Darmstädter Tagblatt 1931

Ginzelnummer 10 Pfennige

Bezugspreis:
Söchentlich 7maligem Erſcheinen vom 4. Junl
ſzp. Junſ 2.18 Reichsmark und 22 Pfennig
Fa egebühr, abgeholt 2.25 Reichsmar”, durch die
wir ren 2.40 Reichsmark ſrei Haus. Poſſbezugspreie.
nlun” ohne Beſtellgeld monatlich 2.45 Reichsmart.
Na wortichkelt für Aufnahme von Anzeigen an
Ummiten Tagen wird nicht übernommen. Nichte
milen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt
tchl gt den Bezſeher nicht zur Kürzung des
zaspreſes. Beſſellungen und Abbeſtellungen durch
zair obne Verbindlichkeſt für uns. Poſtſcheckonio
Franifſurt a. M. 1301.

Af
TeT
T
*
T4
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Anzeigenpreis:

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwarte, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſi. Tagbl.” geſiattet.
Nummer 165
Dienstag, den 16. Juni 1931.
194. Jahrgang

27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg.
Finanz=Anzeigen 40 Reichepfg. Rellamezelle (92 mm
breit)2 Reichsmark. Anzeigen von auswäris 40 Reichepfg.
Snanraluneigen 0 Recheſc. Nmm beieelans
zelle 3,00 Reichsmart. Alle Preiſe in Reichsmart
(4 Dollar — 4.20 Markl. — Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Streit uſw., erliſcht
ſede Verpflſchtung auf Erfüllung der Anzeigen=
aufträge und Leiſtung von Schadenerſatz. Bei
Konlurs oder gerichtlicher Beſtreibung ſälli ſeder
Nabatt weg. Bankkonto Deuiſche Bank und Darme
ſtädter und Nationalbank.

Des Kanzlers letztes Wort.
Aneralausſprache des Kanzlers mit den Führern der Regierungsparkeien. — Hinzuziehung des Reichsbank=
Tun denken Dr. Luther. — Die lekten Borgänge am Deviſenmarkk und Deutſchlands reparakionspolikiſche
Lage im Mikkelpunkk der Ausſprache.

aus reparakionspolikiſchen Gründen
für unveränderie Nolverordnung.
Von unſerer Berliner Schriftleitung.
* Der Reichskanzler hat am Montag einen arbeitsreichen Tag
ſei ſich gebracht. Er hat eigentlich ununterbrochen verhandelt,
n mugns zunächſt mit der Wirtſchaftspartei, anſchließend dann
Ar Stunden mit den Gewerkſchaften aller Richtungen. Ihnen
AI0 fire ein kurzer Beſuch des volksparteilichen Führers, Dingeldey,
wurr ſich dann eine große Beſprechung mit den Führern aller
hliner der Regierung ſtehenden Parteien anſchloß, in der neben
die Kanzler auch die Reſſortminiſter, der preußiſche Miniſter=
Bémadent Braun, der Reichsbankpräſident Dr. Luther und der
Rehstagspräſident, Loebe teilnahmen. In ungefähr der gleichen
Zummenſetzung der Miniſterbank unterhielt ſich dann Dr. Brü=
win enit den Sozialdemokraten, die wiederum den Deutſchnatio=
mamn die Türe in die Hand drückten, und in den ſpäten Abend=
ſtſavem bildete der Nationalſozialiſt Goering den Abſchluß der
vuffiilllen Beſprechungen, woran ſich dann noch eine erneute Un=
tiſchlkkung mit dem Volksparteiler Dingeldey ſchließen ſollte.
Aense In allen Beſprechungen hat Dr. Brüning ungefähr dasſelbe
ſesten O gusgt. Er hat ein Bild von der Weltwirtſchaftslage entworfen
unn dann die beſonderen Schwierigkeiten Deutſchlands entwickelt
ſulnſich dann von den Fachminiſtern wie vom Reichsbankpräſiden=
ung
ſtin2r. Luther die Eindringlichkeit ſeiner Argumente beſtätigen
Fi0ſ4. Allen an ihn herangetretenen Forderungen gegenüber
T lpdrielt er ſich ablehnend. Er ließ keinen Zweifel darüber, daß er
hd dr Einberufung des Reichstags ſofort mit der Geſamtdemiſſion
en Eu, disReichskabinetts beantworten würde, und lehnte auch die Ein=
bo” ſhefung des Hauptausſchuſſes des Reichstages, der am Samstag
iſmerhin auch noch für ihn zur Diskuſſion geſtanden hatte, rund=
Jond
HAb.
Teeiu
Das einzige Zugeſtändnis,
einel loxer machte, ging dahin, daß er bereit ſei, im Laufe des Som=
mi mit den Vertrauensmännern der Parteien die Beanſtan=
„Omen in der letzten Notverordnung durchzuſprechen, in der Hoff=
bpal
nur auf ſpätere Kompromiſſe, die es dann vielleicht ermöglichen
gter rſlden, dem Reichstag bei ſeinem ordnungsmäßigen Zuſammen=
ItFi am 13. Oktober Abänderungsvorſchläge zu unterbreiten. Im
(Eſenblick jedenfalls will der Kanzler von einer Umgeſtaltung der
Yherordnung nichts wiſſen, weil er aus reparationspolitiſchen
Oſtnden daran feſthält, daß die Notverordnung unverändert zum
1 uli in Kraft tritt.

Die Sozialdemokraken
von der Kanzler=Erklärung unbefriedigk.

MN

Die ganze Situation hat ſich nun aber verſchoben dadurch, daß
1PSozialdemokraten ſich von dieſem Entgegenkommen des Kanz=
für unbefriedigt erklärten und ihn mit der Erklärung ver=
in, ſie glaubten nicht, daß unter dieſen Umſtänden ihre Frak=
auf der Einberufung des Reichstages verzichten könnte. Iſt
Emehr als eine Drohung, dann iſt damit die Entſcheidung tat=
ach ſüch ſchon gefallen, weil eine poſitive Abſtimmung der Sozial=
Twkraten zuſammen mit den Gruppen der Oppoſition genügen
* Ade, um eine Mehrheit für die Einberufung des Reichstages im
1Re Alleſtenrat zu ſchaffen. Selbſt eine Stimmenthaltung der Sozial=
S okraten würde ſchon genügen, um der Oppoſition im Aelteſten=
Cſie Mehrheit in die Hand zu ſpielen. Bleibt alſo die Sozial=
F 0kratie halsſtarrig, dann iſt die Kriſe unvermeidlich.

elle
„Vok LAſpannung zwiſchen Volksparkei und Brüning.
Die Verhandlungen des Kanzlers mit den bürgerlichen Par=
9 haben demgegenüber an Bedeutung ſtark eingebüßt. Die
Aspartei hat ihre Fraktionsſitzung, die urſprünglich für den
Itag nachmittag vorgeſehen war, offiziell auf den Dienstag
1Mittag verſchoben, iſt aber, um ſich vor Neugier zu ſichern, aus
Reichstag ausgewandert und in ein Klublokal übergeſiedelt.
Scheint, als ob die wiederholten Beſprechungen zwiſchen dem
ler und Dingeldey hier eine ſichtliche Annäherung gebracht
Dlun. Der Kanzler hat dabei anerkannt, daß die Lage ſich ſeit

d

er Rückkehr von Chequers doch ſtark verſchoben hat, daß vor
die Deviſenabwanderungen eine Beſchleunigung der Tribut=
UIn erforderlich machen könnten. Es iſt alſo zunächſt anzu=
Inen, daß er ſelbſt jetzt nicht mehr mit ſo langen Friſten rech=
wie in Chequers, und daß die Erklärung des Transfermora=
ams vorverlegt werden müßte, wenn die Beſprechungen mit
ſetzt nach Berlin gerufenen deutſchen Vertretern in den
reparationsländern erfolgt ſind. Damit wäre dann in der
ür die Deutſche Volkspartei eine andere Lage geſchaffen, zu=
wenn, wie man vielleicht annehmen darf, der Kanzler ſich
Iſer Erweiterung des Kabinetts bereit erklärt hat. Stim=
e gemäß wäre alſo zu ſagen, daß die Gegenſätze zwiſchen dem

Kanzler und der Deutſchen Volkspartei nicht mehr unüberwindlich
ſind, und daß hier vielleicht eine Einigung möglich wäre. Nur,
daß eben die Schwenkung der Sozialdemokratie einen ſolchen Aus=
gleich unaktuell macht.
Die Verhandlungen zwiſchen dem Kanzler
und Dingeldeg.
* Berlin, 15. Juni. (Priv.=Tel.)
Die Verhandlungen zwiſchen dem Kanzler und dem Führer
der Deutſchen Volkspartei, Dingeldey, ergaben die Möglichkeit,
daß wenigſtens die Deutſche Volkspartei von ihrem Beſchluß auf
Einberufung des Reichstages zurücktritt. Der Kanzler iſt, wie
wir ſchon ſagten, bereit, das Transfer=Moratorium in verhältnis=
mäßig ſehr kurzer Zeit in Kraft zu ſetzen. Er hat ſich auch
bereit erklärt, einen Wirtſchaftsplan auszuarbeiten, der u. a.
auch die Beſeitigung der Auswüchſe des ſtaatlichen Schlichtungs=
weſens umfaſſen würde, und er hat endlich eine Umbildung der
Regierung für abſehbare Zeit in Ausſicht geſtellt. Dingeldey
hat darüber am Montag abend ſeiner Fraktion Vortrag gehal=
ten, und iſt dann gegen 11 Uhr noch einmal zum Kanzler gegan=
gen, um von ihm feſtformulierte Zuſagen zu erhalten, die der
Fraktion dann genügen dürften, um am Dienstag vormittag
ihren Beſchluß vom Donnerstag aufzuheben.
Die Haltung der Sozialdemokraten dagegen iſt nach wie vor
unſicher. Ueber die Entſcheidung der ſozialdemokratiſchen Frak=
tion läßt ſich nichts vorausſagen, obwohl der preußiſche Mini=
ſterpräſident Braun und der Innenminiſter Severing ſich ſehr
ſtark gegen die Einberufung des Reichstages ins Zeug legen.
Hier iſt aber immer noch ein Moment der Unſicherheit gegeben,
das am Dienstag mittag ſchon zu einer Regierungskriſe führen
könnte.
Noch keine Enkſcheidung der Wirkſchaftsparkei.
Die Reichstagsfraktion der Wirtſchaftspartei hielt am Montag
vormittag eine mehrſtündige Sitzung ab, in der Abg. Mollath
und Abg. Freidel über ihre Beſprechung mit dem Reichskanzler
berichteten. Die Unterhändler der Wirtſchaftspartei haben keinen
Zweifel darüber gelaſſen, daß die ſofortige Aufrollung
der Reparationsfrage für die Haltung der
Wirtſchaftspartei von entſcheidender Bedeu=
tung iſt. Sie haben weiter darauf hingewieſen, daß die Not=
verordnung den Mittelſtand in unerträglicher Weiſe aufs neue
belaſte, ohne ihm eine Entlaſtung zu verſchaffen. Der Reichs=
kanzler informierte die Vertreter der Wirtſchaftspartei über die
innen= und außenpolitiſche Lage. Die Verhandlungen der Frak=
tion führten noch nicht zu einem abſchließenden Ergebnis.
Die Beſchlüſſe der Deukſchnakionalen.
Die Deutſchnationale Preſſeſtelle teilt mit: Die Fraktionen
des Reichstages und des Landtages und die Vorſitzenden der Lan=
tag zu einer Beſprechung der politiſchen Lage zuſammen. Das Er=
gebnis der Beſprechungen fand in folgenden Beſchlüſſen Ausdruck:
„Die Deutſchnationale Volkspartei verlangt
die Einberufung des Reichstages. Die Ablehnung
dieſes Antrages iſt ein ausdrückliches Bekenntnis zur Mitſchuld an
der gegenwärtigen ſchweren deutſchen Kriſe. Die Reichstags=
Notberordnungen vom 28. März und 5. Juni 1931.
Die eine Notverordnung ſoll die Eintreibung der unmöglichen
Tributlaſt ſichern, die andere wird zur Unterdrückung der berech=
tigten nationalen Erregung mißbraucht, wie die empörende Ver=
urteilung des deutſchnationalen Abgeordneten Dr. Kleiner zu
einer dreimonatigen Gefängnisſtrafe zeigt. Der vom Reichs=
finanzminiſter angekündigte Plan des Kabinetts, von
dem Mittel des Young=Moratoriums Gebrauch
zu machen, wäre der verkehrteſte Weg zur Lö=
ſung der alles überſchattenden Tributfrage.
Das wahrſcheinliche Ergebnis wäre eine neue
Gift für unſere Wirtſchaft. Daß die bisherige Außen=
und Wirtſchaftspolitik den Ruin der Wirtſchaft und eine Gefähr=
dung der Währung herbeiführen müſſen, hat der Ablauf der letz=
ten Ereigniſſe jedem klar vor Augen geführt. Die letzte Diskont=
erhöhung durch die Reichsbank wird das furchtbare Elend der
Arbeitsloſigkeit noch vermehren. Alle Vorſchläge und Vorſtöße der
Deutſchnationalen Volkspartei wollen demgegenüber dieſes Elend
mildern und dem deutſchen Volke Freiheit und Lebensraum zurück=
erkämpfen. Es wäre ein Mißbrauch des Wortes „Burgfrieden”
wenn jetzt die Vertreter eines geſcheiterten Syſtems dieſes Wort
als Grundlage für den Verſuch einer Abwendung des politiſchen
Gerichts benutzen wollten, das ihnen bevorſteht. Der Ernſt des
deutſchen Willens zur Aufgabe der Erfüllungspolitik kann dem
Ausland nur dann zum Bewußtſein gebracht werden, wenn die
am Young=Plan Schuldigen vor der Inangriffnahme der Revi=
Einfluß des Marxismus im Reich und in Preußen gebrochen iſt.
Kurswechſel angeſehen werden. Nur der Rücktrit der jetzigen über den ungeſchützten Teil hinaus nicht aufbringen kann.
Reichsregierung, Neuwahlen in Preußen und die Uebernahme der
Verantwortung durch die Rechte kann Deutſchland retten.”

Wie kommen wir weiker?
Von
Reichsminiſter a. D. Prof. Dr. Moldenhauer, M. d. R.
Die öffentliche Kritik, die an der letzten Notverordnung der
Reichsregierung geübt worden iſt, läßt die ſtarken Zweifel er=
kennen, die überall im deutſchen Volk darüber beſtehen, ob die
Notverordnung ihr Ziel erreichen wird. Sie belaſtet aufs neue
die Wirtſchaft, der Entlaſtung gebracht werden müßte, und ſie
führt nicht zu einer Minderung der immer ſtärker werdenden
politiſchen Spannung, ſondern treibe neue Scharen verzweifeln=
der Menſchen in die Reihen der radikalen Parteien rechts und
links. Wir müſſen daher nach anderen Wegen ſuchen, die ge=
eignet ſind, die Wirtſchaftskriſe zu mindern und eine verhäng=
nisvolle Zuſpitzung der politiſchen Gegenſätze vereiteln. Ich ſehe
keine andere Möglichkeit, zu dieſem Ziel zu ge=
langen, als das Angreifen, und zwar das tat=
kräftige Angreifen des Reparationsproblems.
Dabei muß ſich auch die Regierung darüber klar ſein, daß ſich
das deutſche Volk nicht mit dem Hinweis auf eine etwa im
Herbſt ſtattfindende Konferenz vertröſten läßt. „Man braucht nur
einmal in die ausländiſche Preſſe zu ſehen, insbeſondere in die
franzöſiſche, um in der Hoffnung auf das Ergebnis ſehr ſtark
herabgeſtimmt zu werden. Auf der anderen Seite ſcheint mir
eine brüske Löſung dieſer Frage etwa in der Art, daß wir in
den nächſten Tagen unſere Zahlungen einſtellen, gefährlich, weil
die damit verbundene Krediterſchütterung, das Abziehen der
Deviſen, außerordentlich ſchwere wirtſchaftliche Schäden verur=
ſachen würde. Ich halte es doch noch nicht für unbedenklich, ſich
darüber einfach mit dem Gedanken zu tröſten, daß dieſer Zu=
ſtand ein paar Wochen dauern und dann das Ausland einlenken
werde. Wir müſſen vielmehr einen Weg ſuchen, der Deutſchland
nicht vertragsbrüchig werden läßt, wohl aber ernſtlich die Revi=
ſionsfrage aufrollt und uns wirtſchaftliche Erleichterungen bringt.
Ich ſehe eine Möglichkeit, in der gekennzeichneten Weiſe
weiterzukommen, auf folgende Weiſe. Die Regierung er=
klärt zum 1. Oktober, dem erſten zuläſſigen Ter=
min, das Transfermoratorium. Von den Tribut=
zahlungen würden dann 612 Millionen in fremden Deviſen zu
zählen ſein; daneben die Zinſen aus der Dawes=Anleihe, die
Verpflichtungen aus dem deutſch=belgiſchen Markabkommen und
die 66 Millionen, die geſondert an die Vereinigten Staaten ge=
zahlt werden. Nun ſieht der Youngplan vor, daß im Falle eines
Transfermoratoriums Deutſchland den aufgeſchobenen Teil der
Annuität, d. i. rund 1 Milliarde, in Reichsmark auf das Konto
der Bank für internationale Zahlungen in Baſel bei der Reichs=
bank einzuzahlen hat. Das Deutſche Reich hat dieſe Beträge
mit 1 Prozent über Reichsbankdiskont, höchſtens mit 5,5 Prozent
zu verzinſen. Die bei der Reichsbank eingezahlten Beträge ſollen
von der B.J.3. im Einvernehmen mit der Reichsbank angelegt
werden. Sinngemäß kann es ſich dabei nur um eine Anlage in
Deutſchland handeln.
Würde Deutſchland in dieſer Weiſe vorgehen, ſo wäre zwar
geſichert, daß dieſe eine Milliarde dem deutſchen Geldmarkt
nicht entzogen wird; aber es bliebe bei der Aufbrin=
gung dieſer Beträge, und irgendeine ſteuerliche
Erleichterung, die ich für unbedingt erforder=
lich halte, könnte nicht eintreten. Es ſcheint mir des=
halb richtig, daß nicht der Umweg gewählt wird, erſt die Be=
träge in Reichsmark einzuzahlen und ſie dann wieder in Deutſch=
land anzulegen, ſondern daß von vornherein die deutſche Reichs=
regierung ſtatt durch Barleiſtungen ihren Verpflichtungen da=
durch nachkommt, daß ſie monatlich Schuldverſchreibungen in
Höhe des aufgeſchobenen Teils mit zweijähriger Laufzeit der
B. J.3. überweiſt, die mit 1 Prozent über Reichsbankdiskont,
höchſtens mit 5,5 Prozent zu verzinſen ſind. Ich weiß, daß es
hierbei noch eine Schwierigkeit gibt, nämlich die Vergütung für
Sachleiſtungen. Für das Jahr 1931—32 hat Deutſchland das
desverbände der Deutſchnationalen Volkspartei trafen am Mon= Recht, Sachlieferungen in Höhe von 444,3 Millionen zu leiſten,
wenn wir von dem Betrage die Reparationsabgabe, die Eng=
land und Frankreich noch beanſpruchen, abziehen. Nun kann
nach dem Youngplan allerdings die B.J.Z. aus den eingezahl=
ten Markbeträgen die Sachleiſtungen finanzieren. Dies iſt aber
keine zwingende Vorſchrift. Wenn Deutſchland Schuldverſchrei=
bungen hinterlegt, iſt dieſer Weg nicht möglich. Es kann dann
fraktion verlangt die Aufhebung der beiden nicht anders gehen, als daß die Sachleiſtungen auf den unge=
ſchützten Teil, nämlich die 612 Millionen, angerechnet werden.
Durch die Erklärung des Transfermoratoriums in der hier
gekennzeichneten Form wird die Frage der Reviſion des
Youngplans aufgerollt. Es tritt der Beratende Son=
derausſchuß, der ſich im weſentlichen aus den Vertretern der
Notenbanken der beteiligten Länder zuſammenſetzt, zuſammen,
um die nötigen Feſtſtellungen über die wirtſchaftliche Lage
Deutſchlands zu machen. Gleichzeitig aber wird man die poli=
tiſche Konferenz vorbereiten müſſen, der die endgültige Entſchei=
dung vorbehalten bleibt. Denn der Beratende Sonderausſchuß
Anleihe, und damit eine neue Feſſel und neues hat nicht die Befugnis, die Zahlungen als ſolche herabzuſetzen.
Seine Arbeiten geben aber der politiſchen Konferenz die nötigen
Unterlagen. Die politiſche Konferenz muß zur
Frage der Umgeſtaltung des Youngplans Stel=
lung nehmen. Zwei Dinge ſind zu entſcheiden. Erſtens
wird Deutſchland erklären, daß es unmöglich iſt, nach zwei
Jahren die Schuldverſchreibungen einzulöſen und daneben die
volle Annuität zu zahlen; ſondern es muß eine Verrechnung
derart ſtattfinden, daß die Laſten für Deutſchland tragbar wer=
den. Zweitens werden ſich die Sachverſtändigen und die poli=
tiſche Konferenz darüber klar werden müſſen, daß das heutige
Syſtem der Goldzahlungen nicht durchführbar iſt, ſondern nur
aus dem Ausfuhrüberſchuß gezahlt werden kann. Das führt da=
zu, das Schwergewicht der Zahlungen wieder in die Sach=
leiſtungen zu legen, ſo wie es Dr. Vögler auf der Tagung des
Langnam=Vereins in Düſſeldorf gefordert hat. Die politiſche
ſionspolitik von der Verantwortung ausgeſchaltet ſind und der Konferenz wird auf Grund des Gutachtens der Sachverſtän=
digen auch zu der Frage Stellung nehmen müſſen, daß währeno
Eine einfache Auswechſlung von Perſönlichkeiten kann nicht als der Dauer der ſchweren Wirtſchaftskriſe Deutſchland Zahlungen
Ich bin mir bewußt, daß auch ein ſolches Vorgehen auf ſehr
ſtarken Widerſtand im Ausland ſtoßen wird und auch in ihm

Seite 2

die Gefahr einer Krediterſchütterung liegt. Aber niemand wird
Deutſchland beſtreiten können, daß es ſich ehrlich bemüht, im
Rahmen der übernommenen Verpflichtungen zu bleiben, und
einen verſtändigen Ausgleich der entgegenſtrebenden Intereſſen
ſucht. Nachdem ſo viel in der Oeffentlichkeit davon geſprochen
worden iſt, daß Deutſchland zum Transfermoratorium ſchreiten
werde, darf man die kreditſchädigende Wirkung
auch nicht überſchätzen. Dieſer Weg hat den Vorteil, daß
es zu einer Diskuſſion zwiſchen den Vereinigten Staaten und
Deutſchland im Augenblick überhaupt nicht kommt. Es ſtehen
vielmehr die Gläubigerſtaaten des Kontinents, alſo Frankreich
und England in erſter Linie, vor der Frage, ob ſie auch ihrer=
ſeits auf Grund der von ihnen geſchloſſenen Verträge den Ver=
einigten Staaten ein Moratorium erklären ſollen, und ihre Auf=
gabe iſt es zuerſt, ſich über die Löſung dieſes ganzen Pro=
blems mit den Vereinigten Staaten in Verbindung zu ſetzen.
Nichts wäre für Deutſchland ungünſtiger, als
wenn wir genötigt würden, für England und
Frankreich die Kaſtanien aus dem Feuer zu
holen.
Wie ſoll nun die Erleichterung von einer Milliarde Mark,
die von der Zeit vom 1. Oktober 1931 bis 30. September 1932
der Reichshaushalt erfährt, verwandt werden? Ich halte den
Gedanken, einzelnen Induſtriezweigen eine beſondere Subven=
tion zukommen zu laſſen, wie er ſich jetzt wieder in der Not=
verordnung findet, oder dies Geld zu einem großen Arbeits=
beſchaffungsprogramm, das die Gefahr unproduktiver Anlage in
ſich birgt, zu verwenden, für bedenklich. Waswirbrauchen,
iſt eine allgemeine und überall fühlbare Ent=
laſtung. Deshalb ſcheint es mir am zweckmäßig=
ſten, dieſe Mittel zu benutzen, um einmal die
Einkommenſteuer, und zwar der Lohnſteuer=
pflichtigen wie der Veranlagungspflichtigen,
vom 1. Oktober an um 25 Prozent zu ſenken. Da=
zu werden höchſtens 650 Millionen gebraucht werden. Eine
ſolche Senkung, die gleichzeitig mit einer Korrektur der Ueber=
laſtung durch die Notverordnung zu verbinden wäre, würde allen
denen, die heute unter dieſer Notverordnung ſeufzen, eine Ent=
laſtung bringen. Es würde auf der einen Seite die Konſum=
fähigkeit gehoben, auf der anderen Seite den gewerblichen Be=
trieben die Möglichkeit gegeben werden, ſich von der ſchweren
Steuerlaſt etwas zu erholen und, wenn auch in beſcheidenem
Umfang, wieder Kapital zu bilden. Da zu den Tributlaſten die
Neichsbahn mit 600 Millionen im Jahr beiträgt, erſcheint es
berechtigt, wenn der Reichsetat entlaſtet wird, gleichzeitig auch
hier eine Entlaſtung vorzuſehen. Es wäre möglich, die Tribut=
leiſtung der Reichsbahn um 50 Prozent zu ſenken mit der
Auflage, die Frachten um 10 Prozent herabzuſetzen. Da die
Einnahmen aus dem Güterverkehr etwas weniger als 3 Mil=
liarden betragen, würde die Entlaſtung mindeſtens 10 Prozent
der Güterfrachten ausmachen. Auch dies würde belebend auf die
Wirtſchaft einwirken.
Hier erhebt ſich der Einwand: was geſchieht vom nächſten
Jahre ab? Das kommende Jahr muß dazu benutzt werden,
diejenigen organiſatoriſchen Maßnahmen zu
ergreifen, die notwendig ſind, um die Ausga=
ben der öffentlichen Hand um eine weitere Mil=
liarde zu ſenken. Ich denke hierbei auch an die Reform
der Sozialverſicherung. Man kommt um die Frage eines or=
ganiſatoriſchen Umbaues auch der Arbeitsloſenverſicherung auf die
Dauer nicht herum. Ich glaube, daß die Löſung der Frage nach
der Richtung einer ſtärkeren Berückſichtigung des berufsſtän=
diſchen Gedankens liegt. Wenn wir den großen Angeſtellten=
verbänden, wenn wir aber auch den großen gefeſtigten Gewerk=
ſchaften das Recht geben, die Arbeitsloſenverſicherung ihrer Mit=
glieder ſelbſtändig zu betreiben, ſofern ſie nicht höhere Beiträge
erheben, als ſonſt erhoben werden, können wir die beſtehende
Arbeitsloſenverſicherung viel einfacher organiſieren. Sie kann
dann viel ſtärker den Charakter einer Fürſorge annehmen, wie
er etwa zwiſchen 1923 und 1927 beſtand. Aber ohne daß man
dieſe Möglichkeit der Selbſthilfe der organiſierten Arbeitnehmer=
ſchaft gewährt, würde ich einen Uebergang von der Verſicherung
zur Fürſorge für einen bedenklichen Schritt halten.
Beſchreitet die Reichsregierung dieſen Weg, ſo wird ſie
zwei Aufgaben löſen. Sie zeigt dem deutſchen Volk, daß es
ihr Ernſt iſt mit der Löſung des Reparationsproblems, und daß
die Opfer, die der Bevölkerung noch zugemutet werden, nicht
in erſter Linie der Bezahlung unerfüllbar gewordener Tribut=
forderungen dienen. Sie nimmt damit dem innerpolitiſchen
Kampf, der uns zu zerreißen droht, etwas von ſeiner Schärfe.
Wichtiger aber erſcheint mir, daß mit der ein=
tretenden finanziellen Entlaſtung wieder Ver=
trauen in die deutſche Wirtſchaft einzieht, und
damit die erſte Vorausſetzung für die Ueber=
windung der Kriſe geſchaffen wird.

Hunderk Jahre
Lechtttiche Hocſcate hannover.
Die zweitgrößte preußiſche Techniſche Hochſchule, die im
Kranz der höheren polytechniſchen Anſtalten Deutſchlands hoch=
angeſehene T. H. Hannover feiert, ihr 100jähriges Beſtehen.
Nach Braunſchweig, Berlin, Karlsruhe, München, Stuttgart und
Dresden iſt Hannover die älteſte Hochſchule ihrer Art. Sie
wurde 1831 von dem bekannten Begründer der wiſſenſchaftlichen
mechaniſchen Technologie Karl Karmaſch ins Leben gerufen,
ſpäter vom hannoverſchen und nach 1866 vom preußiſchen Staat
übernommen. In den hundert Jahren ihres Wirkens hat die
Hochſchule eine glänzende Entwicklung gehabt. Große Gelehrte
haben hier ihre grundlegenden Forſchungen durchgeführt und als
akademiſche Lehrer durch ihren großen Schülerkreis vielfach über
Hannover hinaus Einfluß auf die geſamtdeutſche techniſche und
architektoniſche Bildung genommen. So war beiſpielsweiſe Han=
nover in den 50er und 60er Jahren des vergangenen Jahrhun=
derts der Ausgangspunkt einer Neubelebung der deutſchen Archi=
tektur. Unter Ebeling und dann, in erfolgreichſter Weiſe unter
Conrad Wilhelm Haſe, bildete ſich an der Techniſchen Hoch=
ſchule die ſogenannte Hannoverfche Architektenſchule
aus, die vor allem romaniſche und gotiſche Stilelemente des
Mittelalters bewußt und ſelbſtändig übernahm und damit auf
Jahrzehnte hinaus die ſtärkſte Anregung und Einwirkung auf
die deutſche Baukunſt ausgeübt hat.
Karl Karmarſch war ein glänzender Organiſator. Er ſtellte,
um es mit einem Worte zu ſagen, die Hochſchule ſofort und un=
mittelbar in die Mitte der Dinge: neben die eigentlich techniſchen
Fächer, das Maſchinenbauweſen, das Bauingenieurweſen und
die Architektur, trat ſogleich maßgebend der Unterricht in der
Mathematik und in den Naturwiſſenſchaften. Selbſt die Kultur=
wiſſenſchaften wurden bald und nachhaltig in den Lehrplan auf=
genommen. Damit hatte die Hannoverſche Hochſchule ihre Stel=
lung ſchnell gefeſtigt. Die enge Verbindung Hannovers mit
England tat das ihrige, um den Ruf der jungen Anſtalt auch
im Ausland zu begründen. Durch die Hannoverſche Hochſchule
ſind deshalb im Verhältnis zu den übrigen deutſchen Techniſchen
Hochſchulen wohl die meiſten ausländiſchen Studierenden gegan=
gen. Heute zählt die Anſtalt rund 3000 Studenten und über
100 Dozenten. Alle Zweige der techniſchen Wiſſenſchaft ſind in
Hannover vertreten, an erſter Stelle das Maſchinenbaufach und
die Elektrotechnik. Für die mit der Zeit gehende wiſſenſchaftliche
Energie der Anſtalt ſpricht die eine Tatſache, daß an ihr Emil
Nathenau, der Schöpfer der A.E. G., ſeine Ausbildung erhal=
ten hat. Auch in den naturwiſſenſchaftlichen Fächern iſt Hanno=
ver führend, hier hat z. B. Heinrich Kayſer zuſammen mit
dem Mathematiker Carl Runge die grundlegenden Forſchungen

Dienstag, den 16. Juni 1931

Vom Tage.
Der deutſche Botſchafter v. Hoeſch hat am Montag abend das
Beileid der Reichsregierung zur Schiffskataſtrophe von St. Na=
zaire zum Ausdruck gebracht.
Die Lohnverhandlungen zwiſchen Zechenverband und Berg=
arbeiter=Verbänden wurden nach kurzer Dauer ergebnislos abge=
brochen, da die grundſätzlichen Meinungsverſchiedenheiten über
die, angeſichts der Geſamtlage des Ruhrbergbaues notwendigen
Maßnahmen eine Annäherung nicht erwarten laſſen. Die Fort=
ſetzung der Verhandlungen wird baldmöglichſt unter dem Vorſitz
des Schlichters erfolgen.
Die Kurie hat am Montag vormittag dem italieniſchen Außen=
miniſterium die Antwort auf die Note der italieniſchen Regierung
im Zuſammenhang mit der Tätigkeit der katholiſchen Aktion
überweiſen laſſen. Ueber den Inhalt der Antwortnote wird zur=
zeit noch Stillſchweigen bewahrt.
Der Primas von Spanien, Kardinal=Erzbiſchof von Toledo,
Mſgr. Segura, der am Freitag von Rom nach Spanien zurück=
gekehrt war, iſt auf Verlangen der vorläufigen Regierung bereits
wieder nach Frankreich abgereiſt. Der Kraftwagen, in dem ſich der
Kardinal in Begleitung ſeiner drei Brüder, von denen zwei Prie=
ſter ſind, nach Guadalajara begab, wurde unterwegs von der Zivil=
Garde angehalten. Die Beamten zeigten dem Kardinal einen
Ausweiſungsbefehl der Regierung vor.
Die engliſche Regierung blieb geſtern im Unterhaus bei der
Abſtimmung über einen konſervativen Abänderungsantrag zur
Landſteuerbill in der Minderheit. Sie erhielt nur 208 gegen 232
Stimmen, die ſich für den konſervativen Antrag ausſprachen.

Die Gewerkſchaften beim Kanzler.
Am Montag nachmittag fand eine dreiſtündige Beſprechung
zwiſchen Gewerkſchaften und Reichskanzler ſtatt. Die Reichsregie=
rung war vertreten durch Reichskanzler Dr. Brüning, Reichs=
finanzminiſter Dietrich und Reichsarbeitsminiſter Dr. Stegerwald.
Von den Gewerkſchaften waren u. a. Degener vom Verband na=
tionaler Gewerkſchaften, Otte von den Chriſtlich=Nationalen Ge=
werkſchaften und Leipart von den Freien Gewerkſchaften als Wort=
führer anweſend. Die Gewerkſchaftsvertreter wieſen auf die ſo=
zialen Ungerechtigkeiten der Notverordnung im allgemeinen und
auf die beſonders ungerechte Laſtenverteilung bei der Kriſenſteuer
hin. Sie wandten ſich ferner gegen die untragbaren Nachteile,
die den an ſich ſchwer leidenden Erwerbsloſen erwüchſen, nicht
zuletzt auch den Jugendlichen, die bis zum 21. Lebensjahr über=
haupt nicht von ihren Rechten aus der Verſicherung Gebrauch
machen dürfen. Auch die Ausnahmebelaſtung der Behördenange=
ſtellten und der ſogenannte Tarifeinbruch waren Gegenſtand leb=
hafter Ausſprache. Ferner fand die Streichung der Lohnſteuer=
rückerſtattungen und die Erſtattungspflicht für gewährte Kriſen=
unterſtützung Ablehnung. Hier wurde betont, daß dies beſonders
die Aermſten der Armen treffe. Reichskanzler Dr. Brüning er=
kannte, wie der Geverkſchaftliche Preſſedienſt mitteilt, die ſchwere
Belaſtung der durch die Gewerkſchaften vertretenen Arbeitnehmer
an, hob aber hervor, daß der Erlaß der Notverordnung wichtigen
Staatsnotwendigkeiten entſpreche. Die Notverordnung müſſe am
1. Juli unbedingt in Kraft treten. Er ſei aber zu Unterhand=
lungen bereit und hoffe, bis zum Wiederzuſammentritt des
Reichstages am 13. Oktober zu einer Verſtändigung bzw. zu einem
Geſamtkompromiß zu kommen. Degener vom Freiheitlich= Natio=
nalen Gewerkſchaftsring richtete an den Reichskanzler u. a. die
Forderung, daß die Reichsregierung dahin wirken müſſe, daß der
erzwungenen radikalen Gehalts= und Lohnſenkung eine ebenſo
radikale Preisangleichung folge. Der Reichskanzler ſagte die ent=
ſprechend ſchärfere Anwendung der Kartellver=
ordnung zu. Auf eine weitere Frage Degeners brachten die
Mitglieder der Reichsregierung zum Ausdruck, daß weitere
Notverordnungen nicht beabſichtigt ſeien.
Die deutſche Ankwork auf die polniſche Prokefnoke.
Berlin, 15. Juni.
Wie wir von unterrichteter Seite erfahren, iſt dem deutſchen
Geſandten in Warſchau am Samstag die Antwortnote der deutſchen
Regierung auf die polniſche Proteſtnote wegen der Stahlhelm=
Kundgebung in Breslau zugegangen. In dieſer Antwort wird
darauf hingewieſen, daß es ſich bei dem Stahlhelm um eine
private Organiſation handelt, die keine militäri=
ſchen Zwecke verfolge und deren Veranſtaltung
in Breslau keinen amtlichen Charakter hatte.
Aus dieſem Grunde könne die deutſche Regierung auch nicht an=
erkennen, daß eine fremde Regierung berechtigt ſei, Einfluß auf
die Haltung deutſcher Behörden gegenüber privaten deutſchen Or=
ganiſationen zu nehmen. Weiter wird in der Antwortnote auf die
Veranſtaltungen der polniſchen Aufſtändiſchenverbände hinge=
wieſen und insbeſondere auf die Kundgebung vom 3. Juni, deren
Charakter keineswegs friedlich zu nennen ſei.

zur Entdeckung der Spectralanalyſe gemacht. Friedrich
Bergius' erſte Verſuche zur Verflüſſigung der Kohle
entſtanden in Hannover. Hier wirkten auch Max Boden=
ſtein, der Meiſter des phyſikaliſch=chemiſchen Experiments, der
Nobelpreisträger Johannes Stark, dem die Zerlegung der
Spectrallinien im elektriſchen Felde zuerſt gelungen iſt. Ferner
der durch ſeine ſpektroſkopiſchen Forſchungen berühmte Fried=
riſch Paſchen, jetzt Präſident der Phyſikaliſch=Techniſchen
Reichsanſtalt in Berlin. Heute lehrt als Großmeiſter der techni=
ſchen Chemie F. Quincke an der Anſtalt.
Es wäre eine umfaſſende geſchichtliche Darſtellung der Ent=
wicklung der Techniſchen Hochſchule Hannover notwendig, um
alle Köpfe und Geſtalten, die an ihr gewirkt und die hier dem
techniſchen Fortſchritt in maßgebender Weiſe gedient haben, nam=
haft zu machen. Nur noch einige Namen ſeien hier angeführt.
Sein ganz großes Lebenswerk baute an der T.H. Hannover
Wilhelm Launhardt auf. In ſeiner Theorie des Traſſie=
rens hat Launhardt überhaupt erſt die Grundlagen für die wiſ=
ſenſchaftliche Verkehrswirtſchaft, die induſtrielle Standortlehre und
das Tarifweſen geſchaffen. Carl Dolezalek, der Er=
bauer des Gotthardt=Tunnels, hat hier Jahrzehnte
gelehrt, Georg Barkhauſen, einer der Pioniere des eiſer=
nen Hochbaues und moderner Brückenkonſtruktionen, iſt von
Hannover ausgegangen, ebenſo Heinrich Müller (jetzt Bres=
lau), der auf dem Gebiet der Statik und des Eiſenbaus bahn=
brechend gewirkt hat. Meiſterhafte Lehrer waren auch Wil=
helm Kohlrauſch, der die Elektrotechnik in den Lehrplan
der Hochſchule eingeführt hat, und der Schöpfer der modernen
Vermeſſungskunde Wilhelm Jordan. Auf dem Gebiet des
Maſchinenweſens tat ſich Moritz Rühlmann hervor, deſſen
Lehrbuch der Allgemeinen Maſchinenlehre tauſende von deutſchen
Studenten mit den Grundbegriffen der Technologie bekannt ge=
macht hat. Neben ihm wirkten Otto Grove und Wilhelm
Riehn, hochbedeutende akademiſche Lehrer, ferner Franz
Freſe, der das erſte Maſchinen=Ingenieur=Laboratorium ein=
gerichtet und geleitet hat, das in Deutſchlano, und zwar ſeit
1896, überhaupt beſtanden hat.
Berühmte Architekten der Hochſchule waren, außer Ebeling
und Haſe, der bekannte Bahnhofserbauer Hubert Stier und
der Führer im modernen deutſchen Villenbau Heinrich Köh=
ler. Das Erbe dieſer Großen der Vergangenheit hat dann am
ſtärkſten und nachhaltigſten in den letzten Jahrzehnten vor dem
Kriege Guſtav Halmhuber angetreten. Er war Wallot=
Schüler und „in pompöſen Formen groß geworden‟. Das in
ganz Deutſchland bekannte neue Rathaus in Hannover wurde
von ihm ausgebaut. Hannover war auch immer eine Pflege=
ſtätte der chemiſchen Technologie. Seit vierzig Jahren iſt das
Lehrbuch der chemiſchen Technologie von Hermann Oſt, der
jetzt noch, wenn auch emeritiert, der Hochſchule naheſteht, uner=
reicht. Seine großen Vorgänger waren Friedrich Heeren und
Karl Kraut. Unter den berühmten Studenten der Hochſchule

Dus Biplomateneehen i Bernn.
Vorbereikung der Tribukreviſion.

* Berlin, 15. Juni. (Priv.=Tel.
Unſere auswärtigen diplomatiſchen Vertreter, die nach A=
lin gerufen worden ſind, finden ſich allmählich in der Wilhel=n
ſtraße ein. Herr von Schubert hat die Reichshauptſtadt bereſt
betreten. In den nächſten Tagen wird der Waſhingtoner Wo
ſchafter v. Prittwitz erwartet, ebenſo Herr von Hoeſch aus Pg.
und wahrſcheinlich auch Herr von Neurath aus London.
Reichsregierung will in perſönlicher Ausſprache mit ihren Al
landsvertretern feſtſtellen, wie die Gläubigerregierungen
Augenblick über die Möglichkeit einer Reviſion des Youngplc
denken. Gleichzeitig werden aber die Botſchafter mit neuen 29
weiſungen ausgerüſtet, wieder zurückgeſchickt werden.
Ein Pariſer Blatt will nun erfahren haben, daß Herm
Hoeſch nicht einfach die Anweiſung mit auf den Weg bekommt.
franzöſiſche Regierung dahin zu informieren, daß wir die Ab=
hätten, auf reparationspolitiſchem Gebiet aktiv zu werden. S
v. Hoeſch ſoll vielmehr mit der Aufgabe betraut werden, beſondon
vertrauensvolle Beziehungen zwiſchen Berlin und Paris wis=
herzuſtellen. Daß das Verhältnis zwiſchen Deutſchland
Frankreich nicht mehr das allerbeſte iſt, iſt längſt kein Gehein=
mehr. Es wäre aber falſch, dafür womöglich den deutſchen Z)
ſchafter in Paris verantwortlich zu machen. Die Schuld liegt
zig und allein auf ſeiten Frankreichs, das zwar uns gegenüäe
fortgeſetzt freundſchaftliche Gefühle heuchelt, in Wirklichkeit aie
unausgeſetzt einen politiſchen Kurs ſteuert, der uns allmählich
die Nerven geht. Wir brauchen nur an die Vorgänge in E
zu erinnern.
Daß die Spannung, die gerade die letzte Genfer Tagung En
vorgerufen hat, der franzöſiſchen Außenpolitik unbequem iſt,
nur zu verſtändlich. Infolgedeſſen müßte man annehmen, daß
Behauptungen des Pariſer Blattes, wonach die alten vertraucs
vollen Beziehungen wiederhergeſtellt werden ſollen, zunächſt
einen Verſuchsballon darſtellen, um Deutſchland zu veranlaſ
darauf eine Erwiderung zu geben. Es iſt allerdings unmittel.
nach der Reiſe nach Chequers davon die Rede geweſen, daß
Reichskanzler und der Reichsaußenminiſter nunmehr auch
Pariſer Regierung einen entſprechenden Beſuch abſtatten würd
Ein Dementi iſt etwas ſpäter erfolgt. Wir glauben, daß es r
immer zu Recht beſteht, wobei noch daran erinnert werden dm
daß der Kanzler nicht die engliſche Regierung um einen Empfar
gebeten hatte, ſondern er durch den engliſchen Miniſterpräſideme) ſie Haus
zu einem Wochenend=Beſuch eingeladen worden iſt. Haben iſ um die
Franzoſen das dringende Bedürfnis, ſich mit uns über eine Beie
rung der beiderſeitigen Beziehungen zu unterhalten, dann ſth
ihnen nichts im Wege, ebenſo zu verfahren, wie das Macdon:0
getan hat. Ganz unabhängig davon iſt aber die Reparatiors)
frage, über deren Löſung bereits ſeit langer Zeit diplomati 9
Verhandlungen auch mit Frankreich ſchweben. Herr v. Ho d
wird, das liegt auf der Hand, nach ſeiner Rückkehr nach Pan
gerade auf reparationspolitiſchem Gebiete eine noch höhere A.f
vität zu entfalten haben, um die Widerſtände zu überwinden, i
bei der Pariſer Regierung vorherrſchen.

fü.

Die weiblichen Angeſtellten zur Aolveraronung.”
Der Verband der weiblichen Handels= und Büroangeſtellty
die größte Frauenberufsorganiſation, äußert ſich zu der Notme
ordnung vom 5. Juni 1931 wie folgt;
Unter Anerkennung der Notwendigkeit, in der heutim
ürden
ſchwerenZeit Opfer zu bringen, betrachtet der V. W. A. (cn
insbeſondere die Kriſenſteuer und die Aenderungen der Arbe*
loſenverſicherung für ungerecht. Daß in der Kriſenſteuer 7
Arbeitnehmer weſentlich ſchlechter geſtellt ſind, als die wohlhabe
deren Kreiſe des Volkes, die nicht, oder nicht hauptſächlich a
Gehalt oder Lohn angewieſen ſind, muß Erbitterung hervorruf!
Dadurch wird die Möglichkeit von Erſparniſſen bei Angeſtell.n
erheblich herabgedrückt, während die anderen Kreiſe gerade d5
wegen durch die Notverordnung bevorzugt werden, um ihnen 9
Kapitalbildung zu erleichtern. Der ſchematiſche Abſchlag von 2i
Unterſtützungsſätzen in der Arbeitsloſenverſicherung wirkt ſich
die Angeſtellten deswegen ungünſtig aus. als der Ausfall, vi
5 Prozent auf den Grundlohn berechnet, für Angeſtellte in
Regel mehr als 5 vom Hundert ausmacht und bis 12 vom Hanl
dert geht. Beſonders unerfreulich iſt die Einführung ei
Bedürftigkeitsprüfung für Arbeitsloſenunterſtützung verheirate‟
Frauen. Daß die Behördenangeſtellten, deren Stellung kündail
alſo unſicher — iſt, und die ohnehin Beiträge zu den ſozia.
Verſicherungen zu leiſten haben. dem Gehaltsabzug wie die 2e
amten unterliegen, erſcheint unbillig. Auch ſie wären beſſer, m
die übrigen Arbeitnehmer, nur zu Kriſenſteuer heranzuziehen.
Der V. W. A. hofft, daß durch Verhandlungen mit Z
Reichsregierung Erleichterungen erzielt werden

darf man außer Emil Rathenau, der ſchon genannt wurde, n i
Wilhelm Buſch anführen, der 1848 mit ſeinen Kommilitor?
auf den Barrikaden in Hannover geſtanden hat, ferner die go
ßen Induſtriellen und Erfinderperſönlichkeiten Ernſt Körtiwe
Hermann Howaldt. Hugo Haniel, Reinhardt Manne
mann und den Stockholmer Johannes Ruths, den Er
finder der elektriſchen Wärmeſpeicher.
Nicht weniger als 313 Männer haben bisher zum Lehrk a
per der Hannoverſchen Techniſchen Hochſchule gehört. Deshalb
mit der Aufzählung der wenigen Namen, die hier nur möge=
war, die Jahrhundertarbeit der T. H. in Hannover auch ni)
im entfernteſten angedeutet. Hannover war immr eine aus e
ſprochene Arbeitshochſchule. Das ſtudentiſche Leben hat hier,
der Großſtadt, nie den Umfang und die Intenſität angenomm
wie es in den Kleinſtädten der Fall iſt. Und gerade heute
der Arbeitseifer der Hannoverſchen Hochſchule, der Dozenten urſ
Studenten beſonders ſichtbar. Hannover hat die neueſten tM
niſchen Lehrgebiete in ſeinen Studienplan aufgenommen, 2
allem werden auch das Fernmeldeweſen und die LuFl
fahrt in allen ihren theoretiſchen und praktiſchen Verzweigen
gen hier behandelt. Auch die allgemeine Fakultät,
Hannover wie alle anderen Hochſchulen eingerchitet hat, ſtr. o
einem anerkennenswertem Aufſchwung zu. Gerade dieſe 2
ſache macht deutlich, daß die kommende Hochſchulrefor
an der Techniſchen Hochſchule Hannover einen beſonders gün
gen und gut vorbereiteten Boden findet. Man erkennt hier, O=
die erhöhte Bedeutung der Techniſchen Hochſchulen in unſer ſl
Leben und unſerer Zeit ihnen zugleich eine neue Verantw i.
tung auferlegt hat. Vertiefung des Studiums und
Erziehung des Studierenden zu vermehrter ſend
ſtändiger Arbeit, die als der Grundkern der kommenO
Hochſchulreform angeſehen werden müſſen, ſind in Hannover IE
reits auf einem guten Weg der Verwirklichung. Man bemu
ſich, den Studierenden eine den individuellen Neigungen u
Befähigungen angemeſſenere Studieneinteilung zu ermöglich
Das Lehrſyſtem, das ſich jetzt zu entwickeln beginnt, will L
allem die einſeitige Ausbildung des Studierenden verhinden
Das rein fachliche Wiſſen ſoll nicht am Anfang, ſondern d
Ende des Studiums ſtehen, weil man mit Recht einſieht u.
ſich zu dem Standpunkt bekennt, daß unſer Zeitalter mit ſoc.C
Fachleuten überfüllt und überſättigt iſt und deß wir wie d‟
Menſchen brauchen, die überall den großen Zuſammenhang fnr
len und wittern, die nirgendwo die Berufsvorbildung als eir!
Zweckvorgang empfinden, ſondern ihn als eine ureigene An &
legenheit ihres Daſeins erleben. So iſt auch die Techniſche Ho!
ſchule Hannover beſtrebt und bereit, in Zukunft dem werdenk.
Ingenieur und Architekten und Naturwiſſenſchaftler wieder As
ſenſchaft aus einer größeren Perſpektive darzubieten. Sie min
ſich dieſer nächſten und dringenden Aufgabe der Hochſchulrefon
mit demſelben rückhaltloſen Einſetzen für ein gutes Ziel widmrsn
wie ſie in dem vergangenen Jahrhundert ihrer Geſchichte in