Darmstädter Tagblatt 1930

Einzelnummer 15 Pfennige

8
Ta
A
VA.

*

*
Bezugspreis:
Anzeigenpreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
4raöchentlich 2mallgem Erſcheinen vom 1. Oktober

42. Oftober 2.18 Reſchsmart und 22 Pfennig
Meusegebühr, abgeholt 2.25 Reichsmark, durch die
MMtanaren 2.40 Reichsmart frei Haus. Poſtibezugspreie.
Mot— ohne Beſtellgeid monatlich 2.25 Reichsmart.
Haa ſu=wortiſchkelt für Aufnahme von Anzelgen an
4. Mſtnmnten Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
ſteuzen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt
ſtic Tgt den Bezieher nſcht zur Kürzung des
ſuspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Kraf ohne Verbindſchleit für uns. Poſiſchecklontio
Frankfurt a. M. 1304.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſebeven Origlnal=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſi. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 275
Sonntag, den 5. Oktober 1930.
193. Jahrgang

27 mm breiſte Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg.
Finanz=Anzeigen 40 Reſchspfg. Reliamezelle (92 mm
breit/2 Reichsmark.Anzeigen von auswärte 40 Reſchspfg.
Finanz=Anzeigen 60 Reichspfg. 92 mm breite Reklame=
zeſle 300 Reſchsmark. Alle Preiſe in Reſchsmart
ſ4 Dollar — 4.20 Markl. — Im Falle höherer
Gewalt, wie Krleg, Aufruhr, Streil uſw., erliſcht
ſede Verpſlſchtung auf Erfüllung der Anzeigen=
aufträge und Leſtung von Schadenerſatz. Bel
Konkurs oder gerichtlſcher Beltreibung fäll” ſeder
Nabatt weg. Bankkonio Deuiſche Bank und Darm=
ſtädter und Naiſonalbanf.

zortgang der Parteiführerbeſprechungen.
ierhaltung Dr. Brüning-Dr. Frick am Monkag. — Meinungsverſchiedenheiten im Landbund. — Auflöſung
des Preußenparlamenkes durch nakionalſozialiſtiſches Volksbegehren angekündigt.

Dr. Brüning warkel.

* Berlin, 4. Okt. (Priv.=Tel.)
Die Nationalſozialiſten ſcheinen mit dem Kanzler etwas Ver=
Rizu ſpielen. Sie ſind am Freitag nicht erſchienen, haben auch
Samstag im letzten Augenblick ihren Beſuch abgeſagt, weil an=
ülch Dr. Frick in Weimar durch eine Kabinettsſitzung feſtge=
ya. (tan ſei. Der Kanzler iſt darüber begreiflicherweiſe wohl zunächſt
ſerlich geweſen. Jedenfalls hieß es an amtlicher Stelle, daß die
zurechung auf unbeſtimmte Zeit verſchoben ſei. Inzwiſchen aber
W9kman ſich auf den Sonntag nachmittag verſtändigt, wenn nicht
adfder etwas Neues dazwiſchenkommt. Da auch der Deutſchnatio=
Miüdte Oberfohren erſt in der nächſten Woche nach Berlin
hr güückkehrt, ſteht dem Kanzler der ſchwerſte und auch der aufſchluß=
RM. 20 ihfte Teil ſeiner Beſprechungen noch bevor, ohne daß es ihm
4 M0 tharr gelungen iſt, die Front der Regierungsparteien in Ordnung
ihalten. Neuerdings meldet ſich auch der Ladbund und be=
ytirt von Beſprechungen zwiſchen den landwirtſchaftlichen Spitzen=
iMhi tartiſationen, in denen ſchwere Bedenken gegen das neue Fi=
uzwrogramm und die darin vorgeſehene Landwirtſchaftseinheits=
Ohei er geltend gemacht werden. Das kann als eine Abſage an den
aße 39, hä hrungsminiſter Schiele ausgelegt werden, der ja dem Pro=
—imm zugeſtimmt hat, iſt aber wahrſcheinlich doch mehr eine theo=
ienende Kritik, die eine abſchließende Stellungnahme der Land=
atüſchaft bis zum Vorliegen der Geſetzentwürfe ſelbſt zurückſtellt.
lga gen macht der Vorſitzende der Landtagsfraktion, Döbrich, aus
ſtenn Herzen keine Mördergrube. Er verlangt Abwehr von der
hu rigen Außenpolitik und Einbeziehung der Nationalſozialiſten
die Regierung, wobei er den Nationalſozialiſten das Arbeits=
ſt Doas Finanzminiſterium anbieten will. Die Zahl der Wünſche,
ſerr Dr. Brüning ſchließlich in einem Strauß zuſammenbin=
Fnoll, ſteigert ſich, ſo daß dem Kanzler angſt und bange werden
ß, wie er damit fertig wird,
ſtäten
Der Aeberbrückungskredit.
Die Reichsregierung berhandelt, durch ihre Beauftragten
tents ſehr intenſiv mit einem unter der Führung von Lee
Haginſon u. Co. ſtehenden internationalen Bankenkonſor=
zm wegen der Aufnahme eines Ueberbrückungskredites in Höhe
InE125 Millionen Dollar. In Bankkreiſen wird davon geſpro=
m, daß die Verhandlungen günſtig ſtehen und ſchon anfangs
ſchitter Woche zum Abſchluß gelangen. Der Kredit ſoll auf
Jahre gewährt und mit 6 Prozent verzinſt werden.
Dr. Curlius vor dem Kabinelf.
* Berlin, 4. Okt. (Priv.=Tel.)
Der Reichsaußenminiſter Dr. Curtius hat am Freitag unmit=
ſöar nach ſeiner Rückkehr bereits dem Reichskanzler Vortrag ge=
5Iſtan, und hat dann am Samstag vormittag im Kabinett aus=
ſſrſtich über das Ergebnis der Genfer Völkerbundstagung be=
ſuttst. Er hat dabei namentlich darauf hingewieſen, daß die
tſche Politik in der Frage des Saarbahnſchutzes die
inſſche der Saarländer im weſentlichen durchzuſetzen vermochte,
on 194 ſaß auch bei dem Streit um Memel die litauiſche Regierung
bwungen worden iſt, nicht nur für den Augenblick das Direkto=
mel Em umzugeſtalten und alle Vorausſetzungen für eine unabhän=
„be Durchführung der Wahl zu treffen, ſondern darüber hinaus
teWzzhhtfür die Zukunft Zuſagen geben mußte, daß nur ein Präſident
„ählt werden kann, der das Vertrauen der Mehrheit, alſo der
Quſſchen beſitzt. Das Kabinett hat die Haltung der deutſchen
Aegation einmütig gebilligt. Dr. Curtius mußte wegen Er=
ſntung ſeiner Mutter bereits am Samstag abend wieder Berlin
RAſſen.
Die Differenzen in der Staaksparkei.
* Berlin, 4. Okt. (Priv.=Tel.)
In politiſchen Kreiſen nehmen die Gerüchte, die von einem
ſor ſtehenden Auseinanderfallen der Staatspartei wiſſen wollen,
Ier feſtere Formen an. Sie verdichten ſich jetzt dahin, daß
8 Weiterbeſtand der ganzen Fraktion gefährdet ſein ſoll, weil
N wolksnationalen Abgeordneten gegen das Finanzprogramm
RRegierung, vornehmlich ſoweit die Aufhebung der Woh=
ung Szwangswirtſchaft in Frage komme, erhebliche Bedenken
e, und daß infolgedeſſen nur noch eine Arbeitsge=
linſchaft zwiſchen den Volksnationalen und
An. demokratiſchen Flügel beabſichtigt ſei. Wir
e ſhern ja von den Differenzen, die hier beſtehen, ſchon geſprochen.
Mücichlich nehmen ſie aber von Tag zu Tag an Schärfe zu. Es
Wimmerhin ein Zeichen der Zeit, daß der jungdeutſche Reichs=
Msmbgeordnete Abel in dem „Jungdeutſchen” die Forderung
Mſtellt, Deutſchland müſſe heraus aus dem Völkerbund, alſo
4e völlige Drehung unſerer Außenpolitik, die von den Demo=
itemr in dieſer Form kaum mitgemacht werden kann. In
ſuchſen, wo immer noch die Möglichkeiten einer Regierungs=
ſdurng probiert werden, haben die beiden volksnatio=
lgen Abgeordneten, ſich jetzt bereit erklärt, einer Re=
ſſterung der Rechten einſchließlich der Nationalſozialiſten
Schwierigkeiten zu machen, wenn die Nationalſozialiſten
Fimanzminiſterium, nicht aber das von ihnen geforderte
neminiſterium übernehmen. Auch hier alſo ein ſchroffer
eganfatz zwiſchen den beiden Parteihälften, der eine praktiſche
iemrmenarbeit unmöglich machen mß.

Gefahr für den Preußiſchen Landkag!
* Berlin, 4. Oktober. (Priv.=Tel.)
Die Nationalſozialiſten haben ſich offenbar entſchloſſen, durch
einen Appell an die preußiſche Wählerſchaft die Auflöſung des
Preußiſchen Landtages herbeizuführen. Von verſchiedenen Par=
teien iſt in der letzten Zeit wiederholt der Verſuch gemacht
worden, durch entſprechende Anträge im Landtag Neuwahlen
herbeizuführen. Die Weimarer Koalition hat aber nach wie
vor die Mehrheit, ſie iſt nicht geneigt, dem Preußiſchen Landtag
ein vorzeitiges Ende zu bereiten. Infolgedeſſen werden alle noch
laufenden Anträge der Ablehnung verfallen. Die National=
ſozialiſten wollen nun — das darf man aus den Aeußerungen
von Göbbels in einer großen Verſammlung entnehmen — ein
Volksbegehren in die Wege leiten. Herr Göbbels hat
bisher von der Möglichkeit, durch einen Volksentſcheid den
Landtag zubeſeitigen, keine Ahnung gehabt. Er hat zu=
gegeben, daß er erſt in den letzten Tagen die Preußiſche Ver=
faſſung geleſen und dabei einen Paſſus entdeckt habe, daß auch
in Preußen ein Volksbegehren möglich ſei, um den Landtag zu
beſeitigen. Im Artikel 6 der preußiſchen Verfaſſung wird ge=
ſagt, daß ein Volksbegehren darauf gerichtet werden kann, den
Landtag aufzulöſen. Das Begehren iſt nur rechtswirkſam, wenn
es von einem Fünftel der Stimmberechtigten geſtellt wird. An
Hand der Statiſtik über die letzten Reichstagswahlen waren
in Preußen etwa 26 Millionen ſtimmberechtigt, das Volksbegeh=
ren müßte alſo die Unterſchriften von mehr als 5
Millionen Wahlberechtigten tragen. Da die
Nationalſozialiſten mehr als 4 Millionen Stimmen erhalten
haben, wird es ihnen nicht ſchwer ſein, den geſetzlichen Vor=
ſchriften zu genügen, zumal die Deutſchnationalen und
die Wirtſchaftspartei ebenfalls in der Richtung der
Auflöſung des Landtages arbeiten. Auch die Kommuniſten
werden ſich mit Freuden dem Nationalſozialiſtiſchen Vorſtoß
anſchließen, ſo daß über den Ausgang des Volksbegehrens ſchon
jetzt kein Zweifel beſtehen kann. Ein entſprechender Geſetz=
entwurf iſt dann unverzüglich dem Landtag zuzuleiten. Die
Weimarer Koalition wird ihn ablehnen, ſo daß dann die Bahn
für den Volksentſcheid frei iſt. Anträge, die Verfaſſung zu än=
dern oder den Landtag aufzulöſen, bedürfen zu ihrer Annahme
der Zuſtimmung der Mehrheit der Stimmberechtigten. Die
Nationalſozialiſten müßten alſo dafür ſorgen, daß etwa 13 bis
14 Millionen Stimmberechtigte an ihre Seite treten. In Preu=
ßen haben ſie, die Deutſchnationalen, die Kommuniſten, die
Wirtſchaftspartei und die übrigen kleinen Rechtsgruppen unge=
fähr 10—11 Millionen Stimmen erhalten. Es bleibt alſo nur
eine geringe Differenz, die ſehr leicht zu Gunſten der Antrag=
ſteller aus der Welt geſchafft werden kann, weil vermutlich
auch Angehörige anderer politiſcher Richtungen ſich für die Auf=
löſung des Landtages ausſprechen würden.
Die Reichsregierung und der Ankiſemikismus.
CNB. Berlin, 4. Okt. (Eig. Meld.)
Das „B. T.” gibt ein Interview wieder, das Reichsminiſter
Dr. Wirth dem Chefredakteur der „New Telegrafic Agency” in
New York, Jacob Landau, auf deſſen Bitte gewährt hat. Im Ein=
gang der Unterredung führte der J.C.A.=Vertreter aus, daß das
Reſultat der Wahlen zum Deutſchen Reichstag die ganze jüdiſche
Welt in Unruhe verſetzt habe, man befürchte, daß infolge des über=
raſchenden Anwachſens der Nationalſozialiſten eine antiſemitiſche
Welle Deutſchland überfluten könne. Reichsminiſter Wirth er=
widerte, daß ein Grund zur Beunruhigung nicht vorhanden wäre,
da die Reichsregierung von ihrer bisherigen Haltung nicht ab=
weichen und ſich in keinem Falle in ein antiſemitiſches Fahrwaſſer
treiben laſſen werde. Auf die Frage, wie ein ſo erſtaunlicher
Stimmungsumſchwung zu erklären ſei, wies der Reichsminiſter
auf die große wirtſchaftliche Not hin. Der Zuwachs der national=
ſozialiſtiſchen Stimmen bedeute einen gewaltigen Proteſt gegen
dieſe Not. Er glaube durchaus nicht, daß alle diejenigen, die ihre
Stimme für die Nationalſozialiſten abgaben, damit ſich als
enragierte Judenfeinde haben dokumentieren wollen. Eine aggreſ=
ſive antiſemitiſche Stimmung, die zu Ungerechtigkeiten oder gar
Gewaltätigkeiten führen könnte, ſei nicht vorhanden. Die Regie=
rung könne für die Ruhe im Lande bürgen. Es war ſtets ihr
entſchloſſenes Beſtreben, den deutſchen Staatsbürger ohne Rückſicht
auf ſein Glaubensbekenntnis zu ſchützen.
Skreſemann=Gedenkfeier in Paris.
Paris, 4. Oktober.
Die Internationale diplomatiſche Akademie, die heute zu einer
neuen Tagung zuſammentrat, leitete ihre erſte Sitzung mit einer
Gedächtnisfeier für den verſtorbenen Reichsaußenminiſter Dr.
Streſemann ein. Der franzöſiſche Botſchafter beim Vatikan und
Präſident der Akademie de Fontenay hielt die Gedächtnisrede, die
von der Verſammlung ſtehend mitangehört wurde. Der Vize=
präſident der Akademie, der ehemalige japaniſche Botſchafter in
Paris Adatci, betonte die freundſchaftlichen Beziehungen, die ihn
während ſeiner Völkerbundstätigkeit mit Dr. Streſemann verban=
den. Es wurde hierauf ein Schreiben des deutſchen Reichsaußen=
miniſters verleſen, in dem Dr. Curtius ſeinem Bedauern darüber
Ausdruck gibt, nicht perſönlich der an ihn ergangenen Einladung
zur Teilnahme an der Erinnerungsfeier Folge leiſten zu können.
In ſeinem Namen ſprach der deutſche Geſchäftsträger, Botſchaftsrat
Dr. Rieth, Worte des Dankes für die Dr. Streſemann zuteil ge=
wordene Ehrung.

Die Woche.
„Die Vorſchläge ſind geboren aus der Not der Zeit.” Mit
dieſem Satz beginnt die kurze Begründung, welche die
Reichsregierung ihrem am Dienstag veröffentlichten Reform=
programm vorausſchickt. In der Tat, es iſt ein Programm der
Notzeit, das hier dem deutſchen Volke vorgelegt wird, ein
Programm, das harte Opfer fordert, aber — das muß gleich
eingangs feſtgeſtellt werden unbeſchadet aller etwaigen Kritik
im Einzelnen — ein Programm, das diktiert iſt von dem ehr=
lichen Willen, unſere unſeligen Finanzverhältniſſe endgültig zu
beſſern. Dieſes Programm bedeutet eine grunddſätzliche Um=
kehr, einen Bruch mit den Methoden der Vergangenheit. Man
will nicht mehr wie bisher die Dinge einfach laufen laſſen,
ſondern man will das Uebel an der Wurzel packen. Zum erſten
Male wird verſucht, eine endgültige Sanierung unſeres geſam=
ten Finanzweſens durch ein umfaſſendes Programm auf lange
Sicht ſicherzuſtellen. Und das iſt das Entſcheidende, daß man
ſich nicht auf Maßnahmen beſchränkt, die uns lediglich für den
Augenblick helfen, ſondern, daß man ſchon jetzt geſetzliche Feſt=
legungen auf 3, ja zum Teil auf 5 Jahre verlangt. Es mutet
an, wie eine Ironie des Schickſals, daß der Name eines Zen=
trumsreichskanzlers unter dem Programm ſteht, das letzten En=
des die verhängnisvollſten Auswirkungen jener Erzbergerſchen
Finanzreform beſeitigen ſoll.
Der Reichsfinanzminiſter gibt ſich keinen Illuſionen hin.
Er rechnet damit, daß wir am Ende dieſes Etatjahres einen
Fehlbetrag von rund 1½ Milliarden Mark haben werden, der
ſich aus der Verminderung der Einnahmen in dieſem Kriſenjahr
auf der einen Seite und aus der gewaltigen Vermehrung der
Ausgaben für die Arbeitsloſenverſicherung auf der anderen
Seite ergibt. Eine Erſchließung neuer Einnahmequellen kommt
nicht in Frage, da die Steuerſchraube ohnehin überdreht iſt.
Hätte es dafür noch eines Beweiſes bedurft, er wäre durch
den alle Schätzungen ad absurdum führenden Rückgang der
Steuereinnahmen erbracht. Auch eine langfriſtige Anleihe kommt
nach den trüben Erfahrungen der Reinhold= und der Hilferding=
Anleihe nicht in Frage. Bleibt alſo nur der Ausweg eines
ſogenannten Ueberbrückungskredits, der nach dem Vorbild der
Lex Schacht in monatlichen Raten von 35 Millionen, d. h. in
3 Jahreszahlungen von je 420 Millionen Mark abzudecken iſt.
Nach den Erfahrungen der letzten Jahre hat ein ſolcher „ Ueber=
brückungskredit” für uns gewiß einen etwas peinlichen Beige=
ſchmack. Man kann ſich mit ihm nur abfinden, wenn wirklich
die Gewähr für eine alsbaldige Tilgung gegeben iſt, d. h. wenn
das Programm als ganzes beſtehen bleibt, und wenn ins=
beſondere die geplante Reduktion der Reichsausgaben um je
1 Milliarde Mark für 1931, 32 und 33 nicht durch nachträgliche
Aenderungen irgendwelcher Art illuſoriſch gemacht wird.
Man muß berückſichtigen, daß das Reich im laufenden
Etatsjahr weit über 1 Milliarde Mark für die Arbeitsloſen=
verſicherung ausgeben wird, um die Bedeutung des Ent=
ſchluſſes der Reichsregierung voll zu ermeſſen, den Reichszuſchuß
zur Arbeitsloſenverſicherung bzw. zur Kriſenunterſtützung in
Zukunft endgültig auf 420 Millionen Mark jährlich zu be=
grenzen. Dadurch wird allerdings eine zweiprozentige Er=
höhung der Beiträge, d. h. eine ſtarke Belaſtung der Wirtſchaft
notwendig, die gewiß recht bedenklich iſt. Wie lange iſt es her,
daß man zu Berlin um eine Erhöhung von ¼ Prozent erbittert
gekämpft hat! Um ſo dringlicher wird die grundlegende Re=
form der Arbeitsloſenverſicherung, die der Reichsarbeitsminiſter
bereits in Ausſicht geſtellt hat. Auch wenn man auf der an=
deren Seite zugeben muß, daß eine wirkliche Reform während
einer Kriſis, wie wir ſie zur Zeit durchleben, kaum durchführ=
bar erſcheint.
Aber nur wenn das Regierungsprogramm ſeinem Sinn
nach als ein Ganzes aufgefaßt wird, aus dem natürlich die
ungeheuer wichtige Frage der Arbeitsloſenverſicherung nicht
herausgenommen werden kann, werden die ſchweren Opfer
tragbar, die z. B. der Beamtenſchaft auferlegt werden ſollen.
Die deutſche Beamtenſchaft, die ſich bisher ſtets als eine der
ſtärkſten Stützen des Staates erwieſen hat, wird unſerer Ueber=
zeugung nach auch jetzt bereit ſein, zur Erhaltung des Staates
notwendige vorübergehende Opfer zu bringen. Aber — und mit
vollem Recht — doch nur dann, wenn dieſe Opfer nicht den
Charakter einer Sonderbeſteuerung tragen. Dabei werden auch
pſychologiſche Momente eine nicht unbedeutende Rolle ſpielen.
Wenn man der deutſchen Beamtenſchaft jetzt das ſchwere Opfer
einer Gehaltskürzung zumutet, die in dieſen Kriſenzeiten nur
ſehr ſchwer tragbar iſt, ſollte die Allgemeinheit das auch wirk=
lich als ein ſchweres Opfer anerkennen, und — wir wiederholen,
was wir an dieſer Stelle ſchon einmal vor einem Vierteljahr
ausgeſprochen haben — endlich mit dem törichten Gerede auf=
hören, als ob die deutſche Beamtenſchaft ihre Bezüge nur als
eine Art überflüſſiges und unverdientes Geſchenk vom Staat
erhielte.
Eine ſchwere Belaſtung bedeutet auch die trotz der urſprüng=
lichen ausdrücklichen Befriſtung vorgeſehene Beibehaltung des
fünfprozentigen Zuſchlags zur Einkommenſteuer, ſowie das ge=
plaute freie Zuſchlagsrecht der Gemeinden. Abgeſehen davon,
daß ſelbſtverſtändlich dadurch den Betroffenen erhebliche kaum
tragbare Laſten aufgebürdet werden, ſtehen hier auch wirtſchaft=
liche Bedenken dagegen inſofern, als durch dieſe Steuer zweifel=
los die ſo dringend notwendige Kapitalbildung gehemmt und
der Bannung der Kapitalfluchtgefahren offenbar nicht genügend
Rechnung getragen wird.
Sehr wichtig ſind auch die Rückwirkungen des Brüningſchen
Programms auf Länder und Gemeinden. In dieſer Beziehung
muß anerkannt werden, daß der preußiſche Finanzminiſter
Hoepker=Aſchoff, der ja bekanntlich an allen entſcheidenden Be=
ratungen des Kabinetts teilgenommen hat, zu Gunſten der
Länder wie Gemeinden manches durchgeſetzt hat. So ſollen die
Ueberweiſungen nur um 100 Millionen gekürzt werden, während
bei der geplanten Senkung der Beamtengehälter rund 238 Mil=
lionen erſpart werden.
Beſonders erfreulich iſt es, daß das Reformprogramm nun
auch endlich die von uns ſeit Jahren geforderte Vereinfachung
unſeres Steuerſyſtems praktiſch in Angriff nimmt. Gewiß es
ſind vorläufig nur Anfänge, die das Notprogramm vorſieht,
aber ſchon die geplanten Maßnahmen werden ſich zweifellos

Seite 2

als ſo nützlich erweiſen, daß in abſehbarer Zeit ſchon weitere
Schritte auf dieſem Wege folgen werden.
Das Reformprogramm der Reichsregierung iſt ſicherlich
nicht der Weisheit letzter Schluß. Manche Kritik im Einzelnen
wird man ohne weiteres als berechtigt anerkennen müſſen, ins=
beſondere wenn man an das denkt, was in dem Programm
noch nicht enthalten iſt. Alle praktiſchen Abänderungsvor=
ſchläge wird man ſehr ſorgfältig erwägen müſſen, aber man
darf dabei nicht vergeſſen, daß die Not uns keine Zeit läßt,
und daß Erörterung von Einzelheiten nicht den Sinn und die
Geſchloſſenheit des Ganzen gefährden dürfen.
Ob die Regierung Brüning ſtark genug ſein wird, dieſes
ihr Programm als Ganzes durchzuſetzen, iſt eine überaus ernſte
Frage, die für die Geſtaltung unſerer Zukunft von entſcheiden=
der Bedeutung ſein wird. Daß die Vorausſetzungen dafür
in dem am 14. September gewählten Reichstag denkbar ungün=
ſtig ſind, braucht nicht nochmals eingehend erörtert zu werden.
Unſtreitig aber dürfte es einen ſchweren Schlag für die Demo=
kratie und insbeſondere das parlamentariſche Syſtem bedeuten,
wenn es ſich als unmöglich erweiſen ſollte, Reformen, die vom
ganzen deutſchen Volk als unbedingt notwendig angeſehen wer=
den, auf dem verfaſſungsmäßigen parlamentariſchen Wege durch=
zuführen. Dieſer Erkenntnis verſchließt man ſich offenbar auch
in Berlin nicht, und ſo iſt ſeit einigen Tagen an die Stelle des
urſprünglichen Peſſimismus unverkennbar ein ziemlich ſtarker
Optimismus getreten. Ob er berechtigt iſt, werden erſt die
nächſten Wochen erweiſen. Die trüben Erfahrungen der Ver=
gangenheit ſollten uns vor Illuſionen bewahren.
M.

Von unſerem A=Korreſpondenten.

Paris, 4. Oktober.
Frankreich gehört zu den Ländern, welche bisher verhältnis=
mäßig wenig unter der Weltwirtſchaftskriſe gelitten haben, wenig=
ſtens im Vergleich zu den anderen wichtigſten Ländern. Der fran=
zöſiſchen Wirtſchaft macht der allgemeine Konjunkturrückgang viel
zu ſchaffen. Zuerſt wurde die Landwirtſchaft von der Kriſe
betroffen, ſowohl in den Kolonien, wie auch im Mutterlande. In
den Kolonien iſt die Lage auch heute noch troſtlos. Die Unmög=
lichkeit, die nötigen Kapitalien zu beſchaffen, verſchärft noch die
Lage. Im eigentlichen Frankreich iſt die Kriſe der Landwirtſchaft
ſcheinbar überwunden, und zwar durch die kühne Preispolitik Tar=
dieus, der offen für die Verteuerung der Agrarprodukte eintrat.
So ging zum Beiſpiel der Preis des Weizens von 105 auf 170
Franken. Die innenpolitiſche Kehrſeite dieſer Maßnahme haben
wir ſchon erwähnt. Bedenken ſollte in Frankreich auch der Um=
ſtand erregen, daß Tardieu durch die Heraufſchraubung der Preiſe
der augenblicklichen Kriſe zwar aus dem Wege ging, den ſtändigen
Rückgang des Abſatzes aber noch beſchleunigte.
Nach der Landwirtſchaft bekamen zuerſt der Handel und
dann die Induſtrie die Folgen der Kriſe zu ſpüren. Die
Luxusinduſtrie klagt ſchon ſeit langem, ihre Klagen werden aber
neuerdings von der der chemiſchen und der Schwerinduſtrie über=
tönt. Der Ausfall der kolonialen Beſtellungen iſt fühlbar. Von
dem Plan der nationalen Ausrüſtung iſt nichts zu hören. Beſon=
ders groß ſollen auch die Schwierigkeiten der nordiſchen Textil=
induſtrie ſein.
Noch mehr als über die unmittelbaren Folgen der Kriſe be=
unruhigt man ſich über ihre außenpolitiſchen Auswirkungen.
Haben doch ſogar die deutſch=franzöſiſchen Beziehungen unter den
mittelbaren Folgen der Kriſe gelitten. Dasſelbe gilt auch für die
Beziehungen zu Italien.
In Paris beklagt man, daß in Genf nichts Konkre=
tes für die Geſundung der Weltwirtſchaft ge=
ſchah. Die Möglichkeiten waren aber ſehr begrenzt.
Auch die britiſche Reichskonferenz wird vom Standpunkt der
allgemeinen Wirtſchaftskriſe beurteilt. Den Bemühungen, eine
britiſche Zollunion zu ſchaffen, ſozuſagen eine Art „Vereinigte
Staaten von England”, ſteht man hier ſkeptiſch gegenüber. Der
Entwicklung der engliſchen Innenpolitik unter dem Einfluß der
ſtändig wachſenden wirtſchaftlichen Schwierigkeiten ſieht man hier
nicht ohne Beſorgnis entgegen. Der Zerfall der engliſchen Kon=
ſervativen Partei hat die franzöſiſche Politik von jedem Maßſtab
zur Beurteilung der Lage jenſeits des Aermelkanals beraubt. Man
ſpielt gerne mit peſſimiſtiſchen Hirngeſpinſten, nach unſerer Auf=
faſſung wird hier der Ernſt der Situation im britiſchen Reiche
übertrieben.
Verkrauensvokum für das neue kürkiſche Kabineft.
Die Sonderſitzung der großen Nationalverſammlung in An=
gora iſt am Freitag beendet und das Parlament bis zum 1. No=
vember vertagt worden. In der letzten Sitzung der Verſammlung
hielt Miniſterpräſident Ismet Paſcha eine lange Rede, in der er
die Politik des neuen Kabinetts umriß. Im Laufe ſeiner Aus=
führungen gab Ismet Paſcha die Erklärung ab, die Otto=
maniſche Schuldſtelle fürdie Türkei eine zu große
Belaſtung dar. — Nach einer in allgemeinen Phraſen gehalte=
nen Kritik des Führers der neuen Liberal=Republikaniſchen Par=
tei, Fethy Bey, an der Regierungspolitik wurde dem neuen Ka=
binett mit 249 gegen 12 Stimmen das Vertrauen ausgeſprochen.

Großes Haus. — Samstag, den 4. Oktober 1930.

Figaros Hochzeit.
Komiſche Oper von da Ponte, Muſik von W. A. Mozart.
In der Inſzenierung und Einſtudierung von vor zwei Jahren
inter der Regie Carl Eberts, mit den Bühnenbildern von
Schencks und der muſikaliſchen Leitung Dr. Böhms wieder
herausgebracht, hatte das unſterbliche Meiſterwerk auch im Großen
Haus den großen Erfolg einer beſonders gelungenen Aufführung.
Es iſt nur Gutes darüber zu wiederholen. Auch erübrigt es ſich,
über die bewährten Rollenträger des Näheren zu berichten. Theo
Herrmann — der temperamentvoll aufbegehrende Figaro,
Käte Walter, eine reizende Suſanne, Anna Jacobs, die
durchtriebene Marzelline, Regina Harre, ein flatterhafter Che=
rubin, Maria Kienzl ein leichtlebiges Bärbchen, Heinrich
Kuhn, der großmäulige Bartolo, Eugen Vogt der heimtückiſche
Baſilio, Hans Ney, ein trunkenboldiger Antonio, Chriſt. Mö=
bus, ein beſtechlicher Curzio. Neu allein war Carl Stralen=
dorf in der Grafenrolle. Wie zu erwarten war, ergab ſich, daß
er vorzüglich dafür geeignet iſt. Alle ſeine beſten Eigenſchaften
kommen zur Geltung: geſangliche Kultur, Intelligenz, vornehme
Erſcheinung, gewandtes Spiel: eine Leiſtung von Format!
Chöre und Enſembles ſtanden auf beachtlicher Höhe. Das
Orcheſter klang im Großen Haus herrlich. Erwin Palm be=
gleitete die Secco=Rezitative mit feinſtem pianiſtiſchem Geſchmack.
v. H.
Kleines Haus. — Samstag, den 4. Oktober 1930.
Meine Schweſter und ich.
Muſikaliſches Luſtſpiel von Berr, Verneuil, Blum und Benatzky.
Zwiſchen den ſeriöſen Gerichten des „Miſſiſſippi” und von
„Kabale und Liebe” ein luſtiger Faſchings=Pudding!
Oder richtiger; anfangs war’s ein Wiener Apfelſtru=
del! Die ſchriftſtelleriſchen Herren Berr, Verneuil und Blum
traten zurück und Herr Ralph Benatzky aus Wien gab den Ton
an. Schmachtende Wiener Walzerklänge vergangener Zeit be=
herrſchten die Lage in der Bibliothek der Prinzeſſin Saint=Labiche.
Sie begleiteten die Seufzer, mit denen die verliebte Prinzeſſin
ihren Bibliothekar Fleuriot bei ſeinen Kletterkünſten auf der

Sonntag, den 5. Oktober 1930

Nummer 275

Vom Tage.

Der König von Italien hat dem Herrn Reichspräſi=
denten die Verlobung ſeiner Tochter, der Prinzeſſin Giovanna,
mit dem König von Bulgarien telegraphiſch mitgeteilt. Der Herr
Reichspräſident hat darauf ſowohl dem König von Italien wie dem
König von Bulgarien ſeine herzlichſten Glückwünſche über=
mittelt.
Die Reichstagsfraktion der D.V.P. iſt zu ihrer nächſten
Fraktionsſitzung für Freitag, den 10. Oktober, einberufen
worden.
An der polniſch=ſowfetruſſſichen Grenze, im Grenzabſchnitt Rakow=
Jwienice, iſt der ſowjetruſſiſche Leiter des Kamayſker Rayons, W.
Direktow, in einem Privatauto auf polniſchem Territorium an=
gekommen. Den polniſchen Grenzbehörden erklärte er, daß er bereits
ſeit längerer Zeit ſich von der G.P.U. bedroht fühle. Gegen ſeine Per=
ſon ſei ein Attentat vorbereitet worden.
Wie aus Rurki (Nordweſtprovinzen) gemeldet wird, erfolgte dort
ein Zuſammenſtoß zwiſchen der Polizei und 6000 Kon=
greßfreiwilligen, die dort trotz des Verbotes eine Verſammlung
abhielten. Die Polizei ging zuerſt mit Knüppeln vor und eröff=
nete dann das Feuer, 25 Perſonen mußten nach dem Kranken=
haus gebracht werden. Die Polizei nahm 30 Verhaftungen vor. Zwei
Polizeibeamte wurben verletzt.
Wie aus Havanna gemeldet wird, fordert Präſident Machado
in einer Kongreßbotſchaft, zur Vermeidung von Unruhen alle verfaſ=
ſungsmäßigen Rechte bis nach den November=Wahlen außer Kraft zu
ſetzen. Die Preſſe=, Rede= und Verſammlungsfreiheit
ſollen zunächſt abgeſchafft werden.

CNB. Frankfurt a. M., 4. Oktober.

Die katholiſche „Rhein=Mainiſche Volkszeitung” veröffentlicht
heute einen Briefwechſel zwiſchen der Offenbacher Leitung der
N. S. D.A. P. und dem biſchöflichen Ordinariat in Mainz. Die
Gauleitung hatte das biſchöfliche Ordinariat gefragt, ob es
ſtimme, was der Pfarrer von Kirſchhauſen im Verlauf einer
Predigt geſagt habe, daß es nämlich jedem Katholiken
verboten ſei, eingeſchriebenes Mitglied der Hitler=Partei zu
ſein, daß es Mitgliedern der Hitler=Partei nicht geſtattet ſei, kor=
porativ an Beerdigungen oder kirchlichen Veranſtalungen teil=
zunehmen, und daß kein eingeſchriebenes Mitglied der Hitler=
Partei zu den Sakramenten zugelaſſen werden könne. Das Ant=
wortſchreiben des biſchöflichen Ordinariats beſtätigt, daß die
Erklärung des Pfarrers, auf eine Anweiſung
des Ordinariats zurückzuführen ſei. Dos Pro=
gramm der Nauionalſozialiſten enthalte Sätze, die ſich mit den
kathobiſchen Lehren und Grundſätzen nicht vereinigen laſſen. Das
treffe namentlich für den § 24 des Parteiprogramms zu. Es
wird auch darauf hingewieſen, daß von nationalſozialiſtiſchen
Rednern in Volksverſahmmlungen wiederholt der Gedanke aus=
geſprochen wonden ſei: „Unſer Kampf gilt Juda und Rom!”

Zuchkhausſtrafen gegen Nakionalſozialiſten.

Berlin, 4. Oktober.
In dem Schwurgerichtsprozeß beim Landgericht III, in dem
ſich ſechs Nationalſozialiſten zu verantworten hatten, die beſchul=
digt waren, den der Kommuniſtiſchen Partei naheſtehenden Arbei=
ter Raſeck während einer Schlägerei unpolitiſcher Natur derart ver=
letzt zu haben, daß er an den Folgen geſtorben iſt, wurde am
Samstag mittag das Urteil gefällt. Wegen Körperverletzung mit
Todeserfolg in Tateinheit mit Raufhandel bzw. gemeinſchaftlicher
Körperverletzungen erhielten die Angeklagten Aſchbrenner ſechs
Jahre Zuchthaus, Ständer vier Jahre Zuchthaus, beide außerdem
fünf Jahre Ehrverluſt, Nimmert zwei Jahre Gefängnis. Diez
ebenfalls zwei Jahre Gefängnis und Wienecke und Zielinſki je
ein Jahr Gefängnis.

Verlängerung des Berliner Mekallarbeikerkariſs.

Im Konflikt in der Berliner Metallinduſtrie iſt, den Blät=
tern zufolge, der Empfehlung des Schlichters entſprechend zwi=
ſchen den Gewerkſchaften und dem Verbande Berliner Metall=
induſtrieller eine Vereinbarung getroffen worden, wonach der
geltende Lohntarifvertrag über den 5. Oktober hinaus (am die=
ſem Tage würde er ablaufen) bis zur Fällung eines Schieds=
ſpruches oder ſonſtigen Beendigung des Schlichtungsverfahrens
verlängert wird.

Ausklang in Genf.

* Genf, 4. Okt. (Eig. Bericht,

Die Tagung der 11. Vollverſammlung des Völkerbundes
am Samstag geſchloſſen worden. In der letzten Sitzung kam
Zuſammenbruch der Bemühungen, den Völke
bundspakt an den Kelloggpakt azupaſſen, zu
Verhandlung. Lord Robert Cecil richtete den dringen)
Appell an die Vollverſammlung, ſich endlich zu erklären, welc
Weg man einſchlagen wolle, und ob man ernſthaft entſchloſſen
nunmehr alle Mittel zu ergreifen, um den Krieg unmöglich beithe
machen. In dem Scheitern der Verhandlungen über die Beſen?=geſ.
gung der Kriegsverbotsbeſtimmungen des Völkerbundspaktes cLolſ.
er einen ſchweren Rückſchlag, für den politiſche undh 3.9
ſachen maßgebend geweſen ſeien. Gegen die Ausd=Fu .
nung der Sanktionsbeſtimmungen habe er ſchpepf:
Bedenken. Der Völkerbundspakt und der Völkerbund ſeien meituelſole
zuver
geſchaffen worden, um den Krieg zu beſeitigen.
Zeit
Die Völkerbundsverſammlung nahm ſodann den Bericht
6. Ausſchuſſes an, in dem die Frage der Vereinbarkeit eines aby=unger
änderten Völkerbundspaktes mit gewiſſen anderen Verträgen
handelt wird. Die Vollverſammlung nahm ferner eine Entſch
ßung an, in der erklärt wird, die Aufnahme eines allgemein
Kriegsverbots in den Völkerbundspakt ſei notwendig, eine V
tagung der Frage und eine neue Prüfung durch die Regierung
jedoch erforderlich. — Präſident Titulescu hielt ſodann die Schlud
anſprache. Er pries in überſchwänglichen Ausdrücken die geſan
Arbeit der diesjährigen Völkerbundsverſammlung. Für vi
Fragen ſei eine ſofortige Löſung gefunden, bei anderen Fragen ſMimteden

ſer weitere Verhandlungsweg feſtgelegt worden. Die Frage /
europäiſchen Union werde auf der Tagung des Völkerbundes blt
ben, wie u. a. auch die Frage der Sicherheit und der Abrüſtunpen
Ueber den Minderheitenſchutz habe eine offene, freundſchaftl ih./M1e
Ausſprache ſtattgefunden, als deren Ergebnis feſtzuhalten iſt, Zu9 Hen
die beſte Löſung in einer ehrlichen Zuſammenarbeit der Minde
heiten mit ihren Regierungen beſteht.
Hierauf wurde kurz nach 12 Uhr die Tagung der Völkerbung
verſammlung geſchloſſen.

Ungenügender Schuß gegen Lufkangriffe.
Königsberg i. Pr., 4. Oktober

Im Rahmen der Luftſchutzübungen fand am Nordbahn!

und an der Güterabfertigung Nord eine Nachtübung ſtatt.
war angenommen worden, daß Truppenverladungen, die an 9
Front Verwendung finden ſollten, am Nordbahnhof vorgenon
men würden, und durch angenommene Bombengeſchwader
ſtört werden ſollten. Die Uebung verlief ſo, daß etwa gee
21,30 Uhr die Verladung begann, bald darauf die Warnzentr
Fliegeralarm meldete, die Bahnhofsanlagen völlig in Dung
verſetzt wurden und bei Scheinwerferlicht durch Abwehrbatter
und Maſchinengewehre die angenommenen Bombengeſchwadt
unter Feuer genommen wurden. Die Uebung wurde in eirg
Kaſerne fortgeſetzt. Präſident Paetſch vom Inſtitut fü
Technik und Verkehr, der gleichzeitig Leiter der Techniſchen Nu
hilfe für das Reichsgebiet iſt, ſkizzierte die Aufgaben der Poli/
im Rahmen des paſſiven Luftſchutzes. Im Anſchluß darn
fand eine Uebung in der Kaſerne der Kraftfahrer ſtatt, 9
einen lebenswichtigen Induſtriebetrieb darſtellen ſollte. n
Nach Beendigung der Uebung betonte General von Mitel
berger die Notwendigkeit, daß die Zivilbehörden, da
Reichsinnenminiſterium und das preußiſc
Innenminiſterium, ſich des Luftſchutzes annäß
men, da die bisherigen Uebungen noch größe
Unzulänglichkeiten gezeigt haben.

Stahlhelnſeier am Deutſchen Eck.

Sühne für die Prager Unruhen.

EP. Prag, 3. Oktober.
Heute wurden vom Strafſenat im Zuſammenhang mit den
letzten Unruhen in Prag mehrere Perſonen wegen öffentlicher
Gewalttätigkeit und Beamtenbeleidigung verurteilt. Ein Schloſ=
ſer erhielt 14 Tage Arreſt, ein Sattler und ein Handlungsgehilfe,
die Steine gegen das Deutſche Haus, geworfen
hatten, je drei Mongte Kerker. Nach teilweiſer Straf=
verbüßung ſoll die Frage der bedingten Begnadigung entſchieden
werden.

Koblenz, 4. Oktober
Trotz des ſtarken Regens herrſchte ſchon am Samstag vormittg
in Koblenz reges Leben. Von allen Seiten trafen die Kolonme
der Reichskraftfahrſtaffel ein. Unaufhörlich marſchierten Stahlheln
kolonnen durch die Straßen. Zahlreiche Ehrengäſte ſind angekon
men, darunter der frühere Kronprinz, Prinz Eitel Friedrich, Pricz
Oskar und Generaloberſt von Beſt. Am Abend fand am Deutſchg
Eck eine Kundgebung ſtatt.
Nach muſikaliſcher Einleitung ſprach der 2. Bundesführer 29
Stahlhelms, Oberſtleutnant Düſterberg. Er ſagte u. a.: Alkg
wirtſchaftlichen Schwierigkeiten zum Trotz ſind alte und jung
Soldaten freiwillig auf eigene Koſten aus allen Gegende
Deutſchlands, ja ſogar aus Deutſch=Oeſterreich, an den Rhein 9. Wir fordern hier das Sehlbſtbeſtimungsrecht, das man all
Völkern verheißen und mit dem man das niederſchmetternde D
tat von Verſailles begründet hat, auch für das deutſche Volk.
Stahlhelm kennt den Krieg und will deshalb den Frieden. 1
des Friedens willen fordern wir die Reviſion des auf der größt
Lüge der Weltgeſchichte, der deutſchen Kriegsſchuldlüge, aufgebau
ten Diktats von Verſailles. Bleibt der jetzige Unterdrückung=
und Entrechtungszuſtand beſtehen, ſo muß die Welt wiſſen, di
der Tag kommen wird, an dem das zur Verzweiflung getriebe
deutſche Volk mit ſeinen 60 Millionen ſich erheben wird.

U
Labe
ute

Bücherleiter verfolgte. Die Luft von Wolzogens Ueberbrettl
wehte aus den Kuliſſen. Man hörte ein treffendes Wort: neue
Sachlichkeit? Neue Süßlichkeit!

Im zweiten und weſentlichen Aufzug folgte auf den Wiener
Apfelſtrudel ein internationaler Oyſter=Coctail. Benatzky
erinnerte ſich des Jahrs 1930 und ſchlug modernere Waiſen an. Jazz
und Fox drangen durch. Es war auch ein ganz neuzeitliches Schuh=
haus von Glas und Eiſen, in dem die Prinzeſſin jetzt als ihre
eigene Schweſter die feſchen Söder=Schuhe verkaufte. Mit der
netten Schuhverkäuferin hatte der ſchüchterne Fleuriot raſch Tuch=
fühlung, nicht ahnend, daß er mit der Prinzeſſin jazzte. Der
zweite Aufzug hatte Schmiß und Laune und brachte dem Schwank
den durchſchlagenden Erfolg, der ihn durch alle Städte begleitet.

Die leichte, lockere Hand des Spielleiters gehört dazu, wie ſie
Renato Mordo eigen iſt. Stets Bewegung, ſtets Leben, luſtige
Einfälle bis zum Klamauk! Selbſt die Leitern im Schuhladen
rollen mit

Vom Kölner Hänneschen=Theaker.
Von Dr. J. J. Nieſſen in Köln.
Im Puppenſpiel der Welt nimmt Köln eine beſondere Ste
lung ein. Es hat ſeine eigene dramatiſche Volkskunſt in Fox//.

Nollen mit, wenn Werner Hinz auf ihnen herumklettert,
wie er zuvor auf der Bücherleiter der Bibliothek ſeine luſtige
Gymnaſtik getrieben hatte. Er war wieder die Seele der Komik,
— in ſeiner Beweglichkeit, in ſeinem trockenen Humor, in ſeiner
herrlichen Blödheit. Er rückt in die vordere Reihe der deutſchen
Komiker.

Keinem amüſanteren Kunden hat die Prinzeſſin je Schuhe
verkauft, als es Paul Maletzki war. Er erinnerte an den
Kunden, der ſich alle fünfzehn Jahre einen Mantel kauft und das
Geſchäft betritt mit den Worten: „Da bin ich ſchon wieder”.

Die Prinzeſſin: das Problem Sybille Schmitz! Man möchte
der ſympathiſchen Künſtlerin gern Angenehmes ſagen: ſie war als
Verkäuferin ſcharmant, ließ die luſtigen Augen luſtig funkeln, tanzte
nett und ſpielte als Prinzeſſin ſchön Klavier.

Ein heiteres Trio tat ſich auf: Käthe Gothe, zur einen
Hälfte Schuhverkäuferin, zur anderen Revue=Stern, Hermann
Gallinger ein ergrauter Graf aus der Paprika=Gegend,
Franz Pfaudler, der Inhaber des bewegten Schuhgeſchäfts.
Mit dieſem Trio hob — oder ſenkte — ſich der Schwank ſchon zum
begeiſtert aufgenommenen Jahrmarkts=Klamauk.

Doch belaſten wir uns nicht mit äſthetiſchen Gewiſſensfragen,
erwähnen wir noch die flotte muſikaliſche Leitung durch Fritz
Bohne, das luftige Schuhhaus von Elli Büttner, die Tänze
von Hans Macke, und freuen wir uns im Intereſſe der Theater=
kaſſe des lebhaften Erfolges!
Z.

des Kölner Hänneschen=Theaters, das im Jahre 1802 von deiſ m
Anſtreicher= und Schneidermeiſter Johann Chriſtoph Winters 9
gründet, gewiſſermaßen ſogar erfunden wurde. Winters ſchuf Oiſe
einzigartige dreiteilige Bühne (Breite 5½, Höhe 3½, Tie
4 Meter): an beiden Seiten, zurückſpringend, je drei Häuſer m
gangbaren Türen und Fenſtern (Dorf und Stadt), eine Mittel
bühne mit Vorhang und einer hohen Vorderwand, hinter der Diſft
Spieler ſtehen — und ferner die Kölniſche Stockpuppe (die 60 Ze‟
timeter hohe Puppe ſteht auf einem Beſenſtiel mit zwiſchen d0
Beinen der Puppe eingeſchraubtem, ſtarken Stahldraht, an de
rechten Hand ein Führungsdraht. Dies Puppenſpiel hat ſich nich
nur im engeren Rheinland Heimatrecht erworben, ſondern we‟
darüber hinaus.
Hänneschen iſt der Nachfolger des Hanswurſt, der durch de
Aufklärer von der Bühne verdrängt wurde, um dann im Puppe‟
ſpiel weiterzuleben. Zu ihm geſellten ſich die „Standesperſoner
(König, Sultan, Prinz, Prinzeſſin, Graf, Gräfin, Ritter, Ho
damen und Gefolge) und die „Bauern” aus dem erdichteten Do.
Knollendorf bei Köln (Hänneschen und ſeine Großeltern, de
Beſteva und das Mariezebell, Tünnes, Schääl, Mählwurms Pu
ter, Bärbelchen). Es wird nicht nur Kölſch geſprochen, denn D‟
Standesperſonen ſprechen alle nur Hochdeutſch, und die Baue?
müſſen je nach den Gegenden, in denen geſpielt wird, ihren Dr‟
lekt abſchwächen, um ſich verſtändlich zu machen, ohne das Ko
niſche und Rheiniſche zu verlieren. Die Stücke ſind altes deutſche
Puppenſpielgut oder dem großen Theater der Zeit nachgebilde.”
Der Rheinländer will keine tragiſche Endwirkung, deshalb win Mnſ
man höchſtens ſentimental, wenn man nicht luſtig ſein kann, abe Paht,

die Spannung der Zuſchauer wird ſehr oft aufs höchſte geſteiger. Em
Immer ſiegt das Gute und die poetiſche Gerechtigkeit. Trotz all4 Arn
Schrecken und Gefahren, trotz Tod und Teufel. Die Bühne heN8
keinen Boden, deshalb können Hexen, Ungetüme, Tiere, der To ſan
und der Teufel mit all ſeinen Trabanten mit Feuer, Krach uv Auan
Donner aus dem Nichts auftauchen und verſchwinden. Schif de
gehen unter in ſtürmiſcher See, der Zeppelin fährt durch die Luu) Kn
— alle guten und böſen Geiſter der germaniſchen und orienta!” Arht