Darmstädter Tagblatt 1931

Ginzelnummer 10. Mfennlge

9
Tarmſtädti
* Aat
Dlatt
Bezugspreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Anzeigenpreis:
Bei wöchentlich 2maligem Erſcheinen vom 4. März

bis 31. März 2.18 Reichsmart und 22 Plennie
Abtragegebüht abgeholl 2.25 Reichemarl, durch die
Agenturen 2.40 Reichsmarl irei Haus. Poſlbezugspreie.
im März ohne Beſtellgeld monatlich 2.75 Reichsmart
Veranwortlichkett für Aufnahme von Anzeigen an
eſtimmten Tagen wird nicht übernommen. Nichte
rſcheinen einzelner Nummern infolge höherer. Gewal
berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
zezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen dur
rch
Fernru ohne Verbindlichkeit für uns. Poſtſcheckionto
niurt a. M 1301

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwarte, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit 4 verſehenen Original=Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 76
Dienstag, den 17. März 1931.
194. Jahrgang

27 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspig.
Finanz=Anzeigen 40 Relſchepfg. Nellamezelle (2 mi
breit/2 Reichsmart.Anzeigen von auewärie 40 Reichepf
Finanz=Anzelgen 60 Reichspig. 92 mm breite Rellame=
zelle 300 Neiſchemart. Alle preiſe in Reſchemart
(4 Dollar — 4.20 Marl.
Im Falle bößerer
Gewalt, wie Krieg. Aufruhr, Strel uſw., erliſcht
ſede Verpflichtung au Erfüllung der Anzeigen=
aufträge und Teiſtung von Schadenerſatz. Del
Konkurs oder gerſchtlicher Beireibung jäll ſeder
lankkonto Deutſche Banl und Darm=
Rabatt weg.
ſädter und Nalonalban”

Die politiſche Bluttat in Hamburg.

Der nächkliche Ueberfall im Aukobus.
Aalionalſozialiſten die Täker.
Hamburg, 16. März.
In Hamburg wurde, wie bereits gemeldet, in der Nacht zum
Sonntag in einem Autobus ein Revolveranſchlag auf das kommu=
niſtiſche Mitglied der Hamburger Bürgerſchaft, Ernſt Henning,
verübt, dem Henning zum Opfer fiel.
Zu dem politiſchen Mord wird noch mitgeteilt, daß außer
dem tödlich verletzten Henning noch zwei Damen und ein Mann
von den Kugeln getroffen worden ſind. Am ſchwerſten verletzt
iſt eine neben Henning ſitzende Lehrerin Fräulein
M., die an einer Berufsſchule bei Hamburg tätig iſt. Sie er=
hielt fünf Schüſſe in den Oberſchenkel, wegen deren
ſie in ein Hamburger Krankenhaus gebracht werden mußte. Einer
zweiten Frau aus Hamburg wurde der Daumen abgeſchoſſen. Der
zweite im Wagen anweſende Kommuniſt erhielt einen leichten
Streifſchuß am Kopf. Da er ſich tot ſtellte, feuerten die Attentäter
weiter keine Schüſſe auf ihn ab. Die ſchwerverletzte Lehrerin
ſchleppte ſich aus dem Wagen heraus und ſetzte ſich auf den Fuß=
ſteig. Einer der Attentäter ſprang herbei, legte ihr einen Mantel
unter und ſprach Worte der Entſchuldigung. Es ſind insge=
ſamt 15 Schüſſe abgefeuert worden, außerhalb des Wa=
gens wurden ſechs bis ſieben Hülſen gefunden. Der Wagen
iſt ſtark demoliert.
Die Täter ſind junge Leute im Alter von 20
bis 25 Jahren. Sie ſtiegen bei Beginn der Fahrt in den
Wagen, ohne irgendwelche Aufregung zu verraten. Dem Kontrol=
leur fiel es auf, daß die jungen Leute kein Geld bei ſich hatten,
und daß ein Einwohner aus Ochſenwärder für ſie die Fahrt bis
Hamburg bezahlte. Nach ihrer Tat ergriffen ſie nicht ſofort die
Flucht, ſondern hielten ſich noch einige Minuten vor dem Gefährt
auf und riefen: „Sind ſie auch wirklich beide tot?‟ Dann liefen
ſie querfeldein und ſtoben auseinander. Zu den tödlichen Ver=
letzungen des Henning iſt zu bewerken, daß der erſte Schuß ziem=
lich tief in die linke Seite traf, während der zweite Schuß ins
Herz ging.. Die Täter nahmen an, daß Henning nicht tödlich ge=
troffen ſei und feuerten deshalb in der Abſicht, ihn am Kopfe zu
treffen, noch weitere fünf Schüſſe ab, die aber die Lehrerin in den
Oberſchenkel trafen.
Helbſtgeſtellung zweier Täker.
Zu der Ermordung des Kommuniſten Henning wird ge=
meldet: Zwei der Täter ſtellten ſich in der Nacht vom Sonntag
zum Montag um 2,30 Uhr bei der Kriminalpolizei Stadthaus.
Sie wieſen ſich aus als der am 16. Februar 1909 in Seegeberg
geborene Albert Ernſt Janſen und Otto Ernſt Hans Bammel,
geboren am 27. Mai 1905 in Wittingen, Kreis Iſenberg. Fanſen
war früher Polizeiwachtmeiſter und iſt wegen nationalſoziali=
ſtiſcher Betätigung entlaſſen worden. Bammel iſt Handlungs=
gehilfe. Beide ſind Mitglieder der nationalſozialiſtiſchen Partei.
Der dritte Täter iſt der am 11. Auguſt 1903 in München ge=
borene Hans Alois Hockmeyer. Er iſt gleichfalls Mitglied der
nationalſozialiſtiſchen Partei. Mit ſeiner Feſtnahme iſt zu
rechnen.
Nach den vorliegenden Ausſagen ergibt ſich nunmehr fol=
gendes Bild von der Tat: Am Samstag fand in Zollenſpieker
im Lokal von Albers eine kommuniſtiſche Führerb ſprechung
ſtatt, in der das Verhalten der Kmmuniſten unläßlich der
nationalſozialiſtiſchen Kundgebung, die für Sonntag in Geeſt=
hacht geplant war, feſtgelegt werden ſollte. Den Jnhalt dieſer
Beſprechung follte ein in Zollenſpieker bekanntes Mitglied der
nationalſozialiſtiſchen Partei in Erfahrung bringen. Zu ſeinem
Schutz waren die in Zollenſpieker nicht bekannten Täter in das
Lokal von Albers gegangen. Janſen ſagte aus, daß er Henning
für das Bürgerſchaftsmitglied André gehalten habe und plötz=
lich in ſinnloſer Wut auf ihn eingeſchoſſen hatte. Bammel nill
ſich ohne Ueberlegung an dieſer Schießerei beteiligt haben.
Beide beſtreiten, daß eine Verabredung vorgelegen hätte. Der
Inhalt, dieſer Ausfage ſteht in ſcharfem Widerſpruch zu den
Disherigen Zeugenausſagen, die eine planmäßige Vorbereitung
der Tat vermuten laſſen.
De NSDAP. verurkeilt die Tak. — Die Gauleikung
haf die Selbftgeſtellung der Täker angeordnei.
Zu der Mordtat in den Vierlanden gibt die Nationalſoziali=
ſche Deutſche Arbeiterpartei, Gau Hamburg, folgende Erklä=
kung ab: Die Täter ſind zur Zeit der Tat Mitglieder unſerer
Zartei geweſen. Ihre Tat wird von uns auf das Schärfſte ver=
wckkeilt. Sie haben ſich hiermit aus unſeren Reihen aufgrund
der Anordnungen unſeres Führers Adolf Hitler ſelbſtändig aus=
VEſchloſſen. Die Gauleitung hat, nachdem ſie erfahren hatte, wer
De Täter waren, ſofort die Polizei mit den Namen derſelben
bekannt gemacht und zwei der Täter veranlaßt, ſich Montagnacht
2½ Uhr freiwillig zu ſtellen, was auch geſchehen iſt. Der Name
des dritten Täters iſt ebenfalls der Polizei mitgeteilt worden.
Die beſonders verabſcheuungswürdige Art und Weiſe der Aus=
führung der Tat hat bei uns den Eindruck erweckt, daß die Täter
durch Lockſpitzel zu ihrer Tat veranlaßt worden ſind.
Verbok des Generalappells der SA. in Hamburg.
Der für Dienstag abend nach den Sagebielſchen Sälen in
Damburg einberufene Generalappell der Sturmabteilungen der
„ationalſozialiſtiſchen Deutſchen Arbeiterpartei iſt, wie von amt=
ticher Seite mitgeteilt wird, verboten worden,

* Miniſterkonferenz über Hamburg.
Erörkerung ſcharfer Maßnahmen
zur Aufrechkerhalkung von Ruhe und Sicherheit.
Von unſerer Berliner Schriftleitung.
Am Mittwoch findet im Reichsinnenminiſterium unter dem
Vorſitz des Miniſters Dr. Wirth eine Länderkonferenz ſtatt, zu der
entweder die Innenminiſter der ſechs großen Länder oder deren
Vertreter erſcheinen werden. An den thüringiſchen Innenmini=
ſter Dr. Frick iſt keine Einladung hinausgegangen, weil der
fortgeſetzten Angriffe Fricks auf ihn ſich mit ihm nicht an einen
Konferenztiſch ſetzen kann. Er überſieht dabei offenbar ganz, daß
es ſich hierbei um eine Konferenz von Behördenvertretern han=
delt, in der perſönliche Anfeindungen keine Rolle zu ſpielen haben.
In dieſer Konferenz, die ſich formell mit der Gottloſen= Propa=
ganda der Kommuniſten befaſſen ſoll, wird auch die neueſte poli=
tiſche Bluttat in Hamburg beſprochen werden.. Ueber den Mord
in Hamburg gibt es nur ein Urteil. Man darf aber nicht ver= enthalten,
geſſen, daß auch die Kommuniſten ſich in der Vergangenheit zahl=
loſe verabſcheuungswürdige Verbrechen anderer Art geleiſtet
haben, und daß ſie auf die Hamburger Mordtat bereits mit einem
blutigen Rachefeldzug geantwortet haben. Es iſt alſo vollkom=
men falſch, bei der Beurteilung des Hamburger Falles ſo zu tun,
als wenn alle Gefahr nur von den Nationalſozialiſten ausginge.
In Wirklichkeit ſind auch die Kommuniſten nicht viel beſſer. In
der Innenminiſterkonferenz will man ſich nun überlegen, mit
entgegengearbeitet werden ſoll. Es ſieht ſo aus, als ob man ſich
zunächſt noch mit den bisherigen Vorſchriften und geſetzlichen Be=
ſtimmungen behelfen will. Es iſt aber nicht ausgeſchloſſen, daß,
ſobald der Reichstag nicht mehr beiſammen iſt, die Reichsregierung
von ſich aus in engſter Zuſammenarbeit mit den Länderregierun=
gen Wege beſchreitet, die wenigſtens eine allmähliche Wiederher=
ſtellung der öffentlichen Ruhe und Sicherheit garantieren. Die=
ſes Ziel iſt aber nur zu erreichen, wenn die Strafbeſtimmungen
möglicherweiſe durch eine Notverordnung ganz erheblich verſchärft
werden und die Gerichte auch von den höchſten Strafmaßen rück=
ſichtslos Gebrauch machen. Außerdem darf man wohl erwarten,
daß auch die Polizei, die ja ebenfalls unter dem Terror, nament=
lich der Linken, zu leiden hat, wieder eine größere Bewegungsfrei=
heit erhält.
der Reichskag verurkeilt die polikiſche Mordhehe.
* Berlin, 16. März. (Priv.=Tel.)
Im Reichstag kam am Montag ein ſozialdemokrati=
ſcher Antrag zur Beſprechung, der eine wirkſamere Be=
kämpfung von Aufforderungen zum politiſchen
Mord im Anſchluß an das Hamburger Attentat
verlangte. Obwohl die Kommuniſten hierdurch alle Veran=
laſſung gehabt hätten, den Sozialdemokraten für die Unterſtützung
dankbar zu ſein, unterbrachen ſie den ſozialdemokratiſchen Redner
Sollmann dauernd mit ſehr handfeſten Zwiſchenrufen, und der von
ihnen vorgeſchickte Redner Lohhagen wurde gegen die Sozialdemo=
kraten ſchließlich ſo maſſiv, daß ihm das Wort entzogen werden
mußte. Dank der Hilfloſigkeit des Präſidenten Eſſer ergab ſich
dabei das peinliche Schauſpiel, daß der Abgeordnete Lohhagen ſich
um die Anweiſungen des Vizepräſidenten Eſſer gar nicht küm=
merte, ſondern ruhig weiterredete, während ſeine Parteigenoſſen
ſich um die Rednertribüne ſcharten. Erſt auf energiſche Zurufe
der übrigen Parteien konnte Herr Eſſer veranlaßt werden, die
Sitzung zu unterbrechen und das Präſidium zu verlaſſen, wäh=
rend der Kommuniſt ruhig weiter redete und zum Schluß mit ſei=
nen Parteifreunden die Internationale ſang, wofür ihm indeſſen
nachträglich die Quittung zuteil wurde, indem er für 30 Sitzungs=
tage ausgeſchloſſen wurde. Schließlich nahm der Reichstag die
ſozialdemokratiſche Entſchließung an, die folgenden Wortlaur hat:
„Der Reichstag ſpricht ſeine Abſcheu gegen die politiſche
Mordhetze aus, die immer wieder zu politiſchen Bluttaten führt.
Die Reichsregierung wird erſucht, im Einvernehmen mit den Re=
gierungen der Länder unverzüglich einen Geſetzentwurf vorzu=
legen, der die Möglichkeit gibt, die Aufforderungen zum politiſchen
Mord wirkſamer zu bekämpfen, und ſchärfere Beſtimmungen über
den Handel mit Waffen und mit Munition bringt.”
Hikler zum Hamburger Anſchlag.
München, 16. März.
Zu dem Anſchlag auf das kommuniſtiſche Hamburger Bür=
gerſchaftsmitglied Henning veröffentlicht Adolf Hitler ſoeben fol=
gende Erklärung: „Ich bedaure und verurteile die
Tat der Hamburger Parteigenoſſen auf das ſchärfſte. Ich
ſehe aber in den Tätern nur die unglücklichen
Opfer einer ſeit Monaten ungeſtraft betriebe=
nen Blut= und Mordhetze der kommuniſtiſchen An=
tifa. Zahlreiche Parteigenoſſen ſind dem verbrecheriſchen Wüten
dieſer Mordpropaganda zum Opfer gefallen, offenſichtlich, ohne
daß die ſtaatlichen Behörden zu einer entſprechenden Abwehr ge=
ſchritten wären. Soeben iſt wieder ein junger Nationalſozialiſt
von dieſen Mordbuben erſchoſſen worden, während ein anderer,
auf das ſchwerſte verwundet, augenblicklich noch mit dem Tode
ringt. So ſehr ich daher die Tat verurteile, ſo groß iſt mein Mit=
leid mit den verirrten unglücklichen Parteigenoſſen, die ſich durch
ihr Handeln ſelbſt aus der Bewegung ausgeſchloſſen haben. Das
menſchliche Mitleid aber zwingt mich, für ihren Rechtsſchutz um
ſo mehr aufzukommen, als dadurch vielleicht die Möglichkeit ge=
boten wird, das geſamte Deutſchland auf die Lei=
den aufmerkſam zu machen, denen heute Zehntau=
ſende von Nationalſozialiſten wegen ihrer deutſchen
Geſinnung wehrlos preisgegeben ſind. Ich habe daher
Rechtsanwalt Dr. Frank II.=München beauftragt, die Verteidigung
der drei Täter zu übernehmen, und werde die Koſten hierfür aus
Eigenem beſtreiten.”

* Die neue heſſiſche Gemeindeordnung.
Die derzeit geltenden geſetzlichen Vorſchriften über die Ver=
faſſung und Verwaltung der heſſiſchen Gemeinden ſind in den
beiden Geſetzen über die Städteordnung und die Landgemeinde=
ordnung vom 8. Juli 1911 enthalten. Dieſe verhältnismäßig
modernen Geſetze haben durch mehrere Abänderungsgeſetze Um=
formungen erfahren, die ſich teils auf das Wahlverfahren und
teils auf die Rechtsverhältniſſe der Gemeindebeamten beziehen:
die beiden Geſetze vom 15. April 1919 regeln das Verhältnis=
wahlſyſtem in den Städten und Landgemeinden und das Geſetz
vom 7. Oktober 1925 trifft Beſtimmungen über Zahl, Wahl=
dauer, Wählbarkeit uſw. der Gemeindevertreter ſowie die Wahl
der Bürgermeiſter und Beigeordneten; das Geſetz vom 22. März
1929 ordnet die Rechtsverhältniſſe der Gemeindebeamten. Die
heſſiſche Negierung hat nun die Abſicht, die geſamten Gemeinde=
rechtsverhältniſſe nen zu geſtalten, und hat dem Landtag einen
Teilentwurf zugehen laſſen, der ſich mit der Verfaſſung und
Reichsinnenminiſter auf dem Standpunkt ſteht, daß er wegen der Verwaltung der Gemeinden befaßt unter Ausſchluß der Vor=
ſchriften, die ſich auf die Finanz= und Vermögensverwaltung
ſowie auf die ſtaatliche Aufſicht beziehen; auch das ſogen. Orts=
bürgerrecht iſt zunächſt unberückſichtigt geblieben. Dieſer Teil=
entwurf unterliegt zur Zeit der Beratung des geſetzgebenden
Ausſchuſſes des Landtags und es iſt deshalb am Platze, über
die in dem Entwurfe geregelten Fragen Stellung zu nehmen,
ſoweit ſie wichtige Gegenſtände betreffen oder Neuerungen
Es muß zunächſt Bedenken erregen, daß nur ein Teilent=
wurf zur Beratung geſtellt wird. Die Vorſchriften der Ge=
meindeordnung, die ſich auf die allgemeine Verwaltung erſtrecken,
hängen in vielfachen Beziehungen ſowohl mit der Finanz= und
Vermögensverwaltung als auch mit der ſtaatlichen Aufſicht ſo
eng zuſammen, daß eine gemeinſame Behandlung faſt unerläß=
lich iſt. Das wird ſchon durch einen Vergleich des urſprüng=
lichen Referentenentwurfs mit dem an den Landtag geleiteten
welchen Mitteln dem ſtändig blutiger werdenden Bürgerkries Teilentwurf erſichtlich. Es iſt eben kaum möglich, die Beſtim=
mungen über die allgemeinen Befugniſſe des Bürgermeiſters
von denjenigen in der Vermögensverwaltung zu trennen. Eben=
ſo greifen die Vorſchriften über die Staatsaufſicht weſentlich ein
in die Befugniſſe, die den Gemeindeangehörigen und den Ge=
meindevertretern gegenüber Beſchlüſſen der Verwaltung und
des Nats zuſtehen. Es iſt ja offenbar auch nicht beabſichtigt,
den vorgelegten Teilentwurf zur geſetzlichen Verabſchiedung zu
bringen, bevor auch die noch fehlenden Teile der Gemeinde=
ordnung vorgelegt und beraten ſind. Immerhin hindert der
Mangel des ganzen Geſetzentwurfs eine gründliche Durch=
prüfung des vorliegenden Teils.
Es wirft ſich auch von vornherein die Frage auf, ob es
zweckmäßig iſt, die beiden beſtehenden Geſetze der Städte= und
Landgemeindeordnung in eine gemeinſame Gemeindeordnung
zuſammenzufaſſen. Ohne Zweifel drängt ſich der Gedanke einer
ſolchen Zuſammenfaſſung ſchon äußerlich deshalb auf, weil eine
große Anzahl ganz gleichlautender Beſtimmungen in den beiden
beſtehenden Geſetzen enthalten ſind. Andrerſeits erfordert aber
die Verſchiedenheit der Verhältniſſe in Städten und Land=
gemeinden in vielfacher Hinſicht eine unterſchiedliche Behand=
lung, ein Umſtand, der bei der Regelung der Finanz= und Ver=
mögensverwaltung noch mehr hervortreten wird als bei den
allgemeinen Vorſchriften über Verfaſſung und Verwaltung der
Kommunen. Man wird bei dem vorliegenden Teilentwurf keine
ablehnende Haltung gegenüber dem Verſuch der einheitlichen
Regelung zu erheben brauchen und kann ſich die endgültige
Stellungnahme vorbehalten, bis der ganze Entwurf vorliegt.
Was nun den Inhalt der Geſetzesvorlage betrifft, ſo ergiebt
ſeine Durchſicht, daß irgend welche grundlegenden Aenderungen
des beſtehenden Rechtes nicht vorgenommen wurden. Der Ent=
wurf hat vielmehr im großen und ganzen die z. Zt. geltenden
Beſtimmungen der Städte= und Landgemeindeordnung über=
nommen und mit einander verſchmolzen. Immerhin ſind in
einer Reihe von Fällen die beſtehenden Vorſchriften in ihrer
Faſſung derart geändert oder ſolche Neuregelungen getroffen
worden, daß eine öffentliche Beſprechung angebracht iſt.
Bei der Umwandlung einer Stadtgemeinde in eine Land=
gemeinde, wie ſie bei ſinkender Bevölkerungszahl kraft Geſetzes
erfolgen kann, war bisher der unter der Geltung der Städte=
ordnung gewählte Bürgermeiſter nicht verpflichtet, ſein Amt
weiterzuführen; er konnte vielmehr vom Amte zurücktreten und
hatte alsdann Ruhegehalt zu beanſpruchen. Dieſes Recht des
Bürgermeiſters iſt jetzt beſeitigt, ſo daß er nach der Umwand=
lung als Berufsbürgermeiſter der Landgemeinde zu gelten hat.
Wie aber, wenn die Gemeindeeinwohnerzahl unter 2000 ſinkt,
alſo ein Berufsbürgermeiſter nicht gewählt werden kann?
Bei der Abtrennung einzelner Grundſtücke oder Teile einer
Gemarkung und deren Vereinigung mit der angrenzenden Ge=
markung einer anderen Gemeinde war bisher die Zuſtimmung
nicht nur der beteiligten Gemeindevertretungen, ſondern auch
der Grundeigentümer erforderlich, während nach dem Entwurf
die Grundeigentümer nur gehört werden ſollen, alſo auch
ohne ihre Einwilligung die Abtrennung und Zuſchlagung zu der
anderen Gemarkung vorgenommen werden kann. Dieſe Rechts=
verkürzung der Eigentümer kann namentlich in ſteuerlicher Hin=
ſicht von Bedeutung ſein, und es wäre deshalb zu erwägen, ob
dieſen Intereſſenten nicht der Weg des Verwaltungsſtreitver=
fahrens offen zu laſſen wäre, wie er den beteiligten Gemein=
den im Falle nicht übereinſtimmender Beſchlüſſe eröffnet iſt.
Bei den neuen Beſtimmungen über die Rechte und Pflichten
der Gemeindeangehörigen ſind dieſe ganz uneinge=
ſchränkt zur Teilnahme an den Gemeindelaſten verpflichtet er=
klärt, während die geltenden Vorſchriften ſowohl der Städte=
wie der Landgemeindeordnung ausſprechen, daß die Verpflich=
tung zur Teilnahme an den Gemeindelaſten nur inſoweit be=
ſteht, als nicht auf Grund beſonderer Geſetze ganz oder teil=
weiſe eine Befreiung davon einzutreten hat. Um irrigen Auf=
faſſungen vorzubeugen, müßte dieſe Einſchränkung auch in den
Entwurf aufgenommen werden. Es giebt namentlich kommunal=
ſteuerfreien Grundbeſitz, bezüglich deſſen die Gemeinde auch ihre
eigenen Angehörigen nicht zur Entrichtung der Grundſteuer
anhalten kann.
Eine wichtige Neuerung will der Entwurf durch die Be=
ſtimmung einführen, daß den Mitgliedern des Stadt= und Ge=
meinderats durch Ratsbeſchluß eine Vergütung für die
Teilnahme an den Sitzungen allgemein gewährt wen

Seite 2

Dienstag, den 17. März 1931

Nummer 76

den kann und daß jedenfalls Erſatz für entgangenen Arbeits=
verdienſt geleiſtet werden muß. Die Neuerung gewinnt da=
durch an Bedeutung, daß dieſe Sitzungsgelder nicht nur für die
Stadt= oder Gemeinderatsſitzungen, ſondern auch für alle Aus=
ſchußſitzungen beſchloſſen werden können. Bisher konnte be=
kanntlich nur eine Vergütung für entgangenen Arbeitsverdienſt
gewährt werden, es wurde jedoch gewöhnlich auch hiervon ab=
geſehen, ſchon mit Rückſicht auf die Schwierigkeiten der Feſt=
ſtellung des entgangenen Verdienſtes. Als die Stadt Mainz
einmal zur Abgeltung des entgangenen Arbeitsverdienſtes eine
monatliche Vergütung an alle Stadtverordneten bewilligte, wurde
dies durch Entſcheidung des Verwaltungsgerichtshofs für geſetz=
widrig erklärt. Die geltende Geſetzgebung ſteht alſo ſtreng au
dem Standpunkte, daß außer für tatſächlich entgangenen Arbeits=
verdienſt keinerlei Vergütungen an Ratsmitgliedern gewährt
werden dürfen. Von dieſem Grundſatze abzuweichen, iſt äußerſt
bedenklich. Es hat eine gewiſſe Berechtigung, daß die Mit=
glieder derjenigen Parlamente, deren Wirkſamkeit ſich auf einen
mehr oder minder größeren Bezirk erſtreckt, eine Entſchädigung
für ihre durch Reiſen an den Parlamentsſitz und Verſäumniſſe
im Beruf verurſachten Beeinträchtigungen erhalten. Es iſt
jedoch nicht angängig, daß die ehrenamtliche Tätigkeit in der
eigenen Gemeinde irgend eine Entlohnung erfährt. Es iſt mög=
lich und üblich, daß die Sitzungen der Stadt= und Gemeinde=
räte ſowie diejenigen der Ausſchüſſe auf eine Tageszeit verlegt
werden, zu der größere Verſäumniſſe nicht eintreten. Wenn
für ſolche Beratungen Sitzungsgelder bezahlt würden, ſo würde
das in der Bürgerſchaft nicht verſtanden werden. Die Bürger=
ſchaft iſt gegen jede Zuwendung von Vorteilen, die aus der
Gemeindekaſſe durch die Ratsmitglieder an ſich ſelbſt erfolgt,
außerordentlich empfindlich, und es muß deshalb alles vermieden
werden, was dem Mißtrauen gegen die Uneigennützigkeit der
Gemeindevertreter Nahrung geben kann. Die beabſichtigte
Aenderung des beſtehenden Rechtszuſtandes iſt hiernach im
Intereſſe des Anſehens der Stadt= und Gemeinderäte abzu=
lehnen. Dagegen iſt gegen die Vorſchrift, daß für Dienſtgeſchäfte,
die ein Mitglied des Stadt= oder Gemeinderat im Auftrag des
Bürgermeiſters erledigt, ein Anſpruch auf Tagegelder und Reiſe=
koſten befteht, nichts einzuwenden, da es ſich hier regelmäßig
um auswärtige Amtshandlungen dreht, mit denen ein nicht
unbeträchtlicher Aufwand an Zeit und Geld verbunden iſt.
Spectator.

Amfaſſendes Zeikungs= und Berſammlungsverbok
in Hamburg.
Der Hamburger Senat hat heute aufgrund des Art. 48
Abſ. 4 der Reichsverfaſſung eine Verordnung erlaſſen, die das
Erſcheinen und die Verbreitung der nationalſozialiſtiſchen Zei=
tungen „Hamburger Tageblatt” und „Blatt der Niederſachſen”
ſowie der kommuniſtiſchen Blätter „Hamburger Volkszeitung”
und „Norddeutſche Zeitung” und aller Erſatzblätter mit ſofor=
tiger Wirkung bis auf weiteres verbietet. Gleichzeitig werden
bis auf weiteres Verſammlungen der NSDAP. ſowie der Hilſs=
uind Unterorganiſationen und Gruppen dieſer Parteien unter
freiem Himmel und in geſchloſſenen Räumen verboten. Um=
und Aufzüge ſowie Verſammlungen feder Art unter freiem Him=
mel ſind nach der Verordnung nur mit polizeilicher Genehmigung
zuläfſig.

R
Leffennuge Anklage wegen Berleumdung
Dr. Streſemanns.
Krefeld, 16. März.
Wegen Vergehens gegen das Republikſchutzgeſetz hat die Kre=
felder Staatsanwaltſchaft gegen den Führer der Krefelder Natio=
nalſozialiſten Dr. Diehl und gegen den Redakteur Thomaſſen
öffentliche Anklage erhoben. Die Anklage wurde auch auf Antrag
der Witwe Dr. Streſemanns erhoben. Es handelt ſich um die
bereits vor längerer Zeit aufgeſtellte Behauptung. Dr. Streſe=
mann habe für ſeine Bemühungen im Haag eine Million Reichs=
mark erhalten.
Las Urkeil im großen Kaſſeler Kommuniſkenprozeß.
Im großen Kaſſeler Kommuniſtenprozeß wegen Sprengung
einer nationalſozialiſtiſchen Verſammlung in Grebenſtein wurde
nach mehrſtündiger Verhandlung am Montag abend das Urteil
gegen die Angeklagten, 93 Mitglieder des Kampfbundes gegen
den Faſchismus, gefällt. Von den 93 Angeklagten wurden 82 frei=
geſprochen. Zwei Angeklagte wurden wegen Hausfriedensbruches
und ſchweren Landfriedensbruches zu je ſechs Monaten zwei
Wochen Gefängnis, zwei weitere wegen ſchweren Landfriedens=
bruches zu je ſechs Monaten Gefängnis verurteilt. Drei Ange=
klagte erhielten wegen einfachen Landfriedensbruches drei Mo=
nate, zwei andere wegen Hausfriedensbruches je zwei Monate, ein
weiterer Angeklagter wegen Hausfriedensbruches einen Monat
Gefängnis. Ein jugendlicher Angeklagter wurde zu zwei Wochen
Gefängnis verurteilt.

Neuzeikliches Bauen und Wohnen.
Von Bibl.=Dir. Dr. W. Schürmeyer.
Der berufstätige Menſch von heute muß zum Ausgleich für
ſeine die Geſundheit ſtark beanſpruchende Berufsarbeit, die
Möglichkeit haben, ſich in ſeinen freien Stunden möglichſt viel
in friſcher Luft zu bewegen. Die Wohnung muß für ihn Ruhe=
und Erholungsſtätte ſein und ihm vor allem das geben, was en
während ſeiner Arbeitszeit häufig entbehren muß: Licht und
Luft. Daher ſteht der moderne Städtebauer auf dem Stand=
punkt, daß die Löſung der Großſtadterweiterung heute nur auf
dem Wege der Dezentraliſation gefunden werden kann. Dem
weiteren Anwachſen der Steinwüſte muß endlich einmal ein
Ende bereitet werden. In der Nähe der alten Bebauungszone
iſt die Durchführung eines Wohnbauprogramms unter unein=
geſchränkter Berückſichtigung geſundheitlicher, ſozialer und ver=
kehrstechniſcher Geſichtspunkte nicht möglich. Wo die örtlichet
Verhältniſſe es geſtatten, ſichert die Stadterweiterung in der
Form, die man ſehr treffend als Trabantenſyſtem bezeichnet hat,
eine geſunde Wohnbaupolitik.
Der Ausgangspunkt aller geſunden Stadtbaukunſt muß die
Wohnung ſein. Sie iſt die Zelle, aus deren Häufung ſich die
Stadt bildet. „Jedem Menſhen ſeine Ration gefunden Wohn=
raums” iſt die gerechte Forderung unſerer Zeit. Durch geſunde
Wohnungen werden die Krankenhäuſer und die Wohlfahrts=
bflege entlaſtet. Im allgemeinen wird das Eigenheim mit
dazugehörendem Garten, als die natürlichſte und geſundeſte
Wohnform gelten dürfen. Daneben ſind in einem großen Bau=
programm, teils aus wirtſchaftlichen, teil aus Gründen der An=
päſſung an fchen beſtehende Stadtteile, mehrgeſchoſſige Wohu=
bauten für Etagenwohnungen niemals ganz zu umgehen. Sie
ſollten aber Ausnahmen bleiben, obgleich nicht geleugnet werden
kann, daß in weiten Schichten der minderbemittelten Bevölke=
rung, beſonders der Hausfrauen, die ohne Hilfe wirtſchaften, eine
ſtarke Abneigung gegen das Einfamilienhaus beſteht.
In jedem Fall muß man ſich darüber klar ſein, daß der
Wohnungsbau aufgehört hat, eine individuelle baukünſtleriſche
Aufgabe zu ſein. Die ungeheure Notlage, die der Maſſenbedauf
an Wohnungen und die geſpannte wirtſchaftliche Lage mit ihren
erhöhten Herſtellungskoſten ſchaffen, zwingt zu einer reinen
Sachgeſtaltung unter Mitwirkung der Volkswirtſchaftler und
des Hygienikers unter Anwendung rationaliſierter Methoden.
Es kann kein Zweifel darüber beſtehen, daß ſeit dem Kriege
grundlegende Wandlungen in der ſozialen Schichtung der Be=
völkerung eingetreten ſind. Die Familie im Sinne früherer
Jahrhunderte ſpielt darin lange nicht mehr die Rolle wie früher,
4a einerſeits die Kinder, zufolge der größeren Freizügigkeit,

Vom Tage.
Am Montag fand unter dem Vorſitz des Reichskanzlers eine Kabi=
nettsſitzung ſtatt. In ihr berichtete der Reichsaußenminiſter eingehend
über die Wiener Reiſe und über die mit den öſterreichiſchen Staatsmän=
nern gepflogenen Beſprechungen.
Im Verlaufe des Montag abend iſt im Befinden des früheren Reichs=
kanzlers Hermann Müller, der erſt vor zwei Tagen operiert worden iſt,
eine weſentliche Verſchlimmerung eingetreten. Es machte ſich eine ſo
ſtarke Schwäche bemerkbar, daß die Aerzte den Zuſtand des Kranken als
ſehr ernſt bezeichneten.
Der Senat von Danzig hat beſchloſſen, von der Ermächtigung zur
Einführung von Pflichtarbeit für Erwerbsloſe Gebrauch zu machen und
angeordnet, in ſämtlichen Gemeinden die Zahlung der Unterſtützung und
ſonſtiger Bezüge aus der Erwerbsloſenfürſorge von einer Arbeitsleiſtung
abhängig zu machen, ſoweit geeignete Arbeitsgelegenheit vorhanden iſt.
Der franzöſiſche Außenminiſter Briand und der ſchweizeriſche Ge=
fandte Dunant taufchten geſtern die Ratifikationsurkunden des am
8. Juli 1929 in Bern abgeſchloſſenen franzöſiſch=ſchweizeriſchen Handels=
vertrages aus.
Im Prozeß gegen die ſpaniſchen Aufſtändiſchen von Jaca wurde
gegen 5. Angeklagte die Todesſtrafe beantragt, gegen weitere 91 Ange=
klagte lebenslängliche Haft.
Das ſpaniſche Kabinett hat die Aufhebung der Zenſur auch für die
ſpaniſche Preſſe für den 22. März angeordnet. An diefem Tage ſollen
alle verfaffungsmäßigen Garantien wiederhergeſtellt werden.
Seit der Verſtändigung zwiſchen dem Vizekönia, von Indien und
Gandhi ſind bereits 14000 Inder freigelaſſen worden, die wegen ihrer
Betätigung des zivilen Ungehorſams zu Gefänanis verurteilt worden
waren.
Nach einer Mitteilung des amerikaniſchen Handelsdepartements er=
reichten die Anleihen der Vereinigten Staaten an fremde Länder im
Jahre 1930 einen Geſamtbetrag vyn 862 200 000 Dollar und übertrafen
die Auslandsanleihen Großbritanniens trotz deren Verbreitung in Süd=
amerika noch um mehr als 300 000 000 Dollar.
Der Handelsfachverſtändige der Sowietregierung in Tokio, Paul
Anikeiew wurde beim Verlafſen ſeiner Wohnung von einem Unbekann
ten angeſchofſen und lebensgefährlich verletzt.

Die Knappſchaft in Nöken.
Sfühung durch die ſozialen Berſicherungen
oder Nokverordnung?
Berlin, 16. März. (Priv.=Tel.)
Seit vielen Wochen bemüht ſich das Reichsarbeitsminiſterium
um die Sanierung der Knappſchaft, und alle Verſuche, im Kabinett
eine Vorlage durchzubringen, die Gnade vor den Augen des Reichs=
tags finden würde, ſind fehlgeſchlagen. Ebenſo hat man auch im
Reichstagsausſchuß und auch im Plenum des Reichstags eine ein=
heitliche Meinung über ganz beſtimmte Sanierungsvorſchläge nicht
herbeiführen können. Der Reichsarbeitsminiſter iſt nun neuerdings
mit dem Gedanken auf den Plan getreten, die ſozialen Verſiche
rungen für eine Stützungsaktion mobil zu machen und gleichzei=
tig auch die Bergarbeiter aufzufordern, in eine Beitragserhöhung
oder einen Leiſtungsabbau einzuwilligen. Auch dieſer Vermitt=
lungsvorſchlag ſcheint keine Mehrheit auf ſich zu vereinigen, ſo
daß wahrſcheinlich der erſte April verſtreichen wird, ohne daß ein
Geſetzentwurf für die Sanierung der Reichsknappſchaft dem Reichs=
tag zugegangen, geſchweige denn von ihm verabſchiedet worden iſt.
Unter dieſen Umſtänden wird davon geſprochen, daß es wohl das
beſte iſt, wenn man erſt einmal abwartet, bis der Reichstag in
die Ferien geſchickt iſt und dann auf dem Notverordnungswege die
Sanierung vornimmt, die dann aber ſo gehalten ſein müßte, daß
ſie die neu aufzubringenden ſinanziellen Mittel gleichmäßig auf die
Schultern aller Beteiligten und Intereſſentenkreiſe verteilt. Ol
aber wirklich zum Mittel der Notverordnung gegriffen wird, bleibt
abzuwarten. Die Regierung hat jedenfalls in letzter Zeit mehr=
fach erklärt, daß ſie vom Artikel 48 nur noch in ganz ſeltenen Fäl=
len Gebrauch machen will.
Die Denkſchnakionalen kagen.
In der Wandelhälle des Reichstags erregte es am Montag
einiges Aufſehen, daß die Deutſchnationalen in ſtiller Zurück
gezogenheit eine Fraktionsſitzung abhielten, über die viel ge
munkelt wurde. Der parteioffiziöſe Bericht ſpricht von einer
einmütigen Beurteilung der politiſchen Lage und ſcharfer Ab=
lehnung der Ausführungen des Miniſters Schiele, die er am
Sonntag auf dem Parteitag des Landvolks in Weimar gemacht
hatte. Es ſcheint aber doch, als ob die Stimmung der Deutſch=
nationalen keineswegs ſo einheitlich iſt, wie das hier zum Aus=
druck gebracht wird. Ein Teil der Fraktion ſagt ſich mit Recht
daß mit einer ſolchen Selbſtausſchaltung auf die Dauer nichts
zu machen iſt, und daß es nützlicher wäre, den Anſchluß an
die poſitive Arbeit wieder zu finden. Nur daß vielleicht der
Zeitpunkt dafür ſchon verpaßt iſt und, daß man nicht mehr recht
das Sprungbrett findet, das in das Plenum zurückführt.

viel früher das Elternhaus verlaſſen und anderſeits die Zahl
der wirtſchaftlich ſelbſtändigen Einzelperſonen erheblich zuge=
nommen hat. Es ſind in den früheren Jahrzehnten viel zu
viele Mittel= und Großwohnungen errichtet worden, die zu der
erſchreckenden Ausdehnung der ungeſunden Untermietverhält=
niſſe geführt haben. Dagegen fehlt es überall an Kleinwoh=
nungen, die den Wohnungsbedürfniſſen lediger, geſchiedener und
verwitweter Perſonen entſprechen. Insbeſondere die ſo ſtark
angewachſene Schicht der berufstätigen Frauen leidet unter un=
zureichenden Wohnmöglichkeiten. Nicht unberückſichtigt dürfen
auch die Bedürfniſſe der Eheleute bleiben, die beide einem Beruf
nachgehen und daher für ihre Lebensführung andere häusliche
Einrichtungen beanſpruchen als Haushaltungen, in denen die
Hausfrau ſich ungeteilt den wirtſchaftlichen Verrichtungen wid=
men kann.
Ohne Gas und Elektrizität für Heizungs= und Beleuchtungs=
zwecke iſt für uns ſchon längſt keine Wohnung mehr denkbar.
Auch die zentrale Beheizung der Wohnräume wird bald eine
Selbſtverſtändlichkeit ſein. Für das Einzelwohnhaus iſt wohl
eine eigene Heizungsanlage, deren Bedienung, wenn ſie ſich in
unmittelbarer Nähe des Kohlenkellers befindet, keine großen
Schwierigkeiten bedeutet, vorzuziehen.
Noch weſentlicher aber iſt der Küchenraum. Es beſteht Ein=
mütigkeit darüber, daß die in der Vorkriegszeit ſo beliebie
Wohnküche, auch in ihrer Zwiſchenſtufe mit der beſonderen
Wirtſchaftsniſche, zweckwidrig und vor allem geſundheitsſchäd=
lich iſt. Sie führt dazu, daß ſich die Bewohner und beſonders
die Kinder während des größten Teils des Tages in ſchlechter
Luft befinden. Man iſt daher dazu übergegangen, die Küche zu
einem Arbeitsraum von kleinſten Ausmaßen zu machen. Das
ſetzt allerdings eine ökonomiſche Einrichtung voraus. Daher
werden in Frankfurt durchweg, aber auch in anderen Städten
die Siedlungshäuſer mit fertig eingerichteten Küchen aus=
geſtattet.
Von ihrem Arbeitsplatz kann die Hausfrau bequem, ohne
unnötige Schritte zu machen, jeden Gegenſtand erreichen. In=
folge der geringen Bodenfläche verurſacht auch die Reinigung
der Küche, die mit einem elektriſchen oder Gasherd, einer Koch=
kiſte und einem an der Wand hochklappbaren Bügelbrett aus=
geſtattet iſt, nicht viel Arbeit.
Die neuzeitliche Geſundheitslehre fordert Luft und Licht,
abgeſonderte Schlafräume und mindeſtens für jede erwachſene
Perſon einen eigenen Raum. In keiner, auch der kleinſten
Wohnung darf ein Baderaum fehlen.
Dieſen Auszug des wohl jeden intereſſierenden Artikels ent=
nehmen wir dem Aprilheft von Weſtermanns Monatsheften.

Drohbriefe an die Reichsbahn.
Unbekannk verſucht unker Ankündigung von Akken=
kaken 100 000 Mark zu erpreſſen.
Berlin, 16. März.
Die preußiſchen, bayeriſchen und badiſchen Polizeibehörden
haben ſich in den letzten Wochen mit einem ſenſationellen Er=
preſſungsverſuch beſchäftigt, als deſſen Opfer der Generaldirektor
der Deutſchen Reichsbahngeſellſchaft, Dorpmüller, auserſehen
war. Generaldirektor Dorpmüller hat in ſchneller Folge eine
Reihe von Drohbriefen erhalten, in denen unbekannte Erpreſſer
die ſchwerſten Attentate ankündigen, falls ihnen nicht ein Bar=
betrag von 100 000 RM. ausgehändigt würde.
Die Briefe an Generaldirektor Dorpmüllen
ſind zum Teil in Baden, zum Teil in Bayern
aufgegeben worden. Die Erpreſſer haben genaue Angaben
darüber gemacht, welche Eiſenbahnbrücken ſie zu ſprengen beab=
ſichtigen, und haben ſogar die Kühnheit beſeſſen, Vorſchriften
über die Aushändigung des Geldes zu machen. In einer
bayeriſchen Großſtadt ſollte die Deutſche Reichsbahn das Gelt
deponieren.
Die Deutſche Reichsbahngeſellſchaft ſetzte, nachdem derartige
Briefe überhand nahmen, die Berliner Polize
in Kenntnis und ein Sonderdezernat wurde mit der
Ermittelungen beauftragt. Beſonders intenſib war
die Zuſammenarbeit mit der Münchener Kriminalpolizei, de
Spuren darauf hinwieſen, daß die Verbrecher ihren
Sitz in Bayern hatten. An eine Stelle, die von den Er=
preſſern angegeben war, wurde ein Paket mitungültigen
Geldſcheinen hinterlegt, und die Verbrechen
haben in der Tat die Unverfrorenheit beſeſſen
das Paket abzuholen, ohne daß man ihrer hab
haft werden konnte. Als die Erpreſſer ſich enttäuſch
ſahen, richteten ſie neue Drohbriefe an Dorpmülle=
und gaben einen neuen Ort an, wo das Geld deponiert werder
ſollte. Ein zweites Mal ſind ſie jedoch nicht mehr erſchienen
Der Schenker=Berkrag vor dem Landeseiſenbahnra=
Frankfurk a. M.
Wie wir hören, hat Gauvorſteher Auerbach vom D.H.V. al
Mitglied des Landeseiſenbahnrates einen Antrag an den zuſtän
digen Herrn Präſidenten der Reichsbahndirektion Frankfurt a. M
geſtellt, baldmöglichſt eine Sitzung des Landeseiſenbahnrates ein
zuberufen und die Behandlung des Schenker=Vertrages auf di
Tagesordnung zu ſetzen. Angeſichts der Unruhe, die durch de
Abſchluß des Vertrages in die Kreiſe des deutſchen Speditions
gewerbes und insbeſondere in die in dieſem Gewerbezweig tätige=
Arbeitnehmer hineingetragen worden iſt und auch wegen der völ
lig ungeklärten Lage über die Rechtswirkſamkeit des Vertrage
erſcheint die Behandlung der Angelegenheit im Landeseiſenbahr
rat dringend notig. Die beteiligten Wirtſchaftskreiſe werden e
nur begrüßen, wenn ihnen die Möglichkeit geboten wird, ihr
Auffaſſung über den Vertrag den Reichsbahnbehörden vorzutrage:
und gegebenenfalls Beſchlüſſe in der Frage faſſen zu können.
das Urkeil in gälgesheimer Landfriedensbruch
Prozeß.
Mainz, 16. März. (Priv.=Tel.)
In der Nacht vom 9. auf 10. Januar fanden in Dölges
heim (Rheinheſſen) ſchwere politiſche Ausſchreitungen zwiſcher
Reichsbannerleuten und Nationalſozialiſten, die nunmehr vo=
dem erweiterten Bezirksſchöffengericht in Mainz zur Aburteilung
kamen. 29 Angeklagten hatten ſich wegen Landfriedensbruch
Körperverletzung, Sachbeſchädigung uſw. zu verantworten.
von ihnen gehörten dem Reichsanner, die übrigen der NSDAP
an. Das Gericht verurteilte den Haupttäter, das Reichsbanner
mitglied Hartmann, wegen einfacher Körperverletzung zu 100 M1
Geldſtrafe, ein weiteres Reichsbannermitglied wegen ſchwere
Körperverletzung zu einem Monat Gefängnis und die Reichs
bannermitglieder Julius Frank und Georg Simon wegen ähn
licher Delikte zu Geldſtrafen von 100 und 25 Mk. Der National
ſozialiſt v. Seggern erhielt wegen Sachbeſchädigung 100 Mk.
und der Nationalſozialiſt Danyi wegen unbefugten=Waffen
tragens 10 Mk. Geldſtrafe. Die übrigen 23 Angeklagten wur
den freigeſprochen. Aus der Urteilsbegründung geht hervor, daſ
durch das gewalttätige Vorgehen des Reichsbannermitgliede
Hartmann die Unruhen hervorgerufen wurden.

Liederkaſel Darmſtadk.
Großes Haus des Landestheaters. — Montag, den 16. März 1931
Wir bewunderten vor allem auch bei dieſem Konzert der Lie
dertafel das Geſchick von Herrn Karl Grim, wertvolle un
intereſſante Vortragsfolgen zuſammenzuſtellen und mit beſtem Ge
lingen durchzuführen. Die Chorvorträge waren völlig auf de
Höhe, im Chörklang, in der rhythmiſchen Sicherheit, in der Friſch
des Vortrags und in der Klarheit des Intonierens waren die Lei
ſtungen ganz hervorragend. Die einzige Einſchränkung konnte mau
bei einigen Stellen der vier Chöre von Anton Bruckner machen
die den erſten Teil der Vortragsfolge beherrſchten. Mit dem herr
lichen „Tröſterin Muſik” begann das Konzert, und hier, im ver
hältnismäßig einfachen akkordiſchenStil, gab es kleine Abweichun
gen von der Klarheit der Intonierung, während „Der Abendhim
mel”, ein äußerſt ſchwieriger Chor, ganz hervorragend gelang
„Um Mitternacht” fanden wir zu raſch, eine Gefahr, der Grin
zuweilen erliegt, weil er ſich ängſtlich vor Sentimentalität un
Gefühlsſchwärmerei zu hüten ſucht. Prachtvoll waren die Klang
farben im „Herbſtlied” mit ſeinen ſtarken Gegenſätzen. Man emp
fand es beſonders dankbar, daß Grim einige der ſeltener gehörte
Werke des großen Romantikers aufführte. In den beiden letzter
Chören, die durch Soli von Frauenſtimmen bereichert ſind, fan=
ſich der Chor ausgezeichnet in die Intonierung der Klavierbeglei
tung hinein, während bei dem erſten Werk die Orgelbegleitun=
nicht ſo völlig mit dem Chorklang übereinſtimmte.
Ueberaus wertvoll war dann die Vermittlung des Chor
zyklus „Wanderlieder” auf Uhlandſche Dichtungen, Op. 80, vor
dem Freiburger Meiſter Julius Weißmann, deſſen Werke frühe
öfters in Darmſtadt erklangen. Sieben Chöre von ausgezeichnete=
Faktur wechſeln bei friſchem Geſamteindruck zwiſchen faſt volkslied
artigem und geradezu kammermuſikaliſchem Stil. Die Lieder wer
den durch Klavierzwiſchenſpiele verbunden, eine heikle Angelegen
heit, zumal, da in manchen Chören erheblich moduliert wird. Mar
iſt dann immer geſpannt, ob der Ton genau gehalten wurde
Dieſe Schwierigkeiten wurden glänzend überwunden, ja, wi
möchten dieſe Wiedergabe des Weißmannſchen Zyklus neben de
Aufführung der Mendelsſohn=Meſſe durch den Ludwigshafene
Beethoven=Chor für die beſte Chorleiſtung in dieſem Winter in
Darmſtadt halten. Die zwei erſten Lieder ſind verhältnismäßi!
ſchlicht; herrliche Tonmalerei, ein echtes Waldweben, erfüllt da=
dritte „in der Ferne”. Ueberaus fein mit liegenden Stimmer
muſiziert das „Morgenlied”, während die ſchreitenden Haupt
rhythmen der „Nachtreiſe” mit den ſynkopiſchen Gegenſtimmen eit
überaus charaktervolles Bild malen. „Bei einem Wirte wunder
mild” kehrt zu der ſchlichteren Art, zum Teil zur ſtrophiſchen Va=
riation zurück, während die Eigenart von „O brich nicht, Steg

Nummer 76

Seite 3

* 2as Bloklenabkommen.
Beruhigungspicken aus Rom und Pakis.
Von unſerem +=Korreſpondenten.
Rom, 16. März.
Der Text der Flottenverſtändigung iſt veröffentlicht. Er
bringt über das hinaus, was man ſchon wußte, nichts weſent=
lich Neues. Soweit wirklich fundierte Informationen in Rom
möglich ſind, lauten ſie dahin, daß dieſer Text wirklich den
umfang des Vertrages umgreift, und daß kein Geheimabkommen
zwiſchen England oder Frankreich und Italien mit ihm parallel
läuft. Es wird von beſter Stelle verſichert, daß vor allem nach
der Nichtung der zukünftigen Geſtaltung der Verhandlungen
über die Landabrüſtung weder durch England noch durch Frank=
reich von Italien eine klauſulierte Stellungsnahme verlangt
wurde, noch daß ein gemeinſames Vorgehen, das vor andern
Mächten geheim zu halten ſei, beſprochen wurde. Beſonders
wird darauf hingewieſen, daß die Befürchtungen, wonach ſich
der Pakt von Rom mittelbar oder unmittelbar gegen Deutſch=
land richten könne, nicht zutreffen. Italien hat ſich danach offen=
bar in keiner Weiſe für die Abrüſtungskonferenz im Sinne
einer antideutſchen Front feſtgelegt.
Es war von vornherein ziemlich unwahrſcheinlich, daß
England und Frankreich bei den Verhandlungen mit Muſſolini
Wünſche über deſſen Haltung bei der bevorſtehenden Abrüſtungs=
konferenz vorbringen würden. Schon deshalb nicht, weil keine
der Parteien das Thema der Seeabrüſtungsfrage noch mit den
Schwierigkeiten der Landabrüſtungsfrage beſchweren wollte, und
obendrein eine Ausſicht auf eine Einigung in der Seeabrüſtung
kaum beſtehen konnte, wenn man dieſes Thema durch die Fragen
der Landabrüſtung noch ins faſt Uferloſe hätte erweitern müſſen.
In Rom hat es ſich zunächſt darum gehandelt, überhaupt
einmal das Eis zwiſchen Paris und Rom zu brechen. Das
römiſche Abkom:en iſt inhaltlich gar nicht ſo wichtig wie ſeine
ſymptomatiſche Bedeutung für die nächſten Jahre ſein ſoll.
Jetzt erſt iſt der Weg frei geworden, auf dem die verſchiedenen
Streitfragen zwiſchen Frankreich und Italien ohne Gefähr=
dung des Preſtiges bereinigt oder gemildert werden können.
Es iſt das Verdienſt der Engländer den pſychologiſch richtigen
Augenblick erkannt zu haben. Italien braucht Ruhe, es braucht
auch Geld. Aber Ruhe und Geld kann es nur bekommen, wenn
das Ausland den Eindruck erhält, daß im Lande des Veſuvs die
Regierung wenigſtens nicht auf einem Vulkan ſitzt, der von Zeit
zu Zeit — oft ganz ohne Warnung — Feuer und Aſche ſpeit.
Wenn zwiſchen Paris und Rom freundſchaftliche Beziehungen
beſtehen, dann darf Europa erwarten, daß in dieſem Frühling
keine Reden Muſſolinis mehr nötig ſind, wie ſie im vergangenen
Frühjahr bei ſeiner oberitalieniſchen Reiſe vulkangleich mit
Feuer und Schwert explodierten. Grandis letzte Kammerrede
iſt bereits ein Zeichen für den neuen Kurs, den Italien ein=
geſchlagen hat. Italien braucht ebenſo dringend Ruhe und Be=
ſinnung wie die meiſten andern Länder auf dem Kontinent.
England ſeinerſeits aber bedarf der Ruhe eben=
falls. Die Labour=Regierung ſogar ſehr not=
wvendig. Ihr ſoll der Erfolg von Rom die Sym=
pathien des Landes von neuem zuwenden, gerade
ſo wie der faſt gleichzeitig abgeſchloſſene Ghandi=Frieden in
Indien dem engliſchen Kabinett das Zutrauen der engliſchen
Wähler erneuern ſoll. Die praktiſche Politik Albions will einen
Boden der Beruhigung am Mittelmeer ſchaffen,
genan ſo wie ſie im fernen Oſten nach Beruhigung ſtrebt. Man
ſollte ſich in Deutſchland über den Frieden von Rom ruhig
freuen. Außerdem aber ſollten dig Parteigänger
Italiens im Norden endlich ſich darüber klar
werden, wie „zuverläſſig” eine gemeinſame
Front mit Italien beim erſten Anklopfen
Frankreichs hält.