Darmstädter Tagblatt 1933

Einzelnumtzer 10 Pfennige

Bezugspreis:

Bel wöchentlich 2maligem Erſcheinen vom 1. Januar
bis 31. Januar 2.— Reſchsmark und 20 Pfennig
Abfragegebühr, abgeholt 2.— Reichsmark, durch die
Agenturen 2.20 Reichsmart frei Haus. Poſibezugspreis
im Jan, ohne Beſtellgeld monatlich 2,60 Reichsmari.
Verantwortlſchkeſt für Aufnahme von Anzeigen an
beſſimmten Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt
berechtigt den Bezſeher nicht zur Kürzung des
Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſſellungen durch
Fernruf ohne Verbindlichkelt für uns. Poſiſcheckonto
Franffurt a. M. 4301.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſfattet.
Nummer 4
Mittwoch, den 4. Januar 1933.
196. Jahrgang

Anzeigenpreis:
27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg
Finanz=Anzelgen 38 Reſchspfg. Nellamezelle (92 mm
breit)/2 Reichsmark.Anzelgen von auswärte 35 Reſchepfg.
Finanz=Anzeigen 30 Reichspfg. 92 mm breite Reklame=
zeile 3,00 Reſchsmart. Alle Preiſe in Reichsmark
(4 Dollar — 420 Mark. — Im Falle höherer
Gewall, wie Krieg, Aufruhr, Streik uſw., erliſcht
ſede Verpflſchtung auf Erfüſlung der Anzeigen=
aufträge und Leiſtung von Schadenerſatz. Bei
Konkurs oder gerſchtiſcher Beſtreibung fällft jeder
Rabatt weg. Bankkonto Deutſche Bani und Darme
ſtädter und Nationalbank.

Die NSOAP vor der Entſcheidung.
Tolerieren oder Oppoſikion um jeden Preis. — Scharfe Angriffe Roſenbergs gegen den Reichskanzler.
Drohende Reichskagsauflöſung. — Die Enkſcheidung bei Hikler.

*

Schleicher drängk auf Klärung.

Auch um den Preis von Neuwahlen.
Von unſerer Berliner Schriftleitung.
Die Entſcheidung des am Mittwoch nachmittag zuſammen=
tretenden Aelteſtenrates des Reichstages iſt noch immer ungewiß,
weil die Nationalſozialiſten noch nicht zu erkennen gegeben
haben, wie ſie abſtimmen werden. Es wird offenſichtlich hinter
den Kuliſſen eifrig berhandelt. Die Regierung hat er=
klären laſſen, daß ſie dem Kampf nicht ausweichen,
ſondern im Reichstag, wenn er zuſammentritt, eine
Klärung auch um den Preis von Neuwahlen er=
zwingen wolle. Theoretiſch iſt es deshalb nach wie vor
möglich, daß die Nationalſozialiſten dieſer Möglichkeit aus dem
Wege gehen, indem ſie den Zuſammentritt des Reichstages für
den 15. Januar ablehnen und die Vertagung des Aelteſtenrates
um 14 Tage durchſetzen. Aber ſie fürchten andererſeits, daß ſie
durch ein ſolches Ausweichen der Oppoſition Gelegenheit für
neue Angriffe bieten. Auch der Oppoſition in den eigenen
Reihen. Je länger Hitler die Entſcheidung ver=
ſchiebt, deſto mehr nähert er ſich der von Straſ=
ſer vorgeſchlagenen Taktik, kommt alſo mit ſich
ſelbſt in Widerſpruch. Aus ſeiner Umgebung wird des=
halb, wie das Roſenberg im „Völkiſchen Beobachter” tat, die
Parole „Fort mit Schleicher” ausgegeben, und ſtark darauf
gedrängt, daß er den Fehdehandſchuh aufnimmt und ſich zum
großen Duell im Reichstag ſtellt auf die Gefahr hin,
daß durch Neuwahlen im Reich und in Preußen auch eine er=
hebliche Einbuße an Mandaten eintreten wird.
Wenn deshalb in politiſchen Kreiſen jetzt davon geſprochen
wird, daß wegen der Margarine=Notverordnung
der Konflikt zwiſchen Regierung und Reichstag
ausbricht und wir „Margarine=Wahlen” haben würden,
dann iſt das ganz ſicher falſch geſehen. Möglich, daß zuletzt dieſe
Notverordnung den Anlaß zum Konflikt, wenn es überhaupt
dahin kommt, abgeben kann. Die eigentliche Urſache liegt aber
doch viel tiefer. Vorläufig iſt die ganze weitere Ent=
wicklung im Reichstag ein Problem der Natio=
nalſozialiſten. Die Löſung hängt ausſchließ=
lich davon ab, ob Hitler die größeren Möglich=
keiten für ſeine Bewegung in Februarwahlen
oder in einer Vertagung ſieht, anders herum, ob
er heute, wo die Zerſetzungserſcheinungen in der
Partei und auch in der SA. zunehmen, noch an der
Kataſtrophen=Theorie feſthält, deretwegen er im Auguſt
und November den Eintritt in die Regierung ablehnte. So=
lange man nicht weiß, ob er dieſen Glauben aufgegeben hat,
läßt ſich eine Prognoſe nicht ſtellen, da die allgemeinen poli=
tiſchen Ueberlegungen für die nationalſozialiſtiſche Taktik meiſt
nicht ausſchlaggebend ſind.

Grundſähliche Fragen
ſollen nicht länger in der Schwebe bleiben.
Das Wiederaufleben der politiſchen Tätigkeit nach der Ruhe
der Feiertage kommt in einer ganzen Reihe von Aeußerungen
in den verſchiedenen Zeitungen zum Ausdruck, in denen die
Entwicklung der innerpolitiſchen Lage, vor allem das Ver=
hältnis zwiſchen Regierung und Reichstag, er=
örtert wird. Uebereinſtimmend wird in einer ganzen Reihe von
Blättern der 17. Januar als der Termin für den Zuſammentritt
des Reichstags genannt und hervorgehoben, daß die Reichs=
regierung beſonderen Wert darauf lege, die
Stellungnahme der Par teien zu ihrem Pro=
gramm in einer Debatte ohne weitere Verzögerung
zu klären und nicht durch eine Vertagung des
Reichstages die grundſätzlichen Fragen in der
Schwebe zu laſſen.
Die „Germania” ſagt darüber hinaus, die Regierung werde
ſich auch hinſichtlich des Zeitpunktes den Wünſchen des Reichs=
tages gegenüber entgegenkommend zeigen. Das Blatt hebt wei=
ter hervor, daß der Reichskanzler vor allem ein
klares Bekenntnis der NSDAP. für oder gegen
ſich fordern werde. Auch in anderen Blättern wird dieſe
Auffaſſung des Kanzlers betont.
Einige Blätter beſchäftigen ſich in dieſem Zuſammenhang
auch mit der Preußenfrage und der bevorſtehenden Aus=
ſprache zwiſchen Reichskanzler von Schleicher und Miniſterpräſi=
dent Braun.
Die „D.A.3.” meint, daß dieſe Unterredung neben anderem
auch die Möglichkeiten der legalen Wahl eines neuen Miniſter=
präſidenten in Preußen und die Beendigung der kommiſſariſchen
Regierung zum Thema haben werde. Sollte eine Neuwahl des
Miniſterpräſidenten entſprechend den geſetzlichen Beſtimmungen
nicht zuſtande kommen, ſo dürfte nach Auffaſſung des Blattes
mit einer Auflöſung des Landtags, auch unab=
hängig von dem künftigen Schickſal des Reichs=
tags, zu rechnen ſein.
Reugliederung der Reichsorganiſakionsleikung
der NSDAP.
München, 3. Januar.
Der Stabsleitere der nationalſozialiſtiſchen Parteiorganiſa=
tion, Dr. R. Ley, gibt in einer Anordnung bekannt, daß ſich die
Reichsorganiſationsleitung der NSDAP. wie folgt gliedert:
1. Der Stab; 2. Das Perſonalamt; 3. Das Organiſationsamt:
4. Das Schulungsamt. Ley ernennt zu ſeinem Stellvertreter
den Gauleiter Robert Wagner=Karlsruhe. Wagner wird gleich=

zeitig zum Leiter des Perſonalamts ernannt. Das Organiſa=
tionsamt und das Schulungsamt bleiben vereint; zum Leiter des
Organiſationsamts wird Reichskommiſſar Heinz Haake=Köln=
Braunsfeld ernannt. Gauleiter Wagner behält ſeinen Gau und
ſein Landtagsmandat.
Eine Verfügung Hiklers über nakionalſozialiſtiſche
Bauernſchaften.
In einer Verfügung Adolf Hitlers über nationalſozialiſtiſche
Bauernſchaften heißt es u. a., ſoweit der Leiter des Amts für
Agrarpolitik bei der Reichsleitung der NSDAP. Walter Darre
die Einrichtung von NS.=Bauernſchaften in den Gauen und
Landesteilen genehmige, müßten dieſe in den agrarpolitiſchen
Apparat der NSDAP. eingebaut und von dieſem ſo geführt
werden, wie es die Anordnung des Amtsleiters vorſehe.
Alle bereits gegründeten NS.=Bauernſchaften bedürften der
nochmaligen Beſtätigung von Darre. Nicht beſtätigte Bauern=
ſchaften hätten ſich mit ſofortiger Wirkung als aufgelöſt zu
betrachten, andernfalls werde Hitler gegen die Verantwortlichen
unnachſichtlich vorgehen. Darre ſei angewieſen die Genehmigung
von NS.=Bauernſchaften nur in Ausnahmefällen zu erteilen und
die Beſtätigung bereits beſtehender NS.=Bauernſchaften auch
nur in Sonderfällen und nur dann zu vollziehen, wenn Gewähr
dafür gegeben ſei, daß dieſe Bauernſchaften reſtlos vom agrar=
politiſchen Apparat der NSDAP. geführt werden.
Bukker- und Margarine=Krieg."
Skeigende Ertegung in der Landwirtſchaft.
* Berlin, 3. Januar. (Priv.=Tel.)
In den Kreiſen der Landwirtſchaft macht ſich eine von Tag
zu Tag ſteigende Erregung über die Behandlung der Butter=
beimiſchung zur Margarineproduktion bemerkbar. Der Reichs=
ernährungsminiſter iſt bei der Margarineinduſtrie auf recht er=
heblichen Widerſtand geſtoßen. Er glaubt, daß noch einige Zeit
vergehen wird, bis es gelingen wird, eine Beimiſchungsformel
gefunden zu haben, die allen Intereſſen gerecht wird. Inzwiſchen
ſinken aber die Butterpreiſe immer weiter ab. Auch die Dienstag=
Notierungen lagen um 3 RM. niedriger. An dem Abgleiten
der Preiſe iſt zum Teil die geringe Nachfrage, zum Teil aber
die däniſche Schleuderkonkurrenz ſchuld. Infolge der engliſchen
Abſperrung zu Gunſten der Dominions ſitzen Holländer und
Dänen auf rieſigen Poſten Butter und Vieh, das ſie zu nur
einigermaßen erträglichen Preiſen, ja zu Verluſtpreiſen, auf den
deutſchen Markt werfen. Die Folge iſt, daß die Spannung
zwiſchen Landwirtſchaft und Reichsregierung zunimmt und daß
ſie ſich, wie das in den letzten Tagen der Fall geweſen iſt, in
ſcharfen Proteſttelegrammen der landwirtſchaftlichen Organi=
ſationen bei Reichsregierung und Reichspräſident Luft zu
inachen ſucht.
Matgarine-Induſtrie gegen Butkerbeimiſchung.
Der Margarine=Verband e. V. veröffentlicht eine Erklärung,
in der es u. a. heißt:
In der Oeffentlichkeit werden Meldungen verbreitet, die den
Eindruck erwecken, daß ſeitens des Ernährungsminiſteriums mit
der Margarine=Induſtrie Verhandlungen zur Durchführung der
Verordnung über Butterbeimiſchung gepflogen worden ſeien. Wir
ſind der Oeffentlichkeit die ſtrikte Erklärung ſchuldig, daß in keinem=
Zeitpunkt ſeitens der Induſtrie die Butterbeimiſchung als empfeh=
lenswert oder durchführbar bezeichnet worden iſt. Das Gegenteil
iſt der Fall.
Soweit in den letzten Monaten — was ſehr ſelten geſchah —
berufene Vertreter der Margarine=Induſtrie im Miniſterium ge=
hört wurden, haben ſie in allen Einzelheiten auf die nicht zu um=
gehende Verteuerung der Margarine und auf die tech=
niſchen Schwierigkeiten aufmerkſam gemacht. Dieſe Verteuerung
iſt eine abſolute Notwendigkeit, die ſich ganz einfach ſchon daraus
ergibt, daß ſämtliche übrigen Grundſtoffe der heutigen Margarine
weit unter dem Butterpreis liegen, ſowie durch die notwendige
Umſtellung der Betriebe. Wie die Regierung unter dieſen Um=
ſtänden eine Verteuerung der Margarine verhindern will, iſt nicht
zu verſtehen.
In techniſcher Beziehung iſt das Problem der Butter=
beimiſchung für deutſche Verhältniſſe ungelöſt.
Die Butterbeimiſchung wird angeordnet, ohne daß irgendeine
Probe gemacht worden iſt, ob dieſes Butter=Margarine=Gemiſch
auf den in Deutſchland üblichen langen Transportſtrecken haltbar
bleibt. Das Beiſpiel in Norwegen hat zu einer Qualität geführt,
die dem deutſchen Konſum nicht angeboten werden darf. In Hol=
land wird eine erſtklaſſige Butter der Margarine — unter ſtarker
Preiserhöhung — beigemiſcht und ſelbſt dann bleibt nur eine
Haltbarkeit der Ware von etwa zwei Wochen. Bei uns würde das
neue Geſetz etwa 95 v. H. gute Ware mit Verderben bedrohen,
um etwa 5. v. H. angeblich nicht abſetzbare Butter unterzu=
bringen.
Die Hintergründe der Verordnung ſind uns unbekannt. Die
bäuerliche Landwirtſchaft, der jeder gute Deutſche helfen will,
ſträubt ſich, wie aus zahlreichen Aeußerungen dieſer Kreiſe hervor=
geht, gegen das Geſetz. Paradox erſcheint es, die Butterbeimiſchung
anzuordnen und gleichzeitig bei hoher Gefängnisſtrafe zu verbie=
ten, davon zu ſprechen. Ab 1. April ſoll ſogar nicht mehr geſagt
werden dürfen, Margarine enthalte Milch und ſei ein Buttererſatz.
Das Geſetz, mit dem die Induſtrie überrumpelt wurde, ſtellt für
mindeſtens 40 Millionen unſerer Bevölkerung einen ſchweren
Schlag dar — finanziell und als ein in ſeinen Folgen unüberſeh=
bares Experiment.

Nordoſteuropäiſche Bilanz 1932,
Von
Rolf Wingendorf, Danzig.
I.
Die außenpolitiſche Umgeſtaltung. — Ueberall Verſchärfung des
Nationalitätenkampfes. — Der wirtſchaftliche Zuſammenbruch.
Außenpolitiſch hat die Bilanz des Jahre 1932 für den
Nordoſten Europas einen großen poſitiv zu wertenden Abſchluß=
poſten gebracht: Den Nichtangriffsvertrag Sowjetrußlands mit
den baltiſchen Staaten und — im letzten Monat des Jahres —
auch mit Polen. Für wen dieſer Vertragsabſchluß den größten
Erfolg darſtellt, darüber iſt man ſich allerdings in politiſchen
Kreiſen nicht ganz einig. Für die baltiſchen Staaten, die gegen=
über dem mächtigen Sowjetrußland mit ſeiner ungeheueren Be=
deutung für das Wirtſchaftsleben dieſer Staaten außenpolitiſch
kaum etwas zu verlieren hatten, bedeutet der Vertragsabſchluß
ohne Zweifel eine bedeutende Erleichterung. In Polen da=
gegen iſt man ſich über die poſitive Wertung dieſes Vertrages
nicht in dem gleichen Maße einig. Wie wenig die Regierung
ſelbſt der Zuſtimmung ihrer Anhänger, die die abſolute Mehr=
heit im Parlament haben, ſicher war, geht ſchon aus der Tat=
ſache hervor, daß man es nicht gewagt hat, deſen Vertrag auf
dem normalen Wege durch das Parlament ratifizieren zu laſſen,
ſondern, daß die Ratifikation durch ein Dekret des Staats=
präſidenten, alſo durch ein diktatoriſches Mittel vorgenommen
wurde. Man mußte ſich in Polen darüber klar ſein, daß man
die zweifelhafte Sicherheit gegen Ueberraſchungen von ſeiten
der Sowjets, mit dem Verluſt der Freundſchaft eines lang=
jährigen Bundesgenoſſen, nämlich Rumäniens, erkaufen mußte.
Vielleicht war aber auch der Wille des mächtigen Bundesgenoſſen
Polens in dieſem Falle der Stärkere; denn Frankreich hat ohne
Zweifel das größte Intereſſe daran in Nordoſteuropa bei ſeinem
Bundesgenoſſen eine gewiſſe Beruhigung der Furcht vor Ueber=
raſchungen durch die Sphine im Oſten zu ſchaffen, um ſeine
öſtlichen Vaſallen in dem Kräfteſpiel gegen Deutſchland beſſer
verwerten zu können. Ein mit den Oſtverhältniſſen gut ver=
trauter Politiker hat in dieſem Zuſammenhang geäußert, daß
es bei dieſem „Nichtangriffsvertrag” eigentlich nur eine Frage
zu löſen gäbe, nämlich die, was größer ſei, die Heuchelei von
ſeiten Sowjetrußlands oder die Naivität der anderen.
Das Kräftebild im Nordoſten Europas hat ſich durch den
Abſchluß dieſer Verträge im Jahre 1932 maßgebend verſchoben.
Während es nämlich noch im Anfang des Jahres von dem
immer ſtärker betonten polniſch=rumäniſchen Bündnis beherrſcht
wurde, iſt Ende dieſes Jahres wieder eine ſtärkere Annäherung
des Standpunktes Polens und der baltiſchen Staaten, ins=
beſondere Lettlands zu erkennen. Rein äußerlich hat dieſe Um=
gruppierung ihren Ausdruck darin gefunden, daß man den
polniſchen Außenminiſter Zaleſki in die Wüſte ſchickte, daß man
den bisherigen Geſandten in Rumänien zum ſtellvertretenden
Außenminiſter machte, und daß man zum Geſandten in
Numänien den Mann ernannte, der ſeinerzeit ſchon die brüchig
gewordene polniſch=lettländiſche Freundſchaft flicken mußte, den
bisherigen Geſandten in Riga Arciszewſki.
Auf die Innenpolitik konnte die außenpolitiſche Umgrup=
pierung natürlich auch nicht ohne Einfluß bleiben. In allen
Regierungen hat es ſich gezeigt, daß ſie, je mehr ſie Widerſtände
auch in eigenen Reihen fühlten, deſto rückſichtsloſer gegen die
Oppoſition vorgingen. Auch in Polen ſcheint es ſo zu ſein, als
ob der Pilſudſkikurs anfängt unſicherer zu werden und infolge=
deſſen die Ablenkung nach außen, nämlich den rückſichtsloſen
Kampf gegen die Oppoſition geradezu ſucht. Nachdem man in
Breſt Litowſk die Oppoſition der Sozialdemokratie in ihren
Führern vernichtend getroffen hatte, fängt man jetzt an mit der
Oppoſition von rechts entſprechend zu verfahren. Unter recht
fadenſcheinigen Vorwänden, Beſchuldigung des Schmuggels
und ähnlichem, hat man beſonders in Weſtpolen die Führer des
ſogenannten „Kreiſes des Großen Polens” der akademiſchen
Organiſation der polniſchen Nationaldemokraten feſtgeſetzt und
die Organiſationen ſelbſt verboten. Die Enttäuſchung der
politiſch noch unreifen Jugend ſuchte dann ihre Entladung auf
einem Gebiet, das der Regierung als Ablenkung vielleicht gar
nicht einmal ſo unangenehm war, nämlich in antiſemitiſchen
Ausſchreitungen, wie die nationalen Minderheiten, zu denen
in Polen auch die Juden zählen, ja in Nordoſt=Europa immer
ein beliebtes Ablenkungsobjekt für die politiſchen Leidenſchaften
ſind. Das haben jetzt auch die Deutſchen in Lettland erfahren
müſſen, in dem Staate, wo das Zuſammenleben der Nationali=
täten ſich bisher noch verhältnismäßig günſtig geſtaltet hatte.
Der Kampf um die Sprachenrechte der deutſchen Minderheit iſt
in dieſem Jahre wieder vollkommen neu aufgelebt. Es entbehrt
nicht einer gewiſſen Pikanterie, daß unter dieſen Zuſtänden
auch die polniſche Minderheit in Lettland zu leiden hat, in deren
Mutterland nicht weniger Kraft zur Vernichtung des Eigen=
lebens der anderen Nationalitäten aufgewendet wird.
44 Prozent der geſamten polniſchen Bevölkerung iſt nicht
polniſcher Nationalität. Die größte Gruppe von ihnen, die
noch dazu in geſchloſſenem Gebiete wohnt, ſind die Ukrainer, die
kulturell ſtärkſte ſind die Deutſchen. Die Bilanz des Jahres 1932
bringt den Ukrainern eine gewaltige Zahl von Toten und auf
Jahre in die Gefängniſſe geſetzte Landsleuten im politiſchen
Kampf. Sie bringt den Deutſchen in Polen eine andere Verluſt=
liſte, zahlreiche geſchloſſene deutſche Schulen, entlaſſene Lehrer,
aufgelöſte Jugendorganiſationen uſw. Der Endkampf in dieſem
Ringen um das kulturelle Leben, der kulturell höher ſtehenden
Nation auf polniſchem Gebiet wird aber nicht in Polen, ſondern
auf internationalem Boden ausgetragen werden. Das kommende
Jahr bringt den Kampf um den Minderheitenſchutzvertrag, den
Polen beſeitigt wiſſen will, um ganz freie Hand zu haben.
Deutſchland wird darüber wachen müſſen, daß nicht etwas ge=
ſchieht, was ſpäter niemals gutzumachen iſt. Iſt die deutſche
Jugend in Polen dem Deutſchtum erſt einmal entfremdet, dann
iſt das Deutſchtum in Polen überhaupt verloren und damit
für ganz Nordoſt=Europa unermeßliche Kulturgüter.
Wenn man glaubte, daß die wilde Zeit des Nationalismus
in Nordoſteuropa ſich endlich überlebt hätte, ſo hat einen das
Jahr 1932 eines Beſſeren belehren müſſen. In Polen, in Lett=
land, in Eſtland und, wenn auch in beſchränkterem Maße, ſogar

Seite 2 — Nr. 4

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Mittwoch, 4. Januar 1933

in Finnland hat ſich der Nationalismus, die nationale Unduld=
ſamkeit, die einem wirklichen geſunden Nationalgefühl fremd
iſt, erneut zu einer krankhaften Blüte entwickelt.
Eine gewiſſe Erklärung für dieſe Verhältniſſe iſt vielleicht
die wachſende Wirtſchaftskriſe, die dieſe Staaten, die in erſter
Linie Agrar= und Rohſtoffländer ſind, vielleicht nicht einmal
direkt, aber indirekt beſonders hart trifft. Die Kriſe in Deutſch=
land macht dieſen beſten Abſatzmarkt nicht aufnahmefähig. Dazu
kommt der Zollſchutz Deutſchlands, der für die eigene Wirtſchaft
notwendig ſein mag, der aber gewiſſe Spannungen auch gegen=
über uns freundlich geſinnten Ländern, wie z. B. Finnland,
unausbleiblich zur Folge haben muß. Unter den allgemeinen
Schwierigkeiten leiden natürlich auch die Staatsfinanzen der
nordoſteuropäiſchen Staaten. Polens Bilanz dürfte der Budget=
voranſchlag für das kommende Jahr ſein, der bereits ein be=
deutendes Defizit vorſieht, ohne Deckungsmöglichkeiten anzu=
geben. Die Leiſtungsfähigkeit des Volkes iſt reſtlos erſchöpft.
Den Beamten kann beim beſten Willen nicht mehr von ihrem
Gehalt gekürzt werden. (Man bedenke, daß in Polen ein Amts=
richter ein Gehalt von etwas über 200 Zloty, alſo rund
100 RM. erhält, und das, nachdem er jahrelang umſonſt hat
arbeiten müſſen.) Wenn Polen in ſeiner Note an Amerika er=
klärt hat, daß ein Zwang zur Schuldenzahlung zu einer
Finanzkataſtrophe des polniſchen Staates führen müßte, ſo iſt
das durchaus nicht übertrieben. Trotzdem aber ſteckt dieſer Staat
über die Hälfte ſeiner geſamten Budgetausgaben in das Militär
hinein, trotzdem werden unzählige Millionen für den Hafen
Gdingen als Konkurrenz gegen Danzig ausgegeben, trotzdem
verfügt die polniſche Auslandspropaganda über enorme finan=
zielle Mittel.
Dieſe krankhaften Verhältniſſe, die zu pſychiſchen und
finanziellen Ueberſteigerungen in einer Richtung und zu hoff=
nungsloſer Reſignation in anderer Richtung führen, laſſen auch
nach der Bilanz des Jahres 1932 nur den einen Schluß zu:
Das durch den Verſailler Vertrag zerriſſene Nordoſteuropa, die
Grenzziehung im Oſten Deutſchlands zeugen zwar deutlich von
dem politiſchen Willen zur Einkreiſung Deutſchlands das
ſo geſchaffene Gebilde aber iſt wirtſchaftlich und kulturell nicht
lebensfähig. Nur eine radikale Aenderung, nur eine Neu=
geſtaltung kann dem Nordoſten Europas helfen.
(Der nächſte Artikel ſoll dann die Frage der Geſtaltung des
Danziger= und Korridorproblems im Jahre 1932 behandeln.)

Neuwahlen in Irland.
EP. Dublin, 3. Januar.
Die Regierung des iriſchen Freiſtaates kündigte in den frü=
hen Morgenſtunden des Dienstag die Auflöſung des Dail
Eireann und die Ausſchreibung von Neuwahlen für den 24. Ja=
nuar an. de Valera ſucht durch dieſe Maßnahme offenbar den
parlamentariſchen Schwierigkeiten zu entgehen, die durch den
Konflikt zwiſchen der Regierung und der Arbeiterpartei in der
Frage der Lohn= und Gehaltskürzungen entſtanden ſind, Trotz=
dem die Iriſche Arbeiterpartei nur ſieben Abgeordnete hat, hing
von ihren Stimmen das Schickſal der Regierung ab. Man rech=
net damit, daß die Arbeiterpartei bei den Neuwahlen überhaupt
keinen Parlamentsſitz mehr erhalten wird, und ſchätzt die Aus=
ſichten de Valeras, mit ſtarker Mehrheit wieder die Regierung
zu übernehmen, recht günſtig ein.
Das iriſche Kabinett trat heute zuſammen, um über die
Wahlparole der Regierung zu beraten. Es iſt nicht unwahr=
ſcheinlich, daß de Valera von den Wählern ein Mandat zur
völligen Loslöſung Irlands vom britiſchen Commonwealth ver=
langen wird. Die vom Lordmayor von Dublin geplante Grün=
dung einer neuen Oppoſitionspartei mit einem hauptſächlich auf
wirtſchaftlichen Forderungen beruhenden Programm wird trotz
der bevorſtehenden Neuwahlen erfolgen. Die Partei wird ſich
jedoch in dem neuen Parlament mit der Oppoſitionspartei des
früheren Präſidenten Cosgrave in den hauptſächlichſten politi=
ſchen Fragen verbünden.
Die Stärke der einzelnen Parteien war im bisherigen iri=
ſchen Parlament die folgende: de Valera=Partei 70 Mitglieder,
Arbeiterpartei 7, zuſammen 77 Mitglieder der Regierungsfront.
Zu der Oppoſition zählten 71 Abgeordnete, und zwar 54 Mit=
glieder der Cosgrave=Partei, 11 Unabhängige, 4 Farmer, 2 Un=
abhängige Arbeiterparteiler.

Der Waſhingtoner franzöſiſche Botſchafter Claudel hatte eine
Unterredung mit dem amerikaniſchen Unterſtaatsſekretär Caſtle
über die Kriegsſchuldenfrage. Claudel teilte dem Unterſtaats=
ſekretär den Beſchluß der franzöſiſchen Regierung mit, die Ver=
handlungen über das Kriegsſchuldenproblem bis zur Uebernahme
der Amtsgeſchäfte des neugewählten Präſidenten Rooſevelt „zu
unterbrechen”.

dei Beierseütger eispalnft.
Von A. K. von Hübbenet.
Zu keiner anderen Zeit wurde an den Höfen der europäiſchen
Herrſcherhäuſer ein ſo unmäßiger Prunk getrieben, wie im
18. Jahrhundert. Das Beiſpiel von Verſailles ließ auch die
anderen Majeſtäten nicht ruhen. Die Höfe wetteiferten unter=
einander in maßloſer Verſchwendung, und der Wunſch, alle
anderen an Reichtum und Prachtentfaltung zu übertreffen, ver=
führte zur Erfindung der eigenartigſten und koſtſpieligſten
Vergnügungen. Die Zarin Anna (1730 bis 1740) beſtieg den
Thron mit ſiebenunddreißig Jahren. Sie hatte ein an Ent=
täuſchungen und Erniedrigungen aller Art reiches Leben hinter
ſich, und nun ſchien endlich ihre Stunde gekommen. Der ruſſiſche
Hof, der zurzeit Peters keineswegs pompös war, gab jetzt an
Prunkentfaltung den anderen europäiſchen Höfen nichts nach.
Prächtige Empfänge, Feſte, Maskenbälle und Theateraufführungen
löſten einander in ununterbrochener Reihenfolge ab.
Am liebſten vertrieb ſich Anna Joannowna die Zeit in
Geſellſchaft ihrer zahlreichen Narren und Närrinnen, die die Auf=
gabe hatten, ununterbrochen zu plappern und ſie auf jede Art
und Weiſe zu unterhalten. Der portugieſiſche Jude Jan
d’Akoſta, Balakireff und der Neapolitaner Pedrillo waren
ſchlaue und berechnende Geſellen, Abenteurernaturen, die aus
freien Stücken die Narrenlaufbahn ergriffen hatten. Die drei
anderen Hofnarren der Zarin Anna gehörten der ruſſiſchen
Ariſtokratie an, vornehmen und ungeheuer reichen Bojaren=
familien: Fürſt Michael Golizyn, Fürſt Nikita Wolkonſky und
Graf Alekſei Aprakſin. Sie wurden zu ihren Hofnarren ge=
macht zur Strafe für Vergehen. Fürſt Michael Golizyn wurde
ſein Leben lang vom Schickſal verfolgt. Wenige Tage nach
ſeiner Geburt (1679) wurden Vater und Großvater von Peter
nach Sibirien verbannt und ihre Güter beſchlagnahmt. Da nach
dem damaligen Geſetz auch die Kinder für Vergehen ihrer Väter
büßen mußten, wurde Fürſt Michael, kaum daß er volljährig
war, als einfacher Soldat in die Armee geſteckt und erreichte
mit vierzig Jahren mit Müh und Not den Rang eines Majors.
1729 ſtarb ſeine erſte Frau, und er erbat ſich einen Urlaub ins
Ausland. In Florenz verliebte ſich der bereits Fünfzigjährige
in ein einfaches italieniſches Mädchen, verheiratete ſich und trat
zum katholiſchen Glauben über. Darauf kehrte er nach Ruß=
land zurück und lebte in Moskau ſtill und zurückgezogen. Aber
es half ihm nichts, daß er ſeine junge Frau und ſeinen
Religionswechſel ſelbſt vor ſeinen Verwandten verheimlichte; die
Zarin Anna erklärte die Ehe für nichtig,
Italienerin wurde

Der Reichspräſident hat ſeinen Dank allen denen ausge=
ſprochen, die ſeiner am Jahreswechſel freundlichſt gedacht haben
und dieſe Glückwünſche erwidert.
Die Magdeburger Polizei hat den Mann feſtgenommen, der
am Neujahrsmorgen den Redakteur Bartholdy vom national=
ſozialiſtiſchen „Neuen Magdeburger Tageblatt” durch einen
Revolverſchuß ſchwer verletzte. Der Täter iſt das Mitglied der
NSDAP. Luci. Er will die Tat in angeheiterter Stimmung und
aus Eiferſucht begangen haben.
Zu den Meldungen, daß Mitte Januar im Reichsrat ein Vor=
ſtoß Bayerns zu erwarten ſei, wird weiter an zuſtändiger Stelle
betont, daß von einer ſolchen Abſicht nichts bekannt ſei. Die
bayeriſchen Entſchließungen in dieſer Frage würden von der Ent=
wicklung der Verhältniſſe abhängen.
Das Provinzialſchulkollegium Berlin=Brandenburg hat auf
Anordnung des preußiſchen Kommiſſars im Miniſterium für Wiſ=
ſenſchaft, Kunſt und Volksbildung am 27. 12. 1932 die Auflöſung
der Körper=Kulturſchule Adolf Koch verfügt, nachdem bereits zum
1. November ein Verbot ergangen war.
Der deutſche Geſandte in Kowno, Morath, der zum Geſandten
in Moutevideo (Uruguay) auserſehen iſt. verläßt in den nächſten
Tagen ſeinen Poſten. Sein Nachfolger wird der bisherige Gene=
ralkonſul in Leningrad, Dr. Erich Zechlin, ein Bruder des
früheren Preſſechefs der Reichsregierung.
Der in Vorau weilende Unterſuchungsrichter hat die Frei=
laſſung der verhafteten Bauern gegen entſprechende Zuſicherun=
gen perfügt.
Das Dnjepropetrowſker Gaugericht verurteilte drei ehe=
malige Funktionäre wegen böswilliger Sabotage der Getreide=
aufbringung zum Tode, drei weitere Angeklagte zu zehnjähriger
und fünf Angeklagte zu achtjähriger Freiheitsſtrafe.
Der polniſche Botſchafter in London hat im Foreign Office
eine Beſchwerde über die Silveſterveranſtaltung des engliſchen
Unterhaltungsrundfunks überreicht.
An Stelle des zum Präſidenten des ungariſchen Verwal=
tungsgerichtshofes auserſehenen Miniſters des Aeußern. Dr.
Puky, wird der Berliner Geſandte Dr. Kanya zum ungariſchen
Miniſter des Aeußern ernannt werden.
Der italieniſche König hat jetzt ſeine Zuſtimmung zur Er=
nennung des franzöſiſchen Senators Henry de Jouvenel zum
franzöſiſchen Botſchafter in Rom gegeben.
General Guillaumat, einſtiger Oberbefehlshaber der franzö=
ſiſchen Rheinlandarmee, tritt dieſer Tage in den Ruheſtand, nach=
dem er 70 Jahre alt geworden iſt. Er war zuletzt Mitglied des
Oberſten Kriegsrats.
Der engliſche Haushalt für die neun Monate April bis
Dezember des Haushaltsjahres 1932/33 zeigt einen Fehlbetrag
von 204 668 000 Pfund gegenüber einem Fehlbetrag von
203 752 903 Pfund im Vorjahre.
Die kolumbiſche Aktion gegen die Beſitznahme der Stadt
Letitia durch die peruaniſchen Truppen hat nun begonnen. Die
früheren franzöſiſchen, jetzt aber in den Beſitz Kolumbiens über=
gegangenen drei Truppentransportſchiffe haben Para verlaſſen,
um ſich nach Letitia zu begeben.
Amerikaniſche Wirtſchaftsführer haben an Rooſevelt einen
offenen Brief gerichtet, in dem ſie gegenſeitige Herabſetzung der
Zollſätze und baldige Regelung der Kriegsſchuldenfrage als Min=
deſtprogramm zur Wiederherſtellung geſunder wirtſchaftlicher Ver=
hältniſſe fordern
Odgen Mills ſchätzt das Defizit im Staatshaushalt der Ver=
einigten Staaten für den 30. Juni 1933 auf 1146 Millionen Dol=
lar. Um den Budgetausgleich herbeizuführen, beabſichtigt Hoover.
1830 Millionen Dollar Erſparniſſe in der Hauptſache, durch die
Herabſetzung der Gehälter und Penſionen um elf Prozent zu er=
zielen.
Die Zahl der Arbeitsloſen in den Vereinigten Staaten beträgt
nach vorſichtigen Schätzungen etwa 12 Millionen. Im Staate
New York allein ſind nach offiziellen Mitteilungen 1 750 000 Per=
ſonen arbeitslos.
G

Die Tagesordnung der 79. Ratskagung.
EP. Genf, 3. Januar.
Die Tagesordnung der am 23. Januar beginnenden
70. Ratstagung wird heute in Genf veröffentlicht. Sie umfaßt
neben der üblichen Berichterſtattung über die laufenden techni=
ſchen Arbeiten des Völkerbundes diesmal hauptſächlich
Minderheiten= und Danziger Fragen. So wird
der Völkerbundsrat eine endgültige Entſcheidung in der Frage
der mißbräuchlichen Anwendung der Agrar=
reform durch Polen zu fällen und ſich mit vier Einga=
ben der deutſchen Minderheiten in Oberſchle=
ſien, ſowie mit zwei Petitionen der polniſchen Minderheiten in
Deutſch=Oberſchleſien zu beſchäftigen haben. Außerdem iſt die
Ernennung des Hohen Kommiſſars in Danzig
zu erwarten. Weiter befinden ſich auf, der Tagesordnung drei
polniſch=Danziger Streitfragen, deren wichtigſte
die Entſcheidung über das Verfahren in der „Action directe” iſt.
Der bolivianiſch=paraguayiſche Streitfall, ſowie der britiſch= per=
ſiſche Oelkonflikt ſtehen ebenfalls auf der Tagesordnung der
70. Ratstagung, die nach der alphabetiſchen Reihenfolge diesmal
von dem japaniſchen Delegierten geleitet werden wird.

abgeſchoben und der greiſe Fürſt dazu verurteilt, der Zarin
als Hofnarr und Hanswurſt zu dienen.
Eines Tages hörte Anna, ihre Närrin Buſcheninowa, eine
häßliche alte Kalmückin, habe Heiratsabſichten geäußert, könne
aber — worüber ſich niemand wunderte — keinen Mann finden.
Tags darauf wurde dem Fürſten Golizyn mitgeteilt, man habe
eine paſſende Braut für ihn ausfindig gemacht. Die Idee der
Zarin, einen Narr mit einer Närrin zu verheiraten, löſte am
Hofe Begeiſterung aus. Der Kammerherr Tatiſchtſchew ſchlug
vor, am Newa=Ufer ein Haus aus Eis zu bauen und dort das
Paar „auf ulkige Weiſe” zu vermählen. Sofort wurde unter
dem Vorſitz des Kabinettminiſters Wolynſky eine „Maskerade=
Kommiſſion” geſchaffen, um den Vorſchlag des Kammerherrn in
die Tat umzuſetzen.
Im Januar 1740 wurde mit dem Bau des Eispalaſtes be=
gonnen. Als Bauſtelle war ein Platz zwiſchen der Admiralität
und dem Zarenpalais am Ufer der Newa auserſehen. Heftige
Fröſte dauerten ununterbrochen an, ſo daß die Arbeit mit
größter Schnelligkeit vor ſich ging. Als Baumaterial wurde aus=
ſchließlich Eis verwendet. Es wurde in großen, ſorgfältig zu=
geſchnittenen und polierten Blöcken aufgeſchichtet und zur Be=
feſtigung mit Waſſer übergoſſen, das in der Kälte innerhalb
weniger Sekunden gefror. Das Haus, das 16 Meter lang, fünf
Meter breit und ſechs Meter hoch wurde, ſchien wie aus einem
einzigen rieſigen Stück Eis gehauen. Mit ſeinen durchſichtigen,
in klarem und zartem Blauweiß ſchimmernden Eiswänden ſah
es wie ein Kleinod aus einer unirdiſchen Märchenwelt aus.
Das Haus beſtand aus einer Diele mit zwei nach beiden
Seiten hin anſchließenden großen Wohnzimmern. Eines davon
war als Schlafzimmer, das andere als Empfangszimmer her=
gerichtet. Im Schlafzimmer ſtand ein gewaltiges, pompöſes
Doppelbett, ein Friſiertiſch, zwei Standſpiegel, ein Schemel und
mehrere große Leuchter. Im Empfangszimmer waren zwei
Sofas, zwei Seſſel und mehrere Stühle nebſt einem großen,
kunſtvoll geſchnitzten Tiſch, zwei Amor=Statuen, ſowie ein
Schränkchen mit durchſichtiger dünner Eisſcheibe, in dem das
aus Eis gefertigte Tafelgeſchirr aufbewahrt wurde. Sämtliche
Einrichtungsgegenſtände im ganzen Hauſe waren aus reinem
Eis gearbeitet und in „naturgetreuen Farben” bemalt. Selbſt
die „Kerzen” in den Leuchtern und das „Holz” im Kamin be=
ſtanden aus Eis. Sie wurden mit Oel übergoſſen und darauf
in Brand geſetzt. Die Wände waren mit Ornamenten geſchmückt,
auch die Tür= und Fenſterrahmen, die mit grüner Farbe bemalt
waren, wieſen kunſtvolle Schnitzereien auf. Die Fenſterſcheiben,
die aus hauchdünnem geſchliffenem Eis beſtanden, waren mit
bunten Malereien verziert. Das elegante Portal, der Sims und
der Maſſive Zaun, der den Palaſt umſchloß, waren mit zahl=
reichen Skulpturen verſehen, die ausſchließlich aus Eis gefertigt

Reichskanzler a. 9. Cuno †.
Ein Schlaganfall ſehzke ſeinem Leben ein Ziel.
Hamburg, 3. Januar.
Der frühere Reichskanzler,
Geheimrat Cuno, Vorſitzen=
der des Vorſtandes der Ham=
burg=Amerika=Linie, iſt im
57. Lebensjahre geſtorben.
Zum Ableben von Geheim=
rat Cuno teilt die Hapag
mit, daß Dr. Cuno ſeit eini=
gen Tagen an Anfällen von
Herzneuralgie gelitten habe.
Dr. Cuno war am Dienstag
früh im Begriff, ſich für eine
Urlaubsreiſe, die er mit ſei=
ner Gattin unternehmen
wollte, zu rüſten, als ein
Schlaganfall ſeinem Leben
ein Ziel ſetzte.
*
Der Name Cuno iſt unzer=
trennlich verknüpft mit der
Erinnerung an den Ruhr=
kampf und die Inflations=
Reichskanzler a. D. Cuno. kataſtrophe des Jahres 1923.
Dr. Wilhelm Cuno, der aus
Suhl i. Thür. ſtammte, war
während des Krieges Leiter der Reichsgetreideſtelle und übernahm
1916 im Reichsſchatzamt das Hauptreferat für kriegswirtſchaftliche
Fragen. Im Jahre 1917 verließ er den Reichsdienſt und trat in
den Vorſtand der Hamburg=Amerika=Linie ein, deren General=
direktor er nach dem Tode Ballins im Jahre 1918 wurde. Er hatte
die ſchwere Aufgabe, die Reſte der einſt weltbedeutenden deutſchen
Handelsſchiffahrt zu ſammeln und neu aufzubauen. In dieſer
Stellung kam er zwangsläufig mit der Politik in Berührung, wo=
bei er ſich als geſchickter diplomatiſcher Unterhändler erwies. Bei
den Waffenſtillſtandsverhandlungen in den zahlreichen folgenden
Konferenzen der erſten Nachkriegszeit wirkte Dr. Cuno als Sach=
verſtändiger für Wirtſchaftsfragen mit. Er wurde vor allen Din=
gen von Reichspräſident Ebert zu verſchiedenen vertraulichen Miſ=
ſionen berufen. Als Sachverſtändiger war er auch in Genua und
hat in ſeinen Berichten auch ſeine Ablehnung des Ergebniſſes nicht
verſchwiegen.
Als im November 1922 die vom Reichspräſidenten Ebert ge=
wünſchten Bemühungen zur Erweiterung des Kabinetts Wirth
ſcheiterten und zum Rücktritt der Reichsregierung führten, wurde,
inmitten der ſich immer mehr komplizierenden Schwierigkeiten
mit der Reparationskommiſſion, Dr. Cuno mit der Kabinettsbil=
dung betraut. Sein Kabinett der „diskontfähigen Unterſchrift” prägte
in der Regierungserklärung den allmählich zum Allgemeingut
gewordenen Programmſatz „Erſt Brot, dann Reparatio=
nen”. Denkwürdig bleibt Cunos Angebot einer Reparations=
anleihe und eines Sicherheitspaktes im Dezember 1922, das freilich
den franzöſiſch=belgiſchen Ruhreinbruch mit ſeinen kataſtrophalen
Folgen für die deutſche Währung nicht mehr abwenden konnte.
Das Kabinett Cuno hatte die ſchwere Aufgabe, den paſſiven
Widerſtand und die Fürſorge für die zahlreichen Opfer des Rhein=
und Ruhrkampfes zu organiſieren. Rein äußerlich geſehen
hatte die Regierung Cuno mit einem Mißerfolg geendet. Sie
hatte die Widerſtandskraft des Volkes überſchätzt und mußte gehen,
als der Zuſammenbruch offenſichtlich wurde, Moraliſch aber
hat ſie doch den einen großen Erfolg gehabt, daß
von da ab in der deutſchen Außenpolitik neue
Methoden Einzug hielten. Zum erſtenmal wurde der Ruhr=
brutalität gegenüber ein glattes „Nein” ausgeſprochen. Der Ruhr=
einbruch hatte ſich totgelaufen, und es war die große Tragik Cu=
nos, daß die erſte ſichtbare Wirkung, das Abrücken der engliſchen
Regierung und der engliſchen Kronjuriſten von dem Einbruch in
die Ruhr und deſſen offene Kennzeichnung als Vertragsbruch in
dem Augenblick erfolgte, als die Möglichkeit der Fortſetzung des
paſſiven Widerſtandes nicht mehr gegeben war. Inwieweit, die
Schuld dafür in der Unkenntnis, der innenpolitiſchen Lage zu
ſuchen iſt, braucht nicht unterſucht zu werden. Das Verdienſt,
daß er das Steuer herumgeworfen und die Vor=
ausſetzungen für unſere ſpätere Reparations=
politik geſchaffen hat, kann ihm nicht beſtritten werden,
auch dann nicht, wenn gleichzeitig feſtgeſtellt werden muß, daß er
ſeinem Nachfolger Streſemann nur ein Trümmerfeld hinterließ.
Cuno iſt dann zur Hapag zurückgekehrt, und hat hier zum
zweitenmal den Kampf um die Weltgeltung der deutſchen Schiff=
fahrt, diesmal mehr auf politiſchem Gebiet, durchfechten müſſen.
Darin hat er ſich vorzeitig verbraucht. Auch er iſt eines der
vielen Opfer, die Deutſchland, auf dem weiten
Weg der Nachkriegspolitik zu beklagen hat.

waren. Auf mehreren Pfoſten des Zaunes hatte man Töpfe
mit Sträuchern angebracht, auf deren Eiszweige zierliche Eis=
Vögel ſaßen. Vor dem Palaſt ſtanden ſechs Kanonen und zwei
Mörſer, aus denen tatſächlich öfters geſchoſſen wurde. Wie ein
Augenzeuge berichtet, hat ein aus einer Eiskanone feierlich ab=
gefeuertes Geſchoß ein zwei Daumen dickes Brett auf eine Ent=
fernung von ſechzig Schritt glatt durchſchlagen was für da=
malige Begriffe eine reſpektable Leiſtung darſtellte.
An beiden Seiten des Portals befanden ſich zwei Delphine
und in einiger Entfernung ein in Naturgröße erbauter Elefant.
Dieſe Figuren, ebenfalls aus Eis gefertigt, ſpien tagsüber
Waſſerſtrahlen, nachts dagegen brennendes Oel. Der Elefant
war überdies innen hohl und konnte — wenn ſich in ſein
Inneres ein mit einer Trompete bewaffneter Menſch verkroch —
„wie ein richtiger” brüllen, was dem Publikum, das den Eis=
palaſt in Scharen umlagerte, beſondere Freude bereitete. Der
Eispalaſt war von zwei viereckigen, mit großen Fenſtern ver=
ſehenen Eispyramiden flankiert, in denen rieſige, mit „komiſchen
Figuren” bemalte Papierlaternen hingen. Dieſe Laternen
wurden nachts beleuchtet und im Kreiſe bewegt, ſo daß die
bunten Figuren im flackernden Schein der Kerzen ihre Umriſſe
komiſch veränderten. Auch ein ruſſiſches Badehaus aus Eis
durfte in der Nähe des Eispalaſtes natürlich nicht fehlen. Es
wurde mehrmals geheizt und von Neugerigen wirklich benutzt.
Dieſen komfortablen, reichlich kühlen Palaſt hatte man aus=
erſehen, um darin den Narren mit der Närrin „auf ulkige Art”
zu verheiraten. Um dem Ereignis den entſprechenden Rahmen
zu geben, waren zu der Hochzeit auf Befehl der Zarin aus allen
Enden des rieſigen Reiches je ein männlicher und ein weib=
licher Vertreter aller der Zarin untertanen Völker und Stämme
nach Petersburg gekommen. Jedes Paar erhielt von der
„Maskerade=Kommiſſion”, Nationalkoſtüme und entſprechende
Muſikinſtrumente.
Am 6. Februar 1740 wurde die Trauung des Narrenpaares
in der Kirche vollzogen. Der Hochzeitszug war im wahrſten
Sinne eine Völkerwanderung. Immer paarweiſe Männlein und
Weiblein in ihren maleriſchen Nationaltrachten. Der bunte Zug
bewegte ſich auf Pferden, Eſeln, Renntieren, Kamelen, Hunden,
Ochſen, Ziegen und Schweinen, in Schlitten, die verſchiedenes
exotiſches und Fabelgetier darſtellten. Eröffnet wurde die
Prozeſſion von dem neuvermählten Paar, das in einem eiſernen
Käfig auf dem Rücken eines Elefanten hockte.
Ueber all den Feſtlichkeiten und Tänzen war der ſpäte
Abend angebrochen. Der Eispalaſt hob ſich gegen den nacht=
dunklen Himmel wie eine koſtbare flammende Kriſtallſchale
Er bot einen Anblick von fantaſtiſcher Schönheit. In ſeinem
Innern brannten unzählige Lichter, und der Schein drang in
allen Farben ſchillernd und gleißend durch die durchſichtigen

Mittwoch, 4. Januar 1933