Darmstädter Tagblatt 1932

Geannn 10 rtt

Trlf
tädter T
Ta
Tat
Bezugspreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Sel wöchentlich 2maligem Erſcheinen vom 1. Januar
Anzeigenpreis:

ſEs 31. Januar 2.— Reichemark und 20 Pfennig
Ubtragegebübr, abgeholt 2.— Reichsmark, durch die
Ugenturen 2.20 Reichsmark frei Haus. Poſtbezugspreis
ſer Jan, ohne Beſiellgeld monalich 2,60 Reichsmark.
Verantworilſchkeit für Aufnahme von Anzeigen an
ſeſtilmmten Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
ieſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt
ſerechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
Pezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
femrpf ohne Verbindſichkelt für uns. Poſiſcheckonio
Frankfurt a. M. 41301.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſi. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 30
Samstag, den 30. Januar 1932.
195. Jahrgang

21 mm breile Zeile im Kreiſe Darmſtadt 23 Reichspls.
Finanz=Anzeigen 35 Reichspfg. Rellamezelle (92 mm
breit/2 Reichsmarl. Anzeigen von auswärte 35 Reichspfg.
Finanz=Anzelgen 30 Reſchspfg. 92mm breite Rellames
zeile 300 Reſchsmari. Alle Preiſe in Dicichemart
(1 Dollar — 4.20 Markl. — Im Falle höherer
Gewalt wie Krieg, Aufruhr, Streil uſw., erliſcht
ſede „Verpſlichtung auf Erfüllung der Anzeigen=
auſträge und Teiſtung von Schadenerſatz. Bei
Konkurs oder gerichtlicher Beltreibung fäll jeder
Rabatt weg. Banſlonto Deutſche Banl und Darm=
ſtädter und Nationalbaul

Sapun bombardiel! Scanggat.
dffener Krieg der Japaner gegen China. — Nächtliches Granalfener auf die Chineſenſtadk. — Schwere Ver=
Inſte der Bevölkerung. — Verlekung der inkernakionalen Zone. — Prokeſtakkion Englands
und Amerikas in Tokio. — Leßker chineſiſcher Appell an den Völkerbund.

Krieg im Fernen Oſten.
Greifen die Großmächke ein?
EP. Schanghai, 29. Januar.
Erbitterte Kämpfe ſind gegenwärtig zwiſchen den japaniſchen
Landungsſtreitkräften und chineſiſchen Truppen im Chineſenviertel
Schavei und in der Umgebung des Bahnhofes der Nordbahn im
Gange. Um 3 Uhr früh, Lokalzeit, war es den japaniſchen Marine=
tuppen noch nicht gelungen, das Chineſenviertel vollſtändig zu
beſetzen. Die Chineſen nahmen die in den Hauptſtraßen mit
Tanks anrückenden Japaner unter ununterbrochenes Maſchinen=
gewehrfeuer. Der japaniſche Kommandant mußte Verſtärkungen
anfordern, die beim Zollamt, d. h. mitten in der internationalen
Konzeſſion, landeten. Zahlreiche Kugeln verirrten ſich im Laufe
der Kämpfe in die Konzeſſion.
Die ausländiſche Garniſon wurde alarmierk
und dunrc die Freſilſen chens vefäif.
Sämtliche Zugänge zur internationalen Konzeſſion ſind geſperrt
vorden, um den Zuſtrom flüchtender Chineſen zu verhindern. —
Un 3,55 Uhr (Lokalzeit) leiſteten die Chineſen in der Umgebung
des Nordbahnhofes immer noch Widerſtand. Der Bahnhof wurde
vn einem japaniſchen Fluggeſchwader mit Bomben belegt und
ſteht in hellen Flammen. Die Japaner teilten mit, daß ſie etwa
61 Tote verloren haben. Die Verluſte der Chineſen ſind noch nicht
bekannt. Der chineſiſche Bürgermeiſter in Schanghai erklärte der
Preſſe, er habe alle Forderungen der Japaner erfüllt, ſo daß die
Beſetzung der Stadt durch nichts gerechtfertigt ſei. Die Lage ſei
etzt von den Entſchlüſſen des Kommandanten der chineſiſchen
Harniſon abhängig.
Der Bürgermeiſter hat dem japaniſchen Konſul eine Note
iberreicht, in der er die ſofortige Zurückziehung der japaniſchen
Truppen verlangt. Ferner hat er den General Dſchiang=Kai=ſchek
1 Nanking telegraphiſch um weitere Inſtruktionen erſucht.
Die Lage im Fernen Oſten hat ſich in den letzten 24 Stunden
Tußerordentlich zugeſpitzt. Wie zahlreiche Telegramme aus
Vaſhington, London Schanghai und Tokio erkennen laſſen, hat die
apaniſch=amerikaniſche Spannung durch den Einmarſch der Ja=
haner in Schanghai einen Grad erreicht, der zu ernſten Befürch=
ungen Anlaß gibt. Die Amerikaner ſetzen ihre Bemühungen fort,
Englands Unterſtützung gegen die Landung der japaniſchen Trup=
en in Schanghai zu erhalten. Am Donnerstag abend wurde in
Vaſhington an höchſter Amtsſtelle erklärt, daß die Vereinigten
Staaten ſich ſchärfſtens jedem japaniſchen Verſuch widerſetzen
vürden, die internationale Niederlaſſung in Schanghai zu be=
letzen. Gegen die Beſetzung des chineſiſchen Viertels von Schanghai
varden in amerikaniſchen Regierungskreiſen ebenfalls ſcharfe Be=
enken geäußert. Die Berichte über das japaniſche Vorgehen in
Schanghai riefen im amerikaniſchen Senat tiefſte Empörung her=
dr. An den Führer der Pazifikflotte, Admiral Taylor in Ma=
ila (Philippinen) ſind Geheiminſtruktionen abgegangen. Auch in
london wird die Lage als ſehr ernſt bezeichnet, um ſo mehr, als
nan ſich völlig darüber im klaren iſt, daß Waſhington eine Ver=
etzung der chineſiſchen Hoheitsrechte durch Japan nicht dulden
dird. In engliſchen politiſchen Kreiſen will man wiſſen, daß
Vaſhington den Abbruch der diplomatiſchen Beziehungen zu Tokio
uir den Fall erwägt, daß eine Einigung in abſehbarer Zeit nicht
uſtandekommt. Die aus Tokio vorliegenden Meldungen laſſen auf
in Einlenken Japans vorläufig nicht ſchließen. In maßgebenden
kreiſen in Tokio wird erklärt, daß wirtſchaftliche Gegenmaßnah=
nen Amerikas zum Abbruch der diplomatiſchen Beziehungen füh=
en müßten.
Die Chineſenftadk in Flammen.
Kurz nach 4 Uhr morgens brach in der Chineſenſtadt Schapei
ſeuer aus. Die Flammen griffen ſchnell um ſich. Von den
dächern der internationalen Niederlaſſung aus konnte deutlich
ſeobachtet werden, wie in der fünf Kilometer entfernten Chi=
ſeſenſtadt ein Haus nach dem anderen in Flammen aufging, wäh=
end die Luft von dem Knattern, der Gewehr= und Maſchinen=
Ewehrſchüſſe und dem dumpfen Krachen der fallenden Bomben
nd dem Summen der Flugzeugmotoren erfüllt war.
Schanghal in den Händen der Japaner.
In den frühen Morgenſtunden war die Einnahme eines Teils
: Stadt durch die japaniſchen Truppen vollendet. — Der inter=
ationale Stadtteil, deſſen Tore feſt verſchloſſen ſind, wird durch
in ſtarkes Aufgebot von Militär, das von Freiwilligen unter=
üst iſt, geſchützt. Den Befehl über dieſe Truppen hat der eng=
ſiche Brigadegeneral Fleming.
Das Vorgehen der Japaner in Schanghai iſt umſo unerklär=
ſcher, als die Chineſen das japaniſche Ultimatum in allen Teilen
ngenommen hatten, und der japaniſche Generalkonſul ſich aus=
frücklich für befriedigt erklärt hatte.
Eine weitere japaniſche Flottille, beſtehend aus einem Kreu=
ei und vier Zerſtörern, iſt von dem Flottenſtützpunkt Saſebo nach
ſh anghai abgegangen.
Die japaniſche Admiralität hat ein weiteres Flug=
kugmutterſchiff und die 2. Zerſtörerflottille nach Schanghai in
farſch geſetzt.

Amerika verlangk Aufklärung in Tokio.
EP. Tokio, 29. Januar.
Der amerikaniſche Botſchafter in Tokio, Forbes, ſtattete dem
Außenminiſter Yoſchiſawa einen Beſuch ab. In einer langen Be=
ſprechung ſuchte Forbes von dem Außenminiſter Aufklärung dar=
über zu erhalten, welche weitere Entwickelung er der Lage in
Schanghai, zu geben beabſichtige. Er lenkte die Aufmerkſamkeit
Yoſchiſawas auf die Tatſache, daß die amerikaniſchen Intereſſen
in Schanghai gefährdet ſeien.
Die japaniſche Regierung ließ der Preſſe erklären, jede wirt=
ſchaftliche Zwangsmaßnahme der Vereinigten Staaten gegen Ja=
pan werde den Abbruch der diplomatiſchen Beziehungen zwiſchen
den beiden Ländern zur Folge haben. In offiziellen japaniſchen
Kreiſen betrachtet man die in Waſhington erfolgte Veröffent=
lichung des auf die Beſetzung der Mandſchurei bezüglichen Schrift=
wechſels als inopportun.
China forderk Sankkionen des
Völkerbundes.
Ungeheuere Beſtürzung in Genſ.
* Die Ueberreichung der chineſiſchen Note in Genf, die ſich jetzt
auch auf die Artikel 10 und 15 des Völkerbundspaktes beruft und
um das Eingreifen des Bundes erſucht, hat in diplomatiſchen Krei=
ſen wie eine Bombe gewirkt. Jetzt iſt der Rat vor eine klare Ent=
ſcheidung geſtellt: Krieg oder Frieden?
Artikel 10 des Völkerbundspaktes garantiert den Mitgliedern
des Völkerbundes ihre territoriale Unverletzlichkeit gegen jeden
äußeren Angriff, während Artikel 15 das einzuſchlagende Ver=
fahren regelt. Dem Generalſekretariat wird aufgegeben, binnen
kürzeſter Friſt eine Darſtellung der Vorfälle dem Rat zu überrei=
chen. Während aber bisher China und Japan mitzureden hatten,
ſind ſie jetzt ausgeſchaltet. Wenn alſo der Fall durch Schlichtung
nicht beigelegt werden kann und der Rat zu einem einſtimmigen
Votum kommt — wohlverſtanden ohne die beiden kriegführenden
Parteien — dann verpflichten ſich die Mitglieder, gegen keine
Partei, die ſich dem Vorſchlag fügt, zum Krieg zu ſchreiten, wor=
aus ſich die Verpflichtung ergibt, gegen die Krieg zu führen, die
ſich dem Vorſchlag widerſetzt. Ein ſolcher Vorſchlag des Rates
könnte nur auf Räumung gehen, eine Forderung, der Japan nicht
zuſtimmen wird.
Die einzelnen Ratsmächte ſind jetzt gezwungen, Farbe zu be=
kennen und eine ſachliche Entſcheidung zu treffen. Die Materie er=
ſcheint durch die monatelangen Beſprechungen und Unterſuchungen
ſchon reichlich geklärt. Die Unterſuchungskommiſſion iſt auf ſchnell=
ſtem Wege — ſie wird jetzt doch über Sibirien fahren — in das
Kriegsgebiet beordert worden. Inzwiſchen hat man ſich am Frei=
tag in Genf noch einmal vertagt, weil man Inſtruktionen von zu
Hauſe einholen muß. Das iſt vor allem für den Fall nötig, daß
ein einſtimmiger Beſchluß des Rates nicht zuſtandekommen ſollte.
Dieſe Lücke in der Satzung ſollte durch den Kelloggpakt aus=
gefüllt werden, deſſen Unterzeichner ſich verpflichteten, gegen den
vertragsbrüchigen Staat, der unter Verletzung der Verpflichtun=
gen des Artikels 15 Krieg führt, wirtſchaftliche, finanzielle und
evtl. auch militäriſche Sanktionen anzuwenden. Man kann daher
verſtehen, wenn die chineſiſche Note den Rat aus ſeinem Schlaf ge=
weckt hat, denn der Völkerbund iſt vor ſeine wohl ſchwerſte Ent=
ſcheidung geſtellt.
Arkikel 15 des Paktes
kommk zur Anwendung.
WTB. Genf, 29. Januar.
Zu Beginn der heutigen Nachmittagsſitzung des Völkerbunds=
rates gab der Generalſekretär den Wortlaut des an ihn gerichte=
ten Schreibens der chineſiſchen Regierung, worin dieſe die Be=
handlung des Konfliktes auf Grund des Artikels 15 des Völker=
bundspaktes verlangt, bekannt.
Der chineſiſche Vertreter Yen
gab ſeiner Enttäuſchung darüber Ausdruck, daß alle bis=
herigen Bemühungen des Völkerbundes wir=
kungslos geblieben ſeien. Er erinnerte an die Garantie=
pflicht der Völkerbundsmitgliedſtaaten und hob hervor, daß es
Aufgabe des Rates ſei, durch angemeſſene und wirkſame Maßnah=
men dieſe Pflicht zur Durchführung zu bringen.

Der japaniſche Vertreter Sato

erhob formale Bedenken gegen den chineſiſchen Antrag. Zu=
erſt müſſe darüber Klarheit geſchaffen werden, ob es möglich ſei,
gleichzeitig Artikel 11 und Artikel 15 anzuwenden, wie es China
wünſche. Der Rat müſſe prüfen, ob Artikel 15 überhaupt in dem
vorliegenden Fall angewendet werden könne. Es könne keine Rede
davon ſein, daß Japan einen Bruch mit China beabſichtige. Es
habe bisher nur beſondere Schutzmaßnahmen ergrif=
fen. Aber ſelbſt, wenn man annehmen wolle, daß die Voraus=
ſetzungen für die Anwendung des Artikels 15 gegeben ſeien, bliebe
nach wie vor die Verpflichtung beſtehen, vor der Anwendung die=
ſes letzten Mittels alle anderen Methoden der Verſtändigung aus=
zuſchöpfen. China habe ſich aber fortgeſetzt geweigert, die von

(Fortſetzung auf Seite 2, erſte Spalte.)

* Keine Kriſe.
Von unſerem „=Korreſpondenten.
Rom, Ende Januar.
Ein römiſcher Freund, der Fasciſt iſt — wenn auch kein
Fasciſt allererſter Ordnung — ſagte: „Was wollen Sie denn
überhaupt mit Ihrer deutſchen Kriſe? Kriſe! Sie ſind doch in
Deutſchland ſehr gut dran mit Ihrer Kriſe. Das heißt doch,
daß Sie in einem Zuſtand ſind, bei dem es nur ein Beſſer=
oder ein Schlechterwerden geben kann. Entweder Sie kommen
wieder rauf, oder ſie kommen runter, und es gibt einen Kladde=
radatſch. In einer Kriſe kann man doch etwas tun, man kann
ſich wehren oder beſchleunigen. Auf jeden Fall gibt es Bewe=
gung. Aber wir hier in Italien, wir haben ja nicht einmal eine
Kriſe. Wir haben gar nichts. Wenn wir eine Kriſe hätten,
ſo könnte der Fascismus ſie bekämpfen und daraus Vorteile
ziehen oder der Antifascismus wenigſtens hoffen, zu einem
Umſturz zu kommen. Aber wir haben eben gar nichts, gar nichts!
Wir ſitzen da in Europa herum, das überall fiebert, und können
nichts machen. Wir ſtagnieren!“
Dieſe Anſchauungen des Italieners ſind natürlich mit dem
üblichen ſüdlichen Temperament vorgebracht. Sie erſcheinen viel=
leicht etwas übertrieben, kommen aber dem Zuſtand der Dinge
in Italien doch recht nahe. In Italien beſtehr tatſächlich keine
eigentliche Kriſe, und zwar keine Kriſe in dem Sinne, wie ſie
beſonders Deutſchland durchzumachen hat. Dort hat man mehrere
Kriſen, die ineinander verſchachtelt ſind: Die Kriſe der Banken,
die Kriſe der Wirtſchaft, die international verſchlungene Geld=,
Gold= und Deviſen=Kriſe, die Arbeitsloſenkriſe und als Quin=
teſſenz des Ganzen die politiſche Kriſe. Aus all dieſen Erſchei=
nungen muß es einen Ausweg geben, da die Verhältniſſe auf
die Dauer nicht tragbar und für ganz Euroap gefährlich ſind.
Dabei bleibt ganz offen gelaſſen, ob die Löſung nach der poſi=
tiven oder nach der negativen Seite erfolgen wird.
In Italien haben ſich die Dinge ſo entwickelt, daß von einer
eigentlichen Kriſe im deutſchen Sinne gar nicht die Rede ſein
kann. Die Banken, in erſter Linie die Banca Commerciale, die
wohl die wirtſchaftlich wichtigſte Italiens iſt, ſind aus einem
kriſenhaften Zuſtand durch eine Maßnahme befreit worden, die
ein amtlich gebilligtes Tuch zum Verſchleiern über die Lage ge=
deckt hat. Da das Darniederliegen der Wirtſchaft — parallel zur
Not Europas — allmählich die Aktienpakete zu den Banken
zurückgetrieben hatte, die der Wirtſchaft das nötige Geld vor=
geſtreckt hatte, ſo war die Belaſtung durch die zurückflutenden
Aktien derart geworden, daß der Zuſammenbruch weſentlicher
Banken befürchtet werden mußte. Deswegen wurde ein Eiskellex
angelegt, in dem die eingefrorenen Aktien aus den Kühlſchränken
der Banken in den vom Staate behüteten Eiskeller gelegt wur=
den. Damit wurden die Aktien der Gefährdung des Börfenhan=
dels entzogen, die Börſe entlaſtet und die Kriſe für Banken
und Wirtſchaft auf einige Zeit gebannt. Die Krife iſt alſo dort
weg, dafür aber ein Zuſtand der Erſtarrung eingetreten.
Bei der internationalen Geld=, Gold= und Deviſenkriſe aber
iſt Italien nicht weiter beteiligt, denn zum „Internationalen”
gehört, daß die anderen Intereſſe und Zutrauen gehabt haben
müſſen, um in beträchtlichem Maße zu borgen oder anzupumpen.
Die Unſicherheit, die über dem Fascismus durch Jahre hindurch
gelagert hat, und das mangelnde Vertrauen, das ſchon beinahe
Mode des Auslandes gegenüber Italien in Geldſachen iſt, hat
es verhütet, daß Italien mit bedenklichen Mengen von Geld in
der Form von Anleihen oder Beteiligungen belaſtet wurde,
Wenn das Ausland Geldſummen in Italien feſtlegte, ſo geſchah
es faſt immer ſo, daß die Beteiligungen in Uebernahme des
Beſitzes umgewandelt wurden. Eine plötzliche Zurückfahlung
oder ein Entziehen der Kredite in irgendwie weſentlicher Auswir=
kung fiel alſo hinweg.
Mit der Arbeitsloſenkriſe aber ſteht es noch origineller,
Denn erſtens macht die Lebenslage der großen Mehrheit der
Italiener im ſüdlichen Klima und bei der Einfachheit der Er=
nährung ſich viel weniger bemerkbar. Sonne koſtet nichts, Brot,
Oliven, Wein ſind billig erreichbar und als Almoſen eigentlich
immer zu erhalten. Und die Kleidung macht auch keine Schwie=
rigkeiten. Denn was ein richtiger Sonnengenießer iſt, der hat
ſchon berufsmäßig Löcher in der Hoſe. Die Dinge liegen alſo
weſentlich einfacher für den, der keine Arbeit gewohnt iſt. Man
darf ja nicht vergeſſen, daß keine Arbeit zu haben, eigentlich
das Ideal des „Dolce kar niente” iſt. Das angebliche Arbeiten
mir all den Schikanen nordiſcher Arbeitskammern uſw. iſt ja
überhaupt erſt für Italien eine Erfindung des Fascismus. Aber
auch „ſtrenge” Arbeit unter dem fasciſtiſchen blauen Himmel
Italiens iſt immer noch nicht Arbeit im Sinne Deutſchlands
geworden. Wenn trotzdem ſogar in Italien die Arbeitsloſigkeit
ſehr groß geworden iſt, ſo iſt ſie doch nicht zur Gefahr einer Kriſe
ausgewachſen, weil ſie — ſtatiſtiſch nicht voll erfaßt wird. Der
Spannungszuſtand einer Kriſe wird ja eigentlich erſt recht durch
die Statiſtik deutlich. Dieſe Statiſtik aber iſt in Italien gerade
gegenüber der Arbeitsloſigkeit vollkommen lückenhaft. Denn
erſtens werden von dieſer Statiſtik nur die Arbeiter erfaßt, die
ihre Stellung durch die fasciſtiſchen Arbeitsämter erhalten
haben. Das iſt alſo natürlich nur ein Bruchteil der tatſächlichen
Arbeiterſchaft. Ferner ſpielt bei der vorwiegend nur auf Ober=
italien beſchränkten Induſtrie für das Geſamtgebiet die land=
wirtſchaftlichen Arbeiter die Hauptrolle. Hier wi. die Arbeits=
loſigkeit dadurch verſchleiert, daß jetzt die doppelte Zahl der
Landarbeiter auf demſelben Fleck Roden eines Gutsbezirkes
unter denſelben Bedingungen hauſen, alſo an Nahrung oder
Löhnung uſw. nicht mehr verbrauchen, wie vorher die Hälfte von
ihnen. Hauſen iſt vielleicht ein etwas euphemiſtiſcher Ausdruck,
vegetieren wäre wohl richtiger geſagt. Die Kriſe tritt alſo auch
hier nicht in Erſcheinung, ſondern die Menſchheit Italiens, die
keine Arbeit hat oder will, wartet, wie in früheren Zeiten, im
Nichtstun ab.
Gleichlaufend mit dem Stagnieren aller dieſer Kriſenmöglich=
keiten ruht auch die politiſche Kriſe, die durch ein energiſches
Vorgehen des Antifascismus denkbar wäre. Der Italiener will
im Augenblick in ſeiner allergrößten Mehrheit gefälligſt in Ruhe
gelaſſen werden. Der Antifascismus in Iralien ſelbſt iſt müde
und ſpielt keine Rolle. Was in dieſer Beziehung an Hetzereien
geſchieht, kommt von außen und wird wohl in nicht unbeträcht=
lichem Maße aus Paris ſeine Kraft beziehen, wo man in niahie=
italieniſchen Kreiſen ein Intereſſe daran hat, daß die Bewegung
nicht zur Ruhe kommt. Damit tut man den fasciſtiſchen Macht=

Seite 2 — Nr. 30

habern eigentlich einen Gefallen. Denn ihre größte Beſorgnis
iſt gerade die, daß der Fascismus einſchläft. Er iſt mit ſeinen
Außerlichkeiten im italieniſchen Volke ſchon derartig eingedrun=
gen, daß ſeine Geſten oder ſeine Sprache ebenſo alltägliches
Allgemeingut der Bevölkerung geworden iſt, wie das äußerliche
Gehabe des päpſtlichen Katholizismus die Irrungen und Wir=
rungen der italieniſchen Politik überdauerten. So wenig die
Handhabung der Gebräuche der römiſchen Kirche in Italien
etwas für den kirchlichen Geiſt des katholiſchen Italieners be=
weiſt, ebenſowenig legt der römiſche Gruß des Fascismus Zeug=
nis für ſeine Kraft im Volke ab. DerItaliener ſteht in ſeiner
breiten Maſſe dem Fascismus bereits gleichgültig gegenüber
und wartet nur darauf, ob nicht bald etwas Neues kommt.
Man hat die Jugend, wie man wollte, für den Fascismus ge=
wonnen, aber nur für ſeine Aeußerlichkeiten in Uniform und
Geſte. Innerlich iſt der ſpöttiſche und ſkeptiſche Italiener geblie=
ben, was er war, ein demokratiſch lebender und fühlender
Menſch. Auch hier iſt alſo keine Kriſe, Leider. Nur allgemeines
ſüßes Nichtstun!
Arkikel 15 des Pakies kommt zur Anwendung.
(Fortſetzung von Seite 1. zweite Spalte.)
Japan wiederholt angebotenen direkten Verhandlungen aufzuneh=
men. Sato verwahrte ſich im Laufe ſeiner Erklärung gegen den
Vorwurf, daß Japan den Artikel 10 verletzt habe, der die Bundes=
mitglieder verpflichte, die territoriale Unverſehrtheit und die poli=
tiſche Unabhängigkeit aller Bundesmitglieder zu achten.
Der Ratsvorſitzende Paul=Boncour erwiderte dem japa=
niſchen Vertreter in längeren juriſtiſchen Ausführungen, in denen
er den Standpunkt vertrat, daß die formalen Einwände
des japaniſchen Vertreters nicht ſtichhaltig ſeien.
An verſchiedenen Beiſpielen der bisherigen Völkerbundspraxis
wies ſodann der Vorſitzende nach, daß auch eine gleichzeitige An=
wendung verſchiedener Artikel des Paktes angängig ſei, und der
Rat beſchloß die Anwendung des Artikels 15 des
Statuts. Der Generalſekretär des Völkerbundes wandte ſich
gegen die chineſiſche Auffaſſung, daß das bisher von China zur
Beweisführung angeführte Material genüge und erklärte, daß die
beiden Parteien verpflichtet ſeien, eine eingehende neue Darſtel=
lung einzureichen. Die Unterſuchung müſſe ſich insbeſondere auch
auf die jüngſten Vorgänge in Schanghai erſtrecken. Zum Schluß
bat der Vorſitzende die Vertreter der beiden Parteien, ihre Re=
gierungen telegraphiſch zu erſuchen, in dieſer außerordentlich ge=
ſpannten Situation eine weitere Verſchärfung des Konfliktes zu
vermeiden. Der Vertreter Japans erklärte ſich hierzu bereit, be=
merkte jedoch, er fürchte, daß dieſes neue Verfahren nicht dazu
beitragen werde, den Konflikt ſchnell und befriedigend zu löſen.
Die nächſte Behandlung der mandſchuriſchen Frage findet am
Samstag ſtatt.
Letzte Funkſprüche.
Am Freitag verließen 10 000 Mann Kanton=Truppen
und die 3. Diviſion der Nationalgarde Nanking in Richtung
Schanghai.
Die Gerüchte, wonach durch Vermittlung des engliſchen Bot=
ſchafters ein Waffenſtillſtand zwiſchen den kriegführenden
Parteien in Schanghai zuſtandegekommen ſei, werden aus Tokio
dementiert.
Die Stimmung im amerikaniſchen Kongreß iſt
äußerſt erregt und man rechnet angeſichts der japaniſchen Hal=
tung mit einem Fehlſchlag in Genf. Einflußreiche Perſönlich
keiten betonen, daß Stimſons Außenpolitik durch die Schwäche
der amerikaniſchen Flotte lahmgelegt ſei. Es hat daher bereits
eine Kampagne für die Erhöhung des Flottenbauprogramms
eingeſetzt.
England hat am Freitag abend in Wafhington erklären
laſſen, daß es ſich einem amerikaniſchen Proteſt wegen
der Verletzung der internationalen Zone in Schanghai an=
ſchließen werde.
Der Kommandeur der amerikaniſchen Truppen in Schanghai
meldet den Abwurf von 5 Bomben in der internatio=
nalen Zone, wobei mehrere Chineſen getötet wurden und
ſtarker Sachſchaden entſtand.
Der japaniſche Flottenkommandierende erklärte, daß be=
abſichtigt ſei, Marinetruppen nach Nanking zu ent=
ſenden, weil die dort liegenden 2 Kriegsſchiffe zum Schutze der
japaniſchen Intereſſen nicht ausreichten.
In Moskau betont man unentwegt, daß Rußland trotz
aller Vorkommniſſe, auch bei Charbin, wo Brückenſprengungen
die Oftbahn unterbrechen, ſtrengſte Neutralität wahren
werde.
Vier amerikaniſche Zerſtörer in Manila haben Befehl erhal=
ten, ſofort nach Schanghai in See zu gehen. Die Weiſung iſt ver=
anlaßt durch das Erſuchen des Befehlshabers der amerikaniſchen
Flußwachtſchiffe auf dem Yangtſe. Die Zerſtörer können im Not=
fall Schanghai in 35 Stunden erreichen.

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Samstag, 30. Januar 1932

Mben dun. Deutſchiand g
Reparakionen geleiftet hak. — Aus der neuen Denkſchrift der
jeuerliche Anrechnungsmekhoden der Berfailler Mächte.

ohne die Werke der geraubten Gebiete.
* Die ſchon ſeit geraumer Zeit angekündigte und vor Monaten
vom Reichstag angeforderte Zuſammenſtellung der Tributleiſtun=
gen Deutſchlands liegt jetzt vor. Sie ſchließt mit 67,6 Milliarden
Reichsmark ab, wobei zu beachten iſt, daß wir es hier noch nicht
einmal mit der Endſumme zu tun haben. Es fehlen die Werte der
abgetretenen Gebiete, des Saargebietes und unſerer reichen Ko=
lonien, ebenſo auch die Auswirkungen dieſer unerhörten Leiſtun=
gen, die uns eine neue Schuldenlaſt aufbürdeten, unſere wirt=
ſchaftliche Entwicklung hinderten und uns in eine Inflation hin=
einbrachten, durch die ſo gut wie ſämtliche Vermögen aufgezehrt
wurden. Die Bilanz müßte daher noch anders ausſehen, aber ſchon
die von der Reichsregierung aufgeſtellten Ziffern geben ein an=
ſchauliches Bild von der Auspreſſung Deutſchlands durch die Re=
parationsmächte.
Bei der Beurteilung der Ziffern iſt namentlich im Ausland
immer wieder zu beachten, welcher Bewertungsmethoden ſich die
berüchtigte Reparationskommiſſion bedient hat. Es ſei z. B. an
die Liquidierung der Auslandsvermögen gedacht. Die Repara=
tionskommiſſion hat uns lediglich 13 Millionen für deutſches
Eigentum in Siam gutgeſchrieben, hat aber die übrigen 10,8 Mil=
liarden Werte des ſonſtigen privaten Eigentums glatt unter=
ſchlagen. Sie hat bei den Kohlenlieferungen nicht den echten Wert
berechnet, der ſich auf 2,3 Milliarden ſtellt, ſondern uns lediglich
959 Millionen verbucht. Bei der Handelsflotte iſt es nicht anders
Die in ausländiſchen Häfen beſchlagnahmten Schiffe ſind einfach
verſchwunden, obwohl ihr Wert auf rund 1 Milliarde beziffert
werden muß. Für die abgelieferten Schiffe hat ſie 756 Millionen
berechnet, anſtatt 3,4 Milliarden. Der Skandal dieſer ungeheuer=
lichen und wucheriſchen Unterbewertung läßt ſich ins Endloſe fort=
ſetzen. Dabei haben wir es hier nur mit den anrechnungs=
fähigen Leiſtungen zu tun, während die ſonſtigen Leiſtungen (auch
die Kolonien) gar nicht berückſichtigt ſind. Kein Wunder, daß die
Franzoſen mit falſchen Zahlen jonglieren können. Die Repko
ſchloß am 31. Auguſt 1924 mit 8 Milliarden ab, während wir be=
reits zu dieſem Zeitpunkt 42 Milliarden errechneten.
Bei der Erörterung der deutſchen Zahlungsfähigkeit ſpielt die
Auffaſſung eine Rolle, daß Deutſchlands innere Schuld im Ver=
hältnis zu der ſeiner Gläubigerländer außerordentlich gering ſei
und Deutſchland infolgedeſſen bei einer Entlaſtung von den Tri=
buten leiſtungsfähiger als dieſe Länder ſein würde. Von unter=
richteter Seite wird beſagt, daß jeder weiß, wie die Inflation
nahezu die geſamten öffentlichen Schulden, vor allem die außer=
ordentlichen hohen inneren Kriegsſchulden ausgelöſcht hat, und
daß dies für den einzelnen Staatsbürger eine ſchwere Vermögens=
einbuße bedeutete, aber auch dem Staate, dem die wichtigſten
Steuerquellen fortfielen, nicht zum Vorteil gereicht hat. Mit der
Vernichtung des Kapitals durch die Inflation ging die Uebertra=
gung von Kapital und Sachgütern aus der Subſtanz des deutſchen
Volksvermögens auf Grund des Verſailler Vertrages gleichen
Schritt. Ebenſo wie dieſe Erſcheinungen durch die Inflation und
die erwähnten Leiſtungen aus der deutſchen Vermögensſubſtanz
verurſacht worden ſind, und die deutſche Wirtſchaft bis zur Stabi=
liſierung der Mark in einem dauernden Kriſenzuſtand erhalten
haben, ſo hat die Kapitalsknappheit und der überhöhte Zins wie=
der zur Erneuerung der Kriſe beigetragen, bis durch den Ver=
trauenszuſammenbruch des vorigen Jahres die Aufmerkſamkeit
der ganzen Welt auf das deutſche Problem gelenkt worden iſt.
Die ungeheuere Kapitalarmut Deutſchlands beruht in erſter
Linie auf den Leiſtungen, die Deutſchland in Ausführung des
Waffenſtillſtandes und des Verſailler Vertrages bewirken mußte.
Die Antwort hierauf gibt folgende Aufſtellung:
Deufſche Leiſtungen bis 30. Juni 1931
(in Millionen Reichsmark):
A. bis 31. Auguſt 1924 (in Klammern die Gutſchriften der
Reparationskommiſſion):
1. Barzahlungen auf Grund des Londoner Zahlungs=
planes für 1921 und 1922 1700 (1700). 2. Rheinlandzölle 1921 3 (3).
3. Sonſtige Barzahlungen (im weſentlichen an Frankreich für

Elſaß=Lothringen) 51 (8). 4. Engliſche Reparationsabgabe
(Recovery=Act) 373 (373). 5. Kohlen und Koks: 2334 (959),
6. Kohlennebenprodukte und Stickſtoff: 40 (40). 7. Farbſtoffe
und pharmazeutiſche Erzeugniſſe: 250 (88). 8. Vieh: 204 (147),
9. Landwirtſchaftliche Maſchinen und Geräte: 21 (21). 10. Son=
ſtige Sachlieferungen: 385 (385). 11. Belgiſche Kunſt=
werke und Löwener Bibliothek: 16 (2). 12. Seeſchiffe ( Han=
delsflotte): a) abgelieferte: 3426 (756); b) beſchlagnahmte ( aus=
ſchließlich unter amerikaniſches Freigabegeſetz fallende): 1060 (—),
13. Binnenſchiffe: 56 (50). 14. Hafenmaterial ( Erſatzliefe=
rungen für Scapa Flow): 80 (—). 15. Eiſenbahnmaterial
a) rollendes (Artikel 250 Verſailler Vertrag): 1100 (827); b) rol=
lendes (Artikel 371 Verſailler Vertrag): 697 (—); c) feſtes ( Ge=
räte und Materialien): 6 (6), 16. Laſtkraftwagen: 59 (32),
17. Nichtmilitäriſcher Rücklaß an der Weſt=, Oſt=, Süd=
oſt= und Südfront 5041 (140). (Die Gutſchrift betrifft Rücklaß an
der Weſtfront). 18. Privatkabel: 78 (53). 19. Privateigen=
tum im Auslande: 10 080 (13). (Die Gutſchrift betrifft die
gemäß Artikel 260 Verſailler Vertrag abgelieferten Wertpapiere
und Saldo der deutſch=ſiameſiſchen Abrechnung über deutſches
Privateigentum), 20. Ausgleichsverfahren: 617 (—).
21. Eiſenbahnen und Bergwerke in Schantung, Lehrinſtitute in
Schanghai: 95 (61). 22. Wert der auf die abgetretenen
Gebiete entfallenden, aber nicht übernommenen Anteile an der
Reichs= und Staatsſchuld: 657 (26). 23. Abgetre=
tenes Reichs= und Staatseigentum (die Saar=
gruben ſind nicht aufgeführt): 9670 (2298). (Für Polen,
Elſaß=Lothringen, Eupen=Malme dy und die
Schutzgebiete ſind keine Gutſchriften erfolgt).
24. Arbeit en deutſcher Kriegsgefangener (nach Ab=
zug von ſchätzungsweiſe 300 Millionen Reichsmark für Verpflegung
und Unterkunft): 1200 (—). 25 Kriegsmaterial=Schrotterlöſe:
52 (52). 26. Abgelieferte Kriegsflotte: 1338 (—).
27. Während der Ruhrbe ſetzung erzwungene Leiſtungen:
a) Sachleiſtungen: 820; b) Barleiſtungen: 550; zuſammen: 1370
(27, betrifft nur Farblieferungen). Summe: bis 31. Auguſt
1924: 42 059 Millionen Reichsmark (8067 Millionen Reichsmark).
B. Leiſtungen auf Grund des Dawas=Planes: 7993.
O. Leiſtungen auf Grund des Neuen Planes (Youngplan), des
deutſch=amerikaniſchen Schuldenabkommens und des deutſch=
belgiſchen Markabkommens: 3103.
Geſamtſumme bis 30. Juni 1931: 53 155 Millionen Reichsmark.
D. Sonſtige Leiſtungen:
a) Innere Beſatzungskoſten: 2012. b) Koſten inter=
alliierter Kommiſſionen: 106. c) Militäriſche
Abrüſtung einſchließlich verſenkter Flotte: 8500. d) In=
duſtrielle Abrüſtung: 3500. e) Grenzregulierung,
Abſtimmung, Flüchtlingsfürſorge ſowie die durch die deutſchen
Leiſtungen verurſachten Verwaltungskoſten: 400. Zuſammen:
14 518 Millionen Reichsmark. Zu obiger Summe 58 155 Millionen
Reichsmark.
Insgeſamt rund: 67 673 Millionen Reichsmark.
Wie die Verteilungen dieſer Leiſtungen unter den Gläubigern
erfolgt iſt, läßt ſich nicht ermitteln, beſonders kann auch nicht ge=
ſagt werden, wieviel Frankreich, dem nach dem interalliierten
Schuldenabkommen 52 bzw. 54 v. H. der deutſchen Leiſtungen zu=
geſtanden ſind, hiervon im einzelnen erhalten hat.
In der obigen Aufſtellung ſind eine Reihe von Leiſtungen mit
Rückſicht auf die Schwierigkeit der Bewertung nicht ausdrücklich
aufgeführt worden. So fehlt die Angabe des wirtſchaftlichen Wer=
tes der abgetretenen Gebiete und der Kolonien. Ferner ſind alle
aus der willkürlichen Zerreißung Deutſchlands und der zwangs=
weiſen Uebertragungen der deutſchen Vermögensſubſtauz erwach=
ſenen unabſchätzbaren indirekten Schäden und Verluſte nicht auf=
geführt. Auch alle mittelbaren Leiſtungen, z. B. die Zinſen und
Nutzungen, die den Empfängern aus den deutſchen Leiſtungen er=
wachſen ſind, ſind unberückſichtigt geblieben. Endlich iſt die Be=
laſtung des deutſchen Kredits durch den Kapitalwert der Young=
Anleihe und die Belaſtung aus dem Hoover=Jahr nicht angegeben.

* Die Brief= und Telegrammbeſteller des Poſtamts zu Jugen=
heim an der Bergſtraße werden am 31. Januar wohl viel Arbeit
haben! Denn dort, im „Blauen Haus” begeht Helene
Chriſtaller am letzten des Hartung ihren 60. Geburtstag.
Eine große, über das ganze deutſche Sprachgebiet verbreitete
dankbare Gemeinde nimmt innigen Anteil an dieſem Ehrenfeſt
der Dichterin, die mit ihren lebensvollen, aus den Tiefen eines
liebenden Frauenherzens geſchöpften Büchern Tauſenden und
Abertauſenden unendlich viel gegeben hat. In Darmſtadt liegen
die Anfänge dieſes innerlich reichen Lebens: in dieſem ihrem
Geburtsort hat die der alten, hochangeſehenen Familie Heyer
Entſproſſene ihre Kindheit und die anregungsſtarken Entwick=
lungsjahre verlebt; aber die dichteriſche Knoſpe ſprang und ent=
faltete ſich zu verheißungsvoller Blüte erſt, nachdem die Acht=
zehnjährige dem württembergiſchen Pfarrer Erdmann Gottreich
Chriſtaller in das kleine Schwarzwalddorf Ottenhauſen als
Gattin gefolgt war: aus der Mitarbeit der jungen Pfarrfrau
am Kindergottesdienſt ſind die erſten Geſchichten der Erzählerin
hervorgegangen. Aus der gleichen Wirklichkeitswelt, dem Dorf=
und Pfarrleben, entſtammen auch die Bilder und Skizzen, die
Novellen und Romane, die Helene Chriſtaller ſchuf, als ſie im
Jahre 1903 mit dem wegen eines ſatiriſchen Tendenzprogramms
um ſein Amt gekommenen Gatten und ihren vier Kindern nach
Jugenheim übergeſiedelt war. Der erſte große Wurf dieſer Not=
zeit, der autobiographiſche (jetzt in einer billigen Jubiläums=
ausgabe vorliegende) Roman „Gottfried Erdmann und ſeine
Frau”, machte den Namen der Dichterin mit einem Schlage
weithin bekannt. Ein Glücksfall brachte ſie mit dem jung auf=
ſtrebenden Verlag Friedrich Reinhardt in Baſel zu=
ſammen: die Chriſtaller wurde des rührigen Verlegers „beſte
Autorin” Rund ein viertel Hundert Bücher von ihr ſind dort
erſchienen, manche davon haben es bis zu 20, 30 Auflagen ge=
bracht. Mochte ſie ihre Stoffe aus der unmittelbaren Umwelt,
aus dem eigenen leid= und freudvollen Leben ſchöpfen, mochte
ſie fremde Schickſale vergangener oder gegenwärtiger Menſchen
zu Gleichniſſen des Ewig=Menſchlichen und Göttlich=Wirkenden
machen oder im beſonderen die beſeligenden Leiden ſich ſelbſt
aufopfernden Frauentums darſtellen, immer hat die Dichterin in
ihr Werk ihr gütiges, mütterlich liebevolles Weſen mit hinein=
gebildet, ſtets es mit der ihr eigentümlichen Frömmigkeit durch=
drungen; nie über den tragiſchen Ernſt des Lebens die Heiter=
keit einer ſchickſalüberlegenen Seele verloren. Und ſo erheben
ſich ihre Schöpfungen weit über den Rang der beſſeren Unter=
haltungsliteratur; alle Bücher der Chriſtaller, von denen nur
„Meine Waldhäuſer”, „Ruths Ehe”, „Mutter Maria”, „Verbor=

genheit”, „Aus niederen Hütten”, „Heilige Liebe‟, „Als Mutter
ein Kind war” und das letzte „Der Menſchenbruder” genannt
ſein, alle dieſe ſo verſchiedenen Werke ſind Teile einer „großen

Konfeſſion”, Selbſtbekenntniſſe einer ſtarken und doch weiblich
zarten Seele. Möge der jugendfriſchen, ſchaffensfreudigen Jubi=
larin die vielbewährte Kraft noch viele Jahre erhalten bleiben
Dr. Karl Berger.

* Betliner Premieren.
Die Volksbühne hat ſich, wohl in Ermangelung künſtleriſcher
Aufgaben, einen gar grotesken Scherz geleiſtet. Sie führte eine — Rolle
auf. Eine Rolle, die ein beglaubigter Sprechkünſtler für einen noch be=
glaubigteren Sprechkünſtler ſchrieb. Die groteske, eigentlich ſchon tragi=
groteske Angelegenheit, führt den Namen „Der Gefangene‟
Der Gefangene iſt Kaiſer Napoleon auf St. Helena. Der Verfaſſer
verſuchte nicht, ein hiſtoriſches Napoleondrama zu geſtalten. Er ließ es
auch unverſucht, eine hiſtoriſche Reportage der letzten Lebensjahre des
Kaiſers zu geben. Wohingegen er (zumindeſt laut Programmzettel)
verſucht haben foll, „viſionär” gewiſſe Konflikte zwiſchen dem Menſch=
lichen herauszuarbeiten und an einem hiſtoriſchen Beiſpiel aufzuzeigen.
Von dieſer Abſicht merkt allerdings der Zuhörer herzlich wenig. Seelen
konflikte, Menſchliches und Allzumenſchliches ſind leiſe Affären, die mit

lauten Worten nichts zu tun haben. Laute Worte können lediglich äußer=
lichen Geſchehniſſen eine ſprachliche, äußerliche Form verleihen. Work=
ſintflut iſt nie die muſikaliſche Untermalung innerer Konlikte. Vielmehr
verbirgt ſich hinter einem wohlgeformten Redeſchwall meiſt innere Leere.
Auch in dieſem Fall. Alexander Moiſſi „ſpricht” die Rolle des — Ver=
faſſers. Bühnenfeſt, wohlproportioniert, effektſicher. A. Baſſermann
„ſpricht” die Rolle Napoleons. Ebenſo, wie dieſe vom Verfaſſer erdacht,
beziehungsweiſe handwerksmäßig feſtgezimmert wurde.
Alexander Moiſſi iſt ein Sprechtechniker. Albert Baſſermann enſ
wickelt ſich in den letzten Jahren immer mehr zu einem „Sprechbeamen
Deſſen Sprache anmutet wie die Tätigkeit aller anderen Beamten.
Daß hierbei von einer inneren Ergriffenheit nicht die Rede ſein kanu.
berſteht ſich von ſelbſt. Bei einem Napoleondrama iſt man immerhin aul
Schickſals= oder Menſchengeſtaltung gefaßt. Trotz alledem gab es Eeil
paar hundert Leute im Parkett, die Gefallen an der „Sprechſtunde‟ der
beiden prominenten Sprechbeamten fanden",
*
Die Städtiſche Oper brachte Paul Graeners „ Friede=
mann Bach” heraus. Das jüngſte Opus des Komponiſten verdann
ſeinen ſtürmiſchen Erfolg wohl in erſter Linie der Stoffwahl. Der eine
gewiſſe Volkstümlichkeit nicht abzuſprechen iſt. Graeners Muſik ſorgt
dann vorbildlich dafür, die konſtruktiven Schwächen des Librettos durgl
warmempfundene Muſik wettzumachen. Auch die Muſik iſt volkstümtic
gehalten; die Partitur weiſt vornehmlich ſogen. „Herzenstöne” in ſchlich=
ter, leicht faßlicher Form auf. Gerade die Formgebung kann auch al=
eine der größten Stärken Graeners bewertet werden; ſie entſchädigt vie‟
fach für den nicht vorhandenen großen melodiſchen Bogen.
Gute Soliſten und ein überlegener Dirigent trugen für die genuv=
reiche Wiedergabe Sorge.
Emil Jannings ſpielt in ſeinem neueſten Tonfilm zur augeneh=
men „Abwechſlung” wieder einmal einen ſchweren Jungen. Der Film
heißt „Stürme der Leidenſchaft” Regie und Geſamtdarſtellung
wird in vorbildlicher Zuſammenarbeit mit der Photographie dieſei
Hintertreppentitel gerecht. Der Streifen iſt ein vorbildlicher Hintertrep”
penroman; reich an ſtürmiſchen ſowie leidenſchaftlichen Szenen. JJane
nings mitunter ſehr menſchlich. Warum aber dieſer in beſtimmten Role
lenkreiſen ausgezeichnete Typendarſteller immer wieder gezwungen wird=
ſchematiſierte Gaunergeſtalten zu verkörpern, iſt ſchleierhaft. Ich verſte9e
ferner nicht, aus welchem pſychologiſchen Grunde iurmer wieder da=
„romantiſche” Unterweltmilieu in Neuaufgüſſen vorgelegt wird. Diele”
Appell an die niedrigſten Inſtinkte der Kinobeſucher wird auf die Daue”
unerträglich. (In dem deutſchen Joan Crawford=Film „Irr
wege des Lebens”, der ebenfalls jetzt zur Uraufführung gelanc ”
wird ſogar dieſe ſchöne Frau dazu verurteilt ihre Fähigkeiten im Mſſee
men der Unterweltkuliſſen zu behaupten.)
Eine peinlich=unangenehme Ueberraſchung vermittelte der „aktuet”
Film „Japan, China und die Mandſchurei” von Güſia.
von Eſtorff und Johannes Häußler. Keine Spur von politiſch.”
Querſchnitten; nicht einmal Anſätze. Nur ſchlecht photographierte 2"
ſer aus dem fernen Oſten; wahl= und ſinnlos aneinandergereiht. *
war Stötzners Rohmaterial von der Hei lung kiang=Expedition uno
André von Kün.
gleichlich wertvoller!

Samskag, 30. Januar 1952

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Nr. 30 — Seite 3

Alnnieftie ſür Bomice Terbiecher!
vol Heſſen zu einem Tummelplaß für polikiſche Morde und Verbrechen werden?— Nakionalſozialiſten und
Kommuniſten beſchließen im Landkagsausſchuß Strafunkerbrechung für polikiſche Gefangene
ſchon vor Erledigung der Amneſtie=Ankräge.
dern die Nationalſozialiſten in Heſſen Amneſtie für alle politi=
ſchen Verbrecher! Dieſe Haltung kann nur mit Worten charak=
Ein Vergleich.

Das ſachliche Ergebnis: Der Geſetzgebungsausſchuß des Land=
tages beriet geſtern nachmittag folgenden nationalſozialiſtiſchen
Antrag:
„An die Regierung wird das Erſuchen gerichtet, anzuordnen,
daß bis zur Beſchlußfaſſung des Landtages über die vorliegenden
Arnneſtieanträge
1. Strafen, die unter den weiteſtgehenden Amneſtieantrag
fallen würden, nicht vollſtreckt werden,
2. Anklagen in Strafſachen, deren Gegenſtand unter den
weiteſtgehenden Amneſtieantrag fallen würde, nicht er=
hoben werden bzw. Hauptverhandlungen nicht ſtattfinden.”
Nach kurzer Ausſprache wurde er mit den 7 Stimmen der
Nationalſozialiſten und Kommuniſten gegen die übrigen Par=
teien angenommen. Die Sozialdemokraten übten Stimmenthal=
ung wegen der zu weit gehenden Formulierung des Antrages.
En kommuniſtiſcher Antrag: „Die Ausſetzung der Strafverbüßung
eifolgt nur bei allen im Intereſſe der Arbeiterklaſſe aus poli=
tſchen und wirtſchaftlichen Konflikten, aus Gründen wirtſchaft=
licher Notlage, ſowie aus Gründen des § 218 begangenen Ver=
gehen” wurde bei Stimmenthaltung der Sozialdemokraten gegen
die Kommuniſten abgelehnt. Dann vertagte ſich der Ausſchuß auf
Freitag der kommenden Woche, wodie eigentlichen Amneſtie=
mträge der Nationalſozialiſten und Kommuniſten wohl zur Be=
itung kommen werden.