Darmstädter Tagblatt 1932

Einzelnummer 10. Pfennige

drf

Ke
Tr
Taa
Sag
Bezugspreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Anzeigenpreis:
ſem Erſcheinen vom 1. Augt

iaig in Reſchemart und 20 Pfennt
bgeholt 2.— Reichsmark, durch die
dch
teichsmart frei Haus. Poſtbezugspreis
ve Beſtellgeld monatlich 2,60 Reichemark.
chleit für Aufnahme von Anzelgen an
icht übernommen. Nicht=
Tagen wird n
„zeiner Nummern infolge höherer Gewalt
Bezieher nicht zur Kürzung des
. Beſteſlungen und Abbeſtellungen durch
e Verbindlichkelt für uns. Poſiſchecklonio
Frantfurt a. M. 1301.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 213
Dienstag, den 2. Auguſt 1932.
195. Jahrgang

21 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichepfg.
Finanz=Anzeigen 35 Reſchepfg
eblamen
breil 2Reſchemarl. Anzelgen von auswärte 2s Reſchepfa.
Finanz=Anzelgen 50 Reſchepfg. 92 mm breite Rellamee
Reſchsmare
zelle 3.00 Reichsmark. Alle Pre
e höherer
Dollar — 4.20 Marfl.
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Strell uſw., erliſcht

ſede Verpſlſchtung auf Erfäll
Anzels
Dei
Schadenerſatz.
auffräge und Teiſtlung vor
ſeder
Fonlurs oder gerſchtlicher Beltreibung ſa
Zanſkonio Deuſche Bani und Darm=
Rabatt weg.
ſädter und Natlonalbank.

Geſtörter Burgfrieden.
Bombenwürfe auf Königsberger Zeikungen. — Anſchläge auf Kommuniſten= und S. P.2.-Führer.
Der frühere Regierungspräſidenk von Königsberg verletzt. — Kommiſſariſche
Preußen=Regierung warnk zum letzten Male.

301

Bart

chil

ſige Ausſchreikungen in Königsberg
Königsberg, 1. Auguſt.
den frühen Morgenſtunden des Montag ſind in Königs=
bisher unbekannten Tätern mehrere Anſchläge verübt
So wurden gegen den Eingang des „Otto=Braun”= Ge=
fftshauſes, in dem auch die „Königsberger Volks=
ſitg” untergebracht iſt, ſechs Brandbomben gewor=
Bomben explodierten und verurſachten ein Feuer, das
uich die Wachhabenden, im Hauſe ſofort gelöſcht werden
die gleiche Zeit wurde der Chefredakteur der
gsberger Volkszeitung”, Würgatſch, in ſei=
aner anderen Stadtgegend gelegenen Wohnung von
Werſonen überfallen und beſchoſſen. Wür=
Ahrelt einen Oberſchenkelſchuß.
„huir wurde gegen 6 Uhr früh auf die „ Königsber=
hirtungſche Zeitung” eine Brandbombe ge=
ſin, die zum Glück auf ſchwer entzündliche Stoffe fiel, ſo
Hentſtehende Brand ſchnell abgelöſcht werden konnte.
dim Warenhaus Epa wurden vier Fenſterſcheiben einge=
In dem Stadtteil Hufen wurde verſucht, drei Tankſtel=
hiſſecken, und in einer Waffenhandlung wurden drei Pi=
ſtohlen. Der Täter konnte ſofort gefaßt werden.
füter drangen am Montag gegen 6 Uhr morgens vier Per=
die Wohnung des kommuniſtiſchen Stadtver=
en Sauff ein und gaben auf den im Bett liegenden
miſtenführer drei Piſtolenſchüſſe ab, durch die Sauff ſchwer
hvarde. Die Täter ſind entkommen. Sauff wurde in die
hſche Klinik verbracht, wo er ſeinen ſchweren Verletzungen
he des Tages erlegen iſt.
dieſelbe Zeit waren, unbekannte Perſonen in
bhnung des früheren Regierungspräſi=
v. Bahrfeldt eingedrungen und hatten auf
r ſeldt zwei Schüſſe abgegeben, durch die er an
ſ0 und am Arm verletzt wurde.
ſtfalls gegen 6 Uhr morgens erſchienen zwei unbekannte
in der Wohnung des Lagerverwalters
is und verlangten ihn zu ſprechen. Die Ehefrau rief ihn
vrauf die beiden Perſonen auf Zirpins drei Schüſſe ab=
Zirpin erhielt zwei Kopfſchüſſe und einen
6 ſowie eine Stichverletzung am linken Oberarm. Die
griffen die Flucht. Zirpins iſt ſo ſchwer verletzt, daß er
Btlich nicht mit dem Leben davon kommen wird.
MUeberfall auf die Wohnung des Syndikus
i vom Zentralverband deutſcher Staatsbürger jüdiſchen
mißlang.
Aekannte Perſonen waren in die Wohnung des
mniſtiſchen Abgeordneten Schütz eingedrungen
ten ihn ſprechen. Schütz erſchien jedoch nicht. Darauf
Verſonen mehrere Schüſſe ab, durch die die Hausange=
ſeifach getroffen und ſchwer verletzt wurde.

r Burgfrieden, der am Montag beginnen ſollte, um Ge=
zr Beruhigung der politiſchen Leidenſchaften zu geben,
ſehr erfreulichen Anfang genommen. Schon in der
t iſt es zu ſchweren Zuſammenſtößen in vielen Teilen
hes gekommen, die etwa 14 Tote forderten, und am
Vvormittag folgten in raſchem Tempo eine Reihe von
auf ſozialdemokratiſche und kommuniſtiſche Perſön=
in Königsberg. Die Schuldfrage iſt noch nicht geklärt.
oralſozialiſten lehnen jeden Zuſammenhang mit dieſen
ab. Die Königsberger Polizei ſcheint aber anderer
zu ſein. Auf jeden Fall iſt es notwendig, daß mit die=
den, die den deutſchen Staatsbürger zum Freiwild für
ſugeln herabwürdigen, ein Ende gemacht wird. Das
Kabinett hat am Montag vormittag über dieſe Vor=
gere Zeit beraten und als Ergebnis eine öffentliche
ng hinausgehen laſſen, die als eine letzte Warnung an
Elemente aufgezogen iſt. Sie erhält die Ankündi=
ſelbſt „drakoniſche Maßnahmen” zur Beſeitigung der
mpfe nicht geſcheut werden. Wir alle hoffen, daß dieſe
Erfolg hat. Sollte das aber nicht der Fall ſein, dann
abwarten müſſen, ob die preußiſche Regierung mit
hung Ernſt macht und rückſichtslos durchgreift.

Mark Belohnung für Ergreifung der Täker
ausgeſekl.
F,Königsberger Hartungſche Zeitung” hat für die Er=
des Brandbombenattentäters gegen ihr Verlagshaus
hnung von 1000 RM. ausgeſetzt, und an den Neichs=
iſter ein Telegramm gerichtet, in dem ſie ſchärfſtes
fen gegen den Terror fordert. Der kommiſſariſche
/Spräſident hat auf Antrag des Polizeipräſidenten auf
Lifung der Königsberger Täter 5000 RM. Belohnung
hürgerlichen Königsberger Zeitungen verurteilen auf
Aſſte die gemeldeten Terrorakte. Die „Königsberger
Zeitung” erhebt die Forderung, daß zur gewalt=
terdrückung ſolcher Akte Standgerichte eingeſetzt werden

Zahlreiche Verhaftungen in Königsberg.
Die Königsberger Polizei teilt mit, daß die Zahl der Ver=
haftungen um etwa 15 geſtiegen ſei. Dauernd würden neue
Perſonen eingeliefert, die als Attentäter bezeichnet würden. Sie
gehörten den verſchiedenſten Parteien an. Die geſamte Königs=
berger Schutz= und Kriminalpolizei und die Schutzpolizei Oſt=
preußens befinden ſich in höchſter Alarmbereitſchaft. Zur Be=
ruhigung der Bevölkerung fährt das Panzerauto der Königs=
berger Schutzpolizei ſeit den Morgenſtunden durch die Straßen.
Geſpannte Lage.
Die Atmoſphäre in Königsberg iſt nach den Attentaten am
Montag morgen nach wie vor ſehr ſtark geladen. Die Kom=
muniſten haben eine Streikparole ausgegeben, die aber nur im
Baugewerbe ſtellenweiſe befolgt worden iſt. Zum Schutz der
Bevölkerung hat die Polizei, wie bereits gemeldet, auch ein
mit Maſchinengewehren armiertes Panzerauto eingeſetzt, das
unabläſſig Streifenfahrten durch die Straßen unternimmt. Am
Kaufhaus Lachmanſki und am Inſtrumentengeſchäft Grunewald
ſind trotzdem heute nachmittag die Schaufenſter durch
Steinwürfe zertrümmert worden. Außerdem hört
man aus Kreiſen der Geſchäftswelt, daß einer ganzen An=
zahl jüdiſcher Kaufleute anonyme Briefe zu=
gegangen ſeien, in denen ihnen Ueberfälle auf ihre Geſchäfts=
räume für die kommende Nacht angedroht werden. Ein Kraft=
wagen, von deſſen Inſaſſen am Montag früh bei den plan=
mäßigen Ueberfällen die Feuermelder an etwa 40 bis 50 Stellen
der Stadt eingeſchlagen wurden, iſt jetzt von der Polizei aus=
findig gemacht und beſchlagnahmt worden. Der Kraftwagen,
der zum Ausfahren von Zeitungen dient, gehört einem National=
ſozialiſten, der aber ſelbſt nicht bei der Zeitung tätig iſt. Er
erklärte, von dem Verſchwinden ſeines Wagens aus der Garage
nichts gewußt zu haben. Die Angelegenheit wird weiter unter=
ſucht. Bisher ſind unter dem Verdacht der Beteiligung an
den Mordüberfällen mehr als 20 Perſonen verhaftet worden.
Verſtärkter Polizeiſchuß.
Der Reichsminiſter des Innern hat dem Polizeipräſidenten
in Königsberg für den Bedarfsfall die in der Provinz entbehr=
lichen Polizeikräfte zur Verfügung geſtellt. Auf Anordnung des
preußiſchen Miniſters des Innern hat der Oberpräſident mit
Rückſicht auf die heutigen Vorfälle in Königsberg die Polizei=
ſchule in Sensburg für den Einſatz in Königsberg zur Verfügung
geſtellt.
Zahlreiche Handgranglen=Anſchläge
in Schleswig=Holſkein.
Altona, 1. Auguſt.
Wie das Polizeipräſidium Altona mitteilt, iſt es in der Nacht
zum 1. Auguſt in verſchiedenen Orten des Regierungsbezirks zu
Handgranatenanſchlägen auf Gebäude der KPD. und SPD. ge=
kommen.
So wurde gegen das Haus eines Reichsbannerführers in
Glüſing eine Handgranate geſchleudert, die erheblichen Scha=
den anrichtete. Perſonen wurden nicht verletzt. Die Täter ſind
unerkannt entkommen.
Weitere Handgranaten=Anſchläge wurden gegen zwei Wohn=
häuſer, die Kommuniſten gehören, in Krempen bei Lunden
verübt. Auch hier kamen keine Perſonen zu Schaden.
Am Montag früh wurde in Pinneberg eine Handgranate
aus einem offenen Kraftwagen gegen das Haus geſchleudert, in
dem ſich die Büro= und Verkaufsräume der ſozialdemokratiſchen
Konſumgenoſſenſchaft „Produktion” befinden. Aehnliche Anſchläge
werden aus Elmshorn, Barmſtedt, Ueterſen und drei
Orten in Norderdithmarſchen gemeldet. Perſonen ſind in keinem
Falle verletzt worden. Dagegen wurde Sachſchaden angerichtet.
In der Nacht zum Montag wurde auch in Rendsburg ein
Handgranatenanſchlag verübt. Nach polizeilicher Mitteilung wur=
den von einem Kraftwagen aus zwei Stielhandgranaten gegen ein
Haus geworfen, in dem ſich das Parteibüro der K. P.D. befindet.
Es wurde erheblicher Sachſchaden angerichtet. Menſchenleben ſind
nicht zu beklagen.
Nach Mitteilung der Polizeiverwaltung in Marne wur=
den gegen 2.45 Uhr zwei Handgranaten durch das Fenſter eines
kommuniſtiſchen Verkehrslokals in die Gaſtſtube geworfen. Ver=
letzt wurde niemand. Der Sachſchaden iſt bedeutend. Auch die
Fenſterſcheiben benachbarter Gebäude wurden zertrümmert.
Da die betroffenen Gebäude zumeiſt Mitgliedern der K.P.D.
und der S.P.D. gehören, nimmt die Polizei an, daß die flüchtigen
Täter in den Kreiſen der politiſchen Gegner dieſer Parteien zu
ſuchen ſind.
Sprengſtoffanſchläge auch in Braunichweig.
In verſchiedenen Teilen Braunſchweigs wurden am Montag
früh aus Kraftwagen, die mit mehreren Perſonen beſetzt waren,
Sprengkörper geworfen, ſo in der Nähe eines kommuniſtiſchen
Verkehrslokals, vor dem Hauſe des Reichsbanners, ſowie der
Wohnung des Oberbürgermeiſters Böhme. Perſonen wurden
nicht verletzt. Bisher konnte nicht feſtgeſtellt werden, von Del=
cher Seite die Anſchläge ausgingen Im Verlaufe einer ſchweren
Schlägerei, bei der von kommuniſtiſcher Seite auch geſchoſſen
wurde, wurde der Sturmbannführer der Studenten der Techni=
ſchen Hochſchule, Schaffeldt, getötet. Mehre Beteiligte wurden
leicht verletzt.

* Was England über Deutſchland denkk.
Von unſerem (O=Korreſpondenten.
London, 31. Julf.
Seit Ende des Krieges hat die engliſche Oeffentlichkeit ſich
nicht mehr ſo eingehend mit Deutſchland befaßt wie ſie dieſes
zurzeit tut. Der ganze Ernſt der deutſchen Lage iſt den Eng=
ländern mit einem Schlage klar geworden. Und mit echt
britiſchem common sense bemühten ſie ſich, den Dingen nun
etwas mehr Verſtändnis abzugewinnen. Die deutſchen
Vorgänge ſind indeſſen von ſolch einer Art,
daß ſie mit den engliſchen Verhältniſſen nur
ſchwer, wenn überhaupt, verglichen werden
können. Das ſucht die engliſche Preſſe ihren Leſern in erſter
Linie klar zu machen. „Das neue Deutſchland”, meint der
„Daily Telegraph”, „kann nicht verſtanden werden, ohne Kennt=
nis gewiſſer Faktoren, die für Deutſchland von ausſchlaggebender
Bedeutung, für England dagegen völlig fremd ſind: die Bitter=
nis der Niederlage, die entſetzliche Not breiter Volksſchichten
und die dominierende Rolle der Jugend in der Politik. In
England hat der Sieg Männer der älteren Generation in den
Sattel gehoben, die den Krieg gewannen und deren erfahrene
Lebensweisheit dem Volksdenken die Richtung wies. In Deutſch=
land hingegen folgte auf die Niederlage ein ungeahnter Auf=
ſtieg neuer, junger Kräfte mit all ihrem Vergeltungsbedürfnis
und all ihren unbegrenzten Forderungen an die Zukunft .. ."
Am meiſten wundert, ja entſetzt die Engländer die er=
ſchreckende Häufung von politiſchen Mordtaten
m heutigen Deutſchland. „Und was dabei das Merk=
würdigſte iſt” bemerkt der „Daily Telegraph”, „das iſt die
ſonderbare Tatſache, daß Gewalttaten, die man in England und
anderen Ländern längſt als offenen Bürgerkrieg verdammt hätte,
in Deutſchland mit erſtaunlicher Ruhe als einfache politiſche
Aktivität hingenommen werden”. Wodurch erklärt ſich dieſe
einzigartige Erſcheinung?, fragt das genannte Blatt und ant=
wortet: „Zu einem großen Teil gewiß durch die deutſche Be=
gabung für politiſchen Haß. Dieſe geht weit in die Vergangen=
heit zurück. Während der Zeit der Reformation war Deutſch=
land durch Glaubensfragen ſchärfer geſpalten, als irgend ein
anderes Land Europas. Und heute ſetzen ſich die Deutſchen
in politiſchen Dingen für Rechts oder Links mit einem der=
artigen blinden Fanatismus ein, wie Europa ihn ſeit der Zeit
der großen Religionskriege nicht mehr gekannt hat . . " Andere
Blätter weiſen auf weitere Unterſchiede zwiſchen Deutſchland
und England hin. „Die Deutſchen”, heißt es in einem Artikel
der „Sunday Times”, „haben weder Englands Trai=
ning in politiſchem Handeln und Denken, noch
Englands Talent zu Kompromißlöſungen. Daher
hat die gleiche große Gefühlsaufwallung, der England ſeine
Nationale Regierung verdankt, ſich in Deutſchland in den
Exzeſſen des Nationalſozialismus geäußert . . .‟ Es ergab ſich
auch die Merkwürdigkeit der letzten Reichstagswahlen, die zu
den üblichen engliſchen Wahlſittten in denkbar größtem Gegen=
ſatz ſtehen. Der „Obſerver” nennt ſie „ein konſtitutionelle
Anomalie, wie ſie kaum ein demokratiſcher Staat je hervor=
gebracht hat”; das Blatt hält ſeinen Leſern die ſonderbare Tat=
ſache vor, daß „jeder Deutſche, der bei den Reichstagswahlen
den Wunſch hätte, für die Regierung zu ſtimmen, dieſes zu tun
einfach nicht in der Lage geweſen wäre.." Derartiges muß
jedem Engländer völlig unverſtändlich bleiben und veranſchaulicht
in deutlichſter Weiſe, wie ſchwer es den Engländern zurzeit
fallen muß, ſich in den gegenwärtigen deutſchen Verhältniſſen
zurechtzufinden.
Vieles, was Deutſchland heute denkt, ſagt und tut, wird
begreiflicher Weiſe von manchem engliſchen Beobachter deutſcher
Verhältniſſe in reichlich grotesker Weiſe wiedergegeben und auſ=
gebauſcht. In einem Berliner Bericht des „Obſervers” findet
ſich zum Beiſpiel folgender Paſſus: „Die Mentalität des
Deutſchen iſt von derjenigen des Engländers
noch immer ebenſo verſchieden wie die Menta=
lität des Letzteren von derjenigen des Ruſſen.
So dürfte es engliſche Leſer ſicherlich Wunder nehmen zu er=
fahren, daß die Abſchaffung der allgemeinen Dienſtpflicht (die
in England bekanntlich ſeit jeher als ein unqualifizierbares
Uebel gilt) von der Mehrzahl aller Deutſchen und vor allem
von den deutſchen Eltern aufs Bitterſte bedauert wird, da ſie
in der allgemeinen Wehrpflicht die beſte Erziehung ihrer Söhne
zu gut diſziplinierten und ordnungsliebenden Bürgern ſehen.
Die ſchönſte Freude eines jeden deutſchen Elternpaares beſteht
noch heute darin, ihre Söhne irgendeine Uniform anlegen zu
Und der Berliner Korreſpondent des „Daily
ſehen.
Telegraph” berichtet Folgendes: „Die jungen Deutſchen von
heute”, ſchreibt er, „ſind von einem überaus männlichen Geiſt
erfüllt. Doch ſie ſind zur gleichen Zeit auch ausfahrend und
brutal. Denn Brutalität iſt eine Eigenſchaft, die in Deutſch=
land allgemein bewundert wird.”
Troßz dieſer und ähnlicher Entſtellungen aber, iſt der gute
Wille der Engländer, das heutige Deutſchland zu verſtehen, ohne
Zweifel vorhanden und hat erfreuliche Fortſchritte gemacht.
„Englands hauptſächlichſtes Intereſſe in Deutſchland” ſchreiben
die „Sunday Times”, „iſt der ehrliche Wunſch, das Land ſo
bald wie möglich wieder friedlich und blühend zu ſehen. Esiſt
nicht Englands Sache, an den inneren deutſchen
Vorgängen Kritik zu üben. Obzwar unſere Sympathien
inſtinktiv immer auf der Seite parlamentariſcher Regierungen
ſind, dürfen wir dennoch nicht vergeſſen, daß nicht jedes euro=
päiſche Land in der Lage geweſen iſt, das demokratiſche Syſtem
mit dem gleichen Erfolg wie England auszubauen. Wir müſſen
auch nicht immer annehmen, daß, was für uns Engländer gut
iſt, unbedingt auch für andere Nationen gut ſein muß. Deutſch=
land hat ſein eigenes Regierungsſyſtem ſelbſt zu beſtimmen und
kein fremdes Volk hat das Recht, es daran zu hindern oder ſich
irgendwie in ſeine inneren Verhältniſſe einzumiſchen. Daher
betrachtete England es auch als höchſt bedauerlich, daß zum
Beiſpiel die Britiſche Labour Party (die daheim ſtets ſo fein=
fühlig auf alle konſervativen Aeußerungen über Sotjetrußland
reagiert) es für möglich befunden hatte, ſich in die inneren
Angelegenheiten Deutſchlands hineinzumengen und der Eiſernen
Front in ihrem Kampfe gegen Hitler ihren ſozialiſtiſchen Segen
zu erteilen
Aus all dem Geſagten iſt erſichtlich, raz die große Mehr=
heit der engliſchen öffentlichen Meinung die letzten Vor=
gänge in Preußen und im Reich mit viel mehr
Wohlwollen aufgenommen hat, als anfänglich

erwartet wurde. Vor allem geht die engliſche Anſicht da=
hin, daß „nachdem die Parteien der Weimarer Koalition über
13 Jahre lang in Preußen und im Reich geherrſcht haben, es
nun, nach traditioneller engliſcher Auffaſſung, recht und billig
ſei, daß auch den Rechtsparteien eine Chance gegeben werde .. .
In allen Kommentaren kommt deutlich das Beſtreben zum Aus=
druck, die Dinge objektiv und fair zu beurteilen. In den
meiſten Blättern wird betont, daß das Vorgehen der Regierung
von Papen ſich bisher ſtreng im Rahmen der Verfaſſung ge
halten habe, daß ſelbſt unter Dr. Brüning die deutſche Re
gierung dauernd mit dem Gedanken der Einſetzung eines Reichs=
kommiſſars für Preußen geſpielt habe, und daß die Parteien
der Linken, als ſie am Ruder waren, vom berühmten Para=
graphen 48 ſelbſt in überreichlicher Weiſe Gebrauch gemacht
hätten. Und die „Times” weiſen auf die Hauptſache hin, indem
ſie ſchreiben: „Es muß zugegeben werden, daß die Reichs=
regierung ſich bisher in einer vollig ſinnwidrigen Lage befunden
hatte, indem nicht ſie, ſondern die preußiſche Regierung über die
Polizei ihrer eigenen Reichshauptſtadt zu befehlen hatte. Ein
derartig unnormaler Zuſtand konnte unmöglich weiter beſtehen.
Und Präſident von Hindenburg, Herr von Papen und General
von Schleicher haben durch ihre Tat ohne Zweifel die Stel=
lung der Reichsregierung in ganz bedeutender Weiſe geſtärkt.
An wachſendem Intereſſe gewinnen die deutſchen Ereigniſſe
der letzten Wochen für England noch dadurch, daß in Deutſch=
land immer mehr und mehr Perſönlichkeiten
von Format und einer gewiſſen Romantik in
den Vordergrund treten. Das engliſche Volk liebt
Perſönlichkeiten und treibt mit ihnen eine Art Kultus. Und
von allen Perſönlichkeiten des neuen Deutſchland nimmt die=
jenige des Generals von Schleicher immer mehr die Neugier
und das Intereſſe breiter engliſcher Kreiſe in Anſpruch.
General von Schleicher und der ihm unterſtellten Reichsweh=
ſieht England zurzeit „die eigentliche Macht in Deutſchland”
„Die Reichswehr”, lautet das engliſche Urteil, „beginnt erſt in
das Werden der deutſchen Dinge einzugreifen. Ihre eigentliche
Rolle ſteht noch bevor.” Jedem Wort, das der General äußert,
wird mit größter Aufmerkſamkeit gelauſcht. Seine Verſicherung
daß die Reichswehr ſich im Notfalle auch gegen Putſchabſichten
der Nazis wenden werde, iſt von vielen engliſchen Blättern al=
„das bedeutendſte und beruhigendſte Ereignis der letzten Wochen”
genannt worden. General von Schleichers große Rundfunkrede
hat in England kaum einen geringeren Eindruck hinterlaſſen,
als in Deutſchland. Und ſeine Forderung nach abſoluter Gleich=
ſtellung Deutſchlands in Wehrfragen berührt ein Problem, in
welchem England bereits ſeit Jahr und Tag mit Deutſchland
eines Sinnes iſt und das es ſo bald wie nur möglich in poſi=
tivem Sinne gelöſt ſehen möchte.
Englands Beurteilungder nächſten deutſchen
Zukunft iſt nach all dem keineswegs ungüng
ſtig. Der „Obſerver” äußert unumwunden, er ſehe „keinerlei
Gründe, weshalb eine Rechtsregierung Deutſchland in der
nächſten Jahren nicht ebenſo konſtitutionell regieren ſollte, wie
ihre verſchiedenen Vorgänger es jahrelang getan hatten‟. Das
Blatt äußert ferner die Anſicht, daß das Zentrum nach den
Wahlen vorausſichtlich ſeine zurzeit noch abwartende Haltung
aufgeben und an der neuen Regierung aktiv teilnehmen werde —
„zumal die Zugehörigkeit Dr. Brachts zum Zentrum als ein
neuer Beweis für die politiſche Klugheit dieſer Partei aufgefaßt
werden kann, die es ſtets verſtanden hat im rechten Augenblick
den rechten Mann für den rechten Platz hervorzubringen . . .
Der „New Statesman” meint, Deutſchland befinde ſich zurzeit
in einer mächtigen Sturm= und Drang=Periode, die ſehr wohl
noch viel Ueberraſchungen mit ſich bringen könnte. Der tradi=
tionelle deutſche Reſpekt für Geſetz und Obrigkeit wird jedoch
nicht verfehlen ſich auch jetzt geltend zu machen und Deutſchland
vor Schlimmſtem bewahren. Beruhigend wirkt, nach engliſcher
Anſicht, dabei die Gewißheit, daß die kommuniſtiſche Gefahr nun
als endgültig überwunden gelten kann. „Im übrigen” fügt
man ſcherzend hinzu, „pflegen in Deutſchland Revolutionen nie
ſtattzufinden, ſolange ſie polizeilich verboten ſind”. Für Letzteres
aber wird die Regierung von Papen alle Sorge tragen oder
vielmehr „die Generäle, die hinter Herrn von Papen ſtehen”
Wie überhaupt auf die bis dahin vielgeſchmähten Generäle in
England neuerdings, bei Erwägung der deutſchen Zukunft, ſtets
am feſteſten gebaut wird.

Ein Telegramm der heſſiſchen Nakionalſozialiſten
an den Reichsinnenminiſter.

Der Führer der heſſiſchen Nationalſozialiſten, Landtagsabge=
ordneter Lenz, hat an den Reichsinnenminiſter v. Gayl folgendes
Telegramm gerichtet:
„Im Namen von 364 000 heſſiſchen Wählern erbitten Ver=
wirklichung der uns verfaſſungsmäßig zugeſicherten Rechte, ſo=
fortige Aufhebung des Verbots der heſſiſchen nationalſozialiſti=
ſchen Zeitungen und Maßnahmen der Reichsregierung, die künf=
tig verhindern, daß die Nationalſozialiſten einſeitig in der Aus=
übung ihres Wahlrechts und ihrer ſonſtigen politiſchen Betäti=
gung behindert werden.

Vom Tage.

Die Frankfurter nationalſozialiſtiſche Tageszeitung „ Frank=
furter Volksblatt” iſt vom kommiſſariſchen Innenminiſter Preußens
vom 1. bis 7. Auguſt verboten worden. Als Grund des Verbotes
wird maßloſe Hetze des Blattes gegen die heſſiſche Regierung an=
gegeben.

Die kommuniſtiſche Berliner Tageszeitung „Die Rote Fahne‟
iſt mit Wirkung vom 1. bis 10. Auguſt einſchließlich wegen eines
um Umſturz auffordernden Aufrufes des Zentralkomitees der
K. P.D. verboten worden.
Ein mit zwei polniſchen Offizieren beſetztes volniſches Sport=
flugzeug iſt vorgeſtern abend in der Nähe von Strickershagen ge=
landet. Landjägereibeamte beſchlagnahmten den Apparat und nah=
men die beiden Inſaſſen, einen Kapitän und einen Oberleutnant
feſt, die behaupteten, ſich verflogen zu haben.

Die Abrüſtung zur See wird, wie das Staatsdepartement mit=
teilt, noch vor Wiederaufnahme der Genfer Abrüſtungskonferenz
Gegenſtand beſonderer engliſch=amerikaniſcher Verhandlungen ſein
Das Staatsdepartement beſtreitet jedoch die Nachricht, wonach dieſe
Verhandlungen im September in London ſtattfinden würden.

Nach einer drahtloſen Meldung aus Sao Paulo haben die
Aufſtändiſchen in Braſilien einen großen Sieg über die Regie=
rungstruppen davongetragen.

Der Friede in den ſüdlichen Provinzen Chinas wird durd
einen neuen Konflikt gefährdet. Admiral Tſchen Tſcheh, der ſeiner
Stellung als Oberbefehlshaber der Kantonflotte vor einigen Ta
gen enthoben worden iſt, hat Kanton heimlich verlaſſen und for
derte die Kommandanten von 18 Kanonenbooten auf, ihm mit
ihren Schiffen nach der Inſel Haiman zu folgen, wo er eine un=
abhängige Verwaltung eingerichtet hat.

Die chineſiſche Militärkonferenz unter dem Vorſitz des Mar=
ſchalls Tſchangſhueliangs hat beſchloſſen, den japaniſchen Truppen
Widerſtand zu leiſten und zu dieſem Zweck eine Freiwilligenarmee
von 200 000 Mann aufzuſtellen. Die chineſiſche Regierung hat der
Konferenz mitgeteilt, daß ſie alle wirtſchaftlichen Zwangsmaß=
nahmen gegen Japan ergreifen werde, um die Japaner zu
zwingen, die Mandſchurei zu räumen

Das japaniſche Hauptquartier in Mukden beſtätigt den Be=
richt, daß der ſchineſiſche General Ma am vergangenen Freitag in
einer dreitägigen Schlacht mit japaniſchen Truppen am Ufer de=
Sungari=Fluſſes, 55 Kilometer öſtlich von Charbin, gefallen iſt.

N
„Iu warne dum Wehten Male!
Bracht kündigt drakoniſche Strafmaßnahmen gegen=
über den Berbänden und der Preſſe an.

Berlin, 1. Auguſt.
Der mit der Wahrnehmung der Führung der Geſchäfte des
preußiſchen Innenminiſteriums beauftragte Bevollmächtigte des
Reichskommiſſars für Preußen, Dr. Bracht, erläßt folgenden
Aufruf:
„Die Wahl iſt vorbei. Das Volk hat geſprochen. Die völlige
Wiederherſtellung des inneren Friedens iſt jetzt oberſtes Gebot.
Gewalt und Terror müſſen jetzt endlich der Ach=
tung vor dem Geſetz weichen. Die Heiligkeit des
Menſchenlebens darf nicht weiter angetaſtet
werden. Ich warne zum letzten Male. Die Staats=
regierung wird ſelbſt drakoniſche Maßnahmen nicht ſcheuen, um
ihre Pflicht gegenüber dem friedlichen Staatsbürger reſtlos zu er=
füllen und den Burgfrieden zu erzwingen, den unſer Land braucht.
Ich warne auch alle Organiſationen, in Zukunft weiter zu bluti=
gem Terror zu hetzen. Die Preſſe hat ſich jeder Aufpeitſchung der
Leidenſchaften, auch durch unrichtige Berichterſtattung, zu enthal=
ten, andernfalls hat ſie ſchwerſte Eingriffe in ihre Freiheit zu ge=
wärtigen.

NSDAP. forderk neuerdings Ausnahmezuſtand
in Preußen.

München, 1. Auguſt.
Der „Völkiſche Beobachter” erklärt, der Ausnahmezuſtand in
Preußen ſei mit dem Ergebnis aufgehoben worden, daß heute
der marxiſtiſche Blutterror mit doppelter Scheußlichkeit und
Gemeinheit wieder auflebe. „Wir verlangen deshalb von der
Regierung kategoriſch, daß ſie für die Sicherheit der Straße
amtlich Sorge trägt. Die letzten Wochen haben gezeigt, daß die
Einſetzung der Polizeikräfte allein nicht mehr genügt. Wir
fordern zum Schutze des Lebens unſerer Kameraden erneut den
Ausnahmezuſtand und ſofortige Standgerichte gegen die roten
Mordbanden.”

Ein Kanzler=Inkerview.
Der Reichskanzler für Schaffung eines Obe
und Aenderung des Wahlſyſtems.

Berlin, 1.
Reichskanzler von Papen gewährte am Montag
Wahl einem Vertreter der „Aſſociated Preß” eine Urte
in der er rund heraus erklärte, ſeine Regierung beabſie
nesfalls, ſich um die Bildung einer Koalition im Rei
bemühen, die zur Unterſtützung der Reichsregierung au=

teien angewieſen ſei, aus denen ſie ſich zuſammenſetze

Als der Vertreter der „Aſſociated Preß” fragte

Reichskanzler mit ſeiner Anſpielung auf eine mögli chg
ſungsreviſion in ſeiner letzten Rundfunkanſprache gemei
antwortete der Kanzler: Der jetzige Reichstag beſitzt,
gegenwärtig aus einer einzigen Kammer beſteht,
Gegengewicht und den Ausgleich, den beiſpielsweiſe der
niſche Kongreß im Senat beſitzt, Unſer Reichsrat, unſer)u
rat kann nicht mit Ihrem Senat verglichen werden..

fugniſſe ſind weit geringer. Ich bin der Auffaſſung, daſ
land ein Wohnhaus braucht.

Eine andere Sache, die berichtigt werden müßte
ſog. Liſtenſyſtem, nach dem jede Partei eine Liſte v.

daten aufſtellt, von denen für je 60 060 erhaltene Stirm
als gewählt erklärt wird. Es beſteht da kein perſön lin
takt, oder praktiſch kein Kontakt zwiſchen dem Kandde
ſeinen Wählern. Dieſer hat nicht einmal Einfluß auf
ſtellung der Kandidaten. Dieſe erfolgt für gewöhnl
einen kleinen Vollzugsausſchuß der Partei. Ich hoffe,
Wahlſyſtem in dem Sinne revidiert werden wird, daß

ſönliche Verantwortung des Reichstagsmitglieds wie)
ſtellt wird.

die Frage der Staatsform ſteht nicht zur 2i0

Als der Vertreter der „Aſſociated Preß” den Kanu

aufmerkſam machte, daß einige amerikaniſche Zeitungen=
gebnis der Reichstagswahl in dem Sinne interpretierted
Prozent des neuen Reichstags antirepublikaniſch eingett
womit ſie die Nationalſozialiſten. Deutſchnationalen
Kommuniſten meinten, erklärte Herr von Papen, däeßt
der Staatsform ſtehe nicht im geringſteni
batte. Das deutſche Volk iſt darum beſorgt, ſein Hal=
nung zu bringen, und wir haben keine Zeit,
Staatsform zu denken.

Zu den außenpolitiſchen Problemen übergehend
der Reichskanzler, daß die deutſche Reichsregierung

Politik der Autarkie zu ihrer Hauptpolitik mache (
des Interviews machte der Vertreter der „Aſſociated 16
Reichskanzler darauf aufmerkſam, daß die Linkspreſſe dent
regierung zum Vorwurf mache, daß ſie gegen kommunkſe
ſchreitungen Stellung nehme, aber nicht ſehe, daß ſich
Nationalſozialiſten Geſetzesübertretungen zuſchulden kon
ßen. Der Reichskanzler erwiderte darauf unverzügli 9n
ſtimmt, wer auch immer nachgewieſenermaſn
die Zwiſchenfälle verantwortlich iſt
die bedauerlichen Ereigniſſe in König
wird erfahren, daß wir entſchloſſen ſin
und ſummariſch mit ihnen zu verfahren. T
kanzler verneinte, daß die Abſicht beſtände, die Komf
Partei für außerhalb des Geſetzes ſtehend zu erklären

Einſchränkung der Zulaſſung des Filr
„Kirche und Skaak
Berlin, 1.
Die Film=Oberprüfſtelle hat auf Antrag des Ixi
Staatsminiſteriums des Innern die Zulaſſung des B.
„Kirche und Staat” (Antragſteller und Herſteller Reiczi
der NSDAP. Berlin) zur Vorführung vor Jugendli=
die Zulaſſung folgender Teile widerrufen:
1. Den Haupttitel „Kirche und Staat”,
2. Den Satz „In Bayern iſt vielerorts die Kirche
Gotteshaus und vielerorts iſt der Geiſtliche nicht me!
diener” und den Satz „Auch bei uns wird deswec
der Zeitpunkt kommen, wo der Gottesdiener wirklichynt
diener iſt, und wo das Gotteshaus wieder wirkli.h
haus iſt”
3. Den Satz: „... ſieht er, daß der Geiſtliche i.
Kirche Dinge vorſetzt, die kaum zu glauben möglich ſür
4. Von dem nächſten Satz ſind verboten die
Kirche und Beichtſtuhl” ſodann die Worte: „Nicht nun
dort ſagte, wir Nationalſozialiſten würden kleine Kind
wir würden Kriegsbeſchädigte erſchießen, wir würden
kürzen und wir würden die alten Leute hinwegräumei

*

der Bord.

Von Gerhard Bohlmann.

Am Hardanger, Ende Juli!

Sein Geheimnis.

Jeder Fjord iſt ein Geheimnis, Forſchung und Wiſſenſchaft
haben es nicht erſchloſſen, noch weiß keiner, wie die Fjorde ent=
ſtanden ſind, zu alt und undurchſichtig ſind ihre Rätſel, mi
Urgeſtein und Vereiſung hängen ſie zuſammen. Aus dem Ge
ſchlecht der Fjorde ſtammen auch die großen Binnenſeen des
öſtlichen Norwegen, ihr Grund liegt hunderte Meter unter dem
Meeresſpiegel, das Waſſer iſt alſo einmal in ſie hinabgeſtürzt
—urweltliche Schauſpiele, vor deren Größe jede Anſchauung ver
ſagt. Auch der Fjord ſelbſt verhält ſich anders, als man’s be
merkt: ſeine tiefſten Tiefen liegen nicht an den Mündungen,
ſondern in ſeinen ſchmalen Buchten — wer das erklären will
müßte in den fernſten Vergangenheiten leſen können, als die
Erde noch wüſt und leer war und der Geiſt Gottes über den
Waſſern ſchwebte. Was dann geſchah, der Fjord erzählt es: in
ſeiner Nähe leuchtet der Hardangerjökel (zweitauſend Meter
über den Menſchen), in ſeiner gewaltigen Kuppe verfangen ſich
die wandernden Wolken, und wo der Fjord endlich ins Meer
mündet, liegen zu hunderten die Felsinſelchen, die Schären, eine
Herde charakterloſer Geſellen ohne jede Ehrung von Größe
herum. Die Gletſcher ſind über ſie gekommen, haben ſie klein
gemacht, glattgeſchliffen, abgeſchliffen wie Kieſelſteine — im An=
fang war das Eis. Aber der Fjord bleibt ein unerklärlicher
Gedanke der Schöpfung.
Das Auge.

Man kann ihm nicht nahekommen, wenn man auf einem
Touriſtendampfer geſellſchaftsreiſend vorüberfährt; man ſollte
den Fjord von hinten herum, vom Lande her angreifen, denn
er iſt ja nicht nur Waſſer, er hat ſeine Hintergründe, ſein Hinter=
land mit Schroffen und Schründen, Waſſerfällen und Gieß
bächen, Tälern und Straßen, die wie die tollkühnſten Achter=
bahnen auf den Jahrmärkten in ſteil getürmten Kehren die
Hänge erklimmen. In die Felſen ſind dieſe Straßen geſprengt,
Felſen hängen über ihnen, ſie fuhren durch Felstunnel und
Felsgalerien, der Fels iſt es, der den Fjord ſo gewaltig macht.
Auf dieſen Straßen ſollte man ſich ihm nähern; man muß ſ.
hoch geweſen ſein, daß man nichts über ſich hatte als das eiſige
Silberleuchten des Hardangerjökels, nichts um ſich als die er=
labene Wüſtenei von Schnee und grauem Moos, nichts als
die großartige Einſamkeit dieſer Höhen; man muß einmal im
Menſchenloſen geweſen ſein, wo der Wind kalt über die Schnee=
triften fegt, um dann den Fjord um ſo tiefer zu empfinden, die
faftigen Matten, das Grün der Bäume, die weißen Häuſer aus

Holz. Nach dem ernſten Drama der ſanfte Abſtieg, der friedliche
Ausklang, das Idyll, die Lieblichkeit, die Stille. Dort unten
zwiſchen den Hängen ruht ſein Waſſer, ein glattes dunkles Auge
das auffängt und ſpiegelt. Himmelsbläue liegt darinnen, Wolken
treiben hindurch, und zur Nacht werden die Sterne in ihm ſein
und aus ſeinem ſchwarzen Grunde leuchten.

Die Hamſunſchen Städte.

Da ruhen auch die kleinen Städte Knut Hamſuns. Sie
heißen nicht gerade Segelfors (wie ein Roman von ihm), ſon=
dern am Hardanger etwa Nordheimſund, Eidfjord oder Uhlvik,
aber es ſind dennoch ſeine Städte und ſeine Menſchen, kleine
und kleinſte Welten, ohne die manche ſeiner Geſchichten und Ge=
ſralten ungeboren geblieben wären. Die Städtchen gleichen einan=
der ſehr, helle Puppenhäuschen aus Holz, denen man auf’s Dad
ſteigen kann, die man in die Taſche ſtecken möchte, eine Handvoll
Häuschen, die man liebhaben muß, weil ſie ſo ſauber und nied=
lih ſind. Sie haben ihre Sägemühlen und Hotels, natürlich, aber
dieſe wirken hier nicht als Induſtrie oder Geſchäft, unter den
Rieſenwänden des Fjords, über denen die Ewigkeit ſteht, wird
alles Menſchliche ſehr klein. Und hier wohnen die Hamſunſchen
Geſtalten und Menſchen, unberührt von der großen Welt und
den Zuckungen ihrer Krankheiten, und ihre Sorgen ſind noch

immer von der beſchaulichen Art, ob der Nachbar eine doppel=
ſeitige Weſte trägt oder ſich eine goldene Treſſe an die Mütze

geſteckt hat — die Städte des Fjords ruhen in der großen
Freundlichkeit: auch das iſt ein Wort Hamſuns. Verweilt in
einem ſolchen Städtchen und ihr werdet dies Wort verſtehen
und geſünder heimkehren. Denn was täte uns heute tiefer not
als das: einmal die große Freundlichkeit des Fjords zu fühlen.

Begegnung mit Peer Gynt.

An einem hohen Mittag, während die Sonne ſteil auf eins
der Städtchen hinabſticht, kommt es einſam inmitten der Dorf=
ſtraße daher, das gebückte Greislein, mit trippelnden Schritten
es hat einen verbiſſenen Zug im alten Geſicht und kleine Augen,
die ſo nach innen gekehrt ſind, als habe das Männlein mit dem
Leben abgeſchloſſen und ſchaue ſchon das Jenſeitige; und plöp
lich weiß man — ohne zu wiſſen, woher man es weiß —
das war der Knopfgießer aus Peer Gynt, das war er, obwohl
die eigentliche Heimat Peers das Dovreffell weit landeinwärts
iſt. Peer Gynt . .. plötzlich empfindet man den Fjord als
Naturgewalt, als urſprüngliche Kraft: ſeine ſchmalen
Arme, ſeine Ausläufer, die ſich gegen einander und
gegen das Meer immer weiter eröffnen, haben etwas
Hinausdrückendes, Forttreibendes, Ausſtoßendes. Vik heißt
Bucht, und die Vikinger waren die Menſchen, die in den Buchte
wohnten und die der Fjord hinaustrieb. Jetzt verſteht mani,
warum Ibſen ſeinen Peer Gynt in die Tropen geſchickt hat;
die flimmernde Luft der Wüfte, die heiße Ueppigkeit des

Südens iſt der andere Teil der Welt, die andere

Daſeins, die Ergänzung zu dieſer tiefen und keuſchen
des Nordens. Wunderbar, daß Geſtalten der Dichturg”
mehr Wirklichkeit haben als Menſchen, wunderbar,
die Holzhütten, die über die dunkle Fjordwand verfn
nicht mehr als puppenhafte Niedlichkeit ſieht, ſonde u
Sinnbilder des Häuslichen, des Herdes, der Heimgt.
die Hütten, von denen Peer Gynt eine erbaut, die e=
hat, in denen Solveig wartet, die rührende Geduld
Liebe der Mütterlichkeit
Nacht.

Es iſt ſchon über Mitternacht. Die Dampfer, die
ßen zwiſchen den Schären fahren, haben vom Weſten
noch die Röten des Sonnenuntergangs über dem Hor”
es iſt an Deck noch ſo hell, daß man leſen kann — Mi
ſonne. Auch hier, im Schatten der Bergwände, unten
hangenen Himmel des Fjords, ſchimmert die Nack
leichten die Flecken der weißen Häuſer, es leuchten 7
es leuchten die Bänder der hellen Straßen von eine
gedämpften, überirdiſchen Licht, das in breitem Strop;
Wolken quillt. Das Licht iſt nicht von dieſer Welt,
ſind zur Ruh gegangen, aber auch in ihren verdunk
terſcheiben liegt nun das matte Flimmern. Man ſieh
Dümmerung bis in den Himmel hinein, an dem ſch-
wölk treibt. Jetzt wird es unruhig, es lockert ſich, Feſ
an den Hängen und ſinken wieder. So geſchieht e=
IaN
Tälern, aus allen Zweigen, Armen, Buchten des Fio
die Nebel heran, das Waſſer dampft. Nicht lange um)
weiß verhüllt, Wolken erfüllen den ganzen Raum,
keit iſt niedergeſtiegen und ſchimmert in der hellen Jaid
Laut ringsum als das gleichmäßige Rollen und Pläud
Waſſers an den Ufern. Es wird etwas unheimlich,
täte gut, nach Hauſe zu gehen; aus den Nebeln
wogende Bilder, Geſichte erſcheinen, und wie der Mor?
ahnt ihn nur — über der Fjordwand auftaucht,
Stunde ganz geiſterhaft. Es könnte ſein, daß der Tro
daß man in dieſer Nacht wirklich dem Spuk begegner,
Gynt als der Große Krumme erſa. e= if.,

* Zwei ſehr nette neue Kinderbücher bringt der Verl.
u. Cie. A. G., Zürich, heraus: „Vinzens und Ni
Geißhirtgeſchichte von Olga Meyer und „Auf, auf, ih
Kindelein”, von Rudolf Hägni. Beide Bändchen
und reich illuſtriert. Das erſtere eine hübſche, gut
wirkende, aber ſpannenden Leſeſtoff bietende Geſchichte. N
Jungen, die nach wechſelvollem Geſchick Freunde werden:
reizvolle Verſe für Kinder aus allen Gebieten, die für Kin
haupt exiſtieren. In dieſem kommt vor allem noch ſonnig
zu Wort, und Sprache und Versſchönheit ſind ſo, daß ſie
pädagogiſche Wirkung ausüben.

ſanstag, 2. Auguſt 1932

iI
en will ſich dem Reichskag ſtellen. — Der Reichspräſidenk kommt nach Berlin zwecks Ausſprache mit
Ma
Führern der Parkeien. — Ein Ermächkigungsgeſeh für die Reichsregierung? — Schlüſſelſtellung Preußen.
f0
gen als während des Wahlkampfes. Aber die Verſtimmungen
* Was nun?
über den erzwungenen Rücktritt Brünings und über die Art,

it *
i1

e 6
beich g
Fauf

M0