Darmstädter Tagblatt 1930

Einzelnummer 15 Pfennige

Arf
9
ter
TA
Ta
K
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Anzeigenpreis:
Bezugspreis:

wöchentlich 2maligem Erſcheinen vom 1. April
30 April, 2.18 Reichsmark und 22 Pfennig.
agegebühr, abgeholt 2.25 Reichsmart, durch die
turen 2.40 Reichsmarl frei Haus. Poſibezugspreis
ipril ohne Beſtellgeld monatlich 2.25 Reſchsmart.
ntwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an
nmien Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
inen einzelner Nummern infolge höherer Gewalt
higt den Bezſeher nicht zur Kürzung des
gspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
ruf ohne Verbindlichteit für uns. Poſtiſcheckfonto
Franffurt a. M. 13041.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſit. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 96
193. Jahrgang
Sonntag, den 6. April 1930.

2I mm breiie Zeile im Kreiſe Darmſiadt 25 Reichspig.
Finanz=Anzeigen 40 Reichspfg. Rellamezeile (92 mm
breitl2 Reichsmark. Anzeigen von auswärts 40 Reichspfg.
Finanz=Anzeigen 60 Reſchepfg. 92 mm breite Rellame=”
zeile 3.00 Reſchsmari. Alle Preiſe in Reichsmart
(1 Dollar — 420 Markl. — Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Streit uſw., erliſcht
ſede Verpflſchtung auf Erfüllung der Anzelgen=
auſträge und Leſtung von Schadenerſatz. Bei
Konkurs oder gerſchtiſcher Beſtreibung fällt jeder
Nabatt weg. Bankonto Deutſche Bank und Darme
ſtädter und Nationalbank.

MRoldenhauers Steuerprogramm in Gefahr
Arinäckiger Widerſtand der Bayern gegen die Bierſteuer. — Ablehnung der Bierſteuer auch durch die
Wirkſchaftsparkei. — Die Deutſchnakionalen noch unſchlüfſig. — Die Sozialdemokraken in Oppoſikion.
Angünſtige Ausſichken einer parlamenkgriſchen Erledigung der Zinanzvorlagen.
Die Gefahr einer Reichstagsa=flöſung noch nicht gebannk.

*
Anſichere Meheheiten.
Das Kabinett häft an der Bierſteuer gegen den
Widerſpruch des Poſtminiſters Schäßl feſt.
Der Reichsfinanzminiſter hat mit ſeinen Verſuchen, die
anzreform unter Dach zu bringen, nicht viel Glück. Die Be=
9 ungen des Steuerausſchuſſes, der am Samstag
er die Bierſteuer verhandelte, gaben ein geradezu
ſtloſes Bild über die Uneinigkeit und Zerriſſen=
t. Da hält Herr Dr. Horlacher, von der Bayeriſchen
kspartei eine Brandrede gegendie Bierſteuer von
n zu überbietender Schärfe. Er ſpricht von einem Raubzug
ſchlägt ſich feierlich an die Bruſt, das Reichskabinett
ine noch ſo kräftige Töne anſchlagen, die
yeriſche Volkspartei werde nicht mitmachen.
ſt ganz ſo äußerte ſich die Wirtſchaftspartei. Immer=
hielt ſie an der Ablehnung der Bierſteuer feſt, wäh=
d die Deutſchnationalen ſich trotz grundſätzlicher Ab=
ung ihre endgültige Stellungnahme noch vor=
alten. Die Sozialdemokraten bringen aber das
tänzerkunſtſtückchen fertig, daß ſie nunplötzlich von der
erſteuer abrücken. Sie fühlen ſich offenbar als Oppo=
nspartei und überlaſſen es der Regierung, wie ſie ſich eine
rheit ſchaffen will. Mit großer Schadenfreude ironiſieren ſie
ach im Regierungslager‟. Die Bayernrebellion gegen die
tererhöhung wird ja auch dadurch beſonders peinlich, daß der
ſtminiſter Schätzl dem amtlichen Telegramm, wonach
3 Kabinett an der Bierſteuervörlage feſtge=
ten hat, ſofort noch einen Funkſpruch nachjagte, worin er
nen eigenen Widerſpruch aufrecht erhält.
Wenn auch der Finanzminiſter der Oppoſition ſpöttiſch zuge=
n hat, ſie ſolle ſich doch den Kopf über die Mehrheitsbildung
Regierung nicht zerbrechen, ſo iſt es doch verſtändlich, daß
Kabinett ſich einige Sorgen macht, wie es die Mehrheit be=
men will. Wir ſind über die Kaſſenſchwierigkeiten des Vier=
ihres=Ultimos glücklich hinweggekommen, wie Dr. Molden=
Der zugegeben hat, weil er die Kreuger=Anleihe in Amerika zu
ſtigen Bedingungen vorfinanzierte, ſo daß der eine Teil im
il und der andere im Mai fällig wird. Mit Hilfe der neuen
tern glaubt auch der Finanzminiſter die Garantie übernehmen
können, daß wir künftig keine Ultimoſchwierig=
ten mehr haben werden. Er hat aber ebenſo nachdrücklich
ichert, daß die Bewilligung der neuen Steuern
Oſtern die Vorausſetzung für jede vernünf=
e Kaſſenführung ſei. Wenn die Regierung nicht jedes
ſtige verlieren will, muß ſie daran unter allen Umſtänden
alten, und ſie iſt auch entſchloſſen, daran feſtzuhalten. Der
zler wird am Mittwoch noch einmal wit allem Nachdruck
Verholen, daß der Reichstag ſeine Exiſtenz ſelbſt
der Hand habe.
Wenn bis ſpäteſtens Ende der kommenden
Ache die Finanzvörlagen nicht erledigt ſind,
der Verſuch einer parlamentariſchen Rege=
igals geſcheitert anzuſehen. Esbleibt dann
Möglichkeit einer Auflöſung oder aber einer
kraftſetzung der Finanzvorlagen nach Art. 48
Verfaſſung oder gleichzeitig Auflöſung des
ichstages. Der Reichstag hätte dann das Recht, die Auf=
ing der Steuergeſetze zu verlangen, aber eine ſolche negative
rheit iſt natürlich noch erheblich ſchwerer zu finden als eine
tive Mehrheit zur Bewilligung der Steuern. Dabei wird
den Deutſchnationalen klar gemacht werden, daß die Durch=
ung des Agrarprogramms nur möglich iſt, wenn vor=
die finanziellen Grundlagen geſichert ſind. Hier liegen die
en Hoffnungen der Regierung, daß die Deutſchnationalen,
ſelbſt für die Agrarreform ſchlüſſig zu gehen, auch die neuen
tern bewilligen werden. Aber die Hoffnungen werden ſich
realiſieren laſſen, wenn der Reichstag merkt, daß das Kabi=
feſt entſchloſſen iſt, ſeinen Weg eindeutig und raſch zu ver=
en.
Die Berakungen im Steuerausſchuß.
Berlin, 5. April.
Im Steuerausſchuß des Reichstages wurde am Samstag
allgemeine Ausſprache über die Deckungsvorlagen der Negie=
g fortgeſetzt.
Inzwiſchen iſt der geſtern von den Regierungsparteien ver=
arte neue Geſetzentwurf zur Aenderung der
bak= und Zuckerſteuer als Initiativantrag
gegangen. Er verkktzt die Zahlungsfriſt bei der Tabak=
er um einen holben Monat, läßt die Tabakſteuerlager be=
en und erhebt von den Inhabern dieſer Lager als Verwal=
gsentſchädigung laufend 1 Prozent des Steuerwerts der von
en verſteuerten Zigarren.
Reichsfinanzminiſter Dr. Moldenhauer teilte mit, daß die
rlagen über den Finanzausgleich und über
Reichsfinanzreform noch heute vorgelegt werden.
keine weitere Zeit zu verlieren, hat die Regierung bezüg=
2 der Arbeitsloſenverſicherung von einer
bpelvorlage abgeſehen. Die Vorlage enthält dafür
t das Kompromiß der früheren Regierungs
rteien; Eieſes muß durch beſonderen Antrag

aufgenommen werden. Die Vorlage ſieht die Schaf=
fung eines Notſtocks für die Arbeitsloſenver=
ſicherung aus Mitteln der Induſtriebelaſtung
vor, ferner enthält ſie grundſätzliche Beſtimmungen; über die
Ausgabenerſparniſſe und Steuerſenkungen, nicht dagegen wird
der Entwurf über die Senkung der Einkommenſteuer vorgelegt,
weil der Reichsrat ihn zurückgeſtellt hat und die Regierungs=
parteien inzwiſchen ſich über den Entwurf über die Senkung der
Gewerbeſteuer verſtändigt haben.
Bayeriſche Krikik an der Bierſteuer.
Der Redner der Bayeriſchen Volkspartei, Abg. Dr. Hor=
lacher, übte in der weiteren Ausſprache heftige Kritik an der
Bierſteuer, der die Bayeriſche Volkspartei niemals zuſtimmen
werde, auch wenn das Reichskabinett noch ſo kräftige Töne an=
ſchlage. Der Redner richtete einen Appell an die in Bayern ge=
wählten Abgeordneten, nicht zu vergeſſen, was ſie dem bayeri=
ſchen Volk ſchuldig ſeien. Bayern werde durch die Bierſteuer=
erhöhung eine Sonderlaſt von 100 Millionen RM. aufgebürdet,
deren Höhe man erſt erkennen könne, wenn man wiſſe, daß das
Geſamtaufkommen an eigenen Steuern in Bayern 178 Mill. RM.
betrage. Boyern wehre ſich gegen dieſen Raubzug. Dieſelben
Parteien, die bei der Weinſteuer in Hinſicht, auf die Not der
Winzer Rückſicht genommen haben, müſſen dieſelbe Rückſichr neh=
men in Hinſicht der furchtbaren Bedrohung der Intereſſen des
Braugerſten= und Hopfenbaues.
Moldenhauer verkeidigk die Bierſteuer.
Reichsfinanzminiſter Dr. Moldenhauer verſicherte, daß
das Kabinett auf Grund, einer ſorgfältigen Prüfung zu der
Ueberzeugung gekommen iſt, die Bierſteuererhöhung vorzuſchla=
gen. Maßgebend war dabei die Erkenntnis, daß andere Wege,
dem Reich Mittel zur Verfügung zu ſtellen, nicht gegeben ſind.
Die Erhöhung der Umſatzſteuer würde für die Geſamtheit un=
endlich viel ſchwerer tragbar ſein. Der Vorſchlag, auf die Ein=
fuhr eine Umſatzſteuer zu legen, iſt eine Frage der Handels= und
Zollpolitik. Dieſe Steuer würde aber auch nur 90 Millionen er=
bringen. Führt man ſie ohne Differenzierung durch, ſo entſteht
dadurch der Nachteil, daß die Rohſtoffe verteuert werden und
unſere Ausfuhr in erheblichem Maße, durch die notwendigen
Preiserhöhungen vermindert wird. Unterſcheidet man aber
und belaſtet nur einzelne Einfuhrartikel mit der Umſatzſteuer,
ſo wird durch eine ſolche Einnahme unſere ganze Handelsver=
tragspolitik erſchüttert. Die höheren Ueberweiſungen an Steuern
auf der Grundlage des Finanzausgleichs ſowie die bedeutend
geringere Belaſtung an anderen Steuern dürfte rechtfertigen, daß
die bayeriſche Bevölkerung eine kleinere Mehrbelaſtung durch die
Bierſteuererhöhung verträgt.

Weikere Abſagen.

Der deutſchnationale Abgeordnete Rade=
macher warf die Frage auf, welche hinter der Regierung ſtehen=
den Parteien überhaupt noch die Vorlage vertreten. Auch der
Vertreter der Wirtſchaftspartei, Abg. Coloſſer
hielt an der Ablehnung der Bierſteuer feſt, ebenſo
äußert ſich auch der deutſchnationale Abgeordnete von Richthofen
ablehnend. Abg. Sybel (Chr. Nat. Bau. Part.) ſchloß ſich
der ablehnenden Haltung der Vorredner zur
Bierſteuererhöhung an. Hier handele es ſich auch um
ein wichtiges Agrarproblem für den Gerſtenbau.
Abg. Dr. Fiſcher=Köln (Dem.) erklärte, die Demokraten
ſehen in der Vorlage keinesfalls eine Finanzreform, ſie erwarten
vielmehr die angekündigten Geſetze auf eine methodiſche Spar=
politik, die auch vor ſogenannten zwangsläufigen Geſetzen zum
Zwecke des Sparens nicht zurückſchreckt. Um eine Staats=
kriſe zu vermeiden, haben ſich die Demokraten
lediglich bereit erklärt, der Regierung dahin zu
folgen, daß zunächſt für das von der Reichsregierung ge=
ſchätzte Defizit vorweg die Deckungsvorlagen bewil=
ligt werden unter voller Ueberlaſſung der Ver=
antwortung an die Reichsregierung, welche Maß=
nahmen ſie zur Ausfüllung dieſes geſchätzten Defizits für geboten
erachtet.
Abg. Kling (Dt. Bau. Part.) lehnte die Erhöhung
der Bierſteuer ab. Viel beſſer erträglich wäre eine Er=
höhung der Umſatzſteuer. Sie würde mehr einbringen und die
große Maſſe weniger belaſten.
Abg. Keil (Soz.) führte aus, daß die Sozialdemokraten ſich
keineswegs auf die Bierſteuer feſtgelegt haben.
Es iſt Sache der Bayeriſchen Volkspartei, wie ſie das Verbleiben
ihres Vertauensmannes Dr. Schätzl im Kabinett vereinbaren will
mit ihrem ſtarken Proteſt gegen die wichtigſte Vorlage dieſes
Kahinetts. Das einfachſte und ſozial gerechteſte Mittel wäre ein
einmaliger Zuſclag zur Einkommenſteuer in der von uns vor=
lagenen Form.
(Fortſetzung auf Seite 2. erſte Spalte.)

Die Woche.
Das Kabinett Brüning hat die erſten Klippen glücklich um=
ſchifft. Mit einer für unſere parlamentariſchen Verhältniſſe recht
erheblichen Mehrheit von 70 Stimmen ſind die geſtellten Miß=
trauensanträge der Sozialdemokraten und Kommuniſten abge=
lehnt worden und ſomit iſt zunächſt die Bahn frei geworden für
eine tätige Inangriffnahme der bereits ſattſam erörterten
Finanzreform. Bevor man aber daran geht, die Möglichkeiten zu
erörtern, die ſich aus dieſer Wendung der Dinge ergeben, wird
man gut daran tun, zunächſt etwas bei den Begleitumſtänden
zu verweilen.
Herr Hugenberg hat den Canoſſagang getan. Nachdem er
noch am Mittwoch erklären ließ, daß er die Regierung Brüning
mit allen Mitteln bekämpfen werden, da einmal doch „nationale
Politik vor Speckzoll” gehen müſſe, mußte er am Donnerstag vor
den Reichstag treten, um perſönlich zu begründen, warum er und
ſeine Partei gegen die Mißtrauensanträge ſtimmen werden.
Kaum jemals hat ein Führer einer großen Partei eine ſchwerere
Niederlage erlitten. Und das iſt nicht nur perſönliche Angelegen=
heit Herrn Hugenbergs, ſondern die Folgen werden in jedem
Fall für unſere weitere innerpolitiſche Entwicklung von erheb=
licher Bedeutung ſein. Herr Hugenberg, der Unentwegte, hat
nachgeben müſſen, weil ſonſt die Deutſchnationale Partei aus=
einandergebrochen wäre, weil ihm ſonſt ſämtliche Vertreter der
Landwirtſchaft den Rücken gekehrt hätten. Hat alſo doch der
Speckzoll den Vorrang vor der nationalen Politik gehabt? Wir
ſind durchaus anderer Meinung und gerade darin unterſchei=
den wir uns von Herrn Hugenberg. Auch wir ſind der Mei=
nung, daß nationale Politik nicht nur einmal, ſondern ſtets und
ſtändig vor Speckzoll gehen muß, mit anderen Worten, daß jeder
einzelne von uns Opfer jeglicher Art, alſo auch wirtſchaftliche
Opfer, unbedingt bringen muß, wenn es das Wohl der Volks=
geſamtheit, das nationale Intereſſe, verlangt. Aber gerade über
die Erforderniſſe dieſes nationalen Intereſſes, über die Erfor=
derniſſe einer nationalen Politik, beſtehen tiefgehende Meinungs=
verſchiedenheiten. Es iſt leider eine nur zu bekannte Tatſache,
daß beim Durchſchnittsdeutſchen das nationale Gefühl weniger
ſtark entwickelt iſt als bei den meiſten anderen Kulturvölkern.
Es iſt alſo im allgemeinen deutſchen Intereſſe nur zu begrüßen,
wenn große Parteien ſich die Pflege dieſes Nationalgefühls zur
beſonderen Aufgabe ſtellen. Zum Verhängnis aber geradezu für
den nationalen Gedanken muß es werden, wenn das dazu führt,
daß allen politiſch Andersdenkenden kurzer Hand jedes National=
gefühl abgeſprochen wird. Können ſich Hugenberg und ſeine
engeren Gefolgsleute, für die z. B. Streſemann nichts anderes
war als ein Landesverräter, wundern über die erbitterte Gegner=
ſchaft, auf die ſie ſtoßen, können ſie ſich darüber beſchweren, daß
man einmal das Kind beim richtigen Namen nennt? Wohl ſel=
ten hat ein Führer einer großen Partei ſo verhängmisvoll gewirkt
wie Herr Hugenberg, und wenige werde ihm Tränen nachweinen,
wenn er ſeine politiſche Führerrolle einmal ausgeſpielt haben
wird. Es hat faſt den Anſchein, als ob dies bald der Fall ſein
würde, und als ob innerhalb der Deutſchnationalen Partei ſich
jetzt auch diejenigen wieder durchſetzen könnten, die unter natio=
naler Politik nicht nur reine Negation des Beſtehenden, wie Herr
Hugenberg verſtehen, ſondern poſitive Mitarbeit am Staate. Daß
das Geſamtintereſſe des deutſchen Volkes eine entſchloſſene Beſſe=
rung der kataſtrophalen Lage der deutſchen Landwirtſchaft drin=
gendſt erfordert, iſt mittlerweile eine Binſenwahrheit geworden,
und es iſt daher zu begrüßen, daß dem Präſidenten des Reichs=
landbundes als Ernährungsminiſter im neuen Kabinett nun=
mehr die Möglichkeit gegeben iſt, ſeine Reformpläne in die Praxis
umzuſetzen. Nationale Politik alſo war es, wenn die Vertreter der
deutſchen Landwirtſchaft, die in der deutſchnationalen Reichstags=
fraktion ſitzen, es ablehnten, ein ſolches Kabinett dem Hugenberg=
Dogma zuliebe zu ſtürzen. Nach der Abſplitterung der Volks=
konſervativen ein weiterer Schritt. Immer unhaltbarer wird die
gegenwärtige Lage. Parzeikriſis oder Führerkriſis, wird die
Frageſtellung lauten, vor die ſich die Deutſchnationale Partei in
abſehbarer Zeit geſtellt ſehen wird, und es bleibt nur zu hoffen,
daß ſie aus dem Verſagen ihrer Führung die entſprechenden
Folgerungen zieht.
Die Ausſichten des Kabinetts Brüning? Es iſt verſtändlich,
daß ihre Erörterung zurzeit im Mittelpunkt des Intereſſes ſteht,
denn der Ausgang der Donnerstagabſtimmung läßt an ſich ja
noch keine ſicheren Rückſchlüſſe auf das Gelingen der großen
Reformpläne auf finanziellem Gebiet zu. Es iſt auch verſtändlich,
daß nach den Erfahrungen der letzten Wochen und Monate ſich
eine gewiſſe Skepſis des deutſchen Volkes bemächtigt hat. Es
wird nicht nur eines ungewöhnlichen Maßes von taktiſchem Ge=
ſchick, ſondern auch eines eiſernen Willens bedürfen, wenn die
ſchwebenden Finanzfragen unter den gegenwärtigen Verhältniſſen
eine ordnungsmäßige parlamentariſche Erledigung finden ſollen.
Taktiſch geſchickt iſt der neue Reichskanzler bisher zweifellos vor=
gegangen. Auf der anderen Seite aber hat es doch befremdet,
daß er die ſcharfe Mißtrauenserklärung, die Herr Hugenberg mit
der Ablehnung der Mißtrauensanträge verband, ohne jede
Gegenäußerung hinnahm. Wenn deswegen die Sozialdemokraten
— die zurzeit die kümmerliche Rolle der betrübten Lohgerber
ſpielen, denen die Felle weggeſchwommen ſind — Herrn Brüning
den Kanzler von Hugenbergs Gnaden nennen, ſo iſt das natür=
lich keineswegs berechtigt, und beweiſt nur den Grad ihrer Ver=
ärgerung. Jedenfalls aber wäre es erheblich beſſer geweſen, wenn
der Reichskanzler die Angriffe Hugenbergs etwa mit der Stel=
lung der poſitiven Vertrauensfrage beantwortet hätte. Die
ominöſe rote Mappe mit dem Auflöſungsdekret lag ja vor ihm
auf dem Tiſch und ſo hätte er wohl einen Mißerfolg kaum zu
befürchten brauchen. Bei unſeren parlamentariſchen Verhältniſſen
wird ſich aber eine Regierung in der gegenwärtigen ſchwierigen
Lage nur endgültig durchſetzen können, wenn ſie den Parteien
zeigt, daß ſie vorkeiner Konſequenz zurückſchreckt,
Das Finanzprogramm, das die neue Regierung in der kom=
menden Woche dem Reichstag vorlegen wird, und das die Rege=
lung der Arbeitsloſenverſicherung, die Deckungsvorlage und die
Steuerſenkung umfaßt, entſpricht im weſentlichen dem zwiſchen
den früheren Regierungsparteien ſeinerzeit beſchloſſenen Kom=

Seite 2

promiß mit Ausnahme der Frage der Arbeitsloſenverſicherung,
bei der der ſeinerzeitige Brüningſche Kompromißvorſchlag zu
Grunde gelegt werden wird. Es iſt mittlerweile die allerhöchſte
Zeit geworden, daß durch die Annahme der Deckungsvorlagen, die
für die Sanierung der Reichskaſſe dringendſt notwendigen Mittel
beſchafft werden. Daran, daß dies geſchehen wird, braucht man
wohl nicht mehr zu zweifeln. Die Frage iſt lediglich, ob mit oder
ohne Reichstag. Die nächſte Woche wird uns die Antwort geben
und im Intereſſe unſerer künftigen ſtaatlichen Entwicklung hoffen
wir, daß ſich die Parteien des deutſchen Reichstages ihrer Ver=
A.
antwortung bewußt ſind.

Moldenhauer übernimmt keine Garankie
für die Kaſſenlage, wenn die Sfeuern bis Oſtern
nicht bewilligt werden.
(Fortſetzung von Seite 1, zweite Spalte.)
Reichsfinanzminiſter Dr. Moldenhauer erklärt auf alle Ein=
wände und Abſagen: Es iſt kein Geheimnis, daß wir über den
Ultimo hinweggekommen ſind, ſowohl als Regierung als auch in
der Kaſſenlage. Es iſt uns möglich geweſen, die Kreugeranleihe
vorzufinanzieren, ſo daß der eine Teil im April, der andere im
Mai fällig wird. Das iſt zu günſtigen Bedingungen möglich ge=
weſen. Wenn die Steuern bis Oſtern nicht bewilligt werden,
dann kann ich aber keine Garantie übernehmen dafür, die kom=
menden Monatsenden zu überwinden oder Schwierigkeiten ſonſt=
wie gerecht zu werden.
Der Ausſchuß verlangt vom Reichsfinanzminiſter
die Borlage einer Kaſſenüberſicht.
Abg. Dr. Hertz (Soz.) bat den Finanzminiſter, daß er bis
Montag oder Dienstag eine genaue Aufſtellung über die Ent=
wicklung der Kaſſenloge gibt. — Abg. Dr. Horlacher (Bayer.
V. P.) ſchloß ſich dieſem Wunſche an.
Abg. Dr. Becker=Heſſen (D.V.) ſchloß ſich gleichfalls
dem Wunſche nach Vorlage einer Kaſſenüberſicht an. Im Dezem=
ber, als die Sozialdemokraten der Bierſteuer zuſtimmten, habe
kein Menſch daran gedacht, aus der erhöhten Bierſteuer die Ar=
beitsloſenverſicherung zu ſanieren. Es müßte alſo die Erwar=
tung ausgeſprochen werden, daß auch die Sozialdemokraten nach
der Einzelberatung ſich mit den übrigen Parteien zuſommenfän=
den, um die dringend notwendige Sanierung der geſamten Fi=
nanzen zu ermöglichen. Dr. Horlacher werde ſich hoffentlich ſpä=
ter durch Gründe überzeugen laſſen.
Abg. Dr. Föhr (3.) erklärte, daß ſeine Partei grundſätzlich
auf dem Boden des Programms der Reichsregierung ſtehe. Das
ſchließe nicht aus, daß das Zentrum in Einzelheiten noch ge=
lviſſe Abänderungsvorſchläge machen werde. Der Wille des Zen=
trums gehe aber dahin, möglichſt raſch die Vorlagen zu verab=
ſchieden, um es der Reichsregierung zu ermöglichen, auf parla=
mentariſchem Wege den Etat in Ordnung zu bringen.
Finanzminiſter Dr. Moldenhquer, erklärte ſich bereit, am entfernt.
Dienstag einen Ueberblick über die Entwicklung der Kaſſenlage
willigung der Steuern in der vorgeſehenen Höhe eine Verant= ſeiner Begleiter in dem Augenblick vornehmen werden, in dem
wortung dafür nicht übernehmen köme, daß in den nächſten ſie die ungeſetzliche Salzgewinnung aufnehmen. Es beſteht aber
Monaten alles glatt gehen werde.
Es folgte dann noch die Abſtimmung über den kommuni=
ſtiſchen Antrag auf Vertagung der Beratung ſämtlicher Steuer= Mit der
geſetze für längere Zeit. Dieſer Vertagungsantrag wurde abge=
lehnt. Weiterberatung Montag.
Gtündung der volksnakionglen Reichsvereinigung.
Berlin, 5. April.
Am Samstag abend wurde in der Philharmonie in Berlin
die Volksnationale Reichsvereinigung gegründet. Sowohl die vom ter haben heute, nach 24tägigem Marſch, ihr Ziel, das Dorf
vorläufigen Präſidium ausgearbeiteten Richtlinien der Volks=
nationalen Reichsvereinigung wie auch die Grundſätze für ihre
Verfaſſung wurden von den etwa 800 im Saale anweſenden Ver=
tretern der bereits beſtehenden Kreisausſchüſſe einſtimmig ange= ſeine Schar von der Polizei umringt und an ihrem Vorhaben
nommen. Arthur Mahraun, der Hochmeiſter des Jungdeutſchen
Ordens, wurde zum Vorſitzenden der Reichsvereinigung einſtimmig
beſtellt. Die Gründungsverſammlung der Reichsvereinigung endete nung ſoll das allgemeine Zeichen zur Eröffnung der Gehorſams=
mit einem gewaltigen Bekenntnis zum Deutſchtum.

hril 1930

Reichspräſident von Hindenburg hat dem König von Schweden an=
läßlich des Ablebens der Königin in herzlichen Worten telegraphiſch ſeine
Teilnahme ausgedrückt.
Der Reichspräſidenk empfing geſtern den Präſidenten
des Reichsbankdirektoriums, Dr. Luther.
Der Auswärtige Ausſchuß des Reichstags iſt für
Mittwoch zu einer Sitzung einberufen worden. Auf der Tages=
ordnung ſtehen der deutſch=ſchweizeriſche Vertrag über die Regulierung
des Rheines, die Vereinbarung über die Anwendung des deutſch= eng=
liſchen Auslieferungsvertrags auf die Mandatsgebiete, die Konſular=
verträge mit der Türkei und Bulgarien und das Zuſatzabkommen zum
Handelsvertrag mit Finnland.
Der neue Reichsinnenminiſter Dr. Wirth hat mit der
Prüfung des thüringiſchen Konfliktes begonnen.
Der Preußiſche Landtag ging am Samstag in die
Oſterferien. Auf der Tagesordnung der nächſten Sitzung, die am
6. Mai ſtattfindet, ſteht die zweite Beratung kleinerer Haushalte.
Der öſterreichiſche Nationalrat hat das ſoge=
nannte Antiterrorgeſetz, durch das das Prinzip der geſchloſ=
ſenen Werkſtätten beſchränkt wird, auf der Grundlage eines zwiſchen den
Mehrheitsparteien und den Sozialdemokraten zuſtandegekommenen Kom=
promiſſes geſtern in zweiter und dritter Leſung angenommen.
Wie von informierter Stelle verlautet, wird der öſterreichiſche
Bundeskanzler Dr. Schober vorausſichtlich Ende dieſes
Monats, einer Einladung der franzöſiſchen und engliſchen Regierung
folgend, ſeine bereits angekündigte Reiſe nach Paris und Lon=
don antreten.
Die Arbeiten der Oſtreparationskonferenz
ſtehen vor dem Abſchluß. Die Bemühungen des ehemaligen
Arbeitsminiſters Loucheur haben eine fühlbare Annäherung der Stand=
punkte herbeigeführt, und alles berechtigt zu der Hoffnung, daß man
noch vor Ende nächſter Woche zu einer vollſtändigen Einigung gelangen
wird.
Der amerikaniſche Sachverſtändige auf der Pari=
ſer Reparationskonferenz, Lamont, iſt in Paris.
angekommen. Er wird mit verſchiedenen Perſönlichkeiten der
Finanzwelt, in erſter Linie mit dem Gouverneur der Bank von Frank=
reich, Beſprechungen, über die Emiſſion der erſten
Neparationstranche haben,
Wie aus Adis Abeba gemeldet wird, iſt der Negus Tafari
als Nachfolger der kürzlich verſtorbenen Kaiſerin
Zeoditu (Judith) zum Kaiſer von Abeſſinien prokla=
miert worden. Der neue Kaiſer erließ einen Aufruf an ſein Volk.
Im ganzen Lande herrſcht Ruhe.

Indiens Breiheitskampf.
Die Aufnahme der geſekzwidrigen Salzgewinnung
das allgemeine Zeichen zur Eröffnung
der Gehorſamsverweigerung.
EP. Jalalpur, 5. April.
Bei ſeinem Eintreffen in Jalalpur wurde Gandhi und ſeinen
Begleitern ein recht warmer Empfang von der Bevölkerung be=
reitet. Gandhi ſprach nach ſeiner Ankunft zu einer etwa vier=
tauſendköpfigen Menge, die er zur Unterſtützung der allgemeinen
Gehorſamsverweigerung aufforderte. Die Nacht verbrachte er
in dem Dorfe Karadi Matvad, nicht weit von ſeinem Ziel Dandi
In dem Bezirk Dandi ſollen 150 Polizeibeamte ſtationiert
zu geben. Er halte voll aufrecht, daß er ohne rechtzeitige Be= worden ſein, die wahrſcheinlich die Verhaftung Gandhis und
andererſeits auch die Möglichkeit, daß die Regierung die Verſuche
Gandhis zur Salzgewinnung aus dem Meer als ſinnlos und kin=
diſch betrachten und von ſeiner Verhaftung abſehen dürfte.
Aufnahme der Salzgewinnung am Sonnkag
durch Gandhi ſoll gleichzeitig in vielen Teilen Indiens die all=
gemeine Gehorſamsverweigerung einſetzen. — Der nationaliſtiſche
Bürgermeiſter von Kalkutta, Gupta, hat die Bevölkerung Kal=
kuttas zu einem Generalſtreik zur Unterſtützung der allgemeinen
Gehorſamsverweigerung aufgefordert. Gandhi und ſeine Beglei=
Dandi am Golf von Cambay, erreicht. Die Marſchſtrecke, die
Gandhi mit ſeinen Gefährten zurückgelegt hat, beträgt ungefähr
300 Kilometer. Morgen, bei Tagesanbruch, will Gandhi die
eigentliche Salzgewinnung aufnehmen. Für den Fall, daß er und
gehindert werden ſolle, hat Gandhi beſondere Verhaltungsmaß=
regeln getroffen. Die Aufnahme der geſetzwidrigen Salzgewin=
verweigerung in den verſchiedenen Teilen Indiens bilden.

*
Das Wunder der 70 Sprachen.
Ein Sprachenwunder, der Legationsrat
im Auswärtigen Amt, Emil Krebs, iſt im
Alter von 73 Jahren geſtorben.
1. Die Oeffenilichkeit weiß nicht viel von dieſem Sprachen=
phänomen. Der Legationsrat hat nämlich — und zwar nach
amtlicher Auskunft — nicht weniger als 45 Sprachen abſolut be=
herrſcht. Mindeſtens 25 weitere Sprachen hat nur „nur” ver=
ſtanden. Schon in früher Jugend zeigte Krebs eine außergewöhn=
liche Sprachenbegabung. Bis zu ſeinem 25. Lebensjahr hatte er
ſämtliche landläufigen europäiſchen Sprachen gelernt. Er wid=
mete ſich von da an hauptſächlich aſiatiſchen Mundarten, trat im
Jahr 1893 als Dolmetſcher in den Dienſt des Auswärtigen Amtes
und kam bald darauf als Dragoman an die Pekinger Geſandt=
ſchaft. Bis zur erſten chineſiſchen Revolution 1912 blieb er dort,
wobei er Gelegenheit hatte, zahlreiche oſtaſiatiſche Sprachen und
Dialekte, wie mongoliſch, tibetaniſch, ſiameſiſch, Koreaniſch uſw.
zu ſtudieren. Kurz vor ſeinem Weggang erregte er durch einen
außerordentlichen Beweis ſeiner umfaſſenden Sprachkenntniſſe in
Peking Aufſehen. Ein mongoliſcher Stamm hatte ſich in der Zeit
der Umwälzung ſozuſagen ſelbſtändig gemacht und richtete an die
Pekinger Revolutionsregierung ein Schreiben, das niemand leſen
noch verſtehen konnte. Die Chineſen wußten keinen anderen Rat,
als ſich an Krebs zu wenden. Und in der Tat — der Deutſche
überſetzte den Brief der mongoliſchen Sonderbündler, die einen
ganz ausgefallenen Dialekt ſprachen, ſpielend . . . Als Krebs
nach Berlin zurückkehrte, bat ihn der Leiter des Sprachendienſtes
im Auswärtigen Amt, anzugeben, für welche Sprachen er als
Ueberſetzer verwendbar wäre. Krebs nahm einen großen Bogen
Papier, ſchrieb auf den Kopf der einen Seite „Europäiſche
Sprachen”, auf der anderen Seite „Aſiatiſche Sprachen” und
füllte dann das ganze Papier eng beſchrieben aus. Das war
durchaus keine Großtuerei, Krebs wurde und blieb eine unent=
behrliche Kraft, die, wie man in der Wilhelmſtraße erzählt, etwa
30 Außenmitarbeiter im Sprachendienſt erſetzte. Aber Krebs
war nicht nur ein gewöhnlicher Dolmetſcher, er befaßte ſich auch
wiſſenſchaftlich mit den Sprachen, die er erlernte und wit der
Kultur der Völker, deren Mundarten er ſtudiert hatte. Einmal
wollte man in einem Miniſterium etwas über perſiſches Eherecht
wiſſen. Krebs war ſofort bereit, eine große Abhandlung über
die zahlloſen komplizierten Geſetze, die es da gibt, abzufaſſen.
Da für die zahlreichen perſiſchen Ausdrücke keine wörtliche Ueber=
ſetzung ins Deutſche möglich iſt, ſo verfaßte er gleich einen aus=
führlichen Kommentar, der dann der Staatsbibliothek einverleibt
wurde. Bezeichnend für Krebs iſt, daß er bei zu leichten Ueber=
ſetzungen in regelrechte Wut geraten konnte. Traf aber z. B. der

Brief eines indiſchen Sektierers an den Reichspräſidenten ein,
ſo rieb er ſich ſtändig die Hände und meinte: „Das iſt endlich
mal wieder was Anſtändiges”. — Eines Tages erhielt er ein
dickes Manuſkript in isländiſcher Sprache. Der Legationsrat
ging zum Leiter des Sprachendienſtes, bedauerte zu ſeinem großen
Kummer, daß er nicht isländiſch beherrſchte, fragte aber gleich,
ob die Ueberſetzung Zeit hätte. Man gab ihm zur Antwort, daß
die Arbeit gut ein Viertel Jahr in Anſpruch nehmen dürfte. Nach
drei Wochen erſchien Krebs freudeſtrahlend und berichtete, daß
er inzwiſchen Isländiſch erlernt und die Ueberſetzung angefertigt
hätte. Man traute zunächſt ſeinen Worten nicht, trieb in Berlin
einen Mann auf, deſſen Mutterſprache isländiſch war und ließ
Krebs prüfen: er konnte wirklich Isländiſch!
In der letzten Zeit zog ſich dieſer merkwürdige Menſch, der
einmal geäußert haben ſoll, daß von der 25. Sprache an das Er=
lernen neuer Sprachen nicht mehr beſonders ſchwierig ſei, immer
mehr in ſeine Studierſtube draußen in Weſtend zurück. Er ſuchte
nach neuen Kompliziertheiten und kam ſo über das Litauiſche und
über norwegiſche Gebirgsdialekte zum Euscaldunge, dem Bas=
kiſchen. Selbſt dieſe Sprache, die als eine der allerſchwerſten gilt
für den, der ſie nicht von Kindesbeinen an in ſich aufnimmt, lernte
er ſo vollkommen, daß er nach einem Jahr ſtändiger Mitarbeiter
an baskiſchen Zeitungen wurde ..
Heinrich Guthman.

* Rahel Levins Auferſtehung in Berlin.
Der „Deutſche Lyzeumklub” hat ſich um dieſe Wiederkehr
der Rahel ins Land der Lebenden bemüht und ſeinen „ Ros=
withaſaal” auf zwei Abende dem Stück der Frau Elſe Schul=
hoff zur Verfügung geſtellt. Für die Verfaſſerin gab es zwei
Wege, uns die Geſtalt der Rahel Levin plaſtiſch vorzuführen:
ſie konnte ſie entweder zeigen als Siegerin in ihren Herzens=
konflikten, die vor ihrer Vermählung mit Barnhagen liegen, oder
als Mittelpunkt eines Kreiſes mehr oder weniger berühmter
Zeitgenoſſen, die ſich alle ihr geiſtiges Brot bei der ſeelenvollen
Jüdin holten, von welcher der Ausſpruch ſtammt: „Die menſch=
liche Seele iſt eine geborene Chriſtin‟. Elſe Schulhoff hat den
letzteren Weg gewählt. Wie läßt ſich aber geiſtige Einflußſphäre
bühnenwirkſam ausdeuten? Durch den geſchickten Einfall, daß
der durch den ſchwediſchen Geſandten Brinkmann im Salon
Rahel eingeführte Graf v. Salm, von einem ſolchen literariſch=
muſikaliſchen Abend heimkehrend, noch in vorgerückter Stunde
ſeinem Sekretär die Eindrücke diktiert, die in ihm weiterklingen.
In die Worte des Diktats ſchieben ſich dann in zwangloſer
Folge auf der Bühne die Vorgänge ein, die das Geſchriebene
erläutern. Stumme und redende Perſonen ſpielen in den Auf=
tritten mit Franz Horn bringt einen Gruß von Goethe an
Rahel, in welchen die Worte des Weimarer Heros über das

Nummer 96

Tſcheka in Deutſchland?
Angtifſe des Zenkrumsorgans auf die Polizei.
Die ruſſiſchen Emigrantenzeitungen berichten ſchon ſeit
längerer Zeit von eigenartigen Vorgängen in der
Berliner ruſſiſchen Botſchaft. Sie erzählen von
einer Paßfälſcherzentrale, von einer eigenen Sta=
tion für drahtloſe Telegraphie, einem Waffen=
und Giftdepot, ja ſogar von einem geheimnisvollen
Keller unter der Botſchaft, in dem Hinrich=
tungen ertappter Spione oder „Sowjetfeinde‟
ſtattfinden. Die Emigrantenzeitungen ſind keine beſonders
zuverläſſigen Quellen. Man hat daher ihre Angriffe, zumal
wegen des Mordkellers, nicht allzu tragiſch genommen. Es fällt
daher in politiſchen Kreiſen beſonders auf, wenn jetzt die „Ger= etzien
mania” davon Kenntnis nimmt — allerdings in ſehr vorſichtiger fzierdl
Form —, aber doch damit in Verbindung bringt, daß bisher nett
immer noch nicht feſtgeſtellt ſei, wo der groß= vin
zügig organiſierte und zentraliſierte kommu=ſr
niſtiſche Propagandaapparat in Deutſchlandſiſchenäd
ſeinen Sitz habe, und wo der bolſchewiſtiſcheſſtd
Faldzug finanziert werde, der in alle Stände

und Berufsſchichten Deutſchlands hineingreift Statut hlei
Dieſe Bemerkung klingt in einen Angriff auf die Polizei aus, die ſimmig die
doch imſtande ſein müßte, derartige Vorgänge aufzudecken. Ver=seAble
mutlich ſteckt aber dahinter mehr. Die „Germania” iſt das Partei=
organ des Reichskanzlers. Sie wird einen ſolchen Vorſtoß kaum

unternommen haben, ohne ſich zu vergewiſſern, daß er nicht nur
innenpolitiſch dem Zentrum in die Linie paßt, ſondern auc
ungb
außenpolitiſch im Augenblick genehm iſt. Der Reichsaußenminiſter
Dr. Curtius hat ja bereits vor einigen Wochen den ruſſiſcher
Botſchafter darauf aufmerkſam gemacht, daß die Bela
ſtungen, denen die Moskauer Regierung und die
3. Internationale die deutſch=ruſſiſchen Be
ziehungen ausſetzen, auf die Dauer für uns un
tragbar ſind. Dieſe Unterhaltung ſoll nach Oſtern fortgeſetz
werden, wenn Herr Kreſtinſki neue Inſtruktionen erhalten hat
Vielleicht ergibt ſich dann auch Gelegenheit, den Ruſſen klarzu
machen, daß Paßfälſchungen und ſolche Scherze nicht mit den all
gemeinen Begriffen von Exterritorialität ſich vereinbaren laſſen fnd
und daß eine Fortſetzung derartiger Methoden notwendig zun
Bruch führen muß.

Abbau in den ſowietrufſiſchen Berkrekungen
im Ausland.

Der Abbau der ſowjetruſſiſchen Vertretungen im Ausland
nimmt ſeinen Fortgang. Nach Berichten der hieſigen Emigranten
Blätter, ſind jetzt wieder mehrere leitende Beamt
entlaſſen worden. So bei der hieſigen Botſchaft der Leite
der Chiffre=Abteilung, Popaſchewſki, und bei der Handelsvertre
tung der Leiter der Inſpektionsabteilung, Kopyeow, der Che
der Exportabteilung für Brotgetreide, Byſtow, der Leiter de
Metall=Import=Abteilung, Iwanow, der Leiter der Kommer
abteilung, Trojanowſki, der Finanzkommiſſar Lubimow und de
Sekretär der kommuniſtiſchen Zelle, Seidenberg, ein ehemalige
Mitarbeiter der Tſcheka. Da alle dieſe Perſönlichkeiten nicht ei
ſetzt werden, nimmt man an, daß die Handelsvertretung gat
liquidiert wird. Andererſeits wird gemeldet, daß der bisherie
Leiter der Wirtſchaftsabteilung bei der Botſchaft, Karawaen Fün
ebenfalls ein ehemaliger Tſchekiſt, zum erſten Botſchaftsſekretä mim
ernannt worden iſt.
Aus London melden die gleichen Blätter, daß die aus Bei
lin eingetroffene Dreierkommiſſion eine energiſch
Säuberungsaktion vorgenommen hat. Zahlreick
Beamte erhielten die Aufforderung, nach Rußland zurückzukehrei Frian=
darunter der Vorſitzende der Moskauer Volksbank, Lembluchte
Sämtliche Beamte weigerten ſich jedoch, dieſer Aufford
rung Folge zu leiſten. Sie verzichteten auf ihre Sow!
jetpäſſe und ließen ſich ſogenannte Nanſen
Päſſe ausſtellen, wodurch ſie zuruſſiſchen Emi
granten geworden ſind.

Einberufung des kommuniſtiſchen Parkeikongreſſe:
durch Stalin.
Einer Moskauer Meldung zufolge hat Stalin im Auftrage d
Zentralausſchuſſes der Kommuniſtiſchen Partei ſämtlichen komm
niſtiſchen Organiſationen der Sowjetunion mitgeteilt, daß der
Partei=Kongreß der Kommuniſtiſchen Partei zum 16. Juni ei
berufen iſt. Auf der Tagesordnung ſteht außer der Entgegennahn ſ;
der Berichte über die Tätigkeit des Zentralausſchuſſes, der Zentre
Kontrollkommiſſion und der ſämtlichen ruſſiſchen kommuniſtiſche
Parteien die Wahl des Generalſekretärs und des Zentralau ſie n
ſchuſſes ſowie die Ausſprache über den Fünf=Jahres=Plan und üb
die Kollektivwirtſchaft.

Weſen Rahels eingeflochten ſind. Eine Schwägerin der Ga
geberin ſingt Mozartlieder, deren tänzeriſche Rokokoanmut B
fall auf und vor der Szene auslöſt. Die berühmte Scha
ſpielemn Unzelmann trägt Goetheſche Gedichte vor; der Pub
ziſt Friedrich Grütz hält eine kleine Stegreifanſprache; der Br
der der Rahel (Pfeudonym Ludwig Robert) ſerviert eini
ſeiner ſatiriſchen Aphorismen. Prinz Louis Ferdinand u
deſſen Schwager Fürſt Anton Radziwill, der Komponiſt ein
der erſten Fauſtmuſiken, ſpielen ein Mozartſches Rondo. u
in dieſer Weiſe wickelt ſich das Leben eines „Berliner Salo
um 1800” ab.
Vortrefflich einſtudiert war die Szenenfolge durch die
kannte Schauſpielerin Frau Auguſte Praſch=Greve
berg, die erſt kürzlich ein erfolgreiches Gaſtſpiel am Gießen
Theater abſolviert hat, die einzelnen Rollen waren durch 4
rufsſchauſpieler vertreten. Als Ausleger des Ganzen war de
Sprecher des Grafen v. Salm (Dr. Erich Drach) die umfaſſend
Aufgabe zuerteilt worden.
Ein Mann, der ſtundenlang über die Eindrücke ein
äſthetiſchen Salons und über die geiſtige Bedeutung einer Fre
die neder hübſch noch reich iſt, nachſinnen kann, wirkt in unſe
Zeit der Autos und Kinos und der ganzen Hetzjagd des
bens wie ein Rätſel. Aber man möchte doch ſagen: es n
ſchön, daß es einmal ſo etwas gegeben hat und daß es un
durch Wort, Bild und Ton wieder ins Bewußtſein drine
kann!
Dr. Ela Menſch

Grünewald=Enkdeckungen.

Porträts von der Hand M. Grünewalds waren ſeither 1
bekannt. Das kürzlich aus ſchwediſchem Privatbeſitz im Fra
furter Kunſthandel aufgetauchte, angebliche Selbſtbildnis, w
noch von manch unterrichteter Seite der Meiſterhand Grü
walds abgeſprochen. Um ſo erfreulicher wäre es zu begrüß
wenn die im Depot des Kölner Walraf=Richartzmuſeums 1
Direktor Buchner entdeckten Bildmiſſe G. mit abſoluter Sich
heit zugewieſen werden können. Die Dargeſtellten ſind, wie ei
echte Inſchrift beſagt, die Mainzer Domherren von Rien
Ein Vergleich mit den Zeichnungen aus der erſt kürzlich entde
ten Sammlung Savigny wirkt überzeugend. Eebenſo die P.*
fung der Technik der Malerei. — Die Herren v. Rienek wal
urſprünglich Domſcholaſter in Mainz und kamen ſpäter mit
Berufung des Erzbiſchofs von Wied nach Köln. — In der Kur
geſchichte ſind Medaillen mit den Köpfen der Herrn v. Riet
die der große Meiſter Hagenauer geſchaffen, ſchon länger bekan
— Jedenfalls bedeutet die Entdeckung Dr. Buchners, die im Lel
buch des Walraf=Richartzmuſeums publiziert werden ſoll, ein (
eignis in der Geſchichte der Deutſchen Kunſt.
A.g

kummer 96

Turbien berssgert oie Maumtang.
Neue unerhörte Forderungen auf Zerftörung
von deutſchen Befeſtigungswerken.
EP. Paris, 5. April.
Der Senat begann am Samstag vormittag vor mäßig be=
fem Hauſe mit der Beratung des Geſetzentwurfes zur Rati=
fi rung der Haager Abkommen. Auf der Regierungsbank be=
in te man den Miniſterpräſident Tardieu ſowie den Finanz=
mſter Reynaud. — Als erſter Redner legte der Berichterſtatter
Dl Finanzkommiſſion, Charles Dumont, das tech=
niche Räderwerk des neuen Planes dar. Er begann
mder Feſtſtellung, daß der Verſailler Vertrag nach
y. vor das oberſte Geſetz für das europäiſche
Situt bleibe. Die Finanzkommiſſion des Senats habe ein=
ſt nig die Ratifizierung der Haager Abkommen empfohlen.
)e Ablehnung der Ratifizierung ſei heute eine
1 töglichkeit und bedeute nicht nur für die internationale
eine gefährliche Beunruhigung, ſondern für
franzöſiſchen Steuerzahler auch eine Mehr=
aſtung von 2400 Millionen Franken jährlich.
Redner erinnerte an den Dawesplan, der ſeiner ganzen
ir nach nur Proviſorium geweſen ſei. Mit der Forderung auf
Bmung des Rheinlandes habe Deutſchland gleichzeitig eine
ei fültige Regelung der Reparationen verlangt und dies ſei trotz
vir Schwierigkeiten durch die Ausarbeitung des neuen Planes
eicht worden. Die Garantien die Deutſchland
ge, ſeien moraliſcher Art, nämlich ſein guter
Alle und ſeine Ehrenhaftigkeit. Die Pfänder ſeien
bhwunden, ebenſo die Kontrolle, und Deutſchland habe ſeine
finzielle und wirtſchaftliche Souveränität wieder erlangt.
M einer nochmaligen Aufforderung zur Ratifizier ing der Ab=
komen ſchloß der Berichterſtatter ſeine Ausführungen.
Ihm folgte der Berichterſtatter der Außenpolitiſchen Kom=
aion, Bérenger, der die diplomatiſche Seite des
urien Planes beleuchtete und ebenfalls die Ratifizierung
flerte. Die Haager Abkommen ſeien der größte
opäiſche Verſöhnungsverſuch ſeit dem Ver=
Iler Vertrage. Als Garantie trete an die Stelle der
itzung ein Syſtem von Kommiſſionen und Schiedsgerichten.
igehe endlich an die allgemeine und freiwillige Regelung der
gsſchulden, und zwar für alle Länder, in denen zwiſchen
Reparationen und den interalliierten Schulden ein Zuſam=
hang hergeſtellt werde.
Schließlich wurde der Geſetzentwurfüber die Haa=
Abkommen mit 284:8 Stimmen angenommen.
Miniſterpräſident Tardien
t vorher eine große Rede, in der er das Haus zur Ratifizie=
g der Abkommen aufforderte. Der Inhalt der Rede deckt ſich
weſentlichen mit ſeinen bereits in der Kammer abgegebenen
Ulärungen. Er ging dann zur Räumungsfrage über
u. gab hierzu Erklärungen ab, mit denen er ſich in
gittem Widerſpruch zudem von Außenminiſter
Aiand bisher vertretemen Standpunkt ſetzt.
Aiand hat bekanntlich unlängſt vor der Finonzkom=
ion und der außenpolitiſchen Kommiſſion der Kammer
Uter ſtillſchweigender Zuſtimmung Tardieus
Gont, daß der auf Ende Juni geſetzte Termin zur
Yumung des Rheinlandes eingehalten werde.
Zute äußerte ſich der Miniſterpräſident dahin,
95 die Friſt infolge gewiſſer politiſcher Er=
niſſe noch nicht zulaufem begonnen habe, und
ß daher die franzöſiſchen Truppen, in der
Hone verbleiben würden, bis die vorgeſchrie=
Eien Bedingungen erfüllt ſeien, d. h. bis die Rati=
rung erfolgt ſei, die Internationale Bank für Reparations=
ungen ihre Tätigkeit aufgenommen habe und Deutſchland
Reparationsſchuldverſchreibungen dieſer Bonk übergeben
e. Erſt in dieſem Augenblick werde die Räu=
ng beginnen und dann ſo ſchnell wie möglich durchge=
Heſſiſches Landeskheater.
Großes Haus. — Samstag, den 5. April.
„Tiefland”.
Muſikdrama von Eugen d’Albert.
Als Martha gaſtierte heute nachmittag Anita Mitrovic
Leipzig auf Anſtellung. Ein auffallend ſchönes und großes
Aterial mit leuchtender Höhe und warmer Tiefe, wohl ausgebil=
und kunſtgerecht verwendet, iſt ein Beſitz, der gewinnend für
ſpricht. Ihre ungünſtige äußere Erſcheinung wirkt trotzdem
At unſympathiſch und wird vergeſſen durch die ihr eigene
matiſche Begabung, die mit ſparſamen Mitteln, und dennoch
ken oder feinen Reizen ſehr perſönlich zu feſſeln vermag. Sie
teht intelligent zu ſingen, hat Geſchmack und Muſikalität. Eine
2 Künſtlerin, die mit einmal nicht endgültig zu beurteilen iſt,
Anſtellung wohl aber in Betracht kommt.
V. H.