Darmstädter Tagblatt 1930

Gnzelmmmmer 10 Pfennige
Arlf
Ta
Nrr
U
*
NN
Bezugspreis
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Anzeigenpreis:
Bei wöchentlich 2maligem Erſcheinen vom 1. September

bis 30. September 2.18 Reichsmark und 22 Pfennig
Abtragegebühr, abgeholt 228 Reſchemart, durch die
Agenturen 2.40 Reichsmark frei Haus. Poſibezugspreie.
im Sept. ohne Beſtellgeld monatlich 2.25 Reichemari.
Verantwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an
beſimmten Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
erſcheilnen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt
berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Fernruf obne Verbindlichkelt für uns. Poſiſchecktonto
Franffurt a. M. 1301.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit v verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 260
Samstag, den 20. September 1930. 193. Jahrgang

27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg
Finanz=Anzeigen 40 Reichspfg. Reliamezelle (92 mm
breit/2 Reichsmark. Anzeigen von auswärts 40 Reichspfg.
Finanz=Anzelgen 60 Reſchepfg. 92mm breite Rellame=
zelle 300 Reſchsmark. Alle preiſe in Reſchemar
(1 Dollar — 420 Marfl. — Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Streik uſw., erliſcht
ſede Verpfliſchtung auf Erfüllung der Anzeigen=
auffräge und Teiſtung von Schadenerſatz. Bei
Konkurs oder gerſchtlicher Beſtreibung fäſlt jeder
Rabatt weg. Bankkonto Deutſche Bank und Darm=
ſtädter und Natſonalbank.

jeitenſchay bes Sollerbanves verfngt.
Die denſſche Auffaſſung: Befriedung Europas durch Regelung der Minderheikenbeſchwerden. — Ausban
des Madrider Verfahrens nolwendig. — Die Minderheiken Mitkler zwiſchen den Nakionen und ihrer Kulkur.
Minderheiten=Angelegenheiten bilden. Jedes Ratsmitglied müſſe
auch in der Lage ſein, ſich fortlaufend über den Stand eines Be=
Briand iſt zufrieden.
ſchwerdeverfahrens zu unterrichten und berechtigt ſein, Einſicht
in die Akten zu verlangen.
denn „früher ging es den Minderheiten ſchlechker
Die Minderheitenfrage ſei ein allgemeines europäi=
als heuke‟
ſches Problem, wie das Curtius ſchon in der Vollver=

* Genf, 19. Sept. (Eig. Bericht).
Die eigentliche Ausſprache im Völkerbund hat heute begon=
nen. Der Reichstagsabgeordnete Koch=Weſer hielt am Frei=
tag vormittag im Politiſchen Ausſchuß der Vollverſammlung
eine mit Spannung erwartete Rede über das Minderheiten=
problem, in der er die allgemeine Zielrichtung der deutſchen
Minderheitenpolitik und ihre beſonderen Anforderungen für die
Durchführung des Minderheitenverfahrens gab.
Koch=Weſer wies darauf hin, daß Dr. Streſemann es bei ſei=
ner letzten Rede vor der Vollverſammlung als ſelbſtverſtändlich
angenommen habe, daß der Politiſche Ausſchuß der Völker=
bundsverfammlung ſich alljährlich mit der Minderheitenfrage
und mit der Löſung der dem Völkerbund geſtellten Aufgabe des
Minderheitenſchutzes beſchäftigen werde. Die Minderheitenfrage
ſei der einzige Pflichtkreis des Völkerbundes,
der nicht regelmäßig einer eingehenden Bera=
tung unterzogen werde. Die große Bedeutung des Min=
derheitenproblems werde von der Weltöffentlichkeit mehr und
mehr als ein Problem verſtanden, das eine befriedigende Löſung
finden müſſe, wenn eine politiſche Entſpannung in Europa ein=
treten ſolle.
Der Völkerbund habe die
Garantieverpflichtung für die Durchführung des Minder=
heitenſchutzes.
Es ſei mehrfach die Einſetzung eines Minderheiten=Ausſchuſſes
angeregt worden, und Deutſchland werde dieſe Anregung nicht
aus den Augen verlieren. Eine der wichtigſten Fragen ſei, ob
der Völkerbund auf dem Gebiet der Minderheitenbeſchwerden
alles tue, um der ihm geſtellten Aufgabe gerecht zu werden. Man
könne ſich des Eindrucks nicht erwehren, daß gerade der Völker=
bund Gefahrlaufe hinter der Entwicklung der
Dinge zurückzubleiben.
Wer die Minderheitenarbeiten lediglich nach der Lektüre des
diesjährigen Jahresberichtes beurteilen wolle, könne folgern,
daß das Minderheitenproblem in den Völkerbundsarbeiten nur
eine verhältnismäßig untergeordnete Rolle ſpiele. Dieſer Ge=
danke ſei in der Oeffentlichkeit auch vielfach ausgeſprochen wor=
den. Der Jahresbericht ſei ſehr wenig ausgiebig. Abgeſehen
von den beſonderen Verhandlungen über die oberſchleſiſchen Be=
ſchwerden werde nur eine einzige Beſchwerde und auch dieſe
nur rein formal kurz berührt. Sonſt werde das ganze Pro=
blem überhaupt nicht erörtert. In Zukunft müſſe
dieſe wichtige Frage eine ihrer Tragweite angemeſſene Beachtung
im Jahresbericht finden. Die Statiſtik auf Grund der Madrider
Beſchlüſſe fehle im Jahresbericht vollſtändig; ebenſo vermiſſe
man eine Erwähnung der Tätigkeit der Dreier=Ausſchüſſe.
Die Madrider Beſchlüſſe zur Verbeſſerung des Min=
derheitenverfahrens könnten noch weſentlich vervollkomm=
net werden. Die Völkerbunds=Veröffentlichungen ſprächen im
ganzen nur von 57 Petitionsfällen; Preſſenachrichten gäben je=
doch eine ungleich höhere Zahl an. Die Zahl 57 habe ſich durch
eine ſtrenge Ausleſe ergeben. Das Sekretariat müſſe über dieſe
nicht ganz klaren Angaben nähere Aufſchlüſſe geben. Von den
57 Petitionsfällen ſei die Hälfte, nämlich 26, als unannehmbar
erklärt worden. Das ſei ein ungünſtiges Verhältnis, und das
Sekretariat werde gut daran tun, die
Annehmbarkeitsbeſtimmungen möglichſt weitherzig zu
handhaben,
wie dies im Sinne der Madrider Beſchlüſſe liege. Man dürfe
auch einer Minderheit nicht verſagen, ſchon nach Ablauf der
Friſt von einem Jahre mit begründeten Beſchwerden an den
Völkerbund heranzutreten, was jetzt nicht möglich ſei. Man be=
gehe einen ſchweren Fehler, wenn man Minderheiten=
petitionen grundſätzlich als eine belangloſe Sache an=
ſehe. Auch bei geringfügigen Einzelfällen handle es ſich immer
um wichtige Symptome eines beſtehenden Spannungszuſtandes.
Die Minderheiten=Dreierausſchüſſe müßten
die an ſie gelangten Beſchwerden eingehend prüfen.
Ihre Arbeiten würden an Tiefe und Gründlichkeit gewinnen,
wenn ſie ihre Sitzungen nicht nur während der Ratstagungen,
die dreimal im Jahre ſtattfinden, ſondern auch zwiſchen=
durch abhielten. Auch die Befugnis, zuſätzliche Infor=
mationen unmittelbar von dem Beſchwerdeführer einzuholen,
müßte ausgenutzt werden. Die Erweiterung der Dreier= Aus=
ſchüſſe um zwei Mitglieder ſei unlängſt zum erſten Mal von
dem perſiſchen Ratsvertreter angewandt worden. Man müſſe
hoffen, daß in wichtigen Fällen dieſe Praxis regelmäßig befolgt
werde. Von der Möglichkeit weitgehender Veröffentlichung der
Minderheiten=Unterſuchungen habe das Generalſekretariat bis=
her in drei Fällen Gebrauch gemacht. Es ſei dringend zu wün=
ſchen, daß die Zahl der Veröffentlichungen raſch zunehme, denn
dadurch werde das Vertrauen in die Tätigkeit des Völkerbundes
geſtärkt.
Bei den Veröffentlichungen werde es ſich nicht um=
gehen laſſen, neben der Aeußerung der beklagten Re=
gierung auch den Inhalt der Bittſchrift wieder=
zugeben; denn nur ſo könne ein möglichſt anſchauliches Bild
über den geſamten Tatbeſtand geſchaffen werden. Ein Muſter=
beiſpiel dafür ſeien die Veröffentlichungen über die Klagen der
Mönche vom Berge Athos. Der gleiche Grundſatz der Vollſtän=
digkeit gelte auch für die Mitteilungen der Dreier=Ausſchüſſe an
die Ratsmitglieder. Nur bei einer erſchöpfenden Ueberſicht
kännten die Ratsmitglieder ſich ein eigenes Urteil über die

ſammlung geſagt hat. Der Kern dieſes Problems ſei nicht mehr
und nicht weniger, als den Minderheiten den Schutz ihrer Men=
ſchenrechte, auf Wahrung ihres Volkstums, ihrer Mutterſprache,
ihrer Kultur und Religion im Rahmen des Staates, in dem
ſie leben, nicht nur rechtlich zu verbriefen, ſondern auch praktiſch
zu verwirklichen. Niemand denke hierbei daran, die wohlberech=
tigten Intereſſen des Staates zu überſehen. Die Minder=
heiten ſeien keine Feinde des Friedens; das
Gegenteil ſei richtig. Nur Verzweiflung mache ſie dazu. Sie
ſeien ſchon deswegen friedlich, weil jeder Krieg ſie den ſtärkſten
Verfolgungen ausſetzen müſſe. Außerdem ſeien ſie, durch ihre
Beziehungen zwiſchen 2 Kulturſtaaten vor Chauvinismus bewahrt,
die gegebenen Mittler zwiſchen zwei Kulturen und damit die
Vorkämpfer eines geeinten Europas, deſſen Minderheiten ihre
Kültur frei entwickeln könnten. „Die Befriedung und
Annäherung Europas”, ſo ſchloß Koch=Weſer ſeine mit gro=
ßer Aufmerkſamkeit aufgenommene Rede, „geht nicht nur über
die gefallenen Zollgrenzen, ſondern ſie geht inerſter Linie
über befriedigte Minderheiten”.
Der öſterreichiſche Vertreter Schüller ent=
wickelte, ebenfalls im Anſchluß an die Darlegungen Seipels in
der Vollverſammlung von 1928, die kulturelle Tragweite der
Minderheitenfrage, die Bedeutung der Erhaltung der Schule, der
Sprache und der Religion für die Minderheiten und ſchloß
ſich dem deutſchen Schritt rückhaltlos an.
„Der Vertreter Albaniens ſprach ſich, noch weitergehend,
für die Einrichtung einer ſtändigen Minderheitenkommiſſion aus.
Dann nahm jedoch die Ausſprache, die durch einen Beſuch
des Luftſchiffes „Graf Zeppelin” in Genf eine kurze Unter=
brechung erlitt, bei der ſich auch Briand den Luftrieſen ſehr
intereſſiert anſah, eine Wendung ins Oberflächliche.
Der japaniſche Vertreter Yoſhiſawa wies auf die Er=
klärungen ſeines Vorgängers Adatſchi hin, daß die Minder=
heiten zwar nach den Beſtimmungen der Verträge geſchützt
werden müßten, daß ſie aber ebenſo die Pflicht zur loyalen Er=
füllung ihrer Staatsbürgerpflichten hätten. Das Madrider Ver=
fahren ſei noch zu jung, um endgültige Urteile über Erfolge oder
Mißerfolge abgeben zu können. Das wichtigſte zur Löſung der
Minderheitenfrage ſei gegenſeitiger guter Wille.
Dann erhob ſich
Briand,
der zum erſten Male ſeit Jahren wieder an einer Ausſchuß=
Sitzung teilnahm, zu einer Rede, in der er die geſamte Frage
und die Klagen Koch=Weſers, wie ſchon in Madrid, zu ver=
kleinern ſuchte. Er ſprach von dem geheiligten Recht der
Minderheiten und davon, daß dieſes Recht doch eine
ſehr delikate Angelenheit ſei. Der Schutz der Minder=
heitenrechte ſei beim Rat gut aufgehoben. Man müſſe ſich davor
hüten, die internationalen Verpflichtungen, die der Völker=
bund übernommen habe, zur Erregung einer Mißſtimmung
auszunutzen. Den Madrider Beſchlüſſen ſeien eingehende Be=
ratungen vorausgegangen, und man habe ſchließlich einmütig das
neue Verfahren angenommen. In den Neden ſei weder die
Tätigkeit des Völkerbunds, des Rates, noch die neueProzedur ſelbſt
kritiſiert oder in Frage geſtellt worden, und weder den Völker=
bund, noch den Rat treffe für die bisherige Handhabung der
Minderheitenpolitik ein Vorwurf. Man müſſe die Frage in
voller Objektivität betrachten. Er wolle nicht davon ſprechen,
daß man aus ihr eine Polemik machen wolle; aber es äußere
ſich doch manchmal ein Geiſt, der Anlaß zu einer ſolchen Polemik
geben könnte. Was wolle man z. B. mit der Einſetzung einer
ſtändigen Minderheiten=Kommiſſion? In Madrid habe man
aus guten Gründen davon Abſtand genommen, vor allem, weil
man ſich nicht klar darüber ſei, in welcher Form eine ſolche
Kommiſſion das Minderheitenproblem behandeln könne. Wolle
man den Minderheiten vielleicht Gelegenheit geben, gemein=
ſchaftlich in einem Völkerbunds=Ausſchuß als beſondere Körper=
ſchaft aufzutreten? Das werde keine günſtige Wirkung auf die
Verhältniſſe zwiſchen den Minderheiten und den Staaten aus=
üben. Früher ſei es den Minderheiten viel
ſchlechter gegangen als heute, wo ſie ein Verfahren
und den Schutz durch den Rat hätten, den ſie in aller Offenheit
benutzen könnten. Warum wolle man von vornherein vermuten,
daß das neue Madrider Verfahren bloß ſchlechte Ergebniſſe
bringe? Er ſelbſt habe volles Vertrauen zu der Neuordnung und
glaube, daß man ſich darauf beſchränken könne, die geſamte Frage
lediglich zu reduzieren.
Hinter die Ausführungen Briands ſtellten ſich dann auch
der tſchechoſlowakiſche Außenminiſter Beneſch und der Ver=
treter Rumäniens.
Graf Apponyi=Ungarn wies den Standpunkt der
Tſchechoſlowakei und Rumäniens zurück. Der Rat ſei dazu be=
rufen, über die Garantie der Minderheitenſchutzverträge zu
wachen und lediglich eine Aenderung dieſer Verträge bedürfe
der Zuſtimmur g der intereſſierten Staaten. Anders verhalte
es ſich aber bei einer Aenderung des Verfahrens.
Darüberhabe der Rat allein zubeſtimmen, weil ja
das Verfahren dazu diene, die Garantie der Minderheiten=
Schutzverträge durchzuführen. Wenn ſich die intereſſierten Staa=
ten deshalb gegen eine Aenderung des Verfahrens ſträubten,
entſpreche das nicht ihren feierlichen Verſprechungen, die ſi. in
den Minderheiten=Schutzverträgen eingegangen wären.
Die Auseinanderſetzung wurde darauf auf Samstag vor=
mittag 9.30 Uhr vertagt.

Europäiſche Zwiſchenbilanz.

Genf, 18. September.

Was wird aus der Europa=Union? Das war die große
Frage, mit der man vor anderthalb Wochen die allgemeine
Ausſprache in Genf begann. Die 36 Reden, die bis zum Mitt=
woch gehalten wurden, geben darauf eine Antwort, die man
unter Beiſeitelaſſung aller diplomatiſchen Verbrämung als eine
glatte Abſage an Briand bezeichnen kann. Trotzdem darf man
nicht, am allerwenigſten in Deutſchland, heute ſchon die politi=
ſchen Gefahren, die der Briandplan enthält, als überwunden
betrachten.
Der polniſche Außenminiſter Zaleſki, der Grieche Politis
und der jugoſlawiſche Außenminiſter Marinkowitſch haben die
politiſche Zielſetzung des Europaplanes klar umriſſen, als ſie
den Abſchluß eines europäiſchen Sicherheitspaktes nach dem
Muſter des geſcheiterten Genfer Protokolls verlangten. Briand
ſelbſt hat noch in dem Abſchlußbericht des Weißbuches die Theſe
vom Primat der Politik vertreten. Beides zuſammen zeigt
deutlich, in welcher Richtung der erſte Schritt der Europa=Union
erfolgen ſoll: Sicherheit vor allem.
Henderſon und Scialoja haben dazu die Antitheſe aufgeſtellt.
Nichts von Verträgen, nichts von Sicherheit, ſolange nicht die
wirkliche Abrüſtung zur Tatſache geworden iſt! Die Forde=
rung nach Abrüſtung, die dieſe anderen europäiſchen Großmächte
erhoben, war gleichzeitig und hauptſächlich auch eine politiſche
Abſage an die Europa=Union. Und wie ernſt es dieſen Mächten
mit ihrem Nein iſt, ergab ſich aus den Bemühungen Henderſons
und Scialojas, der Europa=Entſchließung auch die letzten Falten
auszubügeln, in denen ſich die franzöſiſchen Sicherheitsabſichten
noch hätten feſtſetzen können.
Weder die Engländer, noch die Italiener konnten in Genf
den Europaplan einfach ablehnen. Taktiſch hätten ſie ſich damit
dem Vorwurf ausgeſetzt, die europäiſche Einigungsarbeit zu
ſabotieren, und politiſch hätten ſie damit einen Mann aus dem
europäiſchen Spiel entfernt, auf deſſen Verbleiben ſie beide
großen Wert legen: Briand, der ihnen immer noch lieber iſt als
Tardieu mit ſeinem beunruhigenden franzöſiſchen Empire=
Plan. Ein Knockout der Briandvorſchläge wäre gleichzeitig zu
einem innerpolitiſchen Knockout Briands bei der Auseinander=
ſetzung mit Tardieu geworden, die man für November erwartet.
Man hat ſich deshalb in den Sieg geteilt und ihn in Form und
Wortlaut der Entſchließung taktiſch Briand überlaſſen, während
der ſtrategiſche Erfolg den Engländern und Italienern zuge=
fallen iſt.
Man hat auch von deutſcher Seite verſucht, in der Haltung
zu den Europaplänen auf die innerpolitiſche Poſition Briands
Rückſicht zu nehmen; dagegen wird ſich kaum ein Wort erheben
laſſen. Bedenken jedoch muß es erregen, daß die Rückſichinahme
ſo weit getrieben wurde, daß man die Abwehr der politiſchen
Europagefahren vollſtändig den Engländern und Italienern
überließ. So kam es, daß man in der erſten Europakonferenz
eine Entſchließung annahm, die den Hinweis auf die „ Grund=
ſätze der Völkerbundsſatzung” enthielt, d. h. u. a. „alle Ver=
tragsverpflichtungen peinlich zu achten”, was in einer etwaigen
ſpäteren Europadiskuſſion jedes Eingehen auf Reviſion und
Verbeſſerung des gegenwärtigen Zuſtandes ganz erheblich er=
ſchwert hätte.
Die ſehr zurückhaltende und übervorſichtige Stellungnahme
der deutſchen Delegation in der allgemeinen Ausſprache läßt
ſich nur ſo erklären, daß ſie den europäiſchen Unionsgedanken
innerlich gleichſetzt mit dem Gedanken der deutſch=franzöſiſchen
Verſtändigung, vor allem der deutſch=franzöſiſchen Wirtſchafts=
verſtändigung, obwohl die europäiſche Union in ihrer heute vor=
geſehenen Form geradezu ein Feind und ein Hindernis für
eine engere wirtſchaftliche und politiſche Zuſammenarbeit
Deutſchlands und Frankreichs bilden muß und in keinem Falle
die beſonderen Ergebniſſe bringen wird, die man in Deutſchland
von einer Verſtändigung mit Frankreich erwartet. Es iſt viel=
leicht nicht Briands Abſicht, aber es iſt doch ſehr deutlich der
Wunſch der heutigen franzöſiſchen Regierung, die an der Ab=
faſſung des Europa=Memorandums gearbeitet hat, gerade durch
die europäiſche Unionspolitik jeder Oppoſition für Deutſhland,
deren Notwendigkeit man angeſichts der vollſtändigen Iſolierung
zwiſchen England und Italien auch in Frankreich mehr und mehr
einſieht, auszuweichen. Wenn man in Deutſchland mit Paris
Politik treiben will, ſollte man nicht vergeſſen, daß es auch noch
ein London und ein Rom gibt und daß Verträge, Sicherheits=
pakte und Unionen auch noch außerhalb Genfs abgeſchloſſen
werden können.
Es war in dieſen Tagen in Genf häufig die Rede davon,
daß die Europa=Union wohl ihre erſte Verwirklichung in einer
deutſch=franzöſiſchen Zoll=Union, in einer Befruchtung der deut=
ſchen Induſtrie, durch die franzöſiſchen Kapitalkräfte finden
werde. Das ſind keine Utopien, und dieſe Dinge liegen durchaus
im Bereich der Möglichkeiten; ſie haben aber mit den wirt=
ſchaftlichen Erwartungen, die man an die Europa=Union knüpft,
nur lockeren Zuſammenhang. Die Theſe von einer evolutioniſti=
ſchen Entwicklung Europas aus einzelnen, wirtſchaftlich gleich=
gearteten Staatengruppen zu einem großen Freihandelsverband
läßt ſich wiſſenſchaftlich zweifellos vertreten, ihr Niederſchlag
in der politiſchen Wirklichkeit weiſt aber die gleichen Gegenſätz=
lichkeiten auf, wie ſie zwiſchen Theorie und Praxis immer be=
ſtehen. Es iſt erſt einmal die große Frage, ob die europäiſchen
Staaten heute überhaupt ſchon in der Lage ſind, ſich ohne Aus=
nahme gemeinſam=wirtſchaftlichen Abmachungen anzuſchließen.
Die Verſuche des Völkerbundes in den letzten zwei Jahren
haben den theoretiſchen Willen, aber die praktiſche Unmöglichkeit
dazu ſchlagend bewieſen. Sie haben überdies bewieſen, und die
Konferenzen von Sinaia, Bukareſt und Warſchau waren ein
neuer Beweis, daß noch nicht einmal die ſogenannten Agrar=
ſtaaten Europas eines Willens ſind und einen gemeinſamen
Weg gehen können. Es wird noch ungleich ſchwerer ſein, zwi=
ſchen ihnen und den Induſtrieländern unter Ueberſpringung
zahlreicher evolutioniſtiſcher Entwicklungsglieder ad boe eine
Wirtſchaftsunion zu ſchaffen.
Die zweite Hauptfrage iſt: Wird überhaupt in den künftigen
Europabeſtrebungen die Wirtſchaft die prädominierende Nolle
ſpielen, wie man das auf deutſcher Seite erwartet? Die Vor=
ſchläge Grahams und des Italieners Michels in Genf haben
die Wirtſchaftsverhandlungen eigentlich dem Bereich der euro=
päiſchen Auseinanderſetzungen entzogen und ſie Wieder zu einer

Seite 2

Samstag, den 20. September 1930

Sache des Völkerbundes und der Völkerbundsorgane gemacht,
wobei die Ueberſeeländer mit dem Argument eifrig ſekundieren,
daß ſich Europa bei der Regelung ſeiner wirtſchaftlichen Not=
ſtände nicht von der Welt abſchließen dürfe noch könne.
Es ſieht faſt ſo aus, als ſchenke man, begeiſtert von der
Schönheit des Bildes einer künftigen europäiſchen Wirtſchafts=
union, den Vorgängen in den Wirtſchaftsräumen um Deutſch=
land herum nicht mehr die erforderliche Beachtung. Es ſind
eine Neihe „ehrlicher Makler” dabei, die Reſte des alten Oeſter=
reichs und Rußlands an den deutſchen Oſtgrenzen wieder zu
Wirtſchaftseinheiten zuſammenzufaſſen, deren Kern gerade ſolche
Staaten bilden würden, die nicht nur in wirtſchaftlicher, ſondern
auch in politiſcher Konkurrenz zu Deutſchland ſtehen und ſchon
ſeit Jahren verſuchen, wichtige Teile der kulturpolitiſchen Be=
rufung Deutſchlands im Oſten an ſich zu reißen. Wenn dieſe
Staaten in den Oſtblock die Führung übernehmen, wird es mit
der Möglichkeit zu Ende ſein, individuell mit all dieſen Staaten
unter Wahrung der gegenſeitigen Lebensintereſſen zu verhan=
deln. Das würde für die deutſche Wirtſchaft eine Politik „der
verpaßten Gelegenheiten” bedeuten.
Deutſchland ſoll ſich nicht gegen eine europäiſche „ Koopera=
tion” ſtemmen. Eine ſolche Rückſtändigkeit und Ungeſchicklich=
keit widerſpräche ſeinen eigenſten Intereſſen. Aber man ſoll
über der Europa=Union nicht vergeſſen, daß der Weg der direk=
ten Verſtändigung zwiſchen Deutſchland und den übrigen euro=
päiſchen Staaten, Frankreich dabei nicht ausgenommen, immer
noch der leichtere iſt. Man kann zu dieſem Zweck auch aus den
Blüten des Europabuketts Honig ſaugen, aber man ſollte ſich
die Blüten vorher genau anſehen; es ſind einige Giftpflanzen
und äußerlich prächtige aber inhaltloſe Orchideen darunter.

Die Meiſtbegünnigungsklauſel.
Die Meiſtbegünſtigungsklauſel bildete im Wirtſchafts=
ausſchuß den Gegenſtand einer eingehenden Auseinander=
ſetzung zwiſchen den europäiſchen Nord= und Oſtſtaaten und In=
dien. Es war intereſſant, daß ſich nur der indiſche Vertreter für
die uneingeſchränkte und unbedingte Anwendung der Meiſtbegün=
ſtigungsklauſel und gegen eine Vorzugsbehandlung europäiſcher
Agrarerzeugniſſe ausſprach. Er forderte in einem Entſchließungs=
Entwurf den Völkerbund auf, Urſprung und Entwicklung der
augenblicklichen Wirtſchaftskriſe unter Berückſichtigung der Agrar=
kriſe in vollem Umfange zu unterſuchen. Die europäiſchen Ver=
treter ſchränkten die Ausſprache dagegen mehr auf die Abhilfe
der eigenen europäiſchen Wirtſchaftsdepreſſion ein.
Der däniſche Außenminiſter Munch und der ſchwediſche De=
legierte Vennerſten wieſen, der eine ſchärfer, der andere ge=
mäßigter, auf die Nachteile und Unſicherheiten hin, die durch die
Kontingentpolitik in der Anwendung der Meiſtbegünſtigung ent=
ſtanden ſeien. Es gehe nicht an, daß die Meiſtbegünſtigung da=
durch verletzt und eingeſchränkt werde, daß man einem Land ein
gewiſſes ausreichendes Kontingent irgeneiner Warengattung zu
Vorzugszöllen zugeſtehe, um dann ſämtlichen anderen Ländern,
die größere Exporte in der gleichen Warengattung aufzuweiſen
hätten, ebenfalls nur dieſe beſchränkten Kontingente als meiſt=
begünſtigtes Kontingent zuzugeſtehen.
Auch der rumäniſche Finanzminiſter Madgearu erklärte,
daß er im Grunde kein Gegner der Meiſtbegünſtigung ſei, daß
man heute aber mehr Ausſicht habe, durch einen Ausbau des Kon=
tingents= und Vorzugstarifweſens zu einer Regelung zu kommen.
Die Ausſprache, in der ſich ſo eine vollkommen neue Haltung
der Meiſtbegünſtigungsklauſel gegenüber abzeichnete, da nicht
mehr durchaus an den bisherigen Forderungen nach uneinge=
ſchränkter Durchführung der Meiſtbegünſtigung feſtgehalten wird,
wird am Samstag vormittag 10 Uhr fortgeſetzt.
Der Ausſchuß für juriſtiſche Fragen beſchäftigte ſich
auch heute, ohne zu einem Ergebnis zu kommen, mit der Frage
der vorläufigen Durchführung des neuen Statuts des Interna=
tionalen Gerichtshofes im Haag. In dieſer Frage gewinnt die
Anſchauung immer mehr an Boden, daß die Richterwahlen nach
dem alten Statut vorgenommen werden müſſen.
Im Haushaltsausſchuß der Völkerbundsverſammlung
ſprach in der Budgetberatung der engliſche Delegierte Dalton die
beſtimmte Erwartung aus, daß die Abrüſtungskonferenz, deren
Koſten ſchon ſeit Jahren im Budget mit 300 000 Schweizer Fran=
ken veranſchlagt werden, im Jahre 1931 endlich zuſammentrete.
Dalton erklärte, daß die bei anderen Poſten des Budgets ange=
brachten Sparſamkeitsrückſichten bei der Ausgeſtaltung dieſer Kon=
ferenz im Hinblick auf ihre große Bedeutung etwas zurücktreten
könnten. Graf Bernſtorff ſchloß ſich im Namen der deutſchen
Delegation dieſer Forderung an, der ferner der holländiſche,
ſchweizeriſche, öſterreichiſche und ungariſche Vertreter zuſtimmten.
Der Generalſekretär Drummond teilte mit, daß die erforderlichen
Kredite ſichergeſtellt ſeien. Aus ſeinen Erläuterungen ging her=
vor, daß man in Völkerbundskreiſen mit der Einberufung der
Abrüſtungskonferenz für den Sommer 1931 rechnet.

Vom Tage.
Generalmajor Adam, der bisherige Chef des Stabes des
Gruppenkommandos I, iſt mit Wirkung vom 1. Oktober 1930 zum
Chef des Truppenamts ernannt worden. Der Artillerie=
führer I Wachenfeld iſt zum Chef des Stabes des Gruppenkomman=
dos I ernannt worden.
Die Reichstagsfraktion der Deutſchen Volks=
partei iſt zur konſtituierenden Sitzung auf den kommenden
Mittwoch nach Berlin einberufen worden.
Im Beleidigungsprozeß des zweiten Bundesführers des Stahl=
helms, Oberſtleutnant Düſterberg, gegen den Ordenskanzler des
Jungdo, Bornemann und den Hauptſchriftleiter des „ Jungdeut=
ſchen” wurden die beiden Angeklagten zu je 50 Mark Geldſtrafe ver=
urteilt.
Gegen den bekannten Kommuniſtenführer Max Hölz iſt ein
Haftbefehl erlaſſen worden.
In Berlin ſtarb im Alter von 85 Jahren der Senior der
deutſchen Orientaliſten, Geheimrat Profeſſor Eduard Sachau.
Die Frakkionsführung der Deutſchen Volksparkei.
* Berlin, 19. Sept. (Priv.=Tel.)
Der bisherige ſtellvertretende Vorſitzende der volkspartei=
lichen Fraktion, Dr. Zapf, iſt nicht wieder gewählt worden.
Die Fraktion muß alſo für dieſen Poſten einen neuen Mann
ſuchen, eine Entſcheidung, die nicht ohne politiſche Bedeutung
iſt, weil der Fraktionsvorſitzende Dr. Scholz gleichzeitig Führer
der Partei und durch dieſe Doppelſtellung ſo überlaſtet iſt, daß
er einen Teil der Fraktionsführung ſeinem Stellvertreter über=
laſſen muß. Für wen die Fraktion ſich entſcheiden wird, läßt
ſich ſchwer vorausſagen. Man ſpricht in unterrichteten Kreiſen
davon, daß die meiſten Ausſichten der heſſiſche Abgeordnete
Dingeldey habe, der geiſtig der jüngeren Generation ange=
hört und ſich in der Fraktion eine ſtarke Vertrauensſtellung ge=
ſchaffen hat.
Preisſenkungsbeſkrebungen und zuſähliches
Wohnungsbauprogramm.
Berlin, 19. September.
Amtlich wird mitgeteilt: Der Reichsarbeitsminiſter hat in
einem Rundſchreiben den Wohnungsreſſorts der Länder und den
Beſchaffungsreſſorts die bisherigen Ergebniſſe der Preisſenkungs=
maßnahmen für das zuſätzliche Wohnungsbauprogramm der Reichs=
regierung mitgeteilt. Es wird darauf hingewieſen, daß durch die
Verſchlechterung des Baumarktes bereits eine gewiſſe Senkung der
Baukoſten eingetreten iſt und daß die bei dem zuſätzlichen. Woh=
nungsbauprogramm vorgeſehenen Vereinfachungen der Bauaus=
führung eine weitere Einſparung an den Baukoſten
von 7—8 v. H. bringen werden. Von den Preisſenkungsmaß=
nahmen werden zunächſt Verhandlungen mit Vertretern der zen=
tralen Bauunternehmerverbände erwähnt. Wenn auch
die Verbände angeſichts der grundverſchiedenen Verhältniſſe auf
dem Baumarkt im Reichsgebiet weniger zahlenmäßige Vorſchläge
machen konnten, ſo haben ſie doch ihre Mitarbeit bei der Durchfüh=
rung des zuſätzlichen Wohnungsbauprogramms, insbeſondere auch
in der Richtung einer Preisſenkung, zugeſagt. Verhandlungen mit
den Spitzenorganiſationen der Architekten haben dazu geführt,
daß bei der Bearbeitung von Bauvorhaben des zuſätzlichen Bau=
programms gewiſſe Ermäßigungen bei der Honorarberechnung
gegenüber der Gebührenordnung für Architekten und Ingenieure
eintreten. Die Zementverbände haben ſich bereit erklärt,
bei Zementlieferungen für das zuſätzliche Wohnungsbauprogramm
auf die jeweils geltenden Liſtenpreiſe einen Preisnachlaß zu ge=
währen. Die hochwertigen Portlandzemente und die ſogenannten
Kampfzemente nehmen an dem Preisnachlaß teil. Weitere Er=
leichterungen ſind hinſichtlich der Bezugsart vereinbart worden. Es
kann alſo künftig im Verbandsbereich des Weſtdeutſchen Zement=
Verbandes der billigere Normenzement ohne Beigabe von teuerem
Markenzement allein bezogen werden. Bei den Verhandlungen
über die Senkung der Ziegelpreiſe erwies es ſich, daß eine
einheitliche Preisbildung im Reiche nicht beſteht. Immerhin hat
der Reichsverband der Deutſchen Ton= und Ziegelinduſtrie E. V.
in Berlin ein Rundſchreiben an die Landes=, Provinzial= und
Sonderfachverbände gerichtet und ihnen hierin die Notwendig=
keit einer Unterſtützung der mit dem zuſätzlichen Wohnungsbau=
programm des Reiches beabſichtigten Preispolitik vor Augen ge=
führt und auch ſonſt ſeine Unterſtützung bei Verhandlungen mit
den örtlichen Ziegelkartellen zugeſagt. Es iſt ferner gelungen, die
Fabrikpreiſe für Linoleum ab 1. September auf den Stand
vom Herbſt 1929 zu ſenken. Weiterhin ſind ab 1. September ſämt=
liche Reverszeichner aus ihren Verpflichtungen entlaſſen. Damit
iſt für den Linoleumhandel die völlige Freiheit in der Geſtaltung
der Wiederverkaufspreiſe gegeben.

Am die Reviſion des Young=Plans.
* Berlin, 19. Sept. (Priv.=Tel.)
In der deutſchen wie in der ausländiſchen Preſſe ſind gleich=
zeitig Nachrichten aufgetaucht, daß die Reichsregierung
beabſichtige, nach dem Ergebnis der Reichstagswahlen eine
internationale Diskuſſion über das Reparations=
problem mit dem Ziel einer Reviſion des Young=
Planes herbeizuführen.
Die Reichsregierung war dadurch vor die unangenehme
Zwangslage geſtellt, entweder dieſe Meldungen zu dementieren
und ſich von rechts her ſcharfe Angriffe wegen Leiſetreterei zu=
zuziehen, oder ſie zu beſtätigen, und dadurch die Ausſichten eines
ſolchen Reviſionsgeſpräches von vornherein zu zerſchlagen. Das
Auswärtige Amt hat ein Dementi vorgezogen, in der
Form, daß kein Reichsminiſter Erklärungen abgegeben habe, die
im Sinne einer Reviſion aufzufaſſen ſeien, hat darüber hinaus
aber auch noch hinzugefügt, daß nicht die Abſicht beſtände, die
Reviſion jetzt auf die Tagesordnung zu bringen, weil das Bei=
ſpiel Englands mit ſeinen Schulden in Amerika gezeigt habe, daß
die Stimmung der Vertragsgegner für eine Re=
viſion noch nicht reif ſei. Das iſt etwas verklauſuliert.
Man wird aber daraus richtig herausleſen, daß ſich Dr. Curtius
von einem neuen Vorſtoß im Augenblick noch nichts verſpricht. Er
hat ja ſchon vor den Wahlen den Standpunkt vertreten, daß für
uns das Primäre erſt einmal ſein müſſe, unſeren Etat in Ord=
nung zu bringen und die notwendige Sparſamkeit bei
Reich, Ländern und Gemeinden erſt einmal zu erzwingen. Was
Parker Gilbert vor 2 Jahren ſagte, iſt inzwiſchen Gemeingut des
ganzen Auslandes geworden. Es wird uns immer vorgehalten,
daß wir in unſerer Finanzgebarung mit einer Verſchwendung
arbeiten, wie ſie ſich nicht einmal die Siegerſtaaten leiſten, und
wie ſie für ein beſiegtes Volk unmöglich ſein ſollte. Jeder Ver=
ſuch, von den hohen Zahlen des Young=Planes herunterzukom=
men, wäre von vornherein zur Ausſichtsloſigkeit verurteilt, weil
die Gläubiger zunächſt den Nachweis unſerer Zahlungsunfähigkeit
verlangen, der wieder bedingt iſt von der Einſchränkung der
Staatsausgaben.
Niemand kann wiſſen, wie raſch ſich die Verhältniſſe ändern,
niemand kann wiſſen, ob nicht bei einem dauernden Anwachſen
der Arbeitsloſenziffern ſchon in einigen Monaten der
Tag kommt, wo die deutſche Regierung die Zah=
lungen einſtellen muß, wenn ſie die Arbeitsloſen nicht
verhungern laſſen will. Um ſo notwendiger aber iſt es, daß die
Finanzreform mit größter Beſchleunigung in Angriff genommen
wird. Nur wenn unſere Ausgaben auf das Mindeſtmaß be=
ſchränkt ſind, werden die Gläubiger überhaupt erſt zu der Er=
kenntnis gebracht werden können, daß die Laſten des Young=
Planes die Leiſtungsfähigkeit Deutſchlands bei weitem über=
ſteigen.
Yas Iiei miit Areägen.
* Berlin, 19. Sept. (Priv.=Tel.)
Die preußiſche Landtagsfraktion der Wirtſchaftspartei hat
den Verſuch gemacht, die Entwicklung nun auch in Preußen vor=
wärts zu treiben, indem ſie den Antrag auf Auflöſung
des Landtages ſtellte. Es iſt zunächſt nur eine Demon=
ſtration, denn eine Mehrheit für einen ſolchen Antrag iſt nicht
zu denken, ſolange das Zentrum getreu zur Sozialdemokratie hält.
Die große Furcht der Sozialdemokraten iſt aber
offenbar, daß der Augenblick kommen kann, wo das Zentrum
nicht mehr mitmacht. Der Schlüſſel zum Verſtändnis der
entgegenkommenden Haltung der Sozialdemo=
kratie im Reich liegt ebenfalls darin, daß Otto Braun für
ſein Miniſterium fürchtet, und deshalb den Konflikt mit dem
Zentrum im Reich abbauen möchte. Man ſieht ja deutlich die
verſchiedenen Strömungen, die in der Sozialdemokratie gegenein=
anderlaufen. Auf der einen Seite Reichstagspräſident Loebe,
der erhebliche Machtanſprüche anmeldet, auf der anderen Seite
Braun, der im Reich billig akkordieren will, um die Herrſchaft
in Preußen zu behaupten. In dieſem Zuſammenhang iſt auch der
Aufruf des ſozialdemokratiſchen Parteivorſtandes keineswegs ſo
inhaltlos, wie das zunächſt anmutet. Das Bekenntnis, daß die
Sozialdemokratie nicht den Nationalſozialiſten und den Kommu=
niſten das Feld überlaſſen will, bedeutet mittelbar ein neues
Angebot an die Reichsregierung, und der unmittelbar darauf
folgende Nachſatz, daß ſie Rückkehr zur verfaſſungsmäßigen Ge=
ſetzgebung und Abkehr von dem Spiel mit der Diktatur verlangt,
zeigt deutlich die Sorgen, die im ſozialdemokratiſchen Lager be=
ſtehen, daß Herr Dr. Brüning ſeinen Weg weitergehen und die
Parteien im Reichstag vor die Zwangslage ſtellen will, entweder
dem Programm der Regierung ohne irgendwelche Konzeſſionen
zuzuſtimmen, oder durch die Ablehnung das Parlament ſelbſt
auszuſchalten.

*

Jory Magels deiltolonorger.

Von Ludwig Fiſcher=Schwauer.
Vor wenigen Tagen fand in Darmſtadt die Vorführune
einer neuen Konſtruktion der Elektrotonerfindung Jörg
Magers ſtatt, die auf der Donaueſchinger Kammermuſikwoche
1926, auf der Frankfurter Internationalen Muſikausſtellung 1927
und auf dem Darmſtädter Kongreß des „Reichsverbandes Deut=
ſcher Tonkünſtler und Muſiklehrer” vor zwei Jahren größtes
Intereſſe erweckte.
Ich urteile als Muſiker über dieſes aus Intuition, Wiſſen
ſchaft und tiefem Kulturerlebnis durch Mager entdeckte und
erfundene Inſtrument: das Sphärophon oder die Elektroton=
orgel. Mit Hilfe der Elektronenröhre (Radioröhre) wird ei
elektriſcher Schwingungskreis erzeugt. Die elektriſche Schwin=
gung unterſteht in dem luftleeren, alſo nahezu entmaterialiſier
ten Raum, den feinſten Beeinfluſſungen. Die auſ dieſe Weiſ
erzeugte und beeinflußte elektriſche Schwingung erregt au
elektro=magnetiſchem Wege eine Membrane, die ihre Schwingun
gen der umgebenden Luft mitteilt. Es genügen kleinſte Zuſätze
oder Aenderungen, um Tonhöhe, Tonfarbe und Lautſtärke eine
unerhörte Fülle von Ausdehnungs= und Veränderungsmöglichk
keiten zu geben. Durch die auf elektriſchem Weg erreichbare
reſtloſe Präziſion iſt ein „anatomiſch=ſezierender” Eingriff in
die Obertonſubſtanz möglich, durch deſſen Artung die Klang
farbe als Produkt der Obertonverhältniſſe beſtimmt wird. In
einem mehrmanualigen und mit Pedal verſehenen Spieltiſ.
vereinigen ſich die durch Regiſterknöpfe mit den primitivſter
Mitteln hergeſtellten Membranen und Reſonanzkörper.
Schon in der charakteriſtiſchen Funktion des Inſtrumente
liegt ein bedeutſames Ereignis für den muſikaliſchen Menſchen
unſerer Zeit. Er fühlt ſich entfernt von dem faſt tonloſen
Klavierklang, der ihm ein ſchattengleiches Surrogat für die
Verwirklichung geiſtiger Beziehungen zwiſchen individuelle
Weltanſchauung und muſikaliſcher Subſtanz iſt. Das Erlebnis
des Magerſchen Inſtrumentes läßt ihn zu den produktive
Geheimniſſen der Sphäre gelangen, deren reproduktide ihr
durch das Radio längſt intereſſiert haben. Aus ihr wird über
die verſchiedenſten Legierungen metalliſcher Elemente, über di
einfach=ſinnreichen Zuſammenſetzungen von Holz ein unendlig
weicher und in ſeinen ſtärkſten dynamiſchen Aufblähungen noch
dehnbarer Ton in einer märchenhaften Fülle von ſinnlichen
Reizen hervorgeholt. Man kann im Sinne des Bel Cant=
melodiſche Linien ein= und mehrſtimmig klanglich=logiſch bilder
und ſie mit ſeiner geiſtigen Energie architektoniſch=lapidar aus
bauen. Eine Unmenge Farben ſtehen dazu zur Verfügung, die
das künſtleriſche Wollen durch ein ſinnliches Transparent füh
ren. Gerade dieſe mit beiſpielloſer Zartheit gleitenden Farbe
variationen fördern im Spieler ein impreſſioniſtiſches Geſchehe=
das ihn in die Gebe und in das Gefühl ſeines inneren, von Muſf

durchdrungenen Volumens erſt einſichtig werden läßt. Er lernt
die Immanenz mehrerer Inſtrumente aus ſeinen eigenen Hän=
den gleichzeitig zu geſtalten. Die neuartigen Perſpektiven, die
Nagers Erfindung vermittelt, vermögen frei zu machen von
inem überall ſich ausbreitenden Archaismus, der die einzige
Rettung in der Ratloſigkeit ſchöpferiſcher Emanation unſerer
Zeit zu ſein ſcheint. Die Differenzierung des Tongefühls wird
dem modernen muſikaliſchen Menſchen mit Jörg Magers Elek=
trotonorgel zauberhafte Möglichkeiten eröffnen. Er wird durch
die Töne hindurch zu hören vermögen und die faſt kosmiſchen
Ausmaße ihrer Gehalte erſchauen und ſchöpferiſch wiedergeben
können. Eine junge Generation wird durch das ungeheuere
Klangausmaß dieſer Orgel die heute noch nicht in einem allge=
meinen geiſtigen und ſinnlichen Hörbereich aufgenommenen
Werke gerade eines Strawinſkys verſtehen lernen, und aus ihren
zeitloſen Werten die Baſis für eine neue, uns geeignete Tradi=
tion bilden.
Ich könnte mir „Elektrotonorgel=Tranſkriptionen” aus dem
„Feuervogel”, aus der „Geſchichte vom Soldaten” künſtleriſch
vollkommen einwandfrei denken. Ich wüßte mir eine Inter=
pretation der Strawinſkyſchen Klavierſonate auf dieſem Inſtru=
ment akuſtiſch vollendet vorſtellen. Die Begleitung zu einer
Debuſſyſchen Romanze wird eine zarte ſüße Geſangsſtimme um
vieles plaſtiſcher durch dieſe Manuale werden laſſen. Buſonis
intuitive Beſtimmungen von den ſich ſelbſt zu ſtellenden Geſetzen
einer Interpretation ſcheinen in der Magerſchen Orgel eine
letztmögliche inſtrumentale Geſinnungskongruenz gefunden zu
haben. Die „fantaſia contrappunſtica” — unzulänglich in der
Darſtellung auf einem Klavier und auf zwei Klavieren, auf der
regiſterſtarren Domorgel — könnte hier zum erſten Male ſo
erklingen, daß ihr ungezählter Reichtum an gedanklichen For=
men durch die Farben und Dynamen des Magerſchen Elektro=
tons in ſinnvoller Deutung vor dem Hörer erſteht.
Die ſoziologiſche Problemſtellung des Inſtrumentes ven=
tiliert vielſeitigſte Perſpektiven: für die Lücke zwiſchen Orcheſter
und Eixzelinſtrument, die auch von der heutigen Orgel trotz
aller Verfeinerung nicht auszufüllen iſt, da ihre geſamte Dis=
poſition durch das verwendete Material klangbedingt iſt; für
den Tonfilm, der durch dieſes Inſtrument aus einem Klang=
zentrum geſteuerte Verbindungen von Muſik und Geräuſch er=
hält, und damit künſtleriſch geſteigert wird; für die unterſchied=
lichſten muſikaliſch=kompoſitoriſchen Kategorien, da das Inſtru=
ment zu einer ſchöpferiſchen Auflockerung des beſtehenden, ſatt=
ſam ausgenützten Tonſyſtems imſtande iſt; für die klang= und
melodiſch denkeriſche Erziehung des Muſiklernenden durch die
auf dem Magerſchen Inſtrument mögliche vertikal und horizon=
tal individualiſierbare Mehrſtimmigkeit. Gerade die Bildung
von Klangkomplexen auf einem Inſtrument hat Magers Er=
findung den ſehr ernſten Verſuchen des Berliner Ingenieurs
Dr. Trautwein voraus. Die ruſſiſche Konkurrenzerfindung
Prof. Teremins erduldete ein Schickſal der Verkitſchung und

damit ihr Ende Es ſei auch an das „Dynamophon” des Ameri=
kaners Dr. Thaddeus Cahills erinnert, der ähnliches im erſten
Dezennium unſeres Jahrhunderts verſuchte.
Jörg Magers Verantwortungsbewußtſein und künſtleriſches
Intuitionsvermögen repräſentieren ſeine Elektrotonorgel als
etwas Bedeutungsvolles auf dem Gebiete muſikaliſcher Kultur=
entwicklung.
Der heſſiſche Staat hat dem Erfinder das „Prinz=Emil=
Schlößchen” in Darmſtadt zur Arbeitsſtätte gegeben. Die
„Studiengeſellſchaft für elektro=akuſtiſche Muſik e. V.”, der her=
vorragende Leute der Induſtrie angehören, fördert ihn als frei=
gebende und mitkämpferiſche Mäzenin. Dafür ſei ihr gedankt,
Unter ihrem Schutz arbeitet Jörg Mager weiter an der Kon=
kretiſierung ſeiner die Erfindung ausbauenden und noch ganz
neuer Geſtaltungen. Es wird ſich lohnen, ſeine Arbeit mit
wachſamem Auge zu verfolgen.

Zu dem Gaſtſpiel Paul Wegeners
am Montag, den 22. September.
Der berühmte Berliner Schauſpieler Panl Wegener, ſpielt in
Darmſtadt die Rolle des Dr. Kerſchenzew in dem Drama von Andreſew
„Der Gedanke”. Auf ſeinen Gaſtſpielreiſen zeigt ſich Wegener am
liebſten in dieſer Rolle, die ihm bei Publikum und Preſſe ſtets einen
ungewöhnlichen Erfolg einbrachte. Die Kritik ſchreibt unter anderem;
Wieder ſpielt er in dem pſychologiſch gut gemachten Andrejewſchen
Reißer „Der Gedanke” den fanatiſchen Arzt, der aus einer figen Idee
heraus zum Mörder wird. Und Wegener iſt in der Rolle noch gewal=
tiger, wuchtiger, dämoniſcher als einſt.” — „Er ſprengt das dünne
Gedankengerüſt Andrejews, iſt einfach da, leidet, kämpft mit ſeinen
Gedanken, die ihn entfeſſelt überrennen, wie ein Gigant mit tauſend
Schlangen, und muß doch ſchließlich kapitulieren. Wegener macht das
Grauen plaſtiſch wie ein Bildhauer. Er pfeift es aus den Löchern der
Stube zu ſich herauf, er gibt den Innenvorgang (notwendigerweiſe) als
ein Geſpenſtertheater der Blicke und Geſten. Er ſpielt den geſpielten
Wahnſinn des Helden — hier liegen pfychologiſche Ueberſchneidungen
von Reproduktion und Produktion vor, die ſchon einfach toll ſind.” —
„In derlei Problemen und Widerſprüchen ſchießen des Darſtellers Aus=
drucksmittel ununterbrochen einher — gleichſam im Fluge ſie haſchend
ſich ihrer bemächtigend und ſie eindrucksvoll herausprägend. Es bedarf
wahrhaft irrationaler Kräfte, um hierbei beſtehen zu können. Aber
Wegener gelang es, die Zuſchauer (ſofern ſie nicht etwa abſichtlich und
aus Vorurteil widerſtrebten) zu ſich hinzuzwingen.” — „Und mit dieſen
äußeren, für die Figur wie eigens geſchaffenen Mitteln verbindet er
eine Ausdrucksfähigkeit, die ſeine Leiſtung ſchlechtweg vollkommen
macht. Nichts, aber auch nichts bleibt da unerfüllt. In ihrer menſch=
lich ſchlichten Krankenſchweſter offenbart Greta Schröder eine Zartheit
des Herzens, die dieſer Epiſode Eigenleben gibt.” — „Selbſt im Be=
wußtſein der Mordtat lehnt ſich ſeine Natur gegen den Zwang auf,
gipfelt ſeine Qual nur in der Vorſtellung, ob er der Krankheit ver=
fallen war, ob ein „Gedanke” ihn geleitet hat.” — „Eine pathologiſche
Studie Wegeners von ungewöhnlicher Tiefe und ſeheriſch=geſtalteriſcher
Kraft. Er hat nichts Stärkeres zu geben; ſo viel inneres Schanen i
Ausdruck umgeſetzt, iſt auf der deutſchen Bühne unmöglich.”