Darmstädter Tagblatt 1932

Ginzelnmmmer 10 Pfennlge
Darmſtädter Tagblat
Bezugspreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bel wöchentich 7maligem Erſchelnen vom 1. Dezembe
Anzeigenpreis:

bie 31. Dezember 2— Reſchemark und 20 Pfennig
1Abtragegebühr, abgeholt 2.— Reichsmark. durch
Agenzuren 2.20 Reſchemarl ſrel Haus
oſtbezugs
iim Dez,. obne Beſtellgeld monatſch 260 Reſchemart
DVeraniwortlichkelt für Aufnahme
on Anze
enomme
eſimmten Tagen wird nſicht über
Nich
ſcheinen einzelner Nummern infolge
böherer Gewal
Serechlſgt den Bezſeher nſch
Kürzung des
Bezugepreſſe. Beſtellungen und Abbeſtſelungen durch
Fermuf ohne Verbſndiſchelt für
ns. Poſiſcheckionio
Franffurt a. M. 1504.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche iUnſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit 4 verſebenen Original=Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.

Nummer 363 Samstag, den 31. Dezember 1932. 195. Jahrgang

21 mm brelite Zelle im Kreie Darmſtadt 23 Rel
(a2mm.
zeAnzelgen 35 Reſchepfg. Rellamezelle (
Wge
2Reſchemart Anzelgen von auswärte3s Reichepfg.
ſeigen 30 Reſchepfg. 92 mm breite Rellame=
in Reſchemal
0 Reſchemart. Alle Preiſt
Falle, böberer
Raf
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Strel‟.
deriſwe erliſcht
nzeigen=
de Verpflſchtung auf Erfüllune
Schadenerſoh.
aufträge und Teiſtung vor
ſchilſcher Beltrelbung ſänlt ſeder
Konlu
oder ger
onto Deuiſche Bant und Darm=
RoMeß Decs Kaodier md Jalenaben.

HMdich4

Kampf um 30 Butterbeimiſchung.
Mt Uc
Deie A Der Reichsernährungsminiſter verhandelt mit der Margarine-Induſtrie. — Die Gewerkſchaffen prokeſtieren
UnMte gegen Beimiſchung. — Die Nakionalſozialiſten fordern 10—15 Prozenk Beimiſchungszwang für Butker.

uisenplais 1

Jaus
Naa)-He.
14 5

Tanzer!
16 Opel=siel
7,000
Vell

Mie
iswert
F.

Reine parlamenkariſchen Schwierigkeiken
wegen Bukkerbeimiſchungs=Nokverordnung.
Von unſerer Berliner Schriftleitung.
Wie ſchon mitgeteilt, iſt der Reichsernährungsminiſter wegen
zer merkwürdigen Vorgänge am Buttermarkt vorzeitig aus ſei=
rem Weihnachtsurlaub zurückgekehrt, um auf Grund der Er=
ächtigung des Reichspräſidenten zur Konſolidierung des deut=
ſchen Fettmarktes die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen. Der
Oruck, der aus landwirtſchaftlichen Kreiſen wegen des kataſtro=
halen Preisverfalls auf ihn ausgeübt wird, hält unvermindert
n und hat zu zahlreichen Proteſttelegrammen an den Ernäh=
rungsminiſter und den Reichskanzler geführt.
Dr. Braun ſteht bereits in Unterhandlungen mit
er Margarineinduſtrie, um zu erreichen, daß ſie frei=
willig und möglichſt kurzfriſtig zu der Butterbeimiſchung ſchreitet.
Sollte ſich die Margarineinduſtrie weigern, dann iſt
ſcherlich damit zu rechnen, daß der Ernährungsminiſter anfangs
des Jahres von der ihm erteilten Ermächtigung auf fettwirt=
ſchaftlichem Gebiet Gebrauch macht. Es handelt ſich im
wurchſchnitt um eine dreiprozentige Butter=
eimiſchung zur Margarine. Der Regierung ſteht bei ihren
Berhandlungen noch das Druckmittel zur Verfügung, daß ſie ihren
Blan des Margarinemonopols wieder hervorholen
jann. Sie dürfte hierwegen kaum ernſthafte Schwierigkeiten im
Eeichstag erfahren, da faſt drei Viertel der deutſchen Marga=
j=neinduſtrie in ausländiſchen Händen ruht.
Der Allgemeine deutſche Beamtenbund, der A. D. G. B
Schloßgoſſe 1 und der Afa=Bund haben bei der Regierung gegen jeden
Aeimiſchungszwang zur Margarine proteſtiert,
v eil ſie daraus eine verteuernde Wirkung oder Verknappung des
ngebots befürchten. Die Nationalſozialiſten laufen
im „Völkiſchen Beobachter” Sturm gegen die Butter= Notverord=
uung, weil ſie ihnen nicht weit genug geht. Sie verlangen
eänen Beimiſchungszwang von 10 bis 15 Proz.,
der erſt eine ſpürbare Erleichterung für die Landwirtſchaft
leingen würde. In politiſchen Kreiſen nimmt man an, daß
zwar beim Zuſammentritt des Reichstags von Kommuniſten und
Siozialdemokraten die Aufhebung des Butterbeimiſchungszwanges
verlangt werden wird, daß aber wegen der grundſätzlich verſchie=
denen Einſtellung der Nationalſozialiſten ſich eine Mehrheit nicht
e geben wird. Im Zentrum geht zwar noch der Kampf zwi=
Eüſpen dem agrariſchen und dem gewerkſchaftlichen Flügel, doch iſt
Kycht anzunehmen, daß die Gewerkſchaftler ſich in dieſer Frage
1610-Ndurchſetzen werden oder ein Fraktionszwang bei der entſcheiden=
den Abſtimmung im Reichstag notwendig werden könnte um ſo
WeeAAnehr, da auch die Bayeriſche Volkspartei, für die
AA erordnung ſich einſetzt. Es iſt alſo nicht damit zu rechnen,

Ang8

mittelg
zuſchiſt duß der Vorſtoß der Sozialdemokraten und Kommuniſten einen
ui a. d. GechErfolg im Reichstag haben wird, insbeſondere, wenn es der Re=
toher wchſcllerung gelingt, im freien Einvernehmen mit der Margarine=
iß duſtrie zu einer Verſtändigung zu gelangen, die auch für die
M üdet Achormalprodukte der Margarinefabrikation hinſichtlich der Preiſe
hiz a.d 6c19 nügende Sicherheiten bietet.
Der Reichslandbund hat bei dem Ernährungsminiſter
de völlige Buttereinfuhrſperre verlangt. Wie
urr von gut unterrichteter Seite hören, hat deswegen auch eine
MUrtterhaltung v. Brauns mit den Kabinettsmitgliedern, die in
„(ogeſer Hinſicht mitzuſprechen haben, ſtattgefunden. Man iſt ſich
ſim Ernährungsminiſterium vollkommen klar darüber, daß der
AEl este innerdeutſche Sturz am Buttermarkt zu
einem erheblichen Teil auf den Rekordtiefſtand
der=U ieſl ſber Weltmarktpreiſe zurückzuführen iſt, glaubt
er, daß ſich trotz einer Einfuhrſperre oder Kontingentierung
ſoez, 20 10 se Weltmarktpreiſe immer noch ſehr ſtark auf das deutſche
Treisniveau auswirken würden. Zum Zweiten beruhe der
kreisſturz aber auch auf den enttäuſchten Erwartun=
zen des Weihnachtsgeſchäfts, weshalb der Handel
hemutte auf großen Buttervorräten feſtſitzt. Die Beſprechungen im
Kabinett, dauern noch an, namentlich, ob über die Ermächti=
gu ngen der Notverordnung hinaus weitere Maßnahmen ſich als
u twendig erweiſen.
Leipark an die Gewerkſchaften.
Für Mitarbeit bei der Arbeitsbeſchaffung.
Berlin, 30. Dezember.
Der „Vorwärts” veröffentlicht einen Neujahrsgruß des Vor=
ſitzenden des ADGB. Leipart, an die Gewerkſchaften, in dem es
a. heißt: Unſere Ideen haben ſich in der Oeffentlichkeit mehr
uin d mehr durchgeſetzt. Heute verſucht die Regierung von Schleicher
inen Teil unſerer Forderungen zu erfüllen. Den Sozialismus
wird dieſe Regierung nicht verwirklichen, das wiſſen wir wohl. Sie
vill im Gegenteil, ebenſo wie die Regierung von Papen die kapi=
aliſtiſche Wirtſchaft befeſtigen. Aber können wir in dieſer Situ=
ticon die Aufforderung der Regierung ablehnen, an der Durch=
üchrung der Arbeitsbeſchaffung mitzuwirken? Wenn wir als die
derufene Vertretung der Arbeiterſchaft zu dieſer Mitarbeit bei
e Durchführung der Arbeitsbeſchaffung bereit ſind, ſo gehen wir
dorr unſeren letzten großen Zielen kein Jota auf. Die Verantwor=
v3 Mlurg für die Arbeiterſchaft, die auf uns laſtet, iſt aber zu groß,
ls daß wir es ablehnen können, mit dieſem oder jenem zu ver=
unndeln, der uns auf Grund ſeiner Vergangenheit nicht angenehm
ſt. Ich weiß, daß die Fruktionäre der Gewerkſchaften dieſe Hal=
geſterfe” unrg verſtehen. Um ſo mehr erwarte ich, daß ſie der Maſſe der Mit=
ehehbergke ſtſieder und den Maſſen der Unorganiſierten gegenüber mit aller
Eatſchiedenheit dieſe Haltung verteidigen, daß ſie ſich durch alles
Ge ſchrei von Verrat nicht erſchüttern laſſen.

Forderungen des gewerblichen
Mikkelſtandes.
CNB. Hannover, 30. Dezember.
Der Zeitungsdienſt des Reichsverbands des Deutſchen Hand=
werks tritt in ſeinem Jahresrückblick für weitgehende Reformen
des gewerblichen Mittelſtands ein. In dieſem Rückblick wer=
den u. a. die Forderungen des deutſchen Handwerks auf Ein=
ſchränkung der Gewerbefreiheit erwähnt. Danach
ſoll die Ausübung eines Handwerksbetries von der Ausfertigung
einer Handwerkerkarte abhängig gemacht werden, die auf der
Grundlage der Handwerksrolle auszuſtellen iſt. Ferner wird als
Vorausſetzung für die Ausübung eines Handwerksbetriebs die
Berechtigung zur Führung des Meiſtertitels verlangt.
Zur Rundfunkrede des Reichskommiſſars für Arbeitsbe=
ſchaffung wird bemerkt, dieſe Rede habe die Bedenken des
Handwerks nicht zu zerſtreuen vermocht, daß eine unmittelbare
Belebung der Wirtſchaft nicht zu erwarten ſei. Arbeitsbeſchaf=
fungsprogramme für die öffentliche Hand blieben doch immer
„Krücken für die Wirtſchaft‟. Die Regierung Papen habe durch
die Bereitſtellung von 50 Millionen RM. für Althausrepara=
turen eine recht günſtige Teilbelebung der Wirtſchaft erreicht.
Dieſer Weg ſollte mit aller Energie weiter beſchritten werden.
Zum Schluß heißt es, der Reichsverband des Deutſchen
Handwerks habe die Errichtung eines beſonderen
Reichsminiſteriums für den gewerblichen Mit=
telſtand gefordert.
Belgiens Enkdeukſchungspolikik.
Kaplan Gillis über die Grenze abgeſchoben.
Aachen, 30. Dezember.
Der am Donnerstag abend dem Reichsdeutſchen Kaplan
Gillis aus Eupen zugeſtellte Ausweiſungsbefehl aus Belgien war
angeſichts der Haltung der Bevölkerung, die dem Geiſtlichen in
hohem Maße zugetan war, bis Freitag abend 12 Uhr befriſtet
worden. Für Donnerstag abend hatten nun der Geſangschor und
der Jünglingsverein Eupens, deſſen Präſes der Ausgewieſene
war, eine Ehrung des ſcheidenden Kaplans geplant.
Am Donnerstag, gegen 15.45 Uhr, erſchienen jedoch in der
Wohnung des Ausgewieſenen zwei belgiſche Gendarme in Zivil,
die ihn aufforderten, ihnen zu folgen. Kaum eine Viertelſtunde
Zeit hatte der Kaplan, um ſeine notwendigſten Sachen zu packen.
Zunächſt begleiteten die beiden Gendarmen ihn zum Bürgermei=
ſteramt, wo ihm ſeine Papiere ausgehändigt wurden, darunter
auch der Ausweiſungsbefehl, deſſen urſprüngliches Datum 30. De=
zember in 29. Dezember umgeändert war. Er wurde dann in
Begleitung der beiden Gendarmen in einem Auto an die deutſche
Grenze gebracht, wo er abgeſetzt wurde.
Kaplan Gillis hat in Aachen bereits den deutſchen Behörden
berichtet. Immer mehr wird klar, daß der reichsdeutſche Kaplan
ausgewieſen wurde, da er beſtimmten belgiſchen Kreiſen als Vor=
ſitzender des Jünglingsvereins, als Lehrer an der Landwirt=
ſchaftsſchule und an der Oberklaſſe der Volksſchule höchſt unbe=
quem war, obwohl ſich Gilles jeder politiſchen Betätigung ent=
halten hat. Gilles hat auch niemals an einer politiſchen Ver=
anſtaltung teilgenommen oder beim Unterricht irgendwie das
politiſche Gebiet geſtreift. Vor einiger Zeit ſchon iſt, wie jetzt be=
kannt wird, dem Biſchof von Lüttich von der Süreté ein Schrei=
ben zugegangen, das ſich mit der Tätigkeit des Kaplans be=
faßt. Unter anderem ſoll, wie unbeſtätigt verlautet, in dem
Schreiben ſchon angedeutet geweſen ſein, daß Gilles, der 1925
auf ſeine Stelle berufen wurde, genügend Gelegenheit gehabt
habe, um die Verleihung der belgiſchen Staatsangehörigkeit ein=
zukommen.
Kundgebungen für Kaplan Gilles in Eupen
durc belgiche Gendamen vefide.
Obwohl ſich die Kunde von der Ausweiſung des Kaplans
Gilles in Eupen wie ein Lauffeuer verbreitet hatte, fanden ſich
doch noch am Donnerstag abend zu der angekündigten Ehrung
für den ſcheidenden Geiſtlichen mehrere hundert Eupener, die
von den neuen Tatſachen anſcheinend noch nichts erfahren hatten,
vor dem Wohnhaus des Kaplans ein. Die Kundgeber brachen
in laute Hochrufe auf Kaplan Gilles aus, bis plötzlich eine An=
zahl Gendarmen erſchien, die die Leute zum Auseinandergehen
aufforderten. Als dies nicht geſchah, machten die Beamten von
ihrem Gummiknüppel Gebrauch, wobei es natürlich zu heftigen
Gegenkundgebungen kam.
Zollerhöhung in Belgien genehmigl.
TU. Brüſſel, 30. Dezember.
Der belgiſche Senat hat den Finanzplänen der Regierung
und den geforderten Vollmachten zur Durchführung der Refor=
men ebenfalls zugeſtimmt, ſo daß bereits heute die durch
Miniſterratsbeſchluß vorgeſehene Erhöhung einer Reihe von Zöl=
len und Einfuhrrechten in Kraft tritt. Von der Erhöhung werden
betroffen: Alkohol, Eſſenzen, Zucker, Tabak, Kaffee und Biere.
Die Steuererhöhungen, die folgen werden, ſollen erſt Anfang des
Jahres bekanntgemacht werden.

* An den Grenzen der Kreml=Machl.
Die „Generalreinigung”. — Der Konſtruktionsfehler. — Das
Fiasko des Agrarſozialismus. — Die Suche
nach einem neuen Weg.
Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter.
N. Moskau, Ende Dezember 1932.
„Der erſte Fünfjahresplan iſt erfüllt — es lebe der zweite
Plan!‟ Das Oktoberfeſt, die Feier des 15jährigen Beſtehens der
Räteunion und der Durchführung des erſten Fünfjahresplanes,
iſt vorbei, die Tage der rauſchenden Feſte, der ſagenhaften
Träume vom „Einholen und Ueberholen”, die Tage der zuſätz=
lichen Lebensmittelkarten, der in Maſſen verteilten Südfrüchte,
der Feſtrationen in den Mittagfabriken”, — das alles iſt ver=
rauſcht und verklungen. Zwiſchen damals und heute liegt zwar
nur die kurze Zeit von zwei Monaten. Dieſe Zeit iſt aber
eine der ſchwerſten Perioden des Sowjet=
regimes, eine Zeit der Ernüchterung und Ent=
täuſchung und eine Zeit der bitteren Erkennt=
niſſe. — Wenn man heute durch die Straßen Moskaus geht,
ſo kann man auf den Geſichtern auch der hohen Regierungs=
beamten und Parteifunktionäre eine Spannung feſtſtellen, wie
die der Ahnung eines kommenden Unheils. Die heutige Wirk=
lichkeit ſieht ſo ganz anders als der Oktoberjubel aus. Inzwi=
ſchen iſt eine Unzahl neuer Dekrete erſchienen, die, mögen ſie von
der mangelnden Getreidebereitſtellung, von der Sicherung der
Ernährung der ſtädtiſchen Bevölkerung oder der Ankurbelung
der Bedarfsmittelinduſtrie oder der Kohlenverſorgung oder der
Arbeit des Parteiapparats oder von anderen drängenden Tages=
fragen handeln, alleſamt ſehr drakoniſche Strafen vorſehen, mit
Gericht und Parteiausſchluß und — was das ſchlimmſte iſt —
mit Entzug der Lebensmittelkarte die Schul=
digen bedrohen. Aber was das Entſcheidende an ihnen iſt:
Sie zeigen eine Wendung, ſie ſind ein Eingeſtändnis, daß es
auf dem bisherigen Wege nicht weiter geht. Und was gar die
neueſte Ueberraſchung angeht, die erſt vor wenigen
Tagen angekündigte Generalreinigung, die ge=
fürchtete Tſchiſtka, die für jeden Kommuniſten etwas Außer=
ordentliches, Furchtbares darſtellt, ſo iſt dieſer vollends ein Be=
weis, daß nicht nur mehr an den Gliedern, fondern auch ſchon
an den Häuptern etwas faul iſt
Iſt der erſte Plan erfüllt? Wird der zweite durchgeführt
werden? Dieſe beiden Fragen, die noch vor kurzem in treu=
kommuniſtiſchen Sowjetkreiſen als ketzeriſch angeſehen wurden,
werden heute ſchon offen diskutiert. Zwar befaßt ſich ein ſoeben
zuſammengetretenes wiſſenſchaftliches Gremium mit der Vurch=
führung des erſten Planes und mit der Aufſtellung des Pro=
gramms für den zweiten, — aber die politiſche Seite dieſes
Problems dürfte erſt von der im Januar ſtattfindenden Plenar=
tagung des Zentralvollzugsausſchuſſes entſchieden werden. Und
wenn man eine andere Ankündigung in Betracht zieht, ſo wird
es deutlich, daß auch die Spitzen der Regierung und
der Partei einzuſehenbeginnen, daß ſie ſichmit
dem erſten Plan übernommen haben und daß ſie
an den Grenzen ihrer Macht angekommen find.
Dieſe offizielle Ankündigung beſagt, daß die Einlegung eines
Zwiſchen= oder Ruhejahres erwogen wird. Endgültiges, etwas
über dieſe vage Ankündigung Hinausgehendes iſt zurzeit noch
nicht bekannt. Aber umſo deutlicher wirkt ſie ſelbſt. Denn ſie be=
fagt, daß hinter den Kuliſſen hart darum gerungen wird, in
welche Form das Eingeſtändnis, daß die Fragen nach der Durch=
führung des erſten und den Ausſichten des zweiten Planes
nicht mehr unbedingt mit einem Ja beantwortet werden können,
gekleidet werden ſoll. Vermutlich wird erſt dieſe Januartagung
Klarheit über den Charakter und das Ziel dieſes Feierjahres
bringen. Seine Ankündigung iſt aber in die Zeit der Hochflut
der Regierungsdekrete, und zwar für alle wirtſchaftlichen Gebiete
ohne Ausnahme, gefallen und in eine Zeit, der der Beſchluß
auf Durchführung der Tſchiſtka auf dem Fuß folgte, — ein
innerer Zuſammenhang zwiſchen all dieſem Grundlegenden iſt
klar.
Vier Konſtruktionsfehler weiſt der erſte Plan auf:
Die einſeitige Begünſtigung der Schwerinduſtrie auf Koſten der
Nahrungsmittel= und Bedarfsartikelerzeugung; die Fiktion von
der Selbſtfinanzierung des Planes, die deshalb nicht durchführ=
bar war, weil die Kapitalbildung in einem Agrarſtaat wie
Rußland eben zu langſam iſt, um den Bedürfniſſen der Mil=
liardenaufwendungen für die ſchwerinduſtriellen Neubauten zu
entſprechen: der bäuerliche Widerſtand, der 1928 noch nicht in
Rechnung geſtellt wurde, weil die Partei erſt ein Jahr ſpäter
gezwungen war, die Sozialiſierung der Landwirtſchaft gleich=
zeitig mit dem Induſtrieaufbau im Eilzugstempo durchzuführen,
dem nur allzu oft der geſunde Menſchenverſtand geopfert wurde;
ſchließlich aber der allgemein menſchliche Faktor, der darauf be=
ruht, daß der Kollektivmenſch nicht ſchnell genug in ſeiner rein=
ſten Form geſchaffen werden konnte, daß ihm auch weiterhin alle
menſchlichen Schwächen und Fehler und die kleinbourgeoiſe Ein=
ſtellung der „Ehemaligen” anhafteten, daß der bäuerliche An=
alphabeth, der Steinzeitmenſch, der von ſeiner dürflichen Un=
kultur in die Stadt gebracht und vor die komplizierteſte Maſchine
geſtellt wurde, den Anforderungen der übertechniſierten neuen
Zeit einfach nicht entſprechen konnte, daß er ſich eben nicht von
heute zu morgen auf den Wahlſpruch Lenins „Marxismus plus
Elektrizität ergibt Diktatur des Proletariats” umſtellen konnte.
Die peinlichſte Ueberraſchung iſt und bleibt
aber, daß der kollektivwirtſchaftliche Agrar=
ſozialismus verſagt hat. Er war für die Fortentwick=
lung auf allen Gebieten das A und das O — und er hat bei
ſeiner erſten Zuverläſſigkeitsprobe eine ungeheure Enttäuſchung
gebracht. Daß die Lage jetzt und gewöhnlich ernſt iſt, wird auch
ſchon in den amtlichen Organen zugegeben. Die „Iſweſtija” ge=
ſteht ein, daß überall von der Oſtſee und bis zum Stillen Ozean,
vom nördlichen Polarmeer und bis zu den ſubtropiſchen Gebie=
ten im Kaukaſus und in Zentralaſien der „Geiſt des Kulaken=
herrſcht.
Die Zeit zwiſchen dem erſten und dem zweiten Fünfjahres=
plan — eine Zeit, die vielleicht ein ganzes Jahr lang ſein wird,
iß ausgefüllt von der Suche nach einem neuen Weg.

Seite 2 — Nr. 363

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Samstag, 31. Dezember 1932

Mord an Henlſch kein poliliſches Verbrechen.

* Berlin, 30. Dezember. (Priv.=Tel.)
Das an die Adreſſe der italieniſchen Regierung ge=
richtete Erſuchen der ſächſiſchen Regierung um Auslieferung
der Mörder des SA.=Mannes Hentſch, nämlich der Nationalſozia=
liſten Schenk, Frenkel und Woicik, iſt in Berlin eingelau=
fen und nach Prüfung durch das Reichsjuſtizminiſterium an das
Auswärtige Amt weitergeleitet worden. Die deutſche Bot=
ſchaft in Rom wird alſo bei der italieniſchen Regierung vor=
ſtellig werden. Da Italien politiſchen Verbrechern Aſylrecht ge=
währt, Sachſen und damit die Reichsregierung jedoch Ausliefe=
rungsantrag ſtellen, müſſen die polizeilichen Ermittelungen, die
Italien mitgeteilt werden, klar ergeben haben, daß es ſich bei dem
Mord an Hentſch um ein gemeines Verbrechen handelt.
Wie verlautet, haben ſich die Flüchtlinge und insbeſondere
Schenk in Bozen aufgehalten. Zurzeit wird noch erforſcht, wer
den Tätern die Mittel zur Flucht verſchafft und
ſie in Italien unterſtützt hat und noch unterſtützt.
Der flüchtige Sturmführer Schenk, der Hentſch zu dem „ beſon=
deren Auftrag” an die Talſperre beſtellte, iſt im Juni 1931 aus
der Reichswehr wegen nationalſozialiſtiſcher Betätigung im 10.
Infanterieregiment in Dresden, dem er als Oberjäger angehörte,
entlaſſen worden.
Die Sektion des ermordeten SA.=Mannes Hentſch durch die
Gerichtsärzte hat ergeben, daß er drei Schüſſe erhielt, einer
durchbohrte von vorn die Lunge und wirkte tödlich. Der Tod
Hentſchs iſt ſicher ſchon vor der Verſenkung in die Talſperre ein=
getreten.

Die Neubauken der Reichsmarine.

1933: Ferligſtellung der „Deutſchland”, Skapellauf
„Erſaß Lokhringen” und „Erſak Braunſchweig”

Das neue Jahr wird das Schiffserſatz=Programm der Reichs=
marine ein gut Stück vorwärts bringen. Das Panzerſchiff
„Deutſchland” wird im Laufe des Jahres fertiggeſtellt. Es iſt
der erſte Erſatzbau des Bauprogramms, das ſich über den Zeit=
aum 1931—1936 erſtreckt und vom Reichstag ſeinerzeit genehmigt
worden iſt. Die „Deutſchland” wird in Wilhelmshaven in
Dienſt geſtellt werden, während der Kreuzer „Emden” aus
dem Dienſt gezogen wird. Im Frühjahr erfolgt bereits der
Stapellauf des zweiten Schiffes, das als Erſatz für das
Linienſchiff „Lothringen” gedacht iſt. Das dritte Schiff, das
anſtelle des Linienſchiffes „Braunſchweig” treten ſoll, iſt be=
eits in Auftrag gegeben, ſo daß ſein Stapellauf vielleicht
noch Ende des kommenden Jahres erfolgen kann.
Das letzte Schiff des Programms, das anſtelle der alten „Elſaß”
tritt, wird erſt im Jahre 1934 in Auftrag gegeben.

Bildung einer „nakionalen” Regierung
im iriſchen Freiſtaak geplank.

VTB. London, 30. Dezember.
Der Bürgermeiſter von Dublin. Alfred Byrne, hat geſtern
abend in einer Rede in Dublin mitgeteilt, daß eine Bewegung
im Gange ſei, die auf Bildung einer nationalen Regicrung im
iriſchen Freiſtaat abziele, an der ſich Mitglieder aller Parteien
des Landtages und des Senats beteiligen ſollen. Aufgabe dieſer
Regierung würde u. a. die Regelung des Streites mit
der britiſchen Regierung wegen der Landannui=
täten und die Beilegung des engliſch=iriſchen
Zollkrieges ſein. Der Führer der Oppoſition, Cosgrave, hat
den Plan des Bürgermeiſters begrüßt. Andererſeits iſt es klar,
daß die Regierungspartei energiſchen Widerſtand leiſten wird.
Welche Ausſichten die neue Bewegung hat, dürfte ſich erſt bei
einer neuen Verſammlung deutlicher erkennen laſſen, die der Bür=
germeiſter demnächſt in das Dubliner Rathaus einberufen will,
und zu der er alle Mitglieder des Landtages und des Senates ein=
zuladen gedenkt. Sicher iſt, daß die Lageder Regierung de
Valera ſich in letzter Zeit verſchlechtert hat. Die
Republikaner haben im Parlament die Mehrheit nur infolge ihres
Bündniſſes mit der kleinen Arbeitergruppe, und letztere iſt ent=
ſchieden gegen den Regierungsplan einer Verminderung der Be=
züge der unteren Staatsangeſtellten. Die Abſtimmung darüber iſt
bei dem Wiederzuſammentritt des Parlaments im Februar fällig,
und man glaubt, daß die Arbeiter gegen die Regierung
ſtimmen werden, falls ſie ihren Vorſchlag nicht vorher zurückzieht

Vom Tage

Der aus Eupen ausgewieſene Jugendführer Kaplan Gilles
iſt von den belgiſchen Behörden bei Aachen über die deutſche
Grenze gebracht worden. Der Jünglingsverein, deſſen Präſes Gil=
les war, hatte ihm zum Abſchied noch ein Ständchen bringen wol=
len. Die belgiſche Behörde hatte aber dieſe wie jede andere Kund=
gebung verboten.
Der erſt ſeit kurzer Zeit herausgegebene „Nacht=Angriff”
eine Spätausgabe des „Angriffs” wird ab Samstag nicht mehr
erſcheinen. Zur Begründung der Einſtellung des Blattes wird im
„Angriff” darauf verwieſen, daß jetzt der „Völkiſche Beobachter
als Berliner Morgenzeitung erſcheint.
Der tſchechiſche Präſident Maſaryk iſt leicht an Grippe er=
krankt.
Belgiſche Kammer und Senat haben das Kontingent der bel=
giſchen Armee für 1933, das 61500 Mann, darunter 34 200 Mann
Miliz vorſieht angenommen. Der Senat hat außerdem das Sa=
nierungsprojekt der Regierung mit 94 gegen eine Stimme bei
Stimmenthaltung der Sozialiſten gebilligt.
Der franzöſiſche Senat hat mit 242 gegen 6 Stimmen das
Budgetzwölftel mit nur geringfügigen Abänderungen am Text der
Kammer angenommen. Auch mit der beantragten Heraufſetzung
der Höchſtgrenze der auszugebenen Schatzbonds auf 5 Milliarden
hat er ſich einverſtanden erklärt.
Der franzöſiſche Miniſterpräſident Paul=Boncour und Han=
delsminiſter Durand einerſeits ſowie der öſterreichiſche Geſandte
Schüller andererſeits haben in Paris ein Abkommen über die Re=
gelung der Einfuhr öſterreichiſcher Hölzer nach Frankreich unter=
ſeichnet. Dieſes Abkommen ſieht ein Vorzugszollſyſtem für ein öſter=
eichiſches Holzkontingent unter Bedingungen ähnlich denen, die
bereits für die Einfuhr von Getreide aus den Donauländern feſt=
geſetzt worden ſind.
Der Finanzausſchuß des franzöſiſchen Senats beſchloß, einen
günſtigen Bericht für die öſterreichiſche Anleihe allerdings unter
gewiſſen Garantien und Vorbehalten, abzufaſſen.
Am Quai d’Orſay wird Anfang 1933 eine Propagandaſtelle
zur Vertretung der franzöſiſchen Intereſſen im Auslande geſchaffen
werden, deren Leitung dem bisherigen Leiter der Informations=
abteilung des Völkerbundes, Pierre, übertragen werden ſoll.
Die engliſche Regierung hat ebenfalls die Ratifizierung des
öſterreichiſchen Anleiheprotokolls dem Völkerbundsſekretariat ein=
geſandt. Man erwartet, daß die franzöſiſche Ratifizierung zum
31. Dezember eingehen wird, da die Kammer, wie bekannt, ihre
Zuſtimmung gegeben hat. So kann das Protokoll am letzten Tag
ſeiner Ratifizierung doch noch in Kraft treten.
Das amerikaniſche Repräſentantenhaus nahm den Geſetzentwurf
über die Unabhängigkeit der Philippinen an. über deſſen Formu=
lierung ſich beide Häuſer in einer gemeinſamen Sitzung geeinigt
haben. Das Geſetz ſieht bekanntlich vor, daß die Philippinen in
zehn Jahren ihre Unabhängigkeit erlangen. Das Geſetz liegt jetzt
dem Präſidenten zur Unterzeichnung vor.

Hammer und senne deriagen Nih.

Franzöſiſcher Senak billigk Anleihe an Oeſterreich.

TU. Paris, 30. Dezember.
Der franzöſiſche Senat hat es nicht für nötig befunden, der
ausführlichen Ausſprache in der Kammer über die Garantie für
die Oeſterreich zu gewährende Anleihe noch neue Gedankengänge
hinzuzufügen und ſich darauf beſchränkt, die von Paul=Boneour
geſtellte Vertrauensfrage mit 144 gegen 68 Stimmen zu bejahen.
Damit iſt die öſterreichiſche Anleihe endgültig ſichergeſtellt.
Nach der Annahme des öſterreichiſchen Anleiheprotokolls
vertagte ſich der Senat auf unbeſtimmte Zeit.
Paul=Boncour begab ſich darauf ſofort in die Kammer, wo
er um 6 Uhr abends ebenfalls das Schlußdekret verlas.

Großer ſtanzöſiſcher Diplomakenſchub.

EP. Paris, 30. Dezember.

Die Ernennung Henri de Jouvenels zum Botſchafter in Rom,
die noch nicht offiziell iſt, da die franzöſiſche Regierung erſt dieſer
Tage bei der römiſchen Regierung das Agrement einholte, wird
der Auftakt für einen ſehr bedeutenden Diplomatenſchub ſein. In
der Tat werden aller Vorausſicht nach die Botſchafter in London,
Waſhington, Tokio, Angora, Warſchau, Bern und Madrid neu
beſetzt werden. Auch in einer Reihe bedeutender Geſandtſchaften
werden Aenderungen vorgenommen werden. Es ſcheint, daß der
Waſhingtoner Poſten aller Vorausſicht nach einem Parlamen=
tarier übergeben werden wird, der insbeſondere über die Schul=
denfrage mit den Vereinigten Staaten zu verhandeln haben und
nur für die Dauer von ſechs Monaten dieſen Poſten beſetzen wird.
In politiſchen Kreiſen ſpricht man nach wie vor von dem Sena=
tor Béranger als dem ernſthafteſten Anwärter für dieſen Poſten.

* Deukſchland und die anderen.

VII.

Amerika und Hindenburg.

Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter.
H. W.v. D. New York, im Dezember 1932.
Das Jahr 1932 hat Deutſchland zum erſten Male ſeit dem
Weltkriege ſichtbare Erleichterungen in den Vereinigten Staaten
und gewiſſe Fortſchritte in Südamerika gebracht. Man muß fe=
doch zugeben, daß die tiefere Urſache für dieſe Fortſchritte weni=
ger in einer zunehmenden Belebung des deutſchen Handels, der
deutſchen Induſtrie oder der deutſchen Außenpolitik liegt, als
vielmehr in der durch den Lauf der Ereigniſſe verſchärften
Zwangslage der beiden Amerika.
Die kriegeriſchen und revolutionären Geſchehniſſe, von denen
kaum eine der ſüdamerikaniſchen Republiken verſchont blieb,
waren direkt oder indirekt eine Folge politiſcher oder
finanzieller Einmiſchung von ſeiten der Ver=
tigten Staaten. Wenn die in Südamerika gegen die
ein
USA. zunehmende Animoſität von europäiſchen und beſonders
deutſchen Exportkreiſen nicht weiter ausgenutzt werden konnte,
o liegt das an der durch die anhaltende politiſche Unruhe ge=
ſchwächten Wirtſchaftslage aller ſüdamerikaniſchen Länder. Wie

ſehr jedoch Waſhington bemüht iſt, ſeinen gefährdeten politiſchen
(und damit wirtſchaftlichen) Einfluß in Südamerika zu ſtabili=

ſieren, geht aus einem Antrag hervor, den der als USA= freund=
lich bekannte bisherige kubaniſche Geſandte in Waſhington, Senor
Ferrara, dem Organiſations=Komitee der „7. Internationalen
Konferenz der amerikaniſchen Staaten” vorlegte. Dieſer Antrag,
der den paraguayiſch=bolivianiſchen Konflikt zum Anlaß nahm
zielt auf nichts Anderes hin, als die bisherige lockere „Pan=
Amerikaniſche Union” zu einem feſtgefügten
„Völkerbund der weſtlichen Hemiſphäre” natürlich
unter der Hegemonie der USA, zu machen, die ihn als Gegen
gewicht zu dem unpopulären Genfer Völkerbund und zur Politik
der wirtſchaftlichen Vorzugsbehandlung gebrauchen wird. Beſon=
ders in Anbetracht der ſteigenden Wirtſchaftskriſe daheim werden
die nordamerikaniſchen Exporteure im kommenden Jahre ver=
zweifelte Anſtrengungen machen, um die in Südamerika ſich
wieder breitmachende britiſche und deutſche Konkurrenz nieder=
zukämpfen.
Nachdem die New Yorker Gläubigerbanken im Laufe des
Jahres eine Herabſetzung der deutſchen Anleihe=Verzinſungen
zugeſtimmt und dadurch der deutſchen Wirtſchaft gewiſſe Erleich=
terungen verſchafft hatten, berechtigt die Wahl Rooſe=
velts zur Hoffnung auf ähnliche Konzeſſionen
für den deutſchen Export. Wenn Rooſevelt die in dem
demokratiſchen Parteiprogramm niedergelegten Wirtſchaftspläne
zur Durchführung bringt, ſo kann man von ihm eine Umwand=
lung der einſtigen Hooverſchen Schutzzölle in gegenſeitige Han=
delsverträge mit den führenden Wirtſchaftsländern erwarten,
in welchem Falle es der Verhandlungsgewandtheit der einzelnen
Regierungen vorbehalten bliebe für ihre Induſtrien angemeſſene
Märkte in der USA zu erſchließen. Ob dieſe Verhandlungen
ſchon im Rahmen der Londoner Weltwirtſchaftskonferenz geführt
verden ſollen, iſt zweifelhaft, da Rooſevelt es ablehnt,
ſich vor ſeinem Amtsantritt verantwortlich
eſtzulegen. Es liegt jedoch Grund zur Annahme vor, daß
Rooſevelt, entgegen der bisherigen Hooverpolitik, eine direkte
Veziehung zwiſchen den hauptſächlichſten Welt=
fragen —
Kriegsſchulden, Abrüſtung, Wirt=
ſchaftsbelebung, Erwerbsloſigkeit — auch offiziell
anerkennt und damit einer Diskuſſion des Komplexes den Weg
ebnet, durch die allein eine Löſung dieſer =Weliprobleme mög=
lich iſt.
Der Glaube der Vereinigten Staaten an eine Wiedererholung
Deutſchlands konnte auch durch die deutſchen innerpolitiſchen
Wirren nicht erſchüttert werden, ſolange das Ruder der
Reichsregierung in den Händen unſeres auch in
Amerika bewunderten Reichspräſidenten von
Hindenburg liegt.

Bombenfunde in Batcelona.

TU. Madrid, 30. Dezember.
Wie zu den Bombenfunden in Barcelona bekannt wird, han=
delt es ſich um ein Bombenlager der Syndikaliſten,
das neben über tauſend ſchweren Bomben auch 2000 Zünder, 50
Kilo Dynamit, zahlreiche Piſtolen und Gewehre enthielt. Aus
Schriftſtücken geht hervor, daß dieſe Waffen für ein großangeleg=;
tes repolutionäres Unternehmen beſtimmt waren, das gleichzeitig
mit dem geplanten Eiſenbahnerſtreik losgehen ſollte. Der Um=
ſturzverſuch ſollte zuſammen mit den Offizieren und Soldaten
verſchiedener Garniſonen in den nächſten Tagen vor ſich gehen.

Mi Mindſlatte 10 und T0ingzrr
iN9 drar Jäht.
Von Herbert Leſtiboudvis.
Den ganzen Tag und die Tage vorher hatte der Atlantik
gebrüllt, ſchaumgekrönte Sturzſeen über uns ausgeſchüttet und
alles, was nicht niet= und nagelfeſt war, vom Deck unſerer guten
Olga heruntergefegt. Wie eine gerupfte Silveſtergans ſah ſie aus.
Der Alte fluchte — wenn er ſeine Naſe aus der Kajüte heraus=
ſteckte — zum Gotterbarmen über die Verheerung, der die
„Olga” immer noch ausgeſetzt war, wünſchte die ganze „Crew”
(Mannſchaft) zum Teufel und verzog ſich auf ſchnellſtem Wege
wieder hinter ſeinen ſteinalten ſüffigen Tokayer, den er in
Maſſen in ſeiner Bude aufgeſtapelt hatte. Uns war zu Ohren
gekommen, daß ſeine Silveſterfeier immer ſchon fünf Tage vor
dem Fälligkeitstermin begann. Und das erſchien uns hinſicht=
lich der vielen Tokayerflaſchen nicht unwahrſcheinlich. Wir hatten
nichts dagegen. Wir dachten auch voll Liebe der eigenen Flaſchen,
die wohlverwahrt im Spind unſeres Bootsmanns träumten. Die
helfen ſollten, dieſe aus den Angeln geſchleuderte Silveſternacht
zu verſchönern. Von England hatten wir ſie mitgenommen.
Denn wußten wir — frage ich — konnten wir wiſſen, ob der
Alte etwas von ſeinem Tokayer herausrücken würde? . . ."
Ob es ihnen wohl noch gut ging, unſeren Kömbuddeln?
Zwiſchen zwei Sturzſeen ſauſte Heinrich, der ewig Gute, wie der
Wind nach vorn, wo die Logis ſich befanden, kam nach kurzer
Zeit mit der erfreulichen Nachricht zurück, daß alle noch klar
ſeien. Zum Beweis ſeiner Worte hatte er eine Probe mitgebracht,
eine feiſte Flaſche mit langem Hals. Und da ſtanden wir nun,
elf Mann hoch, Heinrich, Klaus, Wilhelm und wie ſie alle
hießen, klammerten uns am Kombüſengeländer feſt und ließen
die Probe reihum gehen. Das war unſer erſter Silveſterſchluck!
Und jeder trank — das darf ich hier wohl ſagen — dieſen erſten
Schluck auf etwas, was ihm lieb war —: auf ſeine Frau zu
Hauſe, auf ein Mädchen, das man kennenlernen wollte, auf
einen alten Pfeifenkopf, dem man zugetan war . . Jeder Seemann
hat etwas in ſein Herz geſchloſſen, und wenn es auch nur ſein
ferbeulter Eßnapf iſt. Denn muß nicht der Jan Maat, der
immer wieder wochenlang von allem Leben abgeſchnitten iſt,
muß nicht gerade der etwas haben, wo er ſich dran halten kann?
Ja, und ſo hielten auch wir uns feſt an unſere Flaſche, am Kom=
büſengeländer und an unſerer geheimen Liebe, die zu abſonder=
lichſten Dingen Beziehung unterhielt, und ließen mit einem
leiſen Gluckern den Schluck in die Tiefe rinnen.
Wer weiß, wie lange wir ſo geſtanden haben . . . neben
und über uns lag tiefſchwarze Silveſternacht auf dem aufge=
wühlten Meer, nur dann und wann durchbrochen von anrollen=
den ſchaumblinkenden Wogenkämmen, die in regelmäßigen Ab=
ſtänden gegen die Kommandobrücke donnerten. Wir ſahen den

langen Schatten des erſten Steuermanns beim Ruderhaus
vorüberwandern. Wir ſahen auch den ſchmalen Lichtſtreif, der
aus dem Kartenhaus über Deck fiel. Wir ſahen das alles wie
im Traum und hatten keine Verbindung damit. Noch zu ſehr
hing jeder ſeinen geheimen Beziehungen des Herzens nach. Leer
ging die Flaſche in Heinrichs Hand, pendelte im Rhythmus des
Schiffes und war mit einem Male verſchwunden. Einen kleinen
klingenden Ton nur gab es, als ſie auf Deck ſchlug. Aber dieſer
Ton genügte, uns aufzuſchrecken. Wir ſahen uns an, lachten
und Klaus ſtieß einen vorſintflutlichen Fluch aus. Aber das
war alles nur Verlegenheit, weil in dieſem Moment jeder den
andern bei ſeinen verborgenſten Gedanken ertappt hatte.
Kälter war es geworden. Das Seewaſſer quoll in den
Schäften unſerer Seeſtiefel hoch. Alles war naß, eiſig und un=
freundlich. Man mochte ſich nicht mehr rühren in dem triefenden
Oelzeug. Und Heinrich ſprach ſeufzend die denkwürdigen Worte
aus: „Wir werden wohl unſern Silveſterdrink vertagen müſſen,
Jungens ..."
Vertagen? Und das wir?
Wir ſollten vertagen? Nur
weil es dem närriſch gewordenen Atlantik gefiel, wie eine Furie
herumzugeifern . ."
In dieſem Augenblick drang undeutliches Poltern aus der
Kapitänskajüte an unſer Ohr. „Der Alte iſt überfällig!”, brüllte
Wilhelm gegen den Sturm. Und als hätte die wackelige Kajüten=
tür nur gewartet, Wilhelms Feſtſtellung zu beſtätigen, ſprang ſie
auf, und heraus torkelte unſer überfälliger Käppen, undefinier=
dare Lieder brummend, auf uns zu. Ein rieſiger Schattenkoloß,
ſo wuchs er vor uns auf. Seine Liederfragmente riß der Wind
ihm vom Munde weg. Sekundenlang ſahen wir ihn hinter einer
überkommenden Sturzſee verſchwinden. Dann tauchte er wieder
auf, mit beiden Armen fuchtelnd, und ſeinem mächtigen Stimm=
organ entrang es ſich: „Heda .. ihr Leute .. alle mal hierher!“
Lachend und zwieſpältiger Empfindungen voll ſtapften wir
über Deck und traten ins Allerheiligſte. Wüſt genug ſah es
darin aus. Leere und zerbrochene Flaſchen und Gläſer rutſchten
beim Schlingern und Stampfen klirrend über den Fußboden.
Der Alte ſaß in ſeinem Stuhl, die Arme wuchtig auf der Tiſch=
platte, den Kopf in die Hände geſtützt und blinzelte uns aus
zuſammengekniffenen Augen an. Rings an den Wänden ver=
ankerten wir uns, grinſten vergnüglich und warteten der Dinge,
die da kommen mußten.
Mühſam kam der Alte hoch, umklammerte die Tiſchkanten
mit ſeinen Pfannkuchenfäuſten, nahm die ſchmierige Mütze ab,
als wäre er im Begriffe, eine feierliche Handlung zu begehen,
und polterte plötzlich los:
„Lauſeratten ſei ihr . . . alle wie ihr da ſeid! Hört ihr
Lauſeratten! . . . Er räuſperte ſich, langte unterm Tiſch eine
Flaſche, nahm einen kräftigen Zehnmannsſchluck und fuhr fort:
„Nix für ungut, Kinder, ſeid doch feiner Jungs. Und wenn das
der Kapitän von dieſem gottverlaſſenen Steamer Olga ſagt, dann
ſtimmt das . . . Der Teufel hol euch alle im neuen Jahr! Seid
zu dämlich, die Rede eures Kapitäns zu kapieren . ." Troſtlos
ging ſein Blick über uns hin, als gäbe er uns alle miteinander

auf. Stülpte die Mütze wieder über den großen, ſtruppigen
Schädel, trat ſchwankend an einen Schrank, öffnete ihn und
brummelte hinein:
„Wißt nichts von Feierlichkeit, Jungens . . . Und nu nehmt
ſchon jeder in Buddel hiervon. Und dann raus hier . . . nae
vorn . . . wollen Pauſe machen. Und die „Olga” wird ja wohl
ſchon hinkommen, wo ſie hin ſoll . . . Ruderwache und Ausguck
müſſen natürlich abgelöſt werden . . . macht das, wie ihr Luſt
habt. Und wenn die Glocke zwölf iſt, dann laßt den Käppen auch
mal in guten Mann ſein . . . verſtanden! Zum Teufel, ſeid ihr
immer noch hier? . . . Raus! .. . und bloß nichts für ungut,
Kinder ... ich muß an meine Minna denken .."
Und da ſchoben wir auch ſchon ab, jeder ſein Fläſchchen im
Arm. Mitten im Raum ſtand der Alte auf breiten Beinen, aus
trüben Augen uns tiefſinnig nachblickend.
Draußen war die Silveſternacht undurchdringlich. Sturz=
ſeen wälzten ſich brüllend übers Vorderſchiff gegen die Brücke,
ächzend ſtampfte die „Olga” ihren Weg. Wir taſteten uns an
Tauen, die über Deck geſpannt waren, nach vorn. Warfen als
erſtes Oelzeug und Seeſtiefel beiſeite und ſuchten die wenigen
Gläſer. Dann ſaßen wir, jeder in ſeiner Koje; dort konnt man
noch am ruhigſten ſitzen. Jeder ſein Glas oder ſeinen Alumi=
niumbecher in Händen. Und jeder mit einem nachdenklichen
Lächeln. Was war dem Alten widerfahren? . . . So viel hatte
er ſchätzungsweiſe in ſeinem ganzen Leben noch nicht auf ein=
mal geredet. So freigebig hatten wir ihn noch nie geſehen.
einrich fand wie immer das richtige Wort: „Es macht dig
Liebe”, ſagte er, „es macht die Minna, die auch dieſer Bullen=
kopf irgendwo ſitzen hat und die ſein Gemüt aufkratzt. Immer
ind wir unterwegs, wenn die zu Hauſe Feſte feiern . . . Aber
es iſt zwölfe, Jungens, . . und da wollen wir Pröſtchen ſagen,
denke ich, und den erſten Drink auf das Wohl unſeres eignen
*
zweifelhaften Daſeins nehmen ..
„..und den zweiten auf den elegiſchen Käppen von der
„Olga”, rief Klaus ein.
„.und den dritten, den nehmen wir ſo im Vorübergehen
mit”, meint Wilhelm.
„.und der Reſt”, fügte ich hinzu, „der Reſt ſei erſt der
Anfang!" —
Ja, ſo war es. Und wir ließen mit ruhigem Gewiſſen die
Sturzſeen über uns wegdonnern. Wir ſaßen gut hier, hegten
nur gute Gedanken für die Welt, und tranken ſteinalten Tokayer
und echten nach England importierten Hamburger Köm, uns
immer mehr wundernd, warum die See ſo aufgeregt war. Wir
gar nicht. Wir waren friedlich.
und
Mochte die „Olga” trudeln . . . Wir trudelten mit
dachten kaum daran, daß uns der Atlantik hätte verſchlingen
können in dieſer Nacht, wenn ihm dran gelegen wäre. War ihm
wohl nicht . .. wver mag das wiſſen?!
Mochte die See toben. Wir ſannen anderen Dingen nach
Und ſo, zwiſchen Wachen und Träumen, zwiſchen geſtern und
morgen, trudelten wir ins neuc Jahr, jeder ſein eigenes Schiff=
das immer wieder nach neuen Ufern ſucht.