Darmstädter Tagblatt 1932

G.
mumer 40 Peuntge

Bezugspreis:

tuich 2maligem Erſcheinen vom 1. Aprit
Fit 2— Reichsmari und 20 Pfennig
br. abgeholt 2.— Reſchsmark, durch die
20 Neſchemark frei Haus. Poſtibezugspreis
ne Beſtellseld mongtich 2,60 Reſchämari.
chteit für Aufnahme von Anzeigen an
Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
zelner Nummern infolge höherer Gewalt
en Bezſieher nicht zur Kürzung des
s. Beſfellungen und Abbeſtellungen durch
Derböndſchkeit fül uns. Poſſcheconio
Franfurt a. M. 130t.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Pöchentliche illuſkrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit 4 verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſiattet. aufträge und Teſtung von Schadenerſah. Bei
Nummer 108
Montag, den 18. April 1932.
195. Jahrgang

Anzeigenpreis:
27 mm brelte Zeile im Kreiſe Darmſiadt 23 Reichspfc"
Finanz=Anzeigen 35 Reichspfg. Neilamezelle (92 mm
breit)2Reichsmart. Anzelgen von auswärte 35 Reſchepfg.
FinanzAnzeigen 80 Reſchepfg. 92 mm breſte Rellame=
zeile 3.00 Reichemark. Alle Preiſe in Reichsmark
(4 Dollar — 4.20 Markl. — Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Strell uſw., erſcht
ſede Verplichtung auf Erfüllung der Anzelgen=
Konkurs oder gerichticher Beitreibung ſäll ſeder
Rabatt weg. Banffonto Deuiſche Bank und Darme
ſtädier und Natſonalbank.

achſen nur 382½ Wahlbekeiligung.
Dresden, 17. April.
vorläufige Geſamtergebnis des heute durchgeführten
tiſchen Volksentſcheides auf Auflöſung des ſächſiſchen
s, der von Nationalſozialiſten und Deutſchnationalen
t wurde, beſagt: Bei 3 664 047 Wahlberechtigten wurden
Ja=Slimmen und 53 442 Nein=Stimmen abgegeben. Un=
ren 20 770 Stimmen, Die Geſamtzahl der abgegebenen
beträgt demnach 1392 254, alſo knapp 38 Prozent der
chigten. Der Volksentſcheid auf Landtagsauflöſung in
ſt alſo geſcheitert.
Auflöſung in Oldenburg.
Oldenburg, 17. April.
malſozialiſten und Kommuniſten hatten im Dezember
Volksbegehren auf Auflöſung des Oldenburgiſchen
3, der am 17. Mai 1931 gewählt worden war, einge=
t rund 80 000 Stimmen (20 000 Stimmen waren nur
fing zunächſt Mitte Januar das Volksbegehren durch.
rde der Volksentſcheid durchgeführt. Maßgebend war die
der abgegebenen Stimmen. Für den Volksentſcheid
h Nationalſozialiſten, Deutſchnationale, Kommuniſten
volk eingeſetzt, die zuſammen im jetzigen Landtag die
haben. Sozialdemokraten, Staatspartei und Zentrum
ihlenthaltung beſchloſſen. Es wurden abgegeben 125 365
mit Ja, 5796 mit Nein. Ungültig waren 1079 Stim=
uit iſt das Schickſal des jetzigen Oldenburgiſchen Land=
egelt. Die Neuwahlen werden wahrſcheinlich am 29.
inden.
Eufin meldef:
Eutin, 17. April.
Volksentſcheid über die Landtagsauflöſung im olden=
Landesteil Fürſtentum Lübeck ſtimmten mit Ja
it Nein 872 von insgeſamt 25 100 Stimmberechtigten.
Gelingen des Volksentſcheids iſt die Mehrheit der ab=
Stimmen ausſchlaggebend, nicht die der Stimmberech=
Preſſe zum Groener=Arkikel.
Berlin, 17. April.
rtikel des Reichswehrminiſters Groener „Mein Stand=
türd von der Mehrzahl der Berliner Blätter ausführlich
e0 ben und beſprochen. Die „D. A. 3.” ſchreibt, man werde
dürfen, ob dieſer Aufſatz in dieſer Form nach dem
Reichspräſidenten noch zweckmäßig geweſen ſei. Der
Anzeiger” weiſt darauf hin, daß der Artikel vor
des Reichspräſidenten geſchrieben ſein ſoll und betont,
ne Veröffentlichung aber ohne weiteres hätte verhin=
wenn der Reichsinnenminiſter nicht der Anſicht wäre,
” ihalt des Artikels mit dem übereinſtimme, was er als
chlig auf Grund des Schreibens des Reichspräſidenten
ha) Die „Germania” ſagt, ob der im Artikel ge=
andpunkt Groeners über die Reichsbannerformationen
Schreiben des Reichspräſidenten ſowie nach gewiſſen=
E ifung des übermittelten Materials über das Reichs=
ter Korrektur unterzogen werden müſſe, bleibe abzu=
4s „B. T.” hebt hervor, daß in den führenden Kreiſen
M Hanners die Erklärung Groeners, er könne ſich die For=
h dem Verbot des Reichsbanners nicht zu eigen machen,
e Genugtuung hervorgerufen wie der Brief des Reichs=
ziemliche Ueberraſchung bewirkt habe. Die Erklärung
r” daß er ſich nicht habe entſchließen können, auch das
er aufzulöſen, muß nach Auffaſſung der „Deutſchen
wie eine Vorwegnahme des Ergebniſſes der von
3 verlangten Prüfung wirken. Der „Vorwärts”
irtikel Groeners ſchon als eine Antwort auf den Brief
45 an und ſchreibt u. a.: Mit erfreulicher Schnelligkeit
rief Hindenburgs die öffentliche Erklärung Groeners
3 ein Verbot des Reichsbanners nicht in Frage komme.
2 iſiſche Zerſekzungskäligkeit in der Reichswehr
9Zeichswehrminiſterium teilt mit: „In der Zeit vom
bis 10. 4. 1932 wurden 36 Fälle von Zerſetzungsver=
ſämtlich von Kommuniſten ausgingen, gemeldet. In
In Zeit wurden neben bereits bekannten Zerſetzungs=
—Ihn neue Zerſetzungsbroſchüren und =blätter in vielen
von Exemplaren Soldaten zugeſtellt. Im gleichen Zeit=
den von der Polizei und von Soldaten ſelbſt 26 Kom=
die ſich mit der Zerſetzungstätigkeit in der Reichswehr
eſtgenommen und der Beſtrafung zugeführt.
Degnkragt Diſziplinarverfahren gegen ſich.
Berlin, 17. April.
„anwalt Dr. Lütgebrune teilt u. a. mit, das ,Berliner
habe die Behauptung aufgeſtellt, Hitler habe vor der
en Preſſe erklärt, die Auflöſung der SA., ſei unter dem
Frankreich erfolgt. Da dieſe Behauptung geeignet ſei=
in zu erwecken, als ob Hitler ſeine Pflichten als Be=
Sht habe, habe Hitler durch Rechtsanwalt Dr. Lütge=
den Untrag auf Einleitung eines Diſzilplinarverfah=
ſich geſtellt und für die Dauer dieſes Verfahrens ſeine
rung von den Amtsgeſchäften bei der braunſchweigi=
tSrebierung beantragt. Hitler habe eine ſolche Er=
Shals abgegeben. — Wegen übler Nachrede habe Hitler
2 gegen den Chefredakteur Theodor Wolf und den poli=
riſtleiter Dr. Bretholz geſtellt und um die Erhebung
ichen Klage nachgeſucht,

Unkerredung zwiſchen 2r. Brüning
und Skimſon.
WTB. Genf, 17. April.
Die für die neue Woche angekündigten politiſchen Beſprechun=
gen über die großen internationalen Fragen, die demnächſt zur
Entſcheidung kommen, ſind heute eingeleitet worden durch eine
Zuſammenkunft zwiſchen dem Reichskanzler Dr. Brüning und dem
amerikaniſchen Staatsſekretär Stimſon. Am Nachmittag begab
ſich Reichskanzler Dr. Brüning in Begleitung des Staatsſekretärs
des Auswärtigen Amtes v. Bülow, zu dem Vertreter der Ver=
einigten Staaten.
Der Reichskanzler wird morgen mit dem däniſchen Außen=
miniſter Munch zuſammentreffen, mit dem er gewiſſe handels=
politiſche Fragen, die die Intereſſen der beiden Länder betreffen,
beſprechen dürfte.
Unbegründeke Aufregung über ein Frühſtück.
CNB. Paris, 17. April.
Das Frühſtück, das Reichskanzler Dr. Brüning geſtern in
Genf anläßlich des 10. Jahrestages des Abſchluſſes des Vertrages
von Rapallo zu Ehren Litwinows und der Sowjetdelegation gab,
wird von einigen hieſigen Zeitungen als willkommener Anlaß zu
ebenſo heftigen wie unberechtigten Ausfällen gegen Deutſchland
benutzt. Irgendeine maßgebende franzöſiſche Stelle hat offenbar
die franzöſiſch=ruſſiſchen Verhandlungen über den Abſchluß eines
Nichtangriffspaktes vollkommen vergeſſen und ſucht jetzt aus
einem ſelbſtverſtändlichen Akt reiner Höflichkeit Kapital zu ſchla=
gen. So meint das „Echo de Paris”, Deutſchland habe ſich in
aller Oeffentlichkeit mit Sowjetrußland „kompromittiert”.
Tardien zur kommenden Lauſanner
Konferenz.
EU. Paris, 17. April.
Tardieu hielt am Sonntag nachmittag in Giromagny in ſei=
nem Wahlkreis Belfort eine große Wahlrede, in deren Verlauf
er erklärte:
Auf der Lauſanner Konferenz würden die franzöſiſchen Unter=
händler einer ſchweren Aufgabe gegenüberſtehen. Die Bedingun=
gen, unter denen das Hoover=Moratorium geboren ſei, beſtänden
fort; die Auffaſſung derjenigen Mächte aber, die dieſem Mora=
torium zugeſtimmt hätten, ſei jedoch heute nicht mehr die gleiche.
Für Frankreich ſei eine Regelung dieſer Angelegenheit nur dann
unannehmbar, wenn allein die Gläubigermächte dadurch belaſtet
würden.
* Ftanzöſiſcher Querſchnift.
Von unſerem A=Korreſpondenten.
* Paris, 17. April.
Man zeigt ſich recht wortkarg über die Beſprechungen zwiſchen
Stimſon und Tardieu. Die Abrüſtungsfrage ſcheint überhaupt
gerade in dem Augenblick, da ſie von amerikaniſcher Seite auf=
gerollt wird, die franzöſiſche Oeffentlichkeit weniger angenehm zu
ſein als früher. Dagegen wird man nicht müde, die Probleme
der Donauſtaaten zu erörtern, und zwar in einem recht zuverſicht=
lichen Tone. Für Frankreich handelt es ſich ja auch um eine Pre=; man betont darum immer wieder, daß die franzöſiſche
Politik mit der engliſchen im Donauproblem prinzipiell, ſch in
Cinklang befinde.
Die Innenpolitik ſtand unter der Wirkung der Rede des
Juſtizminiſters Paul Reynaud. Von allen großen Wahlreden
wurde und wird ſie am meiſten umſtritten. Denn ſie wurde in
einem Tone gehalten, welcher ſich ganz eigentümlich von jenem
der großen Wahlrede Tardieus unterſcheidet. Während Tardieu
alle Türen für die Zuſammenarbeit mit der bürgerlichen Linken
offen hielt, wandte ſich Paul Reynaud, mit einer Schärfe, die
nichts zu wünſchen übrig ließ, gegen die Radikalen. Kein Wun=
der, daß in gemäßigten Kreiſen, die am meiſten an einer Kon=
zentration intereſſiert wären, Befürchtungen auftauchten, die
Brücken nach links wären jetzt abgebrochen.
Es ſcheint ſo, als ob man den Erfolg der bürgerlichen Linken
im Wahlkampf gar nicht mehr in Zweifel ziehen würde. Herriot
wird von allen Seiten umworben, und wenn Paul Reynaud ihn
angriff, ſo tat er es darum, weil er auf die Annäherung Tardieus
etwas zu kühl antwortete. Herriot zeigt ſich überhaupt ſehr zu=
rückhaltend, eine Taktik, die geeignet iſt, ſowohl die Rechte wie die
Sozialiſten in Verlegenheit zu bringen. In den Wahlbezirken be=
ſteht an ſehr vielen Punkten das Kartell der Linken, zwiſchen
Marxiſten und bürgerlichen Gruppen. Das erlaubt aber keine
Folgerungen für das ſpätere Verhalten der Partei. Wie dem auch
ſei, die Radikalſozialiſten ſind einer Konzentration nicht abge=
neigt, ſie wollen aber um keinen Preis mit dem rechten Flügel
der jetzigen Regierungsmehrheit zuſammenarbeiten. Und gerade
dieſem rechten Flügel gehört der Juſtizminiſter Paul Reynaud
an. Man ſpricht viel von der Uneinigkeit der Rechten. Es beſteht
auch keine Ausſicht mehr, die verſchiedenen Streitigkeiten zwiſchen
Fraktionen und Perſönlichkeiten noch vor den Wahlen zu beſei=
tigen. Im Gegenteil erſcheint es jetzt wahrſcheinlich, daß die
jetzige Regierungsmehrheit nach den Wahlen in die Brüche geht
und ein Teil von ihr gegen eine eventuelle Konzentrationsregie=
rung in Oppoſition geraten wird,

Was im Fünfjahresplan vergefſen iſt:
Schiebungen.
FU. Moskau, 17. April.
Die Zentralkommiſſion der Kommuniſtiſchen Partei gibt be=
kannt, daß die großen Werke von Stalingrad „Leſo=Export” die
Holzprodukte für die Ausfuhr nach dem Ausland erzeugen, falſche
Angaben über ihre Tätigkeit gemacht haben. Sie haben in ihren
Berichten angegeben, daß ſie den Fünfjahresplan erfüllt und große
wirtſchaftliche Erfolge erzielt hätten. Die Werke wurden deshalb
mit verſchiedenen Auszeichnungen bedacht. Die Leiter der Werke
erhielten Belohnungen. Ein Kontrollausſchuß ſtellte aber jetzt
feſt, daß die Werke ihren Plan nur zu 46 v. H. erfüllt haben.
Weiter wurden Schiebungen entdeckt, an denen nicht nur partei=
loſe Elemente, ſondern auch führende Mitglieder der Kommuni=
ſtiſchen Partei in Stalingrad teilgenommen haben. Die Zentral=
kontrollkommiſſion der Kommuniſtiſchen Partei hat beſchloſſen, die
geſamte Leitung der Werke ihrer Aemter zu entheben und zur
Verantwortung zu ziehen.
Kreuger=Kronen für kommuniſtiſche Zeilung.
TU. Stockholm, 17. April.
Unter den zahlreichen Kreuger=Senſationen, mit denen die
ſchwediſche Preſſe überſchüttet iſt, befindet ſich heute in einer
Gotenburger Zeitung die Angabe des bekannten ſozialdemokrati=
ſchen Führers Per Albin Hanſen, daß Geſchäftsverbin=
dungen zwiſchen Ivar Kreuger und der kommu=
niſtiſchen Zeitung „Folkets Dagbladet” beſtanden
hätten. Eine Unterſuchung habe ergeben, daß Kreuger insgeſamt
200000 Kronen im „Folkets Dagbladet” eingeſetzt habe. Die
Nachricht iſt weder beſtätigt, noch dementiert worden.
In bezug auf die in mehreren großen ſchwediſchen Zeitungen
verbreitete Meldung über die Fälſchung und Doppelbeleihung der
Berliner Grundſtückshypotheken Jpar Kreugers erklärt der Unter=
ſuchungsausſchuß, daß man bisher keinen Beweis für ſolche
Machenſchaften gefunden habe.
100 090 Mark für Hikler?
Die Zeitung „Sozialdemokraten” behauptet heute, die Durch=
ſicht der von Jpar Kreuger hinterlaſſenen Papiere habe ergeben,
daß Kreuger den Faſchismus ſowohl in Spanien als auch in
Deutſchland unterſtützt habe. Es ſeien, ſo erklärt die Zeitung,
eine Quittung über 5 Millionen Peſeten von Kö=
nig Alfons und eine Quittung über 100 000 R. M. von
Adolf Hitler gefunden worden.
Zu dieſen Behauptungen, für die wir ſelbſtverſtändlich dem
genannten Blatt die volle Verantwortung überlaſſen müſſen
dürften, wie man wohl annehmen kann, die erwähnten Perſonen
vermutlich ſelbſt Stellung nehmen.
Zwei japaniſche Diviſionen nach der Mansſchgrei
unkerwegs.
Zwei weitere japaniſche Diviſionen und eine Artillerie= Ab=
teilung wurden nach Charbin entſandt. Dieſe Maßnahmen wer=
den damit begründet, daß der Aufenthalt des Völkerbunds= Aus=
ſchuſſes für die Mandſchurei vollkommene Ruhe in allen Teilen
des Landes erfordere.
Unruhen in der Propinz Zukien.
EP. Hongkong, 17. April.
Irreguläre chineſiſche Truppen ſind in der Umgegend von der
Hauptſtadt Amoy in der Provinz Fukien eingedrungen und plün=
dern dort. Auf dringendes Verlangen der ausländiſchen Bevöl=
kerung iſt der britiſche Kreuzer „Devonſhire” aus Hongkong nach
Amoy beordert worden, um etwaigen Ueberfällen vorzugreifen.
Es ſteht noch nicht feſt, ob die Ruheſtörer deſertierte Truppen oder
Kommuniſten ſind.
Heini Skeuerausgleich mehr für hefſiſche Gemeinden?
P. Die heſſiſche Staatsregierung hat, wie wir hören, durch
Vermittelung der Kreisämter ſämtlichen Gemeinden Heſſens,
deren Realſteuerſätze unter dem heſſiſchen Landesdurchſchnitt
liegen, folgende dringliche Mitteilung zugehen laſſen: Der im
Etatsjahre 1931 den Städten und Landgemeinden des Landes
aus.Staatsmitteln gewährte Ausgleich für die
durch Notverordnung erfolgte prozentuale
Senkung der kommunalen Realſteuern werde
im Jahre 1932 aus finanziellen Gründen nicht
mehr gewährt. Die Realſteuerſperre werde alſo füs
die Gemeinden mit unter dem Landesdurchſchnittsſätzen liegen=
den Realſteuerſätzen in der Weiſe gelockert, daß, im Falle
der Etat nicht aus eigenen Steuermitteln ausgeglichen werden
könne und bezüglich der Wohlfahrtslaſten Staatshilfe in An=
ſpruch genommen werden müſſe, die betreffenden Gemeinden
eventuell durch ſtaatliche Zwangsmaßnahmen verpflichtet werden,
ihre Realſteuerſätze bis zum Landesmittel zu erhöhen. Daz
Landesmittel beträgt auf 100 Mark Steuerwert bezüglich der
Gebäudeſteuer 37 Pfennige, der land= und forſtwirtſchaftlichen
Grundſteuer 50 Pfennige, des gewerblichen Anlage= und Be=
triebskapitals 72 Pfennig, des Gewerbeertrags 3,25 Mk. Be=
gründet wird die Maßnahme damit, daß ſeit Jahren eine er=
hebliche Zahl von Gemeinden in Heſſen ihre Realſteuerſätze ab=
ſichtlich weit unter dem Landesmittel ließen, aber für ihre
Wohlfahrtslaſten Staatshilfe in Anſpruch nahmen, während in
der weitaus größten Mehrzahl der heſſiſchen Gemeinden die
Realſteuerſätze erheblich über dem Landesmittel liegen und die
Wohlfahrtsausgaben aus Mitteln ihrer weſentlich höher be=
laſteten Steuerzahler beglichen werden müſſen. Die ſteuerliche
Gerechtigkeit erfordere deshalb die Durchführung der genannten
Regierungsmaßnahme. Die Gemeinderatsverſammlungen der in
Betracht kommenden Gemeinden wurden von der Regierung
aufgefordert, dringlichen Beſchluß zu faſſen, ob ſie die Steuer=
erhöhung freiwillig durchführen wollen, falls es erforderlich
werden ſollte.

Seite 8.— Nr. 108

Geiſtiche

Darmſtadt, den 18. April 1932.

— Wilhelm Kaminsky wird 75 Jahre alt. Wer kennt ihn
nicht, den frohgemuten Wandersmann und Heimatfreund Wilhelm
Kaminsky. Am 19. April darf er in alter Geſundheit und Friſche
ſeinen 75. Geburtstag begehen. Mit ſeinen vier Bändchen Mund=
artdichtung „Spuzze unn Boſſe” hat er ſich einen Platz un=
ter den Heimatdichtern erobert, und mit ſeinem „Führer durch
die nähere Umgebung Darmſtadts” zeigt er in 250 Rundgängen
die Schönheit unſeres Darmſtädter Waldes. Seine Wanderungen
gehen nach der Weiſe, die er ſelbſt in ſeinem Führer im Vorwort
anführt: „An jedem Sonntag zieh ich aus, — Ich ſtreif durch Feld
und Flur: — Der Wald, der iſt mein Gotteshaus — Im Frieden
der Natur —” Möge dem unentwegten Heimatfreund noch weiter
eine frohe und geſegnete Wegfahrt beſchieden ſein.
— Kriegerverein Darmſtadt. Am Samstag fand eine gut be=
ſuchte Mitgliederverſammlung ſtatt. Zu Beginn der Tagesord=
nung gedachte der erſte Vorſitzende der verſtorbenen Kameraden
Müller, Cölſch und des Ehrenmitglieds und Altveteranen der
Feldzüge 1866, 1870/71 Jeremias Rühl. Die Verſammlung ehrte
ihr Andenken durch Erheben von den Plätzen. Nach dem Bericht
über Tätigkeit des Vorſtands und Vereins, über Veränderung des
Mitgliederſtandes, über die Jugendbewegung, folgte der in zwei
Abteilungen gehaltene Vortrag des erſten Vorſitzenden, Kamerad
Profeſſor Kiſſinger, über: „Mit Ruckſack und Wanderſtab durch
Kärnten und Steiermark” Zunächſt gab der Redner eine allge=
meine Beſchreibung. Von Garmiſch=Partenkirchen ausgehend, ſchil=
derte er ſeine Wanderungen durch dieſe Länder, ſeine Eindrücke
über Land und Leute, Sitten und Gebräche. Mit etwa hundert
Lichtbildern ließ er die Zuhörer an ſeinen Wanderungen teilneh=
men und die Schönheiten dieſer Gegenden kennenlernen. Beſonders
hob der Redner die vorbildlich echt deutſche Geſinnung der Be=
wohner Kärntens und Steiermarks hervor, den Kampf um ihr
Deutſchtum und vielgeliebtes Land gegenüber Serbien und Ita=
lien, dem der endgültige Sieg durch die Volksabſtimmung im
Jahre 1920 folgte. Der eineinhalbſtündige Vortrag fand höchſtes
Lob und allgemeine Anerkennung, und man ſpendete dem ausgezeich=
neten Redner ungeteilten Beifall. Am Schluß der Verſammlung
wurde auf einen weiteren Vortrag des erſten Vorſitzenden am
12. Mai d. J. aufmerkſam gemacht, und zwar über: „Was deutſche
Landſturmleute im Weltkrieg von Spionage erfuhren”.
Freunde Darmſtädter Realanſtalten. Monatsverſammlung
am Mittwoch, den 20. April, 8,30 Uhr pünktlich, bei Heß in der
Kirchſtraße.
Beſchäftigungskurſe für erwerbsloſe Techniker und Inge=
nieure. Auch im kommenden Sommerhalbjahr wird die Einrich=
tung von Kurſen für techniſche Angeſtellte in der hieſigen Städti=
ſchen Maſchinenbauſchule beabſichtigt Zu einer Beſprechung werden
die Intereſſierten, beſonders die Abſolventen der hieſigen Ma=
ſchinenbauſchulen eingeladen, ſich am Dienstag, dem 19 April.
um 9.30 Uhr, in der Städtiſchen Maſchinenbauſchule, Landgraf=
Philippsanlage 6, einzufinden.
— Der Muſikverein verſendet in den nächſten Tagen an ſeine
aktiven und inaktiven Mitglieder und Gönner die Einladungen
zu dem am 10. Mai anläßlich ſeines hundertjährigen Beſtehens
ſtattfindenden Feſtkonzert im Landestheater und dem anſchließen=
den Geſellſchaftsabend mit einfachem Abendeſſen im Städtiſchen
Saalbau. Im Konzert kommt „Der Meſſias” von G. F. Händel
zur Aufführung. Der Chor des Muſikvereins wird durch Mit=
glieder des Mozartvereins und des Vereins Sängerluſt, die ihre
Mitwirkung freundlichſt zugeſagt haben, verſtärkt. Bei beiden
Veranſtaltungen ſind auch alle ehemaligen Mitglieder und ſonſti=
gen Freunde des Muſikvereins herzlich willkommen.

Heſſiſches Landestheater.

— Heſſiſches Landestheater. Morgen, Dienstag, geht im Gro=
ßen Haus „Mignon” von Thomas in Szene. Muſikaliſche Lei=
ung Erwin Palm: Regie Heinz Arnold. In den Hauptrollen
ſind Grete Bertholdt, Dr. Allmeroth, Theo Herrmann. Eugen Vogt,
Kurt Theo Ritzhaupt und Kurt Schindler beſchäftigt. — Im
Kleinen Haus wird „Iphigenie” von Goethe in der Inſzenie=
rung von Guſtav Hartung wiederholt. Die Titelrolle ſpielt Fran=
ziska Kinz. Am Mittwoch gelangt im Großen Haus die Erſtauf=
führung des Frontſtückes „Die endloſe Straße” von Graff
und Hintze zur Aufführung. Die Regie führt Günther Hgenel;
as Bühnenbild beſorgt Siegfried Sebba.

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nächrichten

Sonntag, den 17. April 1932.
Eine Abendmuſik des heſſiſchen Singkreiſes unter Günther
Simony iſt darum ſtets eine Quelle reiner religiöſer Erbauung,
weil dieſem kleinen Kreis junger Menſchen das Muſizieren Her=
zensbedürfnis, Ausdruck religiöſen und ethiſchen Innenlebens iſt,
weil hier öhne jegliches konzerthafte Gepräge, unter Ausſchluß
aller Eitelkeitsmomente andächtig, keuſch und dienend geſungen
wird. Auch die Zuſammenſtellung der Vortragsfolgen iſt vorbild=
lich, und die liebevolle Pflege alten religiöſen Volksgutes. Die
Abendmuſik wurde umrahmt von zwei großen Bachſchen Orgel=
fugen, die Ludwig Borngäſſer ausgezeichnet vortrug, Präludium
und Fuge in G=Moll und das breite, noch nicht völlig im Vor=
trag konzentriert Präludium in Es=Dur mit der großartigen
Fuge, die meiſterhaft geſtaltet wurde. Aehnlich umrahmten die
Geſangsvorträge zwei Strophen des Haßlerſchen Satzes „Nun
lob mein Seel den Herren” beide ausgeführt von Singſtimmen
und Inſtrumenten, wie es ja bis Bach bei Chorvortrag der
Choräle üblich war, beide umgeben von Orgelchorälen über die=
ſelbe Melodie von Michael Praetorius, deren einer ſchlichte
Figuraation in ruhiger Bewegung aufwies, während der andere
in lebhaft geſteigerten Figurationsrhythmen ſchon den Aufbau
einer großen Choralphantaſie zeigte. Sehr fein war bei dem
erſten die altertümliche, gut die Anſchauung von Praetorius
wiedergebende Regiſtrierung. Später erklang der Choral „Vater
unſer im Himmelreich” ebenfalls im Satz von Haßler, jetzt aber
ohne Inſtrumente geſungen, vorbereitet durch Bachs Choralvor=
ſpiel, in deſſen Regiſtrierung unſeres Erachtens die Trennung
in tiefe und hohe Klänge zu ſtark unterſtrichen war, wenn auch
die Symbolik Himmel — Erde dazu herausfordert. Den Mittel=
punkt nahm die umfangreiche Choralkantate „Was Gott iſt, das iſt
wohlgetan” ein. Hier bringt es der Komponiſt fertig, die ſechs
Strophen in reicher Abwechſlung und ſtarkem Ausdruck zu ver=
tonen. Unter reichlicher Ausnutzung der Choralmelodie läßt der
Romponiſt bald eine Stimme allein, bald zwei Stimmen, bald
den Chor in Abwechſlung mit Soloſtimmen ſingen, ſchlichter Satz
wechſelt mit Polyphonie, eine prachtvolle Choralfuge füllt die
5. Strophe aus. Die Inſtrumente vereinigen ſich mehrmals zu
einer ſelbſtändigen Sinfonie zwiſchen den Strophen, und ſie
wechſeln mit der Orgel in der Begleitung ab. Die Kantate iſt
gottesdienſtliche Muſik von meiſterhafter Stilreinheit, muſikaliſch
wertvoll, dem Verſtändnis der Gemeinde angepaßt und in der
Dichtung noch ohne all die ſpäteren barocken Zutaten. Bis auf
eine gegen Schluß merkliche Ermüdung der Tenorſtimmen war
die Wiedergabe überaus würdig, ſchön und ſchlicht. Vor allem
aber freute man ſich aufrichtig, Hunderte von Zuhörern in der
Kirche anzutreffen, die in dieſer Feierſtunde Erhebung fanden.
Günther Simony und ſeinem vortrefflichen Singkreis ſei herz=
licher Dank.
F.N.

Gf

Möntag, 18. Apk

Riges Beſiehen des Berbandes
er. Mici. Mauenbereie in Teſe

Zeftverfammlung im Städt. Saalbad.
Auf dem Städtiſchen Saalbau wehte geſtern die Fahne der

evangeliſchen Landeskirche. — Aus Anlcß des 25jährigen Be=

ſtehens des Verbandes Evangeliſch=Kirchlicher Frauenvereine in
Heſſen fand im großen Saale, der mit den kirchlichen Fahnen

Verbandes Evangeliſch=Kirchlicher Frauenvereine deren Vor=
ſitzende, Frau Heraeus, herzliche Willkommengrüße. Mit ihrer
Begrüßung verband ſie den Dank für die ſtarke Beteiligung an
der Veranſtaltung und all denen, die bewieſen haben, daß ſie
nicht mit Worten, ſondern mit der Tat der großen evangeliſchen
Sache dienen wollen. Die Vorſitzende verlas eine große Zahl
eingelaufener Glückwünſche und gab dann einen kurzen Rückblick
über die Geſchichte des Verbandes in den letzten 25 Jahren. Der
Verband wurde 1927 als eine Organiſation heſſiſcher evangeliſcher
Frauen gegründet und hatte gleichzeitig den Zweck, als deren
Vertretung vor der Oeffentlichkeit zu gelten. Als erſte Vor=
ſitzende ſtand ihm Frau Strack vor, eine gute und fromme Mutter
ihrer Gemeinde und der Mitglieder des Verbandes. In den
erſien Jahren mußte neben praktiſcher auch organiſatoriſche Arbeit
geleiſtet werden, es mußten genau dieſelben Fragen ventiliert
werden, die die evangeliſche Frau auch heute noch bewegen. Zum
politiſchen Stimmrecht z. B. habe man damals eine ablehnende
Stellung eingenommen. Alle die Frau betreffenden Fragen wur=
den in Konferenzen und ſpäter in großen Frauenverſammlungen
beſprochen. Mit Kriegsbeginn wurden den Frauen neue große
Aufgaben geſtellt. Die Aufgaben des Heimatdienſtes, Betreuung
der Kriegsverletzten uſw. Damals war der Verband noch ver=
hältnismäßig klein, er hatte 90 Vereine mit zirka 9000 Mit=
gliedern und trotzdem wurden 1917 zirka 35 000 Mark für Hilfe=
leiſtung aufgebracht. Die Mitteilungen aus den Arbeiten des
Verbandes und ſpäter die „Frauenecke” biete und bot heute noch
ein ſtarkes Bindeglied. Der Verband litt ſchwer in den Umſturz=
jahren und beſonders als 1919 Frau Strack wegen häuslicher
Arbeitsüberlaſtung ihr Amt niederlegte. An ihre Stelle trat
J. Durchl. Frau Fürſtin von Erbach Schönberg, eine über=
zeugt evangeliſche Frau. Sie brachte dem Verband eine unge=
ahnte Entwicklung. Verbandsfahrten nach Worms, Eiſenach,
Marburg an die großen Stätten der Reformation halfen über
die trüben und ſchweren Stunden und brachten engeren Zuſam=
menſchluß. Inzwiſchen war der Verband auf 215 Vereine mit
zirka 40 000 Mitgliedern gewachſen. Und der Verein brachte es
fertig, ein Erholungsheim zu ſchaffen, das heute ſichtbares Zei=
chen der Verbandsarbeit iſt. Das jüngſte Kind des Verbandes
heißt „Notgemeinſchaft” das den Kampf gegen die Gottloſen und
die Gegner der Kirche zu führen hat. Der Verband wünſcht auch
in Zukunft weiter zu arbeiten, zu helfen und zu dienen das iſt
die große Arbeit, wie ſie die evangeliſchen Frauen auffaſſen. Das
iſt auch der Geiſt des Heilands aus der Liebe heraus, der dem
Verband Epangeliſch=Kirchlicher Frauenvereine innewohnt.
Anſchließend begrüßte der Prälat der evangeliſchen Landes=
kirche,
Profeſſor D. Dr. Dr. Diehl,

die Feſtverſammlung im Namen der Kirchenregierung und des
Kirchenvorſtands aufs herzlichſte und entbot dem Verband herz=
liche Glückwünſche. Im deutſchen Lande gibt es, ſo führte Prälat
Dr. Diehl weiter auss wenige Gebiete, die ſo einheitlich geſchloſſen
die evangeliſche Kirche zum Siege führen wollten, wie Heſſen.
Schon Landgraf Philipps Beſtreben war es eine reichsdeutſche
gemeinſame evangeliſche Kirche zu ſchaffen. Die Kirchenordnung
von 1566 ſprach dies ebenfalls klar aus. Das Streben nach Ge=
ſchloſſenheit zu evangeliſch deutſcher Art iſt auch heute geblieben
durch Jahrhunderte. Aber wo Licht iſt, iſt auch Schatten. Sehr
oft iſt es in dem engen Rahmen nicht gelungen, die Kräfte zu=
ſammenzufaſſen. Daran Schuld habe die Theologenſchaft getragen,
ferner der Auseinanderfall der Stände im 18. Jahrhundert, im
19. Jahrhundert das Entſtehen der Sekten, die die Kirche be=
kämpften, und ſchließlich die Politik. Und gerade in dieſer Zeit
ſind die evangeliſchen Frauenvereine etwas Großes. Ihre führen=
den Perſönlichkeiten ſind feinfühlig, können ſich einſtellen auf
die Menſchen und können ſtärkere Einflüſſe ausüben, als die
Männer. Im Verband werden Stadt und Land, zwei Welten,
Arm und Reich, führende Frauen und Hausfrauen, politiſch ge=
trennte Kräfte zuſammen verbunden. Und im Namen der Kirche
wünſchte er, daß es in dieſem Geiſte weiter gehe. Es iſt Gottes
Wille, daß etwas Neues kommt. Die Menſchen werden noch eine
Zeitlang gegeneinander kämpfen, dann wird das Neue kommen.
Aber heute brauchen wir Verbände kirchlicher Art, die arbeiten
im Geiſte Jeſu Chriſti. Möge keine politiſche Schattierung in
den Verband hineingetragen werden und möge die Arbeit des
Verbandes in Zukunft von dem gleichen Geiſte getragen werden
wie ſeither.
Herr Superintendent von Starkenburg Oberkirchenrat Dr.
Müller knüpfte an ſeine Worte des Grußes und des Dankes
die Segenswünſche, daß Gott der Herr die Arbeit der evangel.. Frauenvereine ſegnen möge. Er beleuchtete die Bedeutung
und den Wert der Arbeit der evangeliſchen Frau in der kirchlichen
Gemeinde, die eine Vertiefung und Bereicherung für dieſe dar=
ſtelle. Nur Dank gebühre den Frauenvereinen. Wenn heute dieſe
Stunde unter den Geiſt Luthers geſtellt werde, ſo heiße das Im
Glauben gefeſtigt, ſchreiten wir hinein ins tätige Leben”. Weil
er die ſegensreiche Mitarbeit der Frauen kenne, wünſche er be=
ſonders den Segen Gottes auf ſie herab. Zugleich ſpreche er die
wärmſten und herzlichſten Grüße aller evangel.=kirchlichen Frauen=
vereine und der befreundeten Vereine, Verbände und Arbeitsge=
meinſchaften aus, die im letzten Grunde auf gemeinſamem Boden
ſtehen und verbunden ſind in dem Bekenntnis dieſer Stunde und
des heutigen Tages. Er übermittelte die Grüße vom Heſſiſchen
Landesverein für Innere Miſſion, vom Verband der evangeliſchen
Männervereine, vom Evangeliſchen Bund. Hauptverein Heſſen,
vom Verband evangel, weiblicher Jugend in Heſſen, vom Diako=
niſſenhaus Eliſabethenſtift, vom Heſſiſchen Diakonieverein, vom
Deutſch=Evang. Frauenbund, Ortsgruppe Darmſtadt, vom Landes=

— „Im ſchwarzen Rößl”, der große Revue=Erfolg des Or=
pheums, gelangt heute und folgende Abende zur Aufführung. Es
iſt unmöglich, von den vielſeitigen Unterhaltungen dieſer Pa=
rodie nicht befriedigt zu ſein, insbeſondere ſind es Max Pel=
tini und Max Marzelli, die durch ein Brillant=Feuerwerk
von Witz. Humor und Heiterkeit ihr Publikum zu feſſeln wiſſen.
(Siehe Anzeige.)

Gbermorgen Ziehung
Darmstädter Pferdelotterie
letzte Lose bei hiesigen Verkaufsstellen.

Evangeliſche Stadtmiſſion, Mühlſtraße 24. Am kommenden
Dienstag, nachmittags um 4 Uhr, findet wieder eine Frauen=
bibelſtunde ſtatt, die Frau Miſſionar Hoffmann= Linden=
fels halten wird. Hierzu ergeht freundliche Einladung.
Drei Sonder=Vorführungen in den Palaſt=Lichtſpielen.
Heute, Montag, 18. April, wird der Film „Lourdes im Glanze
ſeiner Wunder” in drei Sondervorführungen um 3,45, 6,00 und
8,20 Uhr gezeigt.
Im Union=Theater ſieht man nur noch heute und morgen
die ſchöne Charlotte Suſa und Guſtav Fröhlich in dem ganz groß
angelegten ſpannenden Spionage=Tonfilm „Unter falſcher Flagge‟.
Die Helia=Lichtſpiele zeigen nur noch heute und morgen
Pat und Patachon, das beliebte Komiker=Paar, in dem luſtigen
Tonfilm „Knall und Fall”.

und friſchem Grün geſchmückt war, eine Feſtverſammlung ſtatt,
an der J. K. H. die Großherzogin, Prälat Prof. D. Dr. Dr. Diehl,
Vertreter der Kirchenregierung, des Landeskirchenamtes, des De=
kanats Darmſtadt, der heſſiſchen Regierung, der Stadt Darmſtadt,
ferner Vertreter der evangeliſchen Verbände und Organiſationen,
der auswärtigen Vereine, die Ehrenvorſitzende des Verbandes
J. D. Fürſtin v. Erbach Schönberg und die evangeliſchen Frauen
aus ganz Heſſen ſo zahlreich teilnahmen, daß Saal und Galerien
dicht beſetzt waren.
Der Poſaunenchor leitete die Feſtveranſtaltung ein. Nach
dem gemeinſamen Liede „Sei Lob und Ehr dem höchſten Gut,
dem Vater aller Güte.” entbot im Namen des Vorſtandes des

und Ortsverein der Freundinnen junger Mädchen, vom
der Guſtav=Adolf=Vereine in Heſſen, vom Melanchtonve=
Cpangeliſchen Zweckverband und vom Heſſiſchen Hauntp.
Cuſtav=Adolf=Stiftung. Wenn ſich eine ſo große Zahl
ſammelt habe in der alten evangeliſchen Stadtkirche un
dieſem Saale, ſo ſei das ein ſtarkes Bekenntnis zum eva=
Glauben. Schwere ernſte Kämpfe ſtänden dem Verba
bevor. Die Kirche freue ſich, daß ſie in den evangeliſchen
vereinen einen großen Kampfgefährten gefunden habe
hoffe, daß auch die noch außenſtehenden Vereine ſich im
zuſammenſchließen, um im Geiſte evangeliſchen Glanf
Hoffens dem armen Volke zu helfen und zu dienen.
wolle man ſich zur guten Sache, zur Sache Gottes. Gott
führe aufwärts, deshalb vorwärts mit Gott.
Oberſchulrat Haſſinger übermittelte die Grüße
ſenvolkes im Auftrage des Herrn Staatspräſidenten und
miniſters ſowie des Herrn Miniſters des Innern. Er zei=
Tätigkeit der chriſtlichen Frauenwelt ſeit der Stunde, da
botſchaft in eine kranke Welt kam. Chriſtliche Art ſe
„Schickſal” verantwortlich zu machen und äußere Eint
alleinige Erklärung gelten zu laſſen für das Auseing;
unſeres Volkes und unſerer Geſellſchaft, ſondern die (
tiefer zu ſuchen. Wichtiger aber als nur das Sehen ſei
ſicht, die dazu führe, daß man ſich auch hineinſtellt in die
ſchaft ſeiner Kirche und ihrer Organiſationen, daß man ſe
gen hilft und dadurch mitgetragen wird. Deswegen erſch
ſo wichtig dieſe ſchlichte feſtliche Zuſammenkunft des Beke
der evangeliſchen Frauenwelt. Denn nicht um ihrer ſelk
arbeiten ja die Chriſten, wirken die chriſtlichen Frauen
um Zeugnis abzulegen für die Botſchaft des Heils. Heu=
allen Zeiten iſt dieſes Zeugnis nicht ein Zeugnis der
ſondern des Wortes jenes Wortes, das am Anfange war
ein ſchöpferiſches Wort, iſt. Er grüße die evangeliſcher
Heſſens. Gebe Gott, daß zum Segen von Kirche, Volk, S
meinde und Familie ihr Zuſammenſchluß aller Not zu
feſt, daß ihr Werk weiter geſegnet ſei.
Im Namen der Stadt und des Herrn Oberbürge
ſprach Direktor Schrauth dem Verband der evangel.=
Frauenvereine herzlichſte Glückwünſche aus. Darmſtadt.
Vorzug habe, Sitz der Kirchenregierung zu ſein, wiſſe 1
der Tagung wohl zu ſchätzen. Niemals könnten die Arb
evangeliſchen Frauenvereine, beſonders auf dem Ge
Wohlfahrtspflege für die Gemeinden, vergeſſen werden
die Arbeit des Verbandes geſegnet ſein!
Eine Glückwunſchſpende wurde vom Kreisverein
durch Frau Pfarrer Weber überreicht.
Frau Heraeus dankte in bewegten Worten für die
Glückwünſche und gelobte, auch in Zukunft für ein treues
liſches Glaubensbewußtſein einzutreten. Sie dankte wei
Mitwirkenden für ihre treue Hilfe und verlas dann ei
Reihe von zu dem Verbande neu hinzugetretenen Frauen
Nach einer Darbietung, des Poſaunenchores ſprach
ſitzende der „Vereinigung Evang. Frauenverbände Deutſ
Frau D. Magdalene von Tiling=Berlin, über das

„Was haf Luther uns Frauen heute zu ſag

Nach herzlicher Begrüßung gab ſie ihrer Freude Aus)
der Verband eng zuſammenhalte. An den Heſſen liege e=
den Willen einer Vereinigung aller evangeliſchen Mer
ganz Deutſchland in ſich tragen. Zur Einigung gehört a
daß alle evangeliſchen Frauen die Bewegung in ſich tre
zurückfindet zur Reformation. Ueberall rede man heute
ther. Man wolle ihn in ſeinem Volke wieder lebendig
man fühle, daß man ſein Erkenntnis nötig hat im Vol
Verband, der die kirchlichen Vereine, Heſſens zuſamme
feiert ſein 25jähriges Jubiläum. Viel Liebesarbeit ſei
manchem ſei geholfen worden. Eine ſolche Stunde der Er
ſei auch eine Stunde der Einkehr, und man frage ſich:

unſere Werke vor Gott beſtehen?” Und, ſo fuhr Frau

fort, hier brauchen wir zunächſt Luther er muß helfen,
wort zu finden. In der evangeliſchen Kirche und den Fr
bänden glaubt man vielfach, wenn nur die Liebeswerk
ſchehen, dann iſt alles gut. Luther würde ſagen, ſo allei
nicht. Du mußt fragen, für wen du es getan h.
groß iſt die Verſuchung, daß man ſich bei Ausüb
guten Werke fragt, ob man durch ſie in ſeinem
tum weiter, näher zu Gott gekommen iſt. Luth
ſagt, daß der evangeliſche Chriſt ſich irrt, wenn
ſo fragt. Denn die Werke ſind nichts vor Gott. Jed
geliſche Chriſt muß das Werk der Nächſtenlie
gar keinen anderen Gedanken heraus tun, als nur aus d
die gemeſſen iſt an der Liebe Jeſu Chriſti, der ſich
ſchenkte. Luther hat erkannt, daß die Liebe, die Gott
Menſchen nicht haben können. Die Frage drängt ſich
was ſoll ich tun, um Gott zu gefallen? Luther fand und
hier die Antwort: Was Gott geſchaffen hat, das will er
halten. Darum hat Gott ſeinen Sohn Jeſus Chriſtus
Erde geſandt, daß d u nicht verzagſt. Wir müſſen uns
daran erinnern: Einer gehört dem anderen. Dieſe g.
kenntis führt dazu, daß wir das zu erhalten ſuchen, was
ſchaffen hat. Man hat heute vielfach vergeſſen, daß wir ur
ſeitig gehören. Der Begriff „Mein und Dein” muß wie
erfaßt werden. Und gerade die evangeliſchen Frauen
müſſen erkennen, daß der Menſch niemals ſich ſelbſt gel
dern immer auch einem Nebenmenſchen. Gegen das A
gehört dir”, das auf das Vergeſſenſollen anderer hit
muß gekämpft werden, denn das iſt die Irrlehre unſe
Wir gehören einer zum anderen, ſo will es Gott. Weil
andern gehörſt, brauchſt du dich nicht umzuſehen.
weißt, was du für deinen Nebenmenſchen zu tun haſt
ſagt, daß deshalb unſere Werke nichts vor Gott ſind, den,
Menſchen einander gehören. legt ihnen Gott ſelbſt die
die Hände. Gott läßt aber in ſeiner großen Gnade die A
wohl ſie nicht vollkommen ſein können, zu, wir dürfen re

lige Werke tun aus Dankbarkeit gegen Gott. Gott ſchenk
ſeiner Liebe uns ſelbſt.
Die Referentin wünſchte, daß der Verband auch in
genden 25 Jahren in dieſem Geiſte ſeine reiche Liebe=
fortſetzen möge. Möge die große Gnade Gottes den Ver
dem rechten Wege weiterführen, dann baut dieſer mit
Damm, der aufgebaut werden muß gegen Zerſtörung u.
loſigkeit.
Die Ausführungen hinterließen bei der Verſammli
Eindrücke. Gemeinſam wurde das Lied „Erhalt uns,
deinem Wort” geſungen, das einem Gelöbnis gleich die
ſammlung des Verbandes Evangeliſch=Kirchlicher Frau=
abſchloß.

Union=Theater.

** Des deutſchen Tabakwarenhandel:

deraufſtieg lautete der Titel eines Ton=Großfilms, 0
vormittag vor zahlreichen Zuſchauern im Union=Theate:
ſchickter Propagandafilm der „Auſtria”= und „Peruſa”=3i
firmen abgerollt wurde. Der erſte Teile behandelte die
Idee der Wiedereinführung der Handarbeit im handwe
aufgebauten Zigaretten=Großbetrieb zur Linderung d
heuren Arbeitsnot. Weiter wurden Wege gezeigt, wie
des Tabakwarenhandels durch Konſumſteigerung gebeſſer
kann und in dieſem Zuſammenhang die von den beiden
wähnten Firmen ins Leben gerufene „Fedag” (Feriengel
deutſcher Arbeitnehmer) und deren Ziele im Film erlauke
Serie hübſcher Aufnahmen, landſchaftlich beſonders ſcho!
Deutſchlands und Oeſterreichs, ſo Bilder vom Rhein, von
von Bergen und Tälern, von der Donau und von Wie
die Reiſemöglichkeiten, die durch die „Fedag” geboten
Gedanken und der Weg namentlich zur beſonderen Beb
und Hebung der Handarbeit, wie ſie in dem Werbebildſt!
zeigt wurden, verdienen und fanden beſonderes Intere!