das Büro feſt entſchloſſen iſt, mit der Arbeit der
Konferenz in äußerſt möglichem Ausmaß und ſoweit möglich fort=
zuſchreiten, und während auf Grund der Umſtände, die ſich kürzlich
ergeben haben, die Goldſtandardländer ſich verpflichtet fühlen, zu
Diskuſſion über monetäre Fragen teilzunehmen, iſt das Büro ein=
ſtimmig übereingekommen,
a) jede Unterkommiſſion aufzufordern, ſobald wie möglich zu=
ſammenzutreten, um eine Liſte der Fragen aufzuſtellen, die unter
den können,
b) ſoweit die Berichte der Unterkommiſſionen eingetroffen
ſind, zuſammenzutreten, um Vorſchläge bezüglich der weiteren
Arrangements zu machen, die für die weitere Arbeit der Kon=
Das Büro wird Montag zuſammentreten, um die von den
Unterkommiſſionen eingeforderten Berichte in Empfang zu nehmen.
Der Beſchluß des Büros der Londoner Konferenz, daß die
Kommiſſionen ſelbſt Vorſchläge darüber ausarbeiten ſollen, wie
ſie die Arbeiten fortzuſetzen gedächten, iſt nicht geeignet, die
Konferenz am Leben zu erhalten. Die Kommiſſionen werden
vorausſichtlich ſchon in wenigen Tagen feſtſtellen, daß dieſes
Verfahren zu keinem Ergebnis führt. Die Urſache der Ver=
ſteifung der Lage in London iſt bei den Goldländern zu ſuchen.
Die Goldländer haben jetzt erklärt, daß ſie bereit ſind, die
ſer Tagung gehen werde, denn die Regierung frage ſich, ob die Konferenzarbeiten fortzuſetzen, allerdings nur über ſolche
Fragen, die nicht monetärer Natur ſind. Sie ſind der Meinung,
kämen, ohne daß eine Stabiliſierung erfolgt, die Spekulation
gegen die ſtabilen Währungen erſt recht losgehen würde.
Vom deutſchen Standpunkt aus würde es als abwegig
erſcheinen, den Goldländern aus dieſem Standpunkt einen Vor=
wurf zu machen. Deutſchland kann es ſich aber gleichfalls
leiſten, ſich jeder Einmiſchung in die grundſätzliche Haltung Polens Druck und Werbung zu widerſtehen.
Amerikas zu enthalten. Deutſchland iſt am Goldſtandard nicht
unmittelbar intereſſiert, weil unſere deutſche Währung ohne
Gold ſtabil iſt. Die Stabilität der deutſchen Währung beruht
auf ganz anderen Dingen als auf dem Vorhandenſein von
großen Goldmengen. Auf der anderen Seite ſind wir allerdings
an den ſtabilen Währungen der anderen Länder aus handels=
politiſchen Gründen intereſſiert.
Im ganzen betrachtet, rechnet man damit, daß die Londoner
Weltwirtſchaftskonferenz am Ende der nächſten Woche ihren
abſoluten Abſchluß finden wird.
Pariſer Konferenz
zur Verkeidigung des Goldſtandards.
Paris, 6. Juli.
Am kommenden Samstag findet in der Bank von Frankreich
eine Zuſammenkunft ſämtlicher Chefs der großen europäiſchen
Emiſſionsbanken ſtatt, die ſich in London für die Beibehaltung
des Goldſtandards ausgeſprochen hatten. Der Zuſammenkunft,
die der Verteidigung des Goldſtandards gilt, mißt man in hieſi=
einſtimmung. Welche Kaufkraft allerdings dieſer Index=Dollar gen Finanzkreiſen die größte Bedeutung bei. Man erklärt außer=
liens, Belgiens, Hollands, der Schweiz und Polens, in der den zu unterwerfen oder mit Polen und der Kleinen
Emiſſionsbanken dieſer Länder aufgetragen wurde, in enger Ver= Entente zuſammen als Glied eines großen
meinſamen Fonds zu ſchaffen, um etwaigen Angriffen auf die
Goldwährung wirkſam entgegentreten zu können.
1

Der Wilnger „Korridor”.
A. Warſchau, Anfang Juli.
Seit Beginn eigener Staatlichkeit verfolgt Polen als eines
ſeiner wichtigſten machtpolitiſchen Ziele die Schaffung eines
Blocks der Baltiſchen Staaten zunächſt mit Eſtland. Lettland
und Litauen unter entſcheidender Führung Warſchaus. Die
Hoffnungen und Bemühungen, auch Finnland in dieſe polniſche
Machtſphäre hineinzuziehen, ſind indes ſchon am Anfang an
der ablehnenden Haltung Helſingfors geſcheitert. Durch
dieſen Baltiſchen Block ſollte zunächſt die pol=
niſche Herrſchaft an der Oſtſee eine zwar mit=
telbare, aber nicht minder entſcheidende Er=
weiterung und Feſtigung von Gdingen über
Libau bis nach Reval erfahren, und in weiterer
Folge unter Anlehnung an die kleine Entente die feindliche
mend, hier eintraf, hatte nacheinander Unterredungen mit dem Staatenbarriere gegen Deutſchland unter Frankreichs Kom=
mando vom Schwarzen und Adriatiſchen Meer bis zur Oſtſee
aufgerichtet werden, um ſo dem deutſchen „Drang nach Oſten
ſcherin eine hohe offizielle ruſſiſche Perſönlichkeit in Paris, die ein unüberwindliches Hindernis” vorzulegen, Polen ging hier=
bei u. a. von der Ueberlegung aus, daß nicht zuletzt auch die
weltpolitiſche Lage in den Jahren nach Verſailles ſolche Pläne
einer in gewiſſem Sinn ſelbſtändigen Machtpolitik im Oſten
Europas begünſtige: Deutſchland und Rußland ſeien durch
gemeinſame Stellungnahme feſtgeſtellt hätten, die ſie über eine tiefe Umgeſtaltungen im Inneren an einer wirkſamen Aktion
nach außen behindert, England und Frankreich ſeien gleich=
falls durch Gründe anderer Art nicht in der Lage, eine ent=
ſcheidendere Außenpolitik zu führen. Darum ſei es notwendig,
daß kleinere Staaten ſich „zum Schutze ihrer Intereſſen und
zur Feſtigung des nachverſailler Gebietsſtandes in Europa” zu=
ſammenſchließen und organiſierten. Unter dieſer zurechtgelegten
Loſung hat Polen Zeit, Mühe und Koſten nicht geſcheut, um
dieſes weitgeſteckte Machtziel zu erreichen. Ein Umſtand war
ihm hierbei günſtig und verlieh ſeiner Politik den erforderlichen
Nachdruck. Durch die Tatſache der deutſchen Abrüſtung wurde
Polen dank ſeiner ſtärkſten Armee im europäiſchen Oſten zum
natürlichen Anziehungspunkt für die kleineren und ſchwächeren
Staaten. Die in letzter Zeit erfolgte Annäherung
zwiſchen Polen und Sowjetrußland hat der
polniſchen Politik ſcheinbar neue Möglichkeiten
in dieſer Hinſicht eröffnet. Neue Hoffnungen ſind
aufgeſtiegen in der Meinung, die auch in den maßgeblichſten
Kreiſen vertreten wird, daß „die Annäherung an Sowjetruß=
land der polniſchen Politik vortrefflich die Erreichung des ge=
ſteckten Zieles erleichtern wird”. So konnte in den letzten
Monaten tatſächlich eine regere diplomatiſche Tätigkeit Polens
in den Baltiſchen Staaten beobachtet werden.
Indes ſind bislang alle Bemühungen an der Haltung eines
erklären, daß es vorläufig für ſie nicht möglich iſt, an irgendeiner Stgates geſcheitert, der ſich ſeit Beginn ſeiner Unabhängigkeit
bis auf den heutigen Tag in einer Art von
Kriegszuſtand mit Polen befindet. Das iſt Li=
tauen. „In der Tat bildet die Stellung Litauens zu Polen
ein ſehr großes Hindernis auf dem Wege zur Organiſierung
der Staaten Europas zum Schutz ihrer gemeinſamen Intereſſeu,
zur Feſtigung der Nachkriegsordnung und zur Sicherung des
Friedens.‟ Die bisherige litauiſche Bilanz bildet
in der polniſchen Politik eine durchaus pafſive
Poſition. Die andauernden Prozeſſe in Lugano, in Genf,
im Haag und die Verhandlungen in Königsberg haben zu
keinen Ergebniſſen geführt. Der Stein des Anſtoßes, die Urſache
des „Kriegszuſtandes”, das Wilnaer Gebiet oder der Wilnger
„Korridor”, wie es die Litauer gerne ſagen, konnte nicht aus
dem Wege geräumt werden. Er iſt heute die Kernfrage der
polniſch=litauiſchen Zwietracht. Wenn auch die machtpolitiſche
Poſition Polens, auf allenthalben bekannten „fertigen” Tat=
ſachen gegründet, entſchieden die ſtärkere iſt, ſo ſcheint das
moraliſche Recht zweifellos auf ſeiten des in jeder Hinſicht
ſchwächeren Litauens zu ſein. Der letzte große Prozeß
im Haag endete mit einem Erfolg Litauens und
der vom Völkerbund eingeſetzte Verkehrsaus=
ſchuß, dem die Aufgabe zuteil wurde, den beſtehenden „ Kriegs=
zuſtand” zwiſchen Polen und Litauen verkehrsrechtlich zu prüfen,
daß, wenn die Erörterungen über die monetären Fragen ingang hat in ſeinem Bericht an den Völkerbund die Grenze zwiſchen
den beiden Ländern einwandfrei als „Verwaltungslinie” be=
zeichnet. Dieſe internationale Feſtſtellung hat für Litauen eine
Bedeutung von nicht geringer Tragweite. Dieſe Erfolge, auch
wenn ſie bis jetzt nur theoretiſchen und vornehmlich morgliſchen
Wert haben, gaben indes Litauen den entſcheidenden Rückhalt,
Die letzten Geſchehniſſe in der Weltpolitik, namentlich aber
der Abſchluß des Nichtangriffsvertrages zwiſchen Polen und
Sowjetrußland ſowie ganz beſonders die nationale Er=
hebung in Deutſchland haben der polniſchen
Außenpolitik neuen Anſporn gegeben, eine
Verſtändigung mit Litauen anzuſtreben. Es wirft
ſich hierbei die Frage auf. für welchen Preis Litauen ſich als
Werkzeug der polniſchen Politik hergeben könnte. Früher war
Polen ernſtlich bemüht, Litauen dadurch einzuſchüchtern, daß es
allerlei Geſpenſtergeſchichten erdichtete und ausſtreute; u. a. hieß
es, Polen werde den Korridor gegen Litauen abgeben. Aber
Litauen hat bis jetzt ſeine Ruhe bewahrt und ſich nicht aus
dem Gleichgewicht bringen laſſen. Es läßt ſich Zeit und glaubt
warten zu können, welche Vorſchläge Polen zu machen hat.
Bislang war Polen beſtrebt, Litauen mit dem Gedanken ver=
traut zu machen, ſich auf der Grundlage einer Anerkennung der
gegenwärtigen Grenzziehung zu verſtändigen. Dieſem recht
zweifelhaften Angebot verſuchte man von polniſcher Seite u. a.
dadurch Nachdruck zu verleihen, daß man Litauen einredete, die
Unabhängigkeit Litauens ſei an der Oſtſee in Memel ver=
ankert, und darum ſei Memel die entſcheidende Eriſtenzfrage
für Litaueu, während Wilna heute lediglich eine Preſtigefrage
darſtelle. Litauen habe nur zwei Wege zur Aus=
dem, daß die Kundgebung der Finanzminiſter Frankreichs, Ita= wahl: Entweder ſich Deutſchland für immer
bindung zueinander zu bleiben, bereits gute Wirkungen gehabt Bollwerkes Oſtſee=Mitteleuropa dem deutſchen
hat. In der Konferenz ſoll angeblich verſucht werden, einen ge= Vordringen nach dem Oſten Einhalt zu e=
bieten. Darum ſei ein Zuſtandekommen eines Baltiſches
Blocks mit Einſchluß Litauens ein Gebot der Stunde.

Seite 2 — Nr. 186

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Freitag, 7. Inli 1933

Die Eingliederung des Stghlhelm
in die nakionalſozialiſtiſche Bewegung.
Seldkes Rundfunk=Anſprache.
Berlin, 6. Juli.
Der Bundesführer des Stahlhelm, Reichsarbeitsminiſter
Seldte, ſprach am Mittwoch abend im Rundfunk über die Einglie=
derung des Stahlhelm in die nationalſozialiſtiſche Bewegung. Er
führte etwa folgendes aus:
Allen Stahlhelmern, die als Gäſte an der großen SA.=
Tagung in Reichenhall teilgenommen haben, meinen Stahlhelm=
führern und mir ſelbſt iſt das Herz noch voll von den Erlebniſſen
dieſer drei Tage. Als Gäſte ſind wir Stahlhelmer hinunter=
gefahren, als Kameraden der Gaſtgeber, erfüllt von Gefühlen des
Dankes und der Freude, ſind wir zurückgekehrt. Echtes Front=
ſoldatentum iſt für immer vereint. Uns Stahlhelmer erfüllt
Freude und neuer Mut im Kampfe um das neue Deutſchland.
Wir danken ganz beſonders dem Kanzler Adolf Hitler, dem Füh=
rer, für ſeine Großzügigkeit, mit der er uns die Hand reichte.
Kameraden, der ewige Bund iſt geſchloſſen.
Wir marſchieren vereint zur Erreichung der großen deut=
ſchen Zukunft. Möge es denn auch bald überall ſo ſein, daß s
keine Parteien, ſondern daß es nur noch Deutſche gibt. Unſer
Kampf um die deutſche Zukunft iſt nicht vergeblich geweſen. Wir
grauen und braunen Frontſoldaten haben uns durchgeſetzt. Das
geſamte deutſche Frontſoldatentum ſteht wieder führend an der
Spitze der deutſchen Nation, ſteht unter dem deutſchen Reichs=
kanzler, der ein Frontſoldat iſt. Dieſes Frontſoldatentum, das
in der SA., der SS. und dem Stahlhelm ſteckt, wird ſich aus=
wirken bei dem großen Umwandlungsprozeß, den das deutſche
Volk jetzt durchmacht. Ich bin glücklich, daß es möglich geweſen
iſt, einen Bruderkampf unter uns ſoldatiſchen Menſchen zu ver=
meiden, und daß ich dem Volkskanzler Hitler die Palme des
Sieges reichen kann. Dank ſeiner Großzügigkeit ſind wir nun
eins, ſteht der geſamte Stahlhelm in der nationalſozialiſtiſchen
Bewegung. Wir kommen ehrlich und gerade nach dem Kampf
der 14 ſchweren Jahre, kommen ohne Vorbehalte. Adolf Hitler
hat mit ſeiner Bewegung, mit ſeinen treuen Kämpfern, mit ſei=
nen Idealen den Sieg errungen. Heute ſehen wir, daß auch wir
immer den gleichen Idealen nachgeſtrebt haben. Heute wiſſen wir,
daß es die Idee des Nationalſozialismus geweſen iſt, der wir
uns auf Gedeih und Verderb verpflichtet hatten, und darum ſage
ich, daß wir heute einen großen Teil der uns geſetzten Ziele er=
reicht haben.
Das Bündnis iſt geſichert. Wir Soldaten ſind in einem
Bund zuſammengeſchloſſen. Das Kampfziel iſt einmütig feſtge=
ſtellt. Der Stahlhelm, erzogen zum Soldatentum, folgt dem Füh=
rer Adolf Hitler und ſtrebt dem hohen Ziele nach, das er uns in
ſeiner großen Rede in Reichenhall ſo meiſterhaft zeichnete. Den
Dank, den ich in Reichenhall Adolf Hitler ausgeſprochen habe,
wiederhole ich hier auch für meine Stahlhelmkameraden mit dem
Gelöbnis der Treue und des Vertrauens. Das Lied, deſſen Ge=
ſang uns früher verboten war, „Hakenkreuz am Stahl=
helm” erhebe ich hiermit zum Bundeslied. Seine feier=
lichen und ſtolzen Weiſen ſollen erklingen, wenn wir mit Adolf
Hitler und unter ſeiner Führung den Kampf um ein neues
Deutſchland zum Siege führen. Sieg=Heil Adolf Hitler und
Frontheil ihr alten und neuen Kameraden!
Die früheren bayeriſchen Miniſter Goldenberger
und Schweyer feſtgenommen.
Die bayeriſche politiſche Polizei hat im Auftrag des Staats=
miniſteriums des Innern den früheren Kultusminiſter Dr. Gol=
denberger in Schutzhaft genommen und in die Gefangenenanſtalt
Stadelheim überführt. Weiter hat die bayeriſche politiſche Polizei
den früheren Innenminiſter Dr. Schweyer feſtgenommen.
Zur Feſtnahme des früheren Innenminiſters Dr. Schweyer
meldet der Polizeipreſſebericht: Dr. Schweyer hat an den ehemali=
gen Miniſterpräſidenten Dr. Held einen Brief geſchrieben, in dem
er ſich in unerhörter Weiſe über die neue Regierung und die heu=
tigen Zuſtände im Reiche ausgelaſſen hat. Es heißt in dem Brief,
daß heute von Recht und Gerechtigkeit, von Geſetz und Ordnung
keine Spur mehr vorhanden ſei. Göttliches und menſchliches Recht
würden mit Füßen getreten, und entartete Menſchen geben vor,
die ſittlichen Erneuerer des deutſchen Volkes zu ſein, während ſie
doch nur ihren Mitmenſchen mit Gewalt ihren Willen aufdrängen
und wie Raubtiere ihre egoiſtiſchen Inſtinkte befriedigen. Empö=
rend ſei dabei beſonders, daß allenthalben Lüge, Verdrehung und
Heuchelei bis in die oberſten Stellen hinein herrſchte. Es müſſe
einem das Herz bluten, wenn man ſehe, wie heute unſere Jugend
ſyſtematiſch verdorben und zur Ungeſetzlichkeit ermuntert werde.
Weiter wird der Vorwurf erhoben, daß ſich der „derzeitige” Macht=
haber unbefugte Eingriffe in das Juſtizweſen erlaubt habe.
Was bringt die Elekkrowärme-
Ausſkeilung.
Die Bedeutung der im Sommer vom 1. Juli bis 13. Auguſt
in Eſſen ſtattfindenden großen Elektrowärme=Ausſtellung geht
über die einer reinen Fachausſtellung weit hinaus. Hierauf
deutet ſchon der Charakter des Ausſtellungsortes, der Millionen=
ſtadt an der Ruhr hin, wo bereits ſeit vielen Jahren Ver=
anſtaltungen ſtattfinden, die nicht unmittelbar induſtriellen
Charakter tragen, ſondern deren Vielgeſtaltigkeit ein Zeichen für
die enge Verknüpfung der Induſtrie mit der Landwirtſchaft,
dem Bauweſen, der Gartenpflege, des Sports und vieler kul=
tureller Fragen iſt. In ähnlicher Weiſe wendet ſich auch die
Elektrowärme=Ausſtellung an alle Kreiſe der Bevölkerung, an
jeden Zweig von Gewerbe und Handel, der eine rationelle
Wärmewirtſchaft betreiben will.
Bevor wir eine Ueberſicht über die Gliederung der Elektro=
wärme=Ausſtellung Eſſen folgen laſſen, erſcheint die Frage
berechtigt: Was iſt Elektrowärme? Die ſeit Urbeginn
der Menſchheit bekannte Erſcheinung der Wärme iſt die Flamme.
Seit Jahrtauſenden bedient ſich die Menſchheit zur Wärme=
erzeugung chemiſcher Vorgänge bei der Verbrennung von Holz,
Kohle oder Gas, wobei ſtets die Flamme der Wärmeſpender
iſt. Auch erſcheint es uns ſelbſtverſtändlich, daß bei der Ver=
brennung von Kohle, Torf, Holz und anderen Stoffen ein
Rückſtand in Form von Schlacke oder Aſche verbleibt, für deſſen
Beſeitigung beſondere Vorkehrungen zu treffen ſind. Zu dieſen
Verbrennungsprozeſſen ſteht die Elektrowärme in ſchroffem
Gegenſatz. Elektrowärme iſt unſichtbar, keine Flamme verrät
ihr Vorhandenſein. Sie iſt aber auch gegenſtandslos, denn
weder Aſche noch Schlacke verraten ihre Wirkſamkeit. Ein be=
ſonderes Kennzeichen für die Elektrowärme iſt ferner, daß ſie
in beliebigen Grenzen geregelt werden kann. Das iſt bei der
Wärmelieferung durch die Flamme nicht der Fall. Offene
Flammen haben eine beſtimmte Mindeſttemperatur, mit der bei
ihrer Ausnutzung gerechnet werden muß. So wiſſen wir z. B
daß die Gasflamme unter dem Kochtopf für die Bereitung d=
meiſten Speiſen zu heiß iſt, und daß ſich die Hausfrau durl
Zuſatz von Fett oder Waſſer zum Kochgut vor einer Ver=
brennung der Speiſen zu ſchützen pflegt. Dieſe Gefahr entſteht
bei der Benutzung von Elektrowärme nicht, denn die Zufuhr
elektriſcher Energie iſt regelbar, ſo daß ſich der Erwärmungs
prozeß ſtets dem tatſächlichen Wärmebedarf anpaſſen läßt.
Nicht weniger wichtig iſt, daß die Elektrowärme genau meß=
bar iſt. Aus den Angaben des Stromzählers, der ſeit Jahr=

Vom Tage.

Der Reichspräſident hat für die Sammlung „Brüder in Not”
für die der Reichskanzler Adolf Hitler vorgeſtern 1000 RM. ge=
ſtiftet hat, ebenfalls einen namhaften Betrag geſpendet.
Gauleiter Sprenger, der der Entwicklung der Landwirtſchaft
ſeines Bezirks großes Intereſſe entgegenbringt, hat die Schirm=
herrſchaft über den 13. Naſſauiſchen Bauerntag vom 15. bis 17.
Juli in Wetzlar übernommen. Er wird wahrſcheinlich an zwei
Tagen den Veranſtaltungen beiwohnen.
Der Oſtausſchuß, Bund deutſcher Oſtverbände, der, wie er
mitteilt, ſeit 1926 unter dem Vorſitz des Grafen Baudiſſin beſteht
und dem alle landsmannſchaftlichen Oſtverbände, die öſtlichen
Heimatdienſte und einige weitere in der Oſtarbeit ſtehende Or=
ganiſationen angehören, hat am Donnerstag beſchloſſen, ſich auf=
zulöſen, um die durch die Gründung des Bundes deutſcher Oſten
erſtrebte Zuſammenfaſſung der geſamten Oſtarbeit zu erleichtern
und den angeſchloſſenen Verbänden Freiheit der Entſchließung zu
geben.
Wie erſt jetzt bekannt wird, hat die Reichsleitung der Volks=
rechtpartei mit Rundſchreiben vom 1. Juli die freiwillige Selbſt=
auflöſung der Parteiorganiſation erklärt und den Volksrecht=
kämpfern den Uebertritt zur NSDAP. empfohlen.
Der frühere bayeriſche Miniſterpräſident Dr. Held und
Staatsrat Dr. Schäffer, ehemaliger Vorſitzender der Bayeriſchen
Volkspartei, haben ihre Mandate zum Bayeriſchen Landtag nie=
dergelegt.
Im engliſchen Unterhaus fand eine neue Debatte ſtatt, wo=
bei ſich beſonders wieder der frühere Außenminiſter Chamberlain
mit völliger Verſtändnisloſigkeit äußerte und eine wilde Hetze
gegen das neue Deutſchland entfeſſelte.

Erſt Deutſcher, dann Beamker.
Reichsſtakthalter Sprenger auf einer Maſſen=
kundgebung der dentſchen Beamkenſchaft.
CNB. Berlin, 6. Juli.
Auf einer gemeinſamen Kundgebung der deutſchen Beamten=
ſchaft im Sportpalaſt ſprach Reichsſtatthalter Sprenger,
der Ehrenpräſident des Deutſchen Beamtenbun=
des. Unter dem verfloſſenen Syſtem, ſo ſagte er, ſei das Beamten=
tum im Organiſationsleben innerlich erſtarrt und zum Selbſt=
zweck geworden. Darum könne er jetzt mit Stolz feſtſtellen, daß
in allen deutſchen Gauen Anhänger der Bewegung Staatsbeamte
waren, die unbekümmert um ihre eigene Perſon ſich auch vor der
Machtübernahme mitten hinein in den Kampf geſtellt haben. Be=
rufsbeamtentum ſei im deutſchen Staate unerläßlich. Das Geſetz
zur Wiederherſtellung des Berufsbeamtentums gebe Möglichkeiten
zur Reinigung des ſtaatlichen Verwaltungsapparats, berge aber
auch große Gefahren in ſich.
Durch Ruhegehälter werde auch der Haushalt der Gemeinden
bis zur Unerträglichkeit belaſtet. Dementſprechend müſſe das Ge=
ſetz dahin fortentwickelt werden, daß alle Schädlinge ohne
Belaſtung des Steuergroſchens der Bevölkerung
entfernt werden können. Zum vorübergehenden Ausgleich der
Härten könne eine Sicherung einer angemeſſenen Lebenshaltung
gewährleiſtet werden. Alles müſſe in der Fortentwicklung ein=
heitlich geſchehen Ein Reich — ein gleiches Beamtenrecht, gleich=
gültig, ob für Kommunal=, Staats= oder Reichsbeamte. Der Be=
amte, der Zivialſoldat des Staates iſt, müſſe dementſprechend als
geſonderter Stand herausgeſtellt werden, in Fortentwicklung des
Grundſatzes des großen Preußenkönigs Ich bin der erſte Diener
meines Staates.
Der Führer des nationalſozialiſtiſchen Deut=
ſchen Lehrerbundes und bayeriſcher Kultusmini=
ſter Schemm führte als zweiter Redner aus: Wohl ſind die
Parteien verſchwunden, aber die früheren Anhänger dieſer Par=
teien müſſen ſeeliſch und weltanſchaulich zu Nationalſozialiſten
umgeformt werden. Die weſentlichen Erzieher in dieſer großen
Schule ſind die Beamten. Wir müſſen den Glauben an die ſitt=
liche emporſtrebende Kraft unſerer Regierung verankern.
Zum Schluß ſprach der Reichsorganiſationsleiter
der nationalſozialiſtiſchen Beamtenabteilung
und Führer des Deutſchen Beamtenbundes, Her=
mann Neef. Ueber 900 Beamtenorganiſationen ſagte er, ſeien
das Zerrbild der Zerriſſenheit deutſchen Beamtentums in der Ver=
gangenheit. Bedauerlich ſei die Verſtändnisloſigkeit für den Ge=
danken der Volksgemeinſchaft bei der höheren Beamtenſchaft. Von
über 7000 höheren Beamten hätten ſich nur etwa ein halbes tauſend
zum neuen Reich gefunden. Es gelte darum, in ſtaatspolitiſchen
Kurſen die deutſche Beamtenſchaft im Geiſte des Nationalſozia=
lismus zu erziehen. Noch immer liege die Perſonalpolitik in Hän=
den von Nicht=Nationalſozialiſten, die verſuchen, Kämpfer der Be=
wegung zu entfernen. Scharf wandte ſich der Redner ſodann gegen
den Klaſſenkampf der Reaktion. Der Redner ſchloß mit dem Appell

an Leiſtung, Charakter und Pflichterfüllung.
zehnten die Grundlage für den Verkauf elektriſcher Energie
bildet, kann jederzeit abgeleſen werden, ob ſich die Stromab=
nahme der Elektrowärmegeräte nach den Bedürfniſſen des Koch=
gutes, nach den Anforderungen einer Metallſchmelze oder nach
den Anſprüchen der Werkſtättenarbeiten richtet. Vergleicht man
die großen Schwierigkeiten, die überwunden werden mußten,
bis es gelang, einen Wärmemeſſer für den Betrieb von Zentral=
heizungen zu ſchaffen, auf deſſen Angaben ſich die Koſten=
rechnung über den Kohlenverbrauch ſtützen konnte, mit der Ein=
fachheit der Meſſung elektriſcher Wärme, ſo erkennt man ſchon
hierin eine beſondere wirtſchaftliche Ueberlegenheit der Elektro=
wärme gegenüber der chemiſchen Verbrennungswärme. Die
Elektrowärme iſt demnach eine völlig neue Form der Wärme, die
erſt infolge der Entwicklung der Elektrotechnik auf ihren heutigen
Stand der Nutzbarmachung gebracht werden konnte, die aber
damit auch berufen iſt, auf zahlreichen Gebieten der Wärme=
wirtſchaft revolutionierend zu wirken.
So leitet die Elektrowärme eine neue Epoche der Wärme=
wirtſchaft ein und nimmt damit mit vollem Recht für ſich in
Anſpruch, auf einer beſonderen Veranſtaltung, wie der Elektro=
wärme=Ausſtellung Eſſen, die Aufmerkſamkeit weiteſter Kreiſe
auf ſich zu ziehen.
Die Elektrowärme=Ausſtellung Eſſen gliedert ſich in drei
große Gruppen. In der einen Ausſtellungshalle wird die An=
wendung der Elektrowärme im Haushalt, für die Raum=
beheizung im Gaſtwirts= und Nahrungsmittelgewerbe gezeigt
werden. Im Mittelpunkt dieſer Abteilung ſteht naturgemäß der
elektriſche Herd. Zehntauſende von Hausfrauen in Stadt und
Land haben während der letzten Jahre Gelegenheit gehabt, die
Vorzüge der elektriſchen Küche zu erkennen und ihre wirtſchaft=
liche, hygieniſche und äſthetiſche Ueberlegenheit zu würdigen.
Heizplatten, Tauchſieder und Bratöfen ſind treue Freunde der
modernen Hausfrau geworden, von denen ſie ſich nicht mehr
trennen will. Ebenſo erſparen ihr für die Bereitung von Ge=
tränken und Speiſen zahlreiche Geräte, die während der Mahl=
zeit auf dem Tiſch in Tätigkeit geſetzt werden können, manchen
Weg in die Küche, manches Hin und Her zwiſchen Wirtſchafts=
und Wohnräumen. Hinzu kommt, daß die Warmwaſſerbereitung
auf elektriſchem Wege keinerlei Wartung verlangt, ſo daß für
das Abwaſchen von Geſchirr wie für die Bereitung eines Bades
alle Vorbereitungen in Fortfall kommen. Die modernſten Er=
rungenſchaften auf dieſen Gebieten wird die Hausfrau auf der
Eſſener Ausſtellung finden. Sie wird nicht nur die neuen elek=
triſchen Haushaltsgeräte nebeneinander gereiht vorfinden, ſon
dern überall werden ihr die Geräte in Benutzung gezeigt, damit
ſie ſich von ihrer Handhabung und ihrer Brauchbarkeit für ihren
eigenen Haushalt überzeugen kann. Das gleiche gilt für die Be=
ſitzer einer Gaſtwirtſchaft und für die Hausfrau eines bäuer=

Erſte Sihung des neuen Vorſtandes
der Heſſiſchen Bauernkammer.
Landwirtſchaftskammerpräſidenk Henſel
Ehrenpräſidenk der Kammer.
Vor der erſten Sitzung des neugebildeten Vorſtandes der
Heſſiſchen Bauernkammer wurden dem Staatskommiſſar, für die
Landwirtſchaft, Dr. Wagner, M. d. R., durch Generaldirektor Ha=
mann die Beamten, Angeſtellten und Bedienſteten der Heſſiſchen
Bauernkammer vorgeſtellt, an die Staatskommiſſar Dr. Wagner
die Aufforderung richtete, eingedenk der ſeitherigen fruchtbaren
Arbeit in der Landwirtſchaftskammer im Dienſte des heſſiſchen
Bauernſtandes mit beſonderer Kraft an dem Wiederaufbau des
Vaterlandes mitzuarbeiten. In der erſten Sitzung des Vorſtandes
der Bauernkammer begrüßte Staatskommiſſar Dr. Wagner die
neubeſtellten Mitglieder der Kamer. Er gedackte mit Anerkennung
der Arbeit des ſeitherigen Kammervorſtandes. Der Vorſtand
der Bauernkammer ſetzt ſich nunmehr wie folgt zuſammen:
Vorſitzender: Staatskommiſſar Dr. Wagner, ſtellvertretende
Vorſitzende: Landtagsabg. Göckel=Langen und Landtagsabg.
Seipel=Fauerbach, weitere Mitglieder: Cellarius= Schot=
ten, Dettweiler=Wintersheim, Finger=Flomborn, Rein=
heimer=Reißen. Als weiteres ordentliches Mitglied wurde
der bisherige Präſident der Landwirtſchaftskammer, Oekono=
mierat Henſel=Dortelweil, beſtellt, der gleichzeitig auf
Vorſchlag des Staatskommiſſars Dr. Wagner zum Ehrenprä=
ſidenten der Bauernkammer beſtellt wurde. Außerdem
wurde ihm die Goldene Medaille der Landwirtſchaftskam=
mer für hervorragende Verdienſte um die heſſiſche Landwirtſchaft
verliehen. Aus den übrigen Verhandlungen iſt zu erwähnen, daß
an Stelle der aufgehobenen Provinzausſchüſſe vier Zuchtämter er=
richtet werden, deren Leitern die Dienſtbezeichnung „Direktor des
Tierzuchtamts” verliehen wurde. Den Verhandlungen mit dem
Heſſiſchen Staatsminiſterium wegen Uebernahme der ſtaatlichen
Einrichtungen wurde zugeſtimmt, ebenſo der Uebernahme der
Mehrheit der ſeitherigen im Dienſt des Staats tätig geweſenen
Beamten und Angeſtellten. Die von der Bauernkammer auszu=
führende Arbeit wird, in einzelnen Abteilungen erfolgen. Zu
Abteilungsdirektoren wurden neu ernannt die Oberlandwirt=
ſchaftsräte Dr. Görlach (Schulweſen) und Dr. Rupp (Wein=,
Obſt=, Gemüſe= und Gartenbau).
Scharfe Warnung an Flugblakkverkeiler
Der Staatskommiſſar für das Polizeiweſen in Heſſen,
Dr. Beſt, hat, um der Verbreitung illegaler Flugblätter ent=
gegenzutreten, den Polizeidirektionen und Kreisämtern folgende
Anweiſungen gegeben:
1. Wer im Beſitz eines illegalen Flugblattes betroffen wird,
iſt bis auf weiteres in Polizeihaft zu nehmen. Wer Flugblätter
den Polizeibehörden abliefert, bleibt unbehelligt.
2. Werden in einem Bereich (Stadt oder Kreis) illegale
Flugblätter verbreitet, ſo ſind ſofort alle Führer der fraglichen
Richtung (KPD., SPD.) bis auf weiteres in verſchärfte Polizei=
haft (Arreſtzelle, Arreſtkoſt uſw.) zu nehmen.
3. Die Polizeibeamten und die Sonderkommandos haben
bei Streifen gegenüber Flugblattverteilern, die ſich nicht auf
den erſten Anruf ſtellen, ſofort von der Waffe Gebrauch zu
machen.
Die Landes=Propagandaleiter bei Dr. Goebbels.
CNB. Berlin, 6. Juli.
Der Reichsminiſter für Volksaufklärung und Propaganda
Dr. Goebbels empfing heute die 13 zur Leitung der Landesſtellen
des Propagandaminiſteriums in Ausſicht genommenen Herren zu
einer erſten Beſprechung. Das Reichsminiſterium für Volksauf=
klärung und Propaganda hat jetzt einen Unterbau erhalten, in
dem 13 Landesſtellen eingerichtet worden ſind, die den Bezirken
der Landesarbeitsämter angeglichen wurden. Den Leitern dieſer
Landespropagandaſtellen wird nur ein kleiner Stab zugeteilt.
Die Einrichtung der Landesſtellen iſt erfolgt, weil das Propa=
gandaminiſterium zur Erfüllung ſeiner Aufgaben die enge Ver=
bindung mit den deutſchen Volksſtämmen und Landſchaften
braucht. Jeder Propagandaſtelle wird ein Preſſechef zugeteilt,
der die Aufgabe hat, die Beziehungen der Preſſe zu pflegen.
lichen Betriebes. Auch ſie werden in beſonderen Unterabteilungen
über die Anwendung elektriſcher Wärmeapparate unterrichtet
werden, gleichviel ob es ſich um den Betrieb von Großküchen
für Gaſthäuſer, Krankenhäuſer oder Induſtriebetriebe, oder ob
es ſich um die Führung einer ausgeſuchten Feinſchmeckerküche
für Hotels, Bars und Konditoreien handelt. Auch die Großküche
für die Reſtaurationsbetriebe der Elektrowärme=Ausſtellung
wird in dieſer Halle Aufſtellung finden, damit alle Beſucher ſich
von der Einfachheit, Sauberkeit und Geruchloſigkeit derartiger
Anlagen überzeugen können.
Hiermit iſt aber die Aufgabe der Ausſtellung noch nicht
erfüllt. Sinnfällige Schaubilder, vergleichende Angaben über
die phyſikaliſche, techniſche und wirtſchaftliche Nutzung verſchie=
dener Wärmeformen und Filmſtreifen über den praktiſchen Be=
trieb von elektriſchen Haushaltungen, Nahrungsmittelbetrieben
mit elektriſcher Konſervierung und Kühlung ſowie den gewerb=
lichen Anlagen verſchiedenſter Art wollen die Ausftellung gleich=
zeitig zu einer Lehrſchau machen.
Einen großen Teil dieſer Ausſtellung nimmt ferner das
Gebiet der Elektroheizung ein. Zwar hat die Elektroheizung
für Kirchen, Verſammlungsräume, Baderäume und andere
Zwecke bereits große Bedeutung erlangt, aber ihr unumſtrittenes
Anwendungsgebiet iſt das Maſſenverkehrsmittel. Die Elektro=
heizung in der Straßenbahn, in der Eiſenbahn, auf Schiffen,
in Flugzeugen und Schwebebahnen wird daher einen großen
Teil dieſer Ausſtellungshalle einnehmen. Daß auch elektriſch
beheizte Zentralheizungen, elektromediziniſche und kosmetiſche
Geräte vertreten ſein werden, bedarf keiner beſonderen Er=
wähnung.
In der zweiten Halle findet die „Elektrowärme in der
Induſtrie” ihren Platz. Es iſt ſelbſtverſtändlich, daß eine ſo
grundſätzlich von den früheren Methoden verſchiedene Energie=
zufuhr wie bei der Elektrowärme völlig neue Arbeitsverfahren
erfordert und, daß gerade hierin die größten Möglichkeiten des
Fortſchrittes in der induſtriellen Fertigung liegen. Für die
Art der hier zur Ausſtellung gelangenden Schauſtücke nur einige
Beiſpiele: Zum Ausglühen der Radreifen von Eiſenbahnfahr=
zeugen mußten früher beſondere Vorrichtungen zum gleich=
mäßigen Erhitzen der Räder von außen geſchaffen werden. Die
Elektrizität erſetzt die äußere Wärmezufuhr durch Bildung mag=
netiſcher Wechſelfelder in den Radreifen, ohne daß dieſe mit der
äußeren Wärmequelle in Verbindung gebracht zu werden
brauchen. Durch die wechſelnde Magnetiſierung entſtehen im
Innern des Reifens elektriſche Ströme, die dieſen in allen
Teilen gleichmäßig erwärmen und auf eine genau regulierbare
Temperatur bringen. In noch größerem Maße wird die elektro=
magnetiſch zugeführte Wärmeenergie bei neueren Schmelz=
verfahren angewendet, bei denen ebenfalls durch Induktions=

Freitag, 7. Juli 1933

Spendek Arbeit!
Zeigk, daß Ihr Volksgenoſſen ſeid!
Berlin, 6. Juli.
Der Staatsſekretär im Reichsfinanzminiſterium, Fritz Rein=
hardt hat am 6. Juli durch Rundfunk an alle Volksgenoſſen
und Volksgenoſſinnen den folgenden Aufruf gerichtet:
„Dem Aufruf, dem ich im Auftrag der Reichsregierung
heute vor einer Woche an alle Volksgenoſſen und Volks=
genoſſinnen durch Rundfunk gerichtet habe, iſt zahlreich Folge
geleiſtet worden. Unzählige Beamte und Angeſtellte haben einen
Teil ihres am 30. Juni fällig geweſenen Gehalts und unzählige
Arbeiter einen Teil ihres am 1. Juli fällig geweſenen Lohnes
als freiwillige Spende zur Förderung der nationalen Arbeit
geleiſtet. Sie haben darüber hinaus ihren Arbeitgeber erſucht,
ihnen bis auf Widerruf von ihrem Gehalt oder Lohn einen
beſtimmten Hundertſatz einzubehalten und den Betrag als frei=
willige Spende zur Förderung der nationalen Arbeit für ſie an
das Finanzamt abzuführen. Wo ein ſolches Erſuchen geſtellt
worden iſt, behält der Arbeitgeber bis auf weiteres den vom
Arbeitnehmer beſtimmten Teil des Lohnes ein, um dieſen für
den Arbeitnehmer als freiwillige Spende zur Förderung der
nationalen Arbeit an das Finanzamt abzuführen. Bei der
Berechnung des Abzuges der Lohnſteuer vom Arbeitslohn iſt
in dem Fall nicht vom rohen Arbeitslohn, ſondern von dem um
den Spendenbeitrag gekürzten Lohnbetrag auszugehen. Auf dieſe
Weiſe ermäßigt ſich jedesmal der Betrag der vom Arbeitgeber
einzubehaltenden Lohnſteuer. Ein Beamter, Angeſtellter oder
Arbeiter, der ein Erſuchen der bezeichneten Art an ſeinen Arbeit=
geber gerichtet hat, kann dieſes Erſuchen jederzeit widerrufen.
Er iſt alſo nicht verpflichtet, ſich einen beſtimmten Hundertſatz
auf eine beſtimmte Zeit abziehen zu laſſen, ſondern es ſteht ihm
vollkommen frei, wielange er ſich an dem großen Werk der
Freiwilligen Spende zur Förderung der nationalen Arbeit be=
teiligen will.
Ein Beamter, Angeſtellter oder Arbeiter, der ein Erſuchen
der bezeichneten Art an ſeinen Arbeitgeber noch nicht gerichtet
hat, holt das ſo ſchnell wie möglich nach, wenn auch er zum
Ausdruck zu bringen wünſcht, daß er ſich denjenigen Volks=
genoſſen gegenüber, die ohne Arbeit und ohne natürliches Ein=
kommen ſind, verbunden fühlt.
Diejenigen Volksgenoſſen und Volksgenoſſinnen, die nicht
in einem Arbeitnehmerverhältnis ſtehen, ſondern Unternehmer,
Angehörige eines freien Berufes oder Rentner ſind und die
großen Lohn= und Gehaltsempfänger erhalten in den nächſten
Tagen und Wochen den Einkommenſteuerveranlagungsbeſcheid
für das Jahr 1932. Viele dieſer Volksgenoſſen werden dieſem
Steuerbeſcheid gemäß einen Erſtattungsanſpruch an das Finanz=
amt haben, nämlich dann, wenn die Summe der für 1932 feſt=
geſetzten Einkommenſteuer unter der Summe der geleiſteten Vor=
auszahlungen zurückbleibt. Von ſolchen Volksgenoſſen und
Volksgenoſſinnen iſt zu wünſchen, daß ſie nach Erhalt des
Steuerbeſcheids an das Finanzamt das Erſuchen richten, ihnen
in Höhe des Erſtattungsbetrages einen Spendenſchein zu
ſenden. Das bedeutet, daß der Steuerpflichtige das Finanzamt
erſucht, den ihm im Wege der Erſtattung zuſtehenden Betrag
als freiwillige Spende zur Förderung der nationalen Arbeit
zu verwenden und ihm darüber einen entſprechenden Spenden=
ſchein zu ſenden.
Diejenigen Volksgenoſſen, die Aufſichtsratsvergütungen be=
ziehen, erſuchen die Geſellſchaft, deren Aufſichtsrat ſie ange=
hören, von dem Betrag, der jeweils zur Auszahlung kommenden
Aufſichtsratsvergütung einen angemeſſenen Hundertſatz als frei=
willige Spende zur Förderung der nationalen Arbeit einzu=
behalten und für ſie an das Finanzamt abzuführen.
Die freiwillige Spende zur Förderung der nationalen
Arbeit kann geleiſtet werden: In bar, durch Zahlkarte, durch
Poſtſchecküberweiſung oder durch Banküberweiſung, oder zweitens
durch das Erſuchen an den Arbeitgeber, einen beſtimmten
Hundertſatz des Lohnes oder Gehalts als freiwillige Spende
einzubehalten und an das Finanzamt abzuführen, oder drittens,
durch das Erſuchen an das Finanzamt einen zuviel gezahlten
Steuerbetrag als Freiwillige Spende zu verwenden, oder vier=
tens, durch das Erſuchen an die Kapitalgeſellſchaft einen be=
ſtimmten Hundertſatz der Aufſichtsratsvergütung als freiwillige
Spende einzubehalten und an das Finanzamt abzuführen
Jeder Betrag der, einerlei in welcher Form, als freiwillige
Spende zur Förderung der nationalen Arbeit gegeben wird,
fließt einem Sondervermögen des Reiches zu. Dieſes wird reſt=
los verwendet zur Finanzierung öffentlicher Aufträge und ſo=
mit zur Vermehrung der Arbeit und zur Verminderung der
Arbeitsloſigkeit. Jeder Betrag, der als freiwillige Spende zur
Förderung der nationalen Arbeit gegeben wird, und ſei er noch
ſo klein, bedeutet Arbeit. Denn jeder Betrag wird verwendet
zur Vermehrung der Arbeit.
Freiwilligen=Spende zur Förderung der nationalen Arbeit
wird nicht nur von natürlichen Perſonen geleiſtet, ſondern auch