Darmstädter Tagblatt 1931

Abtragegebühr, abgeholt 2.25 Reichsmar”, durch die
Agenturen 2.40 Reiſchsmart frei Haus. Poſibezugspreie.
im März ohne Beſtellgeld monatlich 2.45 Reſchomarl.
Beranwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an
beſimmten Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
erſcheſnen einzelner Nummern inſolge höherer Gewalt
berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
Bezugspreiſes. Beſiellungen und Abbeſiellungen durch
Fermrui obne Verbindlichkelt für uns. Poſiſcheckkonio
Franfurt a. M. 1301.

nzelnummer 10 Pfennige

*A
2
V
P
d
*
Ar
Bezugspreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten.
Anzeigenpreis:
Zel. wöchentlich 2maligem Erſcheinen vom 1. März
bis 34. März 2,us Reichsmart und 22 Pfennig

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illnffrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quelſenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtatet.
Nummer 83
Dienstag, den 24. März 1931.
194. Jahrgang

27 mm breſie Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspſg.
Finanz=Anzeigen 40 Reichspfg. Reklamezeile (92 mm
breit/2 Reichsmarl. Anzelgen von auswärts 40 Reichspfg.
Finanz=Anzeigen 60 Reſchepfg. 92 mm breite Rellame=
zeile 3.00 Reichsmart. Alle Preiſe in Reichsinart
ſt Dolſar — 430 Markt. — Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Streik uſw., erliſcht
ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzelgen=
aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz. Bei
Konkurs oder gerſchtiſcher Beſtreibung ſällt jeder
Nabatt weg. Banklonto Deutſche Bank und Darm=
ſädter und Nationalbank.

Diplomatiſche Kämpfe um den Zollvertrag
Der Reichsaußenminiſter Dr. Curkius empfängk die Berkreter Frankreichs. Englands und Iialiens.
Zurückweiſung der Einwendungen. — Keine Verlehung beſtehender Berkräge durch die Zollunion.
Der Zollverkrag lediglich ein regionales Abkommen zum wirkſchafklichen Neuban Mikkelenropas.

Die Richklinien
der deutſch=öfterreichiſchen Wirkſchaftseinigung.
* Berlin 23. März. (Priv.=Tel.)
Innerhalb der Reichsregierung iſt man über das Echo, das
die Verhandlungen mit Oeſterreich im Ausland gefunden haben,
angenehm enttäuſcht. Es hat ſich herausgeſtellt, daß der erſte
Schock doch nicht ſo ſtark war, wie man urſprünglich erwartet hatte.
Die Durchſicht der Preſſeſtimmen hat auch ergeben, daß man
namentlich in Amerika für den Plan einer Zoll=
union ſehr eingenommen iſt. In England ha=
ben ſich zahlreiche vernünftige Stimmen bemerk=
bar gemacht. Auch aus Frankreich kommen einige nicht ge=
rade ablehnende Aeußerungen. Es wird nun allerdings der Ver=
ſuch gemacht, das Abkommen mit Oeſterreich als
einen Vorſtoß gegen die beſtehenden Verträge,
namentlich gegen das Genfer Protokoll vom
Jahre 1922 hinzuſtellen. Die Reichsregierung hat jetzt die
Richtlinien, die in Wien vereinbart wurden, veröffent=
licht.
Das Prokokoll
beſagt, daß in Verfolg der Beſprechungen, die Anfang März 1931
in Wien ſtattgefunden haben, die deutſche und die öſterreichiſche
Regierung vereinbart haben, alsbald in Verhandlungen über
einen Vertrag zur Angleichung der zoll= und handelspolitiſchen
Verhältniſſe ihrer Länder auf Grund und im Rahmen der Richt=
linien einzutreten, die im weſentlichen nachſtehend wiedergegeben
und:
Unter voller Aufrechterhaltung der Unabhängigkeit der
beiden Staaten und unter voller Achtung der von ihnen
dritten Staaten gegenüber übernommenen Verpflichtungen
ſoll der Vertrag dazu dienen, den Anfang mit einer Neu=
ordnung der europäiſchen Wirtſchaftsverhältniſſe auf dem
Wege regionaler Vereinbarungen zu machen. Insbeſondere
werden beide Teile ſich in dem Vertrage verbindlich dazu
bereit erklären, auch mit jedem anderen Lande, auf deſſen
Wunſch, in Verhandlungen über eine gleichartige Regelung
einzutreten.
Deutſchland und Oeſterreich werden ein Zollgeſetz und einen
Zolltarif vereinbaren, die übereinſtimmend in beiden Zollgebieten
mit dem Vertrage und für deſſen Dauer in Kraft zu ſetzen ſind.
Aenderungen können während der Dauer des Vertrages nur
auf Grund einer Vereinbarung der beiden Teile vorgenommen
werden.
Im Warenverkehr zwiſchen den beiden Ländern ſollen keine
Einfuhr= und Ausfuhrzölle erhoben werden.
Die beiden Regierungen werden ſich in dem Vertrage darüber
verſtändigen, ob, für welche beſtimmten einzelnen Warenkate=
gorien und für welche Zeit Zwiſchenzölle ſich als erforderlich er=
weiſen.
Die beiden Regierungen werden Vereinbarungen treffen über
Eine vorläufige Regelung des Zwiſchenverkehrs.
Die Zollverwaltung jedes der beiden Länder ſoll von der des
anderen Landes unabhängig und nur der Regierung ihres Lan=
des unterſtellt bleiben. Auch ſoll jedes Land die Koſten ſeiner
Zollverwaltung tragen.
Die Zölle werden im deutſchen Zollgebiet von der deutſchen Zoll=
Verwaltung, im öſterreichiſchen Zollgebiet von der öſterreichiſchen
Zollverwaltung erhoben.
Der Betrag der vereinnahmten Zölle wird zwiſchen den beiden
Sandern nach einem Verteilungsſchlüſſeſ verrechnet.
Einfuhr=, Ausfuhr= und Durchfuhrverträge ſollen zwiſchen
Deutſchland und Oeſterreich nicht beſtehen. Ausnahmen, die ſich er=
Mderlich erweiſen können, ſollen mit möglichſter Genauigkeit auf=
geführt werden.
Die beiden Regierungen werden an Stelle des Tierſeuchen=
ebereinkommens zwiſchen Deutſchland und Oeſterreich vom
Dulf 1924 ſo ſchnell wie möglich eine neue Vereinbarung treffen.
handlungsfreiheit für jede Regierung.
Jede der beiden Regierungen ſoll auch nach dem Inkraft=
iEeen des Vertrages grundſätzlich das Recht behalten, für ſich mit
Liitten Staaten Handelsverträge abzuſchließen.
Sei ſolchen Verhandlungen werden die deutſche und die öſter=
Echiſche Regierung darauf Bedacht nehmen, daß nicht die In=
Freſſen des andern Teiles im Widerſpruch mit dem Inhalt und
Dweck des abzuſchließenden Vertrages verletzt werden.
Seweit es angebracht und möglich erſcheint, werden die
Leuiſche und die öſterreichiſche Regierung Verhandlungen über den
Kochuuß von Handelsverträgen mit dritten Staaten gemeinſam
tücen. Auch in dieſem Falle werden jedoch Deutſchland und
Deſerreich jedes für ſich einen beſonderen Handelsvertrag unter=
Zeichnen und ratifizieren.
Die beiden Regierungen werden rechtzeitig die notwendigen
Daßnahmen ergreifen, um die zur Zeit laufenden, von Deutſch=
land und Oeſterreich abgeſchloſſenen Handelsverträge miteinander
au9 mit dem Inhalt und Zweck des abzuſchließenden Vertrages in
Einklang zu bringen.
Einſetzung eines Schiedsausſchuſſes.
Zum Zwecke der reibungsloſen Durchführung des Vertrages
e7 ein völlig paritätiſcher, aus Angehörigen beider Teile zuſam=
lengeſetzter Schiedsausſchuß vorgeſehen werden. Der Schiedsaus=
euß entſcheidet mit verbindlicher Wirkung für beide Teile. Für
De Entſchließung genügt Stimmennehrheit. Bei Stimmengleich=

heit ſoll die Stimme des Vorſitzenden des Ausſchuſſes den Aus=
ſchlag geben. Die Wahl des jeweiligen Vorſitzenden ſoll in dem
Vertrag nach dem Grundſatz völliger Parität geregelt werden.
Die Kündigungsmöglichkeiken.
Wenn eine der beiden Regierungen der Anſicht iſt, daß die
Entſcheidung des Schiedsausſchuſſes lebenswichtige Intereſſen
ſeiner Wirtſchaft verletzt, ſo kann ſie den Vertrag jederzeit mit
einer Friſt von ſechs Monaten kündigen.
Der Vertrag ſoll jederzeit mit einer Friſt von einem Jahr,
zum erſten Male jedoch für den Ablauf des dritten Jahres nach
ſeinem Inkrafttreten kündbar ſein.
Die Kündigung darf nur auf Grund eines Geſetzes des Lan=
des vorliegen, von dem Kündigung ausgeſprochen wird.
Die Einwendungen gegen das Abkommen.
Die Einwendungen gegen das Abkommen ſtützen ſich be=
känntlich im weſentlichen auf das Genfer Protokoll von 1922, in
dem Oeſterreich ſich verpflichtet hat, gemäß Artikel 88 des Ver=
trages von St. Germain ſeine Unabhängigkeit aufrechtzuerhal=
ten. Dieſe Verpflichtung läßt Oeſterreich aber ausdrücklich ſeine
Freiheit in Bezug auf Zolltarife, Handelsabkommen und in allen
ſein Wirtſchaftsſyſtem betreffenden Angelegenheiten. Vorausge=
ſetzt wird dabei, daß einem einzelnen Staat nicht „ein Sonder=
ſyſtem der ausſchließlichen Vorteile” gewährt werde. Nun iſt die
Zollunion aber in allen Handelsverträgen immer als Ausnahme
behandelt worden, über die dem betreffenden Staat das ausſchließ=
liche-Verfügungsrecht zuſteht. Eine ſolche Klauſel fehlt lediglich
im deutſch=franzöſiſchen Handelsvertrag, der bereits abgeſchloſſen
wurde, ehe die europäiſche Zollunionsfrage akut wurde. Nach dem
internationalen Recht hat das Fehlen dieſer Klauſel aber keine
Bedeutung, weil eine Zollunion nie gegen die Meiſtbegünſtigung
verſtößt. Da außerdem Oeſterreich ſeine Selbſtändigkeit abſolut be=
hält, können juriſtiſche, ſtichhaltige Einwendungen von dieſer
Seite her nicht erhoben werden. Die Lage iſt vor dem Abſchluß
des Abkommens natürlich, beſonders im Hinblick auf das Genfer
Protokoll, von den zuſtändigen deutſchen und öſterreichiſchen Stel=
len genau geprüft worden, und gerade deshalb läßt ſich feſtſtellen,
daß die rechtliche Poſition Deutſchlands und Oeſterreichs ſehr ſtark
iſt. Auch die Einwände im Hinblick auf die Garantie der Völ=
kerbundsanleihe, die Oeſterreich im Jahre 1922 gewährt worden
iſt, ſind nicht durchdringend.
* Der Reichsaußenminiſter Dr. Curtius hat am Montag
mittag den franzöſiſchen Botſchafter, und am Nachmit=
tag die Botſchafter Englands und Italiens emp=
fangen und mit ihnen die Richtlinien durchge=
ſprochen, die zwiſchen Oeſterreich und Deutſchland wegen einer
künftigen Zollunion vereinbart worden ſind. Die Unterhaltungen
bedeuten alſo lediglich eine Ergänzung der Mittei=
lungen, die den einzelnen Ländern teils durch die Geſchäfts=
träger Oeſterreichs, teils durch die Deutſchlands bereits gemacht
worden ſind und ſind aus einer bereits in der vorigen Woche
ergangenen Einladung des Reichsaußenminiſters entſtanden. Die
Meldungen aus Wien müſſen dahin ergänzt werden, daß es ſich
nach dem diplomatiſchen Sprachgebrauch nicht um einen Proteſt,
ſondern lediglich um eine Sondierung gehandelt hat, um eine
Sondierung Italiens, Frankreichs und der Tſchechoſlowakei, die
ihre Informationen aus Zeitungsmeldungen bezogen hatten. Of=
fenbar ein Stoß in die Luft, denn auch das Mandat, das die drei
Mächte — England hat ſich an dem ganzen Schritt nicht be=
teiligt — als Garantieſtaaten der Oeſterreichiſchen Anleihe für ſich
in Anſpruch nehmen, iſt mindeſtens anfechtbar, weil für die
Anleihe die Zolleinnahmen weiter verhaftet
bleiben, eine Gefährdung der Verpfändung und Amortiſation der
Anleihe, alſo in keiner Weiſe vorliegt. Es iſt auch innerlich un=
wahr, wenn jetzt von diplomatiſcher Seite den Regierungen von
Berlin und Wien beſondere Heimlichkeit oder Ueberrumpelung
vorgeworfen wird. Die Verhandlungen gehen doch ganz loyal
und offen ſchon ſeit einem Jahr. Im Herbſt vorigen Jahres hat
Herr Schober das Wort von den regionalen Verträgen geſprochen,
und als Herr Dr. Curtius nach Wien ging, wußte doch jeder,
daß dabei auch über die Zollunion verhandelt werden ſollte. Die
Verhandlungen ſelbſt ſind erſt am vorigen Donnerstag mit der
Zuſtimmung des öſterreichiſchen Kabinetts abgeſchloſſen worden,
und am Samstag iſt dann die Unterrichtung der Nachbarſtaaten
erfolgt. Es iſt auch nicht ganz verſtändlich, wenn von Paris
die Parole ausgegeben wird, daß dieſe Zollunion
in Widerſpruch mit Briands Paneuropaplänen
ſtehen würde. Es kann Herrn Briand nicht unbekannt ſein,
daß zwiſchen Jugoſlawien und Rumänien bereits ſeit einiger Zeit
ein ähnlicher Vorvertrag beſteht. Gegen ihn hat niemand Ein=
ſpruch erhoben. Auf dem Balkan wird verhandelt. Im Norden
bilden ſich Anſätze eines neuen Zollblocks. Niemand hat etwas
dagegen einzuwenden. Nur ſobald Deutſchland und Oeſterreich im
wohlverſtandenen eigenen wirtſchaftlichen Intereſſe eine einheit=
liche Zollgrenze bilden wollen, wird die diplomatiſche Polizei
plötzlich mobil gemacht, weil angeblich dadurch die Unabhängig=
keit Oeſterreichs angetaſtet werden ſoll. Wir können das weitere
Ergebnis dieſes diplomatiſchen Kampfes in Ruhe abwarten. Wir
müſſen uns darauf einſtellen, daß der Völkerbundsrat
mobilgemacht und ſogar vielleicht die Haager
Schiedsgerichtsinſtanz angerufen wird. Es kann
aber wohl kein Zweifel darüber beſtehen, daß die Konſtruktion des
deutſch=öſterreichiſchen Zollvertages in keiner Weiſe den beſtehen=
den politiſchen Verträgen widerſpricht, und deshalb wird auch den
Franzoſen kaum etwas anderes übrig bleiben, als ſich mit den
einmal gegebenen Tatſachen abzufinden.

* 19,19 Milliarden Reichsmark
öffenkliche Schulden Ende 1930.
* Als neueſtes Ergebnis der Reichsfinanzſtatiſtik liegt jetzt
der Schuldenſtand von Reich, Ländern und Großſtädten per 31.
Dezember 1930 vor. Danach ſtellten ſich, um es vorweg zu ſagen,
die Schulden von Reich, Ländern und Großſtädten auf 19,194
Milliarden RM., was einer Zunahme von 2,822. Milliarden
RM. im Laufe des Jahres 1930 gleichkommt. Angeſichts der
großen Bedeutung der öffentlichen Verſchuldung in Deutſchland
verdient die ſo pünktlich vorgelegte Unterſuchung des Statiſti=
ſchen Reichsamtes in ihren Einzelheiten weitgehendſte Beach=
tung, zumal ſeit Ende des Jahres 1930 weſentliche Verände=
rungen in dem Stande der öffentlichen Verſchuldung nicht mehr
eingetreten ſind und ſich bereits im abgelaufenen Jahre ein Zug
zunehmender Konſolidierung, auch innerhalb der ſo ſtark be=
laſteten Gemeindefinanzen, eingeſtellt hat.
Die Reichsſchuld, die in der erſten Hälfte des Kalender=
jahres 1930 an der Geſamtvermehrung der öffentlichen Schulden
ausſchlaggebend beteilgt war, weiſt in der zweiten Jahreshälfte
nur eine verhältnismäßige Erhöhung auf. Von Januar bis
Juni 1930 ergab ſich eine Reinzunahme von 1 772.0 Mill. RM.,
von Juli bis Dezember 1930 dagegen nur von 198,1 Mill. RM.
Dieſe Vermehrung, der zufolge ſich der Stand der Reichsſchuld
von 11 123,3 Mill. RM. Ende Juni 1930 auf 11 321,4 Mill. RM.
Ende Dezember insgeſamt nur unerheblich verändert hat, iſt
allerdings das Ergebnis von größeren Schuldaufnahmen in
einigen Monaten und von Schuldenrückzahlungen in anderen.
In den Sommer= und Herbſtmonaten des letzten Jahres iſt alſo
das Reich, da die Kaſſenlage nicht ſehr angeſpannt war, ohne
größere Schuldaufnahmen ausgekommen. Es überwogen ſo=
gar die Tilgungen, die insbeſondere auf Grund des Geſetzes zur
außerordentlichen Tilgung der Reichsſchuld vorgenommen wur=
den. Erſt im November wurde durch den Einnahmerückgang im
ordentlichen Haushalt infolge der ungünſtigen Wirtſchaftsent=
wicklung die Aufnahme eines größeren Ueberbrückungskredites
im Ausland (525,0 Mill. RM.) notwendig, deſſen Erlös aller=
dings im Dezember wieder Schuldrückzahlungen (insbeſondere
bei der Anleiheablöſungsſchuld) ermöglichte. Auf den auslän=
diſchen Ueberbrückungskredit iſt im wefentlichen die geſamte
Schuldvermehrung in der Berichtszeit zurückzuführen. Die kurz=
friſtigen Auslandsſchulden ſind von Juni bis Dezember 1930
um faſt 70 Prozent geſtiegen (von 488,3 Mill. RM. auf 818,0
Mill. RM.). Aber auch die langfriſtigen Auslandsanleihen
haben ſich durch die Begebung eines Teiles der Kreuger=Anleihe
(210,0 Mill. RM. im Auguſt) bei gleichzeitigen Tilgungen auf
die Dawes= und Young=Anleihe um 167,7 Mill. RM. erhöht.
Bei den Inlandsſchulden haben ſich im Laufe der letzten ſechs
Monate des verfloſſenen Jahres nur die Kriegsſchädenſchuld=
buchforderungen um 35,0 Mill. RM. vermehrt, und es ſind 112,7
Mill. RM. Schuldbuchforderungen auf Grund der Polenſchäden=
verordnung neu hinzugekommen. Ein für die allgemeine Auf=
gabenerfüllung verwendbarer Kapitalzufluß war hiermit nicht
verbunden. Die kurzfriſtigen Inlandsſchulden ſind in Verfolg
der Schuldentilgungsbeſtrebungen in der zweiten Jahreshälfte
um insgeſamt 216,6 Mill. RM. vermindert worden, wovon über
200 Mill. RM. auf die Verringerung des Umlaufs an unver=
zinslichen Schatzanweiſungen entfallen.
Das Hauptergebnis der Schuldenentwicklung in der zweiten
Hälfte des Kalenderjahres 1930 war ſomit die Verlegung
der kurzfriſtigen Kreditaufnahme vom Inland
nach dem Ausland. Am 30. Juni ſtanden ſich 483,3 Mill.
RM. kurzfriſtige Auslandsſchulden und 1 407,7 Mill. RM. kurz=
friſtige Inlandsſchulden gegenüber. Bis zum 31. Dezember
haben ſich erſtere um rund 330 Mill. RM. erhöht, letztere um
rund 217 Mill. RM. ermäßigt, ſo daß am Jahresſchluß 818,0.
Mill. RM. an das Ausland und 1 191,1 Mill. RM. an das In=
land kurzfriſtig geſchuldet waren. Dieſe Entwicklung dürfte vor
allem in der Unergiebigkeit der heimiſchen Kreditmärkte für grö=
ßere Emiſſionen und auch in dem Beſtreben nach einer Schonung
ſpeziell des Geldmarktes, der durch andere öffentliche und pri=
vate Kreditnehmer ſtark belaſtet iſt, begründet ſein. Die be=
reits im Juni 1930 feſtgeſtellte wachſende Bedeutung der Aus=
landskreditaufnahme für das Reich hat ſich alſo bis zum Jahres=
ſchluß noch mehr ausgeprägt. Der Anteil der ausländiſchen
Neuverſchuldung an der geſamten Reichsſchuld, der ſich in der
erſten Hälfte des Kalenderjahres von 11 Prozent auf 25 Prozent
erhöht hatte, iſt in der zweiten Hälfte weiter auf 29 Prozent ge=
ſtiegen. Ende Dezember 1930 hatte das Reich ungefähr ebenſo
hohe Beträge an ausländiſcher wie an inländiſcher Neuver=
ſchuldung (ie rund 3,3 Milliarden RM. oder rund 20 Prozent
der Geſamtverſchuldung). Neben dieſer Veränderung in den
Quellen der Neuverſchuldung ſpielt die Abnahme der Altver=
ſchuldung (Ablöſungsſchulden. Darlehen von der Rentenbank
uſw.) insbeſondere durch die im Dezember erfolgte Einlöſung
von 147,4 Mill. RM. Ausloſungsrechten keine beſondere Rolle.
Der Anteil der vor dem 1. April 1924 entſtandenen oder begrün=
deten Verpflichtungen hat ſich von 44,2 Prozent auf 41,5 Prozent
der Geſamtſchulden ermäßigt.
Der Kreditbedarf der Länder und Hanſeſtädte weiſt ähnlich
wie der des Reiches ſtarke Schwankungen auf. Zu beſtimmten
Terminen werden größere Kredite hereingenommen, die dann
einige Zeit zur Bedarfsdeckung und ſogar teilweiſe zur Rück=
zahlung anderer Schulden ausreichen, bis dann wieder bei Fäl=
ligkeit größerer Zahlungen zu neuen Schuldaufnahmen geſchrit=
ten werden muß. So folgt bei den Ländern auf die Schuld=
zunahme im Vierteljahr April bis Juni 1930 um 114,4 Mill.
RM. in der Berichtszeit wieder eine Abnahme von 64,0 Mill.
RM., während umgekehrt die Hanſeſtädte, deren Schulden von
April bis Juni 1930 um rund 9 Mill. RM. geſunken waren, in
der zweiten Jahreshälfte eine fühlbare Erhöhung ihrer geſam=
ten Schuldenlaſt (um 43,8 Mill. RM.) aufweiſen. Der größte
Rückgang entfällt bei den Ländern auf den Monat Oktober (— 66,2
Mill. RM.), die größte Erhöhung bei den Hanſeſtädten auf den
Monat Auguſt (+ 48,5 Mill. RM.). Die 14 deutſchen Länder
hätten am 31. Dezember 1930 zuſammen 2 152,7 Mill. RM.
Schulden gegenüber 2 216,7 Mill. RM. am 30. Juni 1930. Der
Kopfbetrag der Verſchuldung hat ſich nur um und 1 RM. (von
36,46 RM. nuf 35,41 RM.) ermäßigt. Bei den Hanſeſtädten
beläuft ſich die Geſamtſchuld Ende Dezember 1930 auf 6788

Seite 2

Mill. RM. gegenüber 6350 Mill. RM. Ende Juni. Der Kopf=
betrag der Verſchuldung hat ſich hier um rund 27 RM. auf 419
RM. erhöht.
Die Hauptvermehrung der öffentlichen Schulden in der zwei=
ten Hälfte des Kalenderjahres 1930 entfiel auf die Großſtädte.
Ihre Schulden baben ſich vom Juli bis Dezember 1930 um
203,2 Mill. RM. erhöht. Allerdings iſt dieſe Zunahme erheblich
geringer als in der erſten Jahreshälfte, für die der Reinzu=
gang 365,0 Mill. RM. betrug. Die Gründe für dieſe Verlang=
ſamung der Verſchuldung dürften außer in der geübten Zurück=
haltug vor allem in kreditmarktpolitiſchen Schwierigkeiten zu
ſuchen ſein. Solche Hemmniſſe machen beſonders den auffallen=
den Rückgang der Schuldenaufnahme im November 1930 erklär=
lich. Im übrigen weiſen die monatlichen Zunahmen für die
Geſamtheit der Großſtädte keine beſonderen Schwankungen auf.
Die Verſchuldung der deutſchen Großſtädte ohne die Hanſeſtädte
hat im Laufe des Dezembers 1930 die 5=Milliarden=Höhe über=
ſchritten (die 3. Milliarde wurde im Juli 1928, die 4. Milliarde
im Auguſt 1929 erreicht). Die Kopfquote der Verſchuldung hat
ſich während der Berichtszeit von 285,58 RM. (30. Juni) auf
291,34 RM. (30. Sedtember) und 297,46 RM. (31. Dezember)
erhöht. Die neuen Schulden wurden faſt reſtlos im Iuland auf=
genommen, und zwar überwiegend auf langfriſtiger Baſis. Die
Konſolidierungsbeſtrebungen ſind alſo trotz der Verſchlechterung
der kommunalen Finanzlage (ſteigende Wohlfahrtslaſten, ver=
minderte Steuererträge), wenn man die Geſamtheit der Groß=
ſtädte betrachtet, weiter von Erfolg begleitet geweſen. Im erſten
Vierteljahr der Berichtszeit, in dem die erhöhte Emiſſionstätig=
keit der Kommnnal= und Bodenkreditinſtitute noch andauerte,
war ſogar ein allerdings unbedeutender Rückgang der mittel=
und kurzfriſtigen Verſchuldung feſtzuſtellen, und auch im letzten
Viertel des Kalenderjahres 1930 war das Verhältnis zwiſchen
langfriſtigen und kurzfriſtigen Neuaufnahmen bei der Mehrzahl
der Großſtädte günſtig. Von den 55,8 Mill. RM. Zugängen an
ſchwebenden Schulden im Laufe der Monate Oktober bis Dezem=
ber entfallen rund 10 Mill. RM. auf einen größeren Kredit der
Stadt Berlin.
Während alſo Ende März noch 49,9 Prozent der Inlands=
ſchulden mittel= und kurzfriſtigen Charakter hatten, war dieſer
Anteilſatz bis zum Jahresſchluß 1930 auf 47,5 Prozent geſunken.
Bei dem großen Umfang der mittel= und kurzfriſtigen Verſchul=
dung der Großſtädte iſt alſo ein weſentliches Fortſchreiten der
Fundierung nur im Laufe einer langen Zeit zu erwarten. Je=
doch muß immer wieder darauf hingewieſen werden, daß nicht
die geſamten 1,6 Milliarden Schulden mit mittlerer und kurzer
Laufzeit der Umſchuldung bedürftige Verpflichtungen darſtellen.
Nach Abzug der vorübergehenden Kaſſenkredite, die ſich durch den
ſpäteren Eingang ordentlicher Einnahmen erledigen ſollen, der
mittelfriſtigen Schatzanweiſungen und derjenigen Kredite, die nach
Anſicht der Großſtädte durch die Art der Gläubiger ( Girozen=
tralen, Sparkaſſen, Sozialverſicherungsträger) gegen eine plötz=
liche Kündigung geſchützt ſind, würde ſich für den Schluß des
Kalenderjahres 1930 ein Betrag von rund drei Viertel Milliar=
den RM. ergeben, deſſen Umwandlung in langfriſtige Anleihen
als unaufſchiebbar angeſehen wird.

London und Paris verſtändigt.
Nachdem bereits die öſterreichiſchen Geſandten in London und
Paris am Samstag im Foreign Office und am Quai d’Orſay
vorgeſprochen hatten, um die engliſche Regierung von dem Ab=
ſchluß des deutſch=öſterreichiſchen Zollabkommens in Kenntnis zu
ſetzen, haben ſich heute auch die deutſchen Botſchafter ins Foreign
Office und in den Quai d’Orſay begeben, um die engliſchen und
franzöſiſchen Regierungsſtellen von dem Inhalt des Abkommens
zu unterrichten bzw: aufzuklären.
Wie Reuter berichtet, iſt man in maßgebenden britiſchen Krei=
ſen äußerſt zurückhaltend über den geplanten deutſch= öſterreichi=
ſchen Zollvertrag. Jedoch widmen die Londoner Blätter dem
deutſch=öſterreichiſchen Zollabkommen eingehende Beſprechungen
und bereiten ihm im allgemeinen eine freundliche Aufnahme.
Die franzöſiſche Preſſe ſucht mit allen möglichen juriſtiſchen
Spitzfindigkeiten nachzuweiſen, daß das deutſch=öſterreichiſche Ab=
kommen im Widerſpruch zu dem Genfer Sanierungsprotokoll von
1922 ſtehe. Die franzöſiſche Linkspreſſe dagegen beurteilt das
deutſch=öſterreichiſche Abkommen ſehr ruhig. Die „Volonté” be=
ſtreitet rund heraus, daß es ſich um einen Schritt zur Verwirk=
lichung des Anſchluſſes handle. Es hänge von den Nachbarn
Oeſterreichs und Deutſchlands ab, im Verlaufe der in den nächſten
Monaten zu führenden Verhandlungen aus dem Wiener Projekt
den Anfang zu einer kontinentalen Zollunion zu machen, oder das
Projekt auf einen germaniſchen Zollverein zu beſchränken. — Die
„République” fragt, welche Gefahr das deutſch=öſterreichiſche Ab=
kommen darſtelle, wenn man es verſtehe, die Zolltarife zu beſei=
tigen und wenn die neue germaniſche Föderation in der allge=
meinen Bewegung für eine europäiſche Föderation ſich auflöſe.

Hecker in Amerika.
t Zum 50. Todestage des badiſchen Revolutionärs (24. März).
Mehrere von meinen amerikaniſchen Sturm= und Drang=
jahren (1880—84) verlebte ich in St. Louis, der unterhalb der
Miſſourimündung am Miſſiſſippi gelegenen, damals viertgröß=
ten Stadt der Vereinigten Staaten. Aus einer Pelzhändler=
ſtation hatte ſich das 1764 durch Laclede gegründete Gemein=
weſen, das im Jahre 1810 erſt auf etwa 1600 Einwohner ge=
kommen war, im Laufe des 19. Jahrhunderts zu der größten
Handels= und Fabrikſtadt des mittleren Weſtens entwickelt. An
der kulturellen Hebung der um 1880 mehr als 350 000 Einwohner
zählenden Stadt hatte, wie überhaupt in Nord=Amerika, das
deutſche Element einen Hauptanteil; unter den Deutſchen aber
zeichneten ſich jene charaktervollen, meiſt hochbegabten Männer
aus, die ihre idealiſtiſche Begeiſterung für deutſche Einheit und
Freiheit im Sturmjahre 1848/49 aus dem Vaterlande getrieben
und drüben eine neue Heimat hatte ſuchen laſſen. Gar manche von
dieſen Achtundvierzigern lebten um 1880 noch in St. Lonis in
führenden Stellungen, ſo der aus Alzey gebürtige Dr. Emil
Preetorius, der in Gemeinſchaft mit Karl Schurz, dem Ange=
ſehenſten aller Deutſchen, die republikaniſche „Weſtliche Poſt”
herausgab, und Dr. Däntzer, der Herausgeber des demokrati=
ſchen „Anzeigers des Weſtens”. Jener, ein hochgebildeter, für
alles Edle begeiſterter Mann, war der Mittelpunkt eines gei=
ſtigen Kreiſes, in dem auch der jetzt in Darmſtadt wirkende Bild=
hauer Profeſſor Robert Cauer als Gaſt des Preetoriusſchen
Hauſes verkehrte, als er ſein Denkmal für den deutſch= amerika=
niſchen General Sigel ſchuf. Ich ſelbſt kam mit beiden Zeitungs=
gewaltigen durch leider damals noch wenig glückhafte literariſch=
journaliſtiſche Beſtrebungen in Berührung. Andere traf ich bei
Tony Fauſt, einer großzügigen Gaſtſtätte, oder häufiger noch
in der echtdeutſchen Weinſtube der Brüder Grün, rheinheſſiſchen
Landsleuten von mir aus Oſthofen, woher ſie auch den Groß=
teil ihres Weins bezogen. Dort, in der wirklich gemütlichen
Klauſe, erſchien zuweilen auch der und jener von den im Staate
Miſſouri oder jenſeits des Miſſiſſippi im benachbarten Illinois
angeſiedelten „lateiniſchen Farmern”, einſtigen Akademikern, die
ſich dem Ackerbau zugewandt hatten. Der berühmteſte unter
dieſen „lateiniſchen Farmern” war Friedrich Hecker, ehemals
Mannheimer Obergerichtsadvokat, Führer der radikalen Oppo=
ſition im badiſchen Ländtag und ſchließlich Freiſcharenführer,
der bereits 1848 nach dem Zuſammenbruch der von ihm und
Struve ſchlecht eingeleiteten und geführten erſten badiſchen Er=
bebung auf einer Präriefarm bei Belleville (Illinois) eine Zu=
flucht und Heimſtätte gefunden hatte.
Geſtalt und Weſen des ungeſtümen Volksführers waren mir
hon Jugend auf vertraut, weniger durch die kargen Berichte

Dienstag, den 24. März 1931

vom Tage.
In Regensburg ſprach am Sonntag Reichsfinanzminiſter Dr. Diet=
rich über die Fiuanzloge, wobei er u. a. darauf hinwies, daß er beſtrebt
ſei, eine einbeitliche Lanbwirtſchaftsſtener zu ſchaffen.
Er dementierte weiterhin alle Gerüchte über eine angeblich beabſichtigte
Kürzung der Beamtengehälter.
Der 68. Kommunallandtag für den Regierungsbezirk Wiesbaden
wurde am Montag vormittag im Landeshaus durch den Oberpräſiden=
ten Haas im Namen der Preußiſchen Staatsregierung eröffnet.
Der 78. Rheiniſche Provinziallandtag wurde geſtern mittag im
Ständehaus durch den Staatskommiffar Oberpräſident Dr. Fuchs mit
einer Anſprache eröffnet.
Die von der fasciſtiſchen Preſſe und den fasciſtiſchen Verbänden
des Handels, der Induſtrie und der Landwirtſchaft erhobenen Proteſte
gegen das Mißverhältnis des italieniſch=ſüdſlawiſchen Handelsverkehrs
wird als Vorzeichen für eine eventuelle Kündigung des Handels= und
Schiffahrtsvertrages mit Südſlawien betrachtet, wenn der italieniſche
Export nach dieſem Lande nicht vermehrt werden kann.
Der engliſche Außenminiſter Henderſon hat geſtern London verlaſſen
und iſt nach Paris abgereiſt, um an der Tagung des Europäiſchen Aus=
ſchufſes für wirtſchaftlichen Zuſammenſchluß teilzunehmen. Er iſt begleitet
von den beiden Beamten des Foreign Office, Selby und Cadogan.

Die Aufnahme des Zollabkommens
in den Donauländern.
* Wien, 23. März. (Priv.=Tel.)
Das deutſch=öſterreichiſche Zollübereinkommen hat in Ungarn der Europas zu einer einheitlichen Aktion zuſammenzuſchl ſen,
eine freundliche und loyale Aufnahme gefunden. In den Wandel=
gängen des ungariſchen Parlaments bildete der Wiener Vertrag können, weil die in den verſchiedenen Ländern Europas beſt ſen=
das einzige Geſprächsthema. Die Behauptungen, daß auch die
ungariſche Regierung auf dem Laufenden gehalten worden ſei und
daß die Romreiſe des ungariſchen Außenminiſters, der am Montag
übrigens vom italieniſchen König in Audienz empfangen wurde Intereſſen beſonders offenkundig und be
und auch eine Unterredung mit dem italieniſchen Außenminiſter
Grandi hatte, finden keine amtliche Beſtätigung. In offiziellen delspolitiſchem Gebiet praktiſch ſein und Er b=
Kreiſen, aber auch in führenden Wirtſchaftskreiſen hält man mit niſſe zeitigen können.
einer endgültigen Stellungnahme noch zurück und will erſt die
weitere Entwicklung der Dinge abwarten. Dagegen iſt bereits Einigung aller Länder Europas, werde leie
im Parlament der führende ſozialdemokratiſche Abgeordnete Peyer
für den Beitritt Ungarns zur geplanten Zollunion eingetreten.
In Belgrad wird das Uebereinkommen ſowohl in der
Preſſe als auch in amtlichen Kreiſen mit Reſerve aufgenommen.
Der Vertrag hat hier keineswegs eine ſo große Beunruhigung
hervorgerufen wie in manchen anderen Ländern.
Der rumäniſche Miniſterpräſident Mironescu erklärte am
Wortlaut des Uebereinkommens ſowie nähere Informationen aus
Paris und Prag über die Haltung der franzöſiſchen und tſchecho=
ſlowakiſchen Regierung. Sie werde erſt dann ihre endgültige
Haltung feſtlegen.
Die polniſchen Regierungsſtellen haben bisher zu dem
deutſch=öſterreichiſchen Wirtſchaftsabkommen keine Stellung genom=
men. Man will erſt authentiſche Einzelheiten abwarten und ſie
einer genauen Prüfung unterziehen.
an den Miniſter des Aeußern eine Interpellation gerichtet. Darin
wird der Außenminiſter erſucht, in möglichſt kurzer Friſt mitzu= abhängigkeit bewahrten. Beide Länder hätten die
teilen, welchen Standpunkt die tſchechoſlowakiſche Regierung zu
dieſem Abkommen einnimmt und auf welche Weiſe ſie vorzugehen
gedenkt, damit die wirtſchaftlichen und politiſchen Intereſſen der
Tſchechoſlowakei, ihrer Freunde und Verbündeten gewahrt würden, vere Baſis zu ſtellen und mit anderen Ländrn
Die Wiener Preſſe gibt eine Verlautbarung wieder, wonach
die Verhandlungen zwiſchen Deutſchland und Oeſterreich über die
Zwiſchenzölle, die ſich auch auf einige deutſche Induſtriezweige
Dieſe Verhandlungen ſollen von einer Kommiſſion geführt werden,
der auch einige politiſche und parlamentariſche Perſönlichkeiten digung, ſondern auch die Konſolidierung
beigegeben würden. Die Landwirtſchaft werde von dieſen Ver=
handlungen nicht betroffen.
Der Reichslandbund zum deutſch=öfterreichiſchen
Zollabkommen.
hat heute an den Reichskanzler ein Schreiben gerichtet, in dem beſagt, Außenminiſter Briand, habe über die außenpolit ſe
es u. a. heißt:
Oeſterreich auf das wärmſte begrüßen, daß wir hieran aber für
unſere endgültige Zuſtimmung die Bedingung knüpfen müſſen, franzöſiſche Außenminiſter ſofort unternommen habe, um
daß die künftige Handhabung unſerer ſonſtigen Zoll= und Han=
delspolitik jede Konkurrenzgefahr, für die heimiſche Landwirt= dafür zu ſorgen, daß die Verträge und Abkommen gea
ſchaft ausſchließt.”

meines Vaters, der ſich über ſeine 48er Jünglingserlebniſſe als
Freiſchärler gerne ausſchwieg, als durch die wortreichen Erzäh=
lungen des „alten Deibert”, unſeres treuen Hausgeiſtes, der
auch mit dabei geweſen war und namentlich, wenn er ein bißchen
zu tief ins Glas geguckt hatte, überſtrömte von den Helden und
Heldentaten der ſüddeutſchen Erhebung. Neben dem „roten
Bamberger” dem ſpäteren Parlamentarier und Finanzmann,
ſpielte da die Hauptrolle der Eichtersheimer Bauernſproß und
Volksheld Friedrich Hecker: leibhaftig ſtand er da vor mir, eine
jugendlich elaſtiſche Geſtalt in eleganter Phantaſiekleidung nebſt
dem berühmten Heckerhut, dem Zeichen radikaler Ge=
ſinnung, das Geſicht mit der ſtolzen Adlernaſe und den fein=
geſchnittenen Zügen von blondem Haupt= und Barthaar um=
wallt, ein Mann mehr der feurigen, wildhinreißenden Bered=
ſamkeit und der überwallenden Empfindung als des zielſicheren
Blicks und Willens. Die Sage tat ein übriges: Held von Volks=
liedern („Sollte jemand fragen, lebet Hecker noch”), Träger und
Befürworter dunkler, enttäuſchter Volkshoffnungen, deſſen Bild
in jeder Schenke hing (und noch heute in oberbadiſchen Wirts=
häufern weder durch Bismarck noch Hindenburg verdrängt iſt,)
wurde Hecker zu einer mythiſchen Figur. Auch in der Nüchtern=
heit des amerikaniſchen Alltags hatte ſich Hecker trotz ſchwerer
Lebenskämpfe den jugendlichen Feuergeiſt, das von augenblick=
lichen Eingebungen raſch und heftig erregte Ungeſtüm bewahrt.
Davon erlebte Karl Schurz eine Probe, als er den alten Revo=
lutionär zum erſten Male in deſſen Farmheim, einem primi=
tiven Blockhaus, beſuchte. Frau Hecker, eine ſchöne und feine
Frau in dem einfachen, geſchmackvollen Anzug einer Farmers=
gattin, bewillkommnete den Gaſt an der Tür, zugleich bemer=
kend, ihr Mann leide eben an Wechſelfieber, ſei deshalb übel=
gelaunt und nicht parlamentariſch=wähleriſch im Ausdruck ſeiner
Stimmung. Schurz, nun auf ſtarke Heftigkeitsausbrüche gefaßt,
fand alle ſeine Erwartungen noch übertroffen. Hecker, der längſt
verlernt hatte, Sorgfalt auf ſein Aeußeres zu verwenden, ſaß in
einem grauwollenen Hemd, loſen, abgetragenen Beinkleidern
und mit einem Paar ſchäbiger Teppichpantoffel mürriſch, blaß
und müde auf einem niedrigen Ruhebett. Alsbald nach dem
üblichen Shake=hands (Händeſchütteln) brach er los mit einem
wahren Orkan von Schmähworten über dieſes verdammte Land
mit ſeinem Wechſelfieber, über das ewige Schlucken von Chinin=
pillen, über die elende Sklaverei in den Südſtaaten u. a. Dann
ging es zu Tiſch, an dem auch zwei Farmarbeiter, „ziemlich
rauh ausſehende Männer”, Platz nahmen. „Dieſes war,” wie
Hecker den Gaſt belehrte, „die Regel des Hauſes”. „Freiheit,
Gleichheit, Brüderlichkeit,” ſagte er. Aber dieſe Brüderlichkeit
verhinderte ihn nicht daran, nach Tiſch in meiner Gegenwart
einen der Arbeiter, der auf irgendeine Weiſe ſein Mißfallen er=
regt hatte, derartig abzukanzeln, mit einer ſolchen Geläufigkeit

Nummer
Die Bedeukung der deutſch=
öſterreichiſchen Wiekſchaftseinigun
Carkius klärt die Franzoſen auf.
Paris, 23. M
Der „Matin” veröffentlicht eine Erklärung des Reichsce
miniſters Dr. Curtius zu der öſtereichiſch= deutſchen Einigu
der Zoll= und Wirtſchaftsfrage. Dr. Curtius erinnert darau wie
der holländiſche Delegierte, der ehemalige Miniſterprä ſent
Colijn, in ſeinem Bericht an den Völkerbund von den ve hie=
denen mißglückten Verſuchen geſprochen habe, die ſeit 1927 fer=
nommen worden ſeien, um die europäiſche Wirtſchaftsverein ung
herbeizuführen. Der Reichsaußenminiſter hebt beſonders ſdie
Enttäuſchungen der letzten Jahre hervor, ie
Deutſchland zu der Erkenntnis zwangen, daß ſan
ſich auf einen weniger weitgehenden Rahſen
beſchränken müſſe, da es nicht möglich ſei, durch ein kol=
lektivabkommen die Intereſſen ſo vieler verſchiedener Länd ge=
rade in einer Periode ernſter Wirtſchaftskriſen wie der heigen
zu vereinigen.
Schober, als öſtereichiſcher Kanzler, habe bei der letzten ſer=
ſammlung des Völkerbundes im September 1930 den weits ſen=
den, von Briand ausgearbeiteten Plan einer europäiſchen” ſion
beſprochen und erklärt, daß er auf zwei verſchiedene Arten Ech=
geführt werden könne: Der Verſuch, alle, oder nahezu alle ſin=
werde erſt nach langen und ſchwierigen Bemühungen gel gen
den politiſchen und wirtſchaftlichen Bedingungen allzuſehr von
einander abwichen. Dagegen würden Bemühungen m=
zelner Staaten oder Staatengruppen, die
ders eng miteinander verbunden ſeien, auf
Das Ziel, das alle verfolgten, nämlich
erreicht werden, wenn man regionale Abkom en
abſchließe und Intereſſenſphären ſchaffe, ſie
ſich leichter in die allgemeine paneuropä che
Organiſation einfügen ließen. Deutſchland nd
Oeſterreich hätten ſich verpflichtet, dieſen eg=
als eine erſtepraktiſche Handlung zu beſchrei n.
Sie hätten ein Abkommen geſchloſſen, wonach ſie beide unve üig=
lich Verhandlungen zum Abſchluß eines Vertrages aufnäl en,
Montag abend, die rumäniſche Regierung erwarte den genauen der ihre Stellung in zoll= und handelspolitiſcher Hinſicht ſit=
einander in Einklang bringen ſolle. Dieſe Verhandlungen üir=
den die gemeinſam von den beiden Regierungen zugelaſ ten
Richtlinien zur Grundlage haben, die von dem Grundſat be=
herrſcht ſeien, die reſtloſe wirtſchaftliche Unabhängigkeit bder
Länder unbedingt zu achten. Man könne infolgedeſſen dieſes lb=
kommen nicht mit gewiſſen früheren Abkommen vergleichen, 4 ſin
den gleichen Gedankenkreis gehörten. Gewiſſe Zollun ſen
ſchlöſſen z. B. die wirtſchaftliche Anpaſſung des in=
Die tſchechiſchen Regierungsparteien haben am Montag zelnen Landes an das andere in ſich, während im vorliege ſen
Fall Oeſterreich und Deutſchland ihre volle m=
gleichen Kräfte. Vom Standpunkt der Arbeiten des Europelts=
ſchuſſes ſei beſonders bedeutſam, daß die beiden Re ſe=
rungen geneigt, ſeien, ihre Aktion auf eine b ſi=
über ein ähnliches Abkommen zu verhand in,
Dadurch würden die deutſche und die öſter
chiſche Regierung — und er, Curtius, wünſche das bſ=
ders kebhaft — zu einer Verwirklichung der Grud=
erſtrecken ſollen, in allernächſter Zeit offiziell beginnen werden, idee der Vereinigten Staaten von Europa
tragen, die nicht nur die wirtſchaftliche Verſ n=
Friedens in Europa und der Welt zum
hätten.
Franzöſiſcher Miniſterrak
über das deutſch=öfterreichiſche Abkommen.
Unter dem Vorſitz des Präſidenten der Republik. Doume te
Der Präſident des Reichslandbundes Graf von Kalckreuth hat ein Miniſterrat ſtattgefunden. Das amtliche Commun 18
Lage und namentlich über die Probleme Bericht erſtattet, ſe
Wir wiederholen, daß wir eine Zollunion mit Deutſch= durch das öſterreichiſch=deutſche Zollabkommen aufgerollt wer ſi.
Der Miniſterrat habe vollkommen die Schritte gebilligt, die
mit den intereſſierten Nationen ins Einvernehmen zu ſetzen d
werden.

und einem ſolchen Reichtum an Kraftausdrücken, wie ich es keſt
für möglich gehalten hätte, hätte ich es nicht ſelbſt gehört.”
Trotz allem war Hecker bei Deutſch= wie Angloamerikan7
beliebt: ſeine offene, enthuſiaftiſche Natur, ſein ehrlicher,
rechter Charakter, ſeine bei aller Schroffheit unwiderſtehl
Liebenswürdigkeit, vor allem ſeine Opferbereitſchaft, die ſichf
der tapferen Teilnahme am Antiſklavereikriege (als Regimenf
dann Brigadekommandant) ebenſo bewährte wie in der Un
ſtützung notleidender deutſcher Landsleute, alle dieſe Eigenſd *
ten ſicherten ihm ein hohes Anſehen. Unter den „lateiniſe
Farmern” zeichnete er ſich durch ſein vielſeitiges Wiſſen 1
große Vertrautheit mit den Literaturen alter und neuer
aus. Unter den Deutſchen von St. Louis, vor allem den Gäff
von Grüns Weinſtube, ward es dem alten Republikaner beſ
ders hoch angerechnet, daß er dem neuen, 1870/71 erſtande
Reich die ganze Sympathie ſeines begeiſterungsfrohen Herz
entgegenbrachte. Viele erinnerten ſich mit freudigem Stolz
Feſtrede, die er 1871 in St. Louis zur Feier des deutſchen Sie
und des Frankfurter Friedens gehalten hatte: Da pries er ,!
Gefühl der Zuſammengehörigkeit, welches ſich kundgab bei 4
ſem Kriegsgang, wie ein einziger, gemeinſamer Herzſchlag.”
Gefühl, „das allein Nationen groß und ſtark macht”; da
kannte er als „das Credo ſeines ganzen Lebens, das er ſich n
aus dem Herzen reißen laſſe: in fünf Jahrhunderten iſt
Erdenrund germaniſch vermittelt.” Solche Hochſtimmung
hinderte den edlen Schwärmer nicht, gelegentlich in die Wall=
gen und Wollungen der 48er Bewegung zurückzuſallen, was
beſonders im Jahre 1873 bei einem Beſuche des von ihm ſoh
geliebten Vaterlandes zeigte.
Acht Jahre danach, zu Anfang des Jahres 1881, ſollte n
die perſönliche Bekanntſchaft mit Hecker vermittelt werden;
Beſuch auf ſeiner Farm war geplant. Da kam die Kunde,
Siebzigjährige ſei ſchwer erkrankt, und wenige Wochen ſpät
am 24. März, folgte die Botſchaft von ſeinem zu St. Louis e
getretenen Tode. Das ganze Deutſchtum der Miſſiſſippiſte
trauerte mit, und des glühenden Patrioten wurde noch ehre
gedacht, als nicht lange darauf die Nachfahren des Genere
von Steuben, des Organiſators der amerikaniſchen Armee
Unabhängigkeitskriege, hinüber kamen auch in die Stadt d
heiligen Ludwig als Gäſte der Union, die in ihnen den groß
Ahnen und das geſamte Deutſchtum ehrte.
Dr. Karl Berger.