Darmstädter Tagblatt 1932

19
M
1i.
weiter he
Michtlich der
Darm
d
W
EeEs i Fagd
19. September
ten bisherigen 8
eiſchaftsvertages
gſetzung und Be
tsrats und über

tglieder des Auff
die 889 und 1
ralverſammlung
bgeändert erneut
In 1. Senten
urch Beſchluß der
mmlung vom 4. 4u
ſtimmung des
er den Sitz der G
ert. Der Sitz der
t nach Freiburg i.
Neueintrag: Am

Ginzelmmmer 10 Pfennige

Ta
MrF
Tat
N4
TT
Da
K
Bezugspreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Anzeigenpreis:
et Tmaligem Erſcheinen vom 1. Sepiember

Felt ber 2— Reſchsmark und 20 Pfennig
abgeholt 2.— Reichsmark, durch die
Reſchsmart frei Haus. Poſibezugspreis
ſuesBeſtellgeld monatlich 2.60 Reſchomart.
„a—lt für. Aufnahme von Anzeigen an
Togen wird nicht übernommen. Nicht=
ſiomner Nummern infolge höherer Gewalt
Bezſeher nicht zur Kürzung des
-Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Werbindichkeit für uns. Poſiſcheckonio
Franfurt a. M. 4301.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit 4 verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 250
Donnerstag, den 8. September 1932. 195. Jahrgang

Tmm brelie Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg.
FinanzAnzeigen 38 Reſchspfg. Nellamezelle (92 mm
breit 2 Reichsmark. Anzeigen von auewärts 38 Reichspfg.
Finanz=Anzeigen 50 Reſchspfg. 92 mm breite Rellame=
zeſle 3.00 Reſchsmarf. Alle Preiſe in Reichsmark
Dollar — 4.20 Marh). — Im Falle höherer
ewalt, wie Krieg, Auffuhr, Streik uſw., erſiſcht
ede Verpſſchtung auf Erfüllung der Anzeigen=
auſträge und Leiſung von Schadenerſatz. Bei
Konkurs oder gerichtlicher Beltreibung fäſli jeder
Kabatt weg. Banffonto Dentſche Bani und Darm=
ſtädier und Nationalbank.

Dindenbag wieder i BOern.
Bung der Koalikionsverhandlungen zwiſchen Zenkrum und Nakionalſozialiſten am Donnerskag.
Ausſprache zwiſchen Kerrl und Goering. — Empfang des Reichskagspräſidiums
beim Reichspräſidenken bereits am Freitag.
herein feſt, daß ſich der Reichstag am Montag nicht auf unbe=
erlin rechnek mit Reichskags=
ſtimmte Zeit vertagen, ſondern ſofort daran gehen wird, zur Re=
gierungserklärung Stellung zu nehmen, und vielleicht auch über
die vorliegenden Mißtrauensanträge abzuſtimmen. Die Reichs=
auflöſung.
regierung iſt aber nicht gewillt, ſich a f ein derartiges Spiel ein=
cen vorausſichtlich Anfang Rovember. zulaſſen. Sie wird unverzüglich den Reichstag auflöſen und Neu=
wahlen innerhalb der verfaſſungsmäßig,n Friſt ausſchreiben. Die
unſerer Berliner Schriftleitung.
Neuwahlen würden dann in der erſten Novemberhälfte, alſo vor=

99Beichspräſident von Hindenburg hat am Mittwoch
Sur Neudeck verlaſſen. Er trifft bereits am Donnerstag
Rima: „am FAü- in Berlin ein, kommt alſo 24 Stunden früher, als
Hamiwarene und Jnſr aztuig beabſichtigt war. Infolgedeſſen iſt auch für den
Neigriönte hizs Kwug des Reichstagspräſidiums durch den
äſidenten nicht der Samstag, ſondern
der Freitag in Ausſicht genommen
/ Empfang bildet den Angelpunkt für die weitere Ent=
woer innerpolitiſchen Lage. Die Herren Goering und
ma: Süddeutſche Ducr F fun zweifellos den Reichspräſidenten darauf aufmerk=

durc Beſch
ſammlung vom 2.4
ertrag 974
Aſch
aßt worden. Durg 9
Beſtim
iſt
Mirfkt.
haſt von zwe
n einem Geſchäft

rokuriſten vertreten.
ntmachungen der
durch einmaliges
Reichsanzei
tiſche
ſelſchaft iſt vont Eidl
adt verlegt.

ung, Geſellſchaft mit hiſt PMhleſy daß es im Reichstag eine arbeitsfähige Mehrheit
(xeit iſt, ein Präſidialkabinett, das allerdings anders
ing. Sitz: Darmſtagd
ug ſetzt wäre als die Regierung Papen, zu unterſtützen.
men Mtereſn 4u
ſtGelegenheit ſoll auch das bereits geſtern erwähnte
einheitliche Feſietzu Hiizrramm der Nationalſozialiſten und Zentrum dem
eiſe ſowie der Verkaußz
mi enten unterbreitet werden.
beferungsbedingungen 11
ngungen, 3. Abſhlu P4K’=Programm ſoll am Donnerstag fertiggeſtellt werden.
erträgen und Preisyezu Ptziwie Ergebniſſe aller bisher gepflogenen Verhandlungen
achbar= und
Es iſt jedoch ausgeſchloſſen, daß der Reichspräſiden:
achpappen=
beramm annehmen wird, nachdem er, wie wir bereits
oduf
füte, angedeutet haben, eben erſt die Vorſchläge Papens

up auf dem Notverordnungswege zum Geſetz erhoben
Freitagsſitzung beim Reichspräſiden=
d alſo menſchlichem Ermeſſen nach einen
cn Verlauf nehmen. Es ſei denn daß der

ident an die Vertreter des Zentrums und der Natio=
tſüter in feierlicher Weiſe appelliert, alles Trennende zu=
hien und gemeinſam mit der Reichsregierung daran zu
Arbeitsloſigkeit zu überwinden. Einem derartigen
ſanen ſie ſich nicht gut entziehen, zum mindeſten das
erſammlung rP3/ucht, das ja auch in allen ſeinen Verhandlungen mit
Moralſozialiſten ſo operiert hat, daß nicht alle Wege
iſtsvertrags über 6 hüfſchrung Papen verſchüttet worden ſind. In der Um=
r Reichsregierung herrſcht jedenfalls die Auffaſſung
ic das Zentrum gewiſſe Möglichkeiten offengelaſſen
My die Nationalſozialiſten ſämtliche Türen hinter ſich
M1 haben.

Die Haltung der NSDAP.

ewvsNN

Anöglichen Deutungen zu. Goering, der am Diens=
ſchatag einen nicht unbedeutenden Zentrumsunterhändler,
germſtiodt de 2. rüheren Reichskanzler Dr. Brüning, empfangen
wenige Stunden ſpäter in einer nationalſozia=
i Verſammlung das Problem der Koali=
E1Handlungen angeſchnitten. Es gibt dar=
1Lesarten der Aeußerungen, die er ge=
ee einen ſoll er die Koalitionsgeſpräche obenhin be=
hm und ſo getan haben, als ob es eine Sünde gegen
Ehen Geiſt wäre, ſich mit dem Zentrum ernſthaft über
y öglichkeiten auszuſprechen. Nach der anderen Verſion
ie Redewendung gebraucht haben, aus der hetvorgeht,
ertſchnationalen bereits einmal in dieſem Sinn mit
um in einer Koalition geſeſſen hätten, während die
icliſten zunächſt nur einmal mit dem Zentrum Ver=
über eine Regierungsmöglichkeit führten.
BAeußerungen haben in gewiſſen Zentrumskreiſen ver=
wirkt. Auch glaubt man aus den ſonſtigen Ausführungen
Wſen Rede wir an anderer Stelle wiedergeben, mehr
z ehen zu können, daß die Nationalſozialiſten mehr an
Mer Wahlkampf denken als an die gegenwärtigen Ver=
Kerrl bei Goering.
Preußen werden ſoll, iſt vorläufig noch offen. Herr
Nſich am Mittwoch bei Herrn Goering, ſehr eingehend
Sieand der Verhandlungen erkundigt. Er hat ein be=
atereſſe daran, am 21. September auf die Tagesord=
undtags den Punkt: Wahl eines Miniſterprä=
ſetzen zu können. Aber vorläufig iſt im Reich immer
Eunſchlu ßerzielt. Niewand weiß, ob Adolf Hitler, mit
der: Phaſen der Verhandlungen einverſtanden in
DA er nicht im letzten Augenblick dem ausgearbeitten
ſeine Zuſtimmung verſagt. Darüber müßte eigentlich
Menerstag abend Klarheit geſchaffen ſein, wenn Herr
D. Herr Eſſer als Exponenten, einer neuen Koalition
Weichstag treten wollen.
2Avprausſichkliche Reichskagentſcheidung.
SEtnaber auch noch eine andere Möglichleit und das iſt
Diei wmwärtig ſchwebenden Verhundlungen auf die Arbei=
Sn arin Rcen Hnet Hice We Hauteche
De Raur, etra in dieſer Nichtung, dann ſteht von vorn=

Goering über die Koalikionsverhandlungen
und Neuwahlen.
Berlin, 7. September.
Reichstagspräſident Goering führte in einer nationalſozialiſti=
ſchen Verſammlung am Dienstag abend in der Bock=Brauerei in
einer Rede u. a. aus, man habe Hitler den Vizekanzlerpoſten an=
geboten. Das Amt eines Stellvertreters ſei aber für Hitler aus=
geſchloſſen. Reichstagspräſident Goering erinnerte ſodann an das
Jahr 1923, als die Nationalſozialiſten der „Reaktion” gegenüber=
geſtanden hätten. Er ſelbſt habe damals an der Spitze der von
ihm kommandierten SA. zwei Kugeln wegbekommen. Das zweite
Mal würden die Nationalſozialiſten der „Reaktion” nicht ſo be=
quem in die Maſchinengewehre hineinmarſchieren.
Zu den umlaufenden Meldungen über Verhandlungen mit
dem Zentrum erklärte Goering, mit dem Zentrum unterhandeln
wäre eine Sünde wider den heiligen Geiſt. „Wir unterhalten uns
zunächſt nur noch”, ſo ſagte der Redner. Man habe ſo ſpekuliert:
Wenn das Zentrum und die Nationalſozialiſten zuſammengingen
und man den Reichstag dann auflöſen würde, müſſe das Zentrum
10 und die Nationalſozialiſten 50 Sitze verlieren an die neue
„Papen=Partei”. Nach mehrmaligem Auflöſen glaube man, eine
Mehrheit für die Papen=Partei geſammelt zu haben. Damit könne
mann die Nationalſozialiſten nicht ſchrecken. Sie wählten gerne
noch einmal. Bei der nächſten Wahl würden die Nationalſozialiſten
viel Zulauf haben. Am 31. Juli hätten noch viele Millionen deut=
ſcher Arbeiter für die SPD. wählen zu können geglaubt. Man
fürchtete, ſo fuhr Goering fort, daß Papen zu uns gehört. Jetzt
iſt ja dafür geſorgt, daß auch dem Dümmſten klar ſein muß, wie
wir mit Papen ſtehen.
Einen etwaigen neuen Kampf werden wir mit klarer Front
führen, und wie wir den „bürgerlichen Miſchmaſch” beſeitigt und
die Sozialdemokratie geſiebt haben, ſo werden wir auch die Reak=
tion zum Teufel jagen.
Hikler über die politiſche Lage.
München, 7. September.
Im überfüllten Zirkusgebäude in München ſprach am Mitt=
woch abend in einer Verſammlung der NSDAP. Adolf Hitler
über die politiſche Lage. Er behandelte die Arbeit der NSDAP.
in den 13 Jahren ihres Beſtehens, und betonte dabei die Legali=
tät, deren ſie ſich bei ihrer Tätigkeit ſtets befleißigt habe. Die
alten Exzellenzen würden die nationalſozialiſtiſche Bewegung
nicht unterbringen, die ſich ſtreng an die Verfaſſung halte und
die Verfaſſung verfaſſungsmäßig ändern werde. Herr v. Papen
irre, wenn er meine, die NSDAP. könne heute ohne weiteres
zu ihm übertreten. Selbſt wenn er, Hitler, wollte, könnte er die
Bewegung nicht Herrn v. Papen ausliefern, denn ſie habe als
Bewegung ihren eigenen Willen. Die Nationalſozialiſten wür=
den zu einer Einigung mit einer anderen Partei kommen, wenn
es zunächſt nicht anders möglich wäre, zu regieren. Er, Hitler,
verkaufe die Partei nicht für einen Miniſterſtuhl und nicht für
Titel. Was die Regierung jetzt beabſichtige, ſei völlig gleichgül=
tig. Sie möge den Reichstag auflöſen. Die Nationalſozialiſten
würden dieſe Regierung niemals anerkennen. Die Rede Hitlers
wurde nach dem gleichfalls überfüllten Hackerbräukeller über=
tragen. Beide Verſammlungen verliefen ohne Störungen.
Umorganiſalion der Preußiſchen Preſſeſtelle.
Wie das Nachrichtenbüro des Vdz. meldet, iſt die Umorgani=
ſation in der Preſſeſtelle des preußiſchen Staatsminiſterium, die
bereits einſetzte, als Miniſterpräſident Dr. Braun ſeinen Krank=
heitsurlaub antrat, nunmehr abgeſchloſſen worden. Zum neuen
Leiter der Preſſeſtelle des preußiſchen Staatsminiſteriums wurde
der Oberregierungsrat v. Carlowitz ernannt, der früher als Haupt=
mann im Reichswehrminiſterium diente und unter der Regie=
rung v. Papen in die Reichspreſſeſtelle berufen worden war.
v. Carlowitz ſollte hier urſprünglich das Innenreferat übernehmen,
deſſen Leiter, Oberregierungsrat Dr. Heide, die Führung der
Preußiſchen Preſſeſtelle übertragen erhalten ſollte. Nach der Neu=
regelung bleibt Dr. Heide in der Reichspreſſeſtelle. Neben Herrn
v. Carlowitz werden in der umorganiſierten Preſſeſtelle des preu=
ßiſchen Staatsminiſteriums nur noch zwei Beamte tätig ſein,
nämlich Regierungsrat Bormann und ein auf Privatdienſtvertrag
anzuſtellender Journaliſt. Regierungsrat Bormann iſt zugleich
der einzige Beamte, der von der alten Preſſeſtelle des Kabinetts
Braun übernommen wird. Der bisherige ſtellvertretende preu=
ßiſche Preſſechef, Oberregierungsrat Hartheck, wird von der Reichs=
finanzverwaltung übernommen, während der Preſſechef des Ka=
binetts Braun, Miniſterialrat Goslar, der vorläufig bis 1. Okto=
ber beurlaubt war, die Mitteilung erhalten hat, daß er ab
1. Oktober zur Dispoſition geſtellt ſei.

ausſichtlich am Sonntag, 6. November, ſtattfinden.

* Schuldabwertung?
Von
Dr. Karl Albrecht, Rathenow.
Die nachfolgenden Ausführungen unſeres Mit=
arbeiters decken ſich in weſentlichen Punkten mit
Aeußerungen, die Finanzminiſter Graf Schwerin
von Kroſigk dieſer Tage dem Chefredakteur der
„Financial Times” gegenüber getan hat, der ihn
interviewte. Wir geben dieſe Ausführungen wieder,
ohne jedoch mit ihnen übereinzuſtimmen.
Die Schriftltg.
Gegenüber der auch jetzt wieder mit ſtarkem Nachdruck von
der Regierung verkündeten Abſicht, den Schutz der Währungs=
ſtabilität mit allen Mitteln durchzuführen und zu dieſem Zweck
auch vor einer grundlegenden Aenderung unſerer Handelspolitik
nicht zurückzuſchrecken, bleiben nach wie vor Stimmen laut, die
von einer Aenderung der Währungspolitik ſich eine günſtige Ein=
wirkung auf die allgemeine Wirtſchaftslage verſprechen.
Es ſind unverſtändlicherweiſe namentlich Exporteure, die in
der Anhängung an das engliſche Pfund eine Löſung für viele
Abſatzſchwierigkeiten ſehen. Man wird dem entgegenhalten
müſſen, daß eine Steigerung der engliſchen Ausfuhr bisher kaum
nachweisbar iſt, daß alſo ein etwaiger Mehrabſatz nur auf dem
durch Währungs=Unterſchied und Schutzzölle geſicherten Binnen=
markt erfolgt ſein könne, daß aber in Deutſchland der Binnen=
markt bereits heute für ausländiſche Erzeugniſſe ſo wenig auf=
nahmefähig iſt, daß eine völlige Sperrung aller entbehrlichen
Zufuhr durch Zollmauern und Wechſelkurs=Aenderung kaum eine
fühlbare Erweiterung für den deutſchen Abſatz im Inlande gäbe,
aber die letzten Ausfuhrmöglichkeiten vernichten würde.
Ferner ſprechen gegen eine Abwendung vom Goldſtandard
die Tatſache unſerer Goldſchulden, die uns dann ſteigend be=
laſten würden, und die Tatſache, daß für unſre Ausfuhrinduſtrie
durch fremde Deviſenvorſchriften, Kontingente und Prohibitiv=
zölle alle Abſatzmöglichkeiten ſo eingeengt ſind, daß die durch
eine etwaige Währungsänderung ermöglichte Preisminderung
kaum noch ausfuhrfördernd wirken könnte.
Zwei andere Pläne werden deshalb in Deutſchland immer
ſtärker beſprochen: der Plan einer echten Devalvation, etwa
durch Schaffung einer Währungseinheit auf der Baſis von 80
Goldpfennigen als einer in 100 Teile zu gliedernden Münzein=
heit, und der Plan einer ſogenannten Schuldabwertung
unter Aufrechterhaltung des gegenwärtigen Währungsſtandards.
Man folgert hierbei, daß die Geldwerteinheit heute in Deutſch=
land einen größeren Anteil am Sozialprodukt darſtelle, alſo
höhere Kaufkraft aufweiſe als zur Zeit der Eingehung eines
Schuldverhältniſſes. Der Gläubiger würde z. B. mit den 1000
Mark, die er vor fünf Jahren ausgeliehen hatte, heute ſich viel
mehr kaufen können als ſeinerzeit, es könne aber nur der Sinn
eines Schuldverhältniſſes ſein, daß bei ſeiner Beendigung der
Schuldner (neben den laufend gezahlten Zinſen) nur ſoviel an
Kaufkraft dem Gläubiger zurückzuzahlen habe, wie er empfangen
habe.
So wie die durch Inflation geſtörten Schuldverhältniſſe
eine Aufwertung erfahren haben, ſo müſſe nun umgekehrt über=
all dort eine Schuldabwertung eintreten, wo durch die Defla=
tion die Schuldner bei nominaler Begleichung ihrer Schulden
eine an der Kaufkraft gemeſſen ungleich höhere Leiſtung zurück=
vergüten müſſen, als ſie ſeinerzeit erhielten. Man weiſt darauf
hin, daß eine ſolche Schuldabwertung einer ſinngemäßen Ver=
tragserfüllung gleichkäme, und daß eine Rückzahlung des Nomi=
nalbetrages der eingegangenen Schuldverpflichtung eine Unge=
rechtigkeit zu Ungunſten der Schuldner ſei.
Könnte man annehmen, daß auf dieſe Weiſe viele feſtge=
frorene Kredite ſich auftauen ließen, ſo würden fraglos auch
viele Gläubiger einem ſolchen „General=Ausgleich” zuſtimmen.
Man iſt heute ja als Gläubiger allzuſehr daran gewöhnt, bei
den Außenſtänden von vornherein mit einer Vergleichsquote zu
rechnen. Ein General=Vergleich auf der Grundlage von beiſpiels=
weiſe 80 Prozent würde ja vielfach heute als „nahezu völlige‟
Befriedigung angeſehen werden. (Sofern nicht doch bald die
Erkenntnis dämmert, daß die Forderung nach dem Schutz des
wirtſchaftlich Schwächeren heute zur Forderung nach dem Schutz
des Gläubigers werden müßte!)
Aber man braucht nur das Problem der Schuldabwertung
etwas beſtimmter anzupacken, um raſch ſeine große Gefahr zu
erkennen. Man denke daran, daß ein weſentlicher Unterſchied in
der Behandlung kurz= und langfriſtiger Kredite gemacht werden
muß, daß Auslandsſchulden wohl kaum abgewertet werden kön=
nen, gleichgültig auf welche Währung ſie lauten, daß zuweilen
Warenſchulden ſich in langfriſtige Kredite umgewandelt haben,
und man vergeſſe nicht das ſehr ſchwierige, nicht nur kredit=
wirtſchaftliche, ſondern auch ſozialpolitiſche Problem der Spar=
kaſſen=Gläubiger. Ferner: wie bei der Aufwertung müßte natür=
lich auch bei der Abwertung vorgeſehen werden, daß auch Schuld=
verhältniſſe, die vor Inkrafttreten irgendwelcher diesbezüglicher
Beſtimmungen gelöſt wurden, nachträglich revidiert werden müſ=
ſen. Dabei ergibt ſich aber plötzlich, daß der frühere Gläubiger
nunmehr zum Schuldner würbe, weil er ja zuviel Geld zurück=
bekommen hätte. Es würde alſo ein völlig neues Schuldverhält=
nis mit umgekehrten Vorzeichen begründet werden. Die Proble=
matik eines ſolchen liegt auf der Hand.
Schließlich darf man auch folgendes nicht überſehen: eine
Schuldabwertung, die beſtimmen würde, daß der Nominalbetrag
der Schuld um 20 Prozent herabzuſetzen ſei, iſt keineswegs das
Gegenſtück zur früheren Aufwertung. Damals hatte man das
juriſtiſch eindeutige Verhältnis zwiſchen Papier= und Goldmart
als Grundlage, heute würde es heißen, Goldmark ſei nicht gleich
Goldmark, ſie ſei vielmehr ihrem Werte nach durch die ihr inne=
wohnende Kaufkraft beſtimmt. Es müßte alſo für dieſen Zweck
eine genaue, und zwar juriſtiſch=genaue Beſtimmung der Kauf=
krafteinheit erfolgen. Sodann wäre für die Zeit nach der Stabi=
liſierung bis heute feſtzulegen, wie ſich für jeden einzelnen
Zeitpunkt die Goldmark als Währungseinheit zur Kaufkraft=
einheit verhalten habe, und danach müßte nun ein Abwertungs=
faktor beſtimmt werden.
Dabei iſt nun wieder zu bedenken, daß wir bei der Aufwer=
tung mit einer Skala von 1:1 bis 1 zu einer Billion für das
Verhältnis Goldmark zu Papiermark zu rechnen hatten, während
für die Abwertung doch nur eine ganz beſcheidene Zunahme
der Kaufraft feſtzuſtellen iſt. Hinzukommt, daß die Aufwertung

Seite 2 — Nr. 250

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Donnerstag, 8. Septembes

nur einen kleinen Teil der Differenz ausglich. Würde das auch
für die Abwertung in Frage kommen, dann würden die Diffe=
renzbeträge ſich wohl kaum auf 5 Prozent des Nennwertes be=
laufen.
Erſchreckend aber müßten die Folgen für unſer geſamtes
Kreditſyſtem werden. Schon die ſteigende Erörterung ſolcher
Pläne führt zwangsläufig auch dort zu ſtarken Abhebungen bei
den Sparkaſſen, wo vielleicht ein wirtſchaftlicher Zwang dazu
noch nicht vorliegt, ſie führt zur Einſtellung weiterer Spartätig=
keit, und das Warengeſchäft muß vorſorglich zum Bargeſchäft
werden, obwohl das nun nicht gerade ein Weg zur Belebung
unſerer Wirtſchaft iſt.
Dennoch ſteckt in dem Vorſchlag der Schuldabwertung ein
geſunder Kern, der aber auf andere Weiſe ſeine Verwirklichung
finden müßte. Wahrſcheinlich wird das durch eine echte Deval=
vation geſchehen können. Es muß beachtet werden, daß der ſtabi=
liſierte franzöſiſche Frank oder die italieniſche Lira viel kleinere
Goldwerteinheiten gegenüber der Vorkriegszeit und gegenüber
der Reichsmark darſtellen; wahrſcheinlich wird man die Stabi=
liſierung der Reichsmark auf Vorkriegshöhe als Fehler anſehen
müſſen, wobei freilich eine niedrigere Stabiliſierung nicht vor
der jetzigen Kriſe geſchützt hätte, aber vermutlich wäre dieſe
nicht ſo ſchwer geworden.
Der Augenblick für eine Devalvation ſchein noch nicht gekom=
men. Zuerſt muß Klarheit über die endgültige Stabiliſierung
aller mit dem Pfunde zuſammenhängenden Valuten eingetreten
ſein. Die gegenwärtige tatſächliche Löſung muß ihre juriſtiſche
Beſtätigung gefunden haben, die wichtigſten Urſachen der welt=
wirtſchaftlichen Zerrüttung müſſen beſeitigt werden: die politiſch
bedingte Fehlleitung der Kapitalſtröme durch Reparationen,
Kriegsſchulden und ſonſtige politiſche Anleihen muß erſt berei=
nigt werden, die lähmende Wirkung der Geldhortung in New
York und Paris muß entweder durch andere Verteilung des
Goldes oder aber durch Ablöſung aller Währungen vom Golde
behoben werden. Dazu wird man abwarten können, wie ſich die
Weltwirtſchaftskriſe wahrſcheinlich noch in dieſem Jahre auf
Frankreichs internationale Kreditherrſchaft auswirken wird. Eine
fortſchreitende Weltkriſe muß die Schuldner Frankreichs zah=
lungsunfähig machen, und damit dürfte das franzöſiſche Gold=
hortungs=Syſtem, das zu einer ſtarken politiſchen Waffe wurde,
in ſich zuſammenbrechen.
Wir werden alle dieſe Fragen beobachten müſſen, ehe wir
zu einer endgültigen Regelung unſerer eigenen Währung kom=
men können. Die Devalvation wird dann möglich und vorteil=
haftſein, ſie ſollte aber nicht voreilig durch eine Schuldabwertung,
die nur ein Teilproblem, und ſelbſt dies nur mangelhaft löſen
könnte, verbaut werden. Sicherung der Währung, aktive Abwehr
in der Handelspolitik im Sinne einer Erhaltung der letzten
Ausfuhrmöglichkeiten, pflegliche Behandlung des Sparwillens
ſind bis dahin dringend erforderlich. Die Schuldabwertung
würde nur dazu führen, das Kreditſyſtem völlig zu zerrütten
und die letzten Reſerven, mit denen wir notdürftig uns durch
die nächſten 2—3 Jahre hindurchretten müſſen, nicht mehr nur
ſchwächen, ſondern völlig vernichten. Vor ſolcher Gefahr zu war=
nen, ſcheint ernſte Pflicht.

gegen die Beröffenklichung ſeiner bekannken Brieſe
zurückgezogen.

München, 7. September.
Der ſeit einiger Zeit ſchwebende Streit um die von Dr. Hell=
muth Klotz vorgenommene Veröffentlichung der bekannten Roehm=
Briefe hat jetzt ein überraſchendes Ende genommen. Roehm hatte
gegen Klotz eine einſtweilige Verfügung in der Angelegenheit be=
antragt und wurde vom Landgericht abgewieſen. Die mündliche
Verhandlung vor dem Oberlandesgericht, die im Juli ſtattfand,
gelangte zu einem Verſäumnisurteil, gegen das Roehm Einſpruch
erhob. Darüber ſollte heute vor der Zweiten Ferienzivilkammer
verhandelt werden. Vor Eintritt in die Verhandlung gab nun der
Rechtsbeiſtand von Dr. Klotz bekannt, daß ihm eine halbe Stunde
vor dem Verhandlungstermin eine Erklärung Roehms zugeſtellt
wurde, des Inhalts, daß Roehm ſeinen Einſpruch zurückziehe. Eine
gleichlautende Erklärung Roehms erhielt auch das Gericht. Damit
iſt der Antrag Roehms auf ein Verbot der Weiterverbreitung der
Broſchüre Dr. Klotz”, die ſeine bekannten Briefe wiedergibt, zurück=
gewieſen, und Hauptmann a. D. Roehm hat die ganzen Koſten des
Verfahrens zu tragen.

Wechſel in der Leikung der preußiſchen Polizei.

* Berlin, 7. Sept. (Priv.=Tel.)
Die Reichsregierung hat ſich erſt mit Hilfe einer Verordnung
des Reichspräſidenten und unter Einſetzung der Reichswehr in
den Beſitz der preußiſchen Polizei bri gen können. Sie hat ſich
damit am 20. Juli eine außerordentlich wertvolle Stütze geſchaf=
fen, einen Zuſtand, den der Reichskommiſſar jetzt dadurch unter=
mauern will, indem er ſeine Perſonalpolitik darauf abſtellt. Die

Vom Tage.

Im Reichsfinanzminiſterium iſt entgegen anderslautenden
Meldungen von Planen über die Schaffung eines Zigaretten=
monopols nichts bekannt.
Der franzöſiſche Botſchafter Francois Poncet hatte eine längere
Ausſprache mit dem Staatsſekretär im Auswärtigen Amt von Bü=
low über die deutſchen Gleichberechtigungsforderungen.
Von zuſtändiger Stelle wird die Nachricht einzelner Blätter
beſtätigt, daß drei engliſche Militärflugzeuge die Inſel Sylt über=
flogen haben.
Neben den Kommuniſten hat auch die ſozialdemokratiſche
Reichstagsfraktion beantragt, die Notverordnungen vom 4. und
5. September außer Kraft zu ſetzen.
Der auf nationalſozialiſtiſchen Antrag hin eingeſetzte Unter=
ſuchungsausſchuß des Preußiſchen Landtages zur Nachprüfung von
Vorwürfen gegen die preußiſche Polizei hielt am Mittwoch ſeine
erſte öffentliche Sitzung ab.
Der ehemalige Major Kurt Anker, der zugleich Mitglied des
Bundesvorſtandes des Reichsbanners iſt, hat ſeinen Austritt aus
der Sozialdemokratiſchen Partei erklärt. Anker begründet ſeinen
Austritt in einem Schreiben an die Partei damit, daß die SPD.
infolge ihrer Untätigkeit ſich „geradezu ſpielend” die Macht habe
aus der Hand nehmen laſſen.
Im Anſchluß an eine nationalſozialiſtiſche Verſammlung kam
es in Graz zu blutigen Zuſammenſtößen zwiſchen Nationalſoziali=
ſten und politiſchen Gegnern. Der nationalſozialiſtiſche Student
Auguſt Aßmann wurde durch einen Stich in das Herz getötet. Ein
anderer Nationalſozialiſt erhielt ſchwere Verletzungen in den
Schädel und in den Rücken.

Nach den am Dienstag in Dänemark ſtattgefundenen Wahlen,
und zwar in den Wahlkreiſen Kopenhagen, Fünen und Nordjüt=
land wird ſich jetzt der Landſting wie folgt zuſammenſetzen: Kon=
ſervative 13 (12). Venſtre 28 (28), Sozialdemokraten 27 (27),
Demokraten 7 (8), Faröriſches Mandat 1 (1) Demnach ſtehen den
34 Mandaten der Regierungsparteien 41 der Oppoſition gegenüber.

In der gemiſchten belgiſchen Bergbaukommiſſion iſt es zwiſchen
Arbeitgebern und Arbeitnehmern zu einem Vergleich gekommen,
der auch vom Ausſchuß des ſozialiſtiſchen Kohlenarbeiterverbandes
gebilligt wurde. Dagegen behielt ſich der Verband der Kohlen=
zechenbeſitzer ſeine endgültige Entſcheidung bis morgen vor. Sach=
lich enthält die Einigungsformel eine allgemeine Lohnerhöhung
von allerdings nur einem Prozent ab 1. Oktober 1932.

Der amerikaniſche Generalſtabschef, General Mac Arthur, iſt
in Paris eingetroffen. Der General, der im letzten Jahre den
großen franzöſiſchen Herbſtmanövern beigewohnt hatte, wird ſich
diesmal nach Polen begeben, wo er den dortigen großen Ma=
növern folgen wird, und danach die Tſchechoſlowakei, Oeſterreich,
Ungarn, Rumänien und die Türkei beſuchen.

Wie der Waſhingtoner Berichterſtatter der „Times” meldet,
haben amerikaniſche Regierungskreiſe den Wunſch geäußert, die
Weltwirtſchaftskonferenz erſt nach Weihnachten ſtattfinden zu
laſſen.

Leitung der Polizeiabteilung des preußiſchen Innenminiſteriums
lag bisher in der Hand des Miniſterialdirektors Klausner, der
dem Zentrum angehört. Dr. Bracht ſcheint nun entſchloſſen zu
ſein, auf die weitere Mitarbeit von Herrn Klausner zu verzich=
ten, wie es heißt, um in der Zukunft ein gut funktionierendes
Zuſammenarbeiten zwiſchen Preußen und dem Reich, alſo in die=
ſem Falle zwiſchen der Reichswehr auf der einen Seite und der
Polizei auf der anderen Seite ſicherzuſtellen. Es werden bereits
Nachfolger für Herrn Klausner genannt. Es iſt anzunehmen, daß
die Polizeiabteilung des preußiſchen Innenminiſteriums einem
Manne übertragen wird, der der Reichswehr nicht allzu fern ſteht.

Schlichler=Konferenz in Karlsruhe.

Der Reichsarbeitsminiſter Dr. Schaeffer begibt ſich am Don=
nerstag nach Karlsruhe, um hier am Freitag mit ſämtlichen 13
deutſchen Schlichtern zu konferieren. Der Konferenz liegt die neue
Notverordnung zugrunde, deren ſozialpolitiſcher Teil noch mit
Durchführungsbeſtimmungen verſehen werden muß. Da die Schlich=
ter bei der Abwickelung der ſozialpolitiſchen Maßnahmen eine er=
hebliche Rolle zu ſpielen haben werden, hat es der Miniſter für
nötig gehalten, ſich mit ihnen perſönlich zu treffen. Er will von
ihnen Anregungen über die Geſtaltung der Durchführungsbeſtim=
mungen erhalten, um auf dieſe Weiſe von vornherein eine
reibungsloſe Abwickelung der Notverordnung ſicherzuſtellen.

Sozialdemokrakiſche Beſprechungen zur Lage.

Berlin, 7. September.
Der Vorſtand der ſozialdemokratiſchen Reichstagsfraktion hielt
am Mittwoch eine durch zwei Fachausſchüſſe erweiterte Sitzung ab.
Sie beſchäftigten ſich mit der innenpolitiſchen Lage und dem be=
vorſtehenden Zuſammentritt des Reichstags. Auch wurden die mit
dem Wehrmemorandum der Reichsregierung im Zuſammenhang
ſtehenden Wehr= und außenpolitiſchen Fragen beſprochen. Als
Redner für die Ausſprache über die Regierungserklärung wurden
zunächſt die Abgeordneten Löbe und Tarnow beſtimmt.

Man muß ſich mit Deutſchland einigen.
Von unſerem A=Korreſpondentenn
Paris, 7. Sep=
In der franzöſiſchen Preſſe iſt es in der Frage der
Gleichberechtigung weſentlich ſtiller geſvorden. Nicht als
die bisherige Stellungnahme ändern würde, aber mar,
ſich gerne über das ganze Problem aus. Soweit dies n
möglich iſt.
Das engliſche und italieniſche Echo wird nicht vert
Man ſtellt auch feſt, daß in der engliſchen Auffaſſum=
dies wenigſtens auf Grund der Preſſeſtimmen zu beune
eine Aenderung eingetreten iſt. Man nimmt in Londory
offener für die deutſche Gleichberechtigung Stellung, als=
erſten Tag nach dem deutſchen Schritt in Paris der
Nichtsdeſtoweniger ſoll man im Foreign Office — wfi.
behauptet wird — einigermaßen in Verlegenheit ſein. Bo
ſieht die Abrüſtungskonferenz in Gefahr und man m.
um jeden Preis retten. Dieſelbe Ueberlegung ſoll — im
franzöſiſcher Darſtellung — auch in den politiſchen .
Nom vorherrſchen, da die Parität mit Frankreich auf
rüſtungskonferenz leichter zu erzielen ſei als im freriAkuntält bekanntlich
rüſten.
Soll die Abrüſtungskonferenz gerett
den, dann mußman ſich mit Deutſchlande
Und dieſe Einigung hat ihren Preis, die prinzipielle
nung der Gleichberechtigung. Die große Frage iſt, ob
ſem prinzipiellen Zugeſtändnis für diplomatiſche Verha,
noch genug Spielraum übrig bleibt. In London ſoll
erſtreben, und zwar im Rahmen der Abrüſtungskonfer aAckut wlanmeh, An. Ict
intereſſiert der Rahmen weit weniger als das Bild”
jemand, der ſehr wenig von internationalen Garantie= A0 m allmählichen Belſ.
„Sicherheit” und ſehr viel von energiſchen Rüſtungen
Während man noch im Dunkeln tappt und ſich zw ucA,0 Nabnahmen zur Förl
widerſprechenden Gerüchten über Kompromißmöglichke ieſl I, Staaten untereinande
noch auskennt, wird die Aufmerkſamkeit gerne von d
biet abgelenkt. In der Tat, es gibt auch andere Fro
die Wichtigkeit der Konferenz von Streſa zu unterſchä eMM
wirklich falſch. Die erſten Informationen lauten leider RM belgien, Bulchſriche
optimiſtiſch. Gerade in den Kreiſen der intereſſierten gu.:Ac, Italien, 9oltänsee
hält man die Lage für ſehr ſchwierig. Aber ein Erfolg MMMulevakei und Suoſtag
iſt eine Vorbedingung für London. Und gerade darurn Aunie entſandt. Deutſchit
Ausſicht auf eine Annäherung zwiſchen den Großmäcct m Neichswirtſchaftsmimiſte
allem beſtehen. Und von dieſer Annäherung hängt ja i-uBz vom „Reichsfinanz

grſitz des früher
Steſa Nordital
egut zuſanmen. D0
rind den wirtſche
utel und Südoſten
in ein Ausſchuß einge

Mäſtigen.
Konferenz von Stre

lichen ab, ob die Konferenz zu einer leeren Manifeſt=eim uhvierung hat bekells
flacht oder tatſächlich den erſten Schritt in der Swſſhläge zur San
Meur”t allerdings unter der
Europas bringt.
un auf die ſüdoſteuropä
Die franzöſiſche Ankwork auf den deutſchen KAm i Verbindung mit
uwäiſchen Staaten, alſt

In einem Kabinettsrat gab Miniſterpräſident Her)owührt werden. An die
Entwurf ſeiner Antwort auf die deutſche Mitteilung in H,üu Regierung hat ſich ſei
der Rüſtungsgleichberechtigung bekannt. Dieſer Entwu / Xſm der allgemeinen
Mächten, die den Lauſanner Vertrauenspakt unterzeichru), ſſektor Poſſe darg
mitgeteilt worden. Der Wortlaut der franzöſiſchen Antm)., wirtſchaftlichen Schwie
erſt in einem ſpäteren Miniſterrat, vorausſichtlich am Frat
gültig feſtgelegt werden, ſo daß mit der Uebermittlung.) m ſnen, Deutſchlat
wort nach Berlin nicht vor Anfang nächſter Woche zu r..)e, Wirtſchaftsko
Wie Havas nach dem heutigen Miniſterrat mitnſit vie die Kaufkre
Miniſterpräſident Herriot den Entwurf der Note verleſeuß, ſehoben werden k:
als Anrwort auf die deutſche Denkſchrift in der F
Rüſtungsgleichberechtigung vorbereitet hat. Dieſer Text
gültig erſt nach dem Miniſterrat angenommen, der warrith AMufſtädlen veklaf
am Freitag ſtattfindet, und wenn die engliſche Regie
Anſicht über dieſe Frage dem franzöſiſchen Miniſterpräſitn
Kenntnis gebracht haben wird.
Obwohl die franzöſiſchen Miniſter keine beſtimmtenM—nn der Agrarſte
über den Inhalt der franzöſiſchen Antwortnote macht t,/” huten und beſonders P
doch klar, ſo heißt es in der Havas=Depeſche weiter, daß MiA viſchlechtert.
Prüfung der juriſtiſchen und politiſchen Probleme emycfel en ſreieren Handels
durch das deutſche Schriftſtück aufgerollt wurden. Die In allgemeinen
möglichkeiten Deutſchlands ſeien durch den Verſailler Ve=/0puuten in folge
geſetzt. Dieſer Vertrag ſehe übrigens nur eine allgemmhyuhmen, die die Rückl
ſchränkung der Rüſtungen vor, aber er enthalte keine Bſchſn freien Hand
gen im Hinblick auf jene Rüſtungsverminderung, die D
fordere. Es ſtehe alſo weder Frankreich noch Deutſchlann A/A den europäiſchen Sck
Klauſeln des Verſailler Vertrages zu ändern. Allein LiMen liondere Einfuhrkonti
zeichner dieſes Vertrages hätten dieſe Macht. Aber diesMc U zuſätzliche Garantie
ſolche Reviſion notwendigen Verhandlungen könnten M6n und gegebenenfalls zu
Beſtimmungen des Vertrages ſelbſt zu einer Herabſe—/inlis herangezogen werd=
Rüſtungen nur führen, wenn man für die intereſſiertes Mc, Staten Mittelz und
auf das Mindeſtmaß Rückſicht nehme, das mit ihrer wMſch mecs Ablöſyng der

f die Europäiſche Un

Nittel= und Sü=
I Aauſanne eingeſett

AMafnahmen zur Ueber

ba und

ifrmziellen Gebiet und

„Nerlehr ode
Mwolniſche Deleg

Sicherkeit und mit der Durchführung der durch eine gerMc ſuch die Kriſe eingefe=
Aktion ihnen auferlegten internationalen Verpflichtunges Ry yn durch Ausgabe n

bas ſei. In einer beſſeren Organiſierung des Friedens. MRn eiagten, die auf den
ſchließlich die Löſung des durch die Reichsregierung auuFitzr ilen, Gleicheiti=
Problems finden laſſen.
Mritehenden Deviſenk

Geſchichtlich betrachtet beginnt die Opern=
regie erſt mit Richard Wagner. Revolutionierend,
ſtark bekämpft, aber ſich durchſetzend. Wohl hat vorher ein oder
der andere Komponiſt in vereinzelten Fällen in die Art der
Aufführung nicht nur ihrer Muſik eingegriffen, z. B. Gluck in
die Deklamation, Mozart in die Auffaſſung einzelner Rollen,
während von Verdi nichts dergleichen bekannt ift. Im All=
gemeinen war es Sakrileg, den Sänger nicht zu beeinfluſſen.
Das Libretto gab ihm die großen Züge der Handlung. Im
Uebrigen beſtimmte er ſelbſt, oft aus Laune oder Bequemlich=
keit, den Platz und die Art, wo und wie er am beſten ſingen
konnte. Eine Ueberlieferung, die er von Jugend auf fah und
übernahm, die Bühnenerfahrung, die er ſich dazu erwarb, er=
gaben einen feſten Stil, und nur die Temperamente unter=
ſchieden neben den geſanglichen die dramatiſchen Leiſtungen.
Ein ausgedienter Opernſänger ſorgte für den geregelten Ablauf
der Handlung, der ſo geordnet wurde, daß die Muſik an erſter
Stelle zur Geltung kam, alles andere nur Rahmen und Hinter=
grund für ſie zu bilden hatte, und die geheiligte Domäne des
Sängers gewahrt wurde. Ganz ſelten ſind die Beiſpiele, daß
Dirigenten einzugreifen den Mut fanden. Mahler iſt da eine
mir bekannte Ausnahme.
Regie und Inſzenierung wurde maßgebend durch die
Uraufführung beſtimmt.

Die Inſzenierung war keine künſtleriſche, ſondern eine
Preſtige= oder höfiſche Angelegenheit des Theaters. Während
ſie im Singſpiel und der komiſchen Oper meiſt in primitivſter
Weiſe ſich mit den „Kuliſſen” für die häufigſten Bilder von
Stube, Wald, Schloß, Wirtshaus, Garten uſw. begnügte, die
überallhin paßten, hatte die große Oper von ihrem Beginn in
der Renaiſſancezeit an als Feſt und Prunkſtück eines repräſen=
tativen Programms die Neigung zu luxuriöſer Prachtenfaltung,
die abſeits von Muſik und Drama, zum Schaden der Oper an
ſich, bis zur Reformarbeit Wagners Geltung behielt und heute
leider wieder z. B. in Reinhards Inſzenierung von „Hoffmanns
Erzählungen” auflebte und dem Kunſtbanauſentum imponierte.
In der Faſſung der Uraufführung, eingeſchränkt oder er=
weitert durch die zur Verfügung ſtehenden Geldmittel, lief die
Oper über alle Bühnen. Es war noch lange, auch nach Wagners
Zeit ſo, daß das grundſätzliche Bild einer Oper überall das
weſentlich gleiche Ausſehen hatte, mochte man ſie nun in Berlin
oder München, in Dresden oder Darmſtadt ſehen. Die Aus=
ſtattungen wurden in den Dekorationsfabriken beſtellt und je
nach Preislage fix und fertig geliefert. Die hieraus ſich er=

gebende Einheitlichkeit, die ihre großen Vorzüge hatte, ſtellte
die Darſteller überall vor dieſelbe Aufgabe. Der Aufführungs=
til war gegeben. Nur die geſangliche Leiſtung, das perſönliche
Temperament und der Dirigent mit ſeinem Orcheſter brachten
die Unterſchiede. Ein beſonderer Operregiſſeur oder gar be=
ſonderer Bühnenbildner für jedes Theater war überflüſſig und
wurde gar nicht entbehrt.

Daran hat auch Richard Wagner zunächſt nichts geändert.
Aber er verlangte für die Uraufführung ſeiner Werke eine
ganz neue Regie und eine ganz neue Art der Inſzenierung.
Dieſer neue Regiſſeur und Bühnenbildner war er ſelber.

Während früher die Partituren nur die Noten der einzelnen
„Nummern” enthielten, und uns z. B. für viele Balletmuſiken
von Gluck, Beethoven u. a. überhaupt die Handlung völlig
verloren gegangen iſt, verſah Wagner ſeine nicht in „Nummern”.
ſondern „Szenen” eingeteilten Textbücher und Partituren mit
Anweifungen über den Verlauf der Handlung und Regie=
bemerkungen, die im Ring und Parſifal ſehr ausführlich werden.
Er wirkt bahnbrechend dadurch, daß er das Drama zum aus=
ſchlaggebenden Faktor ſeines Muſikdramas macht. Die ſzeniſchen
Vorgänge ſind nicht mehr Rahmen und Hintergründe, ſondern
mitbeſtimmende Elemente der Oper, in der er alle Künſte zum
Geſamtkunſtwerk vereinigen will. Konnte er für Tannhäuſer,
Lohengrin, Holländer in ihren erſten Aufführungen noch nicht
den entſcheidenden Einfluß auf Regie und Inſzenierung aus=
üben, ſo trat er in den Bareuther Feſtſpielen, im Ring 1876
und Parſifal 1882, als allein maßgebender Leiter des geſamten
Opernapparates vor die Welt. Durch ſchriftliche und münd=
liche Ueberlieferung, als Ergebnis von Begabung und Er=
fahrung, wurde der ſogenannte Bayreuther Stil feſtgelegt, der
noch heute weſentlich als ein in keiner Weiſe überholtes
Teſtament angeſehen werden muß. Auch Wagners Werke gingen
in der vom Meiſter gebilligten oder geleiteten Regie und
Inſzenierung ihrer erſten Aufführungen über die Bühnen der
Welt, die ſie ſich mit ihnen eroberten.

Doch ſchon vorm Krieg begannen die Opernbühnen ſich
von dem Zwang der Ueberlieferung und dem Schema der
Uraufführung frei zu machen.

Der Anſtoß kam vom Schauſpiel. Die ſehr viel ſtärkere Pro=
duktion ergab dort neue Inſzenierungen in Menge. Man
konnte die alten Szenenbilder auch in der Oper nicht mehr
leiden. Man lernte, daß jedes Werk auf die Gegenwart nur
dann wirken kann, wenn es mit Gegenwartsgeiſt durch=
drungen iſt.
Die Entwicklung ging ſo, daß jede Bühne entſprechend
ihren Bedürfniſſen, ihrem hünſtleriſchen Nivean und ihrem

Publikum verfuhr und mit eigenen Kräften an die Em
heranging. Nach dem Krieg erſtarkte dieſer Selbſtä-vM N Dühne dem kunſtfre
trieb im Schutz der expreſſioniſtiſchen Bewegung untes
gen, führte dazu,
tionierenden Formen. Der alte Opernregiſſe
*ber in die Gegenwe
ſchwand, ein neues Syſtem trat ein.
e dieſes Publikum
R ſein will, laſſen
Die Bevorzugung der dramatiſchen Elemente der Mhluin Perſuche zu „l.
durch Wagners Wirken Platz griff, mußte das Vordridm ſhſt. Die Klo=
Schauſpielregiſſeurs in die Oper begünſtigen. Es dau Woigang und
bekanntlich nicht lange, der Muſik in der Oper ihre un4e uwer größer o.
Stellung zurückzugewinnen. Es hätten alſo auch ſm.
und Bühnenbild muſikverſtändige Kräfte eingeſetzt Much Id hinderlicher
De Erneuerungen
müſſen. An ſolchen aber fehlte es, ihr Nachwuchs war
n 2idnal aufgefi
noch nicht vorgebildet genug, oder er konnte ſich Nie Pihdn imgeſtellt geli=
ſetzen. Die Dirigenten hielten ſich zurück.

Inzwiſchen nahmen die Schauſpielregiſſeure kurzer
die Inſzenierungen der Oper in feſte Hand. W deniegen, dieſe abfolut=
Hierin liegt ein Grund des Scheiterns. Ein ander

Midenatiſch aus
daß auch die meiſten Intendanten vom Schauſpiel konus Eün henie Nct Wagner
iu holen iſt.
wenigſten überhaupt muſſtaliſch ſind der große Gc Hidei Gudt und mer
iſt in der Regel unmuſikaliſch — und faſt alle die allz
matiſche Oper nicht recht für voll achten. Dieſe Gleiche”c,ſ, zMüller waren
hatte zur Folge, daß häufig blutjunge Herrn, technr
Sitdezile,
Uhne
begabt mit ungehemmter Phantaſie auf Opern I—
Defen. weAr o
wurden, deren Muſik ihnen fremd iſt und bleibt, der
ſie aus dem Textbuch, anſtatt aus der Partitur beſtime
ſchaft
dieſen Herren, denen oft als erſte Arbeit nicht ein klein.
ſpiel (das iſt zu ſchwer), ſondern eine große Oper (es
eine Oper) zugewieſen wird, iſt unbeſchränkte Herk!!,
gebillgt. Der Intendant läßt ſie meiſt ſchalten, der
N
hat keinerlei Einfluß. Die Sänger, die ihre Rollen
weiſe zum 40., 50. Male ſingen, während der junge