Darmstädter Tagblatt 1931

Einzelnummer 10 Dfennige

Bezugspreis:
Bei wöchentlich 7mallgem Erſcheinen vom 1. Auguff
bis 31. Auguſf 2.48 Reichsmark und 22 Pfennig
Abtragegebühr, abgeholt 2.25 Reichsmark, durch die
Agenturen 2.40 Reichsmart frei Haus. Poſtbezugspreie.
im Aug. ohne Beſtellgeld, monatlich 2.25 Reichsmarl.
Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an
beſtimmten Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewall
berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
Bezugspreiſes. Beſiellungen und Abbeſtellungen durch
Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns. Poſiſcheckkonto
Franffurt a. M. 1301.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit 4 verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet
Nummer 224
Freitag, den 14. Auguſt 1931.
194. Jahrgang

Anzeigenpreis:

27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspig.
Finanz=Anzeigen 40 Reichspfg. Reilamezelle (92 mm
breit)/2 Reichsmark. Anzeigen von auswärts 40 Reichspfg.
Finanz=Anzeigen 60 Reichspfg. 92 mm breite Rellame=
zelle 3.00 Reichsmark. Alle Preiſe in Reichsmart
(1 Dollar — 420 Markl. — Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Streikt uſw., erliſcht
ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen=
aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz. Bei
Konkurs oder gerichtlicher Beſtreibung ſällt jeder
Rabatt weg. Bankkonio Deutſche Bank und Darm=
ſädter und Nationalbank.

Brüning vor dem Reichsrat.
Das Wirkſchaftsprogramm der Reichsregierung und die Reform der Gemeindefinanzen noch in Vorbereikang.
Neue Sparmaßnahmen in Sicht. — Kein Verzichk auf die Hauszinsſteuer? — Süddeutſchland gegen
die geplante Verwalkungsgemeinſchaft zwiſchen Reich und Preußen.

* Zwiſchen rechts und links.
Von unſerer Berliner Schriftleitung.
Der Reichskanzler hat am Donnerstag in nichtöffentlicher
Sitzung vor den wirtſchaftspolitiſchen Ausſchüſſen des Reichs=
rates geſprochen, nach allem, was man hört, ſich aber darauf be=
ſchränkt, einen Bericht über die finanz= und wirt=
ſchaftspolitiſchen Maßnahmen der Reichsregie=
rung in der jüngſten Vergangenheit zu geben. Er hat auch auf
Fragen geantwortet und die ſchwierigen Probleme der Ge=
meindeſanierung und der Reichsreform geſtreift, ohne indes nach
irgendeiner Richtung hin ſo etwas wie ein Programm aufzu=
ſtellen. Das iſt wohl vor allem darauf zurückzuführen, daß
die Reichsregierung noch nicht über das Stadium des Prüfens
und Ueberlegens hinausgediehen iſt. Es ſcheint aber, als ob
von gewiſſer ſüddeutſcher Seite=gegen die Mög=
lichkeiten einer Machtberſchiebung, die in einer
Verwaltungsgemeinſchaft, zwiſchen dem Reich
und Preußen enthalten ſein können, Verwah=
rung eingelegt worden iſt. Auch hier iſt der Kanzler aus=
gewichen und hat ſich dahinter zurückgezogen, daß zurzeit eben
beſtimmte Abſichten noch nicht beſtänden. Die ganze innere
Politik befindet ſich zurzeit in einem Stadium des Umbaues, zu
dem erſt die Pläne gezeichnet werden ſollen und, wie wir ſchon
ſagten, es werden darüber noch einige Wochen vergehen, bis ſich
beſtimmte Formen herauskriſtalliſiert haben.
Wenn deshalb heute bereits von einer Erweiterung des
Reichskabinetts geſprochen wird, ſo iſt das reine Phantaſie. Es
hat ja doch tatſächlich gar keinen Sinn, über Perſonen zu
prechen, ſolange das Programm nicht feſtſteht, denn dieſes iſt
das Primäre. Die Sozialdemokraten ſind aber offenſichtlich ner=
1ös geworden. Ihre Freude über den Ausgang des Volksent=
cheides in Preußen hat nicht lange vorgehalten, nachdem das
Zentrum ihnen eine kalte Duſche verabreicht hat und ihnen ein=
rringlich vor Augen führte, daß die Intereſſen der Reichspolitik
ſor denen der preußiſchen Regierung ſtehen. Herr Breitſcheid
ürchtet deshalb auch, daß die Reichsregierung ſeinem Einfluß
ntſchwinden könnte, und verlangt im „Vorwärts” eine „ ein=
vandfreie Klarſtellung des Sachverhalts‟. Er wird darauf ſicher
licht die gewünſchte Antwort erhalten. Die erſte Entſcheidung
ſt am Mittwoch ja ſchon im geſchäftsführenden Vorſtand
ſes Zentrums gefallen, gefallen im der Richtung eines Be=
enntniſſes zur. Brüning=Politik. Das Zentrum iſt entſchloſſen,
ſen Kanzler weiter zu unterſtützen, auch wenn darüber ein
Zruch mit den Sozialdemokraten unvermeidlich ſein ſollte. Aber
das weiß im Augenblick noch niemand. Richtig iſt wohl, daß die
Beziehungen zwiſchen den Kabinetten im Reich und in Preußen
licht gerade herzlich ſind. Der Reichsinnenminiſter iſt verärgert,
aß die Preußen hinter ſeinem Rücken die Zwangskundgebung
rlaſſen haben, und der preußiſche Miniſterpräſident wieder iſt
ntrüſtet darüber, daß die Abänderung der Preſſenotverordnung
hne vorherige Fühlungnahme mit Preußen erfolgte. Das ſind
bber vorläufig keine grundſätzlichen Meinungsverſchiedenheiten.
Vir treten alſo innenpolitiſch noch auf der Stelle. Schnelle
Entſcheidungen ſind kaum zu erwarten, und der deutſchnationale
Parteiführer Hugenberg, dem die Demokraten nachſagen, daß er
ei dem Reichskanzler antichambriere, um unter allen Umſtänden
n die Regierung zu kommen, hat als Antwort auf dieſe Kom=
inationen einen Erholungsurlaub angetreten.
Die Sißung der vereinigken Reichsraksausſchüſſe.
Berlin, 13. Auguſt.
Die Vereinigten Ausſchüſſe des Reichsrats, denen ſämtliche
keichsratsmitglieder angehören, traten heute vormittag zu einer
öitzung zuſammen, der auch der Reichskanzler Dr. Brüning bei=
lohnte. Der Sitzung wohnten auch die preußiſchen Miniſter
Severing und Dr. Höpker=Aſchoff ſowie außer dem Reichsfinanz=
liniſter der Reichsminiſter Schiele und der bayeriſche Miniſter=
räſident Dr. Held bei. Der Reichskanzler nahm gleich bei Be=
inn der Sitzung das Wort zu einem längeren Bericht über die
olitiſche Lage und das Ergebnis der letzten Verhandlungen
iit den Staatsmännern Englands, Amerikas, Frankreichs und
ſtaliens. An der Ausſprache beteiligten ſich auch der baheriſche
Liniſterpräſident Dr. Held und der Reichsfinanzminiſter Dr.
lietrich. Es wurde auf die große Notlage hingewieſen, in der
ch viele große deutſchen. Gemeinden befinden. Einzelheiten über
en Plan einer Reform der Gemeindefinanzen wurden von der
eichsregierung nicht mitgeteilt; doch wurde erklärt, daß auf die
auszinsſteuer nicht verzichtet werden könne, da ein Erſatz dafür
irzeit nicht gegeben ſei.
Von den Vertretern der Reichsregierung und der Länder
ſurde betont, daß alleräußerſte Sparſamkeit geübt
erden müßte, zumal auf eine große Auslandsan=
eihe aus den ſchon früher angeführten Gründen nicht ge=
Echnet iverden könne. Die Sparſamkeitsmaß=
ahmen könnten auch an den Bezügen der Be=
mten und Angeſtellten nicht vorbeigehen, wo=
ifreilich die Gehälter der unteren Beamten
ſchützt werden müßten. Die Bereiiſtellung von Reichs=
litteln für die Sänierung von Großbanken ſei notwendig ge=
Seu, um Zuſammendrüche mit für die Allgemeinheit verhäng=
1
isvollen Folgen zu verhüten

Breitſcheids Frage an Brüning.
Unter der Ueberſchrift: „Wohin geht der Weg? — Will
Brüning Anlehnung nach rechts ſuchen?” ſchreibt der Vorſitzende
der ſozialdemokratiſchen Reichstagsfraktion Breitſcheid im
„Vorwärts”:
„Seit einigen Tagen wird in mehr oder weniger klaren
Andeutungen von Annäherungsabſichten und Annäherungsver=
ſuchen zwiſchen Brüning und Hugenberg geſprochen.
Es wäre außerordentlich wünſchenswert, wenn das Reichs=
kabinett und der Mann, der an ſeiner Spitze ſteht, ſich ſehr bald
offen über ihre Pläne ausſprechen würden. Die Sozialdemo=
kratie darf verlangen, daß ſie Gewißheit darüber erhält, ob Herr
Brüning aus dem Ergebnis des preußiſchen Volksentſcheids die
Schlußfolgerungen zu ziehen gedenkt, die ihm nachgeſagt werden.
Welche auswärtige und welche Sozial= und Wirtſchaftspolitik
glaubt die Reichsregierung in Gemeinſchaft mit den Deutſch=
nationalen treiben zu können?
Wir können an ſich den Wunſch Brünings, ſeine Regierungs=
baſis zu erweitern, begreifen, aber wenn er den Weg zu Hugen=
berg geht, dann erweitert er die Baſis nicht, ſondern er ver=
engert ſie. Er bringt auch nicht das Zentrum in die angenehme
Läge, nach Bedarf Mehrheitsbildungen mit Rechts und Links
vorzunehmen, ſondern er optiert für rechts, und er wird ſich
aller Konſequenzen eines ſolchen Entſchluſſes bewußt ſein
müſſen.
Das muß mit Deutlichkeit ausgeſprochen werden in einem
Augenblick, wo noch keine Entſcheidung getroffen iſt, wo aber
doch offenbar Kräfte am Werke ſind, die Brüning in eine ſehr
bedenkliche Politik hineintreiben wollen. Wir würden uns
freuen, wenn unſere Befürchtungen grundlos wären, aber um
ſie zu zerſtreuen, bedarf es einer einwandfreien Klarſtellung des
Sachverhalts, und wir wiederholen noch einmal: Die Sozial=
demokratie hat ein Necht auf ſie.”
Am den franzöſiſchen Gegenbeſnch
in Berlin.
Die deuiſche Einladung in Baris überreicht.
Paris, 13. Auguſt.
Zwiſchen Berlin und Paris findet zurzeit ein erneuter Mei=
nungsaustauſch über den Termin des franzöſiſchen Miniſter=
beſuches in Berlin ſtatt.
Die offizielle Einladung der deutſchen Regierung an die
franzöſiſche Regierung betr. den franzöſiſchen Gegenbeſuch in Ber=
lin iſt heute vormittag der franzöſiſchen Regierung durch Ver=
mittlung des deutſchen Botſchafters von Hoeſch überbracht wor=
den. Der deutſche Botſchafter nahm dabei die Gelegenheit wahr,
ſich mit dem franzöſiſchen Miniſterpräſidenten, den er gegen 11 Uhr
aufſuchte, über das zweckmäßigſte Datum des franzöſiſchen Gegen=
beſuches zu beſprechen. Obgleich über die Unterredung keinerlei
amtliche Verlautbarung herausgegeben wurde, glaubt man in
gut unterrichteten Kreiſen zu wiſſen; daß Miniſterpräſident Laval
den deutſchen Botſchafter davon in Kenntnis geſetzt habe, daß er
ſich ganz den von der Reichsregierung zum Ausdruck gebrachten
Wünſchen hinſichtlich des Zeitpunktes des Beſuches anſchließen
wird.
Die „Liberté”, die dieſe Mitteilung aus zuverläſſiger Quelle
erfahren haben will, fügt den Ausführungen hinzu, daß nur der
franzöſiſche Miniſterpräſident und Außenminiſter Briand der
Einladung Folge leiſten werden. Da man in Berlin im Augen=
blick nicht über Finanzfragen ſprechen werde, erübrige ſich die
Anweſenheit Flandins.
Wie wir hören, wird die Entſcheidung darüber, ob der ge=
plante Beſuch des franzöſiſchen Miniſterpräſidenten Laval und des
Außenminiſters Briand noch in den letzten Tagen dieſes Monats
ſtattfinden wird, am Freitag abend fallen.
Eine amtliche Verlaukbarung
über den Berliner Beſuch Lavals.
Paris, 13. Auguſt.
Ueber den Beſuch des deutſchen Botſchafters von Hoeſch
beim Miniſterpräſidenten Laval wird das folgende offizielle
Communigué ausgegeben:
„Miniſterpräſident Laval hat heute vormittag den deutſchen
Botſchafter von Hoeſch empfangen. Botſchafter von Hoeſch hat
im Namen der deutſchen Regierung offiziell Miniſterpräſident
Laval und Außenminiſter Briand eingeladen, ſich nach Berlin
dankt, und dieſe Einladung für ein Datum, das angeſichts der
Abweſenheit Briands von Paris noch nicht feſtgeſetzt werden
kann, angenommen.”
Zu dieſem offiziellen Communiqué fügt die Agentur Havas
hinzu: Wir glauben zu wiſſen, daß der Beſuch des Miniſterpräſi=
denten und des Außenminiſters in Berlin am 26. und 27. Auguſt
ſchafter von Hoeſch mitgeteilt, daß er in der Lage ſein werde,
richten.

1.5.A.- Wende.
Umſchwung in der auswärtigen Politik Waſhingtons. — Die
Reparations= und Schuldenfrage. — Notlage der Landwirte
als Gefahr für Präſident Hoovers Wiederwahl.
Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter.
A.G.A. New York, Ende Juli 1931.
Wenn ſich aus der Kakophonie amerikaniſcher Preſſeſtimmen
zum Hoover=Moratorium ſo etwas wie ein in allen Tonarten
wiederholtes Leitmotiv heraushören läßt, ſo iſt es der Ausdruck
der Ueberzeugung, daß es mit „vornehmer Iſoliertheit” der
Vereinigten Staaten, ihrer Nichtbeteiligung an europäiſchen An=
gelegenheiten auf viele Jahre, wenn nicht auf immer, vorbei iſt.
Die Entſendung der Sekretäre Stimſon und Mellon zu der Lon=
doner Miniſterkonferenz bedeutet eine epochale Abkehr von
der auswärtigen Politik, wie man ſie in
Waſhington verfolgte, ſeitdem der Senat die Ratifizie=
rung des Verſailler Vertrages ablehnte, und die politiſchen Aus=
wirkungsmöglichkeiten des Umſchwungs ſind zurzeit unabſehbar.
Man entfalte irgendeine, der noch mit nüchterner Ueber=
legung, mit ſorgfältiger Abwägung der Tatſachen redigierten
Tageszeitungen, irgendein ſeriöſes, nicht für betagte Menſchen
beiderlei Geſchlechts geſchriebenes Magazin und man wird, ohne
zwiſchen den Zeilen leſen zu müſſen, das Beſtreben wahrnehmen,
die Leſer mit dem Gedanken vertraut zu machen, daß der Hoover=
Plan nicht im entfernteſten ausreicht, Deutſchland vor dem
finanziellen Chaos, die Welt vor einer Kataſtrophe zu bewahren,
und daß noch vor Ablauf des Feierjahres eine
gründliche und endgültige Löſung der Repara=
tions= und Kriegsſchuldenfrage in die Wege ge=
leitet werden muß. Man wird vergebens nach einer
Meinungsäußerung dahin ſuchen, daß Amerika aus dem Mora=
torium die ſo heiß erſehnte Rückkehr der „guten Zeiten” erhoſ=
fen dürfe, denn es liegen ſoweit keinerlei Anzeichen dafür vor;
im Gegenteil, Herrn Hoovers Auffaſſung, daß die Deutſchland
gewährte Zahlungsfriſt u.a. den vom Bankerott bedrohten ameri=
kaniſchen Weizenfarmern, dem Güteraustauſch der Induſtrien
uſw. uſw. von Nutzen ſein werde, wird glatt abgelehnt, rundweg
beſtritten.
Amtlich wußte man in Waſhington bisher nichts von Repa=
rationen, obwohl man bereit war, die aus dem Deutſchland
auferlegten Tribut fließenden Gelder — oder wenigenſts einen
beträchtlichen Teil davon — unbeſehen entgegenzunehmen, nach=
dem Deutſchland, ſie auf das Konto Englands, Frankreichs,
Italiens, Belgiens uſw. uſw. bei der B.J.3. in Baſel hatte
eintragen laſſen. Das Bundes=Schatzamt wie das
Staats=Departement in Waſhington haben faſt
ein Jahrzehnt lang ſteif und feſt auf der Fiktion
beharrt, daß keinerlei Zuſammenhang zwiſchen
Neparationen und Alliierten=Kriegsſchulden
beſtehe. Als General Dawes 1924 nach Europa reiſte, um
mit dortigen Sachverſtändigen eine Entwirrung des gordiſchen
Knotens und die „Wiederherſtellung” der Solvenz Deutſchlands
zu verſuchen, ſchwor man im Staats=Departement hoch und
heilig, daß man nichts damit zu tun habe. Und 1929, als Owen D.
Young ſich zur Reviſion des Dawes=Planes nach Paris begab,
ließ die amerikaniſche Regierung abermals laut verkünden, daß ſie
in keiner Weiſe beteiligt ſei und die Amerikaner lediglich als
Privatperſonen anzuſehen ſeien. Dagegen, daß der Regierungs=
kaſſe in der nordamerikaniſchen Hauptſtadt aus dem Neuarran=
gement jährlich rund 16 Dollarmillionen zufloſſen, hatte man
allerdings nichts einzuwenden, wenn man auch nicht zu den
Unterzeichnern des Young=Planes gehörte. Man traf mit
Deutſchland ein Sonderabkommen, nach dem dieſe
Zahlung direkt geleiſtet wurde, ohne erſt den Umweg über Baſel
machen zu müſſen. Und um zu Hauſe ja keinen Verdacht auf=
kommen zu laſſen, daß ſie ſich in die ſo verpönten europäiſchen
Angelegenheiten einmiſche, ſich verſtricken laſſe, ließ die U. S.=
Regierung bekanntgeben, daß ſie keinem Beamien der Bundes=
Reſerve=Bank geſtatten werde, ſelbſt einen Poſten an der Baſler
Bank anzunehmen oder auch nur Vertreter Amerikas für ſolche
Poſten auszuwählen oder vorzuſchlagen. Dies trotz der Tat=
ſache, daß die Bundes=Reſerve=Banken überhaupt keine Regie=
rungs=Inſtitute ſind und kein Regierungsbeamter berechtigt iſt,
ihnen die Mitwirkung an der Organiſierung und Leitung der
neuen Bank zu verwehren oder zu geſtatten.
Die hochamtliche Scheu vor „europäiſchen Verwicklungen”
ſchien im Mai dieſes Jahres anläßlich der Tagung der Inter=
nationalen Handelskammer in Waſhington ihren Höhepunkt er=
reicht zu haben. Man gab den Teilnehmern an der Zuſammen=
kunft einen Wink, daß die Erörterung der alle Gemüter bewegen=
den, auf jeder Zunge liegenden Kriegsſchuldenfrage der Regie=
rung höchſt unangenehm wäre, und der Präſident ſelbſt ſprach
von Ueberproduktion und Unterverbrauch, von hohen Steuern
und von den enormen Rüſtungskoſten. Kurz darauf machten
die amerikaniſchen Botſchafter in England, Deutſchland und Bel=
gien Beſuche in Waſhington. Was ſie zu berichten hatten, kann
kaum ſehr roſig geweſen ſein. Am 5. Juni kam Präſident von
Hindenburgs dritte Notverordnung im Zeitraum von zwölf
Monaten, es kam unmittelbar danach die Zurückziehung der
Deutſchland gewährten kurzfriſtigen Darlehen, kam die Kapital=
flucht, und die Logik der Ereigniſſe drängte mehr
und mehr darauf hin, daß in der Ergreifung
außerordentlicher Hilfsmaßnahmen die ameri=
zu begeben. Der Miniſterpräſident hat Herrn von Hoeſch ge= kaniſche Regierung; die Rolle des Führers zu
übernehmen habe. Am 13. Juni gab Unterſtaatsſekretär
Caſtle bekannt, daß die amerikaniſche Regierung den Lauf der
Ereigniſſe in Deutſchland mit wachſender Beſorgnis verfolge
und im Falle einer Kriſe bereit ſei zu einer vorübergehenden
Aenderung ihrer Kriegsſchulden=Politik.
Aber noch zwei Tage ſpäter hielt Herr Hoover es ſür an=
gebracht, ſich abermals zum ſtrenggläubigen Evangelium der
ausgeführt werden wird. Herr Laval hat dem deutſchen Bot= Iſoliertheit zu bekennen und erklärte in einer Rede in Judiang=
polis u. a.: mit dem Schwinden der vorübergehenden
ihn hierüber endgültig morgen am ſpäten Nachmittag zu unter= Dislozierung und der Erſchütterungen werden nir uns in weit=
gehendem Maße erholen, was immer auch in der übrigen Welt

Seite 2

Freitag, den 14. Auguft 1931

Nummer 224

geſchehen mag. Es iſt uns dies im Jahre 1921 trotz der noch
teit ſchlechteren Verhältniſſe im Auslande geglückt”. Unmittel=
bar darauf vermochten Herrn Hoovers politiſche und wirtſchaft=
liche Ratgeber es ihm klarzumachen, daß Deutſchland dem Zu=
ſammenbruch nahe ſei, Europa vor der Kataſtrophe ſtehe. Zu
halben Maßnahmen war jetzt keine Zeit mehr. Der Präſident
verſicherte ſich der Zuſtimmung der Führer der beiden großen
politiſchen Parteien im Kongreſſe und überraſchte die Welt mit
ſeinem Vorſchlag eines einjährigen Moratoriums aller Kriegs=
ſchuldenzahlungen aller beteiligten Länder.
Das war ein gewaltiger Schritt vom Wege der „vornehmen
Iſoliertheit”. Und merkwürdigerweiſe ſtürzte weder das Kapitol
in Waſhington ein, noch bogen ſich die Balken im Weißen Hauſe.
Das ganze Land begrüßte den Schritt als eine ſtaatsmänniſche
Großtat, die Börſe geriet in Verzückung. Frankreich bekam aller=
lei zu hören, als es dem Hoover=Plan Widerſtand entgegenſetzte,
bekommt es notabene heute noch zu hören, daß viel Unheil hätte
abgewendet werden können, wenn es etwas mehr guten Willen
gezeigt hätte. Und das amerikaniſche Volk bewies, daß ihm an der
„vornehmen Iſoliertheit” gar nicht ſo viel gelegen iſt, wie manche
Politiker, namentlich ſolche von der Partei Herrn Hoovers, an=
genommen haben mochten, und es erklärte ſich durchaus damit
einverſtanden, daß die Vereinigten Staaten die ihnen zukom=
mende Rolle in internationalen Angelegenheiten ſpielen.
Der Fetiſch der Abgeſchloſſenheit, den man
ſeit 1920 angebetet, wanderte in die Rumpel=
kammer. Damals hatte er in gewiſſer Hinſicht gute Dienſte
getan. Amerika war kriegsmüde, europamüde. Die Loſung war
„America Firſt” — Amerika vor allem. Wenn dieſe Beſchwö=
rungsformel aus den Handbüchern der zünftigen Politiker
ſchwindet, wenn ſie ihre Schlagkraft verliert, dann iſt zu hoffen,
daß die Ereigniſſe, die ſich ſeit dem 20. Juni abgeſpielt haben,
auch der Reviſion anderer Formeln die Wege ebnen werden.
Die europäiſche Situation hat natürlich jede andere, die
amerikaniſche Oeffentlichkeit bewegende Frage in den Hinter=
grund gedrängt. Vom politiſchen Standpunkte aus betrachtet,
hat dies in gewiſſen Teilen dieſes Landes dem Präſidenten Vor=
teil gebracht. Die Demokraten haben eine Zeitlang ihre un=
aufhörlichen Angriffe auf Herrn Hoover eingeſtellt. Die „ fort=
ſchrittlichen” Republikaner haben eine Zeitlang geſchwiegen.
Jetzt aber beginnt man wieder, ſich mit einheimiſchen Angelegen=
heiten zu beſchäftigen — auch im Weißen Hauſe. Die größte
den Aſpirationen des Präſidenten auf einen
zweiten Amtstermin drohende Gefahr, iſt die
Notlage der Farmer im Weſten. Man ſtelle ſich vor:
in Wichita im Staate Kanſas, der vor Weizen faſt erſtickt, gibt
es „Brotſchlangen”. Schlangen ſtehen nach Brot nicht wie in
New York mit ſeinen erwerbsloſen Handwerkern, Induſtrie= und
Büroarbeitern, ſondern Reihen darbender Farmerfamilien. Und
nicht in Wichita allein. Die mit 500 Dollarmillionen dotierte
Farmbehörde hat vollſtändig verſagt. Ihre Stabiliſierungsbe=
mühungen ſind ein glatter Fehlſchlag. Sie hat 200 Millionen
Scheffel Weizen um teures Geld angekauft, weiß nicht, was
damit anfangen, und letzte Woche bot man den Farmern 25
Cents pro Scheffel für ihre Körnerfrucht auf der Farm. „Auch
uns ein Moratorium!” iſt der Ruf, der nach Waſhington
gerichtet iſt. Der Weſten iſt weit weniger an Staatsſekretär und
Schatzſekretär intereſſiert, als an ihren Kollegen vom Ackerbau=
und vom Innenamt. Aber auch dieſe Beamten können im ſo=
genannten Weizengürtel keine Wunder wirken. Können aus
dem Vierteldollarweizen keinen Dollarweizen machen. Können
keinen Markt ſchaffen für die ungeheuren Vorräte, die die Farm=
behörde ſich aufgeladen hat. Wenn man Meldungen aus zuver=
läſſigen und gut informierten Quellen in jenem Landesteil glau=
ben darf, herrſcht dort eine ſo ſtarke Stimmung gegen Herbert
Hoover, daß, fände die Wahl jetzt ſtatt, zehn bis zwölf Agrar=
ſtaaten aus der republikaniſchen Kolonne ausſcheiden würden.
Und am fatalſten — für die Ausſichten auf die Wahl 1932 —
iſt, daß die Weizenfarmer ſich nicht zu der Ueberzeugung auf=
zuſchwingen vermögen, daß die wirtſchaftliche Wieder=
aufrichtung Europas, ihnen die verloren ge=
gangenen — durch Zollſchranken und Einfuhr=
erſchwerungverloren gegangenen — Märkte neu
erſchließen werde. Sie glauben einfach nicht daran, was
immer man auch in Waſhington ſagen mag. Und wenn ſie’s
nicht ſelbſt wüßten, ſo hätte ihnen Herrn Hoovers Farmbehörde
lang genug und oft genug klarzumachen verſucht, daß ihre
Exportmärkte verloren ſeien und ſie ſich im Anbau ihrer Felder
dem einheimiſchen Verbrauch anzupaſſen hätten. Aber der
Ackerbau iſt ein zu unſicheres, zu unzuverläſſiges „Handwerk”
als daß der Landwirt ſich zur Einengung ſeiner Anbaufläche
entſchließen könnte. Der Weizenbau, der Maisbau,
der Anbau der Baumwolle iſt Spekulation. Keiner
kann vor der Ernte ſagen, wie er abſchneidet. Jeder rechnet da=
mit, daß es anderwärts Fehlernten gibt, die den Preis ſeiner
Erzeugniſſe in die Höhe treiben.
Man wird ſchon noch einige der 15 Monate, die uns von
der nächſten Präſidentenwahl trennen, verſtreichen laſſen müſſen,
ehe ſich die Lage ſoweit geklärt haben wird, daß man eine
Vorausſage wagen kann.

Von Erna Pinner.

Die frömmſte und zugleich wildeſte Stadt, die ich je ſah, iſt
Arequipa. Arequipa liegt zweitauſend Meter hoch in einem frucht=
baren Tal zu Füßen des Miſti. Arequipa iſt die zweitgrößte
Stadt Perus.
Als die Spanier Südamerika eroberten, räuberten ſie nicht
nur die Goldminen aus, ſie bekehrten auch die Indianer zum
katholiſchen Glauben. Sie pfropften auf die zerſtörten Inka=
Tempel ihre reichen Kirchen und Kathedralen und trugen ſelbſt
bis in die vielen tauſend Meter hohen Kordilleren Perus, wo
heute noch ein Millionenvolk von Indianern wohnt, ihre from=
men Heiligen. Das hinderte aber nicht, daß ſie hierbei die
ganze Indianer=Ariſtokratie abſchlachteten.
Die heutigen Indianer, nur noch Nachkommen des Prole=
tariats, haben ſich aus dem katholiſchen Glauben ihr eigenes
Heidentum wieder zurechtgemacht. Sie haben ihre alten Götter
in etwas veränderter Form in den neuen Glauben mit hinüber
genommen. In Cuzko beten ſie zum Beiſpiel einen Chriſtus von
tiefbrauner Hautfarbe an. Als der Biſchof ihnen einen neuen
weißen ſtiftete, lehnten ſie ihn ab, denn ſie wollten ihn braun
haben, braun wie ſie ſelber ſind und wie ihre Vorfahren ſich
ſeinerzeit den Sonnengott im Goldtempel der Inkakaiſer vorge=
ſtellt hatten. Dieſen braunen Chriſtus nennen ſie übrigens be=
zeichnenderweiſe „Senor de los temblores” den Herrn des Erd=
bebens. Nur ſo können ſie ſich Chriſtus mächtig vorſtellen.
Dieſes leichtgläubige und vollkommen ungebildete Volk tanzi
auch tagelang um den offenen Sarg eines verſtorbenen Kindes,
weil in ſeiner Vorſtellung das Kind jetzt ein glitzernder Engel
im Himmel wird. Und es führt zu Ehren des Jeſukindes vor
der Kirche ſeine alten Kriegs= und Schwerttänze auf, feder=
geſchmückt, trommelnd, das Geſicht mit wilden Masken verdeckt.
Es war Winter, als ich über die Sanddünen und vulkani=
ſchen Steppen von dem troſtloſeſten aller Wüſtenhafen, Mollendo,
nach Arequipa hinauffuhr. Arequipa iſt die Hauptſtadt Süd=
perus und hat ungefähr 50 000 Einwohner.
Es iſt amüſant und traurig zugleich, zu ſehen, wie die india=
niſche Bevölkerung hier lebt.
Die faſt reinen Indianer leben in Höhlen und Lehmwällen
vor der Stadt. Sie ſind nur „faſt” rein, weil ſie alle Spanier=
blut haben. Sie ſind ſo arm, wie man es ſich gar nicht vorſtellen
kann.
Dagegen aber leben die, die mehr ſpaniſches als indianiſches
Blut haben, die „gente decente”, in der Stadt. Sie ſind zwar

Auf ſeiner Fahrt nach Dietramszell traf Reichspräſident
v. Hindenburg am Donnerstag vormittag in München ein und
fuhr in einem Auto der Landespolizei nach Dietramszell.
Der Reichsverband des Deutſchen Groß= und Ueberſeehandels
hat in einer der Reichsregierung übergebenen Erklärung Ein=
ſpruch gegen etwaige Abſichten erhoben, die Geſetze und Maß=
nahmen zur Regelung des Wettbewerbes zwiſchen Eiſenbahn und
Kraftwagen auf dem Wege der Notverordnung zu veröffentlichen.
Der Vorſtand des Deutſchen Städtetages, wählte in einer
Sitzung am Donnerstag Bürgermeiſter Dr. Weber=Königsberg zum
geſchäftsführenden Vorſtandsmitglied. Dr. Weber hat die Wahl
angenommen. Er wird in der Geſchäftsſtelle des Deutſchen Städte=
tages gleichzeitig das Finanzdezernat verwalten.
Der Haushaltsausſchuß des Thüringer Landtages genehmigte
mit allen Stimmen bei Stimmenthaltung der Kommuniſten die
Bürgſchaftsübernahme des Landes für den 12=Millionen= Reichs=
kredit an die Sparkaſſen des Landes. Die Verteilung des Kre=
dites erfolgt durch die Mitteldeutſche Landesbank.
Der amerikaniſche Botſchafter in Berlin, Sackett, wird ſich
Ende dieſer Woche nach London und von dort nach Schottland be=
geben, um mit dem amerikaniſchen Staatsſekretär Stimſon noch=
mals eingehend die Wirtſchaftslage Deutſchlands zu beſprechen.
Geſtern nacht verſtarb der 55jährige Kaufmann Max Stern=
Berlin aus der Prenzlauer Straße 18, der bei den Unruhen am
Bülow=Platz einen Bauchſchuß erhalten hatte und ſchwer verletzt
im Hedwig=Krankenhaus Aufnahme fand. Damit hat ſich die Zahl
der Todesopfer bei den Unruhen am Bülow=Platz auf vier erhöht.
Der Oberpräſident der Rheinprovinz hat mit ſofortiger Wir=
kung die „Rheiniſch=Weſtfäliſche Zeitung” wegen eines Wahlinſe=
rates auf die Dauer von 14 Tagen verboten.
Wie verlautet, ſind die Verhandlungen über die 5=Millionen=
Pfund=Anleihe Ungarns in Paris geſtern abgeſchloſſen worden.
Der ſüdſlawiſche Außenminiſter Marinkowitſch wird einer Ein=
ladung der polniſchen Regierung folgen und ſich nach Warſchau
begeben. Er wird dort vom 22. bis 24. Auguſt verweilen.

Das Exekutivkomitee des Allindiſchen Kongreſſes hat den Be=
ſchluß gefaßt, an der Londoner Konferenz am runden Tiſch nicht
teilzunehmen.

Erfurt, 18. Auguſt.
In der Jugendherberge Finſterbergen (Thüringen) wurde
von der K.P.D.=Bezirksleitung Groß=Thüringen ein Kurſus zur
Ausbildung von Funktionären abgehalten, der am 9. Auguſt be=
gann und bis zum 15. Auguſt dauern ſollte. Da der Verdacht
nahe lag, daß die entfaltete Tätigkeit den Strafgeſetzen zuwider
laufe, wurde von einem größeren Polizeikommando der thürin=
giſchen Polizeidirektion Gotha eine Durchſuchung des Gebäudes
und der darin betroffenen Perſonen vorgenommen, die weſent=
liches Material zutage förderte. Der Lehrer und die Teilnehmer,
insgeſamt 42 Perſonen, wurden bei der zuſtändigen Staatsan=
waltſchaft in Gotha wegen dringenden Verdachts der Vorberei=
tung zum Hochverrat zur Anzeige gebracht. Auch wurde die
Fortſetzung der Schulung unterſagt.

Recklinghauſen, 13. Auguſt.
Die Preſſeſtelle des Polizeipräſidiums Recklinghaufen teilt
in ſpäter Nachtſtunde mit:
Am Mittwoch abend fand im Kinoraum der „Schauburg”
eine angeblich geſchloſſene kommuniſtiſche Verſammlung ſtatt, die
von etwa 800 Perſonen aus Recklinghauſen und der näheren
und weiteren Umgebung bis ins Münſterland hinein beſucht
war. Schon die Art der Veranſtaltung ließ erkennen, daß ſie
einen hochverräteriſchen Charakter tragen ſollte. Durch das über=
raſchende Eingreifen der Polizei wurden jedoch alle weiteren
Pläne vereitelt. Schutz= und Kriminalpolizeibeamte löſten die
Verſammlung auf, und die Teilnehmer wurden einer Leibes=
viſitation unterzogen. Nach Feſtſtellung ihrer Perſonalien wur=
den ſie dann einzeln entlaſſen. Schon die Dekoration des Saales,
die aus zur Revolution auffordernden Transparenten beſtand,
ließ den illegalen Charakter der Veranſtaltung erkennen. Die
vorgenommene Durchſuchung erbrachte neben einer großen
Menge hochverräteriſcher Schriften Totſchläger, Gummiknüppel,
Dolchmeſſer und Revolverpatronen. Die polizeiliche Unter=
ſuchung ſowie die Durchprüfung des beſchlagnahmten ſehr um=
fangreichen Materials iſt im Gange.

auch arm, zeigen es aber nicht, obwohl ihr Mobiliar in der
Hauptſache aus Spucknäpfen beſteht.
Die ſchönſten Gebäude der Stadt ſind die unzähligen Klöſter,
die wie Fortifikationen ausſehen. Dazwiſchen liegen unzählige
Kirchen. Und zwiſchen ihnen ſtehen wieder unzählige Darſtel=
lungen Chriſti, mit allen Requiſiten der Paſſion (nachgebildet in
Naturgröße) unter Baldachinen. Die Kirchen ſind oft wunder=
ſchön, reich an Figuren, kunſtvoll in der Ornamentik. Sie ſind
aus der Kolonialzeit, im Stil der Eroberer. Die Klöſter ſehen
mit ihren koloſſalen hohen Mauern und Wällen aus, als werde
man daraus erſchoſſen.
Als ich am erſten Tag auf dem Platz vor der Kathedrale
ſtand, fing es auch an zu ſchießen. Ich wollte fliehen, weil ich
dachte, die Revolution, die jedermann erwartete, breche aus. Aber
bald erkannte ich, daß das Schießen eine Ovation für einen Hei=
ligen war. Jede Familie in Arequipa hat nämlich einen Privat=
heiligen. An ſeinem Namenstag wird zu ſeinen Ehren geſchoſſen.
Im Haus, auf der Straße und in der Kirche. Mit Piſtolen, mit
Schwärmern, mit Fröſchen und wenn möglich mit Kanonen.
Tagelang ſah ich die Prozeſſionen durch Arequipa ziehen.
Nur wenn ich in dem traumhaft ſchönen Garten der Anita Bates
ſaß, glaubte ich im Paradies zu ſein. Ich ſah über den tropi=
ſchen Bäumen, über den rieſigen Palmen und über den leuchten=
den Blumen den ſchneebedeckten ſpitzen Kegel des Miſti. Zart
wie eine japaniſche Seidenmalerei verſchwamm er in dem gläſer=
nen Himmel. Winzige Kolibris ſchoſſen wie Libellen durch die
Luft. Dieſer Garten war eine Oaſe in Arequipa.
Aber ſowie ich hinaustrat, knallte und ſchoß es von allen
Seiten. Ueber ein Höllenpflaſter rannten die Indianer, jeder
ſeinen Heiligen in der Hand, jeder ſich eilend, um zuerſt zu kom=
men, um am nächſten am Altar zu ſein. Sie ſchoſſen auch noch
in der Kirche und ſchmiſſen in die Andacht Knallerbſen und
Raketen. Und daneben ſaßen die mehr ſpaniſch durchblüteten
Senors und Senoritas. Sie waren nach den ſtrengen Vorſchrif=
ten ganz in Schwarz. Sie trugen den kokett das Geſicht ver=
hüllenden Schleier, der über Bruſt und Schulter fällt. Unent=
wegt ſah ich ſie ſo mit der ſpaniſchen Mantilla geſchmückt zur
Beichte gehen. Jede verheiratete Frau in Arequipa hat nämlich
ihren eigenen Beichtvater. Dieſe Tatſache fand ich nach allem,
was ich ſah, wenig erſtaunlich. Hingegen frug ich mich, wie dieſe
oft recht jungen und hübſchen Damen es wohl fertig bringen, in
dieſer frommen Stadt täglich neues Material für eine Beichte
zu beſchaffen.
Sehr einfach regelt ſich die illegitime Kinderfrage bei den
Indianern und der beſſeren Indianer=Geſellſchaft, ja ſelbſt die
der Weißen. Es gibt ein Findelhaus, das von Nonnen geleitet
wird. Nachts ſchiebt man den Nonnen durch ein geheimnis=
volles hölzernes Drehfenſter die unerwünſchten, unglückſeligen
Neugeborenen ins Kloſter. Die Nonnen lehren ſie beten, ſticken,

Baſel, 13. Auguſt.
Der Studienausſchuß für die Prüfung der Finanzlage in
Deutſchland ſetzte heute vormittag in dreieinhalbſtündigen Be=
ratungen ſeine Arbeiten fort. Die Verhandlungen, die noch ohne
die Teilnahme der Mitglieder des Stillhaltekonſortiums vor ſich
gehen, werden in einer Nachmittagsſitzung fortgeführt werden.
Wenn auch offizielle Angaben über den Gang der Verhand=
lungen nicht gemacht wurden, kann doch geſagt werden, daß ſich
die drei Etappen, in denen Deutſchlands Geſundung in kredit=
politiſcher Hinſicht herbeigeführt werden ſoll, immer deutlicher
abzeichnen. In der erſten Etappe wird über die Verlängerung
der kurzfriſtigen Kredite verhandelt (Stillhalteaktion). Die zweite
Etappe wird die Behandlung der Frage der Gewährung neuer
kurz= und mittelfriſtiger Kredite bringen, während die dritte
Etappe, die noch in weiter Sicht iſt, nach durchgeführter Konſoli=
dierung die Gewährung einer großen langfriſtigen Anleihe be=
trifft.
Die New Zorker Bankiers zu weiteſtgehendem
Enlgegenkommen bereil.
New York, 13. Auguſt.
Nachdem die New Yorker Banken erneut ihr grundſätzliches
Einverſtändnis mit allen endgültigen Baſeler Abmachungen er=
klärt haben, hat Wiggin telegraphiſch die formelle Vollmacht er=
halten, die Intereſſen der geſamten Wallſtreet wahrzunehmen,
wobei jedoch hinzugefügt wurde, daß vor dem Abſchluß des end=
gültigen Abkommens eine vorherige Benachrichtigung erwünſcht
ſei. Die New Yorker Bankiers ſind offenſichtlich zu weitgehend=
ſtem Entgegenkommen bereit und grundſätzlich damit einverſtan=
den, die kurzfriſtigen Kredite um weitere ſechs Monate zu ver=
längern.
Die Ankwork der franzöſiſchen Banken
in der Skillhalkeftage.
Paris, 13. Auguſt.
Das Pariſer Finanzblatt „Agence Economique et Financere‟
veröffentlicht einen Auszug aus der Antwort der franzöſiſchen
Banken in der Stillhaltefrage, die am Samstag der Reichsbank
bzw. dem deutſchen Bankkomitee zugeſtellt wurde. In der Ant=
wort der franzöſiſchen Banken auf die Vorſchläge des deutſchen
Bankausſchuſſes bzw. des Reichsbankpräſidenten Dr. Luther heißt
es u. a., es ſei als völlig anormal zu betrachten, daß Wechſelkredite,
die ausſchließlich aus Handelsgeſchäften ſtammten und als ſolche
von den franzöſiſchen Banken eröffnet wurden, bei Fakturbeglei=
hung nicht an die franzöſiſchen Banken zurückbezahlt würden.
Nichtdeſtoweniger ſeien die franzöſiſchen Banken bereit, den deut=
ſchen Banken zu Hilfe zu kommen und auf eine Zeitſpanne von
drei Monaten ſämtliche Akzeptkredite zu verlängern, wobei jedes=
mal bei Erneuerung der kaufmänniſche Charakter der neuen
Wechſelziehung erwieſen werden müſſe. Andererſeits müßten die
von gewiſſen deutſchen Banken geſperrten franzöſiſchen Sichtkonti
in Reichsmark freigegeben werden. Jede franzöſiſche Bank behält
ſich das Recht vor, für die am ſchwächſten geſicherten Kredite eine
Zuſatzgarantie der deutſchen Golddiskontbank zu erwirken. Die
deutſchen Schuldner von franzöſiſchen Akzeptkrediten dürften ihre
Schulden an deutſche Banken erſt nach Begleichung der Schulden
an die franzöſiſche Bank abtragen, die alſo den Vorrang haben
würde. Sollten anderen ausländiſchen Banken weitergehende Ver=
günſtigungen eingeräumt werden, ſo müßten die gleichen Vorteile
und Vergünſtigungen auch den franzöſiſchen Banken zugute
kommen.

E.P. London, 13. Auguſt.
Am Nachmittag empfing Miniſterpräſident Macdonald in ſeiner
Amtswohnung in der Downing=Street Baldwin und Newille Chamber=
lain. Macdonald hatte mit den konſervativen Führern eine etwa ein=
ſtündige Unterredung, in der er, wie verlautet, die von der Regierung
ins Auge gefaßten Maßnahmen zur Ueberwindung der Finanzkriſe den
Vertretern der Oppoſitionspartei unterbreitete und ſie um Unterſtützung
und Vorſchläge ihrerſeits erfuchte. Sie ſollen weiter zur Teilnahme an
einer Dreiparteienkonferenz, die in der nächſten Woche ſtattfinden und
auf der über Sparmaßnahmen zum Budget=Ausgleich beraten werden
wird, eingeladen worden ſein. Die konſervativen Führer dürften dieſe
Einladung angenommen haben, doch iſt Genaueres hierüber noch nicht
bekannt.
Der Unterredung Macdonalds mit Baldwin und Newille Chamber=
lain folgte ſpäter eine Konferenz mit dem Lloyd George während deſſen
Krankheit vertretenden liberalen Parteiführer Sir Herbert Samuel.
Macdonald ſetzte auch dieſen über die vorausſichtlichen Maßnahmen der
Regierung in Kenntnis und ſoll auch ihn zur Teilnahme an der Drei=
parteienkonferenz eingeladen haben.

ſchuſtern. Wenn ſie zwanzig Jahre alt ſind, ſetzen die Nonnen
ſie wieder vor das Kloſter, und ſie müſſen in dieſem Land ſehen,
wie ſie weiter kommen.
An den Baſtarden des Findelhauſes von Arequipa hat die
Natur ſich keine Laune verſagt. Sie hat die grellſten Farben, die
je für die menſchliche Kreatur gemiſcht worden ſind, verwendet.
Sie hat Neger mit weißblondem Haar, Weiße mit Neger=
locken und Indianer mit fuchſigen Schöpfen kreiert. Ich
wunderte mich nur, daß man mir nicht noch geſtreifte und
karierte Kinder zeigte.
Ging die Sonne unter, ſo läuteten ſämtliche Glocken der
Klöſter und Kirchen. In dieſen ohrenbetäubenden Lärm miſchte
ſich das monotone Leiern der Gebete, das aus allen Häuſern,
allen Mauerritzen und Höhlen drang.
Lamaherden graſten vergeblich an den Schienen der elektriſchen
Straßenbahn. In dem Tor des Krankenhauſes verſchwand eine
heilige Schweſter mit einer rieſigen Kliſtierſpritze wie aus
Moliéreſchen Luſtſpielen.
Der Himmel brannte wie Feuer, und der Vulkan Miſti ſtieß
ſeine rot glühende Spitze dampfend hinein. Die ganze Stadt
lag in blutigen Strahlen.
In dieſer Nacht aber ſtiegen zu Ehren des heiligen Elogius
die Feuerwerkraketen in den ausgeſtirnten alten Indianerhimmel
und weitteiferten an Leuchtkraft mit den Sternen. Der Be=
ſitzer des Heiligen, der morgens ſchon Kanonendonner und
mittags eine Prozeſſion bezahlt hatte, ſchien reichlich Chicha=Fuſel
zu ſpendieren. Betrunkene Stimmen gröhlten durch die Nacht.
Um den Heiligen zu ehren, vereinten ſich zwei Raſſen zu einem
Glauben, zwei Mentalitäten befolgten ihn, wild und fromm zu=
gleich.

Von deutſchlands Hohen Schulen.
Frankfurt a. M.: Profeſſor Dr. A. Gelb hat den an ihn er=
gangenen Ruf auf den Lehrſtuhl der Pſychologie an der Univer=
ſität Halle als Nachfolger von Prof. Th. Ziehen angenommen.
Halle, Saale: Der Ordinarius der Botanik Prof. Dr. Kurt
Noack hat den Ruf an die Univerſität Berlin als Nachfolger
von H. Kniep angenommen, hingegen die Berufung nach Freiburg
i Br. als Nachfolger von Prof. Oltmanns abgelehnt. Prof.
Noack wird in Berlin den Lehrſtuhl zu Beginn des bevorſtehenden
Winterſemeſters übernehmen.
Jena: Der Direktor der Univerſitätsaugenklinik und jetzige
Rektor der Thüringiſchen Landesuniverſität in Jna. Prof. Dr.
Walter Löhlein hat den Ruf an die Univerſität Freiburg an=
genommen. Er wird die Univerſität Jena im April 1932 ver=
laſſen.
Leipzig: Dem Dr. phil. Emil Ahnert iſt die Lehrberech=
tigung für das Fach der Landwirtſchaft in der Philoſophiſchen
Fakultät der Univerſität Leipzig erteilt worden.

Nummer 224

Freitag, den 14. Auguſt 1931

Seite 3

Einſchränkung der Zuſchüſſe für Schule und Bildungsweſen. — Beſchränkung des Wohnungsbaues.
Unvermeidliche Eingriffe ins Wohlfahrks= und Geſundheitsweſen. — Verringerung der Verwallungskoſten.

der Städkekag
für Aufgaben-Abban der Kommunen.
Berlin, 13. Auguſt.
Der Präſident des Deutſchen Städtetages, Dr. Mulert, gab
heute in einer Preſſebeſprechung einen Ueberblick über das vom
Deutſchen Städtetag vorgeſchlagene Sanierungsprogramm. Dr.
Mulert führte dabei u. a. aus, daß ſich die Wirtſchafts=
kriſe durch ein immer ſchnelleres Anſteigen der
Fürſorgelaſten und ein Abſinken der Einnah=
men ausgewirkt habe. Die Gemeinden hätten in immer
ſtärkerem Maße Einſparungen vorgenommen. Dieſe Einſparungen
hätten im Jahre 1930 gegenüber den Vorjahren etwa 400 Mil=
lionen RM., im Jahre 1931 gegenüber 1930 weiterhin rund 450
Millionen gebracht. Gleichwohl ſei im Jahre 1930 ein reſtlicher
Fehlbetrag von 420 Millionen RM. verblieben. Für das
laufende Jahr müſſe der Fehlbetrag auf 800
Millionen RM. beziffert werden. Der Fehlbetrag
ſei allein auf den Mehraufwand für die Wohlfahrtserwerbsloſen=
fürſorge zurückzuführen. Die Notwendigkeit, den Fehlbetrag
unter allen Umſtänden zu beſeitigen, ſei um ſo zwingender, als
für den Reſt des Haushaltsjahres eine weitere Verſchlechterung
der wirtſchaftlichen Verhältniſſe zu befürchten ſei. Es ſei un=
möglich, die Fehlbeträge auch nur für einige Monate
mit kurzfriſtigen Krediten zu überbrücken. Ein