Darmstädter Tagblatt 1930

Wrannnnne 100 Hrat

Z
TrTt

A
T9
T
44
U
Bezugspreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Anzeigenpreis:
Bei wöchentlich 7maligem Erſcheinen vom 1. September

bis 30 September 2.18 Reichsmart und 22 Pfennt
Abtragegebühr abgeholt 225 Reichsmarl, durch die
Agenturen 2.40 Reichsmark ſrei Haus. P
bezugspreis.
im Sept. ohne Beſellgeld monatſch 278 Reiſchemart.
erantwortlichkelt für Aufnahme von Anzeigen au
beſimmten Tagen wird nicht überommen. Nicht=
erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt
berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung
be
Bezugspreiſes. Bei
lungen und Abbeſiellungen dur
Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns. Poſtſchecktonto
Franffurt a. M. 1304.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſebenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſi. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 246 Gamstag, den 6. September 1930. 193. Jahrgang

Tmm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg
inanz=Anzeigen 40 Reichspfg. Rellamegelle (92 mn
breit/2 Reichsmark. Anzeigen von auswärts 40 Reichst
FinlanzeAnzeigen 60 Reſchspfg. 92 mm breite Rellame=
zeile 2.00 Reſchemari. Al
Preiſe in Reichsmart
Dollar — 4.20 Mark)
m Falle höberer
Gewalt, wie Krieg. Aufruhr, Strel uſw., erliſcht
ede Verpſſchtung auf
ng der Anzeigen=
Teſtung von
Bei
uſträge u
denerſa
zder
2N
Fonturs
gerſchtiſcher Beitre
g fänt jebe
Nabat weg. Banklonio Deutſche Banl und Darme
ſtädter und Nationalbank.

Die Regierung im Wahlkampf
De Ausſichken der bevorſtehenden Reichskagswahl. — Die ſogenannke Parkei der Nichlwähler die ſtärkſte
Parkei des deutſchen Volkes. — Die Enkſcheidung gehl um Auflöſung und Niedergang
oder Geſundung und Wiederaufſtieg.

Brünings Bilanz.
Jeder muß ſich enkſcheiden.
Berlin, 5. September.
Reichskanzler Dr. Brüning empfing heute den Chefredakteur
des W. T. B. zu einer Ausſprache über die politiſche Lage. Hier=
bei beantwortete er verſchiedene mit dem Wahlkampf zuſammen=
hängende Fragen.
Frage: Wie beurteilen Sie, Herr Reichskanzler, die
Ausſichten der bevorſtehenden Reichstagswahl?
Antwort: Wer an das deutſche Volk glaubt, wer Ver=
trauen zur deutſchen Wirtſchaft hat, wer den Arbeitswillen des
Deutſchen kennt und hochſchätzen gelernt hat, der wird auch mit
einiger Zuverſicht dem 14. September entgegenſehen dürfen. Ein
Volk, das 12 Jahre bitterſte Not ertragen hat und nicht verzwei=
felt iſt, wird an dem Tage, an dem es berufen iſt, ſeine Zukunft
zu ſichern, nicht verſagen. Hierbei muß ich allerdings eines her=
vorheben:
Alle müſſen ihre Pflicht kun.
Es geht nicht an, daß, wie bei früheren Wahlen, Mil=
lionen Deutſcher beiſeite ſtehen und der Wahl=
urne fernbleiben. Wie Ihnen gewiß nicht unbekannt iſt,
iſt die ſogenannte Partei der Nichtwähler, die
ſtärkſte Partei des deutſchen Volkes. Beim letzten
Male hatten über 10 Millionen deutſcher Frauen und Männer
ihre Wahlpflicht verſäumt, was einen Ausfall von rund 175
Reichstagsabgeordneten bedeutet.
Das ſind, wie Sie mir gewiß zugeben, geradezu ungeheuer=
liche Zahlen. Die ſchwere Not der Geſamtheit iſt die Not jedes
einzelnen.
Kritik zu üben und dann, wenn es darauf ankommk.
nicht poſikiv mitzuarbeiken, iſt gewiſſenlos.
In einem demokratiſchen Staat iſt das Wahlrecht in erſter
Linie Wahlpflicht. Wer dieſe Pflicht nicht erfüllt, ver=
fälſcht das Bild des Volkswillens. Diejenigen, die am
abfälligſten über das Verſagen des letzten
Reichstages geurteilt haben, mögen ſich die
Frage vorlegen, ob nicht gerade ſie es waren,
die aus Bequemlichkeit oder Intereſſeloſigkeit
an dieſem Verſagen mit ſchuld geweſen ſind. Ge=
rade diejenigen Parteien, die die ſchwere Laſt der Verantwortung
getragen haben, litten beſonders unter der Wahlenthaltung.
Frage: In welchem Lager wird nach Ihrer Auffaſ=
ſung, Herr Reichskanzler, diesmal die größte Zahl der
Nichtwähler zu finden ſein?
Antwort: Das iſt ſchwer zu ſagen. Ich habe aber die
Hoffnung, daß die Erkenntnis der ungeheuren Wichtigkeit gerade
dieſes Wahlganges den hinter der Regierung ſtehenden Parteien
einen beträchtlichen Zugang aus dem Heer der Nichtwähler ver=
ſchaffen wird. Die gegenwärtige Regierung hat, ohne daß ich
mit dieſer Feſtſtellung zu ſcharfe Kritik an ihren Vorgängerinnen
übte, poſitive Arbeit geleiſtet. Sie hat alle die Probleme ange=
packt, die in früheren Zeiten keine Löſung fanden, weil man ſich
nur ungern an populäre Maßnahmen heranwagte. Wir haben
das getan. Ein Kranker muß wiſſen, was ihm fehlt, damit er die
Mittel anwenden kann, die zu ſeiner Geſundung führen.
Das deutſche Volk hak ein Recht, die Wahrheit
zu wiſſen
und iſt auch reif genug, zu erfahren, wo Mißſtände ſind und wie
ſie beſeitigt werden können.
Frage: Werden aber nicht gerade dieſe Regierungs=
maßnahmen, Herr Reichskanzler, die Arbeit der hin=
ter der Regierung ſtehenden Parteien er=
ſchweren?
Antwort: Das Gegenteil müßte der Fall ſein, wenn
man noch an einen politiſchen Inſtinkt des deutſchen Volkes glau=
ben darf. Die Maßnahmen der Reichsregierung erſchweren nicht
die Arbeit der hinter der Regierung ſtehenden Parteien, ſondern
erleichtern dieſe Arbeit. Wir hatten eine Zerrüttung der Fi=
nanzen vorgefunden, deren Urſachen weit zurückliegen. Die Re=
gierung hat den Haushaltsplan in Ordnung gebracht, ſoweit dies
in den gegenwärtigen Zeiten einer kaum dageweſenen Weltwirt=
ſchaftskriſe überhaupt möglich war. Die qualvolle Sorge früherer
Monate, ob die Verpflichtungen des Staates am Ende eines
Monats überhaupt noch erfüllt werden können, beſteht nicht mehr.
Die Regierung hat Ordnung in die Staaksfinanzen
gebracht.
die es dem kommenden Reichstag ermöglicht, die bekannten Re=
formvorſchläge der Regierung in Ruhe durchzuberaten. Es iſ
gelungen, über eine Milliarde Reichsmark durch das Arbeits=
beſchaffungsprogramm zuſätzlich der deutſchen Wirtſchaft zuzu=
führen. Dadurch wird 100 000 Arbeitern Brot verſchafft und da=
durch teils Arbeitsloſigkeit vermindert, teils ihr Anwachſen ge=
hemmt. Durch ein großzügiges Programm, deſſen Durchführung
im beſten Gange iſt, haben wir dem ſchwer leidenden Oſten wirk=

liche Hilfe angedeihen laſſen. Wir haben nicht von Sparſamkeit
geredet, aber wir haben ſparſame Haushaltungsgeſtaltung in die
Tat umgeſetzt. Sie haben vielleicht auch die große geſtrige Rede
des Herrn Vizekanzlers Dietrich (ſ. S. 3) geleſen, wonach nach ſei=
nen vom Kabinett gebilligten Vorſchlägen der in Vorberei=
tungbefindliche
Haushaltsplan 1931 eine Erſparnis von über 300
Millionen gegenüber dem Enkwurf 1930
bringen wird. Wer die Dinge kennt, namentlich die vielen auf eine Klärung durch die Vollverſammlung. Die entſcheidenſte
Zwangsläufigkeiten und etatsgeſetzlichen Feſtlegungen, wird mit und wichtigſte von ihnen iſt: Was ſoll aus dem Völkerbund ſelbſt
mir darin eine ſehr wertvolle politiſche Arbeit erblicken. Freilich!
Wir haben manchem weh tun müſſen, aber wir haben der Ge=
ſamtheit geholfen und das Vertrauen im Auslande in die deutſche
Wirtſchaft und zur deutſchen Arbeit geſtärkt. Der geſunde Sinn
des Deutſchen muß und wird erkennen, daß ſolche Maßnahmen
die beſte Grundlage und die erſte Vorausſetzung geſunder Ver=
hältniſſe in Staat und Wirtſchaft ſind.
Deswegen glaube ich auch, daß viele, die früher der Wahl=
urne ferngeblieben ſind, weil ſie immer wieder ſehen mußten, daß
zu viele Verſprechungen nur Lockmittel für den Wahltag waren,
dieſes Mal ihre Wahlpflicht erfüllen. Wir haben nichts Unmög=
liches verſprochen. Wir fordern jeden deutſchen Staatsbürger auf,
über unſere Taten zu urteilen. Wir haben Wege in die nahe Zu=
kunft gewieſen und keine Schönfärberei für die Gegenwart getrie=
ben. Wie wir helfen wollen, haben wir nicht in bilderreicher
Sprache in Ausſicht geſtellt, ſondern in nüchternem Geſetzestext der
Oeffentlichkeit unterbreitet oder in Entwürfen und Richtlinien
kundgetan. Jeder hat es ſchwarz auf weiß, was wir getan haben,
und was wir noch tun wollen. Jeder muß ſich entſcheiden, ob er
uns folgen will oder nicht.
W
Der wähler haf dieſes Mal über bereits vollzogene
Takſachen zu entſcheiden und nichk über Wechſel auf
die Zukunfk. deswegen iſt jeder, der nicht wählk.
nicht nur verankworkungslos, ſondern gewiſſenlos.
Frage: Glauben Sie, Herr Reichskanzler, mit dem kom=
menden Reichstag Ihr Programm verwirklichen
zu können?
Antwort: Die Entſcheidung darüber liegt nicht
bei mir und dem Reichskabinett, ſie liegt in der Hand des
Wählers am 14. September. Er wird darüber zu entſcheiden
haben, ob dieſes in großen Umriſſen gezeichnete Reformprogramm
der Reichsregierung Wirklichkeit werden ſoll oder nicht. Ich ver=
traue darauf, daß eine große Stunde kein kleines Geſchlecht fin=
den wird. Ich vertraue auf den geſunden ſtaatbürgerlichen Sinn
des deutſchen Volkes. Die Entſcheidung geht um Auf=
löſung und Niedergang, oder Geſundung und
Wiederaufſtieg. Wer dieſer Entſcheidung durch
Fernbleiben von der Wahlurne ausweicht, der
iſt der Ehre, ein deutſcher Staatsbürger zu ſein,
nicht wert. Höher als das Wahlrecht ſteht die
Verpflichtung, von dieſem Rechte Gebrauch zu
machen.
Die künfkigen Abſichken des Zenkrums.
Ein ſelkſames Frage= und Ankworkſpiel.
* Zwiſchen dem Reichskanzler Dr. Brüning und dem preu=
ßiſchen Miniſterpräſidenten Braun iſt ein etwas ſeltſames
Frage= und Antwortſpiel hin= und hergegangen. Herr Braun
markiert hier immer gerne etwas den Diplomaten und rückt
auch in der Tonart erheblich ab von der Schärfe der Angriffe,
die ſeine ſozialdemokratiſchen Parteigenoſſen ſonſt gegen den
Zentrumskanzler führen, ſchon weil er ſonſt auch ſtark um den
Beſtand einer preußiſchen Regierung fürchten müßte. Er hat,
um die Verbindung zum Zentrum nicht ganz abreißen zu laſſen,
Herrn Dr. Brüning öffentlich die Frage vorgelegt, ob das
Zentrum die Sozialdemokratie im kommenden Reichstag von bricht.
der Verantwortung ausgeſchaltet laſſen wolle. An ſich eine ſehr
heikle Frage. Herr Dr. Brüning hat ſich aber die Arbeit ſehr
leicht gemacht und die Gegenfrage geſtellt, ob denn die Sozial=
demokratie überhaupt die Möglichkeit ſehe, mit einem Manne
zuſammenzuarbeiten, dem in einem ſozialdemokratiſchen Wahl=
flugblatt nachgeſagt wird, daß er mit den Aermſten der Armen
kein Erbarmen kenne. Ein recht vorſichtiges Ausweichen alſo,
durch das niemand über die künftigen Abſichten des
Zentrums klüger geworden iſt.
Die „Germania” findet das wohl auch etwas myſtiſch.
Brauns Frage ſei ungefähr ſo, als wenn man ihn heute fragen
wolle, ob er wiſſe, wie am 15. September das Wetter ſei. Das ſekretariat handelt in vielen Fragen der Völkerbundspolitik ſou=
kann doch nur heißen, daß das Zentrum ſeine weitere
Taktik ganz von dem Ausgang der Wahlen ab=
hängig macht und ſich, bis die endgültigen Zahlen vorlie=
gen, alle Türen offenhält, ſelbſt die Tür, die zur Weimarer
Koalition zurückführt, was nach der bisherigen Frontſtellung
des Reichskanzlers. Dr. Brüning einigermaßen überraſchen
müßte, wenn auch formell die „Germania” der Sozialdemo=
kratie unmittelbar die Verantwortung für ihre Selbſtausſchal=
tung zuſchiebt.

Eine kritiſche Völkerbundskagung.
Genf, Anfang September 1930.
Die Genfer Septemberverhandlungen, welche am kommenden
Montag mit der Ratstagung ihren Anfang nehmen, werden einen
Querſchnitt durch ſämtliche wichtigen Probleme des Völkerbundes
und der europäiſchen Politik ziehen. Schon das „europäiſche Ge=
ſpräch”, das gleichzeitig mit den Ratsverhandlungen beginnt,
zwingt zu einem näheren Eingehen auf die tieferen Urſachen des
europäiſchen Notſtandes. Man kann über die Neuordnung Euro=
pas nicht ſprechen, ohne die Reviſion der Friedensdiktate, die
Abrüſtung, die Sicherheit, das Minderheitenproblem und die
widerſinnige wirtſchaftliche Zerſtückelung Europas durch Ver=
ſailles zu berühren. Obwohl viele Leute heute ſchon die
Geiſter gern wieder bannen möchten, die durch die europäiſchen
Beſchwörungen entfeſſelt wurden, wird dieſer ganze Fragenkreis
doch wie eine Lawine über die Vollverſammlung des Bundes
hereinbrechen, wenn der engliſche Ueberweiſungsantrag erſt ein=
mal dem Briand=Memorandum die Oeffentlichkeit des Völker=
bundes verſchafft und den außereuropäiſchen Völkerbundsvertre=
tern die Zunge zu dieſem Problem gelöſt haben wird.
Darüber hinaus warten aber noch unzählige andere Fragen
werden? Briands Europapläne brachten den Völkerbund in die
Gefahr der Zerſetzung von außen her. Sie iſt beſeitigt, denn die
meiſten europäiſchen Staaten haben ſich in ihren Antworten ein=
deutig und klar gegen die Ablöſung des alten univerſalen durch
einen neuen, europäiſchen Völkerbund ausgeſprochen.
Damit tritt aber nun die Gefahr der inneren Zerſetzung wie=
der in ihrem vollen Gewicht zutage. Das Verfahren, „vor dem
Völkerbund reſpektvoll den Hut zu ziehen, ſich in wichtigen Ange=
legenheiten aber nicht um ihn zu kümmern”, wie Albert Thomas
einmal geſagt hat, ſcheint infolge der Völkerbundsmüdigkeit
Frankreichs und der Verlagerung des engliſchen Intereſſes nach
Ueberſee ein Dauerzuſtand werden zu wollen. Im vergangenen
Jahre hat dieſes Syſtem dem Völkerbund eine endloſe Reihe von
Mißerfolgen beſchert. Das Steckenbleiben der Abrüſtung, die fehl=
geſchlagene Flottenkonferenz, der geſcheiterte Zollfriede, die Ver=
ſandung der Minderheitenpolitik, die geſprengte Kohlenkonferenz,
die Ausſchaltung des Bundes aus der internationalen Finanz=
regelung zuſammen mit den vielen Verſagern auf anderen Gebie=
ten und den Plänen Briands haben im Völkerbund eine gefähr=
liche „Malaiſe” hervorgerufen. Man ſieht in Genf die abſteigende
Kurve ſehr deutlich und kommt langſam, wenn auch ungern, zu der
Einſicht, daß der Bund dieſe Laſt an Mißerfolgen und mangeln=
dem Intereſſe nicht mehr lange wird tragen können, und um ſei=
nes Anſehens und ſeiner Exiſtenz willen einen neuen Auftrieb
braucht.
Woher ſoll dieſer Auftrieb aber kommen? Bis zum Beginn
des Jahres 1930 ſchien es, als könne eine Neubelebung von der
Wirtſchaftsſeite her erwartet werden. Die Hoffnungen ſind bitter
enttäuſcht worden. Das Abkommen über die Abſchaffung der
Ein= und Ausfuhrverbote, die Fremdenrechtskonferenz, die Ver=
ſuche zur Marktbereinigung für Kohle, Zucker, Zement und andere
wichtige Warengattungen ſind völlig ergebnislos geblieben, und
ſelbſt die jüngſten Agrarkonferenzen in Oſteuropa ſind ein Miß=
erfolg, weil eine Abkehr vom Völkerbund.
So hält man nun in dieſem Jahre Ausſchau nach anderen
Feldern, auf denen Erfolge winken. Aber überall gibt es nur
Schwierigkeiten. Sie ſind zweifellos am größten in der Abrü=
ſtung. Der Kampf um die Einberufung der endgültigen Ab=
rüſtungskonferenz wird in dieſem Jahre erneut entbrennen. Er
wird ſchwerer und erbitterter werden als alle Jahre zuvor, und
er wird ſich wohl mit der gleichen Heftigkeit fortſetzen bis in die
Abrüſtungsvorkommiſſion, die am 3. November in Genf zuſammen=
tritt, und bis in das nächſte Jahr hinein. Es geht dabei nicht
mehr um die Abrüſtung oder die Rüſtungsbegrenzung, dafür be=
ſtehen ſeit dem Abſchluß der Londoner Flottenkonferenz keine Aus=
ſichten mehr. Es geht nur noch um die Feſtſtellung, welche Staa=
ten die Verantwortung für das Scheitern der Abrüſtung trifft.
Es wird ſich in dieſem Jahre erweiſen müſſen, ob die Völker=
bundsverſammlung den Willen hat und ſtark genug dazu iſt, dieſe
moraliſche Reinigung zu vollziehen, oder ob ſie ſich wieder in der
bisherigen Lethargie mit einem Hinausſchleppen dieſes größten
aller Friedensprobleme einverſtanden erklärt.
Vor einer ähnlich ſchweren Entſcheidung wird die Vollver=
ſammlung in den Verhandlungen über die Anpaſſung der Völker=
bundsſatzung an den Kelloggpakt geſtellt. Die Vereinigung des
völligen Kriegsverzichts mit den „Sanktionskriegsbeſtimmungen
der Völkerbundsſatzung verſchiebt die geſamte Grundlage des
Bundes. Wenn die Verſammlung den franzöſiſchen Strafprinzi=
pien folgt, wird der Bund zu einer Keule in der Hand der Mili=
tärmächte; bekennt er ſich dagegen zu den deutſchen Grundſätzen
einer vorbeugenden Heilung der tieferen Kriegsurſachen, dann
beſteht die Gefahr, daß an der Oppoſition Frankreichs und ſeiner
Bundesgenoſſen das ganze Reviſionswerk und damit die Umbil=
dung des Bundes im Sinne des Kriegsächtungsgedankens zer=
Eine andere Reviſion, diejenige der Satzung des Ständigen
Internationalen Gerichtshofes im Haag, iſt bereits vor dem Zu=
ſammentritt der Völkerbundsverſammlung durch die ablehnende
Haltung mittelamerikaniſcher Staaten korerſt unmöglich gemacht
worden. Die Entwicklung des Haager Gerichtshofs, ſein Ausbau,
ſein Anſehen und die Hoffnung auf einen baldigen Beitritt der
Vereinigten Staaten haben damit einen empfindlichen Schlag er=
halten, und es wird der Verſammlung erhebliche Mühe koſten,
Schlimmeres abzuwenden
Einer der wichtigen Punkte in der ganzen Reformbewegung,
die ſich im Völkerbund leiſe ankündigt, iſt die Reform ſeines Ver=
waltungsorgans: des Sekretariats. Das Genfer Völkerbunds=
verän, und es iſt nicht einmal ſämtlichen Ratsmitgliedern möglich,
ſeine Maßnahmen und Entſcheidungen zu überwachen. Gerade die
Mächte, die ſich, wie Frankreich und England, in den letzten Jah=
ren immer mehr vom Völkerbund zu iſolieren ſtreben, ſind jedoch
im Verwaltungsorgan vorherrſchend und ſtellen von ſeiner Be=
amtenſchaft zuſammen mehr als 55 Prozent. Wie ſabotierend ſich
dieſer einſeitige Einfluß auswirkt, dafür bietet die ſyſtematiſche
Unterdrückung der Minderheitenbeſchwerden täglich neue Beweiſe,
Wenn die Vollverſammlung des Jahres 1930 tatſächlich dem Völ=
kerbund neue Wege öffnen will, um aus dieſem gefährlichen Still=

Seite 2

Samstag, den 6. September 1930

Nummer 246

ſtand herauszukommen, wird ſie ſich darüber klar ſein müſſen, daß
dies nicht ohne eine durchgreifende Reform des Völkerbunds=
ſekretariats an Haupt und Gliedern möglich iſt.
Es iſt kein Zufall, daß der Völkerbund in dieſem Jahre der
kritiſchen Rechnungslegung auch wieder an ein altes Verſäumnis
erinnert wird und ihm der litauiſch=polniſche Konflikt aufs neue
vorliegt. Die Welt hat jahrelang vergeblich eine Bereinigung des
gefährlichen Zuſtandes im Oſten erwartet. Man muß hoffen, daß
der Völkerbund nunmehr durch die verſchiedenen Danziger Fra=
gen, mit denen er ſich zu beſchäftigen hat, Verſtändnis dafür ge=
winnt, daß der ganze Nordoſten einen beſonderen Anſpruch auf
ſeine Aufmerkſamkeit hat.
Für die deutſche Politik iſt das Wiederauftauchen der Saar=
bahnſchutzfrage vor dem Völkerbundsrat noch von beſonderem In=
tereſſe. Der Völkerbund, der mit der Treuhänderſchaft über die=
ſes Abſtimmungsgebiet betraut iſt, muß endlich dort den ver=
tragsmäßigen Zuſtand herſtellen und die franzöſiſchen Beſatzungs=
truppen für jetzt und alle künftigen Zeiten beſeitigen, und Deutſch=
land hat die Pflicht, beim Völkerbund für die Einlöſung der Zu=
ſicherungen einzutreten, welche der Verſailler Vertrag der Saar=
bevölkerung gemacht hat.
Die 11. Völkerbundsverſammlung, die ſich ſo in einer Atmo=
ſphäre der Unſicherheit und einer ſichtlichen Depreſſion ankündigt,
wird bis in die erſten Oktobertage dauern. Welches Ergebnis ſie
zum Schluß aufzuweiſen hat, läßt ſich heute noch nicht überſehen.
Eins allerdings muß man ſich ſchon heute vor Augen halten: Der
Völkerbund iſt in den vergangenen Jahren immer wieder für
ſeine Mißerfolge damit entſchuldigt worden, daß nicht ihn, ſon=
dern die Regierungen die Schuld treffe. Das iſt ein logiſcher
Trugſchluß. Der Völkerbundsgedanke als politiſches Ideal iſt
zwar für die Mißerfolge der augenblicklichen Genfer Einrichtung
nicht verantwortlich zu machen. Er wird immer richtig bleiben.
Aber er hat nun einmal mit dieſem Völkerbund nichts oder nur
ſehr wenig zu tun. Wenn er am Ende ſeiner 11. Tagung wie=
der nur faule Kompromiſſe, Fehlſchläge und Mißerfolge zu ver=
zeichnen hat, dann iſt das zwar die Schuld der Regierungen, die
ſich nicht zur ſolidariſchen Zuſammenarbeit in den beſtehenden
internationalen Formen zuſammenfinden wollen, es wird aber
auch ein Mißerfolg des Völkerbundes ſein, den doch nun einmal
die gleichen Regierungen bilden.
ki.

Abſchluß des Minderheiken=Kongreſſes.
Offener Brief an Briand.
Genf, 5. September.
Der Europäiſche Nationalitätenkongreß, auf dem über dreißig
nationale Minderheiten vertreten ſind, hat das Ergebnis ſeiner
zweitägigen Verhandlungen über die europäiſchen Einigungsbe=
ſtrebungen in einem Bericht an den franzöſiſchen Außenminiſter
Briand niedergelegt. In dieſem Bericht wird betont, daß die
europäiſchen Minderheiten am meiſten an einem geſicherten Frie=
den intereſſiert ſind, und daran anſchließend erklärt: „Mit um ſo
ſchmerzlicherem Bedauern glauben wir bekennen zu müſſen, daß
der von Ihnen unternommene Schritt ſchwerlich der von Ihnen und
uns mit gleicher Leidenſchaft angeſtrebten Befriedung der euro=
päiſchen Menſchheit führen wird; denn Ihre Gedankenwelt ſieht
allzu einſeitig Staaten als die ausſchließlichen Träger europäiſcher
Vergeſellſchaftung an. Für die vielen Millionen europäiſcher Men=
ſchen, denen ſich das von der Gemeinſamkeit des Volkstums dik=
tierte Einheitsſtreben nicht in der Erreichung einer gemeinſamen
Staatlichkeit erfüllen kann, muß die europäiſche Union nicht allein
auf der Grundlage der Staaten, ſondern auch auf der der Völker
aufgebaut werden. Niemand iſt beſſer imſtande, die großen Vor=
teile einer Organiſation zu werten, auf deren ſchöpferiſcher Arbeit
die europäiſche Union erſtehen ſoll. Jedoch kann es nicht nur
darum gehen, neue Brücken von Staat zu Staat zu ſchlagen.
Worum es ſich heute vor allem handelt, iſt, den Weg freizu=
machen für eine Verſtändigung von Volk zu Volk. Dazu iſt erſtes
Erfordernis, daß jeder europäiſche Menſch für ſich und im engſten
Zuſammenhang mit ſeinen Volksgenoſſen ſeinem Volkstum leben
darf. Allen gegenteiligen Verſicherungen zum Trotz gehören in=
deſſen Entnationaliſierungswillen und Unterbindung volklichen
Zueinanderfindens zum eiſernen Beſtande ſtaatlicher Innenpolitik.
Deshalb richten wir an Ew. Exzellenz, der Sie im Völkerbund
zum beredten Anwalt der Befriedung und Vereinigung Europas
wurden, und der Sie das Lebensrecht jedes Volkstums anerkann=
ten, den dringenden Appell: Treten Sie mit dem ganzen Gewicht
Ihrer überragenden Perſönlichkeit an unſere Seite und ſetzen Sie
ſich dafür ein, daß Sie die Evolution zu einer geſamteuropäiſchen
Lebensgemeinſchaft nicht allein auf den Notwendigkeiten der
Wirtſchaft und den Intereſſen der Staaten, ſondern, geſtützt auf
die Forderungen höchſter Gerechtigkeit auch auf der Zuſammen=
arbeit zwiſchen den Völkern aufbauen.

Eine vom Gewerkverein chriſtlicher Bergarbeiter
Deutſchlands nach Eſſen einberufene Ruhrkonferenz ſprach ſich
nach eingehender Behandlung für Annahme des Schieds=
pruches für den Ruhrbergbau aus und beauftragte die
Leitung des Gewerkvereins, die Verbindlichkeitserklärung zu beantragen.
Im Prozeß gegen die ſlawiſchen Terroriſten be=
antragte der Generalſtaatsanwalt die Todesſtrafe gegen die Angeklagten
Maruſſitſch, Milos, Bidovetſch, Spanger und Valentſchitſch und für
die übrigen 13 Angeklagten Zuchthausſtrafen von 4 bis 25 Jahren.

Miniſterpräſident Tardieu, der die Parlamentsferien in Vittel
(Vogeſen) verbringt, iſt nach Paris gekommen, um ſich da=
von zu überzeugen, daß die von ihm verlangten
Budget=Einſchränkungen in den einzelnen Miniſterien auch
durchgeführt werden.
Die Beſprechungen, die am Donnerstag mit Gandhi über einen
Friedensſchluß ſtattfanden, ſind nach einer Meldung Verliner Blätter
aus Bombay abgebrochen worden. Ganbhis endgültige Antwort lautet

negativ.
Der frühere amerikaniſche Staatsſekretär des Auswärtigen, Kel=
logg, hat ſich bereit erklärt, die Wahl in den Inter=
nationalen Schiedsgerichtshof im Haag anzu=
nehmen.
Die bedrohliche Lage in Argentinien wird immer geſpannter. So
kam es in La Plata bei Buenos Aires zu blutigen Zuſammenſtößen.
Die Polizei feuerte auf eine Studentendemonſtration, wobei mehrere
Studenten getötet wurden.

Der argentiniſche Präſident Irrigoyen iſt zugunſten des Vizepräſi=
denten Martinez zurückgetreten, der die Regierung bereits übernommen
hat und als erſten Regierungsakt den Belagerungszuſtand über Buenos
Aires verhängte.

Ankunft der Delegalionen in Genſ.
Der engliſche Außenminiſter Henderſon, iſt mit
einem Teil der engliſchen Delegation für die Vollverſammlung
des Völkerbundes bereits in Genf eingetroffen. Er wird
die Tage bis zur Eröffnung der Völkerbundsverſammlung dazu
benutzen, um mit den Vertretern der Dominions, die
Freitag und Samstag erwartet werden, über die Vorberei=
tungen zur britiſchen Reichskonferenz und mit
dem Völkerbundsſekretariat über die Behandlung der Paläſtina=
Angelegenheit ſowie die Reform des Völkerbundsſekretariats Be=
ſprechungen aufzunehmen. In engliſchen Kreiſen rechnet man
auf das beſtimmteſte damit, daß die Völkerbundsver=
handlungen, trotz den eingehenden Beratungen über die
Sekretariatsreform, die man im vierten Ausſchuß der Vollver=
ſammlung erwartet, ſpäteſtens bis Ende September
zu Ende gebracht ſind. Man erklärt ferner, daß die eng=
liſchen Staatsmänner beſtimmt Anfang Okto=
ber zur britiſchen Reichskonferenz wieder nach
London zurückkehren werden. — Auch von den übrigen
Delegationen ſind einzelne Führer bereits eingetroffen, ſo der
kanadiſche Miniſter Bergen, der finniſche Außenminiſter Prokope
und der jugoſlawiſche Außenminiſter Marinkowitſch, der augen=
blicklich noch amtierender Ratspräſident iſt.

Um die Wiederherſtellung des polniſch=likauiſchen
Verkehrs.
Für die Wiederherſtellung normaler Verkehrsbedingungen
zwiſchen Polen und Litauen hat der Verkehrs=Ausſchuß des Völ=
kerbundes, von dem der Rat zur Bereinigung des polniſch= litau=
iſchen Konfliktes Anregungen in dieſer Frage verlangt hatte, ſich
auf Grund ſeiner Feſtſtellungen an Ort und Stelle in dem ſtrit=
igen Gebiet zwiſchen Litauen und Polen darauf beſchränkt, gewiſſe
Maßnahmen zur Wiedereröffnung der Flößerei auf der Memel
vorzuſchlagen, wie das bereits auf der Konigsberger Konferenz
Der
von 1929 zwiſchen Polen und Litauen vereinbart war.
Völkerbundsrat wird ſich mit der polniſch=litauiſchen Frage erſt in
ſeiner zweiten Tagung am Schluſſe der Vollverſammlung des Völ=
kerbundes beſchäftigen.
Polniſch=Danziger Skudenkenkonflikt.
Die internationale Studentenvereinigung für den Völkerbund,
die in Genf ihre Jahrestagung abhält, hat nach recht erregten
Verhandlungen die Zulaſſung einer deutſchen Danziger Studenten=
gruppe zu der Vereinigung angenommen. Die polniſchen Studen=
ten erhoben gegen dieſe Zulaſſung Einſpruch mit der Behauptung,
daß Polen allein berechtigt ſei, Danzig nach außen hin zu ver=
treten und daß dieſer Grundſatz auch für die Vertretung der ſtuden=
tiſchen Intereſſen zu gelten habe. Die Vereinigung teilte jedoch
dieſen Standpunkt nicht, ſondern ſprach ſich für die Zulaſſung einer
Danziger deutſchen Gruppe aus, die nun gleichzeitig mit einer
polniſchen Danziger Studentengruppe der Vereinigung angehören
wird.

Die Roggenſkühungspolitik.
Berkoppelung der Roggenverfäkkerung mit zoll-
verbilligker Zukkergerſte.
Dr. Baade, der Reichskommiſſar bei der Deutſchen Getreide=
handelsgeſellſchaft äußerte ſich heute vor Vertretern der Preſſe
über den gegenwärtigen Stand der Roggenſtützungs=
aktion. Er trat zunächſt der Behauptung entgegen, daß er ſelbſt
die Maßnahmen, die zur Aufrechterhaltung bzw. weiteren Hebung
des Roggenpreisniveaus durchgeführt werden, nicht billige. Der
jetzige Roggenpreis von etwa 190 RM. die Tonne ab märkiſchen
Stationen liege nur etwa 20 Prozent über dem Vorkriegsniveau,
und eine politiſche Diskuſſion über die Höhe des Preiſes ſei kaum
möglich, insbeſondere angeſichts der Tatſache, daß der deutſche
Oſten, der in erſter Linie als Roggenproduzent
in Frage kommt, hauptſächlich auf einen einigermaßen
„auskömmlichen Roggenpreis angewieſen ſei, da=
mit nicht weitere Hilfsaktionen, die weſentlich
größere Aufwendungen als die Roggenſtützung
erfordern würden notwendig werden. Die tech=
niſchen Vorausſetzungen für die Behauptung dieſes Preisniveaus
ſeien durchaus gegeben, für die Durchführung der Roggenpolitik
ſtänden nach Abſchluß des neuen Kreditvertrages der Deutſchen
Getreide=Handels=Geſellſchaft mit der Getreide=Induſtrie=
und Kommiſſions=Aktien=Geſellſchaft aus öffentlichen und
privaten Mitteln insgeſamt etwa 100 Mill. RM. zur Verfügung,
ſo daß an einen Zuſammenbruch der Roggenunterſtützung gar nicht
zu denken ſei. Mit der Wahlagitation habe die Roggenſtützungs=
politik nicht das gerinſte zu tun. Im laufenden Erntejahr ſeien
Aufwendungen von etwa 96 Mill. RM. notwendig, um den deut=
ſchen Roggenüberſchuß ins Ausland zu verbringen. Wenn dies
auch theoretiſch möglich wäre, dadurch, daß die Mittel aus dem
zirka 104 Mill. RM. betragenden Etatspoſten für die Bewilligung
von Einfuhrſcheinen bereitgeſtellt werden könnten, ſo ſei es doch
wenig zweckmäßig, das Ausland unter Reichs=
zuſchüſſen mit billigem Futtergetreide zu ver=
orgen, während auf der anderen Seite Deutſch=
land Futtergetreide einführen müſſe. Die im
vorigen Jahre erfolgte Erhöhung der Futtergetreidezölle und die
Schaffung des Maismonopols waren bisher nicht ausreichend, um
die Verfütterung von Roggen in dem notwendigen Ausmaß ſicher=
zuſtellen. Immerhin ſei aber bereits ein weſentlicher Fortſchritt
erzielt worden durch verbilligte Abgabe von eoſi=
niertem Roggen zu Futterzwecken, wobei die Ver=
billigung vorgenommen werden konnte durch Zu=
wendung von Reichsmitteln aus der Poſition;
Erſparniſſe von Einfuhrſcheinen
Das beſte Syſtem für die Förderung der Roggenverfütterung
ſei zweifellos in der Verkoppelung der Roggenverfütterung mit
zollverbilligter Gerſte zu erblicken, wie dies bereits im Novem=
ber vorigen Jahres vorgeſchlagen wurde. Dieſer Vorſchlag ſei
ſchon deshalb der empfehlenswerteſte, weil er eine Gleichſtellung
der Landwirtſchaft des Oſtens mit der des Weſtens ermöglicht.
Mit dem Erlaß einer entſprechenden Verordnung iſt bereits in
nächſter Zeit zu rechnen.
* Ueber die Roggenſtützungsaktion der Reichsregierung ſind
in letzter Zeit allerhand Gerüchte in Umlauf geſetzt worden, die
den Eindruck entſtehen laſſen mußten, als habe ſich dieſe Hilfs=
maßnahme für die Landwirtſchaft als ein Fehlſchlag herausge=
ſtellt. Das iſt nach unſerer Information falſch. Man ſchätzt die
diesjährige Roggenernte auf 7,5 Millionen Tonnen. Davon wur=
den 4 bis 4,5 Millionen Tonnen verbacken, während 2,5 Mil=
lionen Tonnen verfüttert wurden. Man rechnet nun mit einem
Reſt von höchſtens 800 000 Tonnen, der untergebracht werden
mnuß. Dieſe Menge iſt für menſchliche Ernährung unbrauchbar
zu machen, ſo daß ſie alſo nur für die Viehfütterung in Frage
kommen kann. Sie wird vor allem im Weſten, und zwar dort,
wo man dauernd ausländiſche Futtermittel verwendet, zur Ver=
wendung gelangen. Schon jetzt zeigt ſich, daß in ſteigendem Maße
Eoſin=Roggen, alſo unbrauchbar gemachter Roggen, von vielen
Schweinemäſtereien angefordert wird. In den letzten drei Mo=
naten ſind 300 000 Tonnen Roggen abgeſetzt worden. Das Reich
leiſtet natürlich Zuſchüſſe, ſo daß für dieſe Menge 20 Millionen
Mark bereitgeſtellt werden mußten. Unter dem Einfuhrſcheinſyſtem
ſind aber bei der gleichen Menge 40 Millionen RM. erforderlich
geweſen. Man glaubt, daß es ſehr bald gelingen wird, die über=
ſchüſſige deutſche Roggenproduktion in den deutſchen Schweine=
mäſtereien abzuſetzen und gleichzeitig die Futtergerſteeinfuhr zu=
rückzudrängen. Im Reichsinnenminiſterium ſind augenblicklich Er=
wägungen im Gange, die ſich darauf beziehen, wie man einen An=
reiz von Eoſinroggen ſchaffen kann. Ein Vorſchlag geht dahin,
Futtergerſtenzölle einzuführen und dort den billigeren Futterger=
ſtenzoll zuzugeſtehen, wo deutſcher Roggen mitverfüttert wird,
während die Züchter, die deutſchen Roggen ablehnen, die höheren
Futtergerſtenzölle zahlen ſollen.

* Das Wunder.

Von Rudolf Behrens.

Durch eine urwalddichte Niederung bahnten ſich zwei
Männer mit Aexten den Weg. Sie ſahen müde und abgearbei=
tet aus, als hätten ſie ein langes Tagewerk hinter ſich gebracht.
Auf ihren Geſichtern lag ein verhärmter Zug, der nicht erkennen
ließ, ob er vom ſchweren Schaffen oder langen Grübeln gekom=
men war. Schweigend näherten ſie ſich dem Flußufer und folg=
ten, nachdem ſie den Wald verlaſſen hatten, einer endloſen
Wagenſpur. „Stanislaus,” hub der eine an.
„Nenne mich Hermann und nicht Stanislaus, wenn wir
unter uns ſind!” erwiderte der Angeredete. — „Hermann” be=
gann der erſte von neuem, „zum wievielten Male hat dieſer
hundsverdammte Strom die Wälder bis ans Dorf erſoffen?”
„Soviel Male, Dietrich, wie wir uns vornahmen, dieſem
ſtinkenden Moraſt den Rücken zu wenden, wenn die Wälder
wieder trocken ſeien.”
„Ich kann es dir vorrechnen. Sieh meinen Stock an! So=
viel Kerben du zählſt, ſo viel Male iſt’s geweſen. So viel
Jahre ſitzen die Grenadiere Hermann Wagner und Dietrich
Grobe aus der Brandenburger Mark in Wiſlojanſk, dem dreckig=
ſten Lehmhüttendorfe im hinterſten ſibiriſchen Urwalde und
träumen von —
Läuſen, Wanzen, verfallenen Katen, ranzigem Fett, har=
tem Brot, ſchwieligen Händen, Wutki, Maruſchka, Paulowna
und einem roſenroten Morgenrot” fiel, ihm Hermann ins
Wort.

Dietrich zählte unbeirrt an ſeinem Stocke: „Eins, zwei,

drei
zwölf Kerben. Zwölf Jahre ſind es her, Her=
mann, zwölf Jahre, hörſt du?” „Schweig!” fuhr ihn Hermann
an. „Wenn ich auf dich gehört hätte, wären wir im Sumpf ſchon
zwölfmal erſtickt, oder die elende Wolfsmeute hätte uns ebenſo
oft zerriſſen.”
„Iſt es nicht beſſer, in dieſer Oede einen ſchnellen Tod zu
ſterben, als von ihr langſam ermordet zu werden? Sind
unſere Seelen nicht ſchon längſt geſtorben?”
„Dann warte nur geduldig, bis die Leiber langſam folgen.
Wir haben viel Zeit, hier in Sibirien hat man unbegrenzt
Zeit.” — „Deine langweilige Zeit hat alles verdorben. Du
hatteſt Zeit, als wir auf Horchpoſten ſaßen hinter der Düna,
bis ſie uns ſchnappten. Du hatteſt Zeit, als ſie uns wegen
Satteſſens, bloß weil wir bei den polniſchen Juden ein Brot
requiriert hatten, zum Tode verurteilten. Du hatteſt Zeit,
bis ſie uns zu lebenslänglicher ſibiriſcher Luft begnadigten,
Deine Zeit riß nicht ab, als ſie uns vergaßen, und die Grena=

diere Wagner und Grobe als Stanislaus und Wladimir
ſibiriſche Sumpfbauern und Fallenſteller wurden. Du wirſt
ſo lange Zeit haben, bis über uns Gras gewachſen iſt.”
„In Deutſchland, iſt längſt Gras über uns gewachſen.
Warum ſehnſt du dich nach deiner Auferſtehung?”
„In
Deutſchland iſt noch mehr Gras gewachſen” ſagte Dietrich
ſinnend. „Schneiden ſie nicht um dieſe Zeit den goldgelben
Weizen? Läuten nicht um dieſe Stunde die Veſperglocken?
Vom Heidbrink im Auetal ſehe ich das Dorf und die Kirche.
Vom Bruche werden die Kühe heimgetrieben. Vor der erſten
Tür ſteht Müllers Annchen und grüßt mit ſeltſamen Blicken,
anz wie damals, als ich fortzog. Alles iſt ſo freundlich, die
Menſchen, die Häuſer, das ganze Dorf, die ganze Welt und
alles iſt ſo endlos weit wie in einem Traume.”
„Das war einmal” ergänzte Hermann, „und iſt nur noch
Erinnerung in deiner Phantaſie. Willſt du beſchwören, daß
es noch ſo iſt?” — „Ich kann es mir nicht anders denken.”
„Weißt du, was der Krieg aus deinem Dorfe gemacht hat?”
„Er iſt längſt vorbei.”
„Weißt du, wie die Revolution dein freundliches Idyll
verwandelte?" — „Vom Erdboden kann es nicht verſchwunden
ſein."
„Bolſchewismus wie hier! Wüſte wie nach dem
Dreißigjährigen Kriege! Elend und Sumpf. Was ſagte neu=
lich der rote Agent, der nach hier verſchlagen wurde, mit grin=
ſendem Geſicht: eine verarmte ruſſiſche Provinz.”
„Das iſt eine Lüge! Er weidete ſich an unſerer Folter
Sibirien ſoll uns als Paradies erſcheinen, weil er das Heim=
weh auf unſerer Stirne las.” — „Ich glaube an nichts mehr.
Zwölf Jahre Sibirien haben mich mürbe gemacht. Aufs Un=
gewiſſe renne ich nicht aus einem Teufelsdreck in den andern.
Es müßte ſchon ein Wunder geſchehen, das mich überzeugte,
Deutſchland lebt und der Kampf um den Weg zur Heimat iſt
Tod und Leben wert. In ein neues Sibirien wandere ich
nicht hinein.
„So redeſt du ſeit zwölf Sommern. Zwölfmal warteten
die trockenen Wälder auf unſere Flucht. Aber du haſt dich an
Maruſchka gehängt, dir deine Lehmkate zuſammengehauen, willſt
Vieh haben, ſtatt Fallen ſtellen und bildeſt dir ein, dieſe traurige
Oede ſei der Garten Eden. Und wenn ich zehnmal nicht weiß,
wie es in Deutſchland ausſieht, mir frißt das Heimweh das
Herz ab. Wenn du dich nicht entſchließen willſt ohne dein Wun=
der, dann erlebſt du ein anderes: Ich laſſe dich allein.
Und unſer Schwur, keiner verläßt den andern?” — „Du
verläßt mich, wenn du nicht mitgehſt.”
„Dietrich! Glaubſt du, in meinem Geſichte ſtände nicht
der gleiche Gram? Nur bin ich nicht ſo blind wie du und gehe
nicht tollpatſchig in die Schlinge. Was nützt uns der ſichere
Tod? Lieber bleibe ich ſibiriſcher Fallenſteller und Felljäger.

Maruſchka iſt mir nicht mehr als dir Paulowna, mein Dach mir
nicht lieber als deine Höhle. Ich bin ein Menſch und will auf
der Erde atmen. Dietrich! Du verkennſt mich. Ich will dir
geſtehen, daß ich zwölf Jahre lang den Himmel angefleht habe:
gib mir ein Zeichen, daß die Heimat lebt, dann will ich das
Vaterland ſuchen, bis an das Ende der Welt!”
„Wie lange willſt du auf dies Wunder warten, Hermann?
Komm mit! Laß unſer Geſpräch das Zeichen ſein. Kehr mit
mir um nach Weſten! Dort wo die Sonne ſcheidet, liegt
Deutſchland. Komm ſchnell! Warte nicht auf ein zweites
Wunder!” — „Du biſt ein Tollkopf. Ohne Vorbereitung, ohne
Abſchied, ohne Mantel und Waffe, nur mit der Axt?”
„Unſere Axt bringt uns zur Eiſenbahn, unſer Geld im
Bruſtbeutel hilft weiter. Nie hat das heimatliche Dorf ſo ge=
winkt wie heute Abend, nie riefen die Glocken der kleinen Kirche
ſo wie in dieſer Stunde, nie warſt du ſo offen zu mir wie jetzt.
Hermann war ſtill geworden und ſah über den weiten
Sumpf, der Niederung zu den unermeßlichen Wäldern hinüber
als ſuche er dahinter etwas Verlorenes, als müſſe von dort
das Wunder kommen, auf das er ſeit zuvölf Jahren wartete.
Dietrich ſchaute ihn an. Schweigend ſtanden die beiden Män=
ner; jeder wußte, was den andern bewegte.
Da löſte ſich aus dem Abendrot eine kleine, ſtahlblaue
Wolke los und ſegelte pfeilſchnell nach Oſten. Sie wuchs und
näherte ſich den Wäldern. Ein feiner Ton wie das Summen
einer Hummel begleitete ſie. Dietrich riß die Augen auf und
wies mit der Hand nach der Wolke: „Was iſt das? Hörſt du
nichts?”
Die Wolke wurde ein Rieſenleib, der über den Abend=
himmel ſchwebte. „Ein Flieger? Ein Luftſchiff!” rief Dietrich
begeiſtert. Mittlerweile war die Wolke zu einem ſtählernen
Vogel geworden. Deutlich ſah man ſeinen Leib, ſeine Schwin=
gen und vorn im Kopfe die von der Sonne geblendeten Augen.
„Zeppelin”! ſchrie Hermann mit gepreßter Stimme und
ſuchte das Zucken in ſeinem Geſichte zu verbergen. „Zeppelin!
Zeppelin!” fiel Dietrich aus Leibeskräften ein und warf ſeine
Arme in die Luft, als wollte er danach greifen. Das Rieſen=
luftſchiff neigte ſich tief zu den Wäldern, als ſpähe es in den
Sumpf und die Wildnis hinein. Nun war es über den Häup=
tern der beiden Grenadiere. Deutlich fahen die Männer die
Gondel, die Menſchen darin, laſen den Namen und die Zahl.
„Das Wunder, Hermann! Das Wunder der Heimat! Deutſch=
land lebt und ruft uns. . Zweifelſt du nun noch?"
Die Beiden lagen ſich in den Armen und weinten. Dann
riefen ſie unverſtändliche Worte zu dem Wundervogel hinauf.
ſprangen und tanzten, lachten und jubelten und wußten nicht,
wie ſie ſich gebärden ſollten.