Darmstädter Tagblatt 1931

Gntananse 10 Nree

Armſtädter
Ar
TatZ
Wezugspreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Anzeigenpreis:

naligem Erſcheinen vom 1. Novembe,
2.18 Reiſchzmart und 22 Pfennig
asgeholt 2.25 Reichsmark, durch die
zubr ichsmark frei Haus. Poſibezugspreis
3Fellgeld monatiſch 2.75 Reichmart.
für Aufnahme von Anzelgen an
wird nicht übernommen. Nicht=
Nummern infolge höherer Gewall
2ezieher nſcht zur Kürzung des
AiFEeſlungen und Abbeſtellungen durch
esindlichkeit für uns. Poſiſcheckkonio
hanfurt a. M.1301.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart=, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlſcher mit * verſehenen Origlnal=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet
Nummer 327 Mittwoch, den 25. November 1931. 194. Jahrgang

2 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 Neichepis
Finanz=Ainzelgen 40 Reichspfg. Rellamezelle (92 mm
brelt)/2 Reichsmark. Anzeigen von auswärts 40 Reichepfg.
Finanz=Anzelgen 60 Reſchspfg. 92 mm breite Rellame=
zeile 3.00 Reſchsmark. Alle Preiſe in Reſchsmark
(41 Dollar — 420 Martl. — Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Strell uſw erliſcht
ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzelgen=
aufträge und Teſtung von Schadenerſatz. Bei
Konkurs oder gerichticher Beſtrelbung fälltl ſede

Nabatt weg. Banſkonto Deuiſche Bani und Darm=
Kädter und Nationalbank.

Dorverenang de Tmergiograning!
zung der Umſakzſteuer gegen Senkung der Hauszinsſteuer. — Die Sozialdemokraken drohen
mit polikiſchen Rückwirkungen.

ne Mauet

* Das Kabinekk beräl.
M Die neuen Nolverordnungen.
inſerer Berliner Schriftleitung.
ſich der Wirtſchaftsbeirat aufgelöſt hat, iſt nun=
Wig für das Kabinett frei, das große Wirtſchafts=
uszuarbeiten. Bereits am Dienstag haben
Beſprechungen ſtattgefunden, die nun täglich
eu in Anſpruch nehmen werden. Man iſt ſich zu=
die Behandlung des Arbeitsſtoffes ſchlüſſig gewor=
dabei gleich eine Sortierung der Maßnahmen vor=
FLsgrUhhidtezü durch Notverordnung untermauert werden müſſen
Uß jahmen, die ſich durch einfachen Akt der Verwal=
ühren laſſen. Eine Generaldiskuſſion im Kabinett
nach den eingehenden Beratungen im Wirtſchafts=
iebeſſen war es möglich, ſofort in die ſachliche Ein=
dihneinzugehen. Wie das Wirtſchaftsprogramm im
sfehen wird, läßt ſich ſelbſtverſtändlich noch nicht
wird bereits von einer Steuererhöhung,
don einer Erhöhung der Umſatzſteuer um
igeſprochen. Eine einprozentige Umſatz=
köhung würde ſchon einen Betrag von
inen einbringen und es iſt noch offen, wie
Aneſichts des Finanzbedarfs auch für Sonderhilfs=
been, ſoll oder muß. Darüber iſt im Kabinett keiner=
9u gefallen. Die Umſatzſteuer galt bisher
Feſerve. Greift man auf ſie zurück, dann wird
ſhungsaktion ſehr erheblich in Mitleidenſchaft ge=
m Es iſt aber nicht ausgeſchloſſen, daß die Um=
Rhang verwendet wird, um die Hauszinsſteuer ab=
ber darüber iſt man ſich im Kabinett noch nicht
eorden, ob man überhaupt an eine neue Steuer=
kingehen ſoll. Aus dieſem Grunde hatte auch der
mniſter ſeine Rede im Haushaltsausſchuß des
z nächſt auf unbeſtimmte Zeit verſchoben.
Skurmzeichen!

Berlin, 24. November.
ſtand der ſozialdemokratiſchen Reichstagsfraktion
Aystag den Bericht über die Verhandlungen mit dem
WDr. Brüning entgegen. In der Ausſprache wurden,
äraktion mitgeteilt wird, in erſter Linie die durch
ArReichsregierung über die Geſtaltung des Tarifrechts
aabbbau ſich ergebenden Gefahren für die Lebenshal=
ſen des Volkes erörtert. Einmütig gebilligt wurde
ene Warnung des Vorſitzenden der ſozialdemokra=
tagsfraktion, Dr. Breitſcheid, mit der die letzte Be=
Eder Reichsregierung eingeleitet wurde. Eine Aus=
RTarifrechts und eine weitere Senkung des Reallohns
2imnerpolitiſchen Spannungen, führe zu weiterer
n Droſſelung und Arbeitsloſigkeit und rufe größte
Ahor. Entſprechend dem Beſchluß des Reichstages vom
ien alle Pläne auf Aushöhlung des Tarifrechts ab=
Adie Angriffe auf die Unabdingbarkeit des Tarifver=
iren. Die ſozialdemokratiſche Reichstagsfraktion tritt
1. Dezember, zuſammen.

Muiag abend waren, wie bereits gemeldet, die Sozial=
ur Reichskanzler, der zu dieſem Empfang auch noch
aufgeboten hatte. Die Regierung ſchweigt ſich über
zrnächſt vollſtändig aus, die Sozialdemokraten da=
A inen ſehr eingehenden Bericht, ſprechen von einer
und geben eine ſcharfe Erklärung ihres Fraktions=
re itſcheid wieder, der angeblich wegen der Beratun=
„chaftsbeirates Lärm geſchlagen hat mit der unver=
ung, daß Spannungen entſtehen müßten,
s politiſche Rückwirkungen bleiben könn=
lbemokratie macht aus der bei dieſem Empfang ihr
ſachten Zuſage auf Verbilligung der Lebensmittel
Privaterfolg, der ihr freilich bei weitem nicht ge=
genteil. Der „Vorwärts” kündigt trotzdem
Zeichen auf Sturm ſtehen und droht mit
e niemand die Verantwortung übernehmen könne.
Det verſchärfen die Sozialdemokraten
kauf die Regierung. Ihr Fraktionsvorſtand
Eag nachmittag geſeſſen. Parteiausſchuß und Reichs=
An. für nächſten Dienstag einberufen, und die Ge=
„Oen mobil gemacht, um gegen die Lohn= und wirt=
Leitſätze Verwahrung einzulegen, obwohl es bis=
igen iſt, eine Einheitsfront mit den chriſtlichen Ge=
ruſtellen.
aldemokratie geht alſo auf der gan=
Im Angriff über, zweifellos in der Hoffnung,
Nrch gelingen wird, dem Kanzler hinreichende Zu=
ringen, und ſein Wirtſchaftsprogramm für ſie
Machen. Dr. Brüning ſteht alſo jetzt vor der ſchwie=
De ſich ſein Verhältnis zu den Parteien geſtalten
S bar iſt, in der Sozialdemokratie die
m Abſpringen ſtärker geworden aus
2 heraus, daß es doch für die größte Partei ein
ender Zuſtand iſt, eine Diktatur zu
um eine nationalſozialiſtiſche Re=
erhindern. Die Leitung der S.P.D. wehrt
Ty gegen eine ſolche Drehung, weil ſie nicht nach=
Sprungenen Gruppe der S.A.P. Recht geben will.
ader auf, der anderen Seite, daß die Fort=
Politik der wohlwollenden Neu=
Im kommuniſtiſchen Einbruch, in ihre
hwergrößert.

In jedem Falle iſt die Rückendeckung, die der Kanz=
ler parlamentariſch bisher bei den Sozialdemo=
kraten fand, ſehr brüchig geworden. Er ſteht jetzt vor
der Gewiſſensfrage, ob er um dieſer Stütze willen auch den Reſt
der bürgerlichen Mitte noch in die Oppoſition treiben will, was
unvermeidlich iſt, wenn das neue Wirtſchaftsprogramm von der
Sorge um die Sozialdemokratie diktiert wird. Der Konflikt kann
hier ſehr raſch kommen. Die Notverordnung wird bereits in der
erſten Dezemberwoche veröffentlicht werden, und wenn auch die
Regierung vielleicht damit rechnet, daß während der außenpoli=
tiſchen Verhandlungen die Parteien eine innere Kriſe vermeiden
werden, ſo iſt noch keineswegs geſagt, daß dieſe Rechnung rich=
tig iſt.
Die Beamkenſchaft
wünſcht Ausſprache mit dem Reichskanzler.
Der Deutſche Beamtenbund hat am Dienstag folgendes Tele=
gramm an die Reichsregierung, zu Händen des Reichskanzlers
Dr. Brüning, gerichtet:
Die Bundesleitung des Deutſchen Beamtenbundes hat heute
zu dem Ergebnis der Verhandlungen des Wirtſchaftsbeirates
Stellung genommen. Da kein Vertreter der organiſierten Beam=
tenſchaft in den Beirat berufen wurde, war ſie bei der Beurtei=
lung auf den amtlichen Bericht angewieſen. Danach iſt die
Senkung der Löhne und Gehälter als unver=
meidlich angeſehen worden, während die für die
Erhaltung des Realeinkommens notwendige
Senkung der Lebenshaltungskoſten auf den ver=
ſchiedenſten Gebieten zwar als richtig erkannt
worden iſt, jedoch ohne daß durchgreifende
Maßnahmen vorgeſchlagen werden. Dieſe Auf=
faſſung erfüllt uns mit ernſter Sorge, weil die
Stärkung der Kaufkraft durch erhebliche Preis=
ſenkung Vorausſetzung für die Wiederbelebung
der Wirtſchaft und die Geſundung der Staats=
finanzen iſt. Außerdem hat die Art, wie die mehrfachen Ein=
kommensſchmälerungen und Rechtsminderungen in Reich, Län=
dern und Gemeinden vorgenommen wurden, die Beamten=
ſchaft außerordentlich erregt. Aus alledem haben wir
den dringenden Wunſch nach einer Ausſprache mit dem Herrn
Reichskanzler, die wir mit Rückſicht auf die bevorſtehenden Ent=
ſcheidungen der Reichsregierung für die nächſten Tage erwarten.
Der Kampf um die Reparakionen.
Italien zu einer vernünftigen Schuldenlöſung bereil.
New York, 24. November.
Der italieniſche Außenminiſter Grandi hielt heute auf einem
ihm zu Ehren gegebenen Bankett des Council of Foreign Rela=
tions eine Anſprache, in der er eine zufriedenſtellendere Löſung
des Kriegsſchuldenproblems ſowie Rüſtungsbeſchränkungen als
wünſchenswert bezeichnete. Europa ſei während der Nachkriegs=
zeit von ſchweren wirtſchaftlichen und politiſchen Störungen heim=
geſucht worden, die ſich durch eine vernünftigere und gemäßigtere
Politik hätten vermeiden laſſen. Grandi erinnerte daran, daß
Muſſolini bereits im Jahre 1922 anläßlich der Londoner Kon=
ferenz die enge Verbindung von Kriegsſchulden und Reparationen
betonte, und ſagte, daß, wie immer ſich dieſes Problem geſtalten
werde, Italien ſtets bereit ſei, die weitherzigſte Löſung zu unter=
ſtützen. Seiner Ueberzeugung nach werde eine ſolche Löſung auch
die beſte ſowohl für die Schuldner wie für die Gläubiger ſein.
Aus dieſem Grunde ſei Italien auch willens, bei einer Neurege=
lung des Fragenkomplexes entſprechende Opfer zu bringen.
Wiederaufkauchen Parker Gilberts?
* Sobald ſämtliche Mitglieder des Baſeler Sonderausſchuſſes
ernannt ſind, und der Ausſchuß ſich konſtituiekt hat, wird er noch
vier weitere Sachverſtändige hinzuziehen. Ueber dieſe Perſonen
ſchweben zurzeit Verhandlungen. Die Franzoſen arbeiten in
der Richtung, daß nur Sachverſtändige ausgewählt werden, die
ihnen angenehm ſind und die womöglich durch ihre bisherige Ein=
ſtellung zur Reparationsfrage eine gewiſſe Gewähr dafür bieten,
daß ſie bei den entſcheidenden Verhandlungen die franzöſiſche
Theſe mitverfechten. Es iſt ganz ſelbſtverſtändlich, daß gegen ein
ſolches Verfahren von vornherein Front gemacht werden muß.
Die franzöſiſchen Abſichten gehen nun auch dahin, den früheren
Reparationsagenten Parker Gilbert als Sachverſtändigen in den
Sonderausſchuß hineinzunehmen. Wir können uns nicht vorſtel=
len, daß man im übrigen Auslande Herrn Parker Gilbert als
eine geeignete Perſönlichkeit anſieht, erneut an der Löſung des
Reparationsproblems mitzuarbeiten. In Deutſchland hält man
ihn jedenfalls für durchaus ungeeignet. Er hat ſich während ſeinn=
früheren Tätigkeit in Deutſchland als ausgeſprochener Fronvogt
gezeigt, der lediglich die Intereſſen der Gläubiger, und hier wie=
der ſpeziell die Frankreichs wahrnahm. Obwohl ſeine Aufgabe
auch darin beſtand, die Leiſtungsfähigkeit Deutſchlands pfleglich
zu behandeln, hat er dafür geſorgt, daß aus Deutſchland eine
Milliarde nach der anderen herausgepumpt wurde und die Aus=
landsgelder für den Transfer der deutſchen Kriegsentſchädigung
verſchlungen wurden. Er zeichnet mitverantwortlich für den Zu=
ſammenbruch. Würde Parker Gilbert in den Sonderausſchuß
einziehen oder ſonſtwie eine maßgebende Rolle in der Repara=
tionsfrage übernehmen, dann müſſen wir von vornherein der wei=
teven Entwicklung mit größtem Mißtrauen entgegenſehen. Die
Waſhingtoner Regierung hat bisher die deutſche Haltung ziemlich
weitgehend unterſtützt, und wir möchten annehmen, daß ſie von
ſich aus Parker Gilbert einen Wink geben wird, ſich in keine neue
Aufgabe auf reparationspolitiſchem Gebiet einſpannen zu laſſen.

Novemberſtimmung in Madrid.
Parlamenks- und Theakerſkandale.
Die „Verurkeilung” des Königs.
Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter.
v. Gss. Madrid, 21. November.
Madrid hat endlich ſeinen längſt erwarteten Parla=
mentsſkandal. Das war ſo: Es gibt hier ſeit langen
Zeiten einen ziemlich ſagenumwobenen Mannnamens
March, den die einen für einen großen Finanzmann halten,
die anderen als Tabakkönig preiſen und die dritten — nun die
erzählen hinter der vorſichtshalber vorgehaltenen Hand tolle
Geſchichten von ihm, er ſei als jüngerer Mann in ſeiner Hei=
mat, den herrlichen Balearen, Anführer einer ganz verwogenen
Schmugglerbande geweſen, habe den Schmuggel im Lauf der
Jahre im großen organiſiert und ein einträgliches Geſchäft dar=
aus entfaltet, das heute noch blühe uſw. — Tatſache jeden=
falls iſt, daß March ſehr reich iſt, man ſchätzt ihn auf über
fünfzig Millionen, und deshalb den Neid ſo manchen Mitbürgers
hervorruft. Dieſer ungekrönte König ſitzt nun ſeit einem halben
Jahr in der Nationalverſammlung als Deputierter, ohne daß
ſich jemand um ihn gekümmert hätte, bis es gerade im Novem=
ber dem ſogenannten Verantwortlichkeitsausſchuß des Parla=
ments einfiel, ihn aufs Korn zu nehmen. Grund: ſeine ſo=
genannten „Geſchäfte” und ſeine angeblich regimefeindliche Ein=
ſtellung. Ein Freund, ebenfalls Abgeordneter, bringt die Ge=
ſchichte heraus und beſpricht ſich mit einem anderen Deputierten,
der Mitglied jener Kommiſſion iſt. Nun, man hat ja auch
ſchon andere Sachen mit Geld wieder in Ordnung gebracht,
warum ſoll man alſo dem Kommiſſionsfreund nicht fünfund=
zwanzigtauſend Peſeten verſprechen für den Fall, daß er die
Angelegenheit aus der Welt ſchafft und March rettet. Nachdem
aber hier nur die allerwenigſten dichthalten können, geht bald
ein Raunen durch die Kammer und der Vermittler bekommt
Gewiſſensbiſſe, erzählt unter Ausſchluß der Oeffentlichkeit alles,
was er weiß, mit dem Erfolg, daß nicht nur der Freund des
Tabakkönigs, ſondern auch dieſer ſelbſt aus der National=
verſammlung hinausfliegt. Das heißt, ausgeſchloſſen
können die Deputierten ja nicht werden, weil ſie vom „ ſou=
veränen” Volk gewählt ſind und daher deſſen Vertrauen zwangs=
läufig genießen, bis zur nächſten Wahl — man kann alſo nur
die „Unverträglichkeit” der Anweſenheit dieſer Herren mit dem
Niveau der Nationalverſammlung feſtſtellen. Man hofft ſo, die
durch dieſes Urteil Betroffenen von der Kammer fernzuhalten.
Diesmal aber hat man daneben gehofft — beide Volksvertreter
kommen nach wie vor, wenn es ihnen paßt, mit der vielleicht
nicht unrichtigen Begründung, daß auch ſie, wenn ſie wollten,
„Unverträglichkeiten” konſtruieren könnten. So bleibt alles
beim Alten.
Aber auch Theaterſkandale hat’s gegeben im glor=
reichen Monat November. Natürlich auch das aus politiſchen
Gründen. Der berühmte Benavente hat ein ausgezeichnetes
Stück uraufgeführt, deſſen Anſpielungen auf das heutige Regime
ſtürmiſches Beifallsgeklatſche im Publikum hervorriefen. Dieſer
Applaus aber ging der Regierung auf die Nerven, infolgedeſſen
mußten die betreffenden Stellen geſtrichen werden. Dagegen
ſtellte man ein aus der Feder des ſpaniſchen Botſchafters in
London, Perez de Ayala, ſtammendes Stück, das in
ſchlimmer Art gegen die Jeſuiten vorgeht und dem auten Ge=
ſchmack ins Geſicht ſchlägt, unter den beſonderen Schutz der
Polizei. Wer etwa wagen ſollte, ſein Mißfallen mit dieſem
Schund zum Ausdruck zu bringen, fliegt nicht bloß aus dem
Saal, nein, der wird verhaftet und darf dann, um wieder frei=
zukommen, eine Geldſtrafe von tauſend Peſeten zahlen. Es geht
eben doch nichts über die Freiheit.
Um nun ſchließlich der Novemberſtimmung die Krone auf=
zuſetzen, hat ſich der ſchon genannte Verantwortlichkeitsausſchuß
der Kammer ein ganz beſonderes Stückchen geleiſtet, über das
man aus vollem Halſe lachen könnte, wenn es nicht mit ſo er=
ſchreckender Deutlichkeit zeigen würde, wohin politiſche Ver=
hetzung gemiſcht mit perſönlicher Feindſchaft führen kann. Dieſer
Ausſchuß, der Staatsanwalt und Unterſu hungsrichter in einem
ſpielt, hat den Urteilsantrag gegen den ehemaligen
König von Spanien veröffentlicht (über den das Parla=
ment inzwiſchen, den Antrag verſchärfend, beſchloſſen hat.
D. Red.). Lange Spalten umfaſſende Begründungen, die mehr
oder weniger Literatur mit einem Schuß Geſchichtsfälſchung dar=
ſtellen, gipfeln darin, dem König nachzuweiſen, er habe
„Majeſtätsbeleidigung an der Souveränität des ſpaniſchen
Volkes” begangen und ſich außerdem durch Billigung des
Staatsſtreichs Primo de Riveras des „Verbrechens der mili=
täriſchen Rebellion” ſchuldig gemacht.
Kindiſch, ſinnlos und im höchſten Grade unpolitiſch iſt dieſes
Theater, dem in dieſem Falle ſogar der Beifall der Galerie ber=
ſagt geblieben iſt. Entgegen dem Willen des Volkes, das in
jenen ſtürmiſchen Apriltagen dieſes Jahres auch nach der bereits
erfolgten Ausrufung der Republik, dem damals immer noch im
Familie kein Haar ge=
Lande befindlichen König
der mit Dummheit
krümmt hat, ſoll nun der
gepa.

Seite 2 — Nr. 327

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Mittwoch, 25. NovemTie

Die Skillhalte-Akkion im Often.
Schlange=Schöningen über die Oſthilfe.
Berlin, 24. November.
Die urſprünglich für die heutige Sitzung des Haushaltsaus=
ſchuſſes des Reichstags in Ausſicht genommene Rede des Reichs=
finanzminiſters über die allgemeine Finanzlage wird erſt ſpäter
gehalten werden; wann, ſteht jedoch noch nicht feſt
Zunächſt erſtattete Abg. Stücklen (Soz.) Bericht über die
Oſthilfefragen, mit denen ſich der ſtändige Unterausſchuß vorher
beſchäftigt hatte. In dieſem Bericht kam zum Ausdruck, daß die
Oſthilfe ihre Ziele bisher nicht erreicht habe, weil es nicht möglich
geweſen ſei, die nötigen Geldmittel zu beſchaffen.
Reichsminiſter Schlange=Schöningen wandte ſich
gegen die agitationsmäßige Unterſtellung, der Kanzler hätte nicht
den beſten Willen gehabt, der notleidenden Landwirtſchaft Hilfe
zu bringen.
Heute ſeien im deutſchen Oſten nicht diejenigen Großbetriebe
am meiſten gefährdet, die etwa am ſchlechteſten gewirt=
ſchaftet hätten, ſondern die, die den größten Kapitalumlauf
aufwieſen und damit am ſtärkſten in die Zinsmühle geraten
ſeien. Der Miniſter hob hervor, daß ſich die Kriſe heute
nicht auf den Großgrundbeſitz beſchränke, ſondern ebenſo ſtark
auf die Bauernſchaft und die Siedler übergegriffen habe.
Wenn man vor einigen Jahren noch von örtlichen Kriſen=
herden ſprechen konnte, ſo müſſe man heute umgekehrt von
einzelnen Oaſen ſprechen, bei denen die Kriſe noch nicht ſo
ſchlimm ſei.
Es ſei beute eine Entſiedlung des Oſtens feſtzuſtellen, ein Abſtrö=
men der Menſchen von Oſten. Das ſei nicht nur aus volkswirt=
ſchaftlichen, ſondern auch aus nationalpolitiſchen Gründen eine un=
erträgliche Entwicklung. Mit der Notverordnung habe er ſich be=
müht, dem unerträglichen Zuſtand ein Ende zu machen, daß die
Landwirtſchaft jeden Tag von ihrem Gerichtsvollzieher bedrängt
würde. Der Miniſter ſetzte ſich dann mit den Kritiken an der
Notverordnung auseinander, wobei er erklärte, man müſſe ſich
darüber klar ſein, daß die Landwirtſchaft im Oſten in einigen
Wochen und Monaten keinen Kredit mehr hätte bekommen können,
wenn die jetzige Entwicklung — nicht durch geſetzliche Maßnahmen
gehemmt — andauern würde. Die Wünſche der beteiligten Kreiſe
würden nach Anſicht des Miniſters in den Ausführungsbeſtim=
mungen nach Möglichkeit Berückſichtigung finden.
Jetzt gehe es darum, den Umfang der Stillhalteaktion zu
umreißen, um alle Betriebe, die ein Stillhalten nicht unbe=
dingt nötig hätten, oder die unrettbar verloren ſeien, aus
dieſer Aktion herauszunehmen.
Das werde eine ungeheuer ſchwierige Arbeit ſein, bei der er auf
die Mitarbeit der preußiſchen Landräte nicht verzichten könne.
Der Erfolg ſei von dem guten Willen und der ehrlichen Mitarbeit
aller Beteiligten abhängig. Der Miniſter erklärte dann, es werde
unter dem Druck der Notverordnung ein ſolches Tempo in die Ar=
beit der Oſthilfe kommen, daß ſich dieſe nicht über Jahre, ſondern
über Monate erſtrecke. Für dieſe Beſchleunigung brauche er den
Druck auf Schuldner und Gläubiger, den die Notverordnung
ausübe.
Der Miniſter lebnte es bei weiteren Betrachtungen über
das Siedlungsweſen entſchieden ab, Reichsgelder für Groß=
betriebe verwenden zu laſſen, die den modernen volkswirt=
ſchaftlichen Forderungen nicht genügten. Bei der Siedlung
handele es ſich gar nicht um die Frage des Grund und
Bodens, ſondern in der Hauptſache um die Frage der Renta=
bilität der Siedler. Der Siedler müſſe ſo geſtellt werden.
daß er eine Rente herauswirtſchaften könne, wenn ſich ſeine".
Siedlung ſparſam und ſchlicht aufbaue.
Es ſei natürlich, daß die Gläubiger nicht mit allen Maßnahmen
der Notverordnung einverſtanden ſeien. Es könne aber darauf
hingewieſen werden, daß auf Grund der bisher geführten Ver=
handlungen die Breslauer Getreidebörſe wahrſcheinlich ſchon am
Mittwoch ihre Tore öffnen werde. Die führenden Kreditinſtitute
hätten verſtändnisvolle Mitarbeit bei Durchführung des Oſtmora=
toriums zugeſichert. Zum Schluß forderte Miniſter Schlange Han=
dek und Genoſſenſchaften auf, an den Ausführungsbeſtimmungen
durch praktiſche Vorſchläge und Hinweiſe zur Vermeidung von
Härten mitzuarbeiten.
In der Ausſprache wurde von verſchiedenen Seiten auf die
einſchneidenden Auswfrkungen der Notverordnung hingewieſen.
Abg. Dr. Hilferding (Soz.) wies darauf hin,
daß die Notverordnung nichts anderes bedeute als die un=
bedingte Anerkennung des Rechtes auf entſchädigungsloſe
Enteignung im Intereſſe der Allgemeinheit, ein Angriff auf

Dikamin D rein hergeſtellt.
Ein Triumph der Chemie.
Dem Geheimnis der Vitamine auf der Spur. — Die Arbeit d
Nohelpreisträgers Windaus. — Die Bedeutung der reim
Herſtellung des Vitamins D.
Der Göttinger Profeſſor Dr. Windaus, Nobelpreisträger f!
Chemie, hat vor kurzer Zeit zum erften Male das antirachitiſo
Vitamin D in reinem kriſtalliſierten Zuſtande hergeſtellt. Dan
iſt eine Arbeit von vielen Jahren durch den Erfolg gekrör
worden, und die Chemie errang einen Triumph, der in der Ge
ſchichte der Wiſſenſchaft von größter Bedeutung iſt. Winda
ergründete damit zum erſten Male das Weſen der Vitamine, d
bis jetzt noch ein großes Geheimnis waren. Man wußte, d
ſie zum Leben notwendig ſind, kannte aber weder ihre
chemiſchen Aufbau, noch das Weſen dieſer Ernährungsſtoff
Windaus beſchäftigt ſich ſchon ſeit vielen Jahren mit dieſer b.
deutſamen Angelegenheit und hat auch für ſeine wichtigen 9
beiten auf dieſem Gebiete vor kurzer Zeit den Nobelpreis
halten. Ihm war es bereits im Jahre 1928 gelungen, d.
Vitamin D zu iſolieren. Man hat feſtgeſtellt, daß die Rachit
durch Beſtrahlung mit Höhenſonne verſchwindet. Nun lag d
Annahme nahe, daß das Antirachitiſche Vitamin D im Körp=
durch Beſtrahlung entſteht. Dieſe Annahme wurde noch dadur
verſtärkt, daß auch Sonnenſtrahlung ein vorzügliches Abwel
mittel gegen die engliſche Krankheit iſt. Nun ſtellten Windau
und Pohl in Göttingen feſt, daß ſich im menſchlichen Körper e
Propitamin befindet, das offenbar durch die Beſtrahlung n
dem ultravioletten Teil des Lichtes zum Vitamin wird. Za
reiche Verſuche mit denen in Betracht kommenden Verbindunge
wurden angeſtellt, und ſchließlich kam man auf das Ergoſteri
das mit dem Provitamin eine gleiche Farbenreaktion beſitzt un
beſtrahlt eine ſichere Heilwirkung gegen Rachitis beſitzt. Die
Heilwirkung wurde zuerſt bei Ratten verſucht. Nun mad
Windans den Verſuch, das Vitam

Das waren die Vorarbeiten, die zu der neuen großen Entdeckt
führten. Faſt 4 Jahre lang machte Windaus immer neue
berimente, um zum erſten Male ein Vitamin in reiner kriſte
ſierter, Form künſtlich herzuſtellen. Wenn in Berichten dar
geſprochen wurde, daß das Vitamin D jetzt entdeckt worden
ſo geht aus dieſer Darſtellung hervor, daß dieſe Mitteilun
ungenau ſind. Es ift nicht entdeckt ſondern gefunden word
Bisher konnte ein Vitamin in kriſtalliſierter Form rein nochniem
hergeſtellt werden. Es iſt zum erſten Male gelungen, die
geheimnisvollen Ernährungſtoff dem Dunkel zu entreißen,
dem er bisher geweſen.t. *ODg aber die Ptaminesfür=

Bom Tage.

Der Reichsernährungminiſter hat dem Kabinett einen Ent=
wurf für Fleiſchverbilligung für Arbeitloſe vorgelegt. Ferner hat
der Miniſter in der Brotpreisfrage darauf hingewieſen, daß Maß=
nahmen in Ausſicht genommen ſeien, die im Rahmen der Preis=
ſenkung erreicht werden ſollen.

In der erſten Hälfte des November iſt die Zahl der Arbeits=
loſen um rund 220 000 auf 4 840 000 gegenüber 4 620 000 Ende
Oktober geſtiegen. Die Zahl der Hauptunterſtützungsempfänger
hat um 63 000, die der Bezieher der Kriſenfürſorge um 30000 zu=
genommen.
Die Reichstagsfraktion der D.V.P. ſetzte am Dienstag in
mehrſtündiger Sitzung ihre Arbeitstagung, die der Erörterung der
verſchiedenſten finanz= und wirtſchaftspolitiſchen Fragen gilt, fort.
Die Beſprechungen, die ſich bis Samstag dieſer Woche hinziehen
dürften, werden zunächſt am Mittwoch weitergeführt werden.
Die ſozialdemokratiſche Fraktion des Preußiſchen Landtages
beſchloß, an Stelle des verſtorbenen Präſidenten Bartels den Ab=
geordneten Robert Leinert als Kandidaten für den Präſidenten
des Preußiſchen Landtages zu benennen.
Nachdem die Sozialiſtiſche Arbeiterpartei dazu übergegangen
iſt, eine eigene Schutzorganiſation aufzubauen, ſtellte ſich der Bun=
desrat des Reichsbanners auf den Standpunkt, daß die Mitglied=
ſchaft in der S.A.P. mit der Mitgliedſchaft im Reichsbanner nicht
vereinbar iſt.
Der belgiſche Staatsminiſten und Finanzſachverſtändige
Francqui iſt zum Vertreter Belgiens im Beratenden Ausſchuß der
B. J. 3. (Youngplan=Ausſchuß) ernannt worden.
Die franzöſiſche Kammer hat am Dienstag vormittag die
Geſetzesvorlage über die nationale Abrüſtung behandelt. Der Be=
richterſtatter des Finanzausſchuſſes, Lamoureux, gab einen Ueber=
blick über die im Ausſchuß abgeänderte Vorlage, die nach der Neu=
faſſung Ausgaben in Geſamthöhe von 3213 Millionen Franken
vorſieht.
Der franzöſiſche Miniſterpräſident Laval wird erſt am Don=
nerstag nachmittag zur Beantwortung der außenpolitiſchen Inter=
pellationen das Wort ergreifen.
Der engliſche Botſchafter in Paris iſt beim franzöſiſchen
Außenminiſterium wegen der franzöſiſchen Zuſatzzölle auf engliſche
Kohlen vorſtellig geworden.
Der ehemalige chineſiſche Miniſterpräſident Wellington Koo
iſt an Stelle des am 1. November zurückgetretenen Miniſters
Wang zum Außenminiſter der Nankingregierung ernannt worden.

das Privateigentum, wie er klarer und zweifelsfreier in der
deutſchen Republik noch nicht geſchehen ſei. Man müſſe bis
zum bolſchewiſtiſchen Rußland wandern, um zu parallelen
Fällen zu gelangen.

Der Volksparteiler Dr. Cremer erklärte, ſeine Partei
könne keine Sanierung dulden, die einſeitig auf den Schultern des
Handwerks und des Kleinhandels des Oſtens vorgenommen werde,
ohne daß dieſe Schichten die Möglichkeit bekämen, Verbindlich=
keiten, die ſie auf Grund ihrer Aktiven bei der Landwirtſchaft ein=
gegangen ſeien, ebenfalls abzuwerten. Er begründete einen An=
trag, die Induſtrieumlage ſo zu geſtalten, daß der Grundſatz des
Jahres 1930 nicht überſchritten und die Umlage nicht von Betrie=
ben erhoben wird, die das Jahr 1931 mit Unterbilanz abſchließen.
Am Schluſſe der Sitzung wurde ein Brief des Reichsfinanz=
miniſters Dietrich verleſen, in dem er mitteilt, er habe ſich mit
dem Kanzler über die Frage auseinandergeſetzt, wann die Regie=
rung nähere Ausführungen über die Finanzlage
machen könne. „Wie Sie wiſſen”, ſo heißt es in dem Brief, „ be=
ginnen wir heute damit, an Hand der Leitſätze des Wirtſchafts=
beirats ein endgültiges Programm darüber aufzuſtellen, welche
Maßnahmen die Reichsregierung angeſichts der Schwierigkeiten
und Notſtände ergreifen will. Wir gehen davon aus, daß die Be=
wätigung dieſer Aufgaben günſtigenfalls bis Ende der näch=
ſten Woche möglich ſein wird.‟ Der Miniſter will alsbald nach
Abſchluß dieſer Beratungen die gewünſchten Aufſchlüſſe geben.
Der Ausſchuß vertagte ſich dann.

Die deutſchen in Oſtoberſchleſien
ſollen broklos gemacht werden.

Kattowitz, 24. November.
Der Schleſiſche Seim trat am Montag abend zu einer Sitzung
zuſammen. Im Zuſammenhang mit der Wirtſchaftskriſe hatte die
polniſche Regierungspartei eine Reihe von weitgehenden und zum
Teil mit der Verfaſſung im Widerſpruch ſtehenden Anträge ein=
gebracht. So wird die Einführung einer ſtaatlichen Kontrolle der
Schwerinduſtrie unter Beteiligung der Gewerkſchaften verlangt.
Gefordert wird ferner die ſofortige Entlaſſung aller in der Woie=
wodſchaft Schleſien noch beſchäftigten Ausländer. Dieſer Antrag
richtet ſich natürlich in erſter Linie gegen die zahlreichen in Oſt=
oberſchleſien tätigen deutſchen Staatsangehörigen. Die Anträge
ſollen in der nächſten Seimſitzung beraten werden.

menſchliche Leben und die menſchliche Geſundheit die größte Be=
deutung haben, ſo iſt die reine Herſtellung eines Vitamins auch
von unabſehbarer Tragweite. Iſt doch zu hoffen, daß es nun=
mehr auch gelingen wird, den chemiſchen Aufbau der Vitamine zu
ergründen. Dadurch kann die ganze Ernährung des Menſchen
auf eine völlig neue Grundlage geſtellt werden. Die verſchiedenen
Vitamine — es gibt Vitamine A, B, C. D und E — ſind zur
Verhütung mannigfacher ſchwerer Erkrankungen erforderlich. Wir
wiſſen auch, in welchen Nahrungsmitteln von Stoffen ſie ſich
befinden. Falls die chemiſche Konſtruktion aller Vitamine auf
künſtlichem Wege möglich ſein wird, wird die Behandlung der
verſchiedenen Krankheiten vielleicht eine ganz neue Form au=
nehmen. Der Triumph des menſchlichen Geiſtes iſt um ſo
größer, als die Vitamine in den Nährſtoffen ſo verſteckt ſind,
daß man überhaupt erſt ſeit einigen Jahren von ihrem Vor=
handenſein und ihrer Bedeutung Kenntnis hat. Der Ent=
decker der Vitamine war der holländiſche Arzt Dr. Eykman, der
vor kurzer Zeit geſtorben iſt.

Der

Eine Unterredung mit Dr. Finkelſtein, dem modernen Zauberer.
Von Arthur Köſtler.
„Wenn ich Ihnen ſage: Baum, was fällt Ihnen dabei ein?”
fragte der Zahlen=Raſtelli. Ich aſſoziiere etwa: Baum, Lenz,
Hör die Nachtigallen ſchlagen, Das Wandern iſt des Müllers Luſt.
Pkattfüße verringern die Lebensfreude und ſo weiter. Darauf
ſprach der Zahlen=Raſtelli: „Sie, verehrter Herr, und mit Ihnen
die überwiegende Mehrzahl aller Menſchen, denken in Begriffen;
ich gebe Ihnen ein Stichwort, und Sie fangen an, ein Garn zu
ſpinnen: Sie aſſoziieren phonetiſch, viſuell, logiſch; Sie hören ein
Wort, und hundertundein Dinge fallen Ihnen dabei ein. Genau
ſo ergeht es mir mit jeder Zahl. Sie nennen mir eine Ziffer,
eine beliebige Ziffer, und ich ſehe einen ganzen Roman: Ich aſſo=
ziiere Zahlen, wie Sie Begriffe; es gibt Zahlen, die mir ſym=
pathiſch, und Zahlen, die mir unſympathiſch ſind; mein Verhält=
nis zur Zahl iſt ebenſo lebendig und gefühlsbetont wie Ihr Ver=
hältnis zu einem klangvollen Subſtantiv.” „Was Sie mir da er=
zählen,” erwiderte ich, „klingt wie ein lauwarmes Feuilleton;
man kann ſich nichts Genaueres darunter vorſtellen. „Gut,
ſagte der Zahlen=Raſtelli, der Dr. Finkelſtein heißt, aus War=
ſchau kam und der größte lebende Rechen= und Gedächtniskünſtler
iſt, — „gut, wir wollen eine Probe machen. Nennen Sie mir
irgendeine beliebige Zahl.” Ich nannte auf Geratewohl die Zahl
324, und dann verging mir Sehen und Hören. „ Dreihundert=
vierundzwangzig!” rief Dr. Finkelſtein, „welch glücklicher Einfall,
welch liebenswürdige Zahl! Sie iſt nämlich gerade das Quadrat
von 18, rechnen Sie nach. (Ich kontrollierte dies und alles fol=
gende, das Finkekſtein ohne Atempauſe hervorſprndekte; alles

Probeweiſe Sechs-Tage=Woche.

Moskau, 24. M
Der Volkskommiſſarenrat der Sowjetunion hat:
Dekret erlaſſen: Obwohl die ununterbrochene fünftägiz
tionswoche als Hauptkern der Organiſierung der Arbo
Sowjetunion gilt, wird gewiſſen Betrieben zu=
tigung bei der Durchführung der ununte.
nen Woche entſtandenen Mängel erlaun
1. Dezember an zeitweilig zur unterb
Sechstagewoche überzugehen. Bei der ununtie
Arbeitswoche müſſen jedoch ſolche Betriebe bleiben, die
dienung ununterbrochen arbeitender Betriebe errichte=
auch der Befriedigung kultureller oder ſozialer Bedürfmſ
völkerung dienen: Genoſſenſchaftsläden, Speiſehäuſer.,
Transportweſen uſw. In Betrieben, die zurſct
gen unterbrochenen Woche übergehen, wu
meinſamer Ruhetag der 6., 12., 18., 24. und 30. jeden A
geſetzt. Gleichzeitig wird der Arbeitstag in di.
ben von 6.,5 Stunden auf 6 Stunden verküüe

Die engliſche Preſſe für den Vorrang der
Schulden vor den Reparakionen.

London, 24. A)
Die heutige Nummer der „Times” bringt im Finun
Betrachtung über den bevorſtehenden Zuſammentri=
ratenden Sonderausſchuſſes der B. J.3., worin ſie ſich
für eine Priorität der privaten vor den Reparationsſſu
ſetzt. Sie beruft ſich auf die Erklärung der Londone=
konferenz vom 23. Juli d. J., auf der ſich das Stillhalle
aufbaute. Daran anſchließend erörtert ſie die wä
lichen Vorausſetzungen der Reparat
lungen, die nur aus dem Ueberſchuß der
über die Einfuhr bezahlt werden könner.
zum Schluß, daß, weil dieſe Ausfuhr nur durch die 2
gewährten privaten Kredite ermöglicht worden ſei, d
der Dinge den privaten Schulden einen
vor den Reprationsſchulden gebe. In ähn
ſchreibt auch „Financial Times”, die erklärt, daß, weu
land bei der Zahlung der privaten Schulden nichtt
werde, Reparationszahlungen unmöglich würden.

Der Fall Ladendorff.

Der bisherige Vorfitzende der wirtſchaftsparteilickhe
im Preußiſchen Landtag, Abg. Ladendorff, hat in de
ſitzung am Dienstag mitgeteilt, daß er ſeine ſämtli
ämter, insbeſondere auch das des Vorſitzenden den
fraktion, bis zur reſtlofen Klärung des gegen ihn
menhang mit dem Zuſammenbruch der Berliner Bau!
del und Grundbeſitz eingeleiteten Verfahrens niedeu

Am Mittwoch wird ſich der Geſchäftsordnungsc
Preußiſchen Landtages mit dem Antrag auf Au;

Immunität des Abg. Ladendorff, der ſelbſt um
Erledigung gebeten hat, beſchäftigen.

Der geſchäftsführende Vorſtand der Wirtſchafu)ſ
am Dienstag im Reichstag zu einer Sitzung zuſan
nahm Kenntnis von der an ihn gerichteten Mitteilun)
ßiſchen Landtagsabgeordneten Ladendorff, daß er ſä n
tejämter bis zur Klarſtellung der im Zuſammenhaus
Zuſammenbruch der Bank für Handel und Grunx)
ihn erhobenen Vorwürfe niederlege, und daß er fenlit
hebung ſeiner Immunität betreiben werde, um me
eine gerichtliche Klarſtellung zu erzielen.

Die nationalſozialiſtiſche Reichstagsfraktion
Reichsregierung eine ſchriftliche Anfrage gerichtet, in
heißt: Iſt es richtig, daß das Reich der Bank für
Grundbeſitz 3 Millionen RM. gegen Sicherheite=
Dresdner Bank zur Verfügung geſtellt hatte? If
daß die Reichsregierung nach dem offenen Zuſamm
Bank, um eine ruhige Abwicklung der Bank zu g
der Dresdner Bank eine Summe zur Verfügung geſ
ſtellen wird? Hat die Reichsregierung oder einzeln
derſelben vor oder am 16. Oktober mit der Wirm
oder deren einzelnen Mitgliedern über die Stützun
verhandelt? Was wurde von beiden Seiten geforde
zugeſagt?

ſtimmte.) Alſo das Quadrat von 18. Jetzt ſtellen m.
mal um: 243, und ſiehe, es iſt 3 zur fünften Potenz
addiere die Exponenten; 2 und 5. macht 7. 7 iſt eine
777 iſt noch viel hübſcher; es iſt nämlich 777 — 37
erinnert mich an etwas: ich zerlege die erſte der drei
dann krieg ich 1677, das iſt das Todesjahr Spinoöc.
der große Diamantenſchleifer — ſeine „Ethik” hatte 2
phen; aber welch magiſche Verflechtung: 259 iſt nämt
durch 37 teilbar. Aber nicht nur 259 hat dieſe ſympat-
ſchaft, daß die 37 in ihr reſtlos aufgeht; auch die=
Ziffer: 592 weiſt dieſen Vorzug auf, und wenn ich
umſtelle: 925, ſo iſt auch dieſe Zahl wiederum durck
— höchſt verwunderlich!? Jetzt aber kehre ich zur 200
erinnert mich noch an etwas, warten Sie mal — Eu
hänge ihr rückwärts ſymmetriehalber noch eine 2 an.
wiſſen Sie, das das iſt. 25 X 92 iſt das — zwo —
zwo iſt gleich zwo hoch fünf mal neun hoch zwo
begeiſternd, nicht, aber Geduld, Geduld, mir kommt
noch aus einem andern Grunde bekannt vor, naturt
— wiſſen Sie, was das iſt? So viel Sekunden giht=
nat!!! Das iſt die Welt des Doktor Finkelſtein, des
Zahlen, deſſen phänomenale und bizarre Begabung
den hervorragendſten deutſchen Pſychologen wiſſenſcha
ſucht wird. Denn er lebt nicht nur auf einer andere
ſchen Ebene als wir normale Menſchen, ein Poer u.
der Arithmetik; er hat auch die meiſten Weltrekorde.
ten Rechenkünſtler der Gegenwart und Vergangenhk
ten, übertroffen. Einer der eindrucksvollſten Weltreih.
rechnen, ich glaube, das Rechengenie Dr. Rückler hat
gehabt, beſtand darin, zwei achtſtellige Zahlen im he
tiplizieren. Finkelſtein multiplizierte zwei zehnſtet.
aus dem Gedächtnis, ohne Papier — er brauchte dac
ten. Im Addieren und raſchen Erfaſſen von Zahle!.
hors coneours: er addiert 6 einſtellige Zahlen in G0ee
12 einſtellige Zahlen in 0.20 Sekunden, 13 einſtellig”
0.25 Sekunden. Das geht ſo vor ſich: ich ſchreibe ſ.*
Papier 15 beliebige einſtellige Zahlen auf, verdece
Karton, hebe den Karton für den Bruchteil einer 2
und laſſ ihn wieder fallen: im ſelben Augenblick, ſe
Finkelſtein bereits die Summe, die er im Kopf a00‟
die immer ſtimmt. Die Leiſtung iſt einfach ungehe.
ein normaler Menſch braucht zirka eine Zehntellein”
eines Sinneseindrucks bewußt zu werden, um ih0.N
ren — dieſer Mann benötigt nur ein Drittel diele
ſechs verſchiedene Zahlenindividuen nicht nur zu Erlol
um faſt gleichzeitig auch einen Denkprozeß, die Aooſt
zu führen. Ebenſo ungeheuerlich iſt ſein Gedächi”e
er kennt die Zahl Pi auf 300 Dezimalſtellen auswel.
Logarithmen von 1 bis 100 auf ſieben Stellen 3"
und Nachtzeit herzuſagen: eine lebende Kartotye.
tions=Lexikon, in dem anſtelle von Wörtern Zille.

25. November 1931

Darmſtädter Tagblatt / Heſſiſche Neueſte Nachrichten

Nr. 327 — Seite 3

Meneit Sclcr i der Maneſthatel.

were Kämpfe bei Tſchuliuho.
eigriff der Chineſen auf Mukden geplank.
Tokio, 24. November.
un chineſiſchen und japaniſchen Truppen kam es heute
zu heftigen Kämpfen. Eine Entſcheidung iſt noch
ſch en trafen japaniſche Reſervetruppen in Stärke von
än. Es handelt ſich um die vor kurzem von Japan
Neietzte gemiſchte Brigade, die aus Infanterie, Kaval=
iäe und Maſchinengewehrabteilungen beſteht. Der
ſerbefehlshaber, General Honjo, war bei der An=
veir ppen in Mukden anweſend und nahm die Parade
or Tſchangſhueliang in Tſchingtſchau geſammelten
streitkräfte ſollen ſich inzwiſchen auf 50 000 Mann
zu Tſchangſhueliang ſoll einen Angriff auf Mukden
jytum planen. Die Japaner beabſichtigen daher,
vm aus Tſitſikar zurückzuziehen und nach Süden zu

ur duch
ſorden /4

be.

einee

erkärt, da
gen W
würden.

dorff, hat il
Fer ſeine ſinP”
Borfitzenden
b des gegen 1
der Berlimt
Verfahrent n4

henüber betont eine von dem chineſiſchen Ratsver=
e dem Völkerbundsrat übergebene Mitteilung, daß
Ech zu einem Angriff von Tſchintſchau und Schan=
ſaickten unter dem Vorwand, daß dort bedeutende
ru ppenabteilungen zuſammengezogen worden ſeien.
hühr, Offenſiv=Bewegung ſei vorgeſtern bereits durch
f auf die Stadt Hſin Min vorbereitet worden. An
mf hätten ſich mehrere hundert Banditen mit Unter=
5ch japaniſche Soldaten beteiligt. Am 21. und 22.
äſten die Japaner insgeſamt 5 000 Mann und eine
mimie aus Korea nach Mukden in Marſch geſetzt.
„ſampf um die Formel vor dem Ral.
Paris, 24. November.
öfferausſchuß des Völkerbundsrats hat am Vor=
ur eine faſt zweiſtündige Sitzung abgehalten, die die
dineſiſch=japaniſchen Konflikts jedoch noch keinen
0 zuſammenſetzt. Es wird zunächſt an die Völker=
Eiehung vom 30. September erinnert, worin die Par=
irlich verpflichtet haben, alles zu tun, um eine Zurück=
Piapaniſchen Truppen zu ermöglichen. Weiterhin be=
Aſtder Entwurf mit dem ganzen Fragenkomplex, der
Fuſſche Ratsmitglied, Staatsſekretär v. Bülow, unter
ü Waffenſtillſtand” zuſammengefaßt iſt. Der Rat
die Parteien, alles zu unterlaſſen, was eine Er=
FrDage herbeiführen könnte. Die beiden ſtreitenden
ſrden aufgefordert, den Rat über alle Ereigniſſe auf
ſiei zu halten. Die übrigen Ratsmitglieder werden
Lucht, dem Rat die Mitteilungen zugänglich zu machen,
ſihten an Ort und Stelle befindlichen diplomatiſchen
halten. Der letzte Punkt des Entſchließungsentwurfs
uf die Einſetzung der Studienkommiſſion. Es iſt dies
unkt, der geſtern offiziell mit den Japanern und Chi=
At wworden iſt. Die Kommiſſion ſoll den Auftrag er=
RRat über alle Umſtände Bericht zu erſtatten, die
die internationalen Beziehungen zu berühren und
zwiſchen Japan und China zu gefährden. Es iſt
in einem Anhang vielleicht die Frage des Mandats
Eßt noch näher umſchrieben werden wird.
wei verlautet, iſt in der heutigen geſchloſſenen Sitzung
Ehikglieder unter einem von der chineſiſchen Delega=
inden ſtarken Druck in den Entwurf eine Klauſel
Siter worden, daß durch die Entſendung der Kommiſ=
Büaziehung der japaniſchen Truppen aus der Man=
iner Weiſe verzögert werden ſoll. Die Formulierung
ſtößt jedoch auf bedeutende Schwierigkeiten.
Zuſammenſetzung der Kommiſſion iſt Endgültiges
Eoy nicht beſchloſſen worden. Der Vorſchlag, drei
n) zwar Vertreter von England, Frankreich und den
Rötaaten zu ernennen, iſt von den Japanern ausge=
wocheint von den Ratsmitgliedern ſtillſchweigend an=
Mverden.
icker Briand wird die Japaner und Chineſen ge=
*Angen und ihnen den Wortlaut der Entſchließung
Fet geben.