Darmstädter Tagblatt 1931

den
annſtil
ftichl
Aien
dchr

Bezugspreis:
wöchentlich 7maligem Erſcheinen vom 4. März
31. März 2.18 Reichsmart und 22 Pfennig
ragegebühr abgeboll 2.25 Reichsmarl, durch die
imturen 2.46 Reichsmarl irei Haus. Poſtbezugepreils.
März ohne Beſtellgeld monatlich 2.45 Reichomart.
anwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an
irmmten Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
ſeinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt
ichtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
zugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
nru obne Verbindlichkelt für uns. Poſtiſcheckonte
„Franfurt g M 1304

Hefſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche iAuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Auffätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 64
Donnerstag, den 5. März 1931.
194. Jahrgang

Anzeigenpreis:

27 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſfadt 25 Reichspig.
FinanzAnzelgen 40 Reichspfg. Retlamezelle (92 mm
breit/2 Reichsmart. Anzeigen von auswärto 40 Neichspfg.
Finanz=Anzeigen 60 Reichspfg. 92 mm breite Reilame=
zeſſe 3.00 Reichemart. Aille Preiſe in Reichsmart
(1 Doſlar — 4.20 Mark! — Im Falle böherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Streit uſw., erliſcht
jede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen=
aufträge und Teſtung von Schadenerſatz. Bel
Konturs oder gerichtiſcher Beltrelbung fällt jeder
Rabatt weg. Bankkonto Deutſche Bank und Darm=
ſtädter und Nalonalbank.

Toch keine Einigung mit den Sozialdemokraten
*
er bleibt feſt. — Beginnende Einſicht bei den Sozialdemokraken? — „Die Regierung Bräning
muß unkerſtükl werden.”

* Kriſe verkagk.
Birihs Gtakrede wegen Erkrankung verſchoben.
Von unſerer Berliner Schriftleitung.
Die am Dienstag in der Wandelhalle des Reichstages herr=
nde Aufregung wegen der Möglichkeit einer Kriſe hat ſich
nlich raſch wieder verzogen. Die Sozialdemokraten haben ſich
on überzeugt, daß es für ſie eigentlich nichts Törichteres geben
ne, als wenn ſie ſich in ein Abenteuer hineinſteuern laſſen, zu=
I, da ſie klug genug ſind, ſich ſelbſt einzugeſtehen, daß es für ſie
zeit nichts anderes als Nachgiebigkeit geben kann. Der „ Vor=
cts” bringt deshalb auch einen ruhig abwägenden Artikel, der
Recht darauf aufmerkſam macht, daß, wie die Dinge liegen,
de ſachliche Entſcheidung zu einer politiſchen
tſcheidung wird, die auch den ſozialdemokratiſchen Wäh=
i klar macht, daß die Regierung Brüning im Kampf
genden Fascismus unterſtützt werden muß, nur
die Sozialdemokratie gern irgendein ſichtbares Zeichen als
eis für ihre Unterſtützung bekäme. Gerade das aber kann der
nzler ihnen nicht zugeſtehen. Tatſächlich iſt alſo die kri=
che Lage genau die gleiche geblieben, nur daß man
n Schwierigkeiten am beſten durch Zeitgewinn
izukommen hofft. Infolgedeſſen ſind die Ausſichten
auf, daß der Reichstag ſchon Mitte des Monats mit der Etat=
atung fertig wird, gleich Null. Zu allem Unglück iſt Dr.
rth krank geworden, und mußte ſeine Etatrede auf
nnerstag verſchieben. Im Ausſchuß wird die ſozialpoli=
de Debatte künſtlich in die Länge gezogen, um nicht mit dem
hretat beginnen zu müſſen. Praktiſch werden die Dinge wahr=
inlich ſo laufen, daß die Verhandlungen zwiſchen der Regie=
g und der Sozialdemokratie in Wellenbewegungen weiterlau=
, daß wir ſo langſam an das Ende des Monats herankommen
ch die zweite Leſung, und daß dann die endgültige Entſcheidung
unmittelbar vor dem 1. April in der dritten Leſung fällt,
er Vorausſicht nach in der Richtung, daß die Sozialdemokraten
Regierung nicht im Stiche laſſen. Bleibt natürlich immer
H die, wenn auch nicht große, Möglichkeit, daß der linke Flügel
ſozialdemokratiſchen Fraktion ausbricht und dadurch alle Be=
Hnungen über den Haufen wirft.
Die Berhandlungen mit den Sozialdemokraken.
Reichskanzler Dr. Brüning hatte am Mittwoch abend eine
re Beſprechung mit den ſozialdemokratiſchen Führern. Die
handlungen wurden nach kurzer Zeit auf Donnerstag vor=
tag vertagt. Die geplante Fraktionsſitzung der Sozialdemo=
1en fand Mittwochabend nicht mehr ſtatt. Ebenſo wurden
Fraktionsſitzungen der DVP. und des Zentrums abgeſagt.
r Reichskanzler hatte ferner mit dem Führer der Deutſchen
Ikspartei, Dr. Dingeldey, eine Beſprechung.
Kulkurpolikiſches aus dem Reichstag.
Reichstagspräſident Loebe eröffnete die Mittwochsſitzung
Reichstags mit einem Nachruf für den geſtern verſtorbenen
heimrat Dove, der von 1912 bis 1918 Vizepräſident des Reichs=
s war. Die zweite Beratung des Haushalts des Reichsinnen=
miſteriums wurde dann fortgeſetzt.
Abg. Heſſe (Volksnat.) verlangte mehr. Verantwortungs=
üihl von den Volksvertretern und baldige Vorlage der Reichs=
orm, die die Vorausſetzung für die Löſung des großdeutſchen
oblems ſei. Die Reichsreform müſſe der Wahlreform vorauf=
den. Die jetzt bekannt gewordenen Wahlreformpläne, zielten
ht auf eine wirklich grundſätzliche Abkehr von den Schäden des
igen Syſtems ab.
Abg. Frhr. v. Thüngen (D. Lv.) bedauerte, daß die wirt=
aftliche Not verhindere, den wichtigen Fragen von Kultur und
iſt mehr Beachtung einzuräumen. Die Radikaliſierung der Ju=
rd ſei ein Vorteil und ein Vorrecht unſerer Jugend, zu verwer=
aber ſei die Politiſierung der Jugend in zu frühem Alter.
ine Fraktion fordere daher die Hinaufſetzung des Wahlalters.
rn möchte der deutſchen Jugend den alten guten Kaſernenhof
nſchen. Solange dies nicht möglich ſei, müſſe jede ſportliche
tätigung weitgehend unterſtützt werden. Dem Miniſter Wirth
te das ſchärfſte Mißtrauen ſeiner Fraktion.
Abg. Torgler (Komm.) meinte unter Hinweis auf das
gebnis der letzten Braunſchweiger Wahlen, die Offenſive des
mmunismus beginne erſt, und ſie werde ſich auf allen Gebieten
ſtärken. Unter dem Firmenſchild „Kampf gegen den Kultur=
ſchewismus” werde tatſächlich der Kampf geführt gegen jede
Eheitliche Regung der Arbeiterſchaft. Während Mumm, Schrei=
und Wirth in ihrer Antiſowjethetze vom Einbruch ruſſiſcher
rbarei in deutſches Kulturleben ſprechen, haben Männer wie
main Rolland und Bernard Shaw die hohe kulturelle Bedeu=
rg des Sowjetregimes rühmend anerkannt. Das Schlagwort
m „Kulturbolſchewismus” iſt in vernichtender Weiſe gebrand=
rkt worden in der Zeitſchrift „Deutſche Republik”, die der
nenminiſter Dr. Wirth als verantwortlicher Herausgeber zeich=
Kein Ehrlicher kann leugnen, daß der kulturelle Wert der
ſiſchen Filme turmhoch ſteht über dem Kitſch und erotiſchen
eck der Hugenberg=Filminduſtrie.
Abg. Frau Lang=Brumann (Bayer. Vp.) begrüßte die
Sführungen des Miniſters im Ausſchuß gegen den Bolſchewis=
*s ſowie das Verbot des Remarque=Films und bedauerte, daß
S Bühnenwerk. Die Pioniere von Ingolſtadt” nicht verboten
rden ſei. Es könne doch nicht geduldet werden, daß eine ganze
ſtändige Stadt beleidigt wird. Gegen Schund und Schmutz
rde noch lange nicht energiſch genug vorgegangen. Eine Thea=
Zenſur ſei nicht ohne weiteres von der Hand zu weiſen. Beim
ichswahlgeſetz müſſe das Wahlalter heraufgeſetzt werden. Die
ttloſenzentrale könne in Deutſchland nicht geduldet werden.
Abg. Dr. Löwenſtein (Soz.) verteidigte die Haltung der
zialdemokraten im Ausſchuß gegen den kommuniſtiſchen Antrag
F Aufhebung des Remarque=Filmverbots. Die kirchlichen Ge=
inſchaften ſollten die Toleranz, die ſie für ſich verlangen, auch
mm Freidenkertum gegenüber zeigen. Daran fehle es aber leider
2lfach. Die Arbeiterklaſſe habe ein Recht darauf, ihrer Jugend

die gleiche höhere Schulbildung angedeihen zu laſſen, die jetzt ein
Privileg der Beſitzenden ſei. Darum müſſe die Berufsſchule aus=
gebaut werden, darum ſei auch das neunte Schuljahr notwendig.
Abg. Hofmann=Ludwigshafen (3.) forderte ein Reichs=
bühnengeſetz. Vor allem ſollte der Bildungsausſchuß des Reichs=
tages wieder mehr Arbeitsmöglichkeit bekommen. Im vorigen
Reichstag hat er brach gelegen, und wir ſind geiſtig ſtempeln ge=
gangen. (Sehr gut.) Ein Reichsſchulgeſetz, in dem Gewiſſens=
freiheit und Elternrecht gewahrt werden, muß endlich kommen.
Es fragt ſich nur, ob der gegenwärtige Reichstag die Kraft be=
ſitzt, eine ſo große Kulturaufgabe zu erfüllen.
Von den Kommuniſten war inzwiſchen ein Mißtrauensantrag
gegen den Innenminiſter Dr. Wirth eingegangen.
Nach 19 Uhr wurde die Weiterberatung auf Donnerstag,
15 Uhr, vertagt.

Be

Ausſprache zwiſchen Breußenregierung und Reichs=
regierung über die Finanzuof der Gemeinden.
* Verlin, 4. März. (Priv.=Tel.)
Nachdem bereits vor einiger Zeit zwiſchen dem Gemeinde=
ausſchuß des preußiſchen Staatsrates und der preußiſchen Re=
gierung unverbindliche Beſprechungen über die Bekämpfung der
Finanzuot der Gemeinden ſtattgefunden haben, iſt jetzt eine Aus=
ſprache zwiſchen der Preußenregierung und der Reichsregierung
gefolgt, an der alle maßgebenden Miniſter beteiligt waren. Man
trollte das Terrain ſondieren, um feſtzuſtellen, welche Mög=
lichkeiten zur Reichshilfe gegeben ſind. Soweit wir
unterrichtet ſind, hat der Reichsfinanzminiſter erklärt, daß er
nur mit ganz beſcheidenen Mitteln in ganz dringenden Fällen
eingreifen kann und daß er es in der Hauptſache dem Lande
Preußen überlaſſen müſſe, Maßnahmen zur Linderung der
Finanznot der Gemeinden zu ergreifen. Auch der bekannte Ge=
ſetzentwurf des Deutſchen Städtetages hat eine Rolle geſpielt.
Die Beſprechungen werden in den nächſten Tagen fortgeſetzt.
Inzwiſchen will man prüfen, ob es möglich iſt auf dem Kredit=
wege Geldmittel flüſſig zu machen, die an die, Gemeinden
weitergeleitet werden ſollen.
Forderungen des Reichsſtädkehundes
zut Koſtenverleilung der Arbeitsloſenfärſorge.
Der Reichsſtädtebund teilt mit: Die Zahl der Wohlfahrts=
erwverbsloſen iſt in den mittleren und kleinen Städten von Mo=
nat zu Monat mehr geſtiegen, und zwar auf durchſchnittlich 19
je 1000 und in einigen Städte ſogar auf 50 je 1000 Einwohner.
Ein Zuſammenbruch der Gemeindefinanzen iſt in ſehr vielen
Gemeinden trotz einer Steuerbelaſtung mit Zuſchlägen zur Bür=
gerſteuer in uneinbringlicher Höhe unvermeidlich, wenn nicht un=
verzüglich Maßnahmen getroffen werden. Der Geſamtvorſtand
des Reichsſtädtebundes, der in Berlin tagte, ſtellt angeſichts
dieſer Sachlage feſt, daß das Problem der Entlaſtung der Ge=
meinden von den Ausgaben für Wohlfahrtserwerbsloſe eine
wiſſenſchaftliche Behandlung in Gutachterausſchüſſen nicht mehr
verträgt. Der Reichsſtädtebund verlangt daher ſofort dringend
eine praktiſche Löſung noch vor Beginn des neuen Rechnungs=
jahres durch ein Reichsgeſetz über Beteiligung des Reiches der
Länder, Gemeinden und Bezirksfürſorgeverbände an den Koſten
einer einheitlichen Arbeitsloſenfürſorge. Die mißliche Finanz=
lage der mittleren und kleinen Städte geſtattet eine Beteiligung
der Bezirksfürſorgeverbände an den Geſamtkoſten nur bis zu
höchſtens 20 v. H. Die ganz unzulänglichen Ausgleichfonds der
Länder bedürfen einer ausreichenden Erhöhung.
Der Kampf gegen die Wirkſchaftskriſe.
EP. Genf, 4. März.
Die Genfer Konferenz der Wirtſchafts=Sachverſtändigen zur
Unterſuchung der Weltwirtſchaftskriſe an welcher die Vertreter
von 25 Staaten und acht europäiſchen Wirtſchaftsräten teilnah=
men, wurde am Mittwoch abgeſchloſſen.
Die Konferenz hat ihr Arbeitsergebnis in einem Frage=
bogen niedergelegt, der den Regierungen und Wirtſchaftsräten
der verſchiedenen Länder zur Beantwortung zugehen wird. Der
Fragebogen ſoll Klarheit darüber ſchaffen, wie ſich die Kriſe
in der Landwirtſchaft, in der Induſtrie und im Außenhandel der
einzelnen Länder bemerkbar macht und welches vor allem ſeit
1930 ihr Verlauf iſt. Es werden folgende Fragen geſtellt: „ Wel=
ches ſind die Einflüſſe der Spanne zwiſchen Erzeugung und Ver=
brauch auf die Krife? In welcher Weiſe ſind die Induſtrie=
gewinne der letzten Jahre wieder in den Produktionskreislauf
eingeſchaltet worden, um der Kriſe abzuhelfen? Sind wäh=
rungstechniſche Urſachen für die Kriſe verantwortlich? Welche
Einflüſſe werden von der augenblicklichen kolonialen Vertei=
lung und den Schuldenverpflichtungen der einzelnen Länder
auf die Kriſe ausgeübt? Welches ſind die Urſachen für die
fühlbare Vertrauenskriſe? Läßt ſich dieſe Kriſe mit früheren
Kriſen vergleichen? Liegt die Kriſe in dem augenblicklichen
Wirtſchaftsſyſtem und kann ſie durch Einführung eines anderen
Wirtſchaftsſyſtems beſeitigt werden?“
In dieſen Fragenkreis fällt inhaltlich auch das Nepara=
tionsproblem, mit dem ſich der Ausſchuß in den Beratungen
ebenfalls kurz beſchäftigt hat.

* Der Frieden von Rom.
Von unſerem F=Korreſpondenten.
Nom, 2. März.
Das Abkommen, das in Rom inzwiſchen abgeſchloſſen wurde
und die Uebereinkunft zwiſchen Frankreich und Italien be=
ſiegelt, die zur Gültigkeit der engliſch=franzöſiſchen Flottenver=
ſtändigung nötig iſt, ſollte als Frieden von Rom bezeichnet
werden. Denn wenn es gelungen iſt, die Brücke zwiſchen Paris
und Rom in der Flottenfrage zu ſchlagen, ſo kann man auch
erwarten, daß die weniger ſchwierigen Streitfragen, die zwiſchen
den beiden romaniſchen Schweſtern beſtehen, ſich beilegen laſſen.
Denn der gefährlichſte Punkt bei allen Verhandlungen mit Italien
iſt die Preſtigefrage. Das Preſtige jedoch, dieſes üble Preſtige,
an dem ſchon andere Völker geſcheitert ſind, beherrſcht das „neue‟
Italien mehr als nützlich iſt.
Daß die Verhandlungen zwiſchen dem engliſchen Miniſter
und Muſſolini ſowie Grandi zu einem gedeihlichen Ende ge=
langen würden, darauf war man hier eigentlich von Anfang an
gefaßt. Schon deshalb, weil ohne ein günſtiges Ergebnis der
Vorbeſprechungen, die der Engländer Craigie in Rom geführt
hat, der Leiter der engliſchen Außenpolitik kaum bis Rom ge=
reiſt wäre. Daß Henderſon perſönlich den Weg nach Rom zur
Beendigung der Flottengeſchichte eingeſchlagen hatte, war nicht
nur auf das Konto der Wichtigkeit dieſes Ausgleichs zu ſchrei=
ben. Der nüchterne Engländer, der keine Jagd auf Preſtige
zu machen braucht, hat den Duce Italiens gar wohl erkannt.
Wenn Italien gegenüber Frankreich ſich entgegenkommend zei=
gen ſollte, ſo war das bei Muſſolinis und ſeines Volkes neuer
Empfindungsart nur möglich, wenn das Großmachtgefühl
Italiens leicht geſtreichelt und damit zugleich auch das italie=
niſche Preſtige ſelbſt bei einem Nachgeben in der Sache geſchont
wurde. Dieſe Reiſe des Engländers nach Rom war eine wahre
Friedenstat — nach dem Motto: „suaviter in modo, fortiter
in re‟.
Mit dieſer Feſtſtellung aber kommt man auf den Kernpunkt
der Verhandlungen in Rom. Die Italiener hoffen, daß das Eis
gebrochen iſt und weit über das Einzelſchickſal des verklauſu=
lierten und in Zahlen und Prozenten eingeengten Flotten=
friedens hinaus ſich endlich die Klärung zwiſchen Frankreich
und Italien abzeichnen wird. Italien iſt wirtſchaftlich und
innerpolitiſch reif für eine Selbſtbeſcheidung in ſeinem Expan=
ſionismus, wenigſtens reif für eine zehnjährige Atempauſe in
ſeinem Geltungskampf innerhalb Europas. Neben einem Rü=
ſtungsfrieden hat es auch einen Ruhmfrieden ſehr nötig. Denn
nur wenn die Rüſtungen und die mit ihnen immer verbundene
Stimmungsmache wenigſtens ein paar Jahre ruhen dürfen, nur
dann wird die ſerbiſche Gefahr, ſoweit ſie mit Italien zuſam=
menhängt, mindeſtens vorübergehend verſtummen.
Wenn aber die albaniſche Schneeſchmelze nicht mehr das
ganze Gleichgewicht in Europa in Gefahr bringen kann, dann
werden auch die Wünſche Italiens nach verſtärkter Ausbreitung
oder erhöhtem Geltungsradius ohne Reibung erfüllt werden
künnen, weil weder auf der einen noch auf der andern Seite
der verfluchte Preſtigeſtachel die Vernunft und Geduld der Völker
und ihrer Lenker zur Unzeit aufreizt. Nachdem Frankreich in
der Flottenfrage jetzt bei Italien ein Entgegenkommen gefunden
hat, ſo ergibt ſich nun für Frankreich die politiſche Möglichkeit,
auf Grund ſeines Flottenabkommens mit den andern Partnern
gewiſſen Wünſchen Italiens entgegenzukommen. Eine Befrei=
ung Frankreichs vom Zwang des Wettrüftens auf dem Meere
wird den Pariſer Diplomaten und Politikern wohl ſo viel wert
ſein, um auf kolonialem Gebiete und wohl auch in der lang=
weiligen und eigentlich recht kleinlichen Frage der Staatsbürger=
ſchaft der Italiener in Tunis den Römern entgegenzukommen,
damit Muſſolini wieder einen neuen Erfolg vor den Augen
ſeiner Italiener vorweiſen kann.
Jede Minderung der Spannung zwiſchen Rom und Paris
aber wird zur weiteren Beruhigung in Europa beitragen. In
einer ſolchen Atmoſphäre des gegenſeitigen Wohlwollens aber
verflüchtigt ſich das Geſpenſt „Preſtige‟. Die Balkanſchwierig=
keiten werden ſich löſen laſſen und ſchließlich auch die immer
bedenkliche Frage der italieniſchen Emigranten in Frankreich.
Man darf geſpannt ſein, wei weit ſchon jetzt Frankreich in der
Frage der Behandlung und der Freiheit der italieniſchen anti=
fasciſtiſchen Emigranten Muſſolinis Wünſchen entgegenkommt.
Es iſt bei der Sinnesart des Duce, der ungern vergißt, ſehr
wohl möglich, daß Paris dieſen Emigranten, ſoweit ſie ſich
antifasciſtiſch betätigen, ſein politiſches Aſyl verſchließt. Ein
derartiges Entgegenkommen gegenüber Muſſolini wäre faſt
koſtenlos und nur inſofern gefährlich, als es in Frankreich und
bei franzöſiſchen Freunden in der ganzen Welt den Eindruck
vom großmütigen und freien Frankreich mindern würde. Man
muß aber, auch wenn man kein Fasciſtenmitläufer iſt, ſagen,
daß ſchließlich der Frieden Europas ſelbſt ein derartiges Afyl=
opfer wert wäre. Nur müßte man die Bedingung daran knüpfen,
daß dann auch Muſſolini mit ſeiner fasciſtiſchen Auslands=
propaganda aufhört, und vor allem ſeine Lire nicht mehr außer=
halb der italieniſchen Grenzen zur Unterſtützung von fremden
Fasciſten und von antiſtaatlicher Wühl= und Werbetätigkeit ver=
ſchleudert. Denn Ruhe vor allem iſt jetzt in ganz Europa Bür=
gerpflicht. Die Zeiten ſind zu ſchlecht für laute Vergnügungen.
Und in Rußland wartet immer noch eine Sphinx, die leicht nach
Weſten wandern könnte.
Vielleicht ſpielte auch das Verhältnis Italiens zu Rußland
mit der italieniſchen Unterſtützung des bedenklichen rufſiſchen
Dumpings eine wichtige Rolle in den römiſchen Verhandlungen.
Sowohl Frankreich wie England könnten in einem Verzicht
Italiens auf allzu enge Freundſchaft mit Rußland ein voll=
wertiges Aequivalent für eine engliſch=franzöſiſche Unterſtützung
italieniſcher Pläne ſehen. Sollte es ſich dabei um koloniale
Gaben handeln, ſo wird Deutſchland auf den Plan gerufen. Ganz
gleich, ob man in Deutſchland eigene Kolonien haben will oder
auf weitere koloniale Beteiligungen verzichtet, bleibt die Tat=
ſache beſtehen, daß nicht einfach von Paris und London über
die früheren deutſchen Kolonien verfügt werden kaun, nachdem
ſie das Verſailler Unglück zu Mandatsgebieten erklärt hat. Bei
dieſer Frage wird Deutſchlands Intereſſe direkt berührt. Was
wir vor allen Dingen wünſchen, iſt, daß das bedenkliche Spiel
Muſſolinis, einmal für Deutſchland und einmal gegen Deutſch=
land zu optieren, Überflüfſig wird.

ten (
Dar
und
wertt
und 1
wickel
der
Abeit
ein 9
akade
in de
Vorſi
ſchu
hat
Mitte
miniſ
Nähe
Ar
aus
hatte
rat 4
den
iſt ge
(
über
Heſ
kamn
heit,
Lage
gen
her
habei
Weiſ
Hinb
dem
geget
läge
lang
gend
Umfe
Nec
ſucht
Kam
im
Han.
ihrer
tend=
unte
von
zwed
der
akze)
auf
die
habe
Beſt
nott.
hant
Hau
Beſt
geſte
Ver
weſſ
nen
der
ſung
für
neh.
einz
mög
in
Ver
mut
fahr
Hef
vor
ſteh
Ma
ver
Ma
zu
Sch
ter

au
ta

ge
ha
der
lic
tei
M
au
Ho
all
an
na
be
ha
we
er
un
eit
we

de
je
ur
au

Seite 2

Donnerstag, den 5. März 1931

Nummer 6=

fowohl in polikiſchen als auch in wirtſchaftlichen Fragen. — Tauſendjährige gemeinſchaftliche Geſchichke
und Schickſalsgemeinſchaft knüpfen ein enges Band.

über die großen Richtlinien der deuiſchen und öfter=
reichiſchen Polikik.
Wien, 4. März.
In der deutſchen Geſandtſchaft fand am Mittwoch nachmit=
tag ein Preſſeempfang ſtatt, bei dem nach Begrüßung der Er=
ſchienenen durch den Geſandten, Graf Lerchenfeld, der Reichs=
miniſter des Auswärtigen, Dr. Curtius, Erklärungen abgab.
Dr. Curtius führte u. a. aus: Wie ſie alle wiſſen, beſtehen
zuiſchen Oeſterreich und dem Deutſchen Reich ſo enge und herz=
liche Beziehungen, daß ſelbſt ein Staatsbeſuch nicht als eine diplo=
matiſche Aktion gewertet werden kann, ſondern nur ein Aus=
druck der überlieferten und beſtehenden Freundſchaft iſt. Ich
habe auch während meines jetzigen Aufenthaltes Gelegenheit
gehabt, mit den führenden öſterreichiſchen Staatsmännern die
allgemeine politiſche und wirtſchaftliche Lage vom Geſichtspunkt
unſeres gemeinſamen Intereſſes zu erörtern. Dabei habe ich,
wie ich es nicht anders erwartete, eine völlige Uebereinſtim=
mung unſerer Anſchauungen feſtſtellen können.
Ziel und Methode der öſterreichiſchen Politik decken ſich
mit denen der Politik des Deutſchen Reiches, alles was
in unſeren Kräften ſteht, zur Förderung und Sicherung
eines Friedens der Gerechtigkeit und Gleichberechtigung
beizutragen und die Wohlfahrt unſerer Völker in aufrich=
tiger Zuſammenarbeit mit den anderen Völkern zu ent=
wickeln.
Dr. Curtius fuhr fort: Heute, wo eine ganz unbeſchreib=
bare Wirtſchaftsnot auf Europa, man kann wohl ſagen auf der
ganzen Welt laſtet, iſt es eine Selbſtverſtändlichkeit, daß die
wirtſchaftlichen Fragen einen breiten Raum in meinen Unter=
haltungen mit den öſterreichiſchen Staatsmännern eingenommen
haben.
Die Belaſtung des deutſchen Volkes wird für unſer Volk
ins Unermeßliche geſteigert dadurch, daß uns der Verſailler
Vertrag noch fortlaufend ungeheure Leiſtungen auferlegt.
„Ich habe vor kurzem die Wirtſchaftswidrigkeit dieſer einſeitigen
Kapitalentziehungen dargetan, und auf die Zuſammenhänge
zwiſchen der Wirtſchaftskriſe und der Verelendung durch un=
erträgliche Belaſtungen hingewieſen. Auch darauf habe ich auf=
merkſam gemacht, daß
die Reparationsfrage nur durch gemeinfame Anſtrengungen
aller Beteiligten gelöſt werden kann. Niemand vermag
heute zu ſagen, wie ſich die Löſung geſtalten wird. Auf
jeden Fall wird ſie im Rahmen der Verträge und der
Kooperation liegen, und auf keinen Fall darf Deutſchlands
ſittlicher und ſozialer Lebensſtand noch weiter gefährdet
werden.
Die allgemeine Wirtſchaftskriſe iſt eine Welterſcheinung.
Deshalb können auch die größten Anſtrengungen eines einzelnen
Volkes die Urſachen und Folgen dieſer Wirtſchaftskriſe nicht
beſeitigen. Es gehört dazu das vertrauensvolle und aufrichtige
Zuſammenarbeiten aller Völker und aller Staaten. Wenn ich
darauf hingewieſen habe, daß das wirtſchaftliche Syſtem im
Vordergrund der deutſchen Politik ſteht, ſo ergibt ſich daraus
von ſelbſt, daß dieſe Politik nur auf Erhaltung und Sicherung
des Friedens gerichtet ſein kann. Dies bedeutet als Ausgangs=
punkt unſerer Politik um ſo mehr, als
Deutſchland große Forderungen an die Zukunft zu ſtellen
hat. Wir haben ſehr wohl begründete Anſprüche und wer=
den nicht erlahmen, dieſe mit zäher Geduld und unerſchrok=
kenem Mute zu vertreten, bis uns ihre Befriedigung ſicher
iſt. Wir werden aber dieſes Ringen um unſere Zukunft
nur mit friedlichen Mitteln austragen.
Eine Möglichkeit, unſere Intereſſen mit Ernſt und Nachdruck zu
vertreten, bietet uns der Völkerbund. Ich muß zwar feſtſtellen,
daß der Völkerbund oft genug die Erwartungen nicht erfüllt hat,
die in ihn geſetzt wurden; ich will aber auf der anderen Seite
auch mit Befriedigung anerkennen, daß es dem Völkerbund wie=
derholt gelungen iſt, ausgleichend zu wirken. Sein wahrer Wert
wird ſich erſt erweiſen, wenn es ihm gelingt, die ihm übertragenen

großen Aufgaben zu löſen. Als ſolche betrachte ich jetzt vor allem
die Durchführung der Abrüſtung und eine loyale
Regelung der Minderheitenfrage.
Wir erwarten von der allgemeinen Abrüſtungskonferenz.
daß ſie der überſpannten militäriſchen Bereitſchaft zahlrei=
cher Länder ihren bedrohlichen Charakter nimmt und das
gleiche Recht aller Völker auf Sicherheit nicht nur anerkennt,
ſondern auch verwirklicht. Dieſes gleiche Recht auf Sicher=
heit iſt für uns aber nicht ein relativer, ſondern ein abſolu=
ter Begriff. Wir können es nicht zugeben, daß Urſprung
oder Ausgang des Krieges den Maßſtab für die Zukunft
abgeben, daß aus irgendwelchen Gedankengängen heraus,
je nach dem Volk, um das es ſich handelt, verſchiedene Maß=
ſtäbe gelten ſollen, oder daß man verſucht, einen Unterſchied
zu machen in der moraliſchen Berechtigung dieſes Anſpru=
ches, je nachdem er von uns oder den anderen erhoben wird.
Wir proteſtieren vor allem gegen die Herein=
ziehung der falſchen Kriegsſchuldtheſe in die
Zuſammenhänge der Abrüſtungsfrage. Auch die
Haltung der deutſchen Regierung in der Min=
derheitenfrage, die ſich völlig in der Uebereinſtimmung
mit der Ueberzeugung des deutſchen Volkes befindet, erklärt ſich
aus unſerer grundſätzlichen Friedenspolitik. Wir werden dieſe
Politik keinem anderen Volke zuleide, ſondern nur in wohlver=
ſtandenem allgemeinem Intereſſe fortſetzen. Ich weiß, daß der
Weg bis zu dem uns vorſchwebenden Ziel noch lang und ſchwierig
ſein wird, aber ich glaube, daß die Erkenntnis ſich Bahn bricht,
daß die Zeit für unsarbeitet und die Weltmeinung
ſich immer mehr unſerer Auffaſſung anſchließen
wird.
Bei meinem Beſuch in Wien habe ich einen Gleichklang
der öſterreichiſchen und deutſchen Auffaſſungen
über die Ziele und Methoden der Politik erneut
feſtgeſtellt. Ich habe aber darüber hinaus auch die Harmonie der
Gefühle herzlicher Freundſchaft, die das deutſche Volk in Oeſter=
reich und im Reiche verbinden, freudig empfunden.

Einigkeik kuf nof.

Am Wiener Rundfunk hielt am Abend des Mittwochs Reichs=
miniſter des Auswärtigen Dr. Curtius eine Rede, in der er u. a.
ausführte: In Wien ſchlägt der Puls Mitteleuropas. Das Strom=
gebiet der Donau hat hier ſeinen Mittelpunkt, und es hat in der
öſterreichiſchen Hauptſtadt ein Zentrum der Weltwirtſchaft ent=
ſtehen laſſen, von dem ſeit altersher die Wege der Donau hinab
nach Süden und Oſten laufen. Aber auch die Wege, die von allen
öſterreichiſchen Bundesländern aus ins Deutſche Reich führen,
ſind mit jedem Jahr feſter gebahnt und ſtärker begangen worden.
Die Wirtſchaftsfragen werden auch bei den Beſprechungen, die im
Zuſammenhang mit meinem Beſuch hier ſtattfinden, eine beſon=
dere Rolle ſpielen. Denn
die wirtſchaftliche Not, in die die Staaten der Erde durch
die Weltwirtſchaftskriſe geſtürzt worden ſind, iſt groß und
brennend. Die Frage, wie ſie behoben werden kann, ſteht
unausgeſetzt vor den Führern der Nation. Die verantwort=
lichen Männer in Oeſterreich und im Reich ſind gewillt,
die ſchwere Kriſe, unter deren Auswirkungen gerade auch
die Bewohner der beiden deutſchen Staaten leiden, ſoweit
es nur irgend geht, in gemeinſchaftlicher Arbeit zu be=
kämpfen.
Aber mein Beſuch bezweckt nicht nur die Behandlung wirtſchaft=
licher Fragen. Reiſen von Oeſterreich ins Reich und vom Reich
nach Oeſterreich bedürfen überhaupt nicht eines beſtimmten An=
laſſes, nicht der beſonderen Begründung durch materielle Ver=
handlungsgegenſtände. Die Deutſchen im Reich und die Deut=
ſchen in Oeſterreich bilden, das hat eine tauſendjährige Geſchichte
bewieſen, eine Schickſalsgemeinſchaft. Unſere gemeinſchaftliche
Geſchichte, die Geſchichte der deutſchen Nation, kennt viele ſchwere
Zeiten.
Aber immer wieder ſind lichtvolle Perioden gefolgt. Wenn
das deutſche Volk aller Stämme brüderlich zuſammenſteht, dann
wird ihm eine Zukunft gewiß ſein, auf die es nach ſeinen Lei=
ſtungen auf allen Gebieten menſchlicher Betätigung berechtigten
Anſpruch hat.

Brieden in Indien.
Einigung mit Gandhi über das Salzmonspel
Einſtellung der Ungehorſamkeitsbewegung.
London, 4. Mär
Zwiſchen Gandhi und dem britiſchen Finanzſachverſtänd
Sir Georges Schuſter iſt eine Einigung über die Frage des c
monopols zuſtande gekommen. Danach wird den in den Kü
gebieten wohnenden Indern geſtattet, Salz aus dem Meerw
zu gewinnen und zu verkaufen. Eigentum und Grundſtücke.
wegen Nichtzahlung von Steuern konfisziert wurden, ſollen u
gewiſſen Vorbehalten ihren Beſitzern zurückgegeben werden. H
mit iſt das ſchwerſte Hindernis für eine Einigung zwiſchen
Regierung und den indiſchen Nationaliſten aus dem Wege
räumt. Das Salzmonopol, das eine wichtige Einnahmequelle
indiſchen Regierung iſt, war von Gandhi mit dem bekanz
Marſch gegen die Regierungsſalzlager angegriffen worden.
erwartet, daß die Regierungseinnahmen zunächſt nicht weſen=
geſchädigt werden, da die Regierung auch weiter den größten
des Salzes im Innern des Landes liefern dürfte.
Schließlich wird den Kongreßanhängern geſtattet,
„friedlichen” Boykott gegen engliſche Waren zu betreiben. U
friedlichem Boykott iſt nach Gandhis Auslegung eine Verhi
rung des Verkaufs engliſcher Waren zu verſtehen, wobei e=
keiner Verletzung irgendeines indiſchen Geſetzes kommt.
Während Lord Irwin in dieſen drei Punkten nachgab,
zichtete Gandhi auf die Erfüllung ſeiner Forderung, eine Ur
ſuchung über angebliche Polizeiübergriffe gegen Kongreßanhä
durchführen zu laſſen.
Das zwiſchen Gandhi und Lord Irwin nach langwien
Verhandlungen abgeſchloſſene Einigungsabkommen iſt heute
mell unterzeichnet worden. Der Inhalt des Abkommens wird
Donnerstag nachmittag im Unterhaus in London und zur glei
Zeit in Indien veröffentlicht werden.
*
Die Nachricht von dem Zuſtandekommen einer Einigung
ſchen dem Vizekönig und Gandhi hat in ganz Indien größte
friedigung hervorgerufen. Der Feldzug der Gehorſay
verweigerung wird mit dem Friedensſch
automatiſch beendet ſein. Ein formeller Beſchluß
die Beendigung des Feldzuges wird vom Arbeitsausſchuß
Kongreſſes, der das Einigungsabkommen einſtimmig gutgehe
hat, gefaßt werden. — In Indien erwartet man allgemein
Wiederaufleben des Handels und der Wirtſchaft, die unter
dauernden Trauerſtreiks und Demonſtrationen des Kongr
ſtark gelitten haben.
Der Große Fasciſtenrak billigt das Slotiengbtog:
Rom, 4. Mä
Vor dem fasciſtiſchen Großen Rat hat Grandi einen Be
über das italieniſch=franzöſiſch=engliſche Flottenabkommen erſte
und der Marineminiſter hat die techniſchen Einzelheiten des
kommens erläutert. Muſſolini hat dann abſchließend die Be
tung des Abkommens zuſammengefaßt, worauf der Große
ciſtiſche Rat folgende Entſchließung annahm:
Der Große Fasciſtiſche Rat hat nach Anhörung der Ber
der Miniſter Grandi und Sirianni das italieniſch= franzöſiſch=
liſche Abkommen für in jeder Hinſicht befriedigend erachtet
ſpricht Grandi und Sirianni und ihren Mitarbeitern das Lob
Der Große Fasciſtiſche Rat hat ſich außerdem mit der Läge
Partei befaßt und beſchloß, daß die Ernennung der neuen Pa
funktionäre und die Prüfung der eingeſchriebenen Mitglieder
ſchleunigt zu Ende zu führen iſt, daß die Aufnahme in die
tei bis zum 2. Oktober 1932, dem 10. Jahrestag der Fasciſtiſ
Revolution, völlig einzuſtellen iſt, und daß die Partei ſich
jeglicher Belaſtung journaliſtiſcher Art befreien ſoll. — Der
Beſchluß ſoll wahrſcheinlich heißen, daß die Partei keine eig
Zeitungen oder Redaktionsſtäbe unterhalten wird.
Die Sazierung der Reichsknappſchaft.
* Berlin, 4. März. (Priv.=Tel
Das Reichskabinett hat ſich in einer ſeiner letzten Sitzut
mit der Sanierung der Reichsknappſchaft befaßt. Die Ausſp=
endete mit dem Beſchluß, zunächſt den Sozialausſchuß des Re=
tages zu hören, welche Vorſchläge er für die Sanierung
Knappſchaft zu machen hat. Auf Grund dieſer Vorſchläge ſoll
Reichsregierung dann eine Novelle zum Knappſchaftsgeſetz
arbeiten, die wahrſcheinlich einen Reichszuſchuß von
gefähr 40 Millionen vorſehen wird.

Karl Biedermann,
ein Vorkämpfer deutſcher Eigheit.
Zur Erinnerung an ſeinen 30. Todestag (5. März).
Wie man auch über den politiſchen Wert und die hiſtoriſche
Bedeutung des Frankfurter Parlaments von 1848/49 heute urtei=
len mag, eins ſteht feſt: Deutſchland hat eine Vertretung von Geiſt
und Bildung, von nationalem Kraftgefühl und vaterlandsfreu=
diger Beredſamkeit, wie ſie in den Männern der Paulskirche
erſchien, weder vorher noch nachher geſehen. Auffallend ſtark war
der Gelehrtenſtand vertreten; unter deſſen Beſten aber ragte da=
mals ſchon ein junger Leipziger Philologieprofeſſor, der ſechsund=
dreißigjährige Karl Biedermann, hervor, der die im „ Wei=
denbuſch” tagende Erbkaiſerpartei gründen half und faſt ununter=
brochen auch ihr Vorſitzender war. Er hatte ſchon in den Jahren
des Vormärz ſeine Eignung für dieſe politiſche Betätigung er=
wieſen: ein geborener Kurſachſe, beſaß er die unerhörte Kühnheit,
in dieſem Lande des Preußenhaſſes, in ſeiner „Deutſchen Monats=
ſchrift” (1842—45) und in der Fortſetzung derſelben unter dem
Titel „Unſere Gegenwart und Zukunft” (1846—48) für ein
Deutſchland unter Preußens Führung einzutreten. In einer Flug=
ſchrift „Das deutſche Nationalleben” hatte er bereits 1841 das
Programm dieſer preußiſch=deutſchen Reichseinheit entworfen. Da
bezeichnet er, im Gegenſatz zur „philoſophiſchen Partei”, die unſere
„weltgeſchichtliche Miſſion” in der „Arbeit des philoſophiſchen Ge=
dankens” erblickte, „Ausbau des politiſchen Organismus im In=
nern und Erweiterung der äußeren Macht durch Kräftigung des
Unternehmungsgeiſtes im Volke” als die deutſche Aufgabe. Ein
deutſches Bürgertum wie das der Hanſe ſchwebt ihm vor, und
Ausbildung des Zollvereins nach der politiſchen Seite erſcheint
ihm als der ſicherſte Weg zu einem rein deutſchen Nationalſtaat
mit Preußen an der Spitze. Darum ruft er: „Hinweg mit dem
kosmopolitiſchen Liberalismus!‟ Darum erſcheinen ihm nicht die
Verfaſſungsfragen zwiſchen Regierung und Volk, nicht Freiheiten
und Rechte als das erſte Anliegen, ſondern vielmehr Erringung
von Einheit und Macht für das Vaterland: damit werde ſich alles
weitere finden. Biedermanns „Erinnerungen aus der Pauls=
kirche” (1849) bezeugen ſeinen Anteil an der Nationalverſamm=
lung und liefern zugleich eine treffende Charakteriſtik der Partei=
beſtrebungen.
Nach dem Scheitern der in Frankfurt beſchloſſenen Verfaſſung
wirkte Biedermann erſt unter den „Gothaern” für ſeine politiſchen
Gedanken weiter und vertrat auch als Abgeordneter zur ſächſi=
ſchen Zweiten Landtagskammer (1849—50) den Anſchluß an die
Unionspolitik Preußens.

Aber nicht dieſe Kämpfe koſteten den ſächſiſchen Profeſſor
Freiheit und Lebensſtellung, ſondern ein Artikel gegen den napo=
leoniſchen Staatsſtreich vom 2. Dezember 1851 in ſeinen „ Deut=
ſchen Annalen”. Nach Verbüßung einer einmonatigen Gefängnis=
ſtrafe mußte er 1855 auf ſein Lehramt verzichten. Nun folgten
die Jahre, in denen er ſich als Zeitungsleiter und Tagesſchrift=
ſteller, an der „Weimariſchen Zeitung” und der Leipziger „ Deut=
ſchen Allgemeinen Zeitung”, als Herausgeber der „ Staaten=
geſchichte der neueſten Zeit”, Geſchichtsſchreiber und Verfaſſer
vaterländiſcher Dramen („Kaiſer Heinrich IV.”, „Kaiſer Otto
III.‟, „Der letzte, Bürgermeiſter von Straßburg”) bewährte, ohne
auf tätige Anteilnahme an den politiſchen Bewegungen zu ver=
zichten. Seit 1865 wieder als Profeſſor in Leipzig angeſtellt,
ward er 1866 Vorſitzender der neugegründeten nationalliberalen
Partei in Sachſen, die er auch als Abgeordneter im ſächſiſchen
Parlament ſeit 1869 und im Deutſchen Reichstag von 1870 bis
1873 vertrat. Von ſeiner gewaltigen Arbeitskraft zeugen zahl=
reiche Werke, von denen als das bedeutendſte die Kulturgeſchichte
von „Deutſchland im 18. Jahrhundert” (4 Bände) hervorgehoben
ſei; ſie gibt ein allſeitiges, farbenreiches Bild der materiellen,
politiſchen, ſozialen, geiſtigen, ſittlichen und religiöſen Zuſtände
unſeres Vaterlandes in der genannten Zeit. Aber auch Bieder=
manns zum Teil ſelbſtbiographiſchen Werke, wie „Mein Leben
und ein Stück Zeitgeſchichte 1812—1886‟, „Fünfzig Jahre im Dienſt
des nationalen Gedankens” u. a. haben mehr als Zeitwert. Daß
er regen Geiſtes auch den neueſten Zeitbewegungen bis an das
Ende ſeines Lebens folgte, beweiſen die im Jahr vor ſeinem Tode
erſchienenen „Vorleſungen über Sozialismus und Sozialpolitik”.
Der nationale Gedanke, der ſeinem Jugendſtreben vorangeleuchtet
hatte, blieb auch Ziel und Leitſtern ſeines Alters. So ſtarb er
am 5. März 1901, ein faſt Neunundachtzigjähriger, der ſich nicht
überlebt hatte, ſondern als echter Idealiſt nach Unendlichem ſtrebte.
Dr. Karl Berger.
Kunf. Wiſſenſchaft und Leben.
Erſatzwahlen zum Orden Pour le Mérite. Zum
Erſatz der im vorigen Jahre verſtorbenen Ordensritter haben Neuwah=
len ſtattgefunden. An Stelle von Adolf von Harnack wurde gewählt der
Geheime Regierungsrar Prof. Dr. Wilhelm Schulze in Berlin, an
Stelle von Eduard Meher der Geheime Regierungsrat Prof. Dr.
Theodor Wiegand in Berlin, an Stelle von Theodor Nöldeke der Ge=
heimrat Prof. Dr. Enno Littmann in Tübingen.

Leipzig: Der ordentliche Profeſſor der ſpeziellen Pathologie und
Therapie und Direkto; der Mediziniſchen Boliklinik Dr. med. Herhert
Aßmanu hat den an ihn ergangenen Nuf ail die Uiniverſität Kün:3 angenommen. — Der a.o. Profeſſor füs Chemie, Dr. phil. Carl
Schall vollendete am 24. Februar ſein 75. Lebensjahr,

* Aus Stanlfattet Th2gkert.
I.
Goethe.
Alſo: es gibt noch Goethe, und er verſteht es, noch
der Bühne zu wirken!
Zu Feier des 200. Geburtstages der Frau Rat brachte
Frankfurter Schauſpielhaus unter der Leitung
Dr. Alwin Kronacher eine neue Inſzenierung des „Clavig
Im Strudel widerſprechender Gefühle hatte Goethe die H0
lung entworfen. Schon feſſelte ihn das Mariage=Spiel
Anna Sibtlla Münch, noch aber brannte der Abſchied
Friederike Brion im Herzen. Mit dem Temperament ſei
25 Jahre packte er das Memoire des Beaumarchais an und
gegen Leidenſchaft, Neigung und äußere Bedrängnis den V
verſtand wirken, um die Tragödie zu begründen.
Pauſenlos ließ Dr. Kronacher den Strudel der Geſ
vorüberziehen, feſſelte und erſchütterte durch den harmoniſt
ſammengeſchloſſenen Fluß der Handlung.
Im Clavigo ſah Goethe einen unbeſtimmten, halb ſeoße
halb kleinen Menſchen, ein Pendant zu Weißlingen.
Jungbauer war anfangs zu herb, zu trocken, fand ſich
dann in die Sprache des Herzens, die aus Clavigo klingen .
Erſchütternd wußte Kitty Stengel als Marie Be
marchais Liebe zu empfinden und um ihrer Liebe willen
ſterben. Biberti, Rewalt, Luiſe Glau und Franz Schnel
ſchloſſen den Rahmen der eindrucksvollen Darſtellung.
II.
Die Neger.
Andere Töne klingen in dem weiten Bau des Schumal
Theaters.
Das Neger=Theater von New York jazzt eine tolle Neg
Revue in acht Bildern herunter. 45 männliche und weibt
junge und alte Neger in ſämtlichen Schattierungen vom
europäiſchen Weiß über braun bis zum dunkelſten Schwarz
Eine Negerkapelle, die mit den raffinierteſten Jazz=In)
menten der Handlung den Rhythmus gibt! Der Handlu
Ihre Einzelheiten verſteht man kaum, aber man ſiehl
Bilder, die in der Baumwollplantage in Louiſiana begi”
und in dem Haarlem New Yorks mit Neger=Theater
Neger=Kabarett enden.
Was den Szenen den Reiz gibt, iſt der Rhythmus
Muſik und der Rhythmus des Tanzes, der ſie durchzieht. Ei
Tanzes, der mit allen Gliedern, dem Bauch nicht zum ger!
ſten, arbeitet; eine Rundfunk=Morgen=Gymnaſtik ſondergleick
Doch der Tanz wird zur Kunſt, wenn er ſo vollendet ausgef!
wird, wie es einige männliche Tänzer vollbringen; ver 4.
Louis Douglas in dem famoſen Treppenſtepp!