Darmstädter Tagblatt 1930

Einzelnummer 10 Pfennige

Bezugspreis:
Bei wöchentlich 2mallgem Erſcheinen vom 1. März
ſbis 31. März 2.18 Reichsmart und 22 Pfennig
Abragegebüht abgeholl 2.25 Reichsmart, durch die
Agenturen 2.40 Reichsmart jrei Haus. Poſtbezugspreis
im März ohne Beſtellgeld monatlich 2.45 Reichsmart.
Veranzwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen an
beſtimmten Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
erſcheinen einzelner Nummern inſolge höherer Gewalt
berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Fernruf ohne Verbindlichtett für uns. Poſiſcheckonio
Frantfurt a. M. 1301.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſtattet.
Nummer 90
Montag, den 31. März 1930.
193. Jahrgang

Anzeigenpreis:

27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspfg.
Finanz=Anzeigen 40 Reichspfg. Rellamezelle (92 mm
breitl2 Reichsmarl. Anzelgen von auswärts 40 Reſchspfg.
Finanz=Anzeigen 60 Reichspfg. 92 mm breite Reliame=
zelle 300 Reſchsmark. Alle Preiſe in Reichsmart
(4 Dollar — 4.20 Martl. — Im Falle, höherer
Gewalt, wie Krieg. Aufruhr. Streit uſw., erliſcht
ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigen=
aufträge und Teiſtiung von Schadenerſatz. Bei
Konkurs oder gerichtlicher Beltrelbung fällt ſeder
Rabatt weg. Banſkonto Deuſche Bank und Darm=
ſtädter und Nationalbank.

Das Kabinett Brüning gebildet.
Kleine Umgruppierungen. — Treviranus Miniſter für die beſehken Gebieke. — Am Monkag Verabſchiedung
eines Soforkprogramms.

Die Ernennung durch den Reichs=
präſidenken.
Berlin, 30. März.
Amtlich wird mitgeteilt:
Der Reichspräſident hat den Reichstagsabgeordneten Dr.
Brüning zum Reichskanzler ernannt. Auf Vorſchlag
de sReichskanzlers hat der Herr Reichspräſident den Reichs=
miniſter Generalleutnant a. D. Dr. h.c. Groener als Reichs=
wehrminiſter, den Reichsminiſter Dr. Curtius als
Reichsminiſter des Auswärtigen, den Reichsminiſter Dr.
Schätzel als Reichspoſtminiſter und den Reichsminiſter
Prof. Dr. Moldenhauer als Reichsminiſter der Finanzen
beſtätigt; ferner hat der Herr Reichspräſident auf Vorſchlag des
Reichskanzlers den Reichsminiſter Dr. Wirth zum Reichs=
miniſter des Innern, den Reichsminiſter Dietrich zum
Reichswirtſchaftsminiſter, den Reichsminiſter Dr. Ste=
gerwald zum Reichsarbeitsminiſter, den Reichsminiſter
v. Guérard zum Reichsverkehrsminiſter, den Reichsmini=
ſter a. D. Dr. Schiele zum Reichsminiſter für Ernährung und
Landwi rtſchaft, das Mitglied des Reichstags, Prof, D. Dr.
Bredt, zum Reichsminiſter der Juſtiz und das Mitglied des
Reichstags, Treviranus, zum Reichsminiſter für das be=
ſetzte Gebiet ernannt. Zum Stellvertreter des Reichskunz=
lers gemäß Paragraph 7 der Geſchäftsordnung der Reichsregie=
rung hat der Herr Reichspräſident auf Vorſchlag des Reichskanz=
lers den Reichswirtſchaftsminiſter Dietrich beſtellt.
* Am Somstag abend 10 Uhr glaubte Dr. Brüning nach
mehr als zehnſtundigen Verhandlungen mitteilen zu können, daß
alle perſonellen Schwierigreilen behoven und auch alle ſachlichen
Fragen gerlart ſeien. Er hat nicht ganz recht behalten. Am
Sonnrag vormitrag hat er an ſeiner Miniſterliſte noch Korrek=
turen vornehmen muſſen, weil die Wirtſchaftspartei finanzrecht=
liche Bedenten gegen einen Miniſter ohne Portefeuille erhob.
Infolgedeſſen mußte Dr. Wirth auf das Miniſterium für die be=
ſetzten Gebiete verzichten, das nunmehr Herr Treviranus über=
nimmt. Der Gedante, einen Vizeranzler zu beſtimmen und dafür
den Volksparteiler Dr. Scholz zu gewinnen, wurde von Dr. Brü=
ning wieder aufgegeben, da der Reichspräſioent Bedenken gegen
dieſes in der Verſaſſung nicht vorgeſehene Amt hegt. Er hat den
Demokraten Dietrich mit der Siellvertretung beauftragt und ihm
dadurch ein Pflaſter auf die Wunde des Auszuges aus dem Land=
wirtſchaftsmniſterium gegeben. Gerade dieſe wiederholten
Tauſchgeſchäfte um die Reſſorts haben keinen guten Eindruck ge=
macht, wie denn auch die ganze Art, wie Herr Dr. Brüning ſich
mit den Parteien auseinanderſetzte, wenig glücklich war. Immer=
hin, er hat ſein Kabinett gebildet. Am Moutag ſoll der erſte
Kabinettsrat ſtattfinden. Am Dienstag nachmittäg
4 Uhr will die neue Regierung vor den Reichstag treten. Die
Frage, wie allerdings eine Mehrheit für die Regierung zu=
ſtande kommen ſoll, iſt heute genau ſo wenig rechneriſch zu löſen
wie geſtern. An ein Vertrauensvotum iſt gar nicht zu denken.
Es wird ſchwierig genug ſein, ein Mißtrauensvotum zu verhin=
dern. Trotz allem iſt Dr. Brüning recht zuverſichtlich und glaubt
offenbar, daß er doch Zuzug aus dem agrariſchen Flügel der
Deutſchnationalen erhält. Dazu geben ihm die Kommentare der
„Deutſchen Tageszeitung” und auch der „Kreuzzeitung” zur Ka=
binettsbildung eine gewiſſe Berechtigung. Beide ſprechen nicht
von einer grundſätzlichen Oppoſition, ſondern nur von einer
„kritiſch=abwartenden” Haltung. Die offizielle Deutſchnatio=
nale Partei verſichert allerdings, daß ſie keinen Finger
rühren würde, um das Kabinett zu halten, weil ſie am Neu=
wahlen intereſſiert ſei. Aehnlich entſchieden äußern ſich auch die
Sozialdemokraten, von denen die Parole rückſichts=
loſer Oppoſition ausgegeben wird. Dr. Brüning ſcheint
aber dieſe Drohung nicht wörtlich zu nehmen, glaubt vielmehr,
daß ein Teil der Sozialdemokraten der Abſtimmung fernbleiben
wird. Jedenfalls iſt der Ausgang am Dienstag unſicher. Der
Kanzler muß daher mit der Wahrſcheinlichkeit rechnen, daß er
ſchon beim erſtenmal im Reichstag in der Minderheit bleibt. Er
hat ſich zu dieſem Zweck vom Reichspräſidenten die Ermächtigung
zur Auflöſungdes Reichstages und der Inkraftſetzung
der Steuergeſetze durch Art. 48 erwirkt.
Hindenburgs Dank an Hermann Müller.
Der Herr Reichspräſident hat an den ſcheidenden Reichs=
kanzler Hermann Müller folgendes Schreiben gerichtet:
„Sehr geehrter Herr Reichskanzler!
Ihrem Antrage auf Entlaſſung aus dem Amte als Reichs=
kanzler habe ich in Würdigung der parlamentariſchen Lage mit
dem anliegenden Erlaß entſprochen. Es iſt mir ein aufrichtiges
Bedürfnis, Ihnen beim Scheiden aus Ihrem verantwortungs=
vollen Amte namens des Reiches wie auch perſönlich Dank und
Anerkennung für Ihre pflichttreue, mühevolle und ſtets zum
Streben nach Sachlichkeit getragene Arbeit auszuſprechen. Ich
werde die Zuſammenarbeit mit Ihnen in guter Erinnerung

behalten.
Mit den beſten Wünſchen für Ihr Wohlergehen und freund=
lichen Grüßen bin ich Ihr ergebener
gez. v. Hindenburg.”

Die Pläne des Kanzlers.
Rahmengeſekz über Finanz=, Oſt= und Agrar=Fragen
Durchführung mik allen verfaſſungsmäßigen Mikkeln
* Berlin, 30. März. (Priv.=Tel.)
Wie wir erfahren, erfolgt am Montag vormittag 11 Uhr
die Uebernahme der Amtsgeſchäfte durch die neue Regierung
Das Kabinett wird dann nachmittags 5 Uhr zu ſeiner erſten
Sitzung zuſammentreten, um ſich zu konſtituieren und die Re=
gierungserklärung auszuarbeiten. Das Kabinett wird ferner
Die neuen Männer:

Prof. Bredt
ſofort mit der Ausarbeitung eines Rahmengeſetzes beginnen,
das die Regelung der Finanzen, der Agrarfragen und des Oſt=
problems umfaßt. Dieſes Geſetz ſoll ſobald wie möglich dem
Reichstag zugehen, ſo daß es noch im Laufe der Woche in den
Ausſchüſſen beſchleunigt zur Beratung kommt.
Da die meiſten Mitglieder der neuen Regierung bereits dem
alten Kabinett angehörten, brauchen, ſie ſich nicht erſt in die
Probleme einzuarbeiten. Dieſe Arbeit geht von der Auffaſſung
aus, daß in erſter Linie die ungeheure Arbeitsloſigkeit bekämpft
werden muß. Das Arbeitsloſenproblem ſei mit den
bisher angewandten Mitteln nicht zu löſen. Die Regierung will
deshalb andere Wege beſchreiten, indem ſie alle Anſtrengungen
zur Hebung der Kaufkraft der Bevölkerung, namentlich
ihres großen landwirtſchaftlichen Teiles, macht. Die Verwirk=
lichung dieſes Gedankens ſoll durch das Agrarprogramm
eingeleitet und durch das Oſtprogramm unterſtützt werden.
Hebung der Kaufkraft bedeutet vermehrten Bedarf und Wie=
derbelebung der Produktion, alſo Verminderung der
Arbeitsloſigkeit. Damit würde auch die Belaſtung des
Reichshaushalts aufhören, die ſchließlich den Rück=
tritt des letzten Kabinets verurſacht hat. Das Rahmengeſetz,
das das Kabinett vorlegt, wird ſtark von dieſen Gedankengängen
beherrſcht ſein. Für die Löſung dieſes Kernproblems unſerer
augenblicklichen Lage wird die Zeit bis Ende des Jahres für
erforderlich erachtet. Soweit der gegenwärtige Status des
Arbeitsloſenproblems kurzfriſtige Zwiſchen=
maßnahmen erforderlich macht, wird das Reichskabinett ſie
treffen.
Dieſes Programm ſoll mit allen verfaſſungs=
mäßigen Mitteln durchgeführt werden.
Die Haager Abkommen in der franzöſiſchen Kammer
angenommen.
Mit 527 gegen 38 Stimmen nahm die franzöſiſche
Kammer Sonntag morgen 2 Uhr das Geſetz über die Haager
Abkommen an.
21 Abgeordnete hatten kurz vor der Abſtimmung ſich zurück=
gezogen; 14 waren abweſend. Unter den Gegnern der Ratifi=
zierung befinden ſich 7 Mitglieder der Gruppe Marin, darunter
Marin ſelbſt. Ferner ſtimmten dagegen: vier Mitglieder der
Gruppe Franklin=Bouillon mit dieſem Letzteren, fünf Mitglie=
der der Radikalen Partei, unter ihnen Bergery und Meher. Die
Sozialiſten in ihrer Geſamtheit, die Radikalen, außer den fünf
Abtrünnigen, haben, trotzdem ſie in Oppoſition zur Regierung
Tardieu ſtehen, den Young=Plan und die damit verbundenen
Aokommen angenommen.

* General Vokruba führt Krieg.
„Die Tſchechen vor Berlin!“ — Ein Sieg, wie ihn die Geſchichte
(wirklich!) nicht kennt.
Von unſerem E=Korreſpondenten.
Prag, Ende März.
In einem ſeltſamen Gegenſatz zu dem Umſtand, daß der
tſchechiſche Außenminiſter Dr. Beneſch als Mitglied dem Völker=
pundsausſchuß für die allgemeine Abrüſtung angehört und als
ſolches nicht umhin kann, von Zeit zu Zeit, ebenſo wie die Ver=
reter anderer Länder, die Notwendigkeit der Befriedung der
„Velt im Wege einer allgemeinen Abrüſtung, einer einſchneiden=
en Herabſetzung der für militäriſche Zwecke in den Staatsvor=
anſchlägen immer noch vorgeſehenen Millionenbeträge zu be=
onen, ſteht die Tatſache, daß gerade die Tſchechoſlowakei friſch
arauf los rüſtet und unbekümmert um Friedens= und Ab=
üſtungskonferenzen ihren Militärapparat ausbaut. Wer die
ſchechiſche Preſſe zu verfolgen Gelegenheit hat, kann unſchwer
ſtſtellen, daß man in Prag gewiß alle Aktionen zur Herbei=
ührung einer Abrüſtung begrüßt — aber nur einer Abrüſtung
der „anderen”. Selbſt ſich den Staaten beizugeſellen, denen
es wirklich ernſt um die Einſchränkung der Rüſtungen, um den
Abbau der Kriegsmaſchinerie zu tun iſt, dazu können ſich die
Tſchechen um ſo weniger entſchließen, als die Begeiſterung für
die tſchechiſche Soldateska durch die elf Jahre des Beſtandes
der Republik faſt uneingeſchränkt fortbeſteht, und weil man, wie
die alljährlich veranſtalteten Manöver zeigen, die kriegeriſche
Schulung der „Vojaci” offenbar als empfehlenswerter anſieht,
Zeigen ſchon ſo klarliegende Tatſachen die Haltung der
Tſchechoſlowakei zur Frage der Abrüſtung in einem etwas eigen=
artigen Licht, dann nimmt es den mit den Verhältniſſen auch
nur einigermaßen Vertrauten nicht wunder, wenn heute, alſo
gewiſſermaßen in einem der Abrüſtung der Staaten gewidmeten
Zeitabſchnitt, das Buch eines hohen Funktionärs der tſchechoſlo=
wakiſchen Armee erſcheinen kann, in welchem allen Ernſtes von
der — Eroberung Deutſchlands durch die Tſchechen geſprochen
wird, von der Belagerung Berlins, und, es iſt zu komiſch, von
einem Sieg, „wie ihn die Kriegsgeſchichte nicht kennt”
Es iſt im Intereſſe der klaren Beurteilung des Gegenſatzes
zwiſchen der Haltung der Tſchechoſlowakei auf den Friedens=
und Abrüſtungskonferenzen und der tatſächlichen Einſtellung zum
„Befriedungs”=Problem nötig, auf den Inhalt des angedeuteten
Buches näher einzugehen und ihn in den hauptſächlichſten Zügen
feſtzuhalten, denn er beſitzt dokumentariſchen Wert!
Hören wir alſo, was General Votruba — ſo heißt der
Autor des „Sind wir vorbereitet? Die Armee der nächſten Zu=
kunft” betitelten Werkes — zur gleichen Zeit in Buchform der
Oeffentlichkeit übergibt, da der Welt glauben gemacht wird,
eine ſchöne; friedliche Zukunft winke ihr, ein neues Zeitalter der
Ruhe, des Aufatmens und der Entſpannung breche an.
In des Herrn Votruba Phantaſie nun ſieht der Krieg gegen
Deutſchland ſo aus, daß er, beiſpielsweiſe für den Fall, die
Deutſchen würden Polen angreifen, ſeinen Verlauf mit geradezu
verblüffender Sehergabe ſchildert: Deutſchland vereinigt ſich mit
Rußland, zum Kampfe gegen Polen, und in breiter Front be=
ginnt der Vormarſch hüben wie drüben. Von dem tſchechiſchen
Nachbarn fordert das Deutſche Reich freien Durchzug für ſeine
Truppen, ein Begehren, das von Prag abgeſchlagen wird, wor=
auf die deutſchen Truppen in Böhmen eindringen, unterſtützt von
den Ungarn, die, um die tſchechiſche Abwehr zu ſchwächen, an der
Südgrenze den Krieg gegen die Tſchechoſlowakei beginnen.
Oeſterreich wird, ſo ſagt der Herr General Votruba voraus,
Neutralität wahren. Die kritiſche Phaſe tritt ein, da Flugzeuge
über Prag erſcheinen, die Stadt in Brand ſtecken, während
zugleich der nördliche Böhmerwald und das Egerland beſetzt und
das Pilſner und Teplitzer Gebiet bedroht werden. Aber, nur
keine Angſt — jetzt tritt die neue tſchechiſche Waffe, die Motor=
Armee, in Tätigkeit! Mit einem Schlag, ſo behauptet der
Herr General, der in ſeinem Buche ſo freimütig über Dinge
plaudert, deren Verrat gemeiniglich geahndet wird, daß man
ſeine helle Freude über ſo viel ... Aufrichtigkeit empfindet, —
mit einem Schlag alſo ändert ſich das Bild, denn: die tſchechiſche
Motor=Armee durchbricht bei B.=Leipa die bis dorthin vor=
gerückte reichsdeutſche. Diviſion, dringt bis nach Sachſen vor
und erobert Pirna und Dresden. Dieweil iſt eine zweite tſche=
chiſche Truppe über Oſtböhmen nach Glatz und Neurode und
über Trautenau nach Breslau vorgerückt und hat die Verbin=
dung mit der polniſchen Arme hergeſtellt. Laſſen wir nun dem
Herrn General Votruba ſelbſt das Wort:
„Die deutſchen Truppen werden aufgerieben, zur Gänze ge=
tötet oder gefangen, auch der Diviſionsſtab. Sie verlieren auch alle
Geſchütze und ihren geſamten Flugzeugpark. Dann geht es gegen
Berlin. Dieſes zittert: die Tſchechen vor Berlin! Auch
bei Zwickau werden die Deutſchen geſchlagen. Es bleibt ihnen
nichts anderes übrig, als ſich bedingungslos zu unterwerfen.”
Einmal ſo weit, iſt es den Tſchechn natürlich ein leichtes,
den Sieg an ihre Fahnen zu heften: nach der „bedingungsloſen
Unterwerfung” der Deutſchen verzichten die Tſchechen auf die
Beſetzung Berlins und marſchieren in die Slowakei, um die in=
zwiſchen dort eingefallenen ungariſchen Heere aufzureiben oder,
wenn das nicht gelingt, zu vertreiben. Nach fünf Tagen, ſo be=
hauptet General Votruba, iſt dieſer Krieg gegen einen mäch=
tigen Feind ſiegreich beendet. Bleibt nur noch feſtzuſtellen der
imponierende Ausklang des Buches übrig, der in die Worte
gefaßt iſt: „Der Sieg wird herrlich, die Teilnehmer werden
trunken vor Freude ſein: haben ſie doch teil an einem Erfolg,
wie ihn die Kriegsgeſchichte nicht kennt!“
Ein langer Kommentar müßte den Eindruck der Votruba=
ſchen Schrift abſchwächen. Es ſei daher lediglich die Selbſtver=
ſtändlichkeit betont, mit der gerade der deutſche Nachbar als „der”
Feind hingeſtellt wird, jenes Deutſchland, deſſen Niedergang
zugleich auch den Verfall der Tſchechoſlowakei herbeiführen
würde, es ſei aber auch verwieſen auf die in der Geſchichte einzig
daſtehende Naivität des Herrn General Votruba, der zugleich
egen Deutſchland, Ungarn und Rußland Krieg führen und in
— fünf Tagen den Sieg der Tſchechen erkämpfen will. Es wird
gut ſein, Herrn Votruba keinen Anlaß zu kriegeriſcher Betätigung
zu geben — die Folgen wären, wie man ſieht, nicht abſehbar!

Seite 2

Montag, den 31. März 1930

Nummer 90

1

Darmſtadt, den 31. März
Schulvorträge. Auf Anregung des Heſſiſchen. Landesvereins
Freundinnen junger Mädchen veranſtaltete der Ortsverein Darmſtadt
am 28. März nach Genehmigung des Heſſiſchen Miniſteriums für Kul=
tus und Bildungsweſen für die abgehenden Schülerinnen der Höheren,
Privat= Volks= und Fortbildungs= (Gewerbe=)ſchulen einen unentgelt=
lichen Lichtbildervortrag von Fräulein Ruth Saacke= Stutt=
gart über die Arbeitsgebiete des Vereins, die bei der heutigen wirt=
ſchaftlichen und ſittlichen Gefährdung allen Kreiſen unſerer weiblichen
Jugend Hilfe und Rückhalt in rat= und ſchutzbedürftiger Lage bieten
wollen. Von ſeiten des Stadtſchulamtes ſowie der einzelnen Schulvor=
ſtände wurde dieſe Veranſtaltung mit größtem Entgegenkommen be=
grüßt und die Schülerinnen verſtändnisvoll auf dieſe bewahrende Arbeit
der Jugendwohlfahrtspflege hingewieſen. Die beiden Vorträge wur=
den von etwa 450 Schülerinnen beſucht, die meiſten von ihren Klaſſen=
lehrerinnen und Lehrerinnen begleitet. Den Nutzen und Segen der
verſchiedenen Arbeitszweige des Freundinnen=Vereins zeigten die aus=
gezeichneten neuen Aufnahmen aus Heimen, Erholungsfürſorgeſtätten,
Jugndkreiſen, Nähabenden, Auswandererberatungen, Stellenvermitt=
lungen uſw. Die Gefahren für die weibliche Jugend auf Reiſen, und
die internationalen Schutzmaßnahmen des Vereins durch den Erkun=
dungsdienſt in 50 Ländern der Erde erklärte Fräulein Saacke in an=
ſchaulicher Weiſe an Hand der Bilder der Bahnhofsmiſſion, in Eiſen=
bahnzügen, Schiffen, Häfen, Zollſtationen, Auswanderertransporten
uſw. Es ſteht zu hoffen, daß die Veranſtaltungen, die in Darmſtadt
zum erſten Male ſtattfanden, bei den jungen Zuhörerinnen dauernde
Eindrücke hinterließen, die ſie in den verſchiedenen Lebenslagen ſpäter=
hin praktiſch auswerten können.
— Anthropoſophiſche Geſellſchaft. Man ſchreibt uns: Viele Men=
ſchen fühlen wie einen höheren Regenten und Inſpirator ihrer Taten
und Leiden in ſich mächtig das Ich. Es iſt dem Menſchen auf der heu=
tigen Bewußtſeinsſtufe zunächſt nicht zugänglich, da es nur in der ſchat=
tenhaften, begrenzten Weiſe des im phyſiſchen Leibe verankerten Ichs
erlebt wird. Die ſo nur erahnte Tatſache der Dauerweſenheit des Ichs
kann durch eine überſinnliche Erkenntnis ins Bewußtſein gebracht wer=
den und wird dann in einen umfaſſenden Zuſammenhang von geiſtigen
Vorgängen und Weſenheiten geſtellt. Die chriſtliche Tradition hat —
ſchwacher Nachklang der durch das römiſch=chriſtliche Imperium aus=
gerotteten Gnoſis —, nur mehr die Namen dieſer Weſenheiten bewahrt.
Ihr Wirken in rein geiſtigen Regionen und ihr Hereinragen in die
phöſiſch=ſichtbare Welt iſt von Rudolf Steiner in aller Konkretheit aus
einer geiſtigen Schau heraus geſchildert worden. In das Wirken der
Volksgeiſter und der eine ganze Epoche inſpirierenden Intelligenzen
gab Herr von Gleich in ſeinem letzten Vortrag einige Einblicke. Er
charakteriſierte im beſonderen das Göttlich=Eigentümliche des gabrie=
liſchen und des michaeliſchen Geiſtes und brachte — ohne den Anteil
eigener Forſchung an ſeinen Feſtſtellungen herauszuheben — einige tief
überraſchende Belege aus der Geſchichte. Eine neue Hiſtorie, die irdi=
ſches und kosmiſches Geſchehen in einem geiſtigen Sinne zuſammen=
ſchließt, hat ſchon begonnen, ihre Bilder aus der Skizze herauszuarbei=
ten. Sie wirft ihr erklärendes Licht auch auf die Dokumente einer
erhabenen Urkunde menſchlichen Geiſteslebens, der Bibel. Mit ihr
befaßt ſich unter dem Geſichtspunkt: „Sternenweisheit in der Bibel” der
Vortrag, mit dem Herr v. Gleich am Dienstag, den 1. April, ſeinen
zweiten Vortragszyklus abſchließt. (Siehe die Anzeige in der Sonntags=
Nummer.)
— In der Sektion Starkenburg des Deutſchen und Oeſterreichiſchen
Alpenvereins hielt im Hörſaal 326 der Techniſchen Hochſchule das Sek=
tionsmitglied, Herr Wilhelm Deltan, einen Lichtbildervortrag über
ſeine Wanderungen im Rhätikon. Nach herzlicher Begrüßung der
zahlreich erſchienenen Zuhörer durch den 1. Vorſitzenden der Sektion,
Herrn Miniſterialrat Guntrum, führte der Redner die Anweſenden
nach einleitenden Worten in ſeinem Vortrage nach Nenzing im Vorarl=
berg. Hier begann die Wanderung durch das wlidromantiſche Gam=
perdonatal nach St. Rochus, einem Sennhüttendorf, inmitten von Mat=
ten im ſchönen Talkeſſel des Nenzinger Himmels gelegen. Ueber die
Straßburger Hütte wurde der Panüler Schrofen und die Szezaplana
erklommen und im Abſtieg die Douglashütte am Lünerſee erreicht.
Ueber das Saulenjoch führte der Weg zur Heinrich=Hüter=Hütte. Hier
gab ein Ruhetag Gelegenheit, die in dieſer Einſamkeit zahlreich vor=
kommenden Murmeltiere zu beobachten. Auch verſtand es der Vortra=
gende, im Verkehr mit dem Sennen Einblick in die Lebensweiſe der Be=
wohner zu gewinnen, die ſich hier abſeits der gewöhnlichen Touriſten=
ſtraße die Sitten und Gebräuche ihrer Vorfahren erhalten haben. Weiter
galt die Beſteigung der Zimba; der Abſtieg führte über Sarotlahütte
und Lindauerhütte zum Schweizer Tor. In zum Teil ſchwieriger Klet=
terei wurde der kleine Druſenturm erklommen und über Bilkengrat,
Schwarzhorn, Tituſanahütte ging der Weg durch den Rachen zurück zur
Lindauer Hütte und hinab über Tſchagguns nach Schruns im Mon=
tafon. Reicher Beifall lohnte den Redner für ſeinen feſſelnden Wander=
bericht, der von zahlreichen prächtigen Bildern unterſtützt war. Der
erſte Vorſitzende dankte am Schluſſe dem Redner für ſeine intereſſanten
Ausführungen.
— Alt=Darmſtadt, Vereinigung für Ortsgeſchichte und Heimatkunde.
Nächſte Veranſtaltung Donnerstagabend 8.30 Uhr, Eintrachtſaal, Eliſa=
bethenſtraße 12: Vortrag von Herrn Wilhelm Müller, Schriftleiter
von „Volk und Scholle”, über „Die älteren Darmſtädter
Kirchenbücher” Auf dieſen Vortrag, der einen wertvollen Bei=
trag zur Darmſtädter Orts= und Familiengeſchichte bildet, ſei beſonders
aufmerkfam gemacht.
— Chriſtlicher Verein junger Männer, Darmſtadt e. V. Die Fami=
lienbibelſtunde heute abend fällt aus. Wir bitten dafür um Beſuch des
Vortrages von Herrn Miſſionar Richter am kommenden Mittwoch
abend 8.30 Uhr im Heim, Alexanderſtraße 22. Herr Miſſionar Richter,
der als einziger Europäer unter den Wilden Auſtraliens lebte, wird
über ſeine Erlebniſſe unter den Kannibalen ſprechen.

25jähriges Skifkungsfeſt des Damen=Friſeur= und
Perückenmacher-Gehilfen-Bereins Darmſtadt 1905.
Im Rahmen der Veranſtaltungen aus Anlaß des 600jährigen
Stadtjubiläums feierte der Damen=Friſeur= und Perückenmacher=
Gehilfen=Verband 1905, Mitglied des Ringes ſüddeutſcher D.P. G.V.,
ſein 25jähriges Stiftungsfeſt. Den Auftakt zu den Veranſtaltungen
bildete eine Vorbeſprechung des Vorſtandes und der Delegierten
des Südringes im Fürſtenſaal, an die ſich eine ernſte Gefallenengedenk=
ſtunde und feierliche Enthüllung der Ehrentafel der gefalle=
nen Kollegen im Vereinslokal anſchloß. — Nach einem ergreifenden
Muſikſtück hielt Herr Pfarrer Heß die Weiherede und gedachte der
Gefallenen. Die enthüllte Gedenktafel gab dann Herr Feuerbach,
der Vorſitzende der Modekommiſſion, Herrn Reſtaurateur Chriſt in
treue Obhut. Das Lied „Ich hatt” einen Kameraden”, beſchloß die
ſchlichte, aber eindrucksvolle Feier.
Die Feſtveranſtaltungen anläßlich des Jubiläums und
gleichzeitig der Tagung des Ringes ſüddeutſcher D.P.G.V. begannen
mit dem
zweiten nationalen Preis=Friſieren,
das zugleich den Höhepunkt der Veranſtaltung darſtellte. Das Preis=
friſieren, das erſtmalig in Frankfurt a. M. ſtattgefunden hatte, wurde
in der Woogsturnhalle, die feſtlich geſchmückt war, abgehalten. Es hatten
ſich 27 Bewerber gemeldet, die in je zwei Friſuren an lebenden Model=
len ihre Kunſt zeigten. Es wurden nach dem einſtimmigen Urteil der
Fachleute ganz ausgezeichnete Leiſtungen vollbracht. Die erſte Friſurart
brachte kunſtvolle Tagesfriſuren mit Eiſenondulation ohne Schmuck
aus glattem Haar, die zweite Friſurgruppe verlangte moderne große
Abendfriſur. Es wurden hier von den Bewerbern wahre Friſur=
Kunſtwerke angefertigt, und der Phantaſie war weiteſter Spielraum
gelaſſen. Die ſchönen und fachmänniſchen Arbeiten wurden allſeits
lobend anerkannt, und das Preisrichterkollegium, das aus den Herren
Klemm (Heidelberg), Löffler, Sauer (Offenbach), Wachter ( Mann=
heim) und Wienhold beſtand, hatte bei der Zuteilung der Preiſe keine
leichte Aufgabe.
Die Preisverteilung
fand am Sonntag abend im Rahmen einer kleinen Feier ſtatt.
Nach einem Eröffnungsmarſch und einem ſinnigen Prolog, den Frl.
B. Oppermann ſprach, begrüßte der Ehrenvorſitzende E. Klemm die
Feſtteilnehmer und wies auf die Bedeutung der Veranſtaltung hin.
Er gab einen kurzen Rückblick auf die verfloſſenen 25 Jahre und kam
auf die Arbeit im Ring zu ſprechen. Er rief dem Jubelverein ein
kräftiges „Friſch auf zum goldenen Jubiläum” zu.
Stadtrat Hübner ſprach namens der Stadt Darmſtadt und des
Oberbürgermeiſters Glückwünſche zur Tagung aus. Obermeiſter
Kiefer wünſchte im Namen der Handwerkskammer, der Innung, des
Landesverbandes der Tagung beſten Erfolg und dem Jubelverein alles
Glück, für den Ring übermittelte herzliche Wünſche der 1. Ring= Vor=
ſitzende Hädle. Weiter beglückwünſchten den Jubelverein u. a. Ver=
treter der Bruderinnnungen Frankfurt a. M., Stuttgart, Heidelberg
uſw. Der Vorſitzende der Modekommiſſion, Feuerbach dankte
allen Delegierten herzlich und nahm dann die Ehrungen und Preis=
verteilung vor. Ein Ehrendiplom und Ehrennadel erhiel=
ten die anweſenden Gründer des Vereins, die Herren Meiſter Fröh=
ling, Köhler, Roth, Streckert und Weißmann. Herr
Streckert dankte namens der Geehrten, er freue ſich, das Jubelfeſt
mitfeiern zu können und zu ſehen, wie der Verein wachſe. Er brachte
ein dreifaches Hoch auf den D.P. G.V. Darmſtadt aus. Preiſe erhielten
folgende Bewerber: 1. Kemmere=Frankfurt a. M. (höchſte Punktzahl,
Geld= und 1. Ehrenpreis), 2. Hunecken=Düſſeldorf, 3. Murmann= Frank=
furt a. M., 4. Krahr=Frankfurt a. M., 5. Luft=Frankfurt a. M.,
6. Philipp=Stuttgart, 7. Gang=Stuttgart, 8. Behl=Frankfurt a. M.,
9. Alt=Frankfurt a. M., 10. Kanzler=Darmſtadt, 11. Dörſch=Frankfurt
a. M., 12. Bartholomäus=Frankfurt a. M., 13. Steinmetz=Darmſtadt.
Die beiden Darmſtädter Bewerber erhielten noch beſondere Ehrenpreiſe,
die für Darmſtädter Bewerber geſtiftet waren. Die Süddeutſche Ge=
hilfen=Meiſterſchaft und gleichzeitig den 1. Süddeutſchen Wanderpokal
(zum 2. Male) errang Herr Kemmere=Frankfurt a. M., die Korporation
Frankfurt erhielt die Plakette in Gold, die Korporation Stuttgart die
in Silber und die Korporation Darmſtadt in Bronze. Herr Feuerbach,
der ſelbſt die höchſte Auszeichnung des Vereins erhielt, überreichte aus
Dankbarkeit die Ehrennadel den Preisrichtern. Die Ehrennadel hatten
ferner erhalten die Herren Ehrenvorſitzender Klemm, der Vorſitzende
Feuerbach, der Rechner Wolff, der zweite Vorſitzende Schuchmann (der
ſich übrigens um das Gelingen des Feſtes ſehr verdient gemacht hat und
keine Vorarbeit ſcheute), ſowie das Ehrenmitglied Nicklas.
Im Verlaufe des Abends ſang das Darmſtädter Männerquartett
unter Leitung des Herrn Lang einige ſehr ſchöne Lieder, das Städt.
Orcheſter ſpielte fleißig zum Tanze auf, dem die Teilnehmer lange und
ausgiebig huldigten.
Heute findet im Fürſtenſaal die Tagung des Ringes ſtatt, bei der
* *
interne Berufsfragen erörtert werden.

Glas mit 50 Tabletten M. 1,75

* Steuer= und Wirtſchaftskalender
für die Zeit vom 1. b.8 15. April 1930.
Ausſchneiden!
Aufbewahren!
1. April: Letzter Tag für die Entrichtung des Schulgeldes für die
Darmſtädter höheren Schuben und die gewerblichen Fort=
bildungsſchulen für März 1930 an die Stadtkaſſe. (Schonfriſt
bis 10. April 1930.)
1. April: Obligationsſteuer, Zahlung der Halbjahresrate der erhöhten
Obligationsſteuer gemäß Steuerbeſcheid. (Schonfriſt 1 Woche.)
1. April: Rentenbankzinszahlung der Landwirtſchaft. Nach der nun=
mehr erfolgten Annahme der Young=Geſetze iſt beſtimmt
damit zu rechnen, daß die Zahlung in Fortfall kommt.
5. April: Abgabe der Beſcheinigung an die Finanzkafſe, daß die Summe
der im März 1930 abgeführten Steuerabzugsbeträge mit der
Summe der im März 1930 einbehaltenen Steuerbeträge
übereinſtimmt. (Keine Schonfriſt.)
5. April: Abführung der Lohnſteuer für die in der Zeit vom 16. bis
31. März 1930 erfolgten Lohnzahlungen. Falls die bis zum
15. März 1930 einbehaltenen Beträge 200.— RM. nicht er=
reicht haben, im Ueberweiſungsverfahren Abführung der
Lohnſteuer für die in der Zeit vom 1. bis 31. März 1930
erfolgten Lohnzahlungen. (Keine Schonfriſt.
5. April: Letzter Tag, bis zu dem bei Meidung der Beitreibung zu
zahlen ſind:
1. Das 6. Ziel der Gememde=, Kreis= und Provinzialſteuern
1929.
2. Das 6. Ziel der Straßenreinigungs=, Müllabfuhr= und
Kanalbenutzungsgebühr 1929.
(Vgl. auch die Mahnung der Stadtkaſſe in Nr. 85 des Darmſt.
Tagblattes vom 26. Marz 1930.)
10. April: Ablauf der Schonfriſt für die Entrichtung des Schulgeldes
für die Darmſtädter höheren Schulen und die gewerblichen
Fortbildungsſchulen für März 1930.
10. April: Zahlung der Böeſenumſatzſteuer, ſoweit dieſe im Abrech=
rungsverfahren entrichtet wird.
10. April: Umſatzſteuer=Voranmeldung und Vorauszahlung, für das
1. Vierteljahr 1930. Schonfriſt bis 15. April 1930.
10. April: Einkommenſteuer=Vorauszahlung für das erſte Vierteljahr
1930. Nicht für Landwirte! Keine Schonfriſt.
10. April: Körperſchaftsſteuer=Vorauszahlung für das erſte Vierteljahr
1930. Nicht für Landwirte! Keine Schonfriſt.
15. April: Ablauf der Schonfriſt für die am 10. April 1930 fällig ge=
weſene Umfatzſteuer=Voranmeldung und Vorauszahlung.
H. W. Wohmann.
— Polizei=Sportverein. Die diesjährige Generalverſamm=
lung der Ortsgruppe Darmſtadt des Heſſiſchen Polizeiſportvereins
fand dieſer Tage ſtatt und erfreute ſich eines guten Beſuchs, beſonders
in den Kreiſen der Zivilmitglieder. Den Jahresbericht erſtattete der
erſte Vorſitzende des Vereins, Polizeihauptmann Kumpa. Danach
war das Jahr 1929 ein Jahr des Aufſtiegs und der Erfolge für den
Verein. Die Fachleiter berichteten, daß in den einzelnen Abteilungen
nicht nur ſchöne Erfolge errungen wurden, ſondern die Bewegung
auch nach der Breite ſich ausgedehnt hat. Den glänzendſten Fortſchritt
hat die Leichtathletikabteilung genommen. Die Jugendabteilung nahm
ebenfalls einen guten Aufſchwung. Bei der anſchließenden Diskuſſion
war erfreulich, feſtzuſtellen, daß alle Redner ganz beſonders der Jugend
gedachten und betonten, daß bei dieſer Abteilung in erſter Linie Er=
ziehungsarbeit geleiſtet werden ſoll. Als erſte Bedingung wurde vor=
angeſtellt, daß die Jugend lernt, ſich nicht nur unterzuordnen, ſondern
auch lernt, auf dem Sportplatz ſo aufzutreten, wie es einem idealen
Sportsmann geziemt. — Mit großer Spannung wurde der Kaſſen=
bericht aufgenommen. Hatte der Verein beim Jahresſchluß 1928 weder
Schulden noch Barvermögen, ſo kann er in dieſem Jahre mit einem
Barvermögen von ei igen tauſend Mark in das neue Geſchäftsjahr
eintreten. Daß der Verein finanziell in einer ſo glänzenden Lage ſich
befindet, iſt in erſter Linie ein Verdienſt des Kaſſiers, Polizeioberleut=
nant Kiſſel. Bei dem Kaſſenbericht fiel auf, daß für Speſen des Vor=
ſtandes nur 50 RM. erſchienen; ein Zeichen ideeller Hingabe an den
Verein. Die Mitgliederzahl hat ſich erheblich geſteigert, ganz beſon=
ders aus Zivilkreiſen. Der 1. Vorſitzende gedachte in ehrenden Worten
des nach Amerika ausgewanderten Jugendmitgliedes Sommerfeld, dem
die Ehrennadel mit Urkunde überreicht wurde. Eine beſondere
Ehrung wurde auch dem Trainer des Vereins zuteil. Die Vorſtands=
wahl ergab einſtimmig die Wiederwahl des alten Vorſtandes. Gewiß
ein Zeichen des Vertrauens, das die Mitglieder der ſeitherigen Leitung
ausgeſtellt haben. Es wurde weiter beſchloſſen, den Geſchäftsbericht als
erſte Vereinszeitung herauszugeben. Für den Polizei=Sportverein war
das Jahr 1929 ein Markſtein ſeiner Entwicklung. Das „Hipp=Hipp=
Hurra!” am Schluſſe der Verſammlung zeigte die Begeiſterung und die
Anteilnahme der Mitglieder an den Geſchicken des Vereins in recht
erfreulichem Lichte.
Darmſtädter Wochenmarkt=Kleinhandelspreiſe vom 29. März 1930.
1. Gemüſe (Pfund): Erdkohlraben 8—10, Gelbe Rüben 8—10, Rote
Rüben 10—12, Schwarzwurzeln 30—40, Spinat 20—25, Rotkraut 20—25,
Weißkraut 12—15, Wirſing 30—35, Grünkohl 15—20, Roſenkohl 25—35,
Zwiebeln 8—12, Knoblauch 80, Tomaten 80—100, Feldſalat, Lattich 80
bis 100, Endivienſalat (Stück) 10—25, Kopfſalat 25—35 Blumenkohl
30—90, Meerrettich 40—70 Pfg. 2. Kartoffeln (Pfund): Spät=
kartoffeln 5—6 Pfg. 3. Obſt (Pfund): Tafeläpfel 20—35, Wirtſchafts=
äpfel 12—15, Apfelſinen (Stück) 10—15, Zitronen 8—10, Bananen (Pfund)
50—60 Pfg. 4. Eßwaren (Pfund): Süßrahmbutter 190—210, Land=
butter 170—190, Weichkäſe 30—35, Handkäſe (Stück) 5—10, friſche Eier
10—13 Pfg. 5. Wild und Geflügel: Hühner (Pfund) 120—140,
Tauben (Stück) 80—90, Haſen (Pfund) 120—130, Ziegenlämmer 70 bis
80 Pfg. 6. Fleiſch= und Wurſtwaren (Pfund); friſches Rind=
fleiſch 90—110, Kalbfleiſch 120, Hammelfleiſch 100, Schweinefleiſch 130
bis 150, Dörrfleiſch 180, Wurſt 80—160, Wurſtfett 60, ausgelaſſenes
Schmalz 120 Pfg.

Man ſtellt ſich vielfach das Knochenſyſtem als eine Art von
Geſtell vor, das lediglich dazu dient, der übrigen Leiblichkeit den
nötigen Halt zu geben und den Muskeln als feſte Anſatzſtellen
für die Gelenkbewegung zu dienen. Der Knochen beſteht zwar
zum größten Teil aus harter kalkhaltiger Subſtanz, die auch nach
dem Tode lange ihre Form behält, aber während des Lebens
herrſcht auch im Knochen eine lebhafte Zelltätigkeit. Knochenhaut
und Knochenmark enthalten Knochenzellen, von denen ſowohl der
Aufbau der feſten Knochenſubſtanz, wie auch die Einſchmelzung
überflüſſiger Kalkſubſtanz bewirkt wird. Es herrſcht auch im
Knochen dauernder Aufbau und Abbau, denn der Knochen muß
immer den Anforderungen, die an ihn geſtellt werden, angepaßt
ſein. Ueberdies dienen die Knochen nicht nur als Stützorgane,
ſondern es gehen in ihnen auch ganz andersartige Lebens=
erſcheinungen vor, ſo z. B. die Bildung von roten Blutkörper=
chen. Dementſprechend können ſich innerhalb des feſten Körper=
gerippes auch wie in anderen Körperorganen Krankheitsprozeſſe
abſpielen. Der Knochenbruch iſt alſo keineswegs das einzige
Krankheitsbild. Es gibt, wie überall, auch hier Entzündungen,
Neubildungen, Reiz= und Abnützungsvorgänge. Schon der Heil=
vorgang beim einfachen Knochenbruch zeigt uns, welch unge=
heueres Leben in dieſem ſcheinbar ſtarren Organ ſteckt. An der
Bruchſtelle bildet ſich ſchon in wenigen Tagen eine mächtige
Zellenhäufung, die als mehr oder weniger derbe Verdickung
fühlbar iſt. Hier lagern ſich dann Kalkſalze an, und je feſter das
neue Knochenverbindungsſtück wird, um ſo ſchlanker wird auch
wieder ſeine Form. Ja, die Neubildung, Wiederherſtellungs=
fähigkeit (Regeneration) im Knochen iſt ſogar vollkommener als
zum Beiſpiel bei der Haut, die, wenn ſie völlig durchtrennt war,
immer nur durch eine Narbe, alſo minderwertiges Gewebe, ge=
ſchloſſen wird. Man kann z. B. ein langes Stück aus dem
Oberarmknochen herausſchneiden und durch einen Knochenſpan
mit Knochenbauhaut aus dem Schienbein erſetzen. Der Span
heilt ein, und es bildet ſich ein neuer Oberarmknochen. Solche
Operationen werden bei bösartigen Geſchwülſten, die gar nicht
allzu ſelten ſind, mit gutem Erfolg vorgenommen. Wahrlich
eine Wiederherſtellungsfähigkeit, die beinahe an die des in zwei
Teile geſchnittenen Regenwurmes erinnert.
Knochenentzündungen entſtehen bei offenen Knochenbrüchen,
wenn Infektionserreger durch die offene Wunde in den Knochen

dringen. Solche Entzündungen ſah man im Kriege ſehr häufig
bei Knochenſchüſſen. Entzündungen entſtehen aber auch im
Knochen, ohne daß eine offene Wunde vorhanden iſt. Derartige
Knochenentzündungen, Knochenfraß (osteompelitis) treten bei
jugendlichen Menſchen auf. Man muß wohl annehmen, daß die
entzündliche Einſchmelzung im Knochen von irgendeinem unbe=
kannten Fiterherd in irgendeinem anderen Körperteil ausgeht.
Der kranke Knochen reagiert mit ſtarker Gegenwehr gegen den
Entzündungsprozeß, von der Knochenhaut geht eine gewaltige
Knochenneubildung aus, die ſchließlich das entzündete Knochen=
ſtück völlig einſchließt, wie in einer Totenlade. Der Chirurg
kann dann dieſe Knochenlade aufmeißeln und das abgeſtorbene,
völlig gelöſte Knochenfragment einfach herausheben. Die Ent=
ſtehung ſolcher Entzündungsherde im Knochen wird ſowohl von
Kranken wie von ihren Angehörigen häufig auf leichte Knochen=
verletzungen zurückgeführt. Der Arzt hört nur allzu oft, daß
die Schmerzen erſt nach einem heftigen Stoß oder einem Sturz
auftreten. Es wäre ja denkbar, daß eine durch einen Unfall.
erſchütterte Knochenſtelle beim Vorhandenſein von Entzündungs=
erregern im Körper leichter zur Erkrankung neigt als ein an=
deres Organ, alſo einen Punkt geringeren Widerſtandes bildet.
Andererſeits laufen aber unzählige Verletzungen, auch ſolche
ſchwerer Art, ohne Knocheneiterungen ab. Sportärzte, die Fuß=
ballſpieler, Skiläufer, Boxer und Rennfahrer behandelten, haben
niemals über Knochenentzündungen nach ſolchen Verletzungen
berichtet. Infolgedeſſen wird heute von den meiſten Aerzten
angenommen, daß der Unfall nur in ganz vereinzelten Fällen
als Nebenurſache einer Knochenentzündung in Betracht kommt.
Wenn man es recht bedenkt, ſtößt ſich ja jeder junge Menſch von
Zeit zu Zeit an irgendeinem Knochen und behält danach noch
längere Zeit eine gewiſſe Empfindlichkeit an dieſer Stelle. Wer
hat ſich nicht ſchon ans Schienbein geſtoßen und dabei feſtgeſtellt,
daß die Knochenhaut ein recht nervenreiches Organ iſt. Man
ſpürt die geſtoßene Stelle oft noch wochenlang. Tritt nun zu=
fällig eine Kuochenentzündung auf, ſo liegt es nahe, dieſe mit
dem Stoß in Verbindung zu bringen. Uebrigens gibt es auch
eine andersartige Entzündung, die Knochentuberkuloſe, deren
erſter Beginn oft fälſchlicherweiſe mit einer Verletzung in Be=
ziehung gebracht wird. Bei allen Knochenentzündungen kann
die Eiterung in die Weichteile um den Knochen und durch die
Haut durchbrechen. Es entſtehen dann ſog. Knochenfiſteln, die
ſchwer zur Ausheilung gebracht werden. Bei der Knochentuber=
kuloſe haben ſich Licht= und Diätbehandlung in den letzten Jahren
anſcheinend ſehr gut bewährt. — Die Oſteomyelitis erfordert

häufig chirurgiſches Vorgehen. Meiſt ſucht der Chirurg den
Entzündungsherd im Knochen völlig freizulegen und langſam
von innen heraus zur Ausheilung zu bringen, aber auch ein=
greifende Operationen ſind vorgenommen worden. Man hat
wie bei bösartigen Geſchwülſten das ganze erkrankte Knochenſtück
mit ſeiner geſunden Umgebung herausgenommen, aber vorher
die umgebende Knochenhaut losgelöſt und zurückgelaſſen. Von
dieſem Knochenhautſchlauch und dem darin enthaltenen Blut hat
ſich dann ein ganz neues Knochenſtück gebildet. Solche eindrucks=
volle Erfolge der Wiederherſtellungschirurgie laſſen ſich aller=
dings nur unter ganz beſonderen Umſtänden erzielen. Sie ſind
aber höchſt anſchauliche Beiſpiele für die außerordentliche Bil=
dungs= und Aufbaufähigkeit des lebenden Knochens.
Dr. Georg Kaufmann.
Muſikaliſche Morgenſeier.
Was Herr Kammermuſiker Otto Bartke, der ſeit 29 Jahren
nach der Koloff’ſchen Reformunterrichtsmethode unterrichtet,
geſtern früh mit ſeinen Schülern und Schülerinnen im Feſtſaal
des Realgymnaſiums zeigte, ſpricht für die Güte dieſer Unter=
richtsmethode. Wir wiſſen nicht, ob der Erfolg einzig und allein
der Anwendung dieſer Methode zu verdanken iſt, jedenfalls ſind
aber die mit ihr erzielten Reſultate durchaus erfreulich. Koloff
hat ſeine Erfahrungen und Gedanken über Violin= und Klavier=
Erziehung in theoretiſchen Werken geſammelt, und Herr Otto
Bartke legt ſeinem Unterricht, wie geſagt, dieſe Methode an=
ſcheinend mit beſtem Erfolg zugrunde. Er hat das Verſtänd=
nis und das Feingefühl des geborenen Pädagogen, und 10
konnte es nicht ausbleiben, daß die geſtrigen Leiſtungen, auch die
der Anfänger, lebhaft intereſſierten. Ueberall war der Wille
zu ſauberem, korrektem Muſizieren bemerkbar, und ſelbſt die
unvermeidliche Aufregung richtete nirgends Schaden an. Der
junge Nachwuchs: Lotte Heiderich, Elfriede Fuß, Meti Weſt=
phal, Helmuth Jung, Ludwig Vey und Erich Steiger hielt ſich
durchwegs ſehr tapfer. Die ſchon Aelteren, aber trotzdem noch
ſehr Jungen, zeigten insgeſamt ausgeſprochen muſikaliſche Ver=
anlagung und techniſches Geſchick. Hans Traſer und Georß
Aßmuth werden gewiß tüchtige Violinſpieler werden, und Chrl
ſtoph Jäger und G. Schuhmacher geben ihnen als Klavierſpielel
nichts nach Frl. H. Jäger endlich hat ſich durch den gefälligen
und flüſſigen Vortrag einer Konzert=Etüde von Seling und des
E=Moll=Rondos von Mendelsſohn die Blumen, die ihr gereicht
wurden, verdient.
O.