Darmstädter Tagblatt 1932

Einzelnummer 10 Pfennige

A

arttt
TaT
V A
T
TT
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Bezugspreis:
Anzeigenpreis:

tich 7maligem Erſcheinen vom 1. Aprit
rſt 2— Reſchsmark und 20 Pfennig
br abgeholt 2.— Reſchsmark, durch die
20 Reſchsmarl frel Haus. Poſtibezugspreis
ne Beſelleld monailſch 260 Reſchemar.
chieſt für Aufnahme vön Anzeigen an
Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
zeſner Nummern infolge höherer Gewalt
en Bezieher nſcht zur Kürzung des
8. Beſſellungen und Abbeſſellungen durch
Verbindlſchkeſt für uns. Poſtſchechonto
Franfurt a. M. 4301.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſit. Tagbl.” geſiattet.
Nummer 101
Montag, den 11. April 1932.
195. Jahrgang

27 mm brelte Zeiie im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspfg.
Finanz=Anzelgen 35 Reſchspfg. Rellamezele (92 mm
breitl2Reichsmarl. Anzeigen von auswärts 25 Reichspfg.
FinanzeAnzeigen 50 Reſchspfg. 92mm breite Rellame=
zeile 300 Reſchsmarſ. Alle Preiſe in Reſchemart
ſ4 Dollar — 420 Markl. — Im Falle, höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Streik uſw., erliſcht
ſede Verpflſchtung auf Erfüllung der Anzeigen=
aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz. Bei
Konkurs oder gerichtlicher Beitreibung ſäſl jeder
Rabat weg. Bankkonto Deutſche Bani und Darm=
Kädter und Nationalbank.

Mo edug dit kapntafte dint
Mehrheik. — Faſt drei Vierkel Millionen Skimmenzuwachs gegenüber dem 13. März.
Sechs Millionen Vorſprung gegenüber Hikler.

S vorläufige Geſamkergebnis.

*Mit Sindenburg!

Die Wahlſchlacht iſt geſchlagen, und ſie hat, wie zu erwarten
war, mit einem gewaltigen Siege Hindenburgs geendet. Bei einer
Wahlbeteiligung von 83 Prozent ſind 53 Prozent aller abgegebe=
nen Stimmen auf ihn gefallen, während beim erſten Wahlgang
mit 49,2 Prozent die abſolute Mehrheit bekanntlich nicht erreicht
wurde, wodurch der zweite Wahlgang dann leider notwendig
wurde. Wiederum hat ſich am 10. April das deutſche Volk zu ſei=
nem großen Führer in Krieg und Frieden bekannt, und die höchſte
Würde, die es zu vergeben hat, aufs Neue in ſeine Hände gelegt.
Feldmarſchall von Hindenburg bleibt Präſi=
dent des Deutſchen Reichs; in allen deutſchen Gauen, über=
all wo die deutſche Zunge klingt, wird man dieſes Ergebnis des
10. April aufatmend freudig begrüßen, und in der ganzen Welt
wird man dieſe Wahl als ein Zeichen dafür anſehen, daß das
deutſche Volk unbeirrt den ſteinigen Weg weiterzugehen gewillt
iſt, der im ruhigen Bewußtſein unſerer nationalen Kräfte allen
Feinden zum Trotz zur Freiheit führen ſoll. Der 10. April be=
deutet Ablehnung aller politiſchen Experi=
mente, bedeutet ein Bekenntnis des deut=
ſchen Volkes zur organiſchen Entwicklung un=
ſeres ſtaatlichen Lebens, bedeutet ein Be=
kenntnis zu der großen Perſönlichkeit, welche
die lebendige Verkörperung beſten deutſchen
Weſens darſtellt. Wir freuen uns dieſes Ergebniſſes aus
tiefſtem Herzen, weil es unſeren inbrünſtigen Glauben an des
deutſchen Volkes Zukunft gerechtfertigt hat. Ein Volk, das den
Wiederaufſtieg aus dem Abgrund eines beiſpielloſen Zuſammen=
bruches erkämpfen will, wird für die Erreichung dieſes Zieles —
das lehrt uns die Geſchichte — ſtets ſchwere Opfer bringen müſſen.
Sie ſind dem deutſchen Volke nicht geſchenkt worden, ſie werden
ihm auch in Zukunft nicht geſchenkt werden. Aber im tiefſten
Vertrauen blicken wir auf die ehrwürdige Geſtalt des Feldmar=
ſchalls, den uns ein gütiges Geſchick noch recht lange als Führer
erhalten möge.
Ein beiſpiellos leidenſchaftlicher Wahlkampf iſt vorüber, und
trotz aller Freude über den gewaltigen Sieg Hindenburgs drängt
ſich die bittere Frage auf, ob denn das alles wirklich notwendig
geweſen wäre. Auch in nationalſozialiſtiſchen und deutſchnationalen
Kreiſen denkt man jetzt wohl anders über den Verſuch, den ſeiner=
zeit der Reichskanzler machte, durch eine parlamentariſche Verlän=
gerung der Amtszeit Hindenburgs dem deutſchen Volke dieſen
Wahlkampf zu erſparen. Wir alle ſind doch nun einmal trotz aller
Verſchiedenartigkeit unſerer politiſchen Auffaſſungen Glieder
eines Volkes, das um ſeine Exiſtenz kämpft, und auf Gedeih und
Verderb miteinander verbunden. Es iſt wahrlich ein Wahnſinn,
wenn wir in unſerer bedrängten Lage uns immer von neuem be=
mühen, alle politiſchen Gegenſätze mit möglichſter Schärfe heraus=
zuarbeiten, anſtatt nach einer Verſtändigung zu ſuchen, welche die
politiſche Vernunft gebieteriſch von uns fordert. Es geht wahrlich
um mehr jetzt als um die Frage, welchen Anteil an der „Macht”
im Staate dieſe oder jene Partei zu erringen vermag.
Was haben die Nationalſozialiſten, die mit Hugenberg zu=
ſammen dieſen Wahlkampf erzwangen, erreicht? Wir wollen gewiß

nicht die 13,5 Millionen Stimmen, die Herr Hitler geſtern auf ſich
vereinigen konnte, irgendwie verkleinern. Daß Hitler trotz der
herben Enttäuſchung des erſten Wahlganges ſeine Stimmenzahl
nicht nur halten, ſondern ſogar noch nicht unweſentlich erhöhen
konnte, bedeutet unſtreitig einen beachtlichen Erfolg. Aber wir
haben ja wohl im Kriege gelernt, taktiſche Erfolge, denen die Er=
reichung des ſtrategiſchen Zieles verſagt blieb, richtig einzuſchätzen.
Wie ſeinerzeit die heſſiſchen Landtagswahlen im Kleinen, ſo hat
jetzt die Reichspräſidentenwahl im Großen deutlich die Grenzen der
Möglichkeiten aufgezeigt, die dem Nationalſozialismus bei unſe=
ren deutſchen Verhältniſſen, bei der Struktur der deutſchen Be=
völkerung ſelbſt unter günſtigſten Bedingungen gezogen ſind. Und
trotzdem, wie ſegensreich könnte eine Bewegung von der zahlen=
mäßigen Stärke des Nationalſozialismus ſein, wenn ſie ihre
Kräfte in den Dienſt des Staates ſtellen würde, anſtatt ſich in
immer erneuten Verſuchen zu erſchöpfen, den beſtehenden Staat
aus den Angeln zu heben. Allein die poſitive Leiſtung für den
Staat rechtfertigt auf die Dauer die Exiſtenz einer politiſchen
Partei, darüber können auch vorübergehende Erfolge nicht hin=
wegtäuſchen.
Betrachtet man das ziffernmäßige Ergebnis der geſtrigen
Wahl im einzelnen, ſo ergeben ſich ohne weiteres einige inter=
eſſante Feſtſtellungen. Daß Hindenburg die Zahl ſeiner Wähler=
ſtimmen nicht nur halten, ſondern um rund 34. Million noch er=
höhen konnte, trotz der geringeren Wahlbeteiligung, iſt nur zum
geringen Teil darauf zurückzuführen, daß Düſterbergwähler des
erſten Wahlgangs zu ihm ſtießen. Das beweiſt am beſten die
Tatſache, daß gerade dort, wo der Stahlhelm über zahlreiche An=
hänger verfügt, wie z. B. in Rheinheſſen, die Zahl der Hinden=
burgwähler kaum weſentlich zugenommen hat. Auch die Ziffern
im ganzen Reich zeigen deutlich, daß die Düſterbergwähler zum
Teil im allgemeinen zu Hauſe geblieben ſind, zum weitaus größe=
ren Teil aber ihre Stimme für Hitler abgegeben haben. Das
Bemerkenswerteſte an dieſem zweiten Wahlgang iſt jedoch die
Abnahme der kommuniſtiſchen Stimmen um beinahe 1½ Million.
Selbſtverſtändlich hat der Kommunismus nicht zwiſchen dem 13.
März und dem 10. April über ein Viertel, ſeiner Anhänger in
Deutſchland verloren, aber es iſt ja bekannt, daß die aktiviſtiſchen
Gruppen der Kommuniſtiſchen Partei auf Moskauer Anweiſung
die Parole ausgegeben hatten, im zweiten Wahlgang für Hitler
zu ſtimmen, weil, wie man ganz offen erklärte, der Kommunis=
mus in Deutſchland nur Ausſichten habe, wenn das Gefüge des
deutſchen Staates durch den Nationalſozialismus genügend er=
ſchüttert ſei. Auch wenn man ohne weiteres annimmt, daß auch
ein Teil der kommuniſtiſchen Wähler vom 13. März am 10. April
zu Hauſe geblieben iſt, iſt ein Wahlergebnis wie z. B. das in
Franken nur möglich und erklärlich, wenn ein großer Teil der

Das Geſamkergebnis für Heſſen.

(Düſterberg am 13. März 16 203 Stimmen.)

Seite 2 — Nr. 101

aktiviſtiſchen Kommuniſten der Moskauer Parole entſprechend für
Hitler geſtimmt hat. In Heſſen erzielten die Nationalſozialiſten
im erſten Wahlgang 280 170 Stimmen, die Kommuniſten 104 862
Stimmen. Zählt man die Stimmenzahl dieſer beiden Parteien
zuſammen, ſo ergeben ſich 385 032 Stimmen. Im geſtrigen zwei=
ten Wahlgang erzielten die Nationalſozialiſten 313 429 und die
Kommuniſten 70 396 Stimmen. Addiert man dieſe beiden Zif=
fern, ſo kommt man auf die Zahl von 383 825. Alſo annähernd
die gleiche Ziffer wie im erſten Wahlgang. Aber über dieſe Dinge
werden ja die Landtagswahlen in den verſchiedenen Ländern in
14 Tagen einwandfreie Aufſchlüſſe geben.
Das Geſamtergebnis der geſtrigen Wahlen wird in ſeiner
geſchichtlichen Bedeutung durch derartige Einzelbetrachtungen
natürlich nicht berührt. Hindenburg bleibt Präſident
des Deutſchen Reiches. Hindenburg heißt auch
weiter der Führer des um ſein Leben und ſeine
Freiheit kämpfenden deutſchen Volkes.
M.

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Berlin, 10. April.
Der Wahltag hat in Berlin einen verhältnismäßig ruhigen
Verlauf genommen. Um die Mittagszeit bildeten im Norden Ber=
lins, in der Afrikaniſchen Straße, einige hundert Kommuniſten
einen Demonſtrationszug. Mehrere Teilnehmer verſuchten, eine
aus einem Haus hängende Hakenkreuzfahne abzureißen. Die Po=
lizei nahm 21 Demonſtranten feſt. Zu größeren kommuniſtiſchen
Anſammlungen kam es in Charlottenburg. 150 Kommuniſten hat=
ten dort Sprechchöre gebildet, die vor den Häuſern und in den
Höfen zur Wahl Thälmanns aufforderten. Beim Erſcheinen des
Ueberfallkommandos flüchteten die Demonſtranten.
Die Wahlbeteiligung war trotz der regen Propaganda der
Parteien im Vergleich zu der vorigen Wahl erheblich geringer.
Sämtliche Abſtimmlokale waren mit einem Doppelpoſten geſichert.
Das Straßenbild war in vielen Gegenden durch Flaggen an den
Häuſern belebt. Reichskanzler Dr. Brüning erſchien in Beglei=
tung des Staatsſekretärs Pünder ſofort nach ſeiner Rückkehr aus
Königsberg in ſeinem Wahllokal in der Kanonierſtraße, während
kurze Zeit nach ihm der preußiſche Juſtizminiſter Schmidt, Staats=
ſekretär Meißner und Reichsernährungsminiſter Schiele der
Wahlpflicht genügten. Auch

Iiu Reich

iſt der Wahlſonntag im allgemeinen ohne ernſtere blutige Zwi=
ſchenfälle verlaufen. Faſt überall war die Wahlbeteiligung in den
Vormittags= und Mittagsſtunden erheblich geringer als beim
erſten Wahlgang.
Während am Vorabend der Wahl in Hamburg verſchie=
dene unbedeutende Zwiſchenfälle und Zuſammenſtöße zwiſchen poli=
tiſchen Gegnern ſich ereigneten, die aber nirgends einen ernſteren
Charakter annahmen, iſt der Wahltag ſelbſt ruhig verlaufen. Die
Polizei iſt mit der Unterſuchung eines bisher noch ungeklärten
Vorfalls beſchäftigt. In einem Verkehrslokal der NSDAP. fand
man einen ſchwerverletzten jungen Mann, der noch nicht verneh=
mungsfähig war.
In der Anckelmann=Straße, kam es nachmittags zu einer
Schießerei zwiſchen Nationalſozialiſten und Kommuniſten, bei der
eine Perſon getötet und mehrere verletzt wurden.
In Norddeich bei Weſſelburen war es geſtern abend zu
einer Schießerei zwiſchen Kommuniſten und Nationalſozialiſten
gekommen, bei der zwei Perſonen verletzt wurden.
In Kiel wurde eine Schaufenſterſcheibe der kommuniſtiſchen
„Norddeutſchen Zeitung” von Angehörigen der NSDAP. einge=
ſchlagen. Die Polizei nahm neun Perſonen feſt.
In Hannover ereigneten ſich geſtern abend ernſtere Zu=
ſammenſtöße. Zwiſchen Nationalſozialiſten und politiſch Anders=
denkenden kam es zu einer Schlägerei, an der ſich etwa 100 Per=
ſonen beteiligten. Die Polizei mußte 45 Leute zwangsſtellen, in
der Hauptſache Nationalſozialiſten, bei denen Schlagringe und
Totſchläger gefunden wurden. An einer anderen Stelle der Stadt
wurden zwei Perſonen erheblich verletzt. Der Wahltag ſelbſt
aber iſt ohne Zwiſchenfälle verlaufen.
In Köln nahm die Polizei 12 S.A.=Leute und 23 Kommu=
niſten feſt.
In Herringen wurden geſtern nachmittag etwa 60 Mitglieder
des Reichsbanners, die Wahlzettel verteilten, von 50 bis 100
Kommuniſten überfallen, die mit nägelbeſetzten Zaunlatten auf
ſie einſchlugen und eine Anzahl Schüſſe abgaben. Zwei Perſonen
wurden durch Bauch= und Lungenſchüſſe lebensgefährlich verletzt;
außer ihnen mußten noch drei Schwerverletzte ins Krankenhaus
gebracht werden. Eine Anzahl weiterer Perſonen wurde durch
Schläge mit Zaunlatten zum Teil erheblich verletzt. Landjägerei
und Ueberfallkommando ſtellten die Ruhe wieder her. Bisher
wurden zwölf Perſonen verhaftet.
In Kaſſel kam es am Bahnhof zu Auseinanderſetzungen zwi=
ſchen Nationalſozialiſten und Reichsbannerleuten, bei denen ein
nationalſozialiſtiſcher Stadtverordneter ſchwer verletzt wurde.
In Soldin (Neumark) kam es zwiſchen Kommuniſten, An=
gehörigen der Eiſernen Front und Angehörigen der NSDAP.
zwiſchen 2 und 3 Uhr früh zu Zuſammenſtößen. Vier National=
ſozialiſten und zwei Kommuniſten ſowie zwei Polizeibeamte wur=
den mehr oder minder ſchwer verletzt.

Zu dem Anſchlag auf Dr. Luther.
Selbſtanzeige der Täler.

Berlin, 10. April.
Am Sonntag vormittag wurde die Vernehmung von Kertſcher
und Dr. Rooſen, die den Anſchlag auf Dr. Luther verübten, fort=
geſetzt. Beide halten ſich nach wie vor an das von Dr. Rooſen
ſchriftlich niedergelegte Geſtändnis und waren nicht zu bewegen,
darüber hinaus Erklärungen abzugeben. Nach einer Mitteilung
des Polizeipräſidiums hat das ſchriftlich niedergelegte Geſtändnis
folgenden Wortlaut:
„Selbſtanzeige. Wir, Dr. Max Rooſen=Hamburg, Alſter=
glaſis 10, und Werner Kertſcher, Etzdorf bei Eiſenberg in Thürin=
gen domizilierend, geben hiermit zu polizeilichem Protokoll, daß
wir am 9. April 1932, abends 8.50 Uhr, auf dem Bahnſteig A, den
Dr. Hans Luther, Präſidenten der Reichsbank, angeſchoſſen haben.
Demrordentlichen Richter und dem deutſchen Volk, in deſſen Namen
er Recht ſpricht, werden wir über dieſe Tat Rechenſchaft ablegen
Wir wünſchen die Eröffnung des Hauptverfahrens und beantragen
unter Ablehnung des Schnellverfahrens die gerichtliche Vorunter=
ſuchung”
Dr. Lulher in Baſel.
EP. Baſel, 10. April.
Reichsbankpräſident Dr. Luther traf heute morgen um 11 Uhr
in Baſel ein. Bei ſeiner Ankunft wurde er von den deutſchen Her=
ren der B.J.3. zu dem glücklichen Ausgang des auf ihn unternom=
menen Attentats beglückwünſcht und ihm ein Blumenſtrauß über=
reicht. Luther konſultierte am Nachmittag einen Spezialiſten, der
die Wunde nochmals genau unterſuchte, um Komplikationen zu
verhüten.

Wahlbezirk

10.
II.
12.
13.
14.
15.
16.

17.
18.
19.
20.
21.
22.
23..
24.
25.

26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.

Gruppe IA4..
Gruppe IB..
Gruppe IC .."
Gruppe ID ..
Gruppe IE. .
Gruppe IF.
Bruppe IIA
Gruppe IIB ..
Gruppe IIC.
Gruppe IID ...

1/A — Städt. Krankenhaus. I/B — Klinik Dr. Walter. I/C — Klinik
Dr. Roſenthal. I/D — Klinik Dr. Altſchüler. I/E. — Klinik Dr. Wolf und
Dr. Hoffmann. I/ — Ev. Männerheim, Heidelberger Str. II/4 — Alice=
Hoſpital. II/B — Eliſabethenſtift. II/G — Herz=Jeſu=Hoſpital. II/D —
Marien=Hoſpital.
Die eingeklammerten Zahlen ſind das Ergebnis vom 13. März 1932.
Zahl der Wahlberechtigten nach Abzug der Stimmſcheine 67099; zer=
ſplitterte Stimmen !; gültige Stimmen 58303; ungültige Stimmen 359;
abgegebene Stimmen im ganzen 58 672; auf Stimmſcheine wählten 2008.
Das Wahlreſultat in Darmſtadt war ſehr früh=
zeitig feſtgeſtellt. Die Beteiligung an der Wahl war etwas ge=
ringer als im erſten Wahlgang; ſie betrug 87,5 Prozent. Von
67 099 Wahlberechtigten wurden 58 303 gültige Stimmen abge=
geben. Dazu kommen 359 ungültige Stimmen und eine zerſplit=
terte. Von den 67 000 Wählern konnte ſich einer nicht enthalten,
General Ludendorff zu wählen. Auffallend iſt in Darmſtadt die
Zahl der auf Stimmſcheinen Abſtimmenden. Es wurden weit über
2000 Stimmſcheine ausgeſtellt, in einzelnen Bezirken bis zu 125.
Es hat ſich alſo wohl eine Reihe derer, die den Sonntag zu einem
Ausflug benutzen wollten, durch Stimmſcheine ihr Wahlrecht ge=
ſichert, hat dann aber doch in Darmſtadt geſtimmt.
Von gültigen Stimmen entfielen, wie aus obiger Aufſtellung
erſichtlich, auf Hindenburg 32 066, gegen 32 625 im erſten Wahl=
gang, auf Hitler 22 140, gegen 18 769 im erſten Wahlgang, auf
Thälmann 4069, gegen 5653 im erſten Wahlgang. Der Vergleich
des Stimmenzuwachſes bzw. Stimmenabgangs gibt in Darmſtadt
ein ähnliches Bild wie in Heſſen und in anderen Bezirken: von
den Kommuniſten iſt eine erhebliche Anzahl zu
Hitler hinübergewechſelt. Näheres darüber ſiehe an
anderer Stelle.
Der Wahltag ſelbſt iſt in Darmſtadt wie in ganz Heſſen ruhig
verlaufen, ruhiger noch, als im erſten Wahlgang. Es war nir=
gends etwas von Aufregung zu bemerken, und es liegen keinerlei
Meldungen darüber vor, daß die Polizei irgendwo in Anſpruch
genommen wurde. Am Tage vor der Wahl gingen allerdings die
Wogen noch ſehr hoch. Es wurde auffallend ſtark mit Flugblät=
tern gearbeitet, ſo daß die Straßen der Stadt zeitweiſe mit Papier
überſchwemmt waren. Das Verbot des Polizeiamts, die Wahl=

reſultate durch Aushang oder Lichtbild bekannt zu geben, verhin=
derte jegliche Anſammlungen in den Straßen. Dafür wurde wie=
derum das Wahlergebnis, ſoweit es nicht durch Rundfunk bekannt=
gegeben wurde, in den Cafés, Reſtaurants, Lichtſpielhäuſern durch
unſeren Wahldienſt fortlaufend veröffentlicht und begegnete
überall ſtärkſtem Intereſſe.
Das Endreſultat mit dem Sieg Hindenburgs nahm man mit
Befriedigung und mit der Ruhe hin, die der Selbſtverſtändlichkeit
entſprach, in der man dieſes Ergebnis von vornherein als ſicher
erwartet hat.

Einzelergebniſſe
aus der Provinz Htarkenburg.

Arheilgen: Hindenburg 3417 (3276), Hitler 1075 (963),
mann 486 (694).
Auerbach: Hindenburg 741 (733), Hitler 1334 (1229),
mann 99 (117).
Babenhauſen: Hindenburg 827 (814), Hitler 858 (808),
mann 12 (25).
Beerfelden: Hindenburg 569 (486), Hitler 718 (702),
mann 8 (53).
Bensheim; Hindenburg 3552 (3612), Hitler 1703 (1563),
mann 477 (661).
Birkenau: Hindenburg 536 (491), Hitler 643 (562),
mann 295 (375).
Dieburg: Hindenburg 2330 (2453), Hitler 631 (595),
mann 555 (648).
Eberſtadt: Hindenburg 2887 (2632), Hitler 1974 (1665),
mann 441 (729).
Erbach: Hindenburg 948 (902), Hitler 1077 (1031),
mann 149 (238).

Gernsheim: Hindenburg 1700 (1566), Hitler 447 (4139
mann 452 (612).
Griesheim: Hindenburg 2567 (2384), Hitler 1250
mann 585 (984).
Groß=Gerau: Hindenburg 1786 (1704), Hitler 1367 (1300
mann 662 (866).
Groß=Zimmern: Hindenburg 979 (1071), Hitler 54
Thälmann 964 (1081).
Heppenheim: Hindenburg 3008 (2842), Hitler 940 (781
mann 619 (898).
Heubach: Hindenburg 311 (335), Hitler 330 (283)
mann 18 (23).
Höchſt i. O.: Hindenburg 687 (678), Hitler 802 (789
mann 47 (61).
Jugenheim: Hindenburg 489 (441), Hitler 474 (371
mann 61 (75).
König i. O.: Hindenburg 561 (557), Hitler 696 (614
mann 121 (158).
Langen: Hindenburg 2854 (2664), Hitler 1592 (1479
mann 1120 (1440).
Lengfeld mit Zipfen: Hindenburg 341 (326), Hitler 49
Thälmann 62 (91).
Lindenfels: Hindenburg 445 (430), Hitler 439 (414)
mann 45 (82).
Michelſtadt: Hindenburg 1326 (1255), Hitler 1049
Thälmann 131 (213).
Nieder=Ramſtadt: Hindenburg 790 (768), Hitler 86/
Thälmann 75 (127).
Ober=Ramſtadt: Hindenburg 1288 (1218), Hitler 1578
Thälmann 363 (497).
Pfungſtadt: Hindenburg 2044 (1931), Hitler 1840
Thälmann 762 (1001).
Reichelsheim: Hindenburg 377 (357), Hitler 654 (592
mann 211 (239).
Reinheim: Hindenburg 607 (574), Hitler 798 (783)
mann 182 (242).
Roßdorf: Hindenburg 663 (594), Hitler 1089 (1029)
mann 314 (438).
Seeheim: Hindenburg 500 (466), Hitler 546 (463),
mann 258 (338).
Ueberau: Hindenburg 158 (138), Hitler 294 (274),
mann 229 (239).
Weiterſtadt: Hindenburg 749 (694), Hitler 491 (437)
mann 101 (218).
Wixhauſen: Hindenburg 777 (673), Hitler 272 (241)
mann 319 (495).
Zwingenberg: Hindenburg 475 (379), Hitler 604 (569)
mann 174 (272).

Slarkes Anwachſen des freiwilligen Arbeitsdi=

Nachdem beim Landesarbeitsamt Heſſen, das den Vo
Heſſen und die Provinz Heſſen=Naſſau umfaßt, bis zum
bruar d. J. 90 Anträge auf Maßnahmen des freiwillig
beitsdienſtes eingegangen waren, hat ſeitdem mit Beginn de=
jahrs das Intereſſe für den freiwilligen Arbeitsdienſt ganz
lich zugenommen. Es gehen zurzeit beim Landesarbeitsamt
Tag für Tag durchſchnittlich etwa 25 Anträge aus allen Tei
Bezirks ein. Die ſämtlichen Anträge erfahren natürlich ei
gewiſſenhafte Prüfung, da ganz beſonderes Augenmerk dar
richtet werden muß, daß keine Arbeiten ausgeführt werden
die das heimiſche Handwerk oder Gewerbe geſchädigt
könnte. Vorwiegend handelt es ſich bei dieſen Anträgen u
liorationen, Wegebauten und Regulierungen, ſowie Arbei
Sportplätzen. Die Anträge erfahren eine möglichſt beſchl
Behandlung und werden nach Möglichkeit poſtwendend gen

Kronrak in Bukareſt.
EP. Bukareſt, 10. 2

Heute vormittag trat unter dem Vorſitz des Königs im
lichen Palais ein Kronrat zuſammen, an dem ſämtliche Me
die Präſidenten der Kammer und des Senats, ſowie M
Preſan teilnahmen. Um halb 12 Uhr begaben ſich Miniſte
dent Jorga und der Finanzminiſter nach Cotroceni, wo
Nikolaus, im Flugzeug von Paris kommend, eingetroffe
Nach Beſprechungen mit dem Prinzen kehrten die beiden
nach Bukareſt zurück, wo der Kronrat wieder aufgenommen
Nach Beendigung des Kronrates wurde der Preſſe mitgek
habe ein Miniſterrat ſtattgefunden, der ſich mit dem Tar
Plan beſchäftigte habe. — In der Mitteilung heißt es
daß Prinz Nikolaus zu dem Zweck nach Bukareſt zurückgeke
um mit mehreren Perſönlichkeiten wegen ſeiner perſönlich
gelegenheit in Verbindung zu treten.