Darmstädter Tagblatt 1930


25. März 1930

[  ][ ]

Einzelnummer 10 Pfennige

A
Atrf
AT
T4
TaZ
Te
Bezugspreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Anzeigenpreis:
wöchentlich 2maligem Erſchelnen vom 1. März

31. März 2.18 Reichsmark und 22 Pfennig
btagegebühr, abgeholt 2.25 Reichsmark, durch die
lenturen 2.40 Reichsmark ſrei Haus. Poſibezugspreis
März ohne Beſiellgeld monatlich 2.4S Reichemarit.
enanwortiſchkeit für Aufnahme von Anzeigen an
ſſtirmmten Tagen wird nicht übernommen. Nicht=
icheinen
einzelner Nummern infolge höherer Gewalt
nchigt den Bezieher nicht zur Kürzung des
tzugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
mruf ohne Verbindlichkeit für uns. Poſiſcheckkonto
Franiſurt a. M. 1301.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: Die Gegenwart, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe Darmſt. Tagbl. geſtattet.
Nummer 84
Dienstag, den 25. März 1930.
193. Jahrgang

27 mm breite Zelle im Kreſſe Darmſtadt 25 Reichspfg.
Finanz=Anzeigen 40 Reichspfg. Rellamezelle (92 mm
breit/2 Reichsmark. Anzeigen von auswärts 40 Reichspfg.
Finanz=Anzelgen 60 Reſchspfg. 92 mm breite Rellame=
zeile
3.00 Reſchsmark. Alle Preiſe in Reichemart
(4 Dollar 4.20 Markl. Im Falle, höherer
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr, Streit uſw., erliſcht
ſede Verpflſchtung auf Erfüllung der Anzeigen=
aufträge
und Teiſtung von Schadenerſatz. Bei
Konkurs oder gerichtlicher Beitrelbung fälli jſeder
Nabat weg. Banſſonto Deutſche Bani und Darm=
ſtädter
und Naionalbank.

Die Landwirtſchafts=Silfe vor dem Reichstag
Stimmungsumſchwung im Reichstag. Selkene Einmükigkeit unker den Regierungsparkeien.
die Große Koalikion bewilligk in erſter und zweiter Leſung die Hilfsmaßnahmen für die Landwirkſchaft.
Die Rechke ſtimmk gegen das Hilfsprogramm.

Die erſte Schwierigkeit überwunden.
Günſtige Ausſichken für die Annahme des
Moldenhauerſchen Finanz= und Skeuerprogramms?
* Berlin, 24. März. (Priv.=Tel.)
Im Reichstag iſt ein großer Stimmungsumſchwung zu ver=
bichnen
. Während noch in der vorigen Woche die Zahl derer,
dit mit einer raſchen Erledigung der Moldenhauerſchen Steuer=
ſörlagen
rechneten, ſehr gering war, iſt jetzt plötzlich ein
rker Optimismus zu verzeichnen. Kein Menſch glaubt
jhr an ernſtliche Schwierigkeiten. Den Anlaß zu der freund=
cheren
Beurteilung der Situation bilden die Vorgänge in der
Montagsſitzung des Reichstages.
Zur Beratung ſtanden die Agraranträge, mit deren rei=
ſurigsloſer
Verabſchiedung eigentlich niemand gerechnet hatte.
ie Sozialdemokraten hatten noch in letzter Stunde zu erkennen
eneben, daß mancherlei an den Vorſchlägen der Regierung ihnen
icht behage. Man rechnete daher mit wechſelnden Mehrheiten.
Mzu hatte ſich als neue Schwierigkeit ergeben, daß die
ſdeutſchnationalen über die Zweckmäßigkeit
Nas Hilfsprogramms uneinig waren, ſo daß man
ereits beſorgt herumging und ſich fragte, ob es wohl möglich
bei, den einen oder anderen Punkt des Regierungsprogrammes
urchzubringen, wenn die Sozialdemokraten ausfallen ſollten. Die
Zorge gründete ſich darauf, daß ein Teil der deutſchnationalen
ſtaktion ſich auf den Standpunkt ſtellte, es müßten entweder
1. weitergehenden deutſchnationalen Anträge Annahme finden,
der aber die Deutſchnationalen müßten in ihrer Geſamtheit auf
ie Unterſtützung des Regierungs=Hilfsprogramms verzichten.
Der Flügel um den ehemaligen Reichsernährungsminiſter
Schiele dachte aber anders. Er wäre unter Umſtänden auch be=
heit
geweſen, die Anträge des Regierungsblocks zu unterſtützen,
venn ſich die Sozialdemokraten verſagen ſollten. Zur allgemeinen
leberraſchung ergab ſich aber plötzlich eine ganz glatte und ein=
ache
Löſung der verwickelten Situation: nach mehrſtündiger Aus=
prache
wurde die erſte Leſung abgeſchloſſen. Zur zweiten Leſung
neldete ſich niemand zu Worte, ſo daß ſchon an die Abſtimmung
vrangegangen werden konnte, wobei ſich ergab, daß die
Regierungsparteien von Sozialdemokraten
bis zur Deutſchen Volkspartei vollkommen
hinig waren. Die Sozialdemokraten ſtimmten auch dort mit
a, wo ſie vorher noch Bedenken geltend gemacht hatten, und
die Rechte brauchte nicht mehr auseinanderzufallen. Sie blieb
beiſammen und ſtimmte gegen die einzelnen Punkte
des Hilfsprogramms für die Landwirtſchaft.
Die Anträge wurden unter dieſen Umſtänden angenommen. Das
Haus vertagte ſich dann auf Dienstag, wo die dritte Le=
ung
erfolgen ſoll. Ein widerſprechender kommuniſtiſcher An=
rag
auf Ausſchußberatung fand nicht genügend Unterſtützung, ſo
daß es bei dieſer Tagesordnung blieb.
Die allgemeine Hoffnung, daß nun auch die Steuerge=
ſetze
bald unter Dach und Fach ſein werden, iſt dadurch be=
rächtlich
geſtiegen. Am Dienstag vormittag wollen die Sach=,
verſtändigen der Regierungsparteien ſich unter=
halten
. Am Nachmittag wollen ſchon die Fraktionsführer zuſam=
mentreten
. Iſt man ſich bis zum Abend bereits einig geworden,
dann beſteht in der Tat noch alle Ausſicht, daß die Steuergeſetze
un den 1. April herum durch den Reichstag verabſchiedet wer=
den
können und alle die Aufregungen der letzten Tage und
Wochen wären unnötig geweſen. Worauf allerdings das offenbar
hinter den Kuliſſen ſchon im weſentlichen vollzogene Einver=
nehrien
zurückzuführen iſt, bleibt vorläufig noch ein Geheimnis.
Vielleicht geht man in der Annahme nicht fehl, daß die Re=
gierungsparteien
ſich doch ſehr ſchaden würden,
iwenn ſich Reichspräſident von Hindenburg ge=
zwungen
ſehen ſollte, bei einem Scheitern der
Steuergeſetze von Artikel 48 der Reichsverfaſ=
ſung
Gebrauch zumachen. Vermutlich iſt dieſe Angſt vor
dem Eingreifen des Reichspräſidenten die treibende Kraft, ſchon
jetzt eine entgegenkommendere Haltung einzunehmen, die einen
guten Ausgang der Steuerdebatte erwarten läßt.
Enkſpannung der politiſchen Lage. Bildung einer
breilen bürgerlichen Fronk?
Berlin, 24. März.
Der Appell des Führers der Deutſchen Volkspartei,
Scholz, auf dem Mannheimer Parteitag zur Bildung
einer breiten bürgerlichen Front, die gegenüber
der Sezialdemokratie einen gleichſtarken Verhandlungspartner
abgeben könnte, wird unterſtrichen durch die Mitteilung, daß in
Mannheim in Kreiſen der Deutſchen Volkspartei erklärt worden
ſei, entſprechende Fühlungnahmen ſeien ſchon ſoweit gediehen,
daß das Ziel der erwünſchten Arbeitsgemeinſchaft oder
Kar feſteren größeren bürgerlichen Parteikonſtel=
ation
durchaus erreichbar erſcheine. Dabei wird vor allem an
in engeres Zuſammenarbeiten zwiſchen Deutſcher Volkspartei,
Demokraten und Chriſtlich=Nationalen gedacht.
Hierzu erfahren wir aus parlamentariſchen Kreiſen, daß
ſicherlich unverbindliche Vorverhandlungen in dieſer Richtung
ſtattgefunden haben. Die betreffenden Fraktionen ſind jedoch bis=
Ber noch nicht offiziell mit den Plänen beſchäftigt worden.

Die Reichskagsausſprache über das
Agrarprogramm.
Die Deutſchnakionalen drohen mit dem Geſpenſt
eines Bauernkrieges.
Berlin, 24. März.
In der Montagsſitzung des Reichstages folgte nach der Annahme
der Novelle zum Hypothekenbankgeſetz ſowie der Vorlage auf Auflöſung
des Reichsentſchädigungsamtes am 31. März 1930 und Uebergang ſeiner
Aufgaben auf die Reſtverwaltung für Reichsaufgaben, die erſte Beratung
der Anträge auf Erhöhung von Agrarzöllen.
Abg. Schiele (Dntl.) begründet Anträge, die in ihren Zollſätzen
weſentlich über die Anträge der Regierungsparteien hinausgehen. Gleich=
lautende
Anträge ſind auch von der Chriſtlich=Nationalen und von der
Deutſchen Bauernpartei geſtellt worden. Die Kompromißanträge der
Regierungsparteien bezeichnet Abg. Schiele als ganz unzulänglich. Im
Lande erwarte man jetzt die Erfüllung der Forderungen, die Reichs=
präſident
von Hindenburg in ſeinem Briefe für die Landwirtſchaft auf=
geſtellt
habe. Wenn dieſe Hoffnung trüge, dann werde alle Beſonnen=
heit
der Führer nicht verhindern können, daß die ſchwarzen Fahnen
rauſchen und ein neuer Bauernkrieg ausbreche gegen den eigenen Staat.
Der Reichsernährungsminiſter über die neuen Agrar=
zölle
und die Kombingkion von Roggen-, Gerſten=
und Weizenwirkſchaft.
Hierauf nahm Reichsernährungsminiſter Dr. Dietrich das Wort
und erklärte: Ich hatte kaum damit gerechnet, daß die Anträge der
Negierungsparteien auf der rechten Seite reſtlos in allen Einzelheiten
Anerkennung finden würden.
Das Roggenproblem ſteht ja augenblicklich im Vordergrund, aber
es kann nicht allein ausſchlaggebend ſein. Die Statiſtik ergibt, daß
der Einfuhrüberſchuß bei Viehprodukten doppelt ſo groß iſt als bei
Körnerfrüchten. Wir müſſen von dieſer Einfuhr abkommen. Wir dür=
fen
deshalb auch nicht mit einer Handbewegung die Einwände der=
jenigen
abtun, die es für gefährlich halten, wenn ihnen die Futter=
mittel
verteuert werden. Das Roggenproblem iſt entſcheidend nicht für
die ganze deutſche Landwirtſchaft, wohl aber für den deutſchen Oſten.
Wir wollen unſere Aufmerkſamkeit zunächſt auf dieſes Problem kon=
zentrieren
. Die bisherigen Stützungsaktionen für den Roggenpreis
haben deshalb keinen Erfolg gehabt, weil der Roggenüberſchuß weit
über die Zahlen hinausging, die uns zuerſt genannt worden waren.
Beim Weizen haben wir erreicht, daß das Abſinken auf dem Welt=
markt
ſieben= bis achtmal ſtärker war als in Deutſchland. (Abg. Ja=
daſch
, Komm.: Das geben Sie zu, das iſt doch ſchamlos! Vize=
präſident
Eſſer erteilt dem Abg. Jadaſch einen Ordnungsruf.) Bei
dem Roggen kann ein noch ſo hoher Zoll nicht eine Preisſteigerung
über das jetzige Niveau bewirken. Wir wollen nur erreichen, daß der
Preis nicht weiter abſackt. Mit Polen haben wir eine Vereinbarung
gegen Unterbietung abgeſchloſſen; mit Rußland war das leider noch
nicht möglich. Gegen die Gefahr eines Weizendumpings können wir
uns nur durch gleitende Zölle ſchützen, die der Preisentwicklung ange=
paßt
werden.
Bei der Gerſte können wir den Zeitpunkt für die Inkraftſetzung
unſerer Maßnahmen nicht angeben, weil ſonſt wieder die Vorverſorgung
einſetzen würde. Das Maisproblem liegt recht kompliziert. Ich bin
kein Freund von Staatsmonopolen, und große Wirtſchaftskreiſe ſind
der Zwangswirtſchaft abgeneigt; im vorliegenden Falle müſſen ſolche
Bedenken aber zurückgeſtellt werden, weil das Geſamtwohl einer Rege=
lung
im Sinne des Maismonopols es erfordert. Das Verhältnis der
Mehlzölle zu den Getreidezöllen ſcheint im Antrag der Regierungspar=
teien
richtig gefunden zu ſein.
Bei den Schweinen liegt die größte Gefahr nicht in der ausländi=
ſchen
Konkurrenz, ſondern in der Entwicklung der inneren Produktion.
Die Auslandskonkurrenz bedeutet aber eine große Gefahr für unſere
Eier= und Geflügelproduktion. In der Erhöhung der Weizenpreiſe
ſehe ich keine Gefahr. Wären wir ein Volk von Idealiſten, ſo würden
wir vom Weizenbrot zum Noggenbrot übergehen. Wir müſſen dem
Roggenproblem dadurch zu Leibe gehen, daß wir den Verbraucher aus=
ländiſcher
Futtermittel nötigen, ein gewiſſes Quantum inländiſcher
Futtermittel mit zu verbrauchen. Wir wollen dahin kommen, daß wir
die Futtermittelzölle nicht nur herabſetzen, ſondern ſchließlich ganz auf=
heben
können, ohne Schädigung der Geſamtlandwirtſchaft. Dazu ſoll
die Kombination von Roggen= Gerſten= und Weizenwirtſchaft dienen.
Alle agrarwirtſchaftlichen Fragen bedürfen einer ſchnellen Erledi=
gung
. Ich wäre ſehr dankbar, wenn der Reichstag ſo viel Zutrauen zu
uns hätte, daß er uns eine gewiſſe Bewegungsfreiheit gibt. Bei dem
Vermahlungszwang hat es wegen ungenügender Kontrolle vielleicht
Enttäuſchungen gegeben; aber beim Weizen und beim Zucker haben ſich
unſere bisherigen Maßnahmen zweifellos bewährt. Ich hoffe, daß die
von den Regierungsparteien vorgeſchlagenen Maßnahmen ſchnell durch=
geführt
werden, vor allem auch im Intereſſe des deutſchen Oſtens.
Die Verbraucher haben im gegenwärtigen Moment keinen Anlaß,
ſich über die Zollerhöhungen zu beſchweren. Die Inderzahlen weiſen
im ganzen einen Rückgang auf, aber die Preiſe der Agrarprodukte
ſtehen dabei weit unter der Verhältniszahl der übrigen Preiſe.
Der Reichskag genehmigk die neuen Agrarzölle
und das Maismonopol.
Damit war die erſte Beratung beendet. Zur zweiten Beratung lagen
Wortmeldungen nicht vor. Der von den Regierungsparteien eingebrachte
Initiativgeſetzentwurf über Zolländerungen bei Weizen und Hafer
wurde nach Ablehnung der Aenderungsanträge angenommen. Ange=
nommen
wunden dann auch mit den Stimmen der Regierungsparteien,
der Wirtſchaftspartei und zum Teil auch der Rechten die Zolländerungen
bei Gerſte, Malz, Kartoffeln, Mehl, Kleie und Zucker. Mit großer
Mehrheit wurde auch dem Maismonopol zugeſtimmt. Schließlich wurde
ein Antrag der Regierungsparteien angenommen, der bei vor dem
5. März geſchloſſenen Lieferungsverträgen über verzollten Kaffee und
Tee den Verkäufer berechtigt, vom Käufer Erſatz des Zollunterſchiedes
zu beanſpruchen. Damit war auch die zweite Beratung erledigt.

* Muſſolini als Friedensſktifter.
Bekrachkungen zu den kürkiſch=griechiſchen
Verhandlungen.
Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter.
P. Konſtantinopel, Mitte März 1930.
Seit mehr als zwei Jahren bereits verfolgt Muſſolini im
öſtlichen Mittelmeer eine Politik, die darauf hinauslief, entweder
die Anlieger des öſtlichen Mittelmeeres unter italieniſcher Füh=
rung
zuſammenzufaſſen, oder ſie doch mindeſtens ſoweit an Rom
zu binden, daß Italien im Falle eines Zuſammenſtoßes mit einer
anderen Macht hier kommen in erſter Linie Frankreich und
Jugoſlawien in Betracht im öſtlichen Mittelmeer nichts zu
fürchten hat. Aus dieſem Geſichtspunkt hat er mit zäher Energie
an der Feſtigung des Verhältniſſes zu Bulgarien gearbeitet, hat
er mit Griechenland und mit der Türkei geſondert Verträge ab=
geſchloſſen
. Es fehlte ihm noch der wichtigſte Erfolg, der Aus=
gleich
zwiſchen der Türkei und Griechenland. Was konnte ihm
das Vertragswerk mit der Türkei helfen, wenn er nicht ſicher
war, ob dieſe in dem Falle, daß Griechenland mit Italien ge=
meinſam
etwa Jugoſlawien bekämpfte, nicht vielleicht die Gele=
genheit
wahrnahm, einen Angriff auf die griechiſchen, dicht vor
der Küſte Anatoliens gelegenen Inſeln zu unternehmen, um ſie
wieder an die Türkei zurückzubringen. Durch den italieniſch=
türkiſchen
Vertrag war er nur gegen einen türkiſchen Angriff
auf die italieniſchen Inſeln des Dodekanes geſichert, nicht aber
dagegen, daß Griechenland durch einen türkiſchen Angriff viel=
leicht
als Verbündeter Italiens lahmgelegt wurde.
Die Türkei, die den Frieden dringend braucht, war von jeher
zu einem friedlichen Ausgleich mit Griechenland auf der Baſis
des Lauſanner Friedens geneigt, das gleiche behauptete Griechen=
land
von ſich, ſuchte aber aus dem türkiſchen Zwang zum Frie=
denswillen
für ſich ſoviel Vorteile herauszuſchlagen, daß daran
ſeit ſechs Jahren alle Verhandlungen geſcheitert ſind. Noch im
vergangenen Sommer platzte die Verhandlung von Angora nach
halbjähriger Dauer mit einem ſolchen Eklat infolge einer ganz
neuen Forderung Athens auseinander, daß die beiden Völker
weiter als je entzweit zu ſein ſchienen. In den ſechs Jahren hat
man zwei Verträge zwiſchen Angora und Athen entſtehen ſehen,
ſie zerſchellten jedesmal, ehe ſie wirkſam geworden waren. Grie=
chiſche
Chauviniſten und franzöſiſche Intriguen arbeiteten in
Athen gleich energiſch, um die Einigung mit der Tür=
kei
, um den Sieg der Politik Muſſolinis zu ſa=
botieren
. Auch jetzt wäre Optimismus noch durchaus ver=
früht
. Immerhin kann man diesmal beſtimmte Merkmale be=
obachten
, die die Hoffnung Angoras und Roms berechtigt er=
ſcheinen
laſſen, daß diesmal das türkiſche Nachgeben und die
italieniſchen Vermittlungen, die zum Teil auch von Opfern be=
gleitet
waren, nicht vergeblich geblieben ſind. Die Opfer
Italiens beſtanden in erſter Linie in wirtſchaftlicher
Hilfe an beide Staaten; beſonders aber an die Türkei,
der Italien ja jetzt auch wieder bei dem Bemühen um die
Stützung ihrer Währung die erſte Hilfe geleiſtet hat.
Was iſt nun in den letzten Verhandlungen zwiſchen der
Türkei und Griechenland erreicht, und was ſoll noch erreicht wer=
den
, um die griechiſch=türkiſche Entente, von der die Rede iſt,
zuwege zu bringen?
Die ſchwierigſte Frage war die Austauſchfrage und die
Frage der Entſchädigung der Ausgetauſchten. Sie
ſoll jetzt endgültig geregelt ſein, die Unterzeichnung des ent=
ſprechenden
Paktes ſoll in dieſen Tagen erfolgen. Darin iſt ein=
begriffen
auch die Regelung der Frage der griechiſchen Barzah=
lung
, die auf 425 000 Pfund Sterling feſtgelegt iſt. Hiervon wer=
den
die Ausgetauſchten beider Nationalität entſchädigt. Hier
aber taucht ſchon ein kleines Fragezeichen auf; nämlich: was wird
mit den Konſtantinopeler Griechen, die nicht vertrieben wurden,
ſondern einſt die Türkei noch mit kaiſerlich osmaniſchen
Päſſen verlaſſen hatten und ſeitdem nicht zurückgekehrt waren?
An dieſer Frage war im Sommer das Uebereinkommen ge=
ſcheitert
. Angeblich will man ſich jetzt dahin einigen, daß nur ein
Teil dieſer Leute zurückkehren darf. Sie auszuſuchen, ſoll Sache
der Gemiſchten Austauſchkommiſſion ſein, die auch die Ausfüh=
rung
des Austauſchabkommens erledigen ſoll. Mit Rückſicht dar=
auf
heißt es denn auch, daß das Abkommen erſt in drei bis ſechs
Monaten wirkſam werden könne. Im Grunde genommen war
man aber ſo weit auch ſchon in den früheren Abkommen von
Angora und Athen gelangt, die immer an der Praxis geſcheitert
ſind.
Während man nun abwartet, wie ſich die Austauſchkom=
miſſion
ihrer Aufgabe entledigen wird, will man verſuchen, einen
türkiſch=griechiſchen Handelsvertrag, einen türkiſch= griechi=
ſchen
Freundſchafts= und Rechtsvertrag und ein
Seerüſtungsbeſchränkungsabkommen zu ſchließen,
und Venizelos iſt eingeladen, und nach Athener Meldungen auch
gewillt, im April zur Unterzeichnung nach Angora zu kommen,
da man hofft, bis dahin über dieſe Verträge einig zu ſein. Wie
ſchon geſagt, muß man immer wieder mit Ueberraſchungen
rechnen, aber es ſieht doch diesmal ſo aus, als ob
man mit einem Schlag die Entente zwiſchen
Angora und Athen herzuſtellen gewillt ſei.
Kommt es dazu, dann hat Muſſolini einen gar nicht zu unter=
ſchätzenden
Erfolg zu verbuchen, denn er iſt damit vor jedem An=
griff
, vor jeder italienfeindlichen Konſtellation vom öſtlichen Mit=
telmeer
her geſichert, ſoweit geſchriebene Verträge für mehr, als
nur Fetzen Papier angeſehen werden. Daran ändert auch nichts
die Tatſache, daß kürzlich die Türkei mit Frankreich einen
Freundſchafts= und Neutralitätsvertrag geſchloſſen hat. Die
Türkei wird ja ſowieſo ſich mit allen Mitteln davor zu hüten
ſuchen, in einen kriegeriſchen Konflikt anderer Mächte hinein=
gezogen
zu werden. Es genügt für Muſſolini, gegen einen tür=
kiſchen
Angriff auf italieniſche oder griechiſche Gebiete geſichert
zu ſein, wenn ſich die Türkei auch nicht dazu hergeben würde,
bei einem italieniſch=franzöſiſchen Konflkt etwa das franzöſiſche
Mandatsgebiet in Syrien anzugreifen, da ſie die mit Fraukreich
bezüglich dieſes Gebietes früher beſtehenden Streitfragen zum

[ ][  ][ ]

Seite 2

Dienstag, den 25. März 1930

Nummer 84

Teil ſchon im Abkommen vom vorigen Sommer bereinigt hat,
die reſtlichen Streitfragen aber in demnächſtigen Verhandlungen
beilegen will. Bei dieſen Verhandlungen würden der Ausgleich
mit Griechenland und das enge Verhältnis zu Italien die tür=
kiſche
Stellung noch weſentlich ſtärken.
Seit der letzten Zuſpitzung des türkiſch=italieniſchen Verhält=
niſſes
im April 1926, als Italien als Trabant Englands wäh=
vend
der Moſſulverhandlungen von Angora mit einer Landung
an der türkiſchen Südküſte drohte und die Türkei mit der Mobil=
nachung
begann, hat Italien ein ſteigendes Desintereſſement an
türkiſchem Gebiet gezeigt, es hat immer mehr aufgehört,
ein Bedroher türkiſchen Bodens zu ſein, dafür
der Türkei aber weſentliche wirtſchaftliche Hilfe geleiſtet. Frank=
reich
aber iſt auch, abgeſehen von der ſyriſchen Frage, immer noch
für den türkiſchen Nationalismus zu ſtark in der Türkei ver=
aukert
, ſo mit bedeutenden Konzeſſionen im Bahnbau und im
Bengbau, mit der Ottomanbank und als Hauptgläubiger an der
Dette publique ottomane. Auch jetzt wieder ſind es die Franzoſen,
gegen die die türkiſche Währung bei ihren Geſundungsverſuchen
n erſter Linie anzukämpfen hat. Eine ſeit Tagen währende hef=
tige
Preſſefehde zwiſchen den türkiſchen Blättern und dem
Temps zeigt das beſonders deutlich. All das trägt dazu bei,
daß die italieniſche Stellung in der Türkei von vornherein ſchon
beſſere Ausſichten hat, als die franzöſiſche.

Ein Demenki der Reichsbahnverwaltung.

UNB. Berlin, 24. März.
Eine Berliner Zeitung bringt eine ſchon einmal vor einiger
Zeit richtiggeſtellte Meldung über den Bahnſchutz der Reichs=
bahn
, in der die Reichsbahn als Staat im Staate gekennzeichnet
und geſagt wird, es beſtehe die Gefahr, daß dieſe Privatarmee
für Putſchzwecke mißbraucht werden könnte. Wie wir aus Krei=
ſen
der Reichsbahnverwaltung dazu hören, iſt der Bahnſchutz
notwendig, um das ausgedehnte Streckennetz der Bahn und ihrer
Anlagen und Vorratsſtoffe ſowie die Reiſenden und die ihr anver=
trauten
Güter zu bewachen und zu ſchützen. Der Bahnſchutz be=
ſteht
aus zwei Abteilungen, dem Streifdienſt und dem frei=
willigen
Bahnſchutzdienſt. Dem Streifdienſt obliegt die Be=
lmpfung
und die Feſtſtellung betriebs= und verkehrsdienſtlicher
Unregelmäßigkeiten. Er arbeitet im engſten Einvernehmen mit
der öffentlichen Polizei. Der freiwillige Bahnſchutzdienſt beſteht
ebenfalls aus Bahnpolizeibeamten. Er dient nötigenfalls zur
Uinterſtützung des Streifdienſtes oder wird im Falle ernſterer
Gefahren vom Generaldirektor der Reichsbahn im Einvernehmen
mit dem Reichsverkehrsminiſter, dem Reichsinnenminiſter und
den Länderſtellen einberufen.
Politiſche Beſtrebungen ſind im Bahnpolizeidienſt ausdrück=
lich
ausgeſchloſſen. Irgendweſche Verbindungen mit Wehr= oder
anderen Verbänden werden nicht geduldet. Uebungen mit Bahn=
ſchutzzügen
finden in längeren Zwiſchenräumen ſtatt. Sie können
nicht entbehrt werden, da die Vertrautheit des Bahnpolizei=
dienſtes
mit den Zugeinrichtungen geſichert werden muß. Der
Bahnſchutzdienſt iſt im Einvernehmen mit ſämtlichen Reichs=
und Länderregierungen gegründet worden.
Eine Inkerpellakion
gegen Severings khüringiſche Aktion.
Berlin, 24. März.
Im Reichstag hat die deutſchnationale Fraktion eine Inter=
pellation
eingebracht, worin ausgeführt wird, daß Reichsinnen=
miniſter
Severing in ſeinem Kampf gegen die thüringiſche Re=
gierung
ſich einer ſchweren Ueberſchreitung der ihm zuſtehenden
Befugniſſe und einer geradezu provozierenden Verletzung der
von ihm beſchworenen Reichsverfaſſung ſchuldig gemacht habe.
Mit der Sperre der dem Freiſtaat Thüringen zuſtehenden Etats=
mittel
habe Severing das Etatsrecht des Reichstags und Reichs=
rats
verletzt. Das Verhalten Severings ſtelle eine ſchwere Gefähr=
dung
der Reichsintereſſen dar, weil es in Thüringen größte Er=
bitterung
hervorrufe und weil die anderen Gliedſtaaten ſich von
der gleichen Behandlung bedroht fühlen. Die Reichsregierung ſoll
erklären, ob ſie bereit ſei, den dem Freiſtaat Thüringen zuge=
fügten
Schaden unverzüglich wiedergutzumachen und ob ſie ge=
willt
ſei, auch den Reichsminiſter Severing zur Achtung der Ge=
ſetze
und der Reichsverfaſſung anzuhalten.
Die Abgeordneten Döbrich, Hänſe und Genoſſen (Chr.=Nat.
Bauern und Landvolk) haben zur gleichen Materie im Reichstag
einen Antrag eingebracht, worin die Rückgängigmachung der ge=
gen
Thüringen verhängten Maßnahmen gefordert wird.

Großes Haus. Sonntag, den 23. März.
Schwanda, der Dudelſackpfeifer.
Volksoper von Kares, Muſik von Weinberger.
Die Rolle der Dorota gehört keinem beſtimmten Fach an.
Sie wird daher auch an jeder Bühne anders beſetzt; hier von
der Koloraturſängerin, dort von der Soubrette, dort von der
jugendlich=dramatiſchen Sängerin.
Heute ſang ſie ReginaHarre. Die vielſeitige Künſtlerin,
die mit ſichtlicher Freude ihre ganze Perſönlichkeit einſetzte, ſteht
ihrem Weſen nach dem darzuſtellenden Charakter nahe, ohne ihn
ganz zu decken, und ſchuf aus ihm heraus eine ſehr friſche, ge=
winnende
Geſtalt. Die geſangliche Aufgabe wurde Dank der
großen Tragkraft ihres Materials, das ſiegreich dem Orcheſter
ſtandhielt, mit außerordentlicher Muſikalität und vortrefflichem
Gelingen beherrſcht.
Auch heute war der glänzend herausgebrachten Oper ein
ſtarker Erfolg beſchieden.
v. H.
Großes Haus. Montag, den 24. März 1930.
Zweites Volkskonzerk.
Das zweite, ebenfalls gut beſuchte Volkskonzert brachte aus=
ſchließlich
Werke von Mozart und Beethoven, von beiden Meiſtern
jedoch nicht eigentlich Höhepunkte ihres Schaffens, ſondern Kom=
poſitionen
, die in erſter Linie entwicklungsgeſchichtlich intereſ=
ſieren
. Es begann mit Beethovens zweiter Leonoren=Ouvertüre,
der überaus wertvollen Vorgängerin der berühmten dritten. Sie
hat noch nicht völlig die Prägnanz ihrer Nachfolgerin, erfüllt aber
durch zahlreiche fein poetiſche Züge mit höchſter Bewunderung
vor Beethovens Geſtaltungskraft und vor ſeiner ungeheuren
Selbſtkritik, mit der er ſelbſt ein ſo vollkommenes Werk noch=
mals
umarbeitete und ausfeilte. Beſonders fällt die ausführliche
Durchführung des Hauptthemas in dem breiten älteren Werk
auf. Herr Generalmuſikdirektor. Dr. Böhm geſtaltete den
Hauptteil ganz hervorragend, liebt es jedoch, was auch beim
erſten Satz der Sinfonie auffiel, die langſamen Einleitungen un=
gewohnt
breit aufzufaſſen. An zweiter Stelle ſtand Mozarts
drittes Hornkonzert in Es=Dur, ein Werk ſchlichteſter, innigſter
Art, eine erquickliche Muſik, unbelaſtet von jeder Erdenſchwere,
Die Ausführung war ſundervoll, denn Max Zimolong, der

Vom Tage.
Der Rheinlandausſchuß zur Schaffung eines Reichsehrenmals hat
ſich nach eingehenden Erörterungen über die einzelnen für den Rhein
in Frage kommenden Reichsehrenmalpläne für die Errichtung eines
Reichsehrenmals auf Ehrenbreitſtein entſchieden.
Natürlich iſt damit noch nicht das letzte Wort geſprochen.
Der Reichswehrminiſter beabſichtigt, vom 1. April
an das Kaſſenweſen der geſamten Reichswehr umzu=
organiſieren
und es auf eine kaufmänniſche Baſis umzu=
ſtellen
. Grund zu dieſer Umorganiſation gaben die umfangreichen
Unterſchlagungen in der Reichswehr, die in den letzten Jahren den Be=
trag
von dreiviertel Millionen überſchritten haben.
Der volkswirtſchaftliche Ausſchuß des Reichsrats hat dem Vorſchlag
des Reichsminiſters für Ernährung und Landwirtſchaft zugeſtimmt, wo=
nach
der Vermahlungsfatz für Inlandsweizen auch für den Monat April
auf 50 Prozent feſtgeſetzt wird.
Senatspräſident Grützner iſt aus dem Republi=
kaniſchen
Richterbund ausgeſchloſſen worden.
Die badiſche Unterrichtsverwaltung hat ſich, wie ver=
lautet
, entſchloſſen, den ſogenannten numerus clausus für
den Zugang zum wiſſenſchaftlichen Lehramt an den
höheren Lehranſtalten einzuführen.
Der Direktor des Internationalen Arbeitsamtes Albert Tho=
nas
, der ſich zurzeit in Berlin aufhält, iſt vom Reichsarbeits=
miniſter
Wiſſell im Beiſein des Staatsſekretärs Dr. Geib empfangen
worden, um eine Reihe ſchwebender Angelegenheiten zu beſprechen.
Der ungariſche Miniſterpräſident Graf Bethlen iſt unerwartet
nach Paris abgereiſt, um den Verhandlungen der Oſtrepara=
tionskonferenz
, die in den letzten Wochen in ein kritiſches Stadium
getreten waren, beizuwohnen.
Der jugoſlawiſche Außenminiſter Marinko=
witſch
hat ſich von Genf, wo er ſich in den letzten Tagen aufhielt,
nach Paris begeben, um dort Fühlung mit den Sachverſtändigen
für die Regelung der Oſtreparationsfragen zu nehmen.
Die Schweizer Anſiedler in Rußland haben ſich an
die ruſſiſche Regierung gewandt, um ihre Päſſe zu erhalten.
Das neue irakiſche Kabinett iſt gebildet worden. Der
neue Miniſterpräſident iſt der frühere Miniſter für Landesverteidigung,
General Nuri Paſcha As Said. Neben dem Amt des Premierminiſters
hat ſich Nuri Paſcha das Außenminiſterium vorbehalten.
Der Wiederaufbau der im Jahre 1923 zu ſieben Zehntel durch
ein Erdbeben vernichteten japaniſchen Hauptſtadt Tokio mit
einem Koſtenaufwand von 1,6 Milliarden Mark iſt nunmehr zum größ=
ten
Teil vollendet.
Die franzöſiſche Kammer hat einſtimmig den Geſetzentwurf ange=
nommen
, der den Hochwaſſergeſchädigten in Südfrankreich einen Kvedit
von einer Milliarde Franken einräumt.
Der engliſche Premierminiſter Macdonald erklärte, daß entgegen
den Auffafſungen der Oppoſitionsparteien ſeiner Anſicht nach eventuelle
Neuwahlen zum engliſchen Parlament kaum vor Ablauf von zwei Jah=
ren
ſtattfinden dürften. Die Arbeiterpartei habe ein umfangreiches
Programm vor ſich und ſie werde dieſes Programm unbeirrt ſo lange
durchzuführen verſuchen, bis die Gegner ihr das unmöglich machten.

Wieder Schulgeſekzkämpfe?
Zenkrumswünſche.
* Berlin, 24. März. (Priv.=Tel.)
Schon ſeit einiger Zeit wird in politiſchen Kreiſen davon ge=
prochen
, daß mit einem neuen Reichsſchulgeſetz zu rechnen ſei.
Das iſt offenbar auf eine Andeutung der Germania zurückzu=
führen
, aus der man herausleſen konnte, daß ſcheinbar das Zen=
trum
ſich mit der Abſicht trägt, nach der Verabſchiedung der
Steuergeſetze nun wieder das alte Thema des Schulgeſetzes auf=
zugraben
und zu verſuchen, jetzt endlich in dieſer Angelegenheit
ebenfalls zu einem Abſchluß zu kommen. In den zehn Jahren
der Republik ſind bereits ſo zahlreiche Verſuche in dieſer Rich=
tung
unternommen worden, daß man gut daran tun wird, dieſem
neuen Verſuch zunächſt allgemein eine recht peſſimiſtiſche Prognoſe
zu ſtellen. Man darf nicht überſehen, daß jetzt Herr Severing im
Reichsinnenminiſterium ſitzt und bei der Abfaſſung des Geſetzes
ſeine ſozialiſtiſche Denkweiſe nicht verleugnen wird. Aber beim
Abſchluß des preußiſchen Konkordates konnte man bereits ein
ſehr gutes Zuſammenſpiel von Sozialdemokraten und Zentrum
beobachten. Es iſt immerhin nicht ausgeſchloſſen, daß, wenn in
abſehbarer Zeit die Angelegenheit des Schulgeſetzes ſpruchreif
werden ſollte, Sozialdemokraten und Zentrum ſchon eine Ver=
ſtändigungsbaſis
finden werden. Vorläufig aber wird man wohl
noch einige Zeit abwarten können, bis dieſe Fragen aktuell
werden.

leider mit dem Ende der Saiſon von uns ſcheidet, beherrſchte
nicht nur das Techniſche ausgezeichnet, ſondern entzückte auch ſo
durch ſein wundervolles Piano, durch den beſeelten, ſchönen Ton,
daß das Zuhören bei dem kurzen, unproblematiſchen Konzert
zum höchſten Genuß wurde. Die geradezu unfehlbare Sicherheit
des Anſatzes überwindet alle Schwierigkeiten ſpielend. Wie un=
erhört
ſchwer muß es zu Mozarts Zeit geweſen ſein, auf ventil=
loſem
Horn ein ſolches Konzert zu ſpielen. Die Kadenz vom
Ferdinand David iſt durchaus geſchmackvoll und wurde meiſter=
haft
ausgeführt. Ueberaus herzlich war der Beifall, den der
junge Künſtler erntete, deſſen leichte Befangenheit ſein Spiel in
beiner. Weiſe beeinträchtigte.
Sodann hörten wir Mozarts Klavierkonzert in D=Moll, eine
Kompoſition, die zeitlich dem Hornkonzert ſehr nahe ſteht, in der
Form jedoch zu Mozarts breiteſten Konzertwerken gehört und
inhaltlich von einer Tiefe und Bedeutung iſt, die ſchon die ganz
reifen Spätwerke des Meiſters ahnen läßt. Es wurde vorge=
tragen
von Herrn Dr. Heinrich Simon, der leider nicht genügend
über der Sache ſtand, um das Konzert geiſtig völlig auszu=
ſchöpfen
.. Würde man Dr. Simon als Dilettanten beurteilen, ſo
müßte ſeine geläufige Technik, ſeine muſikaliſche Sicherheit und
in dieſem Geſichtswinkel nicht häufige Vortragsgewandtheit an=
erkannt
werden. Beurteilt man ihn jedoch als Spieler in einem
Sinfoniekonzert, in dem man den Maßſtab des Berufskünſtlers
anlegt, ſo blieb ſein Vortrag etwas pedantiſch und trocken. Die
formelle Geſtaltung geriet nicht immer völlig. Die Technik be=
friedigte
eigentlich nur im Piano, während im Forte ſich vieles
verwiſchte. Vor allem mißlangen die im erſten und letzten Satz
eingefügten Kadenzen. Wir erlebten hier alſo einmal das Um=
gekehrte
wie in den meiſten Akademiekonzerten, dort werden her=
vorragende
Soliſten von einem Dilettantenorcheſter begleitet, und
ſie verſtehen es, das Orcheſter ſo zu begeiſtern, daß der Geſamt=
eindruck
überaus erfreulich iſt. Hier wurde ein vorzügliches Or=
cheſter
durch einen nicht auf gleicher Höhe ſtehenden Soliſten
gehemmt, der Geſamteindruck war darum weit weniger befrie=
digend
. Am meiſten litt der zweite Satz, die durch den drama=
tiſchen
Mittelteil beſonders lebensvolle, heute überaus lang er=
ſcheinende
Romanze.
Den Schluß des Konzerts bildete Beethovens erſte Sinfonie, die
Haydn verhältnismäßig noch am nächſten ſteht. Mit Ausnahme
des zweiten Satzes ſind alle Tempi ſehr belebt, und Dr. Böhm
trieb ſie bis zur äußerſten Möglichkeit. Dadurch wurden in den
Eckſätzen die zweiten Themen etwas beeinträchtigt, im erſten
Satz beſonders die Stelle, wo die Bäſſe ſo überaus charakteriſtiſch
in die Tiefe ſtreben, und das faſt an Tanz erinnernde zweite
Thema des Schlußſatzes. Daß es den Künſtlern unſeres Or=

Annahme des Nokekats und des Geſekzenkwurfs
zur Vorbereitung der Finanzreform.
Berlin, 24. März.
Der Reichsrat hielt heute abend eine Vollſitzung ab, in der
zunächſt der Notetat für 1930 angenommen wurde.
Der Notetat ermächtigt die Reichsregierung, in der Zeit vom
1. April 1930 bis 30. Juni 1930 die zur Aufrechterhaltung der
Reichsverwaltung oder zur Erfüllung der Aufgaben und der
rechtlichen Verpflichtungen des Reiches notwendigen Ausgaben
zu leiſten. Hierfür wird ein Viertel der für 1929 bewilligten Be=
träge
zur Verfügung geſtellt. Als Sondereinlage bei der Bank
für internationalen Zahlungsausgleich können bis zu 100 Mil=
lionen
geleiſtet werden. Für die laufende Unterſtützung der
Frankenempfänger an der Saargrenze werden 2 Millionen zur
Verfügung geſtellt, zur Förderung des öffentlichen Luftverkehrs
ein Drittel der im neuen Etat vorgeſehenen Mittel. Für die
Saargänger=Unterſtützung ſind, wie es in der Begründung des
Notetats heißt, für 1930 insgeſamt 3 Millionen vorgeſehen,
während der volle Betrag 7,68 Millionen beträgt.
Es wird ernſt mit der Finanzreform.
Der Reichsrat befaßte ſich dann mit dem Geſetzentwur
zur Vorbereitung der Finanzreform, der mit 50
gegen 13 Stimmen von Bayern und Thüringen bei 3 Eut=
haltungen
von Oſtpreußen, Brandenburg und Pommern ange=
nommen
wurde. Der Entwurf enthält drei Artikel. Der erſte
behandelt die Sicherung der Arbeitsloſenverſiche
rung und ermächtigt den Vorſtand der Reichsanſtalt, die Bei=
träge
bis auf 4 Prozent zu erhöhen und der Reichs=
regierung
Vorſchläge zur Reform der Arbeitsloſenverſicherung
zu unterbreiten. Kommt keine Einigung zuſtande, dann be=
ſchließt
die Reichsregierung über die Beitragserhöhung. Eine
Aenderung der Leiſtungen kann nur im Wege der Geſetzgebung
erfolgen. Weiter beſtimmt die Vorlage, daß der Reichsanſtalt
als Notſtock für 1930 50 Millionen aus der Ju=
duſtrieaufbringungsumlage
und bis zu 30 Mil=
lionen
aus dem 1425 Millionen überſteigenden
Lohnſteueraufkommen zuzuführen ſind. Artikel 2 des
Geſetzes beſtimmt, daß die aus Zollmitteln der In=
validenverſicherung
in den Jahren 1930 bis 1931
jährlich zu überweiſenden 40 Millionen Mark
um die Hälfte gekürzt und dafür bis 1940 gezahlt
werden. Artikel 3 ſchließlich behandelt die Steuerſen=
kung
und Ausgabenerſparnis. Nach den Beſchlüſſen
des Reichsrats wird der Finanzminiſter beauftragt, gemeinſam
mit dem Reichsſparkommiſſar ein langfriſtiges Spar=
programm
aufzuſtellen, welches die Grundlage für
eine Steuerſenkung ſchafft und namentlich auch eine
Senkung der fortdauernden Ausgaben von 1931
ab gewährleiſtet. Von den Ausgaben des ordent=
lichen
Haushalts 1930 ſollen 1931 mindeſtens 600
Millionen eingeſpart werden, die für Steuer=
ſenkungen
zu verwenden ſind.
Die Steuereinnahmen und Ausgaben des Reiches
im Februar 1930.
Berlin, 24. März.
Nach der vom Reichsfinanzminiſterium veröffentlichten Ueber=
ſicht
betrugen die Einnahmen des Reiches (alles in Millionen
Reichsmark) im Februar 1930 an Beſitz= und Verkehrsſteuern
401.3 und für die Zeit vom 1. April 1929 bis 28. Februar 1930
5848.7 für Zölle und Verbrauchsabgaben 224.4 bzw. 2678,4 und
insgeſamt 625.7 bzw. 8527.1. Der Rückgang gegenüber Januar
erklärt ſich aus den im Januar erfolgten Voreinzablungen auf
die Einkommens=, Körperſchafts= und Umſatzſteuer. Wenn die
Einnahmen im März ſich, wie erwartet, geſtalten, rechnet das
Reichsfinanzminiſterium auf Grund des bisherigen Aufkommens
damit, daß das durch den Nachtragshaushaltsplan feſtgeſetzte
Einnahmeſoll annähernd erreicht wird.

heſters gelang, ſelbſt bei dieſen Tempi rhythmiſch klar zu bleiben,
war erſtaunlich. Uns ſchien es faſt, als hätte das mißglückte
Klavierkonzert den Ausführenden für den Schluß des Konzertes
bis zu einem gewiſſen Grade die Laune verdorben. Immerhin
ätten wir vom kritiſchen Standpunkt aus dem D=Moll=Konzert
weniger, der Sinfonie noch mehr Beifall gewünſcht.
F.N.

* Konzerl.
Wir hatten ſchon öfters Gelegenheit, einem Künſtlerpaare
warmes Lob zu ſpenden, das ausgezeichnetes leiſtet, obwohl
beide durch ein Augenleiden ſtark behindert ſind; um ſo erſtaun=
licher
iſt es, was ſie leiſten, um ſo erfreulicher, wie weit ſie’s ge=
bracht
haben. Frau Ellen Probſts lieblicher, techniſch auf
hoher Stufe ſtehender Sopran durfte ſich getroſt an ſo ſchwere
Aufgaben wagen, wie die beiden Arien der Gräfin aus Figaros
Hochzeit, es gelang da der Sängerin, den tiefen Gefühlsgehalt
ebenſogut zu offenbaren, wie es ihr gelang, die ſchweren Kolo=
raturen
der zweiten Arie zu bewältigen. Muſter ſeiner Abtönung
und Vortragskunſt waren dann vier Volkslieder von Brahms,
und nicht minder lagen der ſympathiſchen Sängerin drei
Straußlieder, Freundliche Viſion Ich trage meine Minne‟
und die Zueignung‟ Die Sängerin wurde durch reichen Bei=
fall
geehrt. Herr Guſtav Probſt iſt ein Geiger von Qualität.
Zeigte ſchon die G=Moll=Sonate von Händel ſtiliſtiſches Erfaſſen
und Gefühl für Rhythmus, ſo konnte er in Stücken von Vieux=
temps
und Dvorak, vor allem aber in einer Fauſtfantaſie bonl
Saraſate als Techniker glänzen, der die horrenden Schwierig=
keiten
dieſes Virtuoſenſtückes ſpielend leicht bewältigte. Als zum
Schluß beide Künſtler Schuberts anmutiges Der Hirt auf den
Felſen in wohlgelungener Weiſe vortrugen, dankte die zahl=
reiche
Zuhörerſchaft mit herzlichem Beifall, der auch dem tüch=
tigen
und zuverläſſigen Begleiter am Flügel, Herrn Hans A.
Hayn, galt.
O.
Von Deukſchlands Hohen Schulen.
Berlin: In der Mediziniſchen Fakultät iſt der Privatdozent fün
Kinderheilkunde Dr. Albrecht Peiper zum nichtbeamteten außerordent=
lichen
Profeſſor ernannt worden. Zur Wiederbeſetzung des Lehrſtuhles
der mittelalterlichen Geſchichte (anſtelle von Prof. A. Brackmann) ſind
Berufungen an Profeſſor Dr. Erich Caſpar in Freiburg i. B. und
Profeſſor Dr. Robert Holtzmann in Halle a. S. ergangen.
Erlangen: Privatdozent Dr. jur. et rer. pol. Hellmuth Maher
hat einen Ruf als ordentlicher Profeſſor für Strafrecht und Strafprozeß
an die Univerſität Roſtock erhalten.

[ ][  ][ ]

Nummer 84

Dienstag, den 25. März 1930

Abſchluß der Genfer Zollkonferenz
Der Zollwaffenſtilſtand an der unnachgiebigen Hallung der franzöſiſchen und ikalieniſchen Regierung
geſcheikerk. Soforkige Unkerzeichnung des erſten mehrſeitigen Handelsverkrages.
Die nächſte Wirkſchaftskonferenz im Jahre 1931.

Seite 3

Das Genfer Zollkarifabkommen.
Der erſte Schrikt zur wirkſchaftlichen Zuſammenarbeit
der europäiſchen Skaaken.
w. Genf, 24. März.
Nach fünfwöchigen, außerordentlich verwickelten Verhand=
lungen
kann die Zollkonferenz, die wegen ihrer zahlloſen Schwie=
rigkeiten
mehrmals auseinanderzufallen drohte, heute nun doch
mit einem poſitiven Ergebnis abgeſchloſſen werden. Fünf
Staaten, nämlich Belgien, Deutſchland, England,
Frankreich und Luxemburg, haben die ſofortige
Unterzeichnung, des erſten mehrſeitigen Han=
delsvertrages
, der Konvention zur Stabiliſierung der
europäiſchen Handelsbeziehungen für die heute nachmittag
ſtattfindende feierliche Schlußſitzung zugeſagt. Die Delegationen
Hollands, Italiens und der Schweiz haben ihre ſofortige Unter=
zeichnung
als ſehr wahrſcheinlich bezeichnet. Mit dem Beitritt
einiger Nachbarſtaaten des damit ſich bildenden Blocks vor Ab=
lauf
der Zeichnungsfriſt (15. April) kann gerechnet werden. Die
wichtigſte Beſtimmung des Vertrages betrifft die Unkünd=
barkeit
der beſtehenden Handelsverträge,
Zuſatzabkommen und ſonſtigen Handelsab=
machungen
, ſoweit ſie vor dem Unterzeich=
nungstage
in Kraft oder unterzeichnet ſind,
bis zum 1. April 1931. Mit dieſer grundlegenden Ver=
pflichtung
der Konvention iſt die Möglichkeit
einer ruhigeren Handelspolitik in Mittel=
europa
gegeben. Was die ungebundenen Zölle betrifft, ſo ver=
pflichten
ſich die Unterzeichner zur Vorankündigung beabſichtigter
Zollerhöhungen oder wenigſtens zu ihrer Anzeige beim Inkraft=
treten
und gegebenenfalls zu Verhandlungen mit den in ihren
Wirtſchaftsintereſſen geſchädigten Vertragspartnern, die, falls die
Verhandlungen in zwei Monaten zu keinem Ergebnis führen,
mnit einmonatiger Friſt die neue Konventon kündigen können.
Durch eine Sonderbeſtimmung für beſondere Landesgeſetze konn=
ten
die langen Ausnahmeliſten vollſtändig fallen gelaſſen werden.
Die freihändleriſchen Staaten, die keine oder nur
in wenigen Ausnahmefällen gebundene Zölle haben nach dem
Abkommen Dänemark, England, Holland, Norwegen und Por=
tugal
, verpflichten ſich, während der Dauer des
Abkommens keine neuen Schutzzölle einzu=
führen
und beſtehende nicht zu erhöhen. Jede
Kündigung gibt allen anderen Konventions=
partnern
das Recht, von der Konvention zu=
rückzutreten
, falls mit der Kündigung eines beſtimmten
Staates das durch die Konvention geſchaffene Gleichgewicht in
entſcheidender Weiſe geſtört wird. Erwähnung verdient der
ausdrückliche Verzicht auf Verſuche, die Beſtim=
mungen
der Konvention zu umgehen und die bei
Der Unterzeichnung beſtehende Lage in bezug auf die Ein= und
Ausfuhrverbote zu verſchlimmern.

Die Bedeutung der jetzt abgeſchloſſenen Zöllfriedenskonferenz
liegt nun in den beiden vorliegenden Vereinbarungen, die zum
erſten Male einen vielſeitigen europäiſchen Wirtſchaftsvertrag
darſtellen und einen erſten Schritt in der Richtung
einer europäiſchen wirtſchaftlichen Zuſam=
menarbeit
bedeuten. Der Schlußakt der Konferenz ſtellt
ausdrücklich feſt, daß das Zolltarifabkommen und das Protokoll
nur als ein erſter Schritt auf dem Wege der engen wirtſchaft=
lichen
Zuſammenarbeit der europäiſchen Staaten aufzufaſſen iſt.
Ferner wird in maßgebenden Konferenzkreiſen beſonders hervor=
gehoben
, daß das Zolltarifabkommen für die handelsvertraglich
nicht gebundenen Staaten, wie England und Holland, weit
ſtärkete Bindungen hinſichtlich der künftigen Zollerhöhungen ent=
hält
, als für die handesvertraglich gebundenen Staaten, wie
Deutſchland. Die Beſtrebungen, auch auf deutſcher Seite für
die landwirtſchaftlichen Zölle ſich die Hand=
lungsfreiheit
vorzubehalten, ſind in dem Abkommen voll
erreicht worden. Die deutſchen Intereſſen ſind in dem Abkommen
in der gleichen Weiſe wie die franzöſiſchen Intereſſen gewahrt

worden. Man nimmt an, daß die Regierungen von der in
dieſem Abkommen ermöglichten Handlungsfreiheit hinſichtlich der
Zollerhöhungen im Falle, außergewöhnlicher Umſtände nur in
geringem Maße Gebrauch machen werden, ebenſo, daß von dem
Kündigungsrecht gleichfalls nur wenige Staaten Gebrauch
machen werden, ſo daß das Abkommen tatſächlich während der
vorgeſehenen einjährigen Dauer bis zum 1. April nächſten Jahres
in Kraft bleiben wird. Die Wirtſchaftskonferenz von
1931 wird ſodann die weiter zu ergreifenden Schritte feſtzulegen
haben. Das vorliegende Zolltarifabkommen und das Protokoll
über die wirtſchaftlichen Verſtändigungsverhandlungen ſtellen
jedenfalls, wenn auch noch in beſcheidenem Maße, einen erſten
Schritt dar, um im Laufe der weiteren Entwicklung zu einer
gewiſſen Solidarität der europäiſchen Staaten zu gelangen und
die Praxis der Vorkriegszeit auf langjährige handelsvertragliche
Bindungen wieder einzuführen.
Das urſprüngliche Ziel der Konferenz, einen allgemeinen
Zollwaffenſtillſtand abzuſchließen, iſt jedenfalls geſcheitert, und
zwar hauptſächlich infolge der Haltung der franzöſiſchen und der
italieniſchen Regierung. An Stelle des Zollwaffenſtillſtandes
ſind nunmehr die beiden vorliegenden Vereinbarungen getreten.
Die Unkerzeichnung des Handelsabkommens.
Die Genfer Zollfriedenskonferenz hat mit einem Unterzeich=
nungsakt
am Montag das in ſünf Verhandlungswochen zuſtande
gekommene Handelsabkommen über die Verlängerung der be=
ſtehenden
Handelsverträge angenommen. Die drei Teile des
Vertragswerkes, mämlich das Handelsgbkommen das Protokoll
mit dem Programm über die ſpäteren Verhandlungen und den
Schlußakt, unterzeichneten elf Staaten: Deutſchland, Oeſterreich,
Belgien, England, Eſtland, Finnland, Frankreich, Italien,
Luxemburg, Holland und die Schweiz. Für Deutſchland unter=
zeichnete
Reichsarbeitsminiſter Robert Schmidt, für Frankreich
Handelsminiſter Flandin, für England Sir Sidney Chepman,
für die Schweiz Bundesrat Schultheß, der zu dieſem Zweck nach
Genf gekommen war, und für Oeſterreich Geſandter Pflügel.
Das Ergebnis iſt beſſer, als die Konferenz ſelbſt erwartet
hatte, da man anfangs nur mit der Unterzeichnung von ſieben
Staaten gerechnet hat. Unter den Unterzeichnerſtaaten befinden
ſich die Hauptinduſtrieländer Europas. Bei ihrer Unterzeichnung
gaben England, Frankreich, Belgien, Italien und Holland Er=
klärungen
ab, daß das Abkommen nicht für ihre Kolonien oder
Schutzgebiete Geltung habe, ſoweit darüber nicht beſonders han=
delsvertragliche
Abmachungen beſtünden. Ebenſo erklärten auch
Frankreich und Italien, daß ſie die Zölle auf Grund innerer Ge=
ſetzgebung
, bei Frankreich auf Grund des Cadenas=Schutzgeſetzes,
von den Beſtimmungen ausnähmen.
Zwölf Staaten, die auf der Konferenz vertreten waren, ent=
hielten
ſich der Unterzeichnung, darunter Spanien, Polen, Un=
garn
, die Tſchechoſlowakei und Jugoſlawien. Doch kann damit
gerechnet werden, daß ein Teil von ihnen die Unterzeichnung bis
zum 15. April noch nachholt. Vier Staaten beſchränkten ſich dar=
auf
, nur das Programm für die ſpäteren Verhandlungen und
den Schlußakt zu unterzeichnen, nämlich Lettland, Litauen,
Griechenland und Portugal, während Dänemark und Schweden
ihre Unterſchrift nur unter den Schlußakt ſetzten.
Der Präſident der Konferenz, der frühere däniſche Außen=
miniſter
Graf Moltke, ſchloß die Verhandlungen mit einer An=
ſprache
, in der er ſehr deutlich die vollkommen veränderte Marſch=
richtung
der Konferenz gegenüber den urſprünglichen Wünſchen
der September=Vollverſammlung des Völkerbundes unterſtrich.
Die Konvention unterſcheide ſich darum ſehr ſtark ſowohl in der
Form als auch in der Dauer und in ihrer Bedeutung von den
erſten Gedanken eines Zollwaffenſtillſtandes. Sie werde nicht
vor November in Kraft treten können. Erſt dann werde man auf
einer neuen Zuſammenkunft beſchließen, ob und wann ſie ange=
wendet
werden ſoll. Die ſpäteren Verhandlungen könnten erſt
feſtere Geſtalt gewinnen nach der nächſten Vollverſammlung des
Völkerbundes und nicht ſchon vorher; ihr eigentliches Programm
könnte erſt in einer neuen Konferenz feſtgelegt werden. Man habe
jetzt einen erſten zögernden Schritt auf dem von der Vollver=
ſammlung
gezeigten Wege unternommen. Die nächſte Vollver=
ſammlung
im September werde ſich davon Rechnung ablegen
lönnen, wie ſchwierig es ſei, dieſen mit Hinderniſſen bedeckten

Weg zu Ende zu gehen.

Schwierigkeiken der franzöſiſchen
MMnanzpontit.
Der Kampf um die Skeuerreform. Borerſt keine
Möglichkeit einer Steuerſenkung.
Von unſerem A=Korreſpondenten.
Paris, 24. März.
Die Erledigung des franzöſiſchen Budgets ſchreitet langſam
und unter vielen Schwierigkeiten fort. In den der Regierung
naheſtehenden Kreiſen hofft man, alle Widerſtände, die noch
ſeitens des Senats gemacht werden können, zu überwinden.
Man hat die Schwierigkeiten vorausgeſehen, aber im allgemeinen
herrſcht die Anſicht vor, daß der Senat im großen und ganzen
viel regierungsfreundlicher eingeſtellt iſt als ſeine Finanzkom=
miſſion
.
Die öffentliche Meinung beginnt langſam einzuſehen, daß
für die erwünſchte und mit ſo viel Aufwand geforderte ſchnelle
Herabſetzung der Steuer keine Möglichkeit beſteht. Will man auf
die von Poincaré begonnene Amortiſationspolitik nicht gänzlich
verzichten und keine neuen Steuern ſchaffen, um alte aufheben
zu können, dann bleibt die Handlungsfreiheit jeder Regierung
notwendigerweiſe begrenzt.
Der einzige Ausweg, eine gründliche Reform der Steuer=
politik
, verlangt viele Jahre und viel Mut. Man kann auf
dieſem Gebiete keinen Sprung ins Dunkle machen, und es iſt
ein alter Erfahrungsſatz, daß man Steuerarten, an die man ein=
mal
gewöhnt iſt, neuen, wenn auch gerechteren Steuern vorzieht.
Das Budget, das jetzt votiert wird, macht die Regierung Tar=
dieus
gewiß nicht volkstümlicher, aber wenn man objektiv über
die Lage urteilt, dann muß man zugeben, daß es unmöglich iſt,
die Fehler der Finanzpolitik von heute auf morgen zu beſeitigen,
und ungerecht, für die hohen Steuern dieſe oder jene Regierung
verantwortlich zu machen. Die Situation der Regierung bleibt
nach wie vor heikel. Aber man hofft mit einer Gewißheit, bis zu
den Oſterferien eine neue Kriſe vermeiden zu können.
Die Situation in London ſcheint bis jetzt keine Aenderung
erfahren zu haben. Die Stimmung iſt womöglich noch peſſi=
miſtiſcher
geworden. Man betont, daß der Heimreiſe Briands
keinerlei politiſche Bedeutung im Sinne einer Verſchlechterung
der Lage zukommt, und an und für ſich iſt das auch wahr. Frank=
reich
erwartet nach wie vor die Vorſchläge der anderen Mächte.
Die engliſche Diplomatie bemüht ſich, allerdings ohne viel Hoff=
nung
, Muſſolini nachgiebiger zu ſtimmen. Man hat allerdings
einige Taktfehler begangen, die Preſſe ſprach allzu offen über
den Druck, den man auf Italien ausüben will, und die Wirkung
in Rom blieb nicht aus. Andererſeits hat ſich die Lage zwiſchen
Amerika und Japan wieder verſchlechtert. Wenn die Konferenz
in dem jetzigen Stadium der Entwicklung auseinandergehen
würde, ſo müßten nach franzöſiſcher Darſtellung Italien
und Japan die Verantwortung für den Mißerfolg übernehmen.
Aber die Situation in London hat ſchon ſo oft gewechſelt, daß
bis zum Ende der Konferenz noch manche Ueberraſchungen mög=
lich
ſind.
Abſchaffung der Gemeindezölle in Ikalien.
Nom, 24. März.
Das amtliche Verordnungsblatt veröffentlichte am Sonntag
einen Erlaß vom 20. März, der mit dem 1. April d. J. die
Stadtzölle in ganz Italien aufhebt und das
Königreich damit in ein einheitliches Zollgebiet
verwandelt.
Durch dieſe außerordentlich bedeutſame Maßnahme wird
einem Uebelſtand abgeholfen, der an mittelalterliche Zuſtände
erinnert. Die Stadtzölle wurden 1864 in den erſten Jahren nach
der Gründung des Königreiches Italien eingeführt, da ſich da=
mals
kein anderer Weg zur Deckung der kommunalwirtſchaft=
lichen
Erforderniſſe fand. Im Laufe der Zeit wurden die Zölle
auf immer mehr Gegenſtände ausgedehnt, ſo daß die Zolltarife
in größeren Gemeinden heute hunderte von Zollpoſitionen er=
halten
. Dieſe kommunalen Zölle wurden bisher auf zweierlei
Art erhoben. Es gab etwa 200 von einer richtigen Zollgrenze
umgebene, ſogenannte geſchloſſene Gemeinden, die den Zoll beim
Eintreffen der Waren in ihr Zollgebiet erhoben, und etwa 9000
ſogenannte offene Gemeinden, die den Zoll an den Verkaufs=
ſtänden
erhoben. Seit etwa 40 Jahren wurden viele Vorſchläge
und Entwürfe zur Beſeitigung der Stadtzölle gemacht, aber zu
dem entſcheidenden Eingriff in das Leben der kommunalen Fi=
nanzen
Italiens iſt es erſt jetzt gekommen.

50. Kirchenmuſikaliſche Abendfeier in der Skadikicche
am Mittwoch, den 26. März 1930, um 8 Uhr.
Als im Jahre 1908 der Orgelneubau in der Stadtkirche vollendet
war, wurde der Gedanke lebendig, der Gemeinde bei freiem Eintritt
durch wertvolle Kirchenmuſik vermittelte religiöſe Anregungen zu geben.
Die erſte Kirchenmuſikaliſche Abendfeier fand am 14. Februar 1909 ſtatt.
Von da an wurden fortlaufend jährlich drei bis vier ſolcher Feiern
während des Winters veranſtaltet. Vor allem ſollte die neue Orgel in
einen beſonderen Dienſt der Gemeinde geſtellt werden. Der Gedanke
ging aus von unſerem Stadtorganiſten, Herrn Studienrat Wilhelm
Borngäſſer, der in den nächſten Tagen auf eine 25jährige Tätig=
keit
als Kirchenmuſiker der Stadtkirche zurückblicken kann. Auf ſein
Betreiben iſt der Orgelneubau im Jahre 1908 zuſtande gekommen. Seine
Bemühungen fanden im Kirchenvorſtand Verſtändnis. In beſonderem
Maße aber kam ihnen der damalige erſte Stadtpfarrer und Vorſitzende
des Kirchenvorſtandes, der ſpätere Direktor des Predigerſeminars in
Friedberg, Herr Profeſſor D. Velte, entgegen der nunmehr hier im
Ruheſtand lebt. Velte hat den Neubau der Orgel durchgeſetzt, ferner
ſtets ein ſehr warmes Intereſſe für die kirchenmuſikaliſchen Angelegen=
heiten
betätigt und ihnen ſeine tatkräftige Förderung angedeihen laſſen.
Borngäſſer hat die Ki chenmuſikaliſchen Abendfeiern begründet. Ihre
künſtleriſche Geſtaltung und Vortragsfolge lag ſtets in ſeinen Händen.
Von Anfang an hat er die Abſicht verfolgt, in erſter Linie die reichen
Schätze der Orgelmuſik der Gemeinde darzubieten. Ein einheitlicher
religiöſer Gedanke ſollte jeder Abendfeier zugrunde liegen. Kein litur=
giſcher
Gottesdienſt, ſondern eine chriſtlich geartete muſikaliſche Feier
iſt Gegenſtand dieſer abendlichen Stunden. Die Zuſammenſtellung der
Vortragsfolge wurde ſtets von dem Beſtreben beſtimmt, den religiöſen
Grundgedanken möglichſt konzentriert und geſchloſſen hervortreten zu
laſſen. In der Regel wurde nur ein Soliſt (ſelten mehrere) zur Mit=
wirkung
zugezogen. Die Auswahl erfolgte meiſt aus muſikaliſch be=
fähigten
Mitgliedern der Gemeinde. Dieſe ſollte angeregt werden, die
Muſik nach Möglichkeit aus ihrer Mitte heraus ſelbſt zu bieten. Der
Leiter der Veranſtaltungen war dabei bemüht, einen nabeliegenden
Perſonenkultus unbedingt zu verhindern. Die Kirchenmuſiken fanden
alshald ſtarken Widerhall und wurden von zahlreichen Zuhörern be=
ſucht
. Der Andacht ſpendende Raum der im Jahre 1929 wiederher=
geſtellten
Stadtkirche erhöht nunmehr die Weihe der Veranſtaltungen
zu ſchönſter Harmonie.
Borngäſſer hat bei der Auswahl der aufzuführenden Werke große
Sorgfalt verwandt hinſichtlich des künſtleriſchen Wertes wie des reli=
giöſen
Gehaltes. Aus allen Epochen kirchenmuſikaliſch bedeutſamer
Kunſt wurde die Ausleſe getroffen. Wenn auch von Anfang an eine
beſondere Vorliebe für Johann Sebaſtian Bach und ſeine
großen Vorkämpfer feſtzuſtellen iſt, ſo ſind doch auch die ſpäteren Zeiten
bis auf Max Reger gebührend zu Wort gekommen. Vereinzelt hat
Vorngäſſer auch eigene Schöpfungen zu Gehör gebracht und in ihnen
ſein ſtarkes Muſikertum, das ihn urſprunghaft packt, lebendig werden
laſſen.
Die 50. Abendfeier wird nur Werke von J. S. Bach bringen.
Der kirchlichen Jahreszeit entſprechend, wird der Paſſionsgedanke die

Darbietungen beherrſchen. Borngäſſer und Johannes Biſchoff
(Bariton) werden die Muſik ausführen. Am Anfang der Vortrags=
folge
wird ſtehen eines (in H=Moll) der Sechs großen Präludien und
Fugen aus der Leipziger Zeit des großen Thomaskantors. Das
Präludium zeigt eine ſelten klare Gliederung im Aufbau. Seine fünf
Teile ſind an dem entſchiedenen Wechſel von forte und piand leicht
erkennbar. Die darauf folgende Fuge entwickelt ſich aus einem melodiſch
und rhythmiſch auffallend einfachen Thema zu ausdrucksvoller Größe.
Als N. 3 der Vortragsfolge iſt vorgeſehen eine Fantaſie über die
Choralweiſe O Lamm Gottes unſchuldig, wobei die Periode Sonſt
müßten wir verzagen, beſonders bei dem dritten Vers, zu erſchüttern=
dem
Ausdruck gelangt. Den Schluß wird bilden eine aus der Wei=
marer
Zeit ſtammende Fantaſie mit Fuge in C=Moll. Als Nr. 2 und 4
werden zu Gehör kommen drei Lieder aus dem Schemelliſchen Geſang=
buch
und die Kantate für eine Baßſtimme Ich will den Kreuzſtab
gerne tragen‟. Dieſe iſt ein außerordentlich bedeutſames Stück Bach=
ſcher
Vokalkunſt. Der Ausdruck erhebt ſich, wie Albert Schweitzer be=
merkt
, von der reſignierten Todeserwartung zum jubelnden Todes=
ſehnen‟
. Das Werk ſtellt ungewöhnliche Anforderungen an die dra=
matiſche
Geſtaltungskraft des Soliſten. Insbeſondere ſei hingewieſen
auf die Stelle Da leg’ ich den Kummer auf einmal ins Grab und auf
das Rezitativ Mein Wandel auf der Welt iſt einer Schiffahrt gleich,
das von einem eigenartigen Wellenmotiv begleitet wird.
So wird Johann Sebaſtian Bach allein dieſe Feierſtunde erfüllen.
Dieſe Tatſache möchte aufs neue programmatiſch empfunden werden.
Borngäſſer gibt am Gedenktag ſeines 25jährigen Wirkens eine
Vortragsfolge ſtärkſter Werke ſeines hohen Vorbildes, das ihm ſtets
richtunggebend für ſeine Darbietungen, aber auch wegweiſend für ſeine
eigenen Tonſchöpfungen geweſen iſt und immer ſein wird.
Der Eintritt zu der Veranſtaltung iſt auf allen Plätzen der
Dr. Otto Schilling Trygophorus.
Kirche frei.
Cyankali
Schauſpiel von Friedrich Wolf.
Gaſtſpiel der Berliner Gruppe junger Schauſpieler
im Orpheum.
Nach 8 218 nun auch die zweite Senſation, das Schauſpiel
eines Arztes mit der gleichen Tendenz. Arbeitend mit den gleichen
Mitteln ſtärkſt realiſtiſcher Milieuſchilderung und darüber hin=
aus
mit ſtarkem Unterſtreichen der politiſchen Tendenz. Als
hätte der § 218 und alles, was ſein Beſtehen an Tragiſchem im
Gefolge haben kann und ſicher auch hat, irgend etwas mit
Politik zu tun! Dieſe Tragik kann alle Schichten ſchickſalhaft
treffen, gleich welcher politiſchen Einſtellung. Und mit der
Grundtendenz beider Schauſpiele können alle einig gehen.
Schließlich iſt das eine rein menſchliche Angelegenheit.

Aus Baſel wird gemeldet: Bei der Aufführung von
Friedrich Wolfs Cyankali dürch eine Gruppe junger deutſcher
Schauſpieler im Baſeler Stadttheater kam es zu einem Theater=
ſkandal
, wie ihn Baſel noch nicht erlebt hat. Ungeheuren Lärm=
ſzenen
folgte ein Handgemenge, ſo daß der Vorhang vorzeitig
herabgelaſſen werden mußte. Erſt als die Polizei Verſtärkung
erhalten hatte, konnte das Stück zu Ende geſpielt werden.
In Darmſtadt ereignete ſich nichts dergleichen. Das voll=
beſetzte
Haus nahm das Stück mit dem ihm gebührenden Ernſt
hin und ſpendete am Schluſſe der ausgezeichneten Leiſtung der
jungen Schauſpieler aufrichtig dankend Beifall. Ver=
dient
!
Einige der Herrſchaften kennen wir aus dem Gaſtſpiel
Revolte im Erziehungshaus her: Renee Stobrawa, deren
verzweifeltes Mutterſchaftsſchickſal und Weibtum (Hete) erſchüt=
terte
, Gerhard Bienert, der ganz ſchlicht und ungekünſtelt, aber
ganz ſtark und menſchlich mit ſozial ſicheren Strichen den Heizer
Paul zeichnete. Der Moment, da er dem Kriminalkommiſſar aus
tiefſter Verzweiflung faſt tieriſch brüllend entgegenſchleudert:
Ein Geſetz, das in jedem Jahr 800 000 Mütter zu Verbrechern
macht, das Geſetz iſt kein Geſetz mehr! war von eindringlicher
Tragik. Ludwig Roth (Hausverwalter), Reinhold Bernt
(Kuckuck), Adolf Fiſcher (Max), Werner Pledath (Arzt)
und die Damen Fürſtenberg, Schrammke, Roſe Grawz
fügten, ſich ſicher und mit der Routine der Spezialbeſetzung dem
Enſemble ein. Hans Hinrichs Regie war ſehr gut, da ſie
weiſe Maß hielt und nicht übertrieb, aber ſicher leitete. *.*

Schmetterling im weißen Haar heißt der neue Roman von Fred
Hildenbrandt. Er behandelt in überaus feſſelnder und anmutiger
Form das Problem der Liebe zwiſchen einem Manne im fortgeſchritte=
nen
Alter und einem jungen Mädchen. Die Veröffentlichung des
Werkes beginnt im Aprilheft von Weſtermanns Monatshoft die da=
mit
wieder einem bedeutenden jungen Dichter Gelegenheit geben, zu
einem großen Leſerkreis zu ſprechen.
Ausgewählte Wäſche, formſchön und praktiſch, zeigt der neue
Beher=Wäſcheführer 1930. Er bringt 100 neue Schnittformen für alle
Arten Wäſche. Neben den neueſten Formen ſind auch die alten, er=
probten
Macharten nicht vergeſſen worden.
Außer Wäſche für Knaben und Mädchen jeden Alters auch Herren=
wäſche
, ferner Schlafanzüge und Morgenröcke in einer ſehr gut zuſam=
mengeſtellten
Auswahl. Das Heft umfaßt 16 Seiten in farbiger
Wiedergabe. Ein großer doppelſeitiger Schnittbogen bietet die Schnitte
zu 25 der verſchiedenſten Wäſcheſtücke.
Heftpreis 1,80 RM. Jetzt überall käuflich, aber auch direkt zu be=
ziehen
vom Verlag Otto Beher, Leipzig, Weſtſtraße 72.

[ ][  ][ ]

Seite 4

Dienstag, den 25. März 1930

Nummer 84

Gott, der Allmächtige, hat amſ Sonntag
Abend meinen innigſigeliebten Mann, meinen
lieben guten Vater, Bruder, Schwager und
Onkel
eitnt Rciad Adih
im Alter von 54 Jahren von ſeinem qualvollen
Leiden erlöſt.
In tiefer Trauer
zugleich im Namen aller Hinterbliebenen:
Wilhelmine Koch geb. Mannesmann
Ernſt Koch
Darmſtadt, den 23. März 1930.
(4940
Markt 3.
Die Beerdigung findet Donnerstag, den 27. März, nachm.
3 Uhr, von der Kapelle des alten Friedhofs aus ſiatt.

Todes=Anzeige.
Heute früh 4½ Uhr verſchied ſanft nach
ſchwerem Leiden unſere liebe Mutter, Groß=
mutter
, Urgroßmuiter, Schweſter, Schwägerin
und Tante
Einnneneinn ssw.
Landwehrſiraße 60.
Die trauernden Hinterbliebenen:
Friedrich Breimer und Frau
Heinrich Holzſchuh und Frau
Chriſtiine, geb. Helm
Georg Heid und Frau
Kätchen, geb. Helm
Wilhelm Helm und Frau
11 Enkel und 1 Urenkel.

Darmſtadt, den 24. März 1930.

Die Beerdigung findet Mittwoch nachmittag 4 Uhr auf
dem alten Friedhof an der Nd.=Ramſtädterſtraße ſtatt.

Nach Gottes unerforſchlichem Ratſchluß iſi
heute früh unerwartet mein lieber Mann,
unſer guter, treuſorgender Vater, Bruder,
Schwager und Onkel
Soſef Kunn
in die Ewigkeit abberufen worden.
Im Namen der Hinterbliebenen:
Franziska Kühn, geb. Rill
und 2 Kinder.
Darmſiadt, den 23. März 1930.
Beerdigung: Mittwoch 2 Uhr vom Portal des Friedhofs
Nieder=Ramſtädterſiraße, Seelenamt: Mittwoch 7 Uhr
Liebfrauenkirche. Klappacherſiraße.

Nachruf.
Am 23. März verſchied plötzlich
Hert Söſel Ruyn
im 47. Lebensjahre.
Der Verſiorbene, der über 30 Jahre
meinem Betrieb angehörte, war ein
Mann von ſeltener Pflichttreue und
hohem Verantwortungsgefühl. Ich be=
trauere
den Verluſt eines treuen Mit=
arbeiters
, deſſen Andenken, ich ſiets in
hohen Ehren halten werde.
Joſeph Trier
Möbelfabrik.
Darmſtadt, den 24. März 1930. (4918

Heute Morgen entſchlief ſanft nach
langem, ſchwerem Leiden mein lieber,
guter Mann, unſer treuſorgender Vater

Bahnhofsvorſteher i. R.
im 77. Lebensjahr.
Im Namen
der trauernden Hinterbliebenen:
Louiſe Landmann
geb. Seibert.
Darmſtadt, den 24. März 1930.
Die Beerdigung findet in aller Stille
ſiatt.
(4930

Stadt beſonderer Anzeige!
Am Sonntag Abend 8 Uhr nahm Gott der Herr,
meinen lieben Mann, unſeren guten, unvergeßlichen
Vater, Schwiegervater, Großvater und Urgroßvater
Herrn
eintichf grennnn
Schuhmachermeiſter
nach kurzem Leiden im faſt vollendetem 79. Le=
bensjahre
zu ſich in die Ewigkeit.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Marie Fromm, geb. Meyer
Darmſtadt, Griesheim, Frankfurt a. M.
Die Beerdigung findet Mittwoch, den 26. März, nach=
mittags
3.15 Uhr auf dem Waldfriedhof, ſtatt, (4944

Gott der Herr hat unſere liebe Schweſter,
Schwägerin und Tante
Sohana aiin
am 20. März von ihrem langen Leiden durch
einen ſanften Tod erlöſi.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Bina Hamm.
Die Beerdigung fand im Sinne der Verſtorbenen
(4947
in aller Stille ſtatt.

Dankſagung.

Für die wohltuenden Beweiſe herzlichſier
Teilnahme, Verſiehens und Liebe anläßlich
des Heimganges meiner unvergeßlichen Frau
ſage ich Allen tiefgefühlten innigen Dank.
Sie geben mir das ſchmerzliche und doch
tröſiende Bewußtſein, daß hier ein Leben
in Güte, Tiebe ſpendend und Liebe em=
pfangend
, ſeine reine Pollendung gefunden
hat im Licht.
Hugo Specht
Gewerberat.

Darmſtadt, im März 1930
Haus Spechtenneſf, Jahnſiraße 113.

(4917

Nach kurzer Krankheit entſchlief heute meine liebe
Schweſter
Dind tel.
In tiefer Trauer:
Frau Marie Heuß, geb. Ritter.
Darmſtadt, den 23. März 1930.
Die Trauerfeier findet Mittwoch, den 26. März um 3 Uhr
in der Kapelle des alten Friedhofes ſiatt.

Todes-Anzeige.
Hiermit die tiettraurige Nachricht,
daß un er einzig geliebtes Kind
Hildegard
nach einem ſchweren Leiden im
Alter von 5½ Jahren ſanft ent=
ſchlafen
iſt.
Für die trauernden Hinterbliebenen:
Karl Herzig und Frau.
Die Beerdigung findet Mittwoch
nachmittag 2½ Uhr vom Portal
des Waldfriedhofs ſiatt.

Mee e
geſpielte

außerordentl. preis
wert zu verkaufen.
I. I.
Limmermann
Klaviere
Grafenſtr. 21, nächſt
Rheinſtr.
(44780

Bringen Sie jetzt ſchon ihren
alten Hut
in die Hut=Zentrale, zum Faſſonnier en
Hut-Zentrale Wenzel
3868a) Eigene Fabrikation
Darmſtadt, Saalbauſtr. 23, Fernruf 4130

Prachtv. Klavier
w. Umzug zu 250.
zu verkf. Raten
zahl. geſtattet. (*im
Inſelſtr. 28, part. r.

Gründlichen (1088a
Klavier=Unterricht
für Anfänger und
Fortgeſchritt. erteilt
L. Indorf.
Schwanenſtraße 72

Frankreich geb.) und lange dor
Yle gelebt, erteilt Französisch. (d.
Rheinſtraße 43, 2. Stock.

Wir erfüllen hiermit die trau=
rige
Pflicht, unſere Mitglieder von
dem Ableben unſeres lieben Ka=
meraden

Herrn
Kaufmann Soſef Kühn
geziemend in Kenntnis zu ſetzen.
Beiſetzung: Mittwoch, den 26.
März, nachmittags 2 Uhr, Fried=
hof
, Nieder=Ramſtädterſtraße,
Wir bitten die Kameraden um
zahlreiche Beteiligung. Treff=
punkt
19 Uhr am Eingang. (4919
Verein ehem. Angehöriger
des Großh. Artilleriekorps
Der Vorſtand.

empf. Droger e Zachmann,
Huſtenmittel Bleichſtraße 47, 4576a

Trauergarderoben
werden in einigen Stunden ſchwarz gefärbt
Reingold
Kranichſteinerſtr. 28
Eliſabethenſtr. 4
(Huthaus Titze)
Telephon 736
Telephon 736
Marktpaſſage
307a
Bitte genau auf Firma und Straße zu achten
Marie-Anne Kohlheyer
Wissenschaftl. Graphologin
hat ihre Tätigkeit wieder auf-
genommen
. (4106a
Beste Referenzen. Strengste Diskretion
Wrmeiall, Heildehermgan, 5 Joion Lug.
Heute und morgen billig im
Geaclhnas dreeſe
Taunusſtr. 39, Schuſtergaſſe 15
3 Pfd. Bananen /loſe
1.00
4 Pfd. Orangen, ſehr ſüß
0.50
3 Pfd. Blut Blut (Spezial=
1.00
0.50
1 Pfd. Tomaten, ſchnittfeſt
5 große Citronen
0.25
*
3 Kopfſalat
0.50
0.55
3 Pfd. ſehr ſchöner Spinat".
0.25
1 Kranz Feigen
1 Pfd amerik. Apfel
0.40
Telephon 4380. Lieferung frei Haus.
(4946)
Oscn
geſunde, kräftige Pflanzen.

nur gute Sorten.
Gs. Schubkegel
Landſchaftsgärtner. Jahnſtraße 51.

Klavier-Hrnold
Elisabethenstr. 28

Fahrräder
Größte Auswahl.
Billigſte Preiſe.
Gütting
Schuchardſtraße 10
(364)

Nücktige Achese
uenn Sie eine

Prospekte und
kostenlose Vor-
Führung durch
Paul Schäfer

Halsersitf, 95, Benckenberg 32428

und Ohrensausen sind Schäden an
der Gesundheit, die oft zu den unerträg=
lichsten
zu rechnen sind. Und wie häufig
sind diese Leiden, die den Kampf um die
Existenz sosehrerschweren und denSchwer-
hörigen
auch im Verkehr abseits stehen
lassen. Oft ist Ohrensaugen nur die Ursache
der Schwerhörigkeit und nach Beseitigung
dieses Leidens ist das Gehör auch wieder
in Ordnung. Mitunter steht die Gelehrten-
welt
all diesen Leiden ratlos gegenüber
niemand kann helfen hilflos steht man
da. Doch warum verzweifeln?! In meiner
30jährigen Praxis haben sich weit über
100000 Gehörleidende an mich gewandt.
vielen wurde geholfen und viele Dank-
schreiben
gingen unaufgefordert ein. Rat
und Auskunft umsonst, Porto beifügen.
Emil Loest, Spezial-Institat
Duderstadt 34 B am Harz. (I.Mgd. 4682
Frinder d. deutsch. Relchs Pa enis 451430 u. and Paiene

wie neu erh., kreuz=
aitig
. Panzerplatt.,
580 Mark.
Piano=Berg,
Heidelbergerſtr. 88.
(B.4614)

u. Mützen
Otto Titze
Elisabethenstr. 4
311a

Kinderwagen
auf Teilzahlung
bei
2264a
B. Orio
arlsſtr. 14

Fertige Herren= u.
Knabengarderobe,
auch Umarbeiten, z.
bill. Tagespreis.
Angebote u. M. 46
an d. Geſchäftsſtelle.

selesssssssssstss4
Privat=Schneider=Anterricht ?
Gründliche Ausbildung
an eigener Garderobe
Zuſchneiden, Kleider=, Mäntel=, Wäſchenähen

Meiſterin, Eliſabethen=
s
Konl Hanau ſtraße 70, 1. Telephon 4243
Ststttttstt
Sste

Herren-Hemden
weiß und farbig
Pyjamas / Kragen / Krawatten
Strickwesten / Pullovers / Sport-
Strümpfe / Socken u. Unterzeuge
Taschentücher in großer Auswahl
empfiehlt zu billigsten Preisen
Heei Tamitt
Spezial-Handschuh- und Herren-Artikel-Geschäft
Ernst-Ludwigsplatz 2 Am weißen Turm
4686b

[ ][  ][ ]

Nummer 84

Dienstag, den 25. März 1930

Seite 5

Aus der Landeshaupkftadk.

Darmſtadt, den 25. März.
In den Beruſ.

Man ſchreibt uns: Oſtern naht und damit die Zeit der Schul=
tlaſſung
für Tauſende junger Menſchen, die nun voll froher
zrwartungen in das Berufsleben Einzug halten wollen. Eine
nwße Schar der weiblichen Jugend wird ſich auch wieder dem
auufmänniſchen Berufe zuwenden und ſich darauf vorbereiten ent=
wder
durch den Beſuch einer Handelsſchule oder aber durch ſofor=
igen
Eintritt in ein Geſchäft zur praktiſchen Erlernung des er=
ghlten
Berufes. Für viele Eltern werden darum alle Fragen,
e mit der Berufswahl und dem Berufsanfang zuſammenhängen,
est das wichtigſte ſein, was ihnen die Sorge für die Zukunft
twer Kinder zur Löſung aufgibt Der Verband der weiblichen
handels= und Büroangeſtellten E. V., der es ſich zur Aufgabe ge=
Ir hat, den Mädchen und Frauen im kaufmänniſchen Bexufe in
Cen Berufsfragen tatkräftige Hilfe zu leiſten, iſt auch bei Schwie=
i
gkeiten des Berufsanfanges ſtets gern bereit, die Eltern in
twem ſchweren Amte zu unterſtützen. Die Arbeit des V.W.A. geht
p hin, vor allem auch der weiblichen Jugend den Weg ins Berufs=
Sen zu ebnen und durch Auskunfterteilung und Hilfe bei der
ellenſuche und dem Abſchluß des Lehrvertrages den großen,
eutſcheidenden Schritt in den Beruf zu erleichtern. Ueber alle auf=
neruuchenden
Fragen kann von der hieſigen Geſchäftsſtelle, Darm=
trdt
. Wilhelminenſtraße 19, 1. Stock, Auskunft eingeholt werden.
Den Eltern bzw. ſonſtigen Vertretern der jungen Mädchen,
nelche dieſe in eine praktiſche Lehre geben möchten, kann der Ab=
ieluß
eines ſchriftlichen Lehrvertrages gar nicht dringend genug
enapfohlen werden. Die Dauer der Lehrzeit muß vor allem darin
euthalten ſein; nur eine mindeſtens dreijährige gute und gründ=
ſiche
Lehre iſt geeignet, dem jungen Menſchen die notwendige Aus=
h
ldung zu gewährleiſten und ihm auch für die Zukunft die Mög=
ichkeiten
, ſich im Berufe zu behaupten und vorwärts zu kommen,
. geben. Die Art der Ausbildung, die Fragen des Urlaubs, der
Vergütung, der Arbeitszeit und Pauſen ſind weiter genau im
ehrvertrag zu regeln. Ein gut ausgearbeiteter Lehrvertrag iſt
auf der angegebenen Geſchäftsſtelle zu haben. Der dreijährige
Feeſuch der Berufsſchule muß mit der Lehre verbunden ſein, denn
es iſt von größter Wichtigkeit, daß dem Lehrling hier im theore=
töchen
Unterricht die erforderliche Ergänzung des praktiſch Gelern=
tim
geboten wird. Gerade der V.WA., iſt ſtets bahnbrechend auf
dem Gebiete des kaufmänniſchen Bildungsweſens für Mädchen
geweſen, und ſeiner Arbeit iſt die Schaffung und der weitere Aus=
bru
der Handels= und Berufsſchulen zu verdanken.
Am Mittwoch, den 2. April. abends 8 Uhr, veranſtaltet
de Jugendgruppe des V.W.A. im Fürſtenſaal, Grafenſtraße 18,
üuren diesjährigen Eltern= und Werbe=Abend, wozu wir
dre an Oſtern in den kaufmänniſchen Beruf eintretenden jungen
Mädchen mit ihren Eltern herzlich einladen, da an dieſem Abend
Geelegenheit gegeben iſt, ſich von den Aufgaben und Zielen, die ſich
der V.W. A. für die weibliche kaufmänniſche Jugend geſtellt hat, zu
1berzeugen.
85. Geburtstag. Der älteſte Kutſcher von Darmſtadt, Heinrich
welm, Jahnſtraße 62, begeht heute, den 25. März, ſeinen 85. Geburts=
ing
im Kreiſe ſeiner Verwandten und Bekannten.
Bücherſtube Alfred Bodenheimer. Der Vortrag des Handels=
tedakteurs
Dr. Arthur Feiler über Sowjetrußland im 13.
6: ahr der Revolution verſpricht ein intereſſanter Abend zu
werden, der die Zuhörer durch den Mund eines neutralen und ſach=
f
undigen Beurteilers über die Zuſtände im Sowjetſtaat objektio auf=
ären
wird. Durch die jüngſten Vorgänge und durch die aufſehen=
eregende
Aenderung der agrarkommuniſtiſchen Taktik erſcheint das
Bild dieſes großen Experiments mehr denn je von der Parteien Haß
ſand Gunſt verwirrt. Der Vorverkauf für dieſen Vortragsabend hat
ereits begonnen. Karten ſind in der Bücherſtube zu haben.
Volkshochſchule. Die Vortragsreihe über Weſen und Ziele
er politiſchen Parteien findet am Dienstag ihre Fort=
tzung
durch den Vortrag von Studienrat von der Schmitt, der über
fie Kommuniſtiſche Partei ſprechen wird. Am Donnerstag
wlgt Profeſſor Axt mit ſeinem Vortrag über die Volksrechtpartei.
Ulm Mittwoch, den 26. März, ſpricht Wilhelm Michel über das
eolitiſche Theater (Kaiſer von Amerika, Affäre Dreyfus, Er=
in
Pfskator).Sein Vortrag finket ſtatt im Reakgyhmnaffuik 3.15
Uhr. Karten zu 50 Pfg. ſind in der Geſchäftsſtelle und am Saaleingang
m haben.

Verbanb Darmſtädter Frauenvereine. Es ſei nochmals auf den
Bortrag von Fr. Emma Kromer, M.d.R.W.N., aufmerkſam
emacht, der das kommende Hausgehilfengeſetz behandelt. Sowohl
Thema wie Rednerin dürfte eine große Zahl von Zuhörerinnen an=
ſiehen
. Der Vortrag findet am Mittwoch, 26. März, pünktlich 4.30 Uhr,
mn Saal der Loge (Sandſtraße 10) ſtatt, wie auch aus der Anzeige er=
ſrchtlich
.
Heſſiſches Landestheaker.

Großes Haus Kleines Haus Dienstag,
25. März 19.3022 Uuhr
Schwanda
L 20, T, Gruppe 18
Preiſe 1.2012 Mk. Keine Vorſtellung Mittwoch,
26, März 19.3022 Uhr
Zoska
B 17
Preiſe 1.0010.00 Mk. 2023 Uhr
Der Datterich
Außer Miete
Heſſ. Spielgemeinſchaft
Preiſe 1, 2, 3 Mark DDonnerstag,
427. März 2023 Uhr
Im weißen Nöß’!
C 18
Preiſe 110 Mk. Keine Vorſtellung Freitag;
28. März 19.3022.30 Uhr
Die Affäre Dreyfus
W5 X5. Gr. 14.
Darmſtädter Volksbühne
Preiſe 1.0010.00 Mk. 19.3022 Uhr
Der Waffenſchmied
D 18*
*für D.Miet d. keine Zuſatz=
Miete haben.
Preiſe 1.206.00 Mk. Karte
29, März =
2022.30 Uhr
Ein Walzertraum
Preiſe 1.004 00 Mk.
Volksvorſtellung. 1517 Uhr
Der Poſtillon v. Lonjumeau
Heſſenlandmiete 1 9
Preiſe 1 206.00 Mk.
2022.15 Uhr
Der Kaiſer von Amerika
Zuſatzmiete V1 10
Preiſe 1.507.50 Sonntag,
30. März 17.3022.30 Uhr
Die Meiſterſinger
von Nürnberg
A 19
Preiſe 1,2012.00 Mk. 1517 Uhr
Lady Fanny und die
Dienſtbotenfrage
Heſſenlandmiete 119
Preiſe 1.206.00 Mk.
2022.15 Uhr
Der Kaiſer von Amerika
Zuſatzmiete 11 10.
Preiſe 1.507.50 Mk.

Hefſiſches Landestheater. Für die Samstag, den 29. März, ſtatt=
de
Volksvorſtellung der ungewöhnlich erfolgreichen
3=Operette Ein Walzertraum beginnt morgen Mittwoch
orverkauf.

Zur Gasfernverſorgungsfrage.
Von Regierungsrat Dr. Probſt, Darmſtadt.

1. Enkwicklungsgeſchichte der Hekoga.
Obwohl die Frage der Gasfernverſorgung eine rein wirtſchaftliche
iſt, wurde ſie in letzter Zeit bei uns vielfach nach parteipolitiſchen Ge=
ſichtspunkten
behandelt. Bei dieſer Behandlungsart kamen techniſche
und volkswirtſchaftliche Fragen, deren Erörterung ich für wichtig halte,
zu kurz. Ich möchte deshalb in einigen Aufſätzen auf die wichtigſten
dieſer Punkte hinweiſen, über die in den beteiligten Kreiſen und erſt
recht in der Oeffentlichkeit noch nicht genügend Klarheit zu beſtehen
ſcheint.
Zunächſt aber halte ich es für erforderlich, auf die Entwicklungs=
geſchichte
der Verträge einzugehen, die der Vorſtand der Hekoga mit
der Ruhrgas A.G. vereinbart hat. Die Vorgänge, die zur Gründung
der Hekoga geführt haben, ſind nicht nur geſchichtlich von Wert. Viel=
mehr
iſt ihre Kenntnis für den, der ſie nicht miterlebt hat, aber jetzt
über die Löſung der Ferngasfrage mit entſcheiden muß, unbedingt
erforderlich. Auch erleichtert die Kenntnis dieſer Vorgänge das Ver=
ſtändnis
meiner volkswirtſchaftlichen Ausführungen.
Der Vater des Gedankens einer Gasfernverſorgung des heſſiſchen
Gebietes war bekanntlich Provinzialdirektor Dr. Kranzbühler.
Da ich vom erſten Tage an Mitarbeiter Dr. Kranzbühlers in dieſer
Sache war und da in der ganzen Zeit uſerer gemeinſamen Arbeit
bis zur Gründung der Hekoga auch nicht die geringſte Meinungsver=
ſchiedenheit
zwiſchen uns beſtand, ſind mir nicht nur die Vorgänge,
ſondern auch die Gedanken und Abſichten Dr. Kranzbühlers genau
bekannt. Ich bin feſt davon überzeugt, daß alles, was ich ausführe,
von ihm gebilligt würde, wenn er noch lebte.
Auf Anregung Dr. Kranzbühlers erſchien am 31. Januar
1925 ein Erlaß des Miniſteriums des Innern, worin die Kreisämter
angewieſen wurden, Verträge über die Lieferung von Gas an Städte
und Gemeinden durch Dritte nicht auf Grund des Artikels 95 Ziffer 6
St.O. und des Artikels 96 Ziffer 8 L.G.O. zu genehmigen, ohne dem
Miniſterium Gelegenheit zur Stellungnahme zu geben, damit eine
planvolle Geſamtlöſung der Gasfernverſorgung nicht erſchwert werde.
Der Erlaß betraf nicht nur die Begründung neuer Rechte, ſondern auch
die Erweiterung alter. Durch ihn erſt wurde in Heſſen die Möglich=
keit
einer einheitlichen und planwirtſchaftlichen Behandlung der Frage
geſchaffen.
Provinzialdirektor Dr. Kranzbühler war es auch, der den Gedanken
der Stadt Darmſtadt, für ihre eigenen Zwecke am Rhein eine Kokerei
zu errichten, aufgriff und ausbaute; nach ſeiner Anſicht ſollte dieſe
Kokerei nicht nur den Zwecken Darmſtadts nutzbar gemacht werden,
ſondern die Verſorgung von ganz Heſſen und womöglich auch der an=
grenzenden
Gebiete übernehmen.
Es war Dr. Kranzbühler aber ebenſo wie ſeinen Mitarbeitern von
vornherein klar, daß das Vorhaben, eine zentrale Kokerei für das ganze
bezeichnete Gebiet zu errichten, nur dann Ausſicht auf Verwirklichung
hätte, wenn die Kokerei ſich auf eine Kohlenbaſis ſtützen könne, denn
nur eine Kohlenbaſis ermögliche eine derartige Verbilligung der Gas=
erzeugung
, daß für die anderen heſſiſchen Städte und Gemeinden, dier
Gaswerke haben, ein Anreiz beſtände, ſie aufzugeben. Die Bemühun=
gen
, eine Kohlenbaſis zu finden, waren von Erfolg begleitet. Es fan=
den
ſich zwei Zechen, und eine Groß=Kohlenhandlung, die bereit waren,
ſich an der Kokerei zu beteiligen. Die beiden Zechen gehörten dem
Rheiniſch=Weſtfäliſchen Kohlenſyndikat an, die Groß=Kohlenhandlung
beſaß ſyndikatsfreie Gruben.
Am günſtigſten für das heſſiſche Gebiet verliefen die Verhandlungen
mit der Bergwerksgeſellſchaft Hibernia. Ich will deshalb nur von
dieſen ſprechen.
Die mit dem Generaldirektor der Hibernia vereinbarten Ver=
träge
ſahen im weſentlichen folgendes vor:
a) Eine noch zu bildende kommunale Gasverſorgungsgeſellſchaft, be=
ſtehend
aus allen heſſiſchen Städten und Gemeinden, die Gaswerke
beſitzen, den Provinzen und Kreiſen, und die Bergwerksgeſellſchaft
Hibernia gründen eine G.mb.H. zum Zwecke der Errichtung und
des-Betriebee eines Ferngaswerks für den Bezirk. der- Gasherſor=
gungsgeſellſchaft
. An dieſer G.mb.H. ſind die Hibernia zu 51
Prozent und die Kommunale Gasverſorgungsgeſellſchaft zu 49 Pro= der Stadt Darmſtadt durchzuführen in der Lage ſein würde. Hie
zent beteiligt.
b) Die G.m.b.H. errichtet auf einem von der Kommunalen
Gasverſorgungsgeſellſchaft zur Verfügung zu
Gebiet im Wege des Erbbaurechts eine Kokerei.
Dieſe Regelung war deshalb vorgeſehen, damit die Kommunale
Gasverſorgungsgeſellſchaft nach Ablauf des mit der Hibernia abge=
ſchloſſenen
Vertrags ohne weiteres unumſchränkte Eigentümerin der
Kokerei würde.
c) Die G.m.b.H. betreibt die Kokerei nicht ſelbſt, ſondern übergibt den
Betrieb auf Grund eines beſonderen Vertrags der Hibernia. Für
dieſe Betriebsführung war folgendes vereinbart:
1. Die Hibernia erſtattet der G.m.b.H. die für Verzinſung und
Tilgung des aufgewendeten Kapitals, einſchließlich der Koſten des
Grunderwerbs, erforderlichen Beträge, ſoweit das Kapital
10 300 000 RM. nicht überſteigt.
Es ſtand feſt, daß die Kokerei damals für dieſe Summe errichtet
werden konnte. Die in der G.mb.H. vereinigten heſſiſchen Ge= ſchloſſen würde, an.
meinden und Gemeindeverbände hatten alſo für den Kapitaldienſt
nichts zu leiſten.
2. Die Hibernia führt den Betrieb auf eigene Rechnung, ſo daß die
betreffenden Gemeinden auch hierfür nichts aufzuwenden hatten.
Fonds dürfen während der Vertragszeit nur die zur ordnungs=
mäßigen
Inſtandhaltung und Erneuerung des Werks erforder= Ihnen vorbhalten bleibt.
lichen Beträge genommen werden.
Die Kommunale Gasverſorgungsgeſellſchaft hätte alſo nach
Ablauf des Vertrages über ein ordnungsmäßig unterhaltenes Werk
und über einen Erneuerungsfonds verfügt.
4. Die Hibernia liefert eine gereinigtes, unvermiſchtes Kokereigas,
deſſen inerte Beſtandteile 8 Prozent nicht überſchreiten dürfen
und deſſen oberer Heizwert bei 0 Grad, 760 Millimeter Druck 4600
W.E. nicht unterſchreiten darf. Heizwertſchwankungen dürfen am
Tage und in der Woche 50 W.E. nicht überſchreiten.
5. Der Preis, den die Kommunale Gasverſorgungsgeſellſchaft an die
Hibernia für das gelieferte Gas zu zahlen hat, beträgt 1, 5 Pfg.
(nicht 1,65 Pfg., wie meiſt behauptet wird) für den Kubikmeter
Gas, gemeſſen bei 0 Grad und 760 Millimeter Druck. Bei Ver=
minderung
des Heizwertes tritt eine prozentuale Verminderung
des Gaspreiſes ein.
Dieſer Preis von 1,5 Pfg., der auch die Koſten für das Kom=
primieren
des Gaſes enthielt, ſollte für fünf Jahre unver=
klauſel
in Kraft treten. Entgegen anderweitigen Behauptungen
waren neben der Kohlenklauſel weder eine Koksklauſel noch eine
Härteklauſel vorgeſehen, was jederzeit aus den Vertrags=
entwürfen
und dem Schriftwechſel nachgewieſen werden kann.
Der Preis war auch unabhängig von der Abnahme einer beſtimm=
ten
Gasmenge. (Wäre die Hibernia oder eine andere Zeche heute
geneigt einen Vertrag unter den gleichen Bedingungen einzu=
gehen
, ſo käme man, da der dem Gaspreis von 1,5 Pfg. zu Grund zurzeit 2,145 Pfg.ſtg beträgt, ändert.
gelegte, im Mai 1926 feſtgeſetzte Preis von 15,97 RM. für die
Tonne gewaſchener Fettfeinkohlen ab Zeche inzwiſchen auf 18.10
RM. erhöht worden iſt, rechnungsmäßig zu einem Gaspreis von ſam zu bauende S.F.G.=Leitung fertiggeſtellt iſt.
rund 22 Pfg. frei Kokerei Mainz oder Mainſpitze, was zum

Vergleich geſagt ſei.)

6. Die Hibernia liefert den beteiligten Gemeinden und Gemeinde=
verbänden
auf Verlangen für den Selbſtverbrauch Koks in jeder
gewünſchten Menge und Körnung zu 15 Prozent unter Syndikats=
preiſen
, ſowie Teer, Benzol und ſonſtige Nebenprodukte zu Groß=
handelspreiſen
. Eine Verpflichtung zur Abnahme
einer beſtimmten Menge Koks beſtand jedoch für
die beteiligten Gemeinden nicht, obwohl dies ſeiner=
zeit
ebenfalls behauptet wurde.
7. Die Hibernia ſichert der Kommunalen Gasverſorgungsgeſellſchaft
die Meiſtbegünſtigung zu.
Zu dem Gaspreis von 1,5 Pfg. wären bei Zuſtandekommen des
Hiberniavertrages noch die Koſten der Weiterleitung des Gaſes
(ohne Komprimieren) von der Kokerei bis in die Gaſometer der
beteiligten Gemeinden gekommen. Dieſe Koſten hätten, wie eine
Berechnung ergab, höchſtens 0,8 bis 1 Pfg. je Kubikmeter betragen.
Aus vorſtehender Ueberſicht über die wichtigſten Vertragsbeſtim=
mungen
ergibt ſich, daß die heſſiſchen Städte und Gemeinden und
auch die benachbarten preußiſchen und badiſchen Gemeinden während
fünf Jahren ein ausgezeichnetes Gas zum Preiſe von höchſtens 2,5.
Pfg. je com frei Gafometer der betreffenden Gemeinden hätten
erhalten können und auch in den reſtlichen Vertragsjahren gegen eine
Erhöhung des Gaspreiſes über 0,3 Pfg. je Kubikmeter für je 1 Mark
Erhöhung des Preifes einer Tonne Feinkohlen geſchützt geweſen wären.
Selbſtverſtändlich konnten ſie nach Ablauf der fünf Jahre bei Herab=
ſetzung
des Kohlenpreiſes auch mit einer entſprechenden Verminderung
des Gaspreiſes rechnen.
Der Hiberniavertrag, deſſen Bedingungen heute geradezu märchen=
haft
erſcheinen und der den heſſiſchen Gemeinden, vor allem der heſſi=
ſchen
Induſtrie, außerordentlich große Vorteile gebracht hätte, ſcheiterte
bekanntlich an dem Widerſtand einiger Städte (nicht Darmſtadts).
Nach Ablauf der von der Hibernia für die Annahme des Angebots
geſetzten Friſt kam die Grube nicht mehr auf die Sache zurück, ſondern
trat der Ruhrgas A. G. bei, die damals gerade gegründet wurde.
Nach dem Scheitern der Hibernia=Verhandlungen, das heute wohl
von allen Seiten bedauert wird, ſuchte Provinzialdirektor Dr. Kranz=
bühler
wenigſtens noch den Zuſammenſchluß der heſſiſchen Städte
und Gemeindeverbände zu einem Verband zu erreichen, um eine Zer=
ſplitterung
in der Gasverſorgungsfrage durch geſondertes Vorgehen
der einzelnen Städte und damit eine Schädigung der öffentlichen In=
tereſſen
zu vermeiden. Dies gelang insbeſondere dadurch, daß das
Miniſterium des Innern ſich der Sache tatkräftig annahm. Die Hekoga
wurde im Februar 1928 gegründet. Es wurde ein geſchäftsführender
Vorſtand beſtellt, der die Frage der Gasverſorgung Heſſens prüfen und
nach Abſchluß der Prüfung dem Aufſichtsrat und der Generalverſamm=
lung
der Hekoga Vorſchläge machen ſollte. Das Ergebnis ſeiner Prü=
fung
und ſeiner Verhandlungen hat der vorläufige Vorſtand in ſeinen
Berichten vom Frühjahr 1929 niedergelegt. Aus dieſen Berichten er=
gibt
ſich, daß der Vorſtand den Gasbezug von der Ruhr und der Saar
unter den Bedingungen der von ihm mit der Ruhrgas A. G. und der
Saargas=Geſellſchaft vereinbarten Verträge für am günſtigſten hält.

Ein Gaslieferungsangebok der Hekoga
an die Stadt Darmſtadt.
Der Oberbürgermeiſter Mueller hatte ſich im November vorigen
Jahres an die Hekoga mit der Anfrage gewandt, ob, zu welchem
Zeitpunkt und zu welchen Bedingungen die Hekoga bereit und
in der Lage wäre, der Stadt Gas zur Verfügung zu ſtellen. Die
Hekoga hat hierauf nunmehr das nachſtehende Angebot an die
Stadt Darmſtadt abgegeben:

Nachdem nunmehr das Vertragswerk mit den Fernga=
zu
einer gewiſſen Abſchlußreife gelangr iſt, beehren wir u
mit unſerem Schreiben vom 30.
Bedingungen mitzuteilen, zu denen die Hekoga die alsbaldis
vorausgeſetzt, daß das Vertragswerk unter nicht ungünſtigeren
gungen, wie zurzeit vorgeſehen, zum Abſchluß kommt.
Wie wir aus Ihrer Anfrage vom 27. November 1929 entnehmen,
ſtellenden, ihr gehörigen Gelände auf heſſiſchem handelt es ſich für Sie zunächſt darum, die zurzeit durch karburiertes
Waſſergas abgedeckte Bedarfsſpitze auf eine wirtſchaftlichere Weiſe
zu beziehen, gleichzeitig aber auch eine gewiſſe Reſerve für Ihre in
Betrieb befindlichen Anlagen zu ſchaffen.
Da wir ferner aus Anlage 4 der Denkſchrift des Herrn Direktors
Dipl.=Ing. Nuß entnehmen, daß Sie auf der Grundlage Ihrer bis=
herigen
, von einem Punkte aus erfolgenden Verſorgung keine Möglich=
keit
ſehen, die ſteigenden Unkoſten der Gasverteilung abzu=
decken
ſofern bei einer Abſenkung des Heizgaspreiſes auf ungefähr
6,5 Pfg. die von Herrn Direktor Nuß berechnete und auch von uns für
wahrſcheinlich gehaltene alsbaldige Verdoppelung des derzeitigen Gas=
verbrauchs
durch Raumheizung eintritt ſo bieten wir Ihnen die nach=
ſtehende
Lieferung frei einem oder mehreven Aufſpeiſepunkten im Zuge
der durch den Südteil der Stadt (Beſſungen) verlaufenden
Leitung, wodurch das ſchon vorhandene Leitungsſyſtem ringförmig ge=
Die Verlegung und Unterhaltung dieſer Leitung erfolgt
auf Koſten und Gefahr der Hekoga, und wird Sie alſo nicht belaſten. Die
Hekoga benötigt dieſe Leitung ſowieſo zum ſpäteren Anſchluß weiterer
Gemeinden.
Der Druck an den Uebergabeſtellen wird von uns dauernd ſo hoch
3. Die Hibernia ſtellt alljährlich 10 Prozent des Stammkapitals zur gehalten, daß auf der Niederdruckſeite der Regler ein genügender Netz=
Bildung eines Erneuerungsfonds zur Verfügung. Aus dieſem druck gewährleiſtet iſt, deſſen Feſtlegung näheren Vereinbarungen, mit
1. Der Preis des Ihnen gemäß Vorſtehendem angebotenen Gaſes
beträgt für die erſten 6 000 000 Kubikmeter 5,1833 Pfg./ebm, für alle
weiteren Mengen 4,300 Pfg. ſobm.
2. Für das von Ihnen dem Verbraucher verbilligt zur Verfügung
geſtellte Heizgas iſt beabſichtigt, eine beſondere Regelung dahingehend
zu treffen, daß eine Rückvergütung durch die Hekoga dergeſtalt ſtattfindet,
daß der Lieferpreis für die verbilligt abgegebenen Gasmengen für die
erſten 300 000 Kubikmeter 2 Pfg., für alle weiteren Mengen 2,5. Pfg.
unter dem verbilligten Abgabepreis frei Verbraucher zu liegen kommt=
hierbei
wird vorausgeſetzt, daß der verbilligte Verkaufspreis frei Ver=
braucher
vorläufig nicht unter 6,5 Pfg.ſebm liegt.
3. Für die Belieferung induſtrieller Gasverbraucher mit einer Ab=
nahme
von mindeſtens 125 000 Kubikmeter pro Jahr im Einzelfalle ſtel=
len
wir Ihnen das Gas zu folgenden Preiſen, bei Verrechnung ie Einzel=
abnehmer
, zur Verfügung:
für die erſten 125 000 Kubikmeter 4,4 Pfg. pro Kubikmeter, für die
weiteren 75 000 Kubikmeter 4,2; für die weiteren 300 00 Kubikmeter 4,0;
für die weiteren 500 000 Kubikmeter 3,9; für die weiteren 1 000 000 Kubik=
ändert
ſein. Erſt nach Ablauf dieſer Friſt ſollte eine Kohlen= meter 3,8; für die weiteren 1000 000 Kubikmeter 3,75 Pfg. pro Kubik=
meter
.
Bei größeren Mengen ſollen Sondervereinbarungen vorbehalten
ſein. Ueber Einzelheiten wäre noch zu verhandeln.
Von den Ihnen vorſtehend genannten Preiſen ſind 2,8 Pfg.ſebm
an eine Kohlenklauſel gebunden, derart, daß dieſer Teil des
Preiſes ſich verhältnisgleich dem Durchſchnittskohlenpreis je Kilogramm
Fettnuß I, II, III, II. des Rheiniſch=Weſtfäliſchen Kohlenſyndikats, der
Die Beſchaffenheit des Gaſes wird den anliegenden Qualitäts=
bedingungen
entſprechen, ſobald die von Ruhr, Saar und Hekoga gemein=
Wir ſind jedoch bereit, vorſtehendes Angebot bereits vor Fertig=
ſtellung
der S. F.G.=Leitung, und zwar vom Auguſt 1930 ab bis zu

[ ][  ][ ]

Seite 6

einer Menge von 24 000 cbm/Tag für Sie in Kraft zu ſetzen, wenn die
Ferngasverträge mit Ruhrgas=Saargas bis zum Mai 1930 zum Abſchluß
kommen. In der Zeit vom Beginn unſerer Lieferung bis zur Inbetrieb=
nahme
der S.F.G.=Leitung würde die Lieferung aus dem Mainzer Werk
mit den dortigen Qualitätseigenſchaften erfolgen.
Zu einer Beſprechung über nähere Einzelheiten ſtehen wir jederzeit
ſerne zu Ihrer Verfügung.
Wir kommen auf die Angelegenheit noch zurück.

Bezirksverein Befſungen. Der Vortragsabend, nahm bei gutem
Beſuch einen ausgezeichneten Verlauf. Nachdem der 1. Vorſitzende, Herr
Poſtinſp. Kolb, die Erſchienenen begrüßt und Zweck und Ziele des Be=
zirksvereins
in kurzen Strichen erläutert hatte, nahm der Referent des
Abends, Herr Studienaſſeſſor Dr. Hanns Kraft, das Wort zu ſeinem
Vortrag über Namen der Gemarkung Beſſungen (Flur=, Platz= Schnei=
ſen
= und Straßennamen). In mehr als zweiſtündigen Ausführungen
verſtand es der Referent, die Anweſenden durch ſeine tiefgründigen, auf
wiſſenſchaftlicher Baſis beruhenden Feſtſtellungen zu feſſeln. Er brachte
eine Fülle von Erklärungen für die heutigen Flur=, Platz=, Schneiſen=
und Straßennamen der Gemarkung Beſſungen und führte die Zuhörer
in die Vergangenheit durch eine Zeitſpanne vom Jahre 1002 ab, von
welcher Zeit Beſſungen, das ja urſprünglich größer als Darmſtadt ſelbſt
war, nacheinander die Namen Bezungen, Bezzungen, Bertzingen, Beſ=
ſingen
und endlich Beſſungen von 1403 ab führte, bis in die heutige
Zeit hinein. Herr Dr. Kraft zog, obwohl im 30jährigen Krieg viele
wichtigen Urkunden der Vernichtung anheimgefallen ſind, doch auf Grund
ſeiner emſigen Forſchungen eine Fülle von Gärten, Bächen, Brunnen,
Weideplätzen, Weinbergen, Höfen, Wieſen, Häuſern, Hügeln, Straßen,
Fluren, Plätzen, Gebäuden uſw. in den Kreis ſeiner Betrachtungen.
Mit größtem Intereſſe lauſchte man ſeinen Ausführungen, die viel
Wiſſenswertes, längſt Vergeſſenes enthielten und überaus belehrend
waren. Reicher Beifall wurde dem Redner zuteil. Nachdem auch der
1. Vorſitzende Herrn Kraft noch den beſonderen Dank des Bezirksvereins
ſowie aller Anweſenden ausgeſprochen, zum Beitritt und damit zur
Stärkung des Bezirksvereins Beſſungen aufgefordert und auf die Not=
wendigkeit
zur Förderung und Wahrung der Intereſſen der Beſſunger
hingewieſen hatte, wurde die gut verlaufene Verſammlung in ſpäter
Abendſtunde geſchloſſen. In wenigen Wochen findet die Jahresver=
ſammlung
ſtart, in der u. a. hauptſächlich die beſonderen Wünſche und
Belange der Beſſunger Bevölkerung behandelt werden. (Näheres dem=
nächſt
durch die Tageszeitungen.)
Veranſtaltungen im D.H.V. Wir machen unſere Mitglieder noch
einmal auf den am Mittwoch ſtattfindenden Frauen=Nachmittag aufmerk=
ſam
. Ferner weiſen wir ganz beſonders auf den vierten Vortrag aus
der Vortragsreihe: Die deutſche Geſchichte als Grundlage der Gegen=
wartspolitik
hin, der am Donnerstag, den 27. März, abends 8.30 Uhr,
in unſerem Heim, Rheinſtraße 35, I, ſtattfindet. Herr Dr. Klein= Buch=
ſchlag
ſpricht über: Die ſchwarz=rot=goldene Bewegung von 18171848.
Jeder Kollege, der ſich die Vorträge des Herrn Dr. Klein angehört hat,
wird gewiß mit Spannung auf den nächſten Vortrag gewartet haben.
Keines unſerer Mitglieder ſollte ſich dieſen Vortrag entgegen laſſen.
Vereinigung der Freunde des humaniſtiſchen Gymnaſiums. In
der Zeit vom 24. Juli bis 9. Auguſt ds. Js. findet wieder auf einem
Sonderdampfer eine Hellasfahrt ſtatt. Dabei werden unter ſach=
kundiger
Führung Olympia, Mykenä, Athen, Troja, Konſtantinopel,
Delos und Knoſſor beſucht. Der Preis für die Seefahrt von Trieſt bis
Trieſt, volle Verpflegung und alle Reiſeſpeſen, bewegt ſich zwiſchen
260 und 580 Mark, je nach Wahl der Kabine. Mitglieder der Ver=
einigung
erhalten auf Wunſch einen ausführlichen Proſpekt durch
Univerſitätsprofeſſor Dr. Otto Stählin, Erlangen.
Städtiſche Akademie für Tonkunſt. Es ſei nochmals auf den am
Mittwoch, 26. März, 20 Uhr, im Kleinen Saal des Städtiſchen Saal=
baues
ſtattfindenden Vortragsabend der Opernſchule hin=
gewieſen
, an dem von den Studierenden Arien und Szenen aus den
verſchiedenſten Opern in Konzertform zum Vortrag kommen. Die
Klavierbegleitung hat Herr Hofrat Paul Ottenheimer übernom=
men
. Karten zu 50 Pfg. im Sekretariat der Akademie, Eliſabethen=
ſtraße
36 (Fernſprecher 3500), und an der Abendkaſſe.
Schulvorträge. Um die weibliche ſchulentlaſſene Jugend mit den
Einrichtungen des Vereins der Freundinnen junger Mädchen bekannt
zu machen, veranſtaltet der Verein nach Genehmigung des Heſſiſchen
Miniſteriums für Kultus und Bildungsweſen am Freitag, den 28. 3.,
vormittags 10.30 Uhr und nachmittags 3 Uhr, im Gartenſaal des Städt.
Saalbaues einen unentgeltlichen Lichtbildervortrag über ſeine
Fätfonalen nd-internationalen-Arbeitsgebister Bahnhoksmiſſian. Aus=
wandererberatung
, Erholungsfürſorge, Heime, Jugendkreiſe, gemein=
nützige
Stellenvermittelungen, nachgehende Fürſorge, Gerichts= und Ge=
fängnishilfe
uſw. Bei der heutigen wirtſchaftlichen und ſittlichen Ge=
fährdung
der weiblichen Jugend iſt dieſe bewahrende Arbeit der Jugend=
pflege
notwendiger denn je, und für alle Kreiſe der weiblichen Jugend
Hilfe und Rückhalt in rat= und ſchutzbedürftiger Lage.
Vortrag Dr. Sortana. Auf den heute Dienstag, den 25. März,
abends 8 Uhr, im Konkordiaſaal ſtattfindenden 3. Experimentalvortrag
Dr. Sortanas ſei hiermit nochmals hingewieſen. Karten bei Konzert=
Arnold, Eliſabethenſtraße 28, und an der Abendkaſſe.
Pfarrer Taesler=Frankfurt a. M. ſpricht am Sonntag, 30. März,
vormittags 10.30 Uhr, in einer Sonntagsfeier der Freireligiöſen
Gemeinde über das Thema Die praktiſche Betätigung der
freien Religion, Anſchließend Lebensweihen. Die Feier findet
im Mozartſaal (Schulſtraße) ſtatt und iſt jedermann freundlichſt ein=
geladen
. (Anzeige folgt.)
Bildnerei der Geiſteskranken. Lichtbildvortrag im
Landesmuſeum. Wie ſchon einmal bekannt gegeben, findet der
Vortrag des Heidelberger Pſychiaters Prof. Dr. Hans W. Gruhle
am Mittwoch (26. März) abends 8 Uhr pünktlich im Vor=
tragsſaal
des Landesmuſeums ſtatt. Bei dem ſteigenden
Intereſſe, welchem die gleichnamige Ausſtellung im Kupferſtichkabinett
des Landesmuſeums begegnet, wird der Vortrag von Prof. Gruhle be=
ſonders
denjenigen willommen ſein, welche über Entſtehung, Inhalt
und Deutung der Irrenkunſt mehr zu erfahren wünſchen, als die
dürftige Beſchriftung der Ausſtellungsgegenſtände bieten kann. In
Grenzgebieten wie dem vorliegenden, woran verſchiedene Wiſſenſchaften
naturgemäß teilnehmen, pflegen Meinungen und Intereſſen in verwir=
render
Weiſe herüber= und hinüberzukreuzen. Hier zu klären, wird Prof.
Gruhles vornehmlichſte Aufgabe ſein. Der Vortrag iſt koſtenlos und
jedermann ohne weiteres zugänglich. Eingang zum Vortragsſaal im
Muſeumsturm.
Hohes Alter. Heute feiert Frau Chriſtina Seim Witwe, geb.
Fornoff, Kahlertſtraße 42, in voller geiſtiger und körperlicher Friſche
und Rüſtigkeit ihren 85. Geburtstag.
Paulusgemeinde. Die Mitglieder unſeres Frauenvereins werden
hiermit nochmals aufmerkſam gemacht auf den heute Dienstag im Ge=
bäude
des Kindergartens ſtattfindenden Unterrichtskurſus im Wäſche=
und Strumpfſtopfen auf der Maſchine. Der Beginn der Unterweiſung
iſt auf 4 Uhr und 8 Uhr feſtgeſetzt. Der Unterricht wird unentgeltlich
erteilt. Jedermann iſt zur Teilnahme herzlichſt eingeladen.
Im Rahmen der Tagung der Landesfachgruppe=Erheber werden
am Sonntag, den 30. März ds. Js., vormittags 10 Uhr, im Konkordia=
ſaal
folgende Vorträge gehalten werden. Es werden ſprechen: 1. Herr
Geſchäftsführer Reck von der Gewerkſchaft heſſiſcher Gemeindebeamten
über Ziele und Aufgaben der Gewerkſchaft heſſiſcher Gemeindebeam=
ten
, 2. Herr Amtmann Goſenheimer, 1. Vorſitzender der Orts=
gruppe
Darmſtadt der Gewerkſchaft heſſiſcher Gemeindebeamten, über
Beamtenſchaft, Staat und Wirtſchaft. Wir empfehlen der Beamten=
ſchaft
, dieſe beiden Vorträge zu beſuchen.
Vortragsabend des Deutſchen Rings, Arbeitsgemeinſchaft bün=
diſcher
Jugend. In der Vortragsreihe Volk und Staat, ſprach K.
Jakob, stud. jus., über: Der Einzelne und ſein Leben im Staat. Nach=
dem
der Redner zuerſt kurz die Gründe ſtreifte, die die Jugend heute
veranlaßt, ſich mit dieſen Fragen zu beſchäftigen, ſchilderte er kurz die
geſchichtliche Entwicklung des Staates. Sodann ging er ausführlich auf
die Vorausſetzungen ein, die ein deutſcher Staat erfüllen muß. Das
dritte Reich, das die Jugend erſtrebt, ſoll eine Demokratie im Sinne
der Ariſtokratie ſein, eine Herrſchaft der Auserwählten des Volkes.
Heute, Dienstag, ſpricht Dr. Kulz über das deutſche Volksbewußtſein;
Mittwoch Dr. Rohde über den deutſchen Staat; Donnerstag G. Preu=
ſchen
über Siedlung als Mittel zum Wiederaufbau. Die Vorträge ſind
jeweils 8 Uhr abends im Gartenhaus, Beckſtraße 64. Es wäre ſehr zu
begrüßen, wenn auch aus anderen Bünden recht viele daran teilnehmen
würden, damit ſich der Ausſpracheabend, der am Freitag ſtattfindet,
recht rege geſtalten und jedem geiſtige Anregung bieten könnte. Beſon=
ders
vermißten wir die in Darmſtadt ſonſt ſo eifrige evangeliſche Jugend.
Wege zum Handwerk. Der letzte der Vorträge, die das Ge=
werbemuſeum
in dieſem Winter unter dem Thema Wege zum Hand=
werk
veranſtaltet hat, findet am Donnerstag, den 27. ds. Mts., um
8.15 Uhr im Gewerbemuſeum ſtatt. Der Tiſchlermeiſter Hellmuth
von Ruckteſchell ſpricht an dieſem =Abend über die Not des
Handwerks. Der eigene Lebensgang und die Erfahrungen des
Redners laſſen erwarten, daß die eigentliche Abſicht dieſer Vorträge
und auch de Sinn der Arbeit des Gewerbemuſeums in ſeinen Aus=
*3 deutlich zum Ausdruck kommt. Der Eintritt iſt
führunge

Dienstag, den 25. März 1930

Nummer 84

Satmſtäor iin Siclte dei Sialfnt.

Dem Inhalt der ſoeben erſchienen Nummer 10/12 des Jahrgangs
1929 der Statiſtiſchen Monatsberichte der Stadt Darmſtadt iſt folgendes
zu entnehmen:
1. Bevölkerungsſtand und =bewegung.
Nach den polizeilichen Fortſchreibungen betrug die Bevölke=
rung
der Stadt Darmſtadt Ende Dezember 1929:
42 927 männliche und 47 858 weibliche, zuſammen 90 785 Per=
ſonen
. Bei der Volkszählung am 16. Juni 1925 wurde für Darm=
ſtadt
eine Wohnbevölkerung von 89 465 (42037 männliche und 47 428
weibliche) Perſonen feſtgeſtellt. Der Bevölkerungszuwachs in
der Zeit vom 16. Juni 1925 bis Ende Dezember 1929 beträgt ſomit 1320
Köpfe 1,5 v. H.
Zugezogen ſind in Darmſtadt im Kalenderjahre 1929: 11 170
Perſonen (1928: 10812) und weggezogen 10 765 (1928: 11007).
Hiernach ergibt ſich für die Berichtszeit ein Wanderungsgewinn von
405 Perſonen (1928 Wanderungsverluſt 195).
Die Zahl der Eheſchließungen belief ſich im Kalender=
jahr
1929 auf 863 (1928: 833).
Geboren wurden im Kalenderjahr 1929 in Darmſtadt 1387 Kin=
der
einſchließlich 217 Ortsfremden (1928: 1393). Hierunter befinden
ſich 43 Totgeborene (1928: 47) und 224 unehelich Geborene (1928: 201).
Die unehelichen Geburten ſind ſomit an der Geſamtzahl der Geburten
in 1929 mit 16,5 v. H. und in 1928 mit 14,43 v. H. beteiligt.
Der Geburtenüberſchuß betrug in Darmſtadt im Jahre
1929 (ausſchließlich der Ortsfremden) 138 (1928: 211).
Geſtorben ſind in Darmſtadt im Jahre 1929 (ausſchließlich der
Totgeborenen) 1369 (darunter 380 Ortsfremde) und in 1928: 1293 ( dar=
unter
281 Ortsfremde). Unter den in 1929 Geſtorbenen befinden ſich
113 Säuglinge (1928: 114).
Intereſſieren dürften insbeſondere auch die nachſtehenden Ver=
hältniszahlen
: Auf je 1000 Einwohner kamen in Darmſtadt im Kalen=
derjahr
1929 (die in Klammern beigefügten Zahlen gelten für 1928):
Eheſchließungen 9,6 (9,3); Lebendgeborene, nach Ausſcheidung der
Ortsfremden 12,5 (13,6); Geſtorbene, ohne Totgeborene, nach Aus=
ſcheidung
der Ortsfremden, 110 (11,3).
Von je 100 Geborenen waren totgeboren 3,1 (3,4), während von
je 100 Lebendgeborenen unehelich waren 15,6 (14,6). Von je 100 Lebend=
geborenen
ſtarben im erſten Lebensjahr (Säuglingsalter) 8,4 (8,4).
2. Beerdigungen und Einäſcherungen auf den ſtädtiſchen Friedhöfen.

Argentinien, Braſilien, China und England, je 1 nach Bulgarien
Luxemburg, Mexiko, Tſchechoſlowakei und der Türkei. Im Jahre 1928
belief ſich die Zahl der aus Darmſtadt Ausgewanderten auf 58 (32 männ=
liche
und 26 weibliche).
4. Indexzahlen.
Die aus der Durchſchnittsteuerungszahl der drei heſſiſchen Eildienſt=
gemeinden
Darmſtadt, Gießen und Worms von dem Heſſi=
ſchen
landesſtatiſtiſchen Amt errechnete heſſiſche Indexzahl für
die Lebenshaltungskoſten (Ernährung, Wohnung, Heizung
und Beleuchtung, Bekleidung, Verkehr und ſonſtiger Bedarf ohne
Steuern und ſoziale Abgaben) beträgt für Dezember 1929: 153,82.
Unterſchied gegenüber dem Vormonat (154,46) minus 0,41 v.H.
Die Reichsindexziffer für die Lebenshaltungs=
koſten
ſtellt ſich für Dezember 1929 auf 152,6, ſie iſt alſo um
0,79 v.H. niedriger als die heſſiſche.
Für Dezember 1928 betrug die heſſiſche Inderzahl für die
Lebenshalvungskoſten 153,28 und die Reichsindexziffer 152,7.
Die Deutſche Großhandelsindexziffer für Dezem=
ber
1929 (134,7) iſt gegen den Vormonat um 0,90 v. H. zurückge=
gangen
.
Für Dezember 1928 betrug ſie 139,9.
Die deutſche Indexziffer der Bauſtoffe für De=
zember
1929 ſtellt ſich auf 160,9 oder 0,19 v. H. niedriger und die
Indexziffer der Baukoſten auf 181,1 oder 0,06 v. H. niedriger als
im Vormonat. Für Dezember 1928 betrug erſtere 158,3 und
letztere 172,5.
5. Die Schlachtungen in Darmſtadt.
Im Städtiſchen Schlachthof zu Darmſtadt wurden in der Zeit vom
1. Januar bis Ende Dezember 1929 geſchlachtet (die in
Klammern beigefügten Zahlen geben die Schlachtziffern für 1928 an):
Ochſen 1732 (1807), Bullen 103 (76), Kühe 2365 (1751), Jungrinder 529
(360), Kälber 9847 (9059), Schweine 29 212 (33 953), Schafe 1677 (1859),
Ziegen 413 (426), und Pferde 356 (333).

Im Kalenderjahr 1929 wurden auf den 3 ſtädtiſchen Friedhöfen
insgeſamt 1151 (1928: 1149) Beerdigungen vorgenommen, und zwar in
Reihengräbern 438 (1928: 465), in Erb= und Wahlgräbern 713 (1928:
684). Die Zahl der Einäſcherungen betrug in 1929: 124 und in 1928:
122. Geſamtzahl der Beſtattungen in 1929: 1275 und in 1928: 1271.
Die Einäſcherungen ſind ſomit an den Geſamtbeſtattungen in 1929 mit
9,12 v. H. und in 1928 mit 9,60 v. H. beteiligt.

3. Auswanderungsſtatiſtik.

6. Die Obſternte in der Gemarkung Darmſtadt.
In der Gemarkung Darmſtadt wurden im Kalenderjahr 1929 ge=
erntet
, in Doppelzentnern (die in Klammern beigefügten Zahlen gelten
für 1928): Tafeläpfel 100 (30), Wirtſchaftsäpfel 300 (150), Tafelbirnen
200 (100), Wirtſchaftsbirnen 400 (200), Zwetſchen und Pflaumen 300
(300), Kirſchen 100 (100), Aprikoſen 70 (100), Pfirſiche 70 (100), Wal=
nüſſe
30 (30), zuſammen 1570 (1100).
Der Geſamtwert der Obſternte in der Gemarkung
Darmſtadt betrug in 1929: 37 250 Mark und im Vorjahre: 31 850 Mark.
Nach den Richtlinien für die Aufſtellung der Obſternteſtatiſtik iſt
im allgemeinen nicht der Marktpreis, ſondern derjenige Preis angeſetzt
worden, den der Erzeuger erhalten hat. Bei der Feſtſtellung der Durch=
ſchnittspreiſe
für die einzelnen Obſtſorten ſind die außergewöhnlich
hohen und niedrigen Preiſe außer Betracht geblieben.

Im Kalenderjahr 1929 wanderten von Darmſtadt 123 (71 männ=
liche
und 52 weibliche) Perſonen aus, und zwar 53 ( 43,1 v. H.) nach
Amerika, 13 nach den Niederlanden, 12 nach der Schweiz, 7 nach Oeſter=
reich
, 6 nach Spanien, 5 nach Frankreich, je 4 nach Italien und der
Sowjetunion, je 3 nach Danzig und Niederländiſch=Indien, je 2 nach

7. Ergebniſſe der Milchprüfung durch die Nahrungsmittelkontrolle.
Im Kalenderjahr 1929 wurden durch die Nahrungsmittel=
kontrolle
in Darmſtadt 535 Milchproben erhoben (1928: 579),
wovon 11 Proben (1928: 62) beanſtandet wurden oder 2 v. H.
(1928: 10,7 v. H.).

Aus dem Gerichtsſaal.

Aw. Ein 25jähriger, mehrfach vorbeſtrafter Heizer aus Biſchofs=
heim
, der ſeit dem 6. März in Unterſuchungshaft ſitzt, hat am 12. No=
vember
in einer Wirtſchaft in Groß=Umſtadt einen Geldbeutel, mit zehn
Mark und einen Motorradſchlüſſel als Inhalt, geſtohlen. Da er auch
wegen Rückfalldiebſtahls mehrfach vorbeſtraft iſt, ſo geht das Bezirks=
ſchöffengericht
über den Antrag des Staatsanwalts, der 4 Monate Ge=
fängnis
beantragt, hinaus, und verurteilt den Angeklagten zu ſechs
Monaten Gefängnis.

Waffen= und Munikionserwerb durch Jäger
auf Grund eines Jahresjagdſcheines.

Wegen verſchiedener Straftaten haben ſich zwei Brüder, zwei Kauf=
leute
, die früher in Darmſtadt eine Rohproduktenhandlung hatten, und
ein Kaufmann aus Dieburg, der bei den beiden angeſtellt war, zu ver=
antworten
. Die beiden Brüder ſollen vön Wechſeln, die der Dieburyer
Kaufmann gefälſcht hat, Gebrauch gemacht haben, um für ihr Geſchäft
Vorteile zu erzielen. Der eine von ihnen ſoll einen anderen betrogen
haben, indem er ihm Maſchinen verpfändete, die noch nicht vollſtändig
bezahlt waren. Der andere ſoll die Darmſtädter Bank betrogen haben,
indem er ihr Forderungen überſchrieb, die nicht beſtanden haben ſollen.
Beim Konkurs ſollen ſie Waren aus ihrem Lager beiſeite geſchafft haben.
Ferner ſollen ſie ihre Geſchäftsbücher unordentlich geführt haben, ſo daß
kein Ueberblick über die Vermögensverhältniſſe zu gewinnen war. Der
Vertreter der Staatsanwaltſchaft beantragte gegen den erſten Angeklag=
ten
wegen Wechſelbetrug und Konkursvergehens ein Jahr acht Monate
Zuchthaus, gegen den zweiten Angeklagten wegen Wechſelbetrug und
Konkursvergehens ein Jahr vier Monate Gefängnis, gegen den dritten
Angeklagten wegen Beihilfe zu Wechſelbetrug zehn Monate Gefängnis.
Das Urteil des Bezirksſchöffengerichts lautet gegen die beiden erſten An=
geklagten
auf hundert Mark Geldſtrafe wegen Konkursvergehens. Der
dritte Angeklagte wird freigeſprochen, da die übrigen Delikte nicht hin=
reichend
nachgewieſen werden können.

Nach dem Reichsſchußwaffengeſetz vom 12. April 1928 bedarf jeder=
mann
, der Schußwaffen und Munition erwerben will, eines Waffen=
und Munitionserwerbſcheines. Vom Geſetz werden nicht erfaßt ſolche
Schußwaffen, die wegen geringer Tragweite und geringer Durchſchlags=
kraft
im polizeilichen Sinne als ungefährlich anzuſprechen ſind. Nach
§ 21 des Sch.W.G. hat der Inhaber eines Jahresjagdſcheines das Recht,
im geſamten Reichsgebiet während der Dauer der Gültigkeit ſeines
Jagdſcheines Munition für Jagd= und Fauſtfeuerwaffen zu erwerben,
Die Jagd= und Fauſtfeuerwaffen ſelbſt können auf Grund des Jahres=
jagdſcheines
aber nur dann erworben werden, wenn die Erwerbsberech=

Fensterleder Bohnerwachs Aufoleder Bodenbeize nur in den Spezialgeschäften Lederhandlungen
(3493a Jakob Hugenschütz Chrlstlan Rohe nur Langgasse 51 Alexanderstraße 17

tigung in dem Jahresjagdſchein eingetragen iſt.
Beabſichtigt der Jäger alſo den Ankauf von Waffen, ſo muß er be=
reits
bei Beſchaffung des Jahresjagdſcheines die ausſtellende Behörde
ſofort veranlaſſen, die Erwerbsberechtigung in den Jahresjagdſchein
ſelbſt und in die hierfür beſtimmte Beilage einzutragen. Die Beilage
iſt nicht in allen deutſchen Staaten eingeführt; in Preußem iſt ſie z. B.
im Gebrauch.
Auf einen Antrag der Arbeitsgemeinſchaft des Allgemeinen Deut=
ſchen
Jagdſchutzvereins und des Pr. 2. J.V. an das Pr. Landwirtſchafts=
Min. hat dieſes in dankenswerter Weiſe die Jagdpolizeibehörden an=
gewieſen
, bei Beantragung des Jahresjagdſcheines den Jäger in geeig=
neter
Weiſe auf die ſofortige Einholung der Waffenerwerbsgenehmigung
aufmerkſam zu machen. Ferner iſt für Preußen angeordnet, daß in der
an den Jahresjagdſchein zu befeſtigenden Beilage ( Waffenerwerbsbei=
lage
) die Jagdpolizeibehörde die Jagd= und Fauſtfeuerwaffen nicht ledig:
lich zahlenmäßig, ſondern auch nach beſtimmt bezeichneten Arten, an
deren Erwerb der Inhaber des Jahresjagdſcheines gebunden iſt, einzu=
tragen
hat.
Jeder Jäger fordere alſo bei der Ausſtellung eines Jahresjagd=
ſcheines
die ſofortige Beifügung der Jagdwaffenerwerbsbeilage an!
Auch für Heſſen ſind ähnliche Anordnungen getroffen!

Die Auszahlung der Militär=Verſorgungsgebührnifſe ſowie der
Invaliden= und Unfallrenten beginnt während der Sommermonate an
den beiden Hauptzahltagen (29. und 1. jeden Monats) bereits um 7.30
Uhr. Es wird nochmals darauf hingewieſen, daß die Zahlung der
Militär=Verſorgungsgebührniſſe am 29. März nur
gegen Rückgabe der vor vier Wochen ausgegebenen Jahresbeſcheini=
gungen
erfolgt. Dieſe müſſen richtig ausgefüllt, unterſchrieben und
beglaubigt ſein. Auch für die Zahlung der Invaliden= und Un=
fallrenten
am 1. April müſſen die Quittungen beglaubigt ſein,
und zwar hinſichtlich der Unterſchrift, der Witwenſchaft und der Lebens=
beſcheinigung
der Kinder oder der ſonſtigen Perſonen, für die die
Rente gezahlt wird.
Oſtern nach Rom mit 50 Prozent Fahrpreisermäßigung! Das
hieſige Verkehrsbüro (Vertretung des Mitteleuropäiſchen Reiſebüros,
G.m.b.H.) teilt uns ſoeben mit, daß die italieniſchen Staatsbahnen um
die Oſterzeit für Hin= und Rückfahrt auf ihren Strecken eine
Fahrpreisermäßigung von 50 Prozent gewähren. Die
Billette können in der Zeit vom 3. bis 20. April ausgegeben werden
und haben eine Geltungsdauer von 15 Tagen. Ein Reiſender, der bei=
ſpielsweiſe
dieſe ermäßigte Fahrkarte am Gründonnerstag (17. April)
gelöſt hat, braucht die italieniſche Grenze auf der Rückfahrt erſt am
1. Mai zu paſſieren. Der Reiſende kann ſowohl auf der Hin= als auch
auf der Rückreiſe die Fahrt je dreimal unterbrechen,
Wanderabteilung der Turngemeinde Beffungen 1865. Bei herr=
lich
ſchönem Wanderwetter konnte die dritte Wanderung in
Ober=Ramſtadt beendet werden. Ueber 90 Teilnehmer und 60 Nachzüg=
ler
fanden ſich nachmittags im Gaſthaus. Zum Löwen in froher Er=
wartung
ein. Nach einem ſchneidigen Marſch der Hauskapelle begrüßte
Wanderwart Franz Schulz die Erſchienenen und gab dabei ſeiner
Freude Ausdruck, daß es wieder eine ſo ſtattliche Zahl ſei. Die Ab=
teilung
feiere heute ihr 10jähriges Beſtehen, die ſich in all den Jahren
der Nöte immer mehr als eine Stätte der Erholung ausgebildet habe.
Mit beſonderer Dankbarkeit gedachte er alsdann der unentwegten Wan=
derer
, die an allen Wanderfahrten teilnahmen, 34 an der Zahl. Mit dem
Goldenen Turnerwanderehrenzeichen geſchmückt, dankten ſie dem Führer
und gelobten weiteres treues Zuſammenhalten. Reicher Beifall gab die
Stimmung kund. Nunmehr wechſelten in bunter Folge Muſikſtücke,
Liedervorträge, ſowie heitere Szenen und gemeinſame Lieder. Nur
allzu ſchnell vergingen die frohen Stunden, da wieder an die Heim=
fahrt
gedacht werden mußte.
Verwendung der Frachtbriefe mit altem Aufdruck als Frachtbrief=
doppel
. Nach der Verordnung des Herrn Reichsverkehrsminiſters vom
7. März 1930 dürfen die nach dem 31. März 1930 noch vorhandenen
Frachtbriefe im Ausmaß von 420 mal 297 Millimeter mit altem Auf=
druck
auch wenn ſie nicht aus Normalpapier 4a hergeſtellt ſind
bis zum 31. März 1931 als Frachtbriefdoppel verwendet
werden, ſofern hinter der Aufſchrift Frachtbrief das Wort Doppel
handſchriftlich oder in anderer Weiſe hinzugefügt wird.

Heff. Spielgemeinſchaft. Am Mittwoch, den 26. Ifd. Mts., bringt,
vielfachen Wünſchen folgend, die Heſſ. Spielgemeinſchaft Nieber=
galls
Datterich zur Aufführung. Als nächſte Vorſtellung folgt
dann in der erſten Aprilwoche eine Neueinſtudierung der mit ſo großem
Erfolge zur Aufführung gebrachten Dialekkpoſſe in 5 Akten: Der
Lumbeawend von Dr. H. Büchner und Rob. Schneider.
Vom Hefſiſchen Landesverein für Toteneinäſcherung wird uns
geſchrieben: Die Formvorſchriften der Willenserklärung, welche die
Einäſcherung anordnet, werden häufig nicht beachtet. Es erwachſen
daraus den Friedhofsämtern und den Hinterbliebenen große Schwie=
rigkeiten
; in vielen Fällen muß der Wunſch des Verſtorbenen unerfüllt
bleiben. Wir möchten deshalb in kurzer Form die wichtigſten Vor=
ſchriften
in Erinnerung bringen: Die Willenserklärung geſchieht am
ſicherſten in folgender Weiſe: entweder auch eine letztwillige Ver=
fügung
, die auf dem Rathauſe (Marktplatz) in Darmſtadt beim Fried=
hofsamt
hinterlegt wird; Vordrucke ſtehen ebenda zur Verfügung. Eine
Beglaubigung iſt nicht nötig. Auch die Bewohner der Landorte können
ihre Verfügung beim Friedhofsamt Darmſtadt hinterlegen; das Amt
erteilt eine Empfangsbeſtätigung. Die Hinterlegung iſt koſtenlos
oder durch eine hinſichtlich der Unterſchrift beglaubigte Erklärung des
Verfügenden, die man zu Hauſe aufbewahren kann. Die Beglaubigung
kann, wie ſonſt, durch Amtsgericht oder Notar geſchehen, und, in die=
ſem
Falle, auch durch den Bürgermeiſter des Wohnortes, in Darmſtadt
durch die Polizeireviere. Die Beglaubigung durch Bürgermeiſter oder
Polizei iſt koſtenlos. Die Willenserklärung kann auch in einer allge=
meinen
Verfügung von Todeswegen oder durch das Zeugnis zweier
glaubwürdiger Perſonen, die dem Verſtorbenen nahegeſtanden haben,
erfolgen. Aber dieſe Formen ſind nicht zu empfehlen, denn ein bei Ge=
richt
hinterlegtes Teſtament wird zu ſpät eröffnet und ein ſelbſtaeſchrie=
benes
, im Hauſe aufbewahrtes Teſtament bedarf des Nachweiſes der
Echtheit. Das Zeugnis zweier naheſtehender Perſonen kann durch
Wegzug oder ſonſtige Verhinderung des Zeugen erſchwert ſein; auch
muß die Zeugenausſage vor dem Amtsgericht oder Notar beurkunder
werden.

Kunſtnokizen.

Ueber Werke, Künſiler oder künſtleriſche Veranſtaltungen, deren im Nachſiehenden Erwähnung
geſchieht. behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor.

Der Patriot ein Lubitſchfilm mit Emil Jannings. Dieſer
Film, der ab heute im Union=Theater (Rheinſtraße) nur wenige Tage
läuft, kann als der deutſcheſte bezeichnet werden, der je außerhalb
Deutſchlands gedreht wurde. Emil Jannings, der heute der größte
Filmſchauſpieler der Welt genannt wird, ſpielt darin die Rolle des
grauſamen, halbwahnſinnigen Wüterichs Zar Paul, deſſen Schickſal in
dem weltbekannten Theaterſtück gleichen Namens von Alfred. Neumann
behandelt wurde. Neumann, ebenſo Deutſcher wie Lubitſch, der geniale
Regiſſeur, der dieſen Film inſzeniert hat, und ihn ſelbſt als Meiſter=
werk
ſeines Lebens bezeichnet. Das Drehbuch hat ebenfalls ein Deut=
ſcher
, und zwar Hans Kräly, geſchrieben. Weitere Hauptrollen in Der
Patriot ſpielen Floreuce Vidor als Gräfin Oſtermann, Lewis Stone
als Graf Pahlen, einer der feinſten Charakterſpieler des Weltfilms.
Die erſchütternde Tragödie des Zaren Paul hat als Bühnenwert Tri=
umphe
in den Theatern aller Länder erlebt und wird als Film von der
Kritik der ganzen Welt als der ſchönſte und berückendſte bezeichnet.

[ ][  ][ ]

Nummer 84

Aus Heſſen.
Wewerbe und Handwerk gegen die Auflöſung von
Kreisämkern und Amksgerichten in Heſſen.
Die Auflöſung von Aemtern würde wichtige Grund=
lagen
provinzieller und ländlicher ſelbſtändiger Exiſten=
zen
zerſtören. Die Aemter müſſen daher beſtehen bleiben.
Veranlaßt durch einen Antrag des Reichsſparkommiſſars auf Auf=
fung
des Amtsgerichts Ingelheim, hat der Gewerbeverein Ingelheim
z den Spauvorſchlägen, ſoweit ſie den Abbau von Kreisämtern,
Amtsgerichten uſw. betreffen, im allgemeinen Stellung ge=
nommen
. Der Gewerbeverein ſieht davon ab, die Lage in Ingelheim
id Umgebung einer beſonderen Betrachtung zu unterziehen, wird viel=
tehr
nur Geſichtspunkte hervorheben, die für alle bei einem Abbau
von Aemtern betroffenen Provinzſtädte und Landgemeinden in Frage
ommen.
Der Gewerbeverein, die Vertretung von Handwerk, Gewerbe
urd Kleinhandel, erklärt zu etwa beabſichtigten Auflöſungen von Aem=
timn
zum Zwecke der Einſparung ſtaatlicher Verwaltungskoſten folgendes:
Bei allen Sparmaßnahmen darf grundſätzlich nicht außer acht
gelaſſen werden, ob eine Sparmaßnahme nur die Folge geldlicher Ein=
ſparungen
mit dem Ziele der Herabſetzung von Steuern hat, oder ob
nit ihr auch wirtſchaftliche Schädigungen verbunden ſind.
(s iſt zurzeit ſoviel die Rede von Zentraliſation; ſie ſoll u. a. beſtehen
i einer Aufhebung von Aemtern (Gerichten, Kreisämtern uſw.). Alle
deſe Pläne mögen gewiſſe Einſparungen und ſchließlich Steuererleich=
vrungen
(aber ſicher nicht bedeutender Art) zur Folge haben, aber alle
bedeuten auch lokalwirtſchaftliche Schädigungen der betroffenen Gemein=
den
, Bezirke und Kreiſe. Gewiß ſind Steuererleichterungen zu begrüßen.
Ser was wollen dieſe Erleichterungen beſagen gegenüber den wirtſchaft=
hehen
Rückſchlägen, die der Aufhebung von Aemtern folgen werden?
Dieſe Einſparungen müſſen daher ihre Grenze finden da, wo wirtſchaft=
lrhe
Nachteile eintreten. Und ſie treten ein, wo immer auch Amts=
gerichte
, Kreisämter uſw. aufgehoben werden. Wir ſind deshalb von der
entraliſation durchaus nicht begeiſtert. Sie vernichtet ſelbſtändige Exi=
ſteenzen
in den Kleinſtädten und auf dem Lande. Man hat dieſen Klein=
ſEidten
und Landgemeinden ſeinerzeit dieſe Aemter gegeben, um ihre
(xiſtenzgrundlage zu verbreitern, und ſie bedürfen ihrer in Zukunft noch
genau ſo wie bisher.
Handwerk, Gewerbe und Kleinhandel empfehlen daher der heſſiſchen
Regierung, in ihrem Sparprogramm von einer Auflöſung der be=
ſiehenden
Kreisämter, Amtsgerichte uſw. in ganz Heſſen
grundſätzlich abzuſehen, denn die Erhaltung der Grundlagen
unſerer Exiſtenz iſt wichtiger als Steuernachläſſe, die durch eventuelle
Perwaltungseinſparungen möglich ſein könnten.

* Griesheim, 24. März. Bürgermeiſterwahl. Bei=
geordneter
Feldmann erhielt 2335 Stimmen. Der Gegner
Dickhardt, aufgeſtellt von der Sozialdemokratiſchen Partei, erhielt
2315 Stimmen. Feldmann wurde alſo mit einer Mehrheit von
2 Stimmen gewählt. Wahlberechtigt waren 4985, abgeſtimmt
ſaben 4819. Die Wahlbeteiligung betrug über 96 Prozent.
* Pfaffen=Beerfurth, 24. März. Bürgermeiſterwahl. Herr
WWilhelm Dingeldein ſtand 6 Jahre an der Spitze der Gemeinde. Wäh=
tend
dieſer Zeit verſtand er es, ſein Amt pflichttreu und unparteiiſch zu
ihren, wodurch er ſich viele Freunde erwarb. Das beweiſt das Er=
gebnis
der geſtrigen Wahl. Von 337 Wahlberechtigten machten 326 von
iprem Wahlrecht Gebrauch. Es erhielten der Herr Bürgermeiſter 238 und
werr Heinrich Arras 6. 88 Stimmen. Die bisherige Geſchäftsführung des
Ortsoberhauptes gibt die volle Gewähr, daß der richtige Steuermann
das Ruder des Gemeindeſchiffleins in Händen hat."
E. Wixhauſen, 24. März. Theaterabend. Am nächſten Sonn=
ing
veranſtaltet der Geſangverein Liederkranz im Saale des Gaſthauſes
Zur Traube einen Theaterabend. Der Verein führt das bekannte
Theaterſtück Das Hollandmädel auf.
r. Babenhauſen, 24. März. Ordentliche Generalver=
ammlung
der Volksbank. Nach kurzen Begrüßungsworten
des Vorſitzenden des Aufſichtsrates, Herrn Schmiedemeiſter Göhrig, er=
ſtattete
Herr Bankdirektor Fr. Willand in allgemein feſſelnder, ſachlich
anſchaulicher Form den großzügig angelegten Vorſtandsbericht. Ein
Bild von der Weltwirtſchaftslage der jüngſten Vergangenheit mit ihren
Garakteriſtiſchen Folgeerſcheinungen zog an den aufmerkſamen Zuhörern
vorüber: Die langanhaltende Kälteperiode, die große Arbeitsloſigkeit,
ie Pariſer Finanzkonferenz, der Zuſammenbruch der Frankfurter
IIIgemeinen Verſicherungs A.=G., der ungeheure Börſenkrach in Nord=
amerika
, die Fuſion deutſcher Großbanken, der Dawes= und Young=
Wlan u. a. Mit geſteigertem Intereſſe wurde von den Mitgliedern
ſodann die Geſchichte des eigenen Bankinſtituts verfolgt. Kurz zuſam=
ſniengefaßt
, ſei mit Genugtuung feſtgeſtellt, daß unſere Volksbank ſich im
abgelaufenen Geſchäftsjahr recht günſtig weiterentwickelte. Die Ge=
ſchäftsguthaben
ſind um 50 Prozent, von 80 000 RM. auf faſt 120000
RM., gewachſen, ebenſo die Spareinlagen und Depoſiten von 763 000
RM. auf 835000 RM. Ein Zeichen dafür, daß von allen Wirtſchafts=
Ereiſen berechtigtes Vertrauen der Volksbank entgegengebracht wird.
Der Umſatz iſt weiter geſtiegen. Von Verluſten im Kreditgeſchäft blieb
die Bank dank ihrer vorſichtigen Geſchäftsgebarung völlig verſchont.
Das geſamte eigene Kapital hat die Höhe von 161300 RM. erreicht,
auch der Reingewinn iſt größer wie im Vorjahr. Er beträgt 20 200 RM.
Am 1. Januar dieſes Jahres war die Mitgliederzahl auf 397 geſtiegen,
Die 515 Geſchäftsanteile übernommen hatten. Das Jahr 1929 bedeutete
für die Volksbank ein Markſtein durch den Erwerb eines Hauſes und
den Umbau mit zweckentſprechenden Geſchäftsräumen. Die ganze prak=
tiſche
Einrichtung, beſonders die Kaſſenſchalteranlage, hat beim Publi=
kum
allgemeine Anerkennung gefunden. Das in der Bahnhofsſtraße
gelegene Geſchäftshaus wurde in der Bilanz mit 30000 RM. ein=
geſetzt
. Seinen mit großem Beifall aufgenommenen Bericht ſchloß Herr
Willand mit der Bitte um Vertrauen und mit der Loſung der Genoſſen=
ſchaft
: Selbſthilfe, Selbſtverwaltung, Selbſtverantwortung. Nach den
Berichten des Aufſichtsrats über die Prüfung der Jahresrechnung und
Ddie vom Verbandsreviſor Schneider=Darmſtadt vorgenommene Reviſion
wurde die Bilanz in Höhe von 1225 594 RM. einſtimmig genehmigt
und beſchloſſen, vom Reingewinn 10 Prozent Dividende aus=uteilen.
Ein Antrag, daß die 10 Prozent Kapitalertragsſteuer die Bank über=
nehmen
ſoll, wurde abgelehnt. Die aus dem Aufſichtsrat turnusmäßig
ausſcheidenden Mitglieder Ullmann, Kraft und Seewald wurden mit
Stimmenmehrheit wiedergewählt. Nach Erledigung einer ſchriftlichen
Aufrage betr. Bürgermeiſterwahl ſchloß der Verſammlungsleiter die
anregend verlaufene und vom Vertrauen der Mitglieder zu unſerer
Volksbank zeugende Generalverſammlung.
b. Erbach i. O., 24. März. Gemeinderatsſitzung. Am
Dienstag, den 24. März d. J., abends 6 Uhr, findet im Rathausſaal
zu Erbach eine öffentliche Gemeinderatsſitzung mit beſonders reichhalti=
ger
und intereſſanter Tagesordnung ſtatt. Der Stenographen=
verein
Gabelsberger (Verein für Einheitskurzſchrift) hält
am Sonntag, den 30. März 1930, im Neuen Schulhaus ein Vereinswett=
ſchreiben
ab, das allen aktiven Vereinsmitgliedern zur Beteiligung zu
empfehlen iſt. Die Auflegung der abgelieferten Arbeiten und die Preis=
verteilung
findet in der nächſten Monatsverſammlung ſtatt. Die Ver=

Dienstag, den 25. März 1930

anſtaltung ſoll als Vorprüfung für das am 25. Mai 1930 in Eberſtadt
bei Darmſtadt ſtattfindende Bezirkswettſchreiben gelten. Handball.
Im Handballſpiel hatte die zweite Mannſchaft des Tv. Erbach ( Meiſter=
klaſſe
) die erſte Mannſchaft Groß=Bieberau zu Gaſte. Ein wirkliches
Freundſchaftsſpiel, das auf beiden Seiten mit größtem Eifer und in
wirklich fairer Weiſe aufgefaßt wurde. Erbach hatte in der erſten
Spielhälfte mehr vom Spiel. Beſonders in der letzten Hälfte der zwei=
ten
Halbzeit kam der Gegner durch flottes, überlegtes Spiel auf und
ſtellte das 4:1 Ergebnis in den letzten Minuten auf 4:3 für Erbach.
i. Von der Bergſtraße, 24. März. Unter dem Titel Das Burg=
fräulein
von Windeck haben die beiden Weinheimer Heimatſchrift=
ſteller
Juſtizinſpektor Ph. Randoll und Schriftſetzer Karl Zöller
ein neues dreiaktiges Theaterſtück verfaßt, das das Schickſal von Sieg=
linde
, der Tochter eines Burgvogtes, zum Gegenſtande hat. Die Ur=
aufführung
findet auf dem Weinheimer Abend des Vereins Alt=
Weinheim am 5. April ſtatt.
Ca. Lorſch, 24. März. Handwerkertagung. Der Bezirks=
verband
Bensheim=Heppenheim für Handwerk und Gewerbe hielt ſeine
Hauptbezirksverſammlung ab. Der Vorſitzende, Herr Rektor Eiſenhardt,
eröffnete die Tagung und begrüßte die Erſchienenen, insbeſondere Herrn
Kreisdirektor Reinhardt=Bensheim. Dieſer dankte für die Einladung
und wünſchte dem Handwerk alles Gute und der Tagung einen angeneh=
men
Verlauf. Herr Bürgermeiſter Huba brachte ſeine Freude zum Aus=
druck
, daß Lorſch dazu auserſehen ſei, als Tagungsort beſtimmt zu ſein.
Auch der Vorſitzende des hieſigen Ortsgewerbevereins, Herr Tob.
Brunnengräber, hieß die Gäſte herzlich willkommen. Zur Tagesordnung
erſtattete Herr Rektor Eiſenhardt den Tätigkeitsbericht, der Zeugnis da=
von
ablegte, daß der Verband ſchon ganz Erkleckliches geleiſtet hat. Herr
Dr. Kollbach von der Handwerkskammernebenſtelle ſprach über die Ge=
fahren
für das Handwerk auf dem arbeitsrechtlichen Gebiete. Herr Rek=
tor
Eiſenhardt richtete an die Anweſenden die dringliche Mahnung, die
Lehrlinge als ſolche zu behandeln, ihnen tatſächlich Lehrer zu ſein und
ſie nicht als Arbeiter zu gebrauchen. Landtagsabgeordneter. Donath
ſprach über die Handwerkskammerwahlen und Sparmaßnahmen. Er er=
läuterte
ausführlich die Verteilung der einzelnen Sitze zur Handwerks=
kammer
. Sodann kam Herr Donath auf die Sparmaßnahmen der heſ=
ſiſchen
Regierung zu ſprechen, von denen alle betroffen werden würden.
Er erwähnte beſonders den vorgeſehenen Abbau von Junglehrern, der
Zuſchußleiſtung ſeitens der Gemeinden zu den Gehältern der Lehrer.
Das Handwerk ſelbſt werde direkt von den Sparmaßnahmen weniger be=
troffen
, vielleicht durch die vorgeſehene Erhöhung der Gerichtsgebühren.
Mit Entrüſtung wurde aufgenommen, daß auch ein Abbau der Hand=
werkskammernebenſtelle
Darmſtadt vorgeſehen ſei und die Verſammlung
beſchloß die Abſendung einer Reſolution an die Regierung gegen die
geplante Maßnahme. Auch Herr Kreisdirektor Reinhardt rühmt die
ſeitherige Tätigkeit dieſes Amtes und iſt für die Beibehaltung. Herr
Dr. Kollbach iſt ſtatt der Sparmaßnahmen für eine Verwaltungsreform
und Abbau von Miniſtern. Bürgermeiſter Huba tadelte die vorgeſehe=
nen
Abbau=Projekte, von denen beſonders auch Lorſch durch Auflöſung
des Amtsgerichtes betroffen werden ſoll. Als Schlußreferent ſprach ſo=
dann
noch Herr Dr. Lindemann über Steuer= und Finanzpolitik des
Reichs. Zum Schluß forderte der erſte Vorſitzende nochmals zum Zu=
ſammenhalt
auf und ſchloß, nachdem Herr Brunnengräber vom Orts=
gewerbeverein
ſeinen Dank ausgeſprochen hatte, die harmoniſch verlau=
fene
Tagung. Um 2 Uhr nachmittags fand dann im Weißen Kreuz
eine Ehrung und Verleihung von Diplomen an Ehrenmitglieder und
Gründer des Vereins ſtatt, der auch noch zahlreiche Vertreter von aus=
wärts
beiwohnten.
d. Gernsheim a. Rh., 24. März. Gemeinderatsſitzung.
Am Freitag fand im Bürgerſaal des Stadthauſes bei einer überaus
großen Zuhörerſchaft, es mögen ſicherlich 400 Perſonen geweſen ſein,
eine öffendliche Sitzung des Gemeinderats unter Leitung des Beigeord=
neten
Bopp ſtatt. Zu Punkt 1 der Tagesordnung: Kiesausſchuß, äußerte
ſich zunächſt das Gemeinderatsmitglied Bauer (Ordnungsblock) und
bringt als Mitglieder des neuzubildenden Ausſchuſſes in Vorſchlag die
Gemeinderatsmitglieder Dr. Krichbaum, Rapp und Heeß. Gemeinde=
ratsmitglied
Heeß lehnt die Zugehörigkeit zu dieſem Ausſchuß ab. Das
Gemeinderatsmitglied Deutſch rechtfertigt ſich in etwas längeren Aus=
führungen
der Fraktion des Ordnungsblockes gegenüber, da verſchiedene
Gemeinderatsmitglieder dieſer Fraktion das Zuſammenarbeiten mit dem
Gemeinderatsmitglied. Deutſch im ſeitherigen Kiesausſchuß ablehnten.
Gemeinderatsmitglied Medieus iſt der Anſicht, daß auch die Zentrums=
fraktion
in dem Kiesausſchuß vertreten ſein müſſe und brachte das Ge=
meinderatsmitglied
Schmitt in Vorſchlag. Die Abſtimmung ergab, daß
der neue Kiesausſchuß ſich nur aus den Gemeinderatsmitgliedern Dr.
Krichbaum und Rapp, beide von der Fraktion des Ordnungsblockes,
zuſammenſetzt. Als zweiter und dritter Punkt ſtanden der Platz des
Bürgermeiſters bei den Gemeinderatsſitzungen und die Sprechſtunden
desſelben zur Tagesordnung. Auch über dieſe beiden Punkte wurden
ausführliche Erläuterungen gegeben. Die Abſtimmung ergab, daß der
Bürgermeiſter ſeinen Platz in der Mitte des Beratungstiſches einnehmen
ſoll. Bezüglich der Sprechſtunden wurde einſtimmig beſchloſſen, daß
während der öffentlichen Sprechſtunden der Bürgermeiſter von Ge=
meinderatsmitgliedern
nicht mehr aufgeſucht werden ſoll. Bei den
beiden folgenden Punkten: 1. Erſatz des der Gemeinde entſtandenen
Verluſtes in Karlsruhe durch den Beigeordneten und die Geldanwei=
ſungen
des Beigeordneten ohne Gemeinderatsbeſchluß mußte gemäß den
Beſtimmungen der Landgemeindeordnung der Vorſitzende, da die An=
gelegenheiten
ſeine Perſönlichkeit betrafen, ſich aus dem Sitzungsſaal
entfernen. Zum Verſammlungsleiter wurde aus der Mitte des Ge=
meinderats
das Gemeinderatsmitglied Lehrer i. R. Wilhelm Müller
beſtimmt. Derſelbe gab Aufſchluß über die vorgenannten Punkte. Be=
züglich
des erſten Punktes wurde mit großer Mehrheit beſchloſſen, daß
der Beigeordnete für den Betrag von 209. RM. für einen durch den
Verkauf eines Ebers an einen auswärtigen, zahlungsunfähigen Metzger=
meiſter
der Gemeinde Gersheim verurſachten Schaden haftbar gemacht
wird. Hinſichtlich des zweiten Punktes wird die Verwaltung beauf=
tragt
, die diesbezüglichen Akten zwecks weiterer Klärung der Angelegen=
heit
zur nächſten Sitzung in Vorlage zu bringen. Zwecks Nachprüfung
der Schuldenlaſt wurde ein Ausſchuß gebildet, beſtehend aus den Ge=
meinderatsmitgliedern
Dr. Krichbaum, Müller, Eiſenhut und Locko=
witz
, ſämtlich von der Fraktion des Ordnungsblocks. Punkt 7 der
Tagesordnung: Gehälter der Gemeindebeamten, erregte bei der Zu=
hörerſchaft
großes Intereſſe. Die Dienſtbezüge eines jeden einzelnen
Beamten wurden öffentlich zur Kenntnis gebracht. Zwecks Nachprüfung
der Gehälter wurde ebenfalls ein Ausſchuß gebildet, der ſich zuſammen=
ſetzt
aus den Gemeinderatsmitgliedern Lockowitz, Bauer und Wilhelm,
ſämtlich von der Fraktion des Ordnungsblockes. Die Zentrumsfraktion
bringt ihre Ausſchußmitglieder noch in Vorſchlag. Ueber den Vertrag
mit der Chem. Fabrik Buckau, den Waſſer= und Gasvertrag mit der
Stadt Darmſtadt referierte in ſehr eingehender Weiſe das Gemeinde=
ratsmitglied
Dr. Krichbaum. Es wurde beſchloſſen, daß die Bürger=
meiſterei
beauftragt wird, ſich umgehend mit der Stadt Darmſtadt in
Verbindung zu ſetzen zwecks ſofortiger Herbeibringung der gewünſchten
Nachtragserklärung zum Waſſervertrag und bezüglich des Gasvertrags,
daß die Verwaltung mit der Stadt Darmſtadt ſich dahingehend ver=
ſtändigt
, daß der zur Zeit des Vertragsabſchluſſes feſtſtehende Gaspreis
für Gernsheim nicht höher wird wie in Darmſtadt ſelbſt. Der Punkt 9
der Tagesordnung konnte wegen Beſchlußunfähigkeit denn die Zen=
trums
= und ſozialdemokratiſche Fraktion verließen geſchloſſen den
Sitzungsſaal nicht verhandelt werden. Seitens der Fraktion des
Ordnungsblocks wird unter Berufung auf die Beſtimmung des Artikels
104 Abſ. 3 LGO. eine neue Sitzung auf Montag, den 24. März, abends
8 Uhr, beantragt, in der ſpeziell nur über dieſen Punkt beraten und
beſchloſſen werden ſoll.

Seite 7

Bm. Hofheim (Ried), 24. März. Kirchenkonzert. In der hie=
ſigen
Simultankirche veranſtaltete die evangeliſche Gemeinde ein Kirchen=
konzert
, das auf künſtleriſch ziemlich hoher Stufe ſtand. Der hieſige
Poſaunenchor (Leitung: Herr Jakob Löſch) hatte einen beſonders guten
Tag und konnten ſeine Vorträge ſehr gefallen. Gutes Können verriet
beſonders die Schlußnummer des Programms, Paraphraſe über Harre
meine Seele von Ruh. Eine gute Leiſtung bot auch der evangeliſche
Kirchengeſangverein (Leitung Herr Lehrer Pfeiffer), deſſen Choräle gute
Schulung verrieten. Hier konnte wohl Silchers Schau hin nach Gol=
gatha
am meiſten gefallen. Die Soliſtin des Abends, Frau Guſtel
Droll=Worms (Mezzoſopran), verfügt über eine weiche, wohlklingende
Stimme und eine beſonders gute Ausſprache. Sie war ihrer Aufgabe
voll gewachſen. Herr Pfarrer Wißmüller=Haingründau zeigte ſich als
Meiſter der Orgel. Neben ſeinen künſtleriſchen Vorträgen war er auch
der Soliſtin ein guter und ſicherer Begleiter.
Ck. Groß=Gerau, 24. März. Gemeinderatsſitzung. Am
Dienstag, den 25. März, abends 8,15 Uhr, findet im Sitzungsſaal des
alten Rathauſes eine öffentliche Gemeinderatsſitzung ſtatt. Zum
Kreisfeuerwehrinſpektor für den Kreis Groß=Gerau wurde
Heinrich Schildgen 2. von Groß=Gerau mit Wirkung vom 1. April d. J.
ernannt und verpflichtet. Der Kreisfeuerwehrinſpektor iſt in Brandfäl=
len
unter Telephonnummer 130, Groß=Gerau, zu erreichen. Zum
Kreis=Desinfektor für den Kreis Groß=Gerau wurde vom
Kreisausſchuß der Tapezierer Ludwig Schulmeyer 13. aus Mörfelden
beſtellt; ſtellvertretender Kreis=Desinfektor wurde der Kaufmann Erwin
Steinmetz aus Wolfskehlen.
L. Dreieichenhain, 24. März. Kommunale Angelegen=
heiten
. Das Baugeſuch des Anton Schwar; für den Ausbau eines
Dachſtockes wird genehmigt. Ueber das Baugeſuch des Friedr. Kiefer
zur Errichtung eines Wohnhauſes ſoll ſich dieſer vorerſt an das Hoch=
bauamt
Offenbach wenden. Da nach der bisherigen Feſtſetzung des
Waſſerpreiſes der Betrag, welchen die Gemeinde an den Kreis abzu=
führen
hat, nicht aufgebracht wird, wird die Grundgebühr ab 1. März
1930 von 2,50 RM. auf 2,80 RM. erhöht. Eine genaue Feſtſetzung des
Waſſerpreiſes muß an einem ſpäteren Termin erfolgen. Das Fahren
des Leichenwagens ſowie das Reinigen der Schule und des Rathauſes
wird den ſeitherigen Ausführenden auch für das Rechnungsjahr 1930
übertragen. Die Unterhaltung der Straßenbeleuchrung für das Rech=
nungsjahr
1930 wird zurückgeſtellt. Der Platz vor dem neuen Friedhof
zu Ehren der Gefallenen aus dem Weltkrieg 19141918 ſoll nach dem
neuen Projekt, zu dem ſich der Gemeindrat bereit erklärt und auch an=
genommen
hat, in dieſem Frühjahr noch ausgeführt werden.
Rheinheſſen.
WSN. Worms, 24. März. Wertvolle Stiftung. Die kürz=
lich
verſtorbene Freifrau von Heyl hat durch letztwillige Verfügung der
Stadt Worms ihre geſamten Bücherſchätze, über 2000 Bände an der Zahl,
vermacht. Die Verſtorbene hatte als Mitbegründerin des Muſeums
und als Stifterin der Luther=Bibliothek ſich zeitlebens für die Intereſſen
der Stadt Worms eingeſetzt.
Ah. Bodenheim a. Rh., 23. März. Der kleine Fachmann.
Auf der Landſtraße zwiſchen Bodenheim und Nackenheim ſetzte plötzlich
der Motor eines Laſtkraftwagens aus dem Saarland aus, und alle Be=
mühungen
des Führers, den Motor wieder im Gang zu bringen, blieben
erfolglos. Bald trafen einige Fachleute an der Stelle ein und ber=
ſuchtem
ihre Kunſt. Aber, wie ſie ſich auch anſtrengten und den Motor
unterſuchten, alles blieb erfolglos. Ratlos ſtanden die Sachverſtändigen
vor dem Ding und zerbrachen ſich die Köpfe, was da wohl los ſein
könnte. Da kam ein noch ſchulpflichtiger Knabe dazu. Die Hände in der
Hoſentaſche ſchaute er den vergeblichen Bemühungen zu und platzte end=
lich
heraus: Ich glab, eier Penzin all. Verſtändnisinnig blickten
ſich die Fachleute an. Daran hatten ſie wirklich nicht gedacht, und als
man den Benzintank unterſuchte, war er vollſtändig leer.
Ah. Bingen a. Rh., 24. März. Verhaftete Rotfront=
kämpfer
. Zwei Kommuniſten aus Bad Kreuznach, dia der verbotenen
Organiſation Rotfront angehören, wurden im Bingen verhaftet. Die
Rotfrontkämpfer verſuchten Beitragsmarken im Bingen zu verkaufen,
wurden aber dabei von zwei Polizeibeamten überraſcht. Als dieſe ihre
Parſonalien forderten, perweigerten ſie jede Auskunft. Auch der Auf=
forderung
, die Beamten zur Wache zu begleiten, kamen ſie nicht nach und
leiſteten Widerſtand. Erſt mit Hilfe der Paſſanten und zweier weiterer
Polizeibeamten konnten ſie zur Wache gebracht werden. Hier ſtellte ſich
heraus, daß ſie gar nicht berechtigt waren, die Marken zu verkaufen.
Nach Feſtſtellung der Perſonalien wurden ſie nach Kreuznach abgeſchoben.
Oberheſſen.
v Bad Nauheim, 24. März. Trauerfeier für Bürger=
meiſter
Dr. Kayſer. Für den verſtorbenen Bürgermeiſter i. R. Dr.
Kayſer fand heute eine erhebende Trauerfeier ſtatt, an der die Ver=
treter
der Behörden, die Fahnenabordnungen der Vereine und zahl=
reiche
Leidtragende teilnahmen. Nach der tiefempfunden Gedächtnis=
rede
, die Pfarrer Schäfer im Anſchluß an Pſalm 4 (Vers 9) hielt, er=
folgten
zahlreiche Kranzniederlegungen mit ehrenden Nachrufen. Tref=
fend
zeichnete Bürgermeiſter Dr. Ahl, der Amtsnachfolger des Ver=
ſtorbenen
, die Verdienſte Dr. Kayſers um die Stadt, die unter ſeiner
Führung die Entwicklung von der Kleinſtadt zum Weltbade vollzogen
habe. Die Schulen ließen durch Oberſtudiendirektor Dr. Molz und
Rektor Staubach dem treuen Sachverwalter ihrer Intereſſen einen letz=
ten
Gruß entbieten. Weiter ſprachen u. a. noch: Oberinſpektor Stamm
für die ſtädtiſchen Beamten und Angeſtellten, Pfarrer Knodt für die
Kinderheilanſtalt Eliſabethhaus, Medizinalrat Dr. Voar (Butzbach) für
den Aufſichtsrat und die Verwaltung der Butzbach=Licher Eiſenbahn.
Anſchließend erfolgte im engſten Familienkreiſe die Einäſcherung der
Leiche in Friedberg, und die Beiſetzung findet ſpäter in Worms ſtatt.
v. Bad=Nauheim, 24. März. Von der Volksbank. Das Be=
dürfnis
nach neuzeitlichen Bankräumen für unſere Badeſtadt und der
von Jahr zu Jahr zunehmende Geſchäftsumfang haben die hieſige
Volksbank (Genoſſenſchaft mit beſchränkter Haftpflicht) zu einem beträcht=
lichen
Erweiterungsbau veranlaßt, der vor der Vollendung ſteht und
deſſen Koſten ſich auf 75 000 RM. belaufen. Der Erweiterungsbau har
auch die Schaffung einer vollkommen neuzeitlich eingerichteten Panzer=
kammer
ermöglicht, von deren unbedingter Sicherheit man ſich einen Be=
griff
machen kann, wenn man erfährt, daß nicht weniger als 850 Zentner
Zement für die Betonmauern der Treſoranlage notwendig waren. Die
Volksbank iſt das größte Bankinſtitut am Platze. Trotz der ſchlechten
Wirtſchaftslage iſt ſie auch im Geſchäftsjahr 1929 in ihrer Weiterentwick=
lung
fortgeſchritten. Der Geſamtumſatz der Bank hat ſich in 1929 um
8 Mill. RM. auf 131 Mill. RM. erhöht, die Bilanzſumme iſt um 721000
RM. auf 4 744 000 RM. geſtiegen. Der Reingewinn erhöhte ſich um
10 000 RM. auf 720000 RM. und ermöglichte die Verteilung von 10
Prozent Dividende an die 837 Genoſſen. Die Garantiemittel der Bank
betragen insgeſamt 1 662 000 RM. oder 35,04 Prozent der Bilanzſumme.
*
Waſſerſtands=Nachrichten vom 24. März. Rhein; Hüningen
1,10, Kehl 2,00, Maxau 3,78, Mannheim 2,44, Mainz 0,42, Bingen 1,63;
Caub 1,78; Köln 2,34 Meter. Main: Schweinfurt 1,18, Würzburg
1,24, Lohr 1,64, Steinheim 2,43. Frankfurt 2,44, Koſtheim Staatspegel
0,09, do. Waſſertiefe 2,10, do. Fahrtiefe 1,80 Meter.
Hirſchhorn, 24. März. Waſſerſtand des Neckars am
23. März: 102 Meter; am 24. März: 0,96 Meter.
Gernsheim, 24. März. Waſſerſtand des Rheins am
23. März: 0,39 Meter; am 24. März: 0,47 Meter.

IHe

neue
Ernte
garantiert naturrein, verſch. Blütentrachten,
loſe gewvogen und in Gläſern billigſt bei

Medizin.=Drogerie
Fr. Beckenhaub, ſ393s al Schulſtraße
G

Damen=Sohlen u. Fleck
2.40
Herren=Sohlen u. Fleck
3.40
Beſſunger
Schuhbeſohlung
Weinbergſtr. 17.

Transparente Gut und
billig UhstdV Geil

9450

Die
schönsten
Hindef
Hagen
nit 100 Rabat
bei (2237a
ehrbach
Schillerpl. 7,

Tel.-Anſchluß
abzugeben Näher.
. d. Geſchäftsſt. C

Paßbilder
in einer Stunde
billig und gut.
Thiele Nachſ.
nur Bleichſtraße 9.
Teleph: 1912. (319a

Wie neu wird Ihre Kleidung

Necetin

Macht alte Klelder neu
Beseitlgt Glanz, Schmutz u. Geruch
Glbt neue Appretur -Desinflziert
Für Klelder, Hüte, Teppiche ete.
Oarantlort unschädlich!

durch einfackes Durchbürsten
mit Necetin. Necetin entfernt
spielend abgetragenen Glanz,
Schmutz und Flecken, frischt
gleichzeitig die Farben auf und
gibt den Stoffen fneue Appretur.
Garantiert unsckädlich!
Deutsches Reichspatent! Ein-
fachste
Anwendungl Versuchen
Sie noch kentel
Eine Scſtachkel, für einen kom-
pletten
Anzug usw. ausreichend,
kostet nur 75 Pfg.
In allen Drogerien ete.
erhältlich.
Necetin-Gesellschaft
Leipzig C 2.

[ ][  ][ ]

Ein Drahtſeil über die Straße geſpannt.
Frankfurt a. M. In der Nacht vom Samstag
auf Sonntag gegen 22 Uhr wurde ein junger Mann
aus Eſchborn auf der Landſtraße EſchbornSteinbach
von zwei unbekannten Männern üüberfallen und ſeiner
Barſchaft beraubt. Die Täter hatten über die Straße
einen Draht geſpannt, wodurch der Ueberfallene ge=
zwungen
wurde, von ſeinem Rad zu ſteigen. Unter
Vorhaltung von Schußwaffen wurde der Ueberfallene
genötigt, ſeine Barſchaft herauszugeben. Die Täter,
von denen wr bekannt iſt, daß ſie zirka 1,70 Meter
groß ſind, ſind unerkannt entkommen. Ein zweiter
Raubüberfall ereignete ſich am Sonntag abend gegen
18,4 Uhr im Frankfurter Stadtwald. Dort wurde
der 22jährige Gärtner Chriſtian Homann, der mit
ſeinem Rade durch den Stadtwald fuhr, in der
Scheevwaldſchneiſe von zwei unbekannten Männern
unter Vorhaltung von Schußwafffen überfallen und
zur Herausgabe ſeiner Barſchaft gezwungen. Nach
dem Ueberfall nötigten die Täter den Ueberfallenen,
ſich auf den Boden zu legen, und zwar mit dem Ge=
ſicht
nach unden. Dann ließen die Täter aus den Rei=
fen
des Rades des Ueberfallenen die Luft ab, um eine
Weiterfahrt zu verhindern. Die Täter, die anſcheinend
geſtört wurden, zwangen dann den Ueberfallenen, in
Richtung Iſenburg fortzulaufen. Von den Tätern iſt
nur bekannt, daß ſie ſehr groß waren. Das Geſicht
hatten ſie mit Taſchentüchern verdeckt.
Raubüberfall in einer Bank.
Berlin. Montag vormittag gegen 9.15 Uhr
wurde in der Filiale der Commerz= und Privatbank
in der Müller=Straße 182 die Kaſſierevin Marie Bil=
lerbech
, Seeſtraße 68 wohnhaft, die ungefähr 12000
Mark auf das Konto der Brotfabrik Wittler in der
Max=Stvaße einzahlen wollte, von mehreren Per=
ſonen
üüberfallen und um 1200 M. berqubt. Der Vor=
fall
ſpielte ſich folgendermaßen ab: Vor dem Hauſe
der Bank fuhr ein Aut wit der Nummer IA. 57 127
vor, die, wie ſich ſpäter herausſtellte, gefälſcht war.
In ihm ſaßen mehrere maskierte Perſonen. Einer
der Männer betrat die Geſchäftsräume der Bank, gab
einen Schrotſchuß ab, durch den niemand verletzt
wurde, und entriß der Kaſſiererin der Brotfabrik, die
gerade wit dem Aufzählen des Geldes beſchäftigt war,
die Geldkaſſe, die noch ungefähr rund 1200 Mark ent=
hielt
. Der Täter beſtieg ſofort das Auto, und dieſes
fuhr mit hoher Geſchwindigkeit nach dem Nordhafen.
Ein Schupowachtmeiſter ſchwang ſich auf ein Droſch=
kewauto
, um die Räuber einzuholen. Da jedoch letz=
teres
den ſtärkeren Wagen der Räuber nicht einholen
konnte, ſind dieſe entkommen. Das Raubdezernat
wurde ſofort benachrichtigt und hat die Verfolgung
aufgenommen.,
Der Raubmord im Kreiſe Striegau aufgeklärt.
Schweidnitz. Der Mörder des Arbeitsloſen
Bernery, der am 14. März bei Taubnitz im Kreiſe
Striegau erſchoſſen und um 7000 RM. Unterſtützungs=
gelder
beraubt worden war, iſt jetzt verhaftet worden.
Es handelt ſich um den Arbeiter Heinrich Winter aus
Schweidnitz, der bereits geſtanden hat, die tödlichen
Schüſſe abgegeben zu haben. Als Anſtrifter zur Tat
wurden der Maurer Richard Titze und ſein Bruder
Paul verhaftet. Weiter wurde der Elektrotechniker
Kaſper under dem Verdacht der Mittäterſchaft feſſt=
genommen
, während ein zweiter Arbeiter, der eben=
falls
unter dem Verdacht der Beteiligung an dem
Raubmord ſteht, geflohen iſt. Außerdem wurden we=
gen
Hehlerei und Begünſtigung im Zuſammenhang
mit dem Raubmord vier Perſonen verhaftet, darunter
die Mutter und die Braut des Winter.
Die Ankunft der Bremen in Hamburg.
Hamburg. Der Dampfer Bremen des Nord=
deutſchen
Lloyd lief Montag vormittag im Ham=
burger
Hafen ein. Das Ereignis vollzog ſich unter
der Anteilnahme gewaltiger Menſchenmaſſen. Das
Einbringen ging bei gutem Waſſerſtande reibungslos
vonſtatten.
Gute Fahrt der Europa‟,
NewYork. Aſſociated Preß erhielt vom Lloyd=
dampfer
Europa einen Funbſpruch, daß das beſſere
Wetter die Chance der Europa, den Rekord des
Oloyd=Dampfers Bremen zu ſchlagen, ſteigen ließe,
zumal wenn das beſſere Wetter, wie zu erwarten, an=
dauere
. Um den Bremen=Rekord zu überholen,
müßte die Europa heute mittag vor 12 Uhr das
Ambroſe=Feuerſchiff paſſieren. Eine Beſchreibung der
Ankunft des Dampfers wird durch Commodore John=
ſen
in deutſcher und engliſcher Sprache durch di
National Broadcaſting=Geſellſchaft im Rundfunk ve=
breitet
und nach Europa übertragen werden.

Das Rheinland für die Feſtung Ehrenbreitſtein.
Koblenz. Wie wir höven, iſt die Frage der
Errichtung eines Reichs=Ehrenmals weiter gefördert
worden. Am Samstag hat in Koblenz eine Be=
ſprechung
rheiniſcher Behörden über die Möglichkeit,
das Rheinland zu einer einheitlichen Front für einen
beſtimmten Plan zuſammenzufaſſen, ſtattgefunden. An
der Beſprechung nahm auch Reichsjuſtizminiſter von
Guérard teil. Die Beſprechung hatte, wie aus zu=
verläſſiger
Quelle verlautet, das Ergebnis, daß für
das Rheinland künftighin die Feſtung Ehrenbreitſtein
als einziger Plan aller pheiniſchen Stellen für das
Reichs=Ehrenmal aufrecht erhalten bleibt.
Sturm aufs Fürſorgeheim Struveshof.
Berlin. In der Nacht zum Sonntag hatten
Berliner Kommuniſten einen Ueberfall auf das Lan=
deserziehungsheim
Strveshof zur Befreiung der
Zöglinge geplant, der glücklicherweiſe vereitelt wurde.
Etwa 120 Komumiſten rückten gegen ½12 Uhr in
zwei getrennten Zügen zu 40 und 80 Mann aus der
Nichtung Großbeeren gegen das Heim vor, wollten es
umzimgeln und dann ſtürmen. Der Leiter des Heims
war jedoch rechtzeitig über dieſen Anſchlag unterrichtet
worden und hatte Landjägerei herbeigerufen. 22 Land=
jäger
empfingen die Kommuniſten mit ſchußbereiten
Gewehren. Ein junger Burſche gab auf einen der
Beamten einen Schuß ab, der fehlging. Die Kom=
muniſten
gingen mit Schlagringen und feſtſtehenden
Meſſern gegen die Landjäger vor, die ſich nun ge=
zwungen
ſahen, zum Gummikmüppel zu greifen. Nach
burzem Widerſtand wurden die Demonſtranten über=
wältigt
und in drei Laſtoutos, die das Ucberfallkom=
mando
Potsdam geſchickt hatte, nach Potsdam ge=
bracht
, wo ſie einſtweilen in polizeilichen Gewahrſam
genommen wurden. Die Potsdamer Kriminalpolizei
hat die Unterſuchung eingeleitet.
Trichinoſefälle in Stuttgart.
Sechs Todesopfer.
Stuttgart. Als zwei weitere Opfer der durch
den Genuß von Bärenſchinken verurſachten Trichinoſe
ſind ein 46 Jahre alter Buchhalter im Cannſtadter
Krankenhaus und ein 35 Jahre alter Geſchäftsführer
einer Stuttgarter Firma i ſeiner Wohnung in Vai=
hingen
auf den Fildern geſtorben. Die Zahl der
Todesopfer iſt damit auf ſechs geſtiegen.
Blutiger Kampf zwiſchen Polizei
und Autodieben.
Buffalo. Zwiſchen einer Automobilbolonne der
Polizei, die nach acht geſpohlenen Automobilen ſuchte,
und den Dieben, die mit den geſtohlenen Wagen das
Weite ſuchten, kam es am Sonntag früh zu einem
blutigen Kampf. Hierbei wurden vier Perſonen ge=
tötet
und eine verletzt.

Marconis neueſte Erfindung.
Marconi drückt auf den Knopf und zündet die
Lampen von Sydney an.
Mailand, 24. März.
In ſeinem von ſeiner Jacht Electra im Genua
aus mit dem Direkwor der Elektrotechniſchen Aus=
ſtellung
von Sydney über eine Stunde geführten
drahtloſen Telephongeſpräche har Senator Marconi
vereinbart, für die Eröffnung dieſer Ausſtellung am
nächſten Mittwoch nicht nur eine Begrüßungsbotſchaft
zu ſenden, ſondern mit ſeinem Kurzwellenſender von
der Jacht Eleotra in Genua aus die Beleuchtungs=
anlagen
der ganzen Ausſtellung einzuſchalten. Durch
dieſe ſeine neue Erfindung wird Marconi imſtande
ſein, durch einen Dwck auf den. Knopf ſeines Appa=
rates
in der 16 000 Kilometer entfernten Stadt alle
Lampen der Ausſtellung einzuſchalten. Die neue Er=
findung
verſpricht ungeahnte Endwicklungsmöglich=
keiten
, ebenſo wie die Herſtellung drahtloſer Telephon=
geſpräche
von den Schiffen aus. Sie beruht auf der
Anwendung der normalen Kurzwellen=Uebermittlung.
Schreckensnacht im Rettungsboot.
Kopenhagen. Nach Meldungen aus Reyk=
javik
geriet ein Fiſchkutter auf Grimsby bei Myrar
an der Nordküſte Islands auf Grund. Die Be=
ſatzung
konnte ſich mit knapper Not und Mühe an
Land retten und wurde von einem Inſpektionsſchiff
nach Reykjavik gebracht. Der Führer des Kutters
berichtet, bei Anbruch der Dunkelheit ging die
12köpfige Beſatzung ins Retvungsboot. Durch Sturz=
böen
wurde die Kleidung der Beſatzung ſo ſtark durch=
näßt
, daß alles ſteif fror. Der zweite Maſchinen=
meiſter
fror ganz ſteif, wurde wahnſinnig und ſtarb.
Ein 17jähriger hatte ſo ſteif geforene Finger, daß ein
Finger brach, ohne daß er dies bemerkte. Nach
22 Stunden konnten die Unglücklichen ſchließlich das
Land erreichen. Der überwiegende Teil der Mann=
ſchaft
mußte wegen Froſtwunden einem Krankenhaus
überwieſen werden.
Eiſenbahnunglück in Italien.
Cuneo. Eine führerloſe Lokomotive lief
im Bahnhof San Dalmazzo auf einen Perſonen=
zug
der Linie Cuneo-Ventimiglia auf. Ein
Eiſenbahnarbeiter hatte die Maſchine unbefugt
in Bewegung geſetzt, war dann, als er ſie nicht
zum Stehen bringen konnte, abgeſprungen und
hatte ſie ihrem Schickſal überlaſſen. Der letzte
Wagen des Perſonenzuges ging in Trümmer.
Zwei Reiſende wurden geötet, zwei ſchwer ver=
letzt
. Drei Perſonen kamen mit leichteren Ver=
letzungen
davon.
Ein ſchweres Autobus=Unglück. Acht Perſonen
getötet.
NewYork. Bei Auburn (New York) ſtieß
an einer Eiſenbahnkreuzung ein Autobus mit
einem Zuge zuſammen. Der Autobus wurde voll=
ſtändig
zertrümmert, wobei vier erwachſene Per=
ſonen
und vier Kinder getötet wurden.

Der deutſche Dampfer Oceana im Mikkelmeer auf eine Sandbank gelaufen.

der Führer der Danatbank, der
als treibende Kraft des Zu=
ſammenſchluſſes
wirkte.

Frau Hanau aus dem
Krankenhaus enkwichen.
Ins Gefängnis zurückgekehrt.
Paris, 24. März.
Frau Hanau, die Präſidentin der zuſammenge=
brochenen
Gazette du Fronc und der ihr angeſchloſ=
ſenen
Konzerne hat geſtern ihr Publikum in der nun
ſchon ſeit vielen Monaten andauernden Tragikomödig
eine neue und überraſchende Epiſode vongeſpielt. Be=
kanntlich
befand ſich Frau Honau, die vor etwa drei
Wochen in dem Hungerſtreik getreten war, in einem
Krankenhauſe, wo man geſtern erneut verſuchte, ſie
gewaltſam zu ernähren, was unter Aufbietung von
etwa einem Dutzend Krankenpflegern nach erbittertem
Kampf, in deſſen Verlauf zwei Sonden zerbrachen,
erſt beim vierten Verſuch gelang, aber auch dann mr
teilweiſe. Geſtern ſpät abends machte nun eine Kran=
Eempflegerin die Entdechung, daß die Präſidentin
aus ihrem Bett und ihrem Zimmer verſchwuden
war, trotzdem vor der Tür ſtändig zwei Kriminal=
beamte
Wache hielten. Die Kranke hat ſich an einem
Bettuch aus dem Fenſter auf den Hof hinabgelaſſen.
Vor dem Tor des Krankenhauſes hatte ſie dann eine
Mietdroſchke angerufen und war davongefahren. Man
kann ſich unſchwer die Beſtürzung des Krankenhaus=
perſonals
und der ſoſort benachrichtigten Gerichts=
behörde
über das Verſchwinden der berühmten?
Kranken und Gefangenen vorſtellen.
Noch größer war allerdings die Ueberraſchung des
Direktors des St. Lazaro=Gefängwiſſes und der Ge=
fangenenwärter
, als etwa eine Stunde ſpäter eine
Autodroſchke vor dem Gefängnis hielt, der Frau
Hanau entſtieg ud verlangte, ſofort in Haft genom=
men
zu werden, da ſie ſich der Juſtiz nicht entziehen
wolle. Dann fiel Frau Hanau aber in Ohnmacht, da
ſie durch die dreiwöchige freiwillige Hungerkur ſo ge=
ſchwächt
war, daß ſie die Kräfte verließen. Man
mußte einen Arzt herbeiholen, der die Kranke mittelſt
einer Kampfereinſpritzung ins Leben zurückrief. Das
Rätſelhafte an der ganzen Flucht iſt, daß Frau
Hanau, als ſie das Krankenhaus verließ, nur mit
einem Hemd bekleidet war, während ſie vollſtändig
angekleidet im Gefängnis eintraf. Sie verweigerte
jede Auskunft darüber, wo ſie ſich in der Stunde, die
zwiſchen ihrer Flucht und ihrer Ankunft im Gefängnis
lag, aufgehalten hat. Sie erblärte nur, ſie habe unter=
wegs
einen Brief an das Juſtizminiſterium aufge=
geben
, in dem ſie ihre Flucht anzeigte und ein wei=
teres
Verbleiben im Krankenhaus ablehnt. Der
Verteidiger der Frau Hanau erklärte im Zuſammen=
hang
damit der Preſſe, er habe gegen den Direktor
des Krankenhauſes, der die gewaltſame Ernährung
ſeiner Klientin angeordnet habe, Klage wegen Kön=
pevverletzung
erhoben.

kungen Au=
t
14 6 Pr=
ſt
zur
1t1 h.
auf der
1mierbrin
u der im
Lrußentör

Der Vergnügungsdampfer Oceana der Hamburg=Amerika=Linie
(früher Peer Gynt) lief auf ſeiner Orientfahrt bei der Inſel Tenedos im Aegäiſchen Meer auf
eine Sandbank. Bergungsdampfer wurden zur Flottmachung herbeigerufen. Der Dampfer hatte
zur Zeit 200 Fahrgäſte, die ſich alle wohlauf befinden. Nach den letzten Meldungen aus Athen ſind
die Paſſagiere der Oceana von mehreren zu Hilfe geeilten Schiffen übernommen worden, die ſie
nach Konſtantinopel bringen werden.

Frau Hanau ſekzt ihren Hunger=
ſtreik
fork.
Frau Hanau verweigert nach ihrer Rückkehr
ins Gefängnis St. Lazare weiter jede Nahrungs=
aufnahme
, ſolange über ihren Antrag nicht ent=
ſchieden
iſt. Sie wurde geſtern vormittag von
drei Gerichtsärzten unterſucht, deren Bericht dem
Generalſtaatsanwalt zugehen wird. Der Chauf=
feur
, der ſie von dem Café, von dem aus ſie mit
ihrem Rechtsbeiſtand telephoniert hat, ins Ge=
fängnis
gefahren hat, hat ſich freiwillig gemeldet
und wird zurzeit vernommen. Nach dem Dienſt=
mädchen
, das Frau Hanau vorgeſtern zweimal
beſucht hatte, wird gefahndet. Einem Mittags=
blatt
zufolge iſt es möglich, daß Frau Hanau
von dem Frauengefängnis St. Lazare nach dem
Gefängnishoſpital Fresnes übergeführt werden
wird.
Der Theakercoup der Frau Hanau.
Die Affäre Hanau iſt weit davon entfernt,
aus der Aktualität des Tages zu verſchwinden.
Im Gegenteil, ein Theatercoup jagt den ande=
ren
. Am Montag nachmittag wurde bekannt,
daß aus den Akten, die gegenwärtig bei der
Staatsanwaltſchaft liegen, zwei Bündel, die die
Gegenüberſtellung der Frau Hanau und des
Unterſuchungsrichters Pachot behandeln, ver=
ſchwunden
ſind. Frau Hanau hat über dieſen
Fall an die Abgeordnetenkammer ein Geſuch auf
Nachprüfung und Begutachtung gerichtet. Seit
zwei Tagen ſuchte man vergebens nach den ge=
ſtohlenen
Aktenſtücken und dem Schlüſſel zu dem
Schrank, in dem ſie aufbewahrt werden. Wie
groß war geſtern nachmittag die Ueberraſchung,
als in einem verſchloſſenen Briefumſchlag der
verlorene Schlüſſel, jedoch nicht die Akten zum
Vorſchein kamen. Eine Unterſuchung iſt ein=
geleitet
.

[ ][  ][ ]

Mummer 84

Dienstag, den 25. März 1930

Seite 9

Alle Schlachtſchiffe zitkern- das neue Unkerſeebook iſt da!
Das Flokkenbauprogramm der Seemächke über den Haufen geworfen.

Die U. S. A. und England verlangen auf der Londoner Flot=
ſtonferenz
das Verbot der U=Boot=Waffe in künftigen Kriegen.
ſunkreich und Japan ſind aber nicht gewillt, auf dieſe For=
urrg
einzugehen, beginnt, nach ſeiner Meinung gefragt, der
nüchmte Unterſeeboot=Konſtrukteur das Geſpräch. Und ich will
bleich hinzufügen, daß ich dieſe Weigerung der beiden Mächte
eine wahre Kulturtat begrüße. Denn die Abſchaffung der
ſt rſeeboote würde für unab ſehbare Zeiten Amerika und Eng=
ſ
die Alleinherrſchaft über die Meere ſichern. Die Freiheit
Meere wäre alſo in dieſem Falle nur eine leere Redensart.
Harf auch nicht vergeſſen werden, daß der Bau eines Unter=
ſootes
nur 6 bis 8 Millionen Mark koſtet, während der Bau
ges großen Schlachtkreuzers oder Linienſchiffes nahezu
MMillionen verſchlingt.
Mun erfuhr ich allerlei Intereſſantes, ja Senſationelles. Der
ſufeſſor hat neue Unterſeeboot=Konſtruktionen fertiggeſtellt, die
ſar bedeutenden Fortſchritt auf dieſem Gebiete darſtellen und
nufen ſind, die Kriegführung zur See grundlegend zu ändern.
ge neuen Konſtruktionen beheben all die Mängel, die den
terſeebvoten auch noch heute anhaften. Ja, ſelbſt den aller=
ndernſten
Typen, von denen die fünf Großmächte: U.S.A.,
Galkand, Frankreich, Japan und Italien. 91 Stück im Bau
ſpn, wovon 46 allein auf Frankreich entfallen.
Ein Hauptmangel der heutigen Unterſeeboote liegt in der ge=
igen
Ausnutzung ihres Deplacements. Die Boote haben etwa
0is 6 Prozent ihres Deplacements für Offenſiv= und Oefenſib=
uſt
zur Verfügung; das iſt ſehr unwirtſchaftlich. Der Prozent=
ſ
muß höher ſein, etwa 15 bis 20 Prozent. Dafür ein Beiſpiel
us der jüngſten Bauperiode: Die zum Teil fertigen, zum Teil
nch im Bau befindlichen engliſchen Unterſeeboote der 0=Klaſſe
hißen ein Deplacement von 1540 Tonnen. Sie führen 1= bis
oll=Geſchütze und 8 Torpedorohre, ſie ſind nicht gepanzert und
lben an der Waſſeroberfläche eine Geſchwindigkeit von nur
7noten in der Stunde. Die abgeſchoſſenen Torpedos haben
ach nur eine Geſchwindigkeit von 41 bis 42 Knoten. Dieſe
ſchwindigkeit iſt aber nicht genügend, zumal es heute ſchon
Awedoboot=Zerſtörer gibt Frankreich beſitzt ſolche die
ert Geſchwindigkeit von 40 Knoten haben. Dabei iſt die Bahn
13 Torpedos an der Oberfläche deutlich ſichtbar, man kann ihm
9u ausweichen.
Ein weiterer Hauptmangel der heutigen Unterſee= Minen=
er
beſteht abgeſehen davon, daß ſie nur eine geringe Zahl
liren, 20 bis 60 Stück, mitführen können in der Art der
ſiterbringung dieſer Minen an Bord. Sie befinden ſich ent=
bder
in Rohren, die duuch den Druckkörper und durch den
Lißenkörper hindurchgehen, oder aber in Räumen zwiſchen
EeiEckörper und Außenkörper, hier wie dort übereinander lie=
ms
. In beiden Fällen iſt es unmöglich, die Minen unter Kon=
tolke
zu halten, weil die Näume auch bei Oberflächenfahrt nicht
5gäinglich ſind; die ſorgſamſte Kontrolle iſt aber unbedingt
Fferderlich, um nur brauchbare Minen zu legen.
Die Arbeiten der Unterſeeboot=Konſtrukteure ſind in erſter
hue darauf gerichtet, die eben aufgezählten, den Kampfwert
n Waffe naturgemäß ſtark herabmindernden techniſchen
Aumgel abzuſtellen. Dem genialen Erfinder iſt nun dieſes Vor=
nien
als erſtem gelungen.
Er ging bei ſeinen Verſuchen von dem gleichen Prinzip aus,
ſchon dem Bau des heute ſo ſtark umſtrittenen Panzer=

kreuzers A zugrunde lag, und das offenbar marinetechniſch
geſehen ein Volltreffer iſt; denn es iſt ja kein Geheimnis mehr,
daß nach der Meinung aller maßgebenden Fachleute die Schiffs=
type
, die der Panzerkreuzer 4 darſtellt, ſogar den modernſten,
zum Teil noch im Bau befindlichen 10 000=Tonnen=Waſhington=
Kreuzern überlegen iſt, ſo daß man ſie ſchon jetzt für wertlos
hält und ihren Bau einſtellen will.
Das Prinzip dieſer deutſchen Konſtruktion, welche aus dem
gleichen Deplacement von 10 000 Tonnen eine ſoviel größere
Offenſiv= und Defenſivkraft herausgeholt hat, beruht darauf, daß
kein Verbandsteil und keine Konſtruktionseinzelheit an verkehrter
Stelle ſitzt oder überflüſſig iſt, daß vielmehr im Schiffskörper und
in der Maſchine allen auftretenden Kräften der erforderliche
Querſchnitt hochwertigen Materials entgegengeſtellt wird, ſo daß
kein Kilo überflüſſigen Gewichts an Bord zu finden iſt. Durch
dieſe ſtreng wiſſenſchaftliche, auf höchſter Stufe ſtehende Konſtruk=
tion
iſt der Erfolg erreicht.
Das gleiche Prinzip wendet nun der Erfinder bei ſeinen
Unterſeboot=Konſtruktionen an, und von dieſem Gedanken ge=
leitet
, hat er jetzt ein Konkurrenz=Projekt zu den im Bau be=
ſindlichen
engliſchen U=Booten der 0=Klaſſe fertiggeſtellt. Als
Privatmann hat er ſich mit dieſem Problem beſchäftigt, und das
offizielle Deutſchland, die deutſche Marine, die nach dem Ver=
ſailler
Friedensvertrag keine Unterſeeboote bauen darf, hat mit
dieſen Arbeiten nicht das Geringſte zu tun. Das Konkurrenz=
Projekt hat ein Deplacement von 1554 Tonnen, alſo 14 Tonnen
mehr als die engliſchen Boote der 0=Klaſſe. Dafür beſitzt es
vier Stück Sechszollgeſchütze, gegenüber dem engliſchen Ein= bis
Vierzollgeſchütz. Allerdings iſt die Zahl der Torpedorohre ge=
ringer
, ſie beträgt nur ſechs bis acht Stück, und zwar vorn vier
und hinten 2. Bei der neuen Konſtruktion iſt das Deck und ſind
die Schiffsſeiten des Außenkörpers ſowie auch der Turm mit
25 bis 30 Millimeter ſtarkem Nickelſtahl gepanzert. Die Geſchwin=
digkeit
an der Oberfläche beträgt ſtatt 15 Knoten, 22 Knoten,
unter Waſſer 8 Knoten, ſtatt 7 Knoten der engliſchen Boote.
Nun ein weiterer Uebelſtand. Bisher war der Weg der ab=
geſchoſſenen
Torpedos ſichtbar. Bei den vom Erfinder kon=
ſtruierten
Torpedos wird dieſer Weg unſichtbar ſein, und auch
ihre Geſchwindigkeit ſtatt bisher 42 bis 43 Knoten 50 Knoten und
mehr betragen, ſo daß ſelbſt die modernſten Torpedoboot= Zer=
ſtörer
ihnen nicht entgehen können. In längſtens drei Monaten
hofft der Erfinder, die Konſtruktion dieſer ganz neuen Torpedos
geklärt zu haben.
Hinſichtlich der Unterſee=Minenleger iſt nun folgendes zu
ſagen. Auch bei dieſen ſchafft die neue Konſtruktion umwäl=
zende
Aenderungen. Bei dem vom Erfinder konſtruierten Minen=
leger
iſt die Zahl der mitgeführten Minen groß. Statt 20 bis
60 Stück beträgt ſie bis 1000 Stück. Die Minen liegen auch im
Minendeck über dem Druckkörper, ſind alſo bei Oberflächenfahrt
jederzeit kontrollierbar.
Und nun noch etwas: Der ingeniöſe Erfinder arbeitet auch
an einem hochtourigen Propeller. Die Turbinen an Bord machten
bisher 1600 bis 1800 Umdrehungen pro Minute, die Propeller
(Schrauben), die hinten am Schiff ſitzen, aber nur 400 Um=
drehungen
, beides im Hinblick auf guten Wirkungsgrad. Zwiſchen
Turbine und Schraube muß jedoch ein Unterſetzungsgetriebe
eingeſchaltet werden. Dieſes Getriebe nimmt aber nicht nur
Raum, ſondern auch Gewicht weg. Einen Propeller zu haben, der

ebenſo hohe umdrehungszahlen macht wie eine Turbine, der
dabei einen guten Wirkungsgrad beſitzt, iſt erwünſcht. Der Er=
finder
hofft, auch hierin in einiger Zeit zu einem befredigenden
Reſultat zu gelangen; denn wie er erklärt iſt ein großer
Teil des Weges bereits zurückgelegt.
Allein aus dem hier Geſagten iſt ſchon zu erſehen, daß die
neuen Konſtruktionen des genialen Erfinders die künftige See=
kriegsführung
in entſcheidendem Maße beeinfluſſen werden. So
wird es bald Tatſache ſein:
Die Schlachtſchiffe zittern das neue Unterſeeboot iſt da!
V. 9. A. und auslandsdeutſche Nok.
2 700 000 Mark Jahreshilfe. Die Anforderungen wachfen.
Die Frühjahrs=Hauptausſchuß=Sitzung des Vereins für das
Deutſchtum im Ausland vereinigte in Berliu die bekannten führenden
Perſönlichkeiten der Schutzvereinsarbeit aus dem Reiche und Oeſterreich
mit einer Anzahl namhafter Vertreter des Auslandsdeutſchtums. Ein
ernſtes Bild der Lage in den Außengebieten gab der Bericht des ge=
ſchäftsführenden
Vorſitzenden Admiral Seebohm. Beſonders groß iſt
die Notlage in den oſteuropäiſchen und ſüdoſteuropäiſchen Gebieten,
in Polen, in Litauen, wo beinahe ſchon die Hälfte der deutſchen Bauern
Analphabeten ſind, in Südſlawien unter dem Druck der Diktatur, in
Rumänien, wo die Maniu=Regierung bisher die Hoffnungen der Min=
derheiten
enttäuſcht hat. Hinſichtlich Nußlands bleibt abzuwarten, ob
die Milderung der Agrarrevolution den für Frühjahr erwarteten Aus=
wandererſtrom
abdämmt. In dem immer mehr in Aufnahme kommen=
den
Auswanderungslande Kanada verſucht man jetzt ebenfalls, durch
beſondere Verfügungen die deutſche Unterrichtsſprache aus der Schule
zu verdrängen. Die zunehmende Schwächung der Außenfronten bedeu=
tet
eine ernſte Gefahr für die deutſche Geſamtſtellung. Der Bericht
zeigte, mit welchen Mitteln und auch mit welchen poſitiven Erfolgen
der V.D.A. überall dort einzugreifen verſucht, wo die Not am größten
iſt und wie dieſe Arbeit des V.D.A. gerade den national und wirt=
ſchaftlich
gefährdeten Gebieten und Kreiſen zugute kommt. Bei den
Jahresaufwendungen, die 1929 die ſtattliche Summe von 2 700 000 Mk.
erreicht haben, iſt das Verhältnis der reinen Unterſtützungsausgaben
zu den ebenfalls ſatzungsgemäßen Aufgaben für Aufklärung und Wer=
bung
7:1. Um wirklich überall, wo es nottut, wirkſam eingreifen zu
können, wäre mindeſtens der zehnfache Betrag nötig. Der geſchäfts=
führende
Vorſitzende ſowie der die Verſammlung leitende Vorſitzende,
Freiherr von dem Busſche=Haddenhauſen, dankten allen treuen Mit=
arbeitern
und Förderern, auch den behördlichen Stellen, für ihre Mit=
hilfe
und baten, auch in Zukunft den Verein und ſeine unabhängige,
fruchtbare Kulturarbeit weiter zu fördern. Beſonders nötig iſt die
Weiterführung der Werbearbeit in den Schulen, damit der Verein auch
in dieſem Jahre ſeinen Verpflichtungen dem Auslandsdeutſchtum gegen=
üiber
nachkommen kann. Der Sitzung warer ſehr intereſſante und mit
großem Intereſſe aufgenommene Vorträge vorangegangen. Profeſſor
Dr. Klaeber, Minneapolis, hatte über das Deutſchtum in den Vereinig=
ten
Staaten von Amerika aus ſeiner reichen, ein Lebensalter umfaſſen=
den
Erfahrung berichtet, Erich von Salzmann ſchilderte in geiſtvollen,
zum Teil ganz neuartigen Darlegungen die Lage der Deutſchen im
neuen Ching.

Wellerberichl.

Die Witterung Deutſchlands wird von der neuen Störung be=
herrſcht
; deren Kern ſich mit über den ſüdlichen Teil des Reiches er=
ſtreckt
, und welche in den geſtrigen Abendſtunden und während der ver=
floſſenen
Nacht bereits erneutes Schlechtwetter brachte. Im Bereich der
Störung bringt zunächſt wieder kühlere Luft einen leichten Temperatur=
rückgang
, wobei die Wolkendecke durchbrochen wird. Dabei iſt mit dem
Auftreten einzelner, jedoch leichter Schauer zu rechnen. Für ſpäter dürfte
mit dem einſetzenden Barometeranſtieg das über den Britiſchen Inſeln
lagernde Hochdruckgebiet Einfluß gewinnen, und ſomit zu ruhigem, von
Nebelbildung abgeſehen, auch aufheiterndem Wetter führen.
Ausſichten für Dienstag, den 25. März: Anfänglich wechſelnd wolkig und
wieder etwas kühler, zunächſt noch vereinzelt leichte Schauer, dann
aufheiternd.
Ausſichten für Mittwoch, den 26. März: Mehr aufheiterndes Wetter,
ſtellenweiſe auch Frühnebel, trocken, tagsüber milder, nachts Ab=
kühlung
.

Wir lösen unsere Filiale

AOb MMIOrr LEAIL

auf und geben auf alle Waren dort ohne Ausnahme

D!

0

Herren-Halbschuhe
REgTPAARE 30% RABATT
braun Boxkalf. Original

Goodyesr Weit ...... 10.60
und 200 Rabatt

diese sind besonders gekennzeichnet.

Feinfarbige
Dam. Spangenschuhe
mit echten Louis XV. Ab-
. 9.90
sätzen",.
und 2000 Rabatt

Ladwigsplatz 2

Durchgehend geöffnet!

Durchgehend geöffnet!

[ ][  ][ ]

Sport, Spiel und Turnen.

Spiele Tore Punkte 38:23 18:4 30:30 14:8 28:15 13:9 44:24 12:10 28:27 10:12 19:28 10:12 30:36 114 11 23:57 3:19 19:9 14:6 17:10 14:6 18:14 14:8 18:21 11:11 17:20 11:11 15:18 8:14 16:21 7:13 10 8:15 5:15 44:15 19:3 37:15 16:6 32:30 15:9 21:17 10:10 11 26:31 10:12 10 15:24 10 22:35 7:13 8:39 0:18

Die Spiele um die füddeutſche Zußball=Meiſterſchaft.
Runde der Meiſter:
Eintracht Frankfurt
F.K. Pirmaſens
Spielvereinigung Fürth.
Bayern München
S.V. Waldhof
Wormatia Worms.
V.f. B. Stuttgart ,
F. C. Freiburg .
Troſtrunde Abteilung Nordweſt:
F. S. V. Frankfurt
Phonix Ludwigshafen
S.V. Wiesbaden
V.f. L. Neu=Iſenburg".
Sportfr. Saarbrücken.
F.V. Saarbrücken
V.f. L. Neckarau
Rot=Weiß Frankfurt".
Troſtrunde Abteilung Südoſt:
1. F. C. Nürnberg . .
1860 München . . . .
V.f.R. Heilbronn . .. 12
Karlsruher F.V. ... 10
A. S. V. Nürnberg . ...
Jahn Regensburg . .
Phönix Karlsruhe.
Union Böckingen .. .
Sp. B9. Arheilgen Sp. V. Mörfelden 1:2 (0:2).
Die Gäſte brachten ihre komplette Mannſchaft, Arheilgen erſetzte
Becker, Benz, Koch, Groth und Schleimkoffer, dadurch mußte Bauer das
Tor hüten und ließ eine merkliche Lücke im Sturm. Beide Mannſchaften
ſpielten eifrig, jedoch von techniſchem Können zeigte keine etwas, höchſtens
Arheilgen hatte Anſätze dazu. Mörfelden ſpielt einen forſchen, unge=
künſtelten
Fußball. Die Gäſte haben den Wind im Rücken und können
innerhalb zwölf Minuten zweimal erfolgreich ſein. Beide Tore waren
bei beſſerer Aufmerkſamkeit zu verhüten. Die ehemaligen Bezirksligiſten
wurden wiederholt gefährlich, doch waren ſie anſcheinend vom Pech ver=
folgt
. War Arheilgen ſchon vor der Pauſe überlegen, ſo wurde es nach
dem Wechſel drückend überlegen, um ſich bis zum Schlußpfiff in des
Gegners Hälfte feſtzuſetzen. Der Gegner ſtellte ſich auf Halten des Vor=
ſprunges
ein und zog manchmal ſeine ganze Mannſchaft zurück. So ge=
lang
Arheilgen nur ein Tor. Das Spiel wurde unter der guten Leitung
von Ketterer=Hanau fair ausgetragen. Leider überſah der Schiedsrichter
im Mörfelder Strafraum bei dem Gedränge einige einwandfreien
Hände‟.
Mit dieſem Spiel hat Arheilgen die diesjährige Verbandsſpielſaiſon
am Mühlchen beſchloſſen. Der Ausgang iſt nicht ſo, wie man allgemein
erhoffem konnte. Warum und ſvie die Mannſchaft die Hoffnungen nicht
erfüllte, ſoll hier nicht erörtert werden. Fehler ſind gewiß da, damit
ſie gemacht werden. Aber die Mannſchaft befindet ſich offenſichtlich in
einer Kriſis. Darum kommt jetzt die richtige Zeit, um bis zu den be=
ginnenden
Verbandsſpielen mit aller Energie an die Arbeit zu gehen,
Hitzköpfe zu beruhigen und jungen Kräften den nötigen Schliff zu geben,
ſo daß es möglich iſt, bis zum Herbſt mit einer durchſchlagskräftigen
Elf aufzuwarten. Wir glauben, daß die Sportvereinigung, die ſchon
jahrelang mit an der Spitze ſteht, ihren guten Ruf wahren wird und die
Zwiſchenpauſe zu ſtiller, aber ſpäter Erfolge zeitigenden Arbeit benutzen
wird.
F. C. Egelsbach V. ſ.R. Rol-Weiß Darmſtadt 5:2.
Unſerem Korreſpondenten iſt geſtern am Telephon ein Mißverſtänd=
nis
unterlaufen. Nicht Rot=Weiß, ſondern Egelsbach gewann das Spiel
5:2 nach beiderſeits verteilten Chancen. Dadurch ändert ſich auch der
Schluß der Tabelle wie folgt:

Sp. gew. un. verl. Tore Pkte. FC. Egelsbach . . . 22 14 39:69 13 Griesheim
2 31:67 13 Rot=Weiß Darmſtadt 22 3 17 28:86 7

Fußball im Kreis Südheſſen.
Herrnsheim und Hofheim werden abſteigen.
Ueberraſchend ſchnell hat ſich die Abſtiegsfrage geklärt: Hof=
heim
und Herrnsheim müſſen nach einjährigem Mitwirken in
der Kreisliga abſteigen. Herrnsheim hat ſich die letzte Chance auf eige=
nem
Platz verſcherzt die Bergſträßer nahmen beide Punkte mit nach
Hauſe. Das Spiel BürſtadtHofheim wurde abgeſetzt. Die beiden
Olympiamannſchaften Lorſch und Lampertheim brachten es fertig, auf
fremdem Gelände zu gewinnen. Die Tabelle hat ſich ern ut merklich
verſchoben. Die Reſultate lauten: Spv. HerrnsheimStarkenburgia
Heppenheim 2:3, VfL. LampertheimOlympia Lorſch 0:1, Spp. Hoch=
heim
Olympig Lampertheim 1:2, Norm. PfiffligheimOlympia
Worms 3:1, F.V. Biblis-Viktoria Neuhauſen 3:2 (Privatſpiel). Die
Heppenheimer konnten überraſchend in Herrnsheim mit viel Glück durch
einen knappen Sieg zwei Punkte holen und ſich ſo den Verbleib in der
Kreisliga ſichern. Die Einheimiſchen waren wohl ſpieleriſch überlegen,
jedoch zu ſehr aufgeregt, um ſich durch einen verdienten Sieg vor dem
Abſtieg zu bewahren. In Lampertheim konnte der Tabellenzweite
durch taktiſch richtiges Spiel einen knappen Sieg buchen. Der V.f.L.=
Sturm kam nicht recht in Fahrt, trotzdem wäre ein Unentſchieden das

richtige Ergebnis geweſen. Olympia Lampertheim brachte es fertig,
unerwartet in Hochheim ſein Punktkonto zu erhöhen. Normannia
Pfiffligheim ſetzte in echtem Exiſtenzkampf alles daran, beide Punkte
für ſich zu behalten. Die Wormſer Kleeblätter gingen mächtig ins
Zeug, als ob ſie alles zu verlieren hätten, konnten jedoch die glatte Nie=
derlage
trotz beſſerer Spielroutine nicht abwenden. Pfiffligheim hat
ſich durch dieſen Punktegewinn die Kreisliga im letzten Augenblick noch
geſichert. In Biblis trat der A=Meiſter Neuhauſen zum Freundſchafts=
allerdings
nicht

ſpiele an und konnte auch hier wieder imponieren
gewinnen. Die Tabelle ſieht nun ſo aus:

piele geiv. un. verl. Punkt 17 0 34 13 30 11 24 22 20 21 22 21 20 18 16 14 14 21 12

Olympia Worms
Olympia Lorſch
V. f. R. Bürſtadt
Olympia Lampertheim
Sportverein Horchheim .
F.V. Biblis
V. f. L. Lampertheim . .
Sportverein Hochheim
Starkenburgia Heppenheim".
Norm. Pfiffligheim
Spv. Herrnsheim
F. V. Hofheim
Bor der füddeutſchen Damen=Handballmeiſterſchaft.
Eintracht Frankfurt Meiſter von Main=Heſſen.
Im Bezirk Main=Heſſen kamen am Sonntag wieder zwei
Spiele um die Damen=Bezirksmeiſterſchaft zum Austrag. Der
Tabellenführer Eintracht Frankfurt ſiegte auf eigenem
Platze im Rückſpiel gegen den Sportverein Wiesbaden
mit 4:2 weſentlich knapper als im Vorſpiel, und die Damen der
Polizei Darmſtadt wurden auf eigenem Platze von Wor=
matia
Worms mit 1.:2 geſchlagen. Da bereits am kom=
menden
Sonntag das erſte Spiel um die ſüddeutſche Meiſter=
ſchaft
zwiſchen den Meiſtern von Main=Heſſen und Rhein=Saar
geſpielt wird, muß der heutige Tabellenſtand maßgebend für eine
Ernennung des Meiſters ſein, ſo daß Eintracht Frankfurt wohl
am nächſten Sonntag die Farben Main=Heſſens vertreten wird.
Der Rhein=Saar=Bezirk hatte nach Mannheim ſein erſtes
Entſcheidungsſpiel um die Damenmeiſterſchaft zwiſchen dem
V.f.R. Mannheim und dem F. C. Kreuznach 02 angeſetzt.
Das Treffen endete 0:0. Da am Sonntag bereits das erſte End=
ſpiel
um die ſüddeutſche Meiſterſchaft ſtattfinden ſoll, wird man
im Rhein=Saar=Bezirk wohl oder übel einen Vertreter ernennen
müſſen.
Kegler=Bereinigung Darmſtadt und Umgebung.
Bezirksmeiſterſchaftskämpfe.
Die Vorkämpfe für den 3. Bezirk fanden geſtern in der Kegel=
ſporthalle
Frankfurt a. M.=Riederwald ihren Abſchluß. Den
erſten Start hatte die Mannſchaft von Darmſtadt. Die in ſie
geſetzten Erwartungen hat ſie voll erfüllt. Kein Mann hat die
Bahn mit Minus verlaſſen. Die Zuſammenſetzung iſt eine gute.
Die beiden neuen Leute haben die Probe gut beſtanden. Beſter
Mann war Hübner mit 550 Holz. Mit 5261 Geſamtholz endete
für ſie der Kampf. Damit hat Darmſtadt im Vorkampf wie=
derum
, wie früher, die Führung.
An zweiter Stelle trat Gelnhauſen an. Gegenüber vom
Vorjahre haben ſich die Leiſtungen weſentlich verbeſſert.
Zum Abſchluß der Vorkämpfe trat Aſchaffenburg zum
Start an. Es machte ſich bemerkbar, daß bewährte alte Kräfte
erſetzt ſind. Lampenfieber machte den Neulingen zum Teil noch
zu ſchaffen. Das Geſamtreſultat beträgt 5034 Holz. Beſter Mann
war Wenzel, W., mit 546 Holz.
Geſamtergebniſſe des Vorkampfes.
1. Darmſtadt 5261 Holz. 2. Neu=Iſenburg 5166 Holz. 3. Ha=
nau
5140 Holz. 4. Offenbach a. M. 5123 Holz. 5. Gelnhauſen
5064 Holz. 6. Aſchaffenburg 5034 Holz. 7. Bensheim 4930 Holz.
Die Einzelergebniſſe der Darmſtädter Mann=
ſchaft
waren: Hübner 550 Holz, Scherer 542, Thümmel 536,
Ringler 530, Grün 527, Reichert 523, Sattler 520, Gebhardtx 519,
Reinhardt 508, Kramer 505.
Die Rückkämpfe finden am 27. April und 4. Mai in Kelſter=
bach
ſtatt.
Tennis.
Tennisabteilung der Tgde. 1846 Tennisklub Michelſtadt 20:9 Punkte.
Die Tennisabteilung der Turngemeinde Darmſtadt 1846 weilte zu
ihrem letzten Tiſchtennisturnier am Sonntag mit 8 Damen und 8 Her=
ren
bei dem TCl. in Michelſtadt. Auch dieſes letzte Turnier konnten die
Darmſtädter mit 20:9 Punkten für ſich entſcheiden. Michelſtadt ſtellte
eine gute Mannſchaft, die leider durch das Fehlen ihrer beiden beſten
Spieler geſchwächt war. Es fanden ſehr intereſſante und auch auf=
regende
Spiele ſtatt, wovon viele erſt nach einem Fünfſatz=Kampf ent=
ſchieden
wurden. Hier machte ſich bei den Darmſtädter Spielern die
größere Turniererfahrung zu ihrem Vorteil bemerkbar. Die Darm=
ſtädter
Mannſchaft ſpielte wie immer gut und zuverläſſig.
Am Dienstag und Freitag dieſer Woche, abends 8 Uhr, fjndet im
Fechtſaal der Tgde. Darmſtadt das interne Tiſchtennis=Turnier der
Tennisabteilung ſtatt.

Turngeſellſchaft Gräfenhauſen.
Unter den Vereinen: Turnverein 1883 Lollar, Turngemeinn
Dietzenbach und Turngeſellſchaft 1886 Gräfenhauſen fand dieſer Tag
in Gräfenhauſen ein Mannſchafts=Gerätewettkampf ſtatt. Alle wen
ſtreitenden Vereine gehören dem Südweſtdeutſchen Turnverband in
Allgemeinen Deutſchen Turnerbund an und leiſteten an allen Geräter
ſowie bei den Freiübungen Vorzügliches. Eingeleitet wurde die Ve.,
anſtaltung durch den Aufmarſch der Turner, die Anſprache des Ehre-
Vorſitzenden der Turngeſellſchaft Gräfenhauſen, Bürgermeiſter Petr.
und einen Sprechchor von drei Damen des Vereins. Das Turnen
brachte ſehr gute Leiſtungen. Erſter wurde der Matador der Tur
gemeinde Dietzenbach Hch. Waigand mit 101 Punkten; ihm folgten
Wurm=Dietzenbach mit 95 Punkten und Adolf Waigand desſelben Ve=
eins
mit 87 Punkten. Die beiden anderen Vereine zeigten ebenfallz
ſehr Gutes, beſonders Turnverein Lollar mit Dräſcher (86), Biercn
(85), Hettche und Hoffmann (je 81) Punkte, und Turngeſellſchaft Gri=
fenhauſen
: Petry (85) und Langendorf (79) Punkte. Bei dem Wet=
kampf
erreichten Turngemeinde Dietzenbach 491 Punkte, Turnvere in
Lollar 456 Punkte, Turngeſellſchaft Gräfenhauſen 450 Punkte. Nah
Schluß der Wettkämpfe waren alle Anweſenden zum gemütlichen Be=
ſammenſein
vereinigt. Die Veranſtaltung bot den Beweis für die g
leiſtete erfolgreiche Winterarbeit auf dem Gebiete des Hallenſports.
Kraftſpork.
Polizei Bensheim (4=Klaffe) 15:5.
Die zweite Mannſchaft der Polizei empfing am Sonntag zum fälle
gen Verbandskampf die Mannſchaft des Kraftſportvereins Bensheir=
Bensheim trat nur mit 5 Mann an, die gleichfalls keine Größen bedeu=
teten
. Die Polizei, ebenfalls nur mit 6 Mann und davon noch mit Er
ſatz kämpfend, konnte obiges Reſultat mit Leichtigkeit erzielen. In do=
Tabelle ſteht die Polizeimannſchaft trotz manchem Pech in der Mitte mi
12:10 Punkten. Die Reſultate der Kämpfe waren folgende:
Bantam: Perrini (P.) Harth (B.) 3:0; Feder: Hahl (P.) Bal
(B.) 6:0. Dieſer Kampf fiel aber Bensheim mit 3 Punkten zu, da di
Polizei in der A=Klaſſe keinen Verbandsgegner infolge Krankheit ſtellen
konnte. Hahl beſiegte ſeinen 10 Pfund ſchwereren Gegner in 7 Minuten
Leichtgewicht: Flügel (P.) Bensheim 9:0; Weltergewicht: Lang (P
Adam (B.) 12:0. Leichtmittelgewicht: Weber (P.) Roßmann (B
15:0. Schwermittelgewicht: Bickert (P.) Weber (B.) 15:2. Hier hat
der Kampfrichter vollkommen verſagt, da nicht B., ſondern P. einwan
frei Sieger war. Schwergewicht: Büchlein (P.) Bensheim 18:2.
Der Kampfrichter hatte ſonſt leichte Arbeit.

Einen neuen Weltrekord über 500 Meter Freiſtil ſtellte in Brügg
die Holländerin Marie Braun mit 7:18 Min. auf. Bei derſelben
Veranſtaltung verbeſſerte Dr. Barany=Budapeſt den Europarekor)
über 200 Meter Freiſtil um 0,6 Sekunden auf 2:16 Minuten.

Rundfunk=Programme.
Frankfurt a. M.

Dienstag, 25. März. 13.30: Schallplatten. Wunſch=Konzert.
O 14.30: Schallplatten zur Demonſtration der Störquellen. O 15.15:
Jugendſtunde. O 16: Hausfrauen=Nachmittag des Frankfurter Haus=
frauenvereins
. Allerlei Frühlingsſalate. Theoretiſch=praktiſcher
Handarbeitsunterricht: Die Zierſtiche. 17: Konzert. Nicholls:
Plenty of center. Gellert: Hungaria Midly. Kalman: Me=
lodien
aus Gräfin Mariza May: Dich hab ich geliebt,
Kollo: Grüß mir mein Hawai. Doſtal: Wir ſenden Tanzmuſik,
modernes Schlagerpotpourri. O 18.05: Bert Schiff lieſt aus eigenen
Werken. O 18.35: San.=Rat Dr. Friedrichſen: Sechzehn Jahre als
deutſcher Arzt auf Sanſibar. o 19.05: Stuttgart: Dr. Roeſeler:
Wandlung der Jugend 19001930. O 19.30: Oper auf Schall=
platten
: Der Barbier von Sevilla. O 21.30: Zeitbericht: Das zweite
Kabinett Tardieu ſtellt ſich der franzöſiſchen Kammer vor, (Actualis.)
O 22.10: Konzert. Hindemith: Drei Klavierſtücke aus der Suite
1922. Ruhland: Trio für Klarinette, Engliſch Horn und
Fagott. Krenek: Radio=Blues (dem Südweſtd. Rundfunk ge=
widmet
). Eisler: Quintett für Flöte, Oboe, Klarinette, Fagott
und Horn. Butting: Heitere Muſik, Rundfunk=Kompoſition.
Königswuſterhauſen.
Deutſche Welle. Dienstag, 25. März. 9: Ed. Bernſtein: Aus dem
alten Berlin. O 10: W. Mayer: Einführung in die Flugtechnik.
O 12: Franzöſiſch für Schüler. O 12.30: Schallplatten. o 14.30:
Tanzturnen für Kinder. 15: Jugend=Schach. O 15.45: Künſtle=
riſche
Handarbeiten. O 16.30: Leipzig: Konzert. o 17.30: Dr.
Privat: Freundſchaften großer Männer: Goethe und Schiller.
6 17.55: Prof. Dr. Palyi: Imperialiſtiſche Methoden der großen
Politik. O 18.20: Dr. Buja: Konſultation beim Zahnarzt. O 18.40:
Franzöſiſch für Fortgeſchrittene. O 19.05: Ob.=Reg.=Rat Dr. Peiſer:
Soziale Wandlungen im Eigentumsbegriff. O 19.30: Baumeiſter
Kundi=Graber: Der Facharbeiter im Baugewerbe. O 20: Gedanken
zur Zeit: Diktatur oder Parlamentarismus. Zwieſprache zwiſchen
Reichstagspräſident Löbe und Prof. Dr. Frhr. von Freytagh=
Loringhoven. O 20.40: Die Nacht der Städte. Ihre Spiegelung
in Verſen, Proſaſtücken Romanzen und Balladen unſerer Zeit.
O Anſchl.: Schlagerſänger. Schallplatten. O 22.25: Dr. Räuſcher:
Politiſche Zeitungsſchau. O Danach: Zeit. Wetter.
Hauptſchriffenung Rudolf Mauve
Verantwortlich für Polltik und Wirtſchaft: Rudolf Maupe: für Feuilleton, Reich und
Ausland und Heſſiſche Nachrichten: Max Streeſe; für Sport: Karl Böhmann
für den Handel: Dr. C. H. Quetſch; für den Schlußdſenſt: Andreas Bauer; für
Die Gegenwart, Tagesſpiegel in Bild und Wort Dr. Herbert Nette:
für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mitteilungen: Willp Kuble:
Druck und Verlag L. C. Wittich ſämtlich in Darmſtadt
Für unverlangte Manuſkripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen.
Die heutige Nummer hat 14 Geiten

Pickel im Geſicht und am Körper, Miteſſer, Blüten,
Puſteln, Wimmerln, rote und fleckige Haut entſtellen
das ſchönſte Geſicht und machen es vorzeitig alt und
häßlich. Sie verſchwinden ſehr ſchnell, wenn man
abends den Schaum von Zucker=P=Medizinal=Seife‟
4 Stck. 60 Pfg. (15%ig), Mk. 1. (25%ig) und Mk.
1.50 (35%ig, ſtärkſte Form), eintrocknen läßt. Schaum
erſt morgens abwaſchen und mit Zuckooh= Creme‟
(in Tuben & 35, 50, 75 und 100 Pfg.) nachſtreichen.
Großartige Wirkung, von Tauſenden beſtätigt. In
allen Apotheken, Drogerien, Parfümerien und Friſeur=
geſchäften
erhältlich.

Wer ſucht Hypothek.,
A
Darlehen, Kauf= u.
Bau=Geld, der wende
400 RM. ſich an Schweitzer u.
geg. gute Zinſ. auf Orth, Darmſt., Zeug=
ein
Jahr zu leihen hausſtr.
I. Ausk.
geſucht. Angeb. unt. koſtenl. Rüchp. erb.*gi
M. 29 Geſch. (491:

und Zwiſchen=
Hypothekengreote
günſtig zu vergeben
Fa. F. W. Weber, Frankfurt a M., Gutleut=
ſtraße
83. Tel Senchenberg 31778/79. (V 1.4904

informalionen!
Borsen;

Probenummer kostenlos.
58.Jahrg. WirtschaftlicherRat-
geber
,Berlin W56 Pt. UV.4202

Schöne Billa
(Einfamilienhaus)
in Heppenheim a.B.
in ruhig., geſ. Lage
Nähe Wald, 6 Zi.
mit allem Komfort
gr. Garten, ſteuer
frei, ſofort preiswt
zu verk., v. Selbſt=
erbauer
direkt. Ang
u. M. 28 a. d. Ge=
ſchäftsſtelle
. (4917

383-Zim.-Haus
(Karlſtraße), Ein=
fahrt
, Hof. f. 14000
zu verkauf. Näh.
bei Ph. Dorſt,
Hoffmannſtr. 21.
Hinterhaus part. (

in beſter vornehmer Lage Darmſtadts, geg. monatl. Teil=
19 Zimmer, Küche und Bad, Vor= u. Hinter
jarten, Herrſchaftliche Ausſtattung, für der
beſonders billigen und äußerſten Preis
von 32000 RM. bei einer Anzahlung von
1215000 RM. ſofort verkäuflich. Nur /Rheinſtraße 22.
Selbſtreflektanten erhalten Verkaufsbe=
dingungen
unt. M 59 an die Geſchäftsſt. (*

Senta=
Schreibmaſchine
für Büro u. Reiſe,
1 Jahr Garantie,
zahlung von 20
zu verkauf. (42000
Karl Bauer, Büro=
bedarf
. Darmſtadt

Einfamilienhaus
Im Geiſenſee, 6 Zi.,
Bad. Zentr.=Heizg.,
groß. Gart., z. Prs.
von 28 000. zu
verkaufen Bald be=
ziehbar
Näh. dch. d.
Alleinbeauftragten
Ph. Dorſt, Hoff=
mannſtr
. 21. Hts. p.
Telephon 1935. (*

Tadl., gr. nußb. Aus=
zieht
., faſt neu, tadl.
gr. Diwan m. Umb.
1 w. Kücheneinricht.,
1 kl. Eisſchr., Trep=
penläufer
56 m, 2
gr. Bilder 4 15 ,
Weißz.=Nähmaſchine
Marke Wheeler u
Wilſon) 2 gr Tep=
piche
(Dtſch.=Perſer
3½X5), all. ſ. preis=
wert
zu verk. Herd=
weg
95, Gartenh. (*

1 Badeeinrichtung
mit Gasofen,
1 Kaſſenſchrank
dillig abzugeb. Näh
Geſchäftsſtelle.

Bett mit Matr. zu
verk. Liebigſtr 8,II (

Gut. Herrenrad30=
Damenrad 35 ..
noch wie neu.
Wienerſtr. 95. Stb.

Pr. 11

billig zu verkauf. (*
Moosbergſtr. 86, II.

Speiſezimmer
beſtehend aus
1 Büfett. 130 breit
1 Kredenz,
1 groß. Ausziehtiſch,
4 Lederſtühlen
wie neu, nur 420
1Schreibtiſch
Eiche, neu, beſſ. Ausf
nur 135 .
1 Küchenſchrank
130 br.. mit Tiſch
naturlaſiert, 115 .
Ausziehtiſch
mit Linoleumbelag,
nur 55 .
Georg Mederle
Bleichſtr. 27. (2491a

Kinderbett
u. =wagen, gut erh
billig abzugeben. (*
Liebigſtraße 7.

Gut erhalt. mod.
weiß. Kinderwagen
zu verkauf. Heidel=
bergerſtr
. 129, II.
2 egale Bettſtellen,
1 Waſcht., 1 Schrank
chen, 1 Waage mit
Gewicht. bill. zu vk.
Heidelbergerſtr. 127,
(*
1. Stock.

Für Geweihſammler
ca. 100 Stück Reh=
geweihe
, 6er, p. St.
u. 3 3 prap.
Füchſe, Iltis, Reh=
kopf
, Mard., Wieſel
Schneehaſe. Dachs,
bill. einzeln z. verk.
Mathildenplatz 1.
929)

Kleine u. mittlere
Kiſten
billig abzugeben.
Luiſenſtr. 10, Laden

ca 100 Zentner

abzugeben
Heinheimergr. 11 (49

Laden mit Werkſtatt
ſofort geſucht. Ange=
bote
unter M 54 an
die Geſchäftsſteſle
Büro= und Lager=
räume
mit Wohng.,
ev. auch mit Laden
m Zentr. zu miet.
geſucht. Angeb. unt.
M. 18 a. d. Geſch. (*

Eine leerer Raum,
für Schneiderwerk=
ſtätte
geeign., ſofort
geſucht. Ang. unter
M. 25 a. d. Geſch. (*

2-3 leere Zim., part.
für ſof geſ., im Zen=
trum
der Stadtbevor=
zugt
. Ang unt. M 61
an die Geſchſt.

Verkaufsraum und
Werkſtatt ſof. geſucht.
Angeb. u. M 55 an
die Geſchäftsſt

Beſchlagnahmefreie
2 Zimmer mit Küche
in Darmſtadt, evtl.
Manſ, bis 35.4 Miete,
geſucht. Inſtandſetzen
wird übernommen
Angeb. u. M 63 an
die Geſchäftsſt.

Gut möbl. Zimmer
von berufst. Akad.
in Nähe Marien=
platz
ſofort geſucht.
Angeb. unt. M. 34
.d. Geſchäftsſt. (*

Junger Mann ſucht
einf. möbl. Zimmer
Ang. mit Preis u
M. 22 a. d. Eeſch. (*

Fr. u. M. 17 Gſch.

Suche komf. Zimm.,
tögl. Nähe Roßd
Str., ſep. E. Zahle
5060 . Ang. u.
M. 41 a. d. Geſch. (*

Der praktiſche Ratgeber
im Obſk= und Gartenbau
Relteſte
Gartenbau=Zeitſchrift deutſchlands
Mit Beilage Geflügel- u. Kleinvſeh=
Wirtſchaft
Unentbehrlich für Gartenbeſitzer

Probenummern und berzeſchnfs von
Gartenbau=Literatur vom derlag
Trowitzſch & Sohn, Frankfurt=Oder.

Jg. Ehep. ſucht für 12 Zimmer
alsbald 12 Zimm. mit Kochgeleg. von
u. Küche (beſchlag= berufstät. Ehepaar
nahmefr.). Ang. m. alsb geſucht. Ang.

u. M. 36 Geſchſtelle.
(Eidg)
Sol. Arbeiter ſucht
einf. möbl. Ziimm.
Soderviert. bev
Ang u. M. 37 Gſch.

[ ][  ][ ]

ſemmer 84

ernene Bistomiermamigung.
Sat von 5 Prozenk enkſpricht nichk den inneren
Kapikalverhälkniſſen Deutſchlands.
r Reichsbank hat in der geſtrigen Zentralausſchußſitzung eine
er Ermäßigung des Diskontſatzes von 5½ v. H. auf 5 v. H. und
mmbardſatzes von 6½ auf 6 v. H. bekannt gegeben.
7 der geſtrigen Sitzung des Zentralausſchuſſes der Reichsbank be=
hd
te der Vorſitzende Reichsbankpräſident Dr. Schacht die vom
ſeswankdirektorium mit Wirkung vom 25. März beſchloſſene Herab=
des
Diskontſatzes der Reichsbank wie folgt:
2ar Status der Reichsbank hat ſich ſeit der letzten, am 8. März
½ in Kraft getretene Diskontermäßigung von 6 auf 5½ Prozent
get entlaſtet. Die Entſpannung hat ſich auch nach dem 15. März
fihrertzt. Dies ſteht mit dem Rückgang der heimiſchen Konjunktur
umnit den geldlichen Erbeichterungen an den wichtigeren Auslands=
ſpätmi
im Zuſammenhang, die in den letzten Wochen zu neuen Dis=
ſhrmäßigungen
an den ausländiſchen Märkten geführt haben. Unter
M Umſtänden glaubte das Reichsbankdirektorium trotz gewiſſer, ſich
ſeg Lage der deutſchen Geldverhältniſſe ergebender Bedenken gegen
ſu z ſchnelle und zu ſtarke Geldverbilligung es verantworten zu kön=
oder
letzten Diskontſenkung ſchon jetzt eine weitere Herabſetzung
rim) Prozent folgen zu laſſen. Daß der bevorſtehende Quartal=
uſätt
und die zu erhoffende Saiſonbelebung zu einer über das voraus=
ſſilende
Maß hinausgehenden Anſpannung der Reichsbank führt,
öſhre mit Rückſicht auf die wirtſchaftliche Lage vorerſt nicht zu erwarten
i Die deutſche Oeffentlichkeit wird ſich darüber klar ſein müſſen,
licem Satz von 5 Prozent den inneren Kapitalverhältniſſen Deutſch=
iſht
rricht entſpricht und daß es nicht zum wenigſten der von den nied=
Aluslandsraten ausgehende Zwang (Goldzufuhr uſw.) iſt, der uns
ſſät uns nach den auswärtigen Geldmärkten zu richten. Die Deutſche
0919-skontbank hat ihren Zinsfuß gleichfalls von 5½ auf 5 Prozent
Aitbeſetzt.

rannheimer Produktenbericht vom 24. März. Auf ermäßigte Aus=
MSſorderungen hin verkehrte der hieſige Getreidemarkt in ruhiger
ſuor g. Dagegen waren Inlandsweizen und Futtermittel im Preis
ſie wehalten. Man nannte Weizen inländ. 27,7528; ausländ. 28,25
81 50; Roggen inländ. 1717,50; ausländ. Hafer inländ. 15,25
/1; ausländ. ; Braugerſte, badiſche, württembergiſche je nach
ſürict und Erzeugungsgebiet, 1820; Futtergerſte 1515,50; Mais
ineack 16,2516,50; Weizenmehl Spezial Null Sorte 1 39,25; ſüdd.
ſierauszugsmehl 43,25; ſüdd. Weizenbrotmehl 25,25; Roggenmehl
isroz. 24,5028,50; Kleie feine 8,25; Biertreber mit Sack 11,50
03 Leinſaat 37,50 und Raps. Alles pro 100 Kilogramm waggonfrei
RuSeim.
mankfurter Produktenbericht vom 24. März. Die Tendenz an der
hkrirter Getreidebörſe war feſter. Bezahlt wurden pro 100 Kilo:
ſſter 27,2527,35, Roggen 17,25, Sommergerſte 1717,50, Hafer 16
Eif.25, Mais 1616,25, Weizenmehl ſüdd. 38,5039,50, Weizenmehl
E:Hein. 38,2539,25 Roggenmehl 24,5025,75, Weizenkleie 8,25 bis
Toggenkleie 8,75, Erbſen 2233, Linſen 3580, Heu 8,50, Stroh 5,
gſpinvelt 5, Treber 11,25.

Biebmärkke.
Amannheimer Großviehmarkt vom 24. März. Dem heutigen Groß=
enrkt
waren zugeführt und wurden je 50 Kilo Lebendgewicht ge=
ſnie
: 185 Ochſen 3658, 136 Bullen 4253, 281 Kühe 1847, 355
ſſiel. 4260, 747 Kälber 5282, 59 Schafe 4446, 2709 Schweine 62
IE4 7 Ziegen 1224, 66 Arbeitspferde 8001800 pro Stück und 106
Zucotpferde 50150 RM. pro Stück. Marktverlauf: Mit Großvieh
ſoly, mit Kälbern mittelmäßig, geräumt; mit Schweinen mittelmäßig,
Auit; mit Arbeitspferden mittelmäßig, mit Schlachtpferden lebhaft.
mankfurter Schlachtviehmarkt vom 24. März. Der Auftrieb des
ſiſ gen Hauptmarktes beſtand aus 1288 Rindern, darunter 327 Ochſen,
ullen, 513 Kühen, 360 Färſen, ferner 411 Kälbern, 103 Schafen und
Schweinen. Verglichen mit dem Auftrieb des Hauptmarktes der
inf genen Woche waren 13 Ninder, 22 Schafe und 138 Schweine mehr
ſaſtmäeben, während 91 Kälber weniger zum Verkauf ſtanden. Markt=
uur
: Rinder, ruhig, geringer Ueberſtand: Schweine langſam ge=
int
- Kälber und Schafe ruhig, ausverkauft. Bezahlt wurden pro
uer Lebendgewicht: Ochſen: a) 1. 5558, 2. 5054, b) 1. 4649,
Hei.: a) 5355, b) 4852; Kühe: a) 4548, b) 4144, c) 3440,
9333; Färſen: a) 5659, b) 5255, c) 4851; Kälber: b) 7680,
75, d) 6269; Schafe waren nicht notiert; Schweine: a) 6568.
668, c) 6669, d) 6669, e) 6365. Im Vergleich mit den No=
gengen
des letzten Hauptmarktes waren Rinder unverändert; Kälber
Den gegenüber den Preiſen vom letzten Nebenmaukt bis zu 2 Mark
ge: Schweine gaben gegenüber dem letzten Hauptmarkt 4 Mk. nach.
ilriſchgroßmarkt: Ochſenfleiſch 1. 9098, 2. 8090; Kuhfleiſch 2. 60
MFL. 3. 5060; Kalbfleiſch 2. 100105; Hammelfleiſch 100105;
ver nefleiſch 1. 9095. Gefrierfleiſch: Rindfleiſch Vorderviertel
üurex 58 und Hinterviertel 65.
Amerikaniſche Kabelnachrichten
* notierten nach Meldungen aus Chicago am 24. März:
Btreide: Weizen, März 106, Mai 109½8, Juli 107½, Sep=
ir
10934: Mais, März 82½, Mai 85, Juli 86½, September
Hafer, März 43½, Mai 44½, Juli 43½4, September 43;
igen, März 61, Mai 62½, Juli 68½, September 72½.
Lächte Schweine 9,8510,65, ſchwere Schweine 9,2510,00;
zeinezufuhren Chicago 53 000, im Weſten 131000.
Ehirago Baumwolle: März 15,45, Mai 15,275.
notierten nach Meldungen aus NewYork am 24. März:
Schmalz: Prima Weſtern 10,85; Talg, extra loſe 6¾.
Betreide: Weizen, Rotwinter n. Ernte 125½, Hartwinter n.
At 111½; Mais 94: Mehl 5,705,98; Getreidefracht nach
Annd 1,62,3 sh, nach dem Kontinent 89 C.
Kukao: Tendenz ſtetig, Umſätze 24, loco 8½; März 8,24, April
Mai 8,48, Juni 8,63, Juli 8,78.
Kleine Wirtſchaftsnachrichken.
im der Aufſichtsratsſitzung der Miag, Mühlenbau ud =Induſtrie
Frankfurt a. M., wurde der Abſchluß per 31. 12. 1929 vorgelegt.
keingewinn ſtellt ſich nach Abſchreibungen von rd., 865 000 RM.
880 00 RM.) auf 1869 000 (1 814 000) RM., aus dem wieder 10
Zuit Dividende verteilt werden ſollen.
Die Maſchinenfabrik Badenia=Weinheim vorm. Wm. Platz Söhne
lbefindet ſich bereits ſeit Mitte v. Js. bekanntlich in Liquidation.
Maſchineneinrichtung uſw. ging am die Stadt Weinheim für eine
Uſen RM. über. Wie wir hören, ſteht der Abſchluß eines Verkaufs=
ges
mit einem engliſchen Konſortium nun unmittelbar bevor.
Die Süddeutſche Zinkblechhändlervereinigung hat ihre Preiſe mit
ing ab heute um 2 Proz nt erhöht, nachdem ſie erſt am 21. März
Prozent erhöht worden waren.
Auf einer Verſammlung der Fahrradhändler der Adam Opel AG.
Sheim wurde die augenblickliche Tagesproduktion an Fahrrädern
belwerke mit 600 Stück beziffert. Wie wir zuverläſſig noch hören,
hm die Opelwerke ihr Fahradgeſchäft ſo weit ausbauen, daß die
werke beſonders auch im Export eine führende Stelle einnehmen.
Die a.v. G.V. der Maſchinenbau=Geſellſchaft Karlsruhe, die Be=
A5 über die Liquidation faſſen ſolle, wurde bis auf unbeſtimmte Zeit
wr. Der Vorſtand wurde jedoch ermächtigt, mit dem Verkauf der
ſinen nötigenfalls zu beginnen.
Die wir erfahren, wird die 2 Mill. Dollar betragende holländiſche
NeDe der 6prozentigen Obligationsanleihe des Rheiniſch=Weſtfäliſchen
Tigitätswerks A.G. zu Eſſen Anfang der nächſten Woche in Holland
Beichnung aufgelegt werden.
Ewiſchen der Zentralregierung Chinas und der Telefunken= Geſell=
iſt
für drahtloſe Telegraphie m. b. H., Berlin, iſt ein Vertrag über
errichtung einer drahtloſen Sendeanlage in Nanking unterzeichnet
leen, die, mit den neueſt n Errungenſchaften ausgeſtattet, eine der
Eiden Stationen der Welt ſein wird:

Dienstag, den 25. März

Frankfurker und Berliner Effekkenbörſe.
Frankfurt a. M., 24. März.
Zu Beginn der neuen Woche war die Tendenz an der Börſe freund=
lich
und das Geſchäft konnte in Spezialaktien wieder an Bedeutung ge=
winnen
. Einen kräftigen Anſtoß erhielt die Börſe von der Diskont=
fenkung
der Reichsbank von 5,5 Prozent auf 5 Prozent. Da auch die
internationalen Geldmarktverhältniſſe weiter ſehr günſtig ſind, hatte
die Kuliſſe wieder Grund genug, zu Deckungen zu ſchreiten, zumal wie=
der
für Spitzenwerte von Auslandsſeite Aufträge eingetroffen ſein
ſollen. Aber auch der nahende Ultimo veranlaßte zu Käufen, da an=
fangs
des Monats vielfach noch Leerabgaben vorgenommen wurden.
Die zum Schluß ſchwächer gewordene New Yorker Börſe vom Samstag
blieb ohne Wirkung. Sehr vorteilhaft wurde die Zuſammenarbeit zwi=
ſchen
Hapag und Nordd. Lloyd von der Börſe aufgenommen, und
Hapag und Lloyd konnten bei lebhafter Nachfrage bis zu 3,5 Prozent
gewinnen. Mehr in den Vordergrund traten noch Reichsbankanteile,
die gegenüber dem Schlußkurs vom Samstag 6 Prozent feſter eröff=
neten
. Die übrigen Bankaktien lagen bis zu 1 Prozent höher. Am
Elektromarkt waren Chadeaktien 3 Mark gebeſſert. AEG. nur gering=
fügig
höher. Felten, Geffürel, Schuckert, Siemens und Lechwerke bis
zu 1,75 Prozent erholt. Von Chemieaktien waren J.G. Farben und
Scheideanſtalt mit je plus 1,75 Prozent geſuchter. Am Rentenmarkt
war die Tendenz feſt. Altbeſitzanleihe eröffneten 1 Prozent und Neu=
beſitzanleihe
0.5 Prozent gebeſſert. Im Verlaufe wurde das Geſchäft
ruhiger. Auf Gewinnmitnahmen traten Schwankungen ein, ſo daß
kleine Rückgänge überwogen, doch konnte ſpäter bei weiter freundlicher
Stimmung und einiger Nachfrage für Spezialpapiere wieder ein Aus=
gleich
hergeſtellt werden. Am Geldmarkt war Tagesgeld mit 4 Prozent
ſehr flüſſig. Am Deviſenmarkt nannte man Mark gegen Dollar 4.1900,
gegen Pfunde 20.3850, London-Kabel 4.8665, Paris 124.25, Mai=
land
92.88 Madrid 38.90, Schweiz 25.12½, Holland 12.127/8.
Die Abendbörſe eröffnete ohne nennenswertes Geſchäft. Die
Kuliſſe übte Zurückhaltung, da der Auftragseingang minimal war.
Gegenüber dem ermäßigten Berliner Schlußniveau blieben die Kurſe
zumeiſt behauptet. Leicht gebeſſert waren lediglich AEG. und Conti
Gummi. Schuckert und J.G. Farben blieben knapp gehalten. Material
kam kaum heraus, ſo daß die Spekulation ſpäter etwas Kaufneigung
zeigte, zumal einige Orders eingetroffen ſein ſollen. Das Kursniveau
konnte ſich daraufhin allgemein um Bruchteile eines Prozentes heben.
Renten ſtiller. Schutzgebiete etwas gefragt.
Berlin, 24. März.
Im Vormittagsverkehr nannte man in Erwartung der inzwiſchen
eingetretenen halbprozentigen Diskontſenkung der Reichsbank freund=
liche
Kurſe. Vorbörslich zeigte ſich dann eine gewiſſe Zurückhaltung,
die in erſter Linie auf die Tariferhöhungspläne der Reichsbahn zurück=
zuführen
war. Die offiziellen erſten Kurſe lagen aber wieder 12 Pro=
zent
feſter als der Samstagsſchluß, da ſich für einige Spezialwerte Aus=
landsintereſſe
zeigte, welches die Spekulation zu weiteren Deckungen
veranlaßt. Verſchiedentlich aufgetauchte Befürchtungen wegen des be=
vorſtehenden
Ouartalsultimos wurden heute durch die amerikaniſche
Bevorſchuſſung der Kreuger=Anleihe verſtreut, da das Reich hierdurch
dieſen Termin ohne Schwierigkeiten überwinden kann. Die allgemeine
Lage wurde überhaupt recht zuverſichtlich beurteilt, da die Einigungs=
ausſichten
in der Finanzfrage ſich verſtärkt haben und auch aus der
Wirtſchaft ungünſtige Momente kaum vorlagen. Später wurde es, aus=
gehend
von Kunſtſeidenwerten, die bis zu 2,5 Prozent einbüßten, all=
gemein
etwas ſchwächer. Die erſten Kurſe konnten ſich jedoch bei der
Mehrzahl der Werte nicht behaupten. Anleihen feſt.

Die Berliner Metall=Termine vom 24. Mark ſtellten ſich für
Kupfer: Januar, Februar 132,50 (132,75), März’ 133 (15,50), April
132,75 (133), Mai, Juni, Juli 132,50 (133), Auguſt 132,25 (132,75),
September, Oktober 132,25 (133), November 132,25 (132,75), Dezember
132,50 (132,75) Tendenz: befeſtigt. Für Blei: Januar, Februar
37,75 (38), März 37 (38,50), April 37,25 (38), Mai 37,25 (37,75), Juni,
Juli 37,50 (37,75), Wuguſt, September, Oktober, November, Dezember,
37,50 (38). Tendenz: ruhig. Für Zink: Januar 40 (40,75), Februar
40,25 (41), März 36 (39), April 36,50 (39), Mai 37,25 (39,25), Juni 3
(39,75), Juli 38,50 (39,75), Auguſt 38,50 (40), September 39 (40,25), Ok=
tober
39,25 (40,50), November 39,50 (40,75), Dezember 39,75 (40,75
Tendenz: feſt. Die erſten Zahlen bedeuten Geld, die in Klammern
zoigefügten Brief.

Zu der Meldung über die zwiſchen Hapag und Lloyd zuſtande ge=
kommenen
Eingungsverhandlungen wird nunmehr auch von der Hadag
die auf Blatt 1 des DHD. wiedergegebene Erklärung veröffentlicht:
In Hamburger gut unterrichteten Schiffahrtskreiſen iſt man der An=
ſicht
, daß beide Partner ſich in den bereits ſeit mehreren Monaten lau=
fenden
Verhandlungen in den hauptſächlichen Fragen verſtändigt haben,
da die wirtſchaftliche Lage und der Konkurrenzkampf auf allen Weltmärk=
ten
dieſe Einigung bedingt. Ueber die Vorgeſchichte des bevorſtehen=
den
Zuſammenſchluſſes und über ſeine wirtſchaftliche Notwendigkeit
ſchreibt der Hamburgiſche Korreſpondent: Nicht immer war eine ſolche
Einigkeit wie in der letzten Zeit zu verzeichnen geweſen. Kurz nach dem
Kriege ſchien es, als ob die Hamburg=Amerika=Linie und der Nord=
deutſche
Lloyd zuſammengehen wollten. Als aber die Hapag durch Ver=
mittlung
der Darmſtädter und Nationalbank die Deutſch=Auſtral= und
Kosmos=Linie und die von dieſen Geſellſchaften ſchon vorher gekauften
Stinnes=Linie übernahm, verſchärften ſich die Gegenſätze beträchtlich. Die
Beziehungen wurden abgebrochen und jede Geſellſchaft ging ihre eigenen
Wege. Der Lloyd beantwortete das Vorgehen der Hapag mit Kündigung
der Gemeinſchaftsdienſte, der Ueberfremdung der Hamburg=Siid, der Ver=
ſtärkung
ſeiner Zubringerlinien und vor allem mit den Neubauten
Bremen und Europa Beſonders durch die letzteren Tatſachen hat
der Norddeutſche Lloyd die Hegemonie im nordatlantiſchen Perſonen=
verkehr
an ſich geriſſen, doch die Hapag blieb ebenfalls nicht untätig.
Ueberall ſuchte ſie ihre Poſition durch die Indienſtſtellung von ſchnellen
kombinierten Fracht= und Paſſagierſchiffen zu ſtärken, und es gelang ihr,
im Frachtenverkehr den Lloyd zu überflügeln. Beſonders durch den Um=
bau
der Schiffe der Ballin=Klaſſen, die durch den Einbau neuer Maſchi=
nen
die Reiſe über den Ozean in 7 Tagen zurücklegen, hat ſie einen allen
Anforderungen des Weltverkehrs genügenden Dienſt geſchaffen. Damit
ergab ſich die Situation, daß der Lloyd wohl in einer Linie im Per=
ſonenverkehr
die ſtärkſte Poſition, dagegen die Hapag auf allen Linien
ſowohl im Perſonen= als auch im Frachtenverkehr eine gut ausbalancierte
Tonnage im Betrieb hatte. Zwei Verhandlungspartner waren damit
vorhanden, die in keiner Beziehung einander nachſtanden. Damit war
der Augenblick gekommen, wo die Erörterung über eine Verſtändigung
aufs neue aufgenommen werden konnte. Das Bauprogramm iſt bei bei=
den
Reedereien im weſentlichen durchgeführt, und was nunmehr in Frage
kommen könnte, wären Erſatzbauten, wenn nicht die Hapag in ihrer bis=
herigen
Politik einen Wechſel vornimmt. Gerade durch die Freigabe=
gelder
, die vorausſichtlich in dieſem Jahre ausbezahlt werden, wäre ſie
in der Lage, nun gleichfalls zu dem Bau von Rieſendampfern überzu=
gehen
, denn ihre Bilanz iſt bedeutend flüſſiger als die des Norddent=
ſchen
Lloyd, ſo daß ihre finanzielle Bewegungsfreiheit nach Erhalt der
amerikaniſchen Gelder ſehr viel beſſer würde. Ein ſolcher Konkurrenz=
bau
wäre aber für den Lloyd von größtem Schaden gewordent. Schon
heute beſteht in der Nordatlantik=Paſſagefahrt eine weitgehende Ueber=
ſetzung
, die noch vergrößert werden wird, wenn die ausländiſchen Reede=
reien
, die aus Preſtigegründen nunmehr auch zu dem Bau von Rieſen=
dampfern
übergegangen ſind, ihre neuen Schiffe in Dienſt geſtellt haben
werden. Dieſe Erwägungen dürften nun auch den Lloyd veranlaßt haben,
einer gemeinſamen Regelung nicht entgegenzuſtehen. Gefördert wurden
die Verhandlungen durch das Eingreifen der Großbanken, und in dieſer
Beziehung hat wieder Jakob Goldſchmidt, der ſchon bei der Fuſion der
Hapag mit der Auſtral=Kosmos= und Stinnes=Linie mitwirkte, eine füh=
rende
Rolle geſpielt. Auch die Disconto=Geſellſchaft dürfte ihren Wider=
ſtand
nach der Fuſion mit der Deutſchen Bank aufgegeben haben. Als
letzter treibender Faktor kann noch die J. S. Schröder Bankfirma in
Bremen bezeichnet werden, deren Ziel ſchon ſeit langem ein Hamburgiſch=
Bremiſcher Schiffahrtsblock bildete.

Die neuen Zinsſätze der Stempelvereinigung. Wie wir hören, hat
die Vereinigung von Berliner Banken und Bankiers aus Anlaß der Er=
mäßigung
des Reichsbankdiskontſatzes von 5,5 Prozent auf 5 Prozent be=
ſchloſſen
, die Zinsſätze mit Wirkung vom 25. März, wie folgt, abzu=
ändern
: Soll=Zinſen von 6,5 Prozent auf 6 Prozent p. a., Haben=Zinſen
für täglich fälliges Guthaben in proviſionsfreier Rechnung von 3 Proz.
auf 2,5 Prozent p. a., in proviſionspflichtiger Rechnung von 3,5 Prozent
auf 3 Prozent p. a. Der Zinsſatz für Einlagen auf Sparkonto bleibt
mit 5 Prozent p. a. unverändert.

Berliner Kursbericht
vom 24. März 1930

Deviſenmarkt
vom 24. März 1930

Raf H
Danatbank
Deutſche Ban1u
Lisconto=Geſ.
Dresdner Bank
Hapag
Hanſa Dampfſch.
Nordd. Lloyd
A. E. G
Bahr. Motorenw.
J. P. Bemberg
Bergmann Elektr.
Berl. Maſch.=Bau
Conti Gummi
Deutſche Cont. Eas
Deutſche Erdö!

234.
149.
151.75
110.-
152.50
111. 625
166.75
77.50
154.,875
201.
66.50
150.75
172.75
102.875

Me
M
J. G. Farben
Gelſenk. Bergw.
Geſ. f.elektr. Unter
Harpener Bergbau
Hoeſch Eiſen
Phil. Holzmann
Kali Aſchersleben
Klöänerwerke
Köln=Neueſſ. Ban
Mannesm. Röhr.
Maſch.=Bau=Untn
Tordd. Wolle
Oberſchleſ. Kolsw.
Orenſtein & Koppel

Vffe
168 E0
142.50
175.50
133.
111.50
100.50
217.
105.75
109.25
108.
50.
90.
104.25
76.50

Mae
Rütgerswerke
Salzdetfurth Ko
Leonh. Tietz
Verein. Glanzſtof
Verein. Stahlwerke
Weſteregeln Alkali
Agsb.=Nrnb. Maſch.
Baſalt Linz
Berl. Karlsr. Ind.
Hirſch Kupfer
Hohenlohe=Werke
Lindes Eismaſch.
Herm. Poege
Telegr. Draht
Wanderer=Werke

7925
369.75
155.
151.50
97.
220.
80.
37.
67.875
114.
S3.
178.
17.25
67.50
45.

Helſingfor.
Wien
Prag
Budapel
Sofia.
Holland
Lslo
Kopenhage:
Stockholm
London
Buenos=Aires
Ncw York
Belgien
Italien
K
Paris

Währun=
100 finn. M1
00 Schillin
100 Tſch. Kr
100 Pengö
100 Leva
00 Gulden
100 Kronen
100 Kronen
100 Kronen
1 L=Stg.
1 Pap. Peſo
1 Dollar
00 Belga
100 Lire
100 Francs

Geld
10.534
58.985
12.407
73.08
3.037
167.81
112.0
112.17
112.49
Aue
1.592
1.1855
18.37
21.92
.39

Rit
10.554
59.10.
12.42
73.22
2.C4
168.2:
112.31
112.39
112.7
20.40
Nen
4 1925/
58.49
21.96
E.43

Schweiz
Spanien
Danzig
Japan
Rio de Janetro
Jugoſlawien
Portuga!
Athen
Konſtantinppellt türk. 2
Kairo
Kanada
ruguay
Island
Tallinn (Eſtl.)

Riga

Währung GeId 100 Franken 81.075 100 Peſetas 52.60 100 Gulden 81.43 1 Yen 2.070 Milreis 0.487 100 Dinar 7.400 100 Escudos 18.82 100 Drachm. 5.425 1ägypt. 2 20.385 1canad. Doll 4. 185 1 Goldpeſo 3.716 100 eſtl. Kr. 22.16 100 eſtl. Kr. 111.5 00 Lats 80.685

Re
81.235
52.70
81.59
2.074
0.489
7.414
18.C6
5.43,5
20.525
4. 193
3.724
92.34
111.75
20.845

Frankfurter Kursbericht vom 24. März 1930.

7% Dtſch. Reichsanl.

6% Bäden .......
8% Bayern ......"
D
82 Heſſen v. 29
v. 2
88 Preuß. Staats=
anl
. . . . . . . . . ..
8% Sachſen ......"

7% Thüringen ....
Dtſche. Anl. Auslo=
ſungsſch
. +
Ablöſungsanl.
Ltſche. Anl. Ablö=
ſungsſch
. (Neub.
Deutſche Schutzge=
bietsanleihe
...
Baden=Baden
30 Berlin. . . . . .
8O Darmſtadtv.2
v. 2
Frankf. a. M
800 Mainz. n.
8% Mannheim. .
8½ Nürnberg ... .
8% Heſſ. Landesbk.
Goldpfbr. .. ..
Goldobl.
4½ % Heſſ. Lbs.=
Hyp.=Bk.=Liquid.
Pfbr.. . . . . . . . .
80 Preuß. Lds.=
Pfbr.=Anſt. Gold=
Pfbr.. . . . . . . . .
8½ Goldobl.
8% Darmſt. Komm.
8 Landesbk. Goldobl.
2 KaſſelerLandes=
lredi
Goldpfhr.

99
87
781.
97.
78
88
88.75
91.6
96.75
n8
80

2.75

86. 25
86.25
83.5
90.5

96.5
91

7 Naſſ. Landesbk.
Goldpfbr. . .
4½% Obl.
Dt. Komm. Sam=
mel
=Ablöſ.=Anl.
+ Ausl. Ser. I
Ser, II
Dt. Komm. Samm.
Abl. (Neubeſitz
Berl. Hyp.=Bk.
Liqu.=Pfbr.
2% Frkſf. Hyp. Bl..
Lig. Pfbr.
4½%0
Pfbr. Bk.,
Lig. Pfbr..
8% Mein. Hyp.Bk.
4½% Lig. Pfbr.
% Pfälz. Hyp.Bk.
(½% Lig.Pfbr.
8% Preuß. Boden=
cred
.=Bank .....
4½% Lia.Pfbr.
80 Preuß. Centrl.,
Bodencr.=Bk...
Lig. Pfbr.
3% Rhein. Hyp. Bk.
4½% Lig. Pfbr..
Rhein.=Weſtf.
Bd.=Credit .....
80 Südd. Bod.-
Cred.=Bank. . . .
4½½% Lig. Pfbr.
8% Württ. Hyp.=Bk.

6% Daimler Benz
18% Dt. Linol. Werke
8% Klöckner=Werke
% Mainkraftwerk
2 Mitteld. Stahl=
werke
.. . . . . . .
8% Salzmann u. Co
7% Ver. Stahlwerke
VojatcHäffner

F.
69.5
A
96.5
82.25
96.5
96
85
96.5
84.5
96.5
82.75
96.5
97
96.5
81.75

71
91.75
95
86.25
90.25
87
90-=
94

J. G. FarbenBonds
5% Bosn. L. E. B.
L. Inveſt.
4½% Oſt. Schatz=
anw
. . . . . . . . . ..
4% Oſt. Goldrentel
5‟overeinh. Rumän.
4½½0
4% Türk. Admin.
4½ 1. Bagdad
Zollanl.
4½% Ungarn 1913
1914
4½%0
Goldr.
2
1910
Altien
Aig. Kunſtziide Uniel
AEG. Stamm
AndregeNoris Zahn
Baſt Nürnberg. ..
Bemberg J. P....
Bergmann. . . . .
Brown BoverickCi.
Brüning & Sohn..
Buderus Ciſen .."
Cemen: Heidelber
Karlſtadt
J. G. Chemie, Baſe
Chem. Werke Alber.
Chade ....... ... .
Contin. Gummiw.
Linoleum
Daimler=BenzA. E.
Dt. Atl. Telegr. . ..
Eiſenh. Berlin.
Erdöl .......
Gold= u. Silb.
ſcheide=Anſtalt
Linpleumwerk
Dhckerhoff u. Wid=
mann
. . . . . . . ..
Eichbaum=Werger.
Elektr. Licht u. Kraft
liefer-Gef.!

104

50.5
11.6
17.8
9.3

28.5

101
112
112

126
79.25
130
144
186
50
333
251
39.4
115.5
0
103.25
150
252

157


33
210
167.9
90
110

hw. Bergwerk.
Eßlingen Maſchinen
Ettlingen Spinnere
J. G. Farbeninduſt
Feinmech. (Jetter).
Felt. & Guillequm.
Frkft. Gas ..
Hof.
Geiling & Cie..
Gelſenk. Bergwerk
Geſ. f. elektr. Unter=
nehmungen"
.
Goldſchmidt Th.
Gritzner Maſchinen
Grün & Bilfinger
Hafenmühle Frkft.
Hammerſen .. . . . ."
Harpener Bergbau
Henninger, Kempf.
Hilpert Armaturfbr!
Hinderichs=Aufferm
Hirſch Kupfer.
Hochtief Eſſen
Holzmann, Phil=
Holzverk.=Induſtrie
Zlſe Bergb. Stamm
Genüſt
Junghans Stamn
KaliChemie..
Aſchersleben.
Salzbetfurth.
Weſteregeln .
Kammgarnſpinn. /108
Karſtadt, 9. ....."
Klein, Schanzlin ..
Klödnerwerle
Lahmeher & Co..
Lech, Augsburg. .
Löwenbr. Münch-
Lüdenſcheid Metall
Lutz Gebr. Darmſ

Mainkr.=W. Höchſt
Mainz. Aft.=Br. 167

100
83

135

147
217
368
220
131
117

165.7!

Mannesm. Röhren
Mansfeld Bergb..
Metallgeſ. Frankf.
Miag. Mühlenbau.
Montecatini Maild.
Motoren Darmſtad
Deutz
Oberurie
Nicolan, Hofbr..
Nürnberger Brauh.
Oberbedarf . ..
Otavi Minen
Phönix Bergbau
Reiniger, Gebb...
Rh. Braunkohlen..
Elektr. Stamn
Stahlwerke . ..
Riebeck Montan
Roeder Gb. Darmſt.
Rütgerswerle
Sachtleben A. G.
Salzw. Heilbronn.
Schöfferhof=Bind..
Schramm Lackfabr.
Schriftg. Stempel.
Schuckert Elettr. ..
Schwarz=Storchen.
Siem. Glasinduſtr.
Siemens & Halsfe
Strohſto f. Ver...
Südd. Immobilien
Fucker=A. G.
Svenska Tändſticks
Tellus Bergban
Thür. Liefer.=Geſ.
Tucher=Brauerei..!
Unterfranlen
Beithwerle..
Ver. f. Ehem. Ind.
Laurahütte. ..
Stahlwerke
Ultramarin. . . .
Zellſt. Berlin
Vogtländ. Maſchin.
Loigt & Haeffner.

06. 7!

j.25

59

113
144.5
118
104
78.75
210
251
93
123
132.5
254
202
40
159

109.75
106.5
33.5
97.5

80
51.25
96.5
150
68
218

Bayß & Frentagl
Wegelin Rußfabr.,
Zellſtoff. Aſchaffbg.
Meme!...
Waldho!
Allg. Dt. Crediter
Badiſche Ban1...
Bank f. Brauinduſtr.
BarmerBankverein
Berl. Handelsgeſ..
Hypothekenbl
Comm. u. Privatb.
Darmſt. u. Nt.=B1.
Dt. Ban und Disk.
Deutſche Effelten
und Wechſelban
Dresdener Bank.
Frankf. Ban:
Kyp. Ba=
Pfdbr.=B
Gotha. Crundir. B
Mein. Kyp.=Ban!
Oſt. Creditanſtalt
Pfälz. Hyp.=Ban!
Reichsbank..
Rhein Kyp.=Bank.
Südd. Bod.=Cr. Bk.
Wiener Banfverein
Bürttb. Notenban.
A.=G.f. Verkehrsw.
Allg. Lo kalb. Kraftn
720 Dt. Reichsbahr
Lorzc‟
Capag.
Nordd. Lloyd
Schan tung=Eiſen
Südd Ciſenb.-C
Allianz. u. Stuttg.
Verſicherung . . .!"
Verein. Verſ...
Frkit. Alla. Verſ.=G
Rückverſich.
Fran lona Rück= u.
Mitv. . .. .. .. .!
Mannh. Verſich. ..

85.25
04
156
132
115.25
147
148
132
194
159.75
234.5
148
110.5
149.5
102.5
133.5
145
119
134.5
29.8
140
290
153
1211,
150

110
111
57.5
114

n4
197

[ ][  ][ ]

Durch beſonders
günſtigen
Einkauf!!!
Nur einmal
lieferbar:
Speiſe=

zimmer
kauk. nußb.,
hochglanz aus=
pol
. Büfett
(Sideboard),
2,10 Mtr. brt.,
m. gr. Marmor=
ſchieber
,
verſchließbare
Silberkäſten,
vollſtändig aug=
einandernehmbar
,
Vitrine m. Kriſtall=
glasböden
,
gr. Zugtiſch,
4 Polſterſtühle,
2 Polſterſeſſel
Nur (355a

Mk. 1075.-
Möbel=
Müller
Karlstr. 41-491/-

Zrh. Harmonika
zu verkaufen.
Heinbüchner
Griesheim b. D. (

Guter bürg. Privat=
Mittagtiſch 90. J
Landgraf=Georgſt. 32,
im Konſum

1 prachtv. Hahn
gelb. Ital. v. 1920
zu verkauf. Frank=
furter
Str. 120.

Bruteier weiß. am
Legh., u. Trinkeier
billig. Eberſtadt=V.,
Alte Darmſtädterſtr.
Nr. 143. 3 Uhr.

Erusperang int nor

manchmal beim inneren Menschen, öfters aber auch bei seinem
Außeren. Wohl dem, der die ganz großen Vorzüge kennt, die
unsere Chem. Reinigung in der Wiederherstellung von Herren-
und Damenkleider, Kinderkleider, Vorhängen, Gardinen, Decken,
Kissen, Teppichen, Polstermöbel besitzt, oder schon etwas von
unseren wundervollen Färbungen in Wolle, Seide und Kunst-
seide
wie auch aller Arten Leder-Garderobe, Handschuhen

Bed. Verlag
buchhandluxg

ſtellt unter d. güu
Bedingungen
einige wirkl. im
Herren und Da=
zum
Verkauf i
neuzeitlichen A)
ein. Ungeahntesg au
dienſtmöglichk. Qy
zuſtell. Diensta //e
Mittwoch von
Uhr nachm hUh=
Darmſt., Wilh=

Gläſſingſtraße S
(4943)

LADEN IN DARMSTADT
ERNST-LUDWIGSTR. 5
FERNSPRECH-R 3066
RHEINSTRASSE 23
FERNSPRECHER 1222

und Schuhen gehört hat.
Wir möchten Sie dabei an
den heute so wichtigen
Spargedanken erinnern
und Ihnen durch unsere
Kunst zeigen, was Sie alles
an Neu-Anschaffungen er-
sparen
können.

FARBEREI
GEBR.

Zuverl. Perſw
für dort Bezirk
filiale als C
neralvertr. g
ſucht.
Hohe;
dauernd. Ver
Beruf gl. (koſte
los).
(49-
Gottſchalk &C.
G m. b. H.
Benrath, Rhein4

155

Annahmestelle in Eberstadt: Hch. Vogelsang.
Arheilgen: Peter Hch. Göbel, Aug. Bebelstr. 18.

V3A

CHEM. REINIGUNGSWERKE
Grösstes Fachunternehmen in Süddeutschland

Rheinſand=Lieferung.
Die Lieferung von 1500 Tonnen Rhein=
ſand
ſoll vergeben werden.
Lieferungs=Bedingungen liegen bei
dem Tiefbauamt, Zimmer Nr. 6, wäh=
rend
der Dienſtſtunden zur Einſich
offen. Auch werden dort die Angebots=
ſcheine
abgegeben.
Angebote ſind bis Freitag, den
4. April Ifd. Js., 11 Uhr, bei unter
zeichneter Stelle einzureichen.
Darmſtadt, den 21. März 1930.
Tiefbauamt. (st4923

Zwangsverſteigerung.

Termin: Dienstag, den 1. April 1930, nachmittags
31, Uhr, Zimmer 219.
Grundſtücke: Gemarkung Darmſtadt, Blatt 535:
Flur II, Nr. 6887) Hofreite Nr. 76 Lichtenbergſtraße, 194
qm, Schätzung: 21 500 RM.;
Flur II, Nr. 688,, Grasgarten daſelbſt, 91 qm, Schätzung
1000 RM.
Flur II, Nr. 688‟/,, Grasgarten (Vorgarten) daſelbſt, 39 qm,
Schätzung: 500 RM.
Eigentümer: Kaufmann Berthold Ehrmann in Darm=
ſtadt
.
Darmſtadt, den 9. Januar 1930.
(1821a
Heſſiſches Amtsgericht I.

Darmstädter und
Nationalbank
Kommanditgesellschaft auf Aktien

Einladung
zu der
am Sonnabend, den 12. April 1930, vormittags 10½ Uhr,
in unserem Gebäude Berlin, Bchren-traße 6870,
stattlindenden

oracntiienen denerärter Sädeanang.

Tagesordnung:
1. Erstattung des Geschäftsberichts für 1929
2. Beschlußtassung über die Genehmigung der Bilanz
mit Gewinn- und Verlust-Rechnung für 1929 und
die Gewinn Verteilung.
3. Be chlußfassung über die Entlastung der persönlich
haftenden Gesellschafter und des Aufsichtsrats.
4. Aufsichteratswahlen.
Zur Stimmenabgabe sind diejenigen Kommanditisten
berechtigt, weiche ihre Aktien oder den von einem Notar
oder von einer Effekten-Giro-Bank über die Aktien ausge-
stellten
Hinterlegungsschein spätestens am 9. April d. J. bei
einer der nachbezeichneten Stellen deponieren, und zwar
1. bei unseren Hauptniederlassungen in
Berlin (Behrenstr. 6870), Bremen, Darmstadt;
2. bei unseren sämtlichen Filialen und Zweignieder-
lassungen
;

Einträge in das Handelsregiſter, Ab=
teilung
A. Am 19. März 1930 hinſicht=
lich
der Firma: Schloß=Café Alfred
Rademacher Nachf., Darmſtadt: Die
Prokura des Paul Tiſchler iſt erloſchen.
Die Firma iſt erloſchen.
Abteilung B: Am 22. März 1930 hin=

ſichtlich der Firma: A. Schneider Aktien=
geſellſchaft
, Darmſtadt: Durch Beſchluß
der Generalverſammlung vom 28. De=
zember
1929 iſt der Geſellſchaftsvertrag
geändert. Durch gleichen Beſchluß iſt
der Gegenſtand des Unternehmens inſo=
fern
geändert, als im Texte die Worte
die Herſtellung und wegfallen.
Als nicht eingetragen wird veröffent
licht: Das Grundkavital beträgt 161 000
Reichsmark und iſt eingeteilt in 161
Stammaktien Lit. A zu je Reichsmark
1000., bezeichnet mit den Nummern
1161.
(4916
Darmſtadt, den 22. März 1930.
Amtsgericht I.

Zwangsverſkeigerung!

ag. den 8. April 1930,
nachmittags 3½ Uhr, Zimmer 219.

hrundſtücke: Gemarkung Darmſtadt,
Bkatt 696, Flur I Nr. 27 13 qm.
Hofreitegrund mit Mauer, Ludwigs=
ſtraße
12. Schätzung: 2000. RM.
Eigentümer:
1. a) Geider, Heinrich, Kaufmann
b) Geider, Emilie, geb. Schüßler,
deſſen Ehefrau, als Geſamtgut
derErrungenſchaftsgemeinſchaft
zu ½,
2. Mathäs, Veronika, geb. Söder,
Ehefrau von Paul Mathas, zu 1/8,
3. Bernhard, Chriſtine. geb. Söder,
Ehefrau von Philipp Bernhard,
zu /s
4. Schmitz, Bertha, geb. Söder, Ehe=
frau
von Alfred Schmitz, zu //s,
5. Söder, Friedrich, Architekt, zu ,
Gemarkung Darmſtadt, Blatt 695,
Flur I. Nr. 26, Hofreite Nr. 12.
Ludwigsſtraße. 670 qm. Schätzung
253 000. RM.
Eigentümer:
1. Mathäs, Veronika, geb. Söder

zu
3. Schmitz, Bertha, geb. Söder, Ehe=
frau
von Alfred Schmitz, zu ¼.
4. Söder, Friedrich, Architekt, zu ¼.
Darmſtadt, den 16. Januar 1930.
Heſſiſches Amtsgericht I. ((1911e

3. in Barmen bei dem Barmer Bankverein Hinsberg,
Fischer & Comp.,
Breslau bei dem Bankhause Eichborn & Co.,
Danzig bei der Danziger Bank für Handel und
Gewerbe Aktiengesellschaft,
Essen a. d. Ruhr bei dem Bankhause Gebrüder
Hammerstein,
bei dem Bankhause Simon Hirschland,
Frankfurt a. M. bei der Deutschen Effecten- und
Wechsel-Bank,
bei dem Bankhause Otto Hirsch & Co.,
bei dem Bankhause Lincoln Menny Oppen-
heimer
,
bei dem Bankhause Jacob S. H. Stern,
bei dem Bankhause Gebrüder Sulzbach,
Hamburg bei dem Bankhause L.. Behrens & Söhne,
beidem Bankhause Joh. Berenberg-Goßlerck Co.
bei dem Bankhause M. M. Warburg & Co.
Hannover bei dem Bankhause Ephraim Meyer
& Sohn,
Karlsruhe bei dem Bankhause Veit L. Homburger,
Köln bei dem Bankhause A. Levy,
bei dem Bankhause Sal. Oppenheim jr. & Cie.,
Leipzig bei der Allgemeinen Deutschen Credit-
Anstalt,
München bei dem Bankhause Merck, Finck & Co.,
Nürnberg bei dem Bankhause Anton Kohn,
4. in Amsterdam bei der Amsterdamschen Bank,
bei der Internationalen Bank te Amsterdam,
Wien bei der Mercurbank.

Mahnung.

Winterthur
Hersicherungen
zahlten seit ihrem Bestehen
3000000
Schäden mit
nu. 436 100 000.-
Entschädigungssummen
Garantiemittel Anfang 1929
nu. 120 950 475.-

Direktion für das Deutſche Reich
BERLIN SW68, Charlottenstraße 77

und für den Bezirk Hessen:
Subdirektion Frankfurt a. M.
Mainzerlandstraße 19.

TV 128

Mitarbeiter überall gesucht.

Kraftfahrer,
ausſch. Pol.=Beamt.,
Führerſch. ſämtl. Kl.
6 J. im Fahrdienſt.
Alle Reparat., guter
Wagenpfleger, ſucht
bald. Stllg. a. Perſ.. Lieferwag. (auch
tage= od. ſtundenw.)
Ang. u. L. 72 Gſt. *gof

Das 1. Ziel der Hundeſteuer für 1930
iſt bei Meidung der Beitreibung und
Koſtenberechnung bis zum 5. April Ifd.
Js. an die Stadtkaſſe, Grafenſtr. 28,
zu zahlen.
(st4941
Darmſtadt, den 25. März 1930.
Stadtkaſſe.

Kt

WElBLICH

Tüchtige
Hausdame
ſucht Wirkungskreis
n nur gutem Hauſe.
Angeb. u: M 66 an
die Geſchäftsſt.

Fleiß., im Näh. be=
wand
. Mädch. ſ. S=
. n. d. Spül. Ang
u. M. 33 Geſchſt. (

Berlin, den 24. März 1930.
Darmstädter und Nationalbank
Kommanditgesellschaft auf Aktien
Bodenheimer Goldschmidt
4910)

Jg. 22jähr. Mädch.,
perf. i. Schneidern,
i. Haushalt erfahr.
ſucht Stelle in nur
gutem Hauſe zu
Kindern.
Margret Straub,
Heinheimerſtr. 78, p.

Schulfr. ehrl. Mädch.
ſucht tagsüber Be=
ſchäftigung
. Ang. u.
N. 23 a. d. Geſch. (*

Schulentl. Mädchen
ſucht Stell., tagsüb.
oder ganz. Ang. u.
M. 44 a. d. Geſch.
Saubere Frau
wäſcht u. nutzt. Zu
erfr. Geſchäftsſt. (*

Schneiderin
18 Jahre alt. ſucht
Stellung. Ang. u.
M. 42 a. d. Geſch. (

Junge Frau geht
Waſchen u. Putzen
Näh. Geſchäftsſt.

J9. ſaub. Frau

Nehme noch einige
promin. Herrſchafts=
gärten
in Pflege.
Nur beſte Arbeit.
L. Leißler, Privat=
Gärtner, Beſſunger=
ſtraße
74.

Haus=
verwalkungen

übernimmt junger
Architekt in Darm=
ſtadt
u. Frankfurt.
Angebote erbet. u.
M. 19 an die Ge=
ſchäftsſtelle
.

O

Vertreter geſucht
Darleh., Hypothek
Finanzbureau Span=
dau
, Moritzſtraße 5
(II,Bln. 4807)

Kohlenfachmann

der in allen Teilen bewandert iſt, ge=
ſucht
. Angeb. u. M 30 an d. Geſchſt. (*

tfür Privatkundschatt, per sotort ge
sucht. Angebote unter M 65 an die
(4942
Geschäftsstelle erbeten.

Hieſige Maſchinen=Fabrih
ſucht zu Oſtern Sohn achtbarer
Eltern mit guterSchulbildung als

Berlnl

für das techniſche Büro.
Selbſtgeſchriebene Bewerbungen
mit Lebenslauf und unter Bei=
fügung
einer Abſchrift des letzten
Schulzeugniſſes erbeten unt. M40
an die Geſchäftsſt. d8. Bl. (4921

ſucht Laufſtelle. Off.
u. M. 49 Geſchſt. (*

Ehrl., ſaub. Frau
ſucht tägl. 12 St.
Beſchäftigung. Ang.
unt. M. 50 Geſchſt.

MäNNLICH

Kaufm.
Lehrstelle
gesucht
für 16 jähr. Mädchen
mit 10 ähr Schulbild
Gute Zeugniſſe, ſow.
Kenntn. in Stenogr
u. Maſchinenſchreib
Ang. u. M 56 Gſch.

Junger Mann ſucht
Arbeit, auch ſtund.. Angeb. unt.
M. 48 a. d. Geſch.(*

Bierverleger

oder

Mineralwaſſerfabrik
für den Vertrieb eines
rheiniſchen Mineralbrunnens und Kohlenſäure
für Darmſtadt ſofort geſucht.
Eingeführte Vertreter mit eigenem Fuhrwerk und
paſſenden Lagerräumen erhalten den Vorzug.
Angebote erbeten unter H 31 an die Geſchäfts=
(4909b
ſtelle dieſes Blattes.

küchtiger, jüngerer
Verkäufer
od. Verkäuferin aus
der Lebensmittelbr.
zur Aushilfe, event
dauernd geſ. Gefl
Ang. mit Zeugnis=
abſchr
. unt. M 62 an
die Geſchſt. erb

Ständ. Verdienſt
durch Verk. von holl
Kaffee an Private.
Ang. unt. M 52 an
die Geſchäftsſt.

Verkreker u

Berkrekerinn

für Beſuch d. Pr
Kundſchaft. Ei
Verdienſtmöglia
keine Verſicherw
oder dergl. Ang
M. 26 a. d. Ge
Für
fabelhaftesa
vergebe alleron
Verſandſtellem
Generalvertret.
Walter Hanſer
Hamburg 23.
(4900)

Geſund. Jung
f. Oſt. in die Le
geſ. Jakob Sche
Schreinermeiſte‟
Klappacherſtr. 7.

Wer legt im May (5
Mai Etagenheizu// neln und
Angebote unter E
in die Geſchſt.

Meſe
(A
Schneider
ändert, flickt u. Iſ
Anzüge aus!
M. 27 a. d. Ei

von ſehr leiſtungsfäh. Finu
Veklrelet geſucht zum Verkauf von

igſtoffen mit kompletten Futterzutc-u

direkt an Private bei hoher Proviſ
auch nebenberuflich, bezw. als Nebenä
dienſt. Schriftliche Angebote mit Angb
ſon Referenzen an Poſtſchließf. Nr. R
M.=Gladbach.
3i4

Friedrich Wilhelm
jebensverſicherungs=Aktiengeſellfchaft
Errichtet 1866

Monatlich über 20 000 Neuversicherte

Wir bauen unſere Außenorganiſ. weiter
aus u. ſtellen noch für verſchied. Gebiete
einige fleißige u. geſchickte reiſegewandte
Werbekräfte
per ſof. ein. Wir zahl. auch Nichtfachleut
Anfang an feſten Zuſchuß. Perſönl.
Vorſtellg. m. Original=Zeugniſſ. od. ſonſt.
Belegen über bisherige Tätigkeit am
Mittwoch, den 26. März 1930, vormittags
1011 Uhr, im Bahnhof=Hotel in Darmſta?
1V.149

Nur bei
ſugenüber d.

WElBLICH

Jüngere, ſelbſtänd.
Verkäuferin
a. d. Herrenartikel
u. Wollwar.=Branche
geſucht.
Angebote u. M. 5
a. d. Geſchſt. (4936b

Ia Verkaufsſchlager
Dam. u. Herren,
die Private beſuch.
u. dch. eine epoche=
machend
. u. begehrte
Neuheit (D.R.P.)
viel Geld verdienen
wollen, bel. ſ. vor=
zuſtell
. Tägl. Land=
vehrſtr
. 21½, 1. St.
von 1018 Uhr.
(4551a)

Kochlehrmädch.
geſuchk.
Hotel Hufnagel,
Seeheim (Bergſtr.)
*id)

Für ſofort
tüchtige Damen=

ſchneiderin
für Knabenanz. geſ.

Frau Thie
Kekuleſtraße 5.

Fleiß., ehrl. Mädch.
m. gut. Zeugn. für
kl. Haushalt geſucht.
Kaſinoſtr. 24, II.

Ehrl., fleiß. Mär
zum 1. 4. 30 f. ta
über geſucht.
zuſtellen v. 8=
67 Uhr
Friedrichſtr. 34,

Ehrl. kräft. Mi
in gutes Haus Ei

28 Uhr bis nach. Kücht
Spül geſucht. Na,
Geſchäftsſtelle.

Solides, tüchtige
Alleinmädche=
für
kl. Villenhaus= A.
z. 1. od 15 4 g.
Frau Dr. Antor
Villenkol. Eberſtad.
A. Elfengrund 7S
Tücht. Mädche
geſucht Vorzuſte

Bleichſtr. 22, pt.

Anſtänd., ord., eh.
Mädchen, am lieb=
v
. Lande, tagsüb.
Haushalt geſucht
Mollerſtraße 38

Tücht., ehrl.
hen oder Frau.
ntach dem Spül-
geſucht
. Vorzuſte.
57 Uhr nach
Viktoriaſtraße 75.
(4935)

Für einſam im Walde gelegenes Jagdha
in nächſter Nähe von Darmſtadt wird er

4Sl
tüchtige
Haushälterin

mittleren Alters, kräftig und geſund, wele
gut kochen kann, zur Wirtſchaftsführu
des Förſters, zum 1. April geſucht. D
treffende muß radfahren können. Entſpre 1
Referenz. und Zeugniſſe erwünſcht. Nel‟
zu erfragen bei der Geſchäftsſtelle ds.B

MOTOR-
RADER
Kromei
10 750 ccm

Ständige Vorführ.
in unserem Hof
Grafen
Stxa

VUnzdde

[ ][  ][ ]

Nummer 84
Lürkr anß dur dor.
Roman von Hans Schulze.
Nachdruck verboten.
Kraft ſeiner Vollmacht als Vermögenspfleger Evelyns hatte
am nichts unverſucht zu laſſen, nach einer Rückſprache mit
n den Betrag von 300 000 Mark auf die Filiale der Deutſchen
huEk in Amſterdam überwieſen, obwohl der Kommiſſar davon
raten und das Ganze nur als einen Hochſtaplertrick eines
heilſchaftlichen Deſperados bezeichnet hatte.
Ich ſtehe dieſer Sache nach wie vor ſehr ſkeptiſch gegenüber,
ſüirte er, als Walter am Tage vor der Hauptverhandlung noch
nal in ſeinem Bureau vorſprach. Der junge Mann muß uns
ichtige Greenhorns gehalten haben, die er mit ſeiner elegan=
Frechheit bluffen zu können meinte!"
Ich warte die Poſt von morgen ab! verſetzte Walter nach=
Rllich. Da wird es ſich ja herausſtellen, ob uns der Herr end=
Machricht gibt oder es ſich nur um einen Erpreſſungsverſuch
ndelt hat. Augenblicklich iſt die allgemeine Lage für uns
gut wie hoffnungslos. Selbſt Fräulein Lore, die nicht ſo
ſcht zu entmutigen iſt, fängt an, nervös zu werden!
Wie geht es Frau Karr eigentlich? fragte der Kommiſſar.
Walter zuckte die Achſeln.
Sie iſt natürlich ganz gebrochen, ſo daß der Gerichtsarzt bei
er letzten Unterſuchung ihre Verhandlungsfähigkeit ſehr ſtark
Zweifel zog. Davon will ſie aber durchaus nichts wiſſen. Weil
(änfach nicht imſtande iſt, dieſe ſie langſam aufzehrende Unge=
ußheit
länger zu ertragen.
Walter war am Nachmittag noch einmal bei Lore geweſen
ud hatte mit ihr die letzten Vereinbarungen für den nächſten
9g getroffen.
Auch der langjährige Hausarzt Evelyns hatte an der kleinen
huferenz teilgenommen und ſich bereit erklärt, die Damen nach
Yonbit zu begleiten und für die Dauer der ganzen Verhandlung
GGerichtsſaal anweſend zu ſein.
Walter hatte den alten Herrn ſpäter im Auto mit zur Stadt
mommen und dann tödlich lange Stunden im Gewühl eines
voßen Muſik=Cafés geſeſſen, in einer triebhaften Angſt vor dem
Minſein.
Gegen acht Uhr ſpeiſte er endlich in einem Weinreſtaurant
liter den Linden und ging durch die Menſchenbrandung der
iedrichsſtraße zum Wintergarten.
Für die neunte Stunde war hier ein letztes Zuſammenſein
ut Brandſtetter verabredet worden, der ſeit einiger Zeit in der
Giſcheidungsſache eines Chemnitzer Fabrikanten Material ſam=
hlse
und einen Wink erhalten hatte, daß der zu beobachtende
Gimann abends auf der Wintergartenſtraße in kompromittieren=
dy
Damengeſellſchaft anzutreffen ſein würde.

Dienstag, den 25. März 1930

Seite 13

Als Walter jetzt vom Wintergartenſaal aus die kleine Sei=
tentreppe
zur Terraſſe hinaufſtieg, ließ ſich dicht vor ihm ein älte=
rer
Herr in korrektem Abendanzug an einem der erſten Tiſche
nieder.
Der Kellner nahm ihm einen hellen Sportpaletot und einen
grünen Hut mit Dachsbart ab, und der vornehme Gaſt klemmte
ſich gerade ein Einglas ein, um das Programm zu ſtudieren, als
er Walters anſichtig wurde und ihn freundlich heranwinkte.
Der ſtutzte im erſten Augenblick über die Vertraulichkeit des
fremden Herrn, dann aber erkannte er Brandſtetter und grüßte
ihn mit herzlichem Händeſchütteln.
Ihre Maske iſt ausgezeichnet! ſagte er halblaut. Um ein
Haar wäre ich an Ihnen vorbeigelaufen!
Der Kommiſſar zog ihn auf einen Stühl.
Ich hab’ mich heute als Agrarier verkleidet! Es iſt wirklich
wunderbar, wie ganz geringfügige Veränderungen an der Bart=
tracht
und ein paar faſt unſichtige Retuſchen den Geſamteindruck
eines Geſichtes umgeſtalten!
Dort drüben hab’ ich übrigens auch ſchon mein Opfer er=
ſpäht
! ſchloß er, verſtohlen auf einen glatzköpfigen, gewöhnlich
ausſehenden Herrn weiſend, der an einem Nachbartiſch mit einer
blutjungen und auffallend hübſchen Dame ſaß. Es iſt gut, daß
ich meinen Smoking angetan habe. Denn ich werde das Pärchen
heute wohl noch zum Palais de Danſe begleiten müſſen!
Walter lehnte ſich weit in ſeinen Stuhl zurück und gab ſich.
für Augenblicke ganz der Stimmung des rieſigen Raumes hin,
zu deſſen flimmernden Sterndach ſoeben drei junge Männer in
blendend=weißen Trikots an Strickleitern und Tauen hinauf=
turnten
.
Ein zärtlicher Walzer rieſelte durch die bläuliche Helle der
leiſe vibrierenden Luft, in der jetzt über einem weit geſpannten
Stahlnetz ein wundervolles Gleiten und Schweben von bieg=
ſamen
Körpern zwiſchen den rhythmiſch ſchwingenden Trapezen
begann.
Dann ſchoß auf einmal ein ſchimmernder Pfeil blitzſchnell
durch die ſilbernen Lichtgarben der Scheinwerfer.
Die Muſik ſetzte aus.
Eine atemloſe Pauſe.
Im nächſten Augenblick ein Furioſo raſend umeinander wir=
belnder
menſchlicher Glieder.
Ein dreifacher Salto in Himmelshöhe.
Doch ſchon waren die kühnen Flieger auf ihren Abſegel=
brettern
gelandet, und das Orcheſter ſchmetterte gellend in den be=
freiten
Beifallsjubel der tauſendköpfigen Zuſchauermenge.
Dann wechſelte das Bild.
Auf dem Halbrund der Mittelbühne erſchien vor einem grell=
geklexten
Straßenhintergrund ein Clown in einem unendlich
bauſchigen Leinenanzug, ein Fettſack von völliger Muskelloſigkeit,
mit einem breit grinſenden Fiſchmaul in dem ratlos=blöden, weiß=
gekalkten
Kartoffelgeſicht, deſſen einzige Tätigkeit in einem un=
unterbrochenen
Rutſchen, Ausgleiten, Umkippen und Zuſammen=
klappen
beſtand.

Er lief furchtbar eilig, ohne dabei auch nur einen Zenti=
meter
von der Stelle zu kommen, atemlos keuchend, nach unſicht=
baren
Verfolgern angſtvoll zurückblickend.
Seine Knochen ſchoben ſich zuweilen fernrohrartig ineinan=
der
; er rann an ſich ſelbſt herunter wie eine unendliche Schraube,
ſeine Füße ſchienen aus Teig, und wenn er ſie auf den Boden
ſetzte, floſſen ſie weich auseinander.
Und dann gab es plötzlich einen erſchreckenden Knall.
An zehn Stellen zugleich entwich die Luft dem einſchrumpfen=
den
Körper, und der ganze maſſige Koloß ſchmolz laugſam zu
einem Bündel ſpindeldürrer Hilfloſigkeit zuſammen, das von den
Bühnenarbeitern auf eine Schubkarre geladen und unter den
wiehernden Lachſtürmen des Publikums hinter die Kuliſſen ge=
ſchoben
wurde.
Die Muſik war unterdeſſen aus der Jazzbegleitung der
Clown=Nummer in allerlei ſeltſam zerriſſene orientaliſche Dis=
harmonien
übergegangen.
Eine Flöte ſpielte unermüdlich auf= und abwärtsgleitend
die chineſiſche Vierteltonleiter.
Dann wurde der Blick auf die Bühne wieder frei.
Vor einem leuchtend=roten Seidenvorhang ſtand ein puppen=
haft
=zierlicher, gelbgeſichtiger Mann und begann unter feierlichen
Verbeugungen mit ſeinen Produktionen.
Er warf ein halbes Dutzend loſer Servietten in die Luft und
ließ ſie kunſtvoll zuſammengeknotet wieder herabfallen.
Er legte eine Anzahl Hünereier in ein kleines, völlig leeres
Lackgefäß, bereitete ein Tuch darüber und ſofort erhob ſich unter,
dem Tuch ein lebhaftes Gegacker, und eine Henne mit ſechs putzi=
gen
Kücken marſchierte ſtolz aus dem Lacktöpfchen heraus.
Dann zündete er auf einem ſchweren ſilbernen Kandelaber
ſechs große Wachskerzen an, löſchte ſie wieder aus und wickelte
ſie alle zuſammen in einen großen Seidenpapierbogen.
Unter ſeinen unabläſſig arbeitenden Händen verkleinerte ſich
das Kerzenpaket zuſehends bis auf die Größe eines Tennisballes
und verwandelte ſich ſchließlich in eine Blumenmanſchette, mit
der er immer von neuem in die Luft griff und ganze Haufen
bunter Papierblumen um ſich aufſchichtete.
Mit einer raſchen Bewegung raffte er auf einmal den ganzen
Blumenberg zuſammen und zog eine viele Meter lange chineſiſche
Drachenfahne daraus hervor.
Doch ehe ſich die Zuſchauer noch von ihrer Verblüffung er=
holt
hatten, faßte er in eine Falte ſeines Kimonos und hielt den
Kandelaber mit den brennenden Kerzen wieder in ſeiner
triumphierend erhobenen Rechten.
Jetzt trat ein großer, ſchlanker Menſch, gleichfalls in chine=
ſiſcher
Tracht, auf die Bühne und überreichte ihm einen Stoß
Zeitungen.
Der Zauberer riß eine davon in lange Streifen, legte dieſe
ſorgfältig zuſammen, riß ſie noch einmal quer durch und faltete
die ſoeben zerriſſene Zeitung dann wieder in alter Unverſehrheit
auseinander.
(Fortſetzung folgt.)

Fotografie-Rahmen
in allen Größen und Preislagen
Einrahmungen billigst bei (240a
Georg Wagner
Fuch- und Kunsthandlung
ELisabethenstr. 7 (neb. Parfüm. Frank).

3 Vorteile für Sie!
Gutes und bi liges Sohlenleder
Damenſohlen von 65 J,
Herrenſohlen von 95 H an.
Arbeiterſtiefel, Gr. 4046, von
Mk. 7. 50.
Alle Schuhmacherzutaten
estra billig
(1358a
und noch 5% Extra=Rabatt.
Nur bei J. Rubin, Kirchſtraße 10
egenüber d. Stadtkirche) Samstag geſchloſſen.

Wohnungs=
tauſch

eu zeitl. 2 Zimmer=
öhnung
(Oſtviertel
3 Zimmerwohn.
ſſtviert.) zu tauſch.
ig. unt. M 57 an
Geſchäftsſt. (*

John.-Tauſch
ſeboten: 6=Zimm.=
Vohnung m. Zub.,
Vilhelminenſtr.,
Niete 140 .
ſeſucht: 45=Zim.=
Wohn. i. gut. Lage.
ſeboten:Ernſt= Lud=
vigſtr
. 6=Zimmer=
Wohnung m. Zub.
deut. Miete 130 .
ſeſucht: 35=Zim.=
Wohnung m. Zub.
guter Lage.
Ilter’s Wohnungs=
nuſch
=Büro. Eliſa=
ethenſtr
. 34. (4932

In Kl.-Umſtadt
(Bahnſtat. Frankf.=
Eberbach) iſt in fr.,
ſonn. Lage eine ſch.
3=Zim.=Wohng. mit
Küche, gr. Keller, ev.
mit Nebengeb. und
Gelände f. Geflügel=
farm
preisw. ſof. zu
vermieten. Anfrag.
u. M. 51 Geſchſt. (*

1 vollſtändige
Zim.=Wohn.
v. mit Küche abzu=
eben
. Angeb. unt
N. 45 a. d. Geſch. (*

Zeſchl.=fr. 2=Zimm.=
Vohnung, neu her=
nichtet
. mit abge=
hloſſ
. Vorpl. nebſt
iner ſchön. Garage
ſt ſof. zu vm. Läng.
ſarauszahl. erw. (*
u. M. 43 Geſch

dr. leer. Zim., 1. St.,
ur Ofen, el Licht
aſſ.,Kochgelegenh.,
an neingericht werd.,
on 1. April zu vm.
g. unt M 60 an
ſe Geſchäftsſt

Eichbergſtr. 2
abgeſchloſſene
3=Zimmer=
Wohnung
mit Bad, kl. Vorpl.,
el. Licht, ganz oder
teilweiſe möbl., zu
vermieten.

2 ſchöne große gut
Modt. Hiull.
mit elektr. Licht, ab
1 April z. vm. (*g
Martinſtr. 11½, II.
Aliceſtr. 8, I., möbl.
Zim. m. Penſ. (

Vornehm möblierte
Zimmer
ſof beziehb. Hügel=
ſtr
. 15, Laden. Tag=
lich
ab 1119 Uhr
(317a)
Wilhelminenſt. 31,I.
ſehr ſchon, behaglich
möbl. Zim. z. verm.
Telephon vorhand.

Frankfurterſtr. 32,p
möbl. Zim. mit el.
Licht zu vermieten.*

Luiſenſtr. 36, II.
(Scholtz) behaglich
möbl. Zim. bei kl.
Familie zu verm. (*

Schön, leer. Zimm.
ſtn berufstät. Herrn
Dame zu verm
Entilſtr. 30, III.

Schön. möbl. 3.
zu vermieten.
Schäfer, Martin=
ſtraße
14. (Eids

leeres oder möbl.
Zimmer mit Küch.=
Benutzung zu verm.
Näh. Geſchäftsſt. (*

Liebfrauenſtr. 60, II
gzut möbl. Zim., el
Licht, ſep. Eingang.
zu vermieten.

Lagerräume und Werkſtatt
mit Nebenräumen, Garagen für Auto und
Motorräder ſof, preiswert zu vermieten./*
Viktoriaſtraße 3e, Büro.

Große Lagerräume, Büros,
Keller, Garage, große Toreinfahrt
bald. z vm. Eliſabethenſtr. 52, I.
2a

Mauerſtr. 15 möbl
Zim. m 1 u. 2 Bett
event. auf kurze Ze=
zu
verm. Arheilgerſtr. 2, III.,
Ecke Hochſchule, gut
möbl. Zim. z. vm. (* Liebigſtr. 8, II., gu
möbl. Zim. z. vm Eckharbtſtraße 21, I.,
Zimmer mit Penſiot
zu vermieten. (*sgi Wienerſtraße 60, pt
möbl. Wohn= und
Schlafz., ſep. Eing.,
elektr. Licht, ſofort
vermieten. Roßdörferſtr. 23, I.
mbl. 3., el. L., z. v. Heidelbergerſtr. 28, I
möbl. Zimmer ſof.
zu vermieten. (* Soderſtr. 39, II.
neu herg. nett. möb
Zimm. mit el. Licht
ſofort zu verm. (*it Inſelſtr. 20, II., fein
möbl. W.= u. Schlz.
m. 1 o. 2 B el. L
u. Balk. u. einz.
zu vermieten. Gut möbl. Zim.
an berufstät. Herr:
ſofort zu vermieten.
Anzuſ. zwiſchen 12
½6 Uhr.
Pankratiusſtr. 4, III Viktoriaſtr. 42, pt.
mbl. 3. m. el. L.z. v.* In geſ. freier Lage
i. d. Nähe d. Wald.
(Einfam.=Haus) iſt
behaglich und ſchön
möbl. Zimm. z. vm
Roßdörferſtr. 121.0 Orangerieſtr. 40, I.
ruh ſch. möb. Zim
m. Zentr.=Heiz. (*ids 2 eleg. möbl. Zim.
(W.= u. Schlz. m.
Bett.) u. 1 gut möb.
Manſ.=Zim., el. L.,
ſofort o ſpäter z.
Heinrichſtr. 65, II. ( Bismarckſtr. 82, pt.
möbl. Zim. m. Schr.=
Tiſch, el. L. u. ſer
Eingang zu verm. (* Liebfrauenſtr. 78
Hts. III. r., Ehmig,
möbl. Zim. z. verm.
Monatl. 20 . Waldſtraße 7.
(bei Vogel) möbl.
Zimmer z. verm. ( Schulſtr. 2, Mtb. II.
einf. möbl. Zimmer
zu vermieten. Grafenſtr. 27, Stb.
rechts II., möbliert
Zimmer zu verm.

Gegd. Pauluskirche
findet ſol. Fr. bill.
Manſardenzim. mit
Nebenraum. Nähe=
res
Geſchäftsſtelle.

groß und hell, für
gewerbl. Zwecke zu
vermieten. Anfrag.
unt. G. 21 an die
Geſchäftsſt. (4080a

mit 3 Zimmern in
Eberſtadt ſof. z. vm.
Näh. Geſchäftsſt. (

Ecke Eliſabethen= u.
Luiſenſtraße,
Eingang Luiſenſtr.,
iſt ein
Laden
mit 1 Schaufenſter,
2 Hinterzimmern u.
großem Keller per
Juli zu vermiet.
Näh. i. Wäſchegeſch.
Erb. Nachf.
(

O

Dreihrunnenstr. 10
iſt ein 7 qm großer
heller Raum f. Mo=
torrad
od. and. Zw.
zu vermieten.

Schöner
Tagerraum
auch als Werkſtätte
geeignet, zu vermiet.
Oehme, Frankfurter=
ſtraße
24, II.

Manſ.-Zimmer
mt ſep. Eingang, z.
Möbelabſtellen
z. vm. Näh. Geſch.*

(Zentralheizung.
fließend. Waſſer)
Hindenburgſtr. 39.
Tel. 4586. (4922

groß, warm, beque.
Einfahrt, ſofort zu
vermieten.

Holzhofallee 7
Ecke Hindenburgſtr.

Schwarz=brauner
Dackel zugelaufen.
Apotheker Roeder
Ballonplatz 11. *imd

[ ][  ]

AeMlTEkr-
ANS DAEVEA

Stammhalter
gesucht!

Täheres morgen an dieser
Stelle! (4937

Seite 14

Dienstag, den 25. März 1930

Möbel, Klei=

der, Schuhe, Boden=
u
. Kellerkram.

Heute
und folgende Tage:

Heute

Leonhard Kröh,
Langgaſſe 10.
Poſtkarte genügt.

Die reizende
Vilma Banky

Ab heute
in Erstaufführung:

Fund folgende Tage:

die Partnerin Ronald
Colmans in ihrem

Der größte Film des größt. Schauspielers der Welt

Die brennendste Frage
unserer Zeit behandelt
der Film

Kaufe Garage,
Wellblech, 4X2 m.
gebr. Preis=Off. u.
M. 16 a. d. Geſch. (

Die

1, ev. 2 dreiteilige
Roßhaarmatratzen
mit Kopfkeil, gebr.
(auch defekt) v. Pri=
vat
z. kauf. geſ. Off.
u. M. 21 Geſchſt. (

Die Taff!

Siebzehn

jährigen

Jagd=Glas
zu kaufen geſucht.
Angeb. unter M. 24

a. d. Geſchäftsſt.

IMo Teuuk

Ein Problem, das jeden
interessiert.

Kriegs= Schau=
buch
d. XYIII. A.=K.

zu kaufen geſucht
(mehrfach). Kirch=

mit Louis Wolheim
und Walter Byron
Dieses Bildwerk von großer,
treuer Liebe aus dem Elsaß
der Vorkriegszeit ist
ergreifend und ungemein
packend.

NElL HAMLLTON

Dazu:
Der Traum
eines
Reservisten

Hauptrollen:
Grete Mosheim
Ad. V. Schlettow
Ritterhand, Martin
Herzberg, v. Winter-
stein
, Wera Bara-
nowskaia

Regie:
Georg Asagasow
Die gute Besetzung, das
ausgezeichnete Spiel und
die dezente, saubere
Regie stempeln diesen
Film zu einem der besten
diesen Genres.

ſtr. 20, im Laden.(

Wer dort?
Hier V. Scharz
Komme ſof. u. kaufe
getragene Herren=
Kleider, Federbetten,
Schuhe, Wäſche uſw.
V. Schatz
Darmſtadt. (286a
Tel. 1924. Schloßg 23.

Olne Litotesen

O D U K
MsEi oeet Schauspet vodt
MAnuskeiprt
Nandrer
HANS KRR
ALi Wpceer

O N
ALEAEO WEUMANN

Außerdem:
Baby lernt
schwimmen

Molorrad

Sroteske in 2 Akten.

ElN PARAMOUNT-FLM DER MARUHAMET

Eidm

2 lustige Akte aus der
Kinderstube
(V.4924

Opel, 500 ccm.,
fabrikneu, mit all.
Komfort, Lichtmaſch.
Boſchhorn u. Sozius
weit unter Fabrik=
preis
zu verkaufen.
Zu erfr. Kirchſtr. 8,
bei Klein. (4911

Anfang 3½½, Uhr

Anfang 3½/. Uhr

Anfang 3½. Uhr

Motorrad
D. K. W., Mod. 1929.
mit allem Zubeh.,
ſteuer= u. führerſch., billig abzug. (
Holzßr. 24, I. links

empfehle ich meine
erſtklassigen
Schweizer Armband-
und Taschen-Uhren
zu den billigſten Preisen. Für
jede Uhr wird Garantie geleiſtet.
Schnveieen Uhnen-Haus
Hch. Sixt
Frafenstraße 22 im Hause Benz. (4931

MKähalt
auf
Kinderwagen
Allergrödle Auswahl

nur bei B. Ori0, Karlstr. 14/16
(2762

Zei. 4out

Nah- und Fern=
Transporke
Umzüge
Beiladungen

mit 2½ To.= Schnell=
laſtwagen
. Zuverl.
u. ſchnellſte Bedieng.

Schreibmaschinenk

gebraucht, verschiedene Systeme
von SO MH. an
terner ſast ständig greilbar
Continental, Adler
Mercedes, Stöwer,
Urania, Underwood
usw., gebraucht zu äußersten Preisen
Zahlungs-Erleichterung auf Wunsch

Behringer &
Weyrauch
Karlſtr. 110. (4927

arl Winkel

Darmstadt (351a) Rheinstr. 28
Telephon 4205
Mainz, Gr. Bleiche 23 1el. 5554

Achtung! Radio Achtung!
Radiofirma liefert den neueſten Licht=
Anſchlußempfänger Lumophon Gloria,
gen. die Senſation von 1930, Europa im
Lautſprecher, Fernempfang ohne Außen=
Antenne, gegen 13 Monatsraten. Kein
läſtiges Laden mehr nötig. Ebenſo alle
anderen Apparate wie Nora, Telefunken 40
uſw., eventuell in 16 Monatsraten. Gefl.
Angeb. unt. M 32 an die Geſchäftsſtelle.

Achtung
Radio-Hörer

Welche v. d. vielen
S Anodenbatterien.
ONur Vita‟
die Anode m. d. lang
Lebensdauer!
Warum?
1 Qual., d. teuerſt.
Batterie ebenbür=
tig
, Zwiſchenhan=
del
ausgeſchaltet,
Verkauf direkt an
Private, zu Orig.
Fabrikpreiſen !
100 Volt:
RM. 6.50

Alleinauslieferung f
Prov. Starkenburg:
Wilhelm Schnell
Darmſtadt, Große
Bachgaſſe 23, Laden.
(1796a)

jeden

Stadt=

(4939)

Gruppe

Suungen

Sebauspielen

Heute letzte Aufführung abends 8½ Uh
in OTBReAM

Verkaufe gebrauchte
Opel=Limouſine,
4/16 PS., ſehr gut
erhalten. Anfr. erb.
u. M. 20 Geſchſt. (*

Limouſine
4=Sitzer, bis 6 St.=
PS ev. reparatur=
bedurft
., zu kaufen
geſ. Zitroén bevorz.
Ausf. Ang. u. M.47
a. d. Geſchäftsſt. (*

Nummer 84

Siammnalter
gesuont.

Näheres morgen an dieser
Stelle! (4938

Schloßkeller
Alexanderstr. 5
804 Mittagstiſch im Ahopnewent 80.
Abonnenten hab. die Auswahl zwisch
3 Essen nach der Karte von 90 5 bi
Mk. 1.20 zum Preise von 80 5
Während der Tischzeit kleines
Schollbier inkl. Bedienung 20 5, .
Schloßkeller

Alexanderstr. 5

(4792=

Fremdenzimmer
von Mk. 2. an.
Gaſthaus Schwanen
Georgenſtr. 1½. Tel. 4565. (4296=

VerbandDarmſtädterFrauenverei
Vortrag
über das
kommende Hausgehilfengeſetz
Rednerin: Frau Emma Kromer
(424
M. d. RWR.
am Mittwoch, 26. März, pünktl. 4½ uh,
im Saal der Loge, Sandſtraße 10.
2leiner Unkoſtenbeitrag am Sagleingan

Anf
Magek

Diner
Café
Abend-
karte

1. Dorfschänke

Tel. 4 (354a)

Seeheim, Bergstr.

(475
Wichtig!
Fetzt iſt es Zeit, Ihre Korbmöbelf
Garten und Balkon reparieren zu laſſel
Neuanfertigungen, alle Reparaturen, ſon.
Stühle flechten in eigener Werkſtatt.
Korbmöbel= Korbwarenhaus
Franz Weinſchenk, Schuſtergaſſe1

Dauerwellen / Aasserwellen

erstkl. Arbeit, kein Anfänger
große Erfahrung

Damen-Priseursalon Ph. Gaydonl.

Mühlstr. 7, gegenüber Klavier-Arnold
Telefon 4467 (4928a

Großes Haus 19.30

Hessisches
Landestheater

L. 19
w(Gr. 16)

Schwanda, der Dudelsackpfeifer
Oper von Jaromir Weinberger.
Preise 1.2012 Mk.

Dienstag
25. März 1930

Kleines Haus

Keine Vorstellung.

Beidedern-Keinigung
Matralzen

Inlett-Bettfedern-Daunen
Drelle-Patent-Matratzen

Autarbeiten und Neuanfertigung
von Matratzen und Polstermöbel
aller Art 1784

A.LOTA

Tapeziermeister
Magdalenenstr. 11 Tel. 1084

Zur
Srifiuhrstnn:

Matürliche Heilquellen

Se
2.50
Herren-Sohlen U. Fleck Damen-Sohlen u. Bleck
Hüvners Soguhbosohlung

Mathildenplatz 10
Karlstr., Ecke Hügelstr.
Telephon 4667
(303a

Oalperstell(errzzufdh

zeigt Ihnen die durchschlagende Wirkungs-
kraft
der kleinen Anzeige im Darmstädter
Tagblatt! Sie vermittelt erfolgreich und
schnell bei An- und Verkäufen, Stellen-
angeboten
, Stellengesuchen, Mietgesuchen,
Vermietungen, Tausch usw. Machen Sie bald
den ersten Versuch! Denken Sie bei der
nächsten Gelegenheit an die kleine Anzeige!

Qualitäts=
Tafelbeſtecke!
in ſchwerſt doppel=
ſeit
. Ausführg. mit
gar 90 gr. Silber=
aufl
., 25jähr. ſchrift=
liche
Garant. b. tägl.
Gebrauch lief. direkt
an Private, Kata=
log
koſtenl. (4644b
E. Kohl, Solingen,
Schabergerſtraße.
(Alte Beſtecke werd.
zum Neuverſilbern
in Arbeit genom.)

Kräftige
Salatpflanzen
ſind zu haben (*ids
Ringſtraße 108, Ede
Dieburgerſtr.

Die Tropensonne

Rohrpl.=Koffer
zu kaufen geſucht.
L. Schaefer
Erbacherſtr. 59.

Waſchkom. mit Sp.=
Aufſ. z. kauf. geſ. (*
Off. u. M. 38 Geſch.

ist erste Lieferantin der milden und doch so
geschmackreichen Eigenschaften des Villiger-
Stumpens. Er besteht nur aus überseeischen, unfer
der Sonne von Brasilien, Java, Sumatra, Cuba usV-
gereiften
Tropentabaken. Aber nicht allein die-
Herkunft ist bedeutsam. Mehr noch ist es der
Grad der Reife; denn nur restlos ausgereilfe
Früchte sind wohlschmeckend. Für Villiger-
Stumpen ist beinahe kein Tabak reif genug-
Nun, Villiger-Stumpen schon versucht? *
Wählen Sie den milden Mocca oder den nocht-
milderen
Mocca-Spezial! Beide kosten nur 10 kfß-
Es gibt nichts Besseres um diesen Preis.

Haare

ausgekämmte u. ab=
geſchnittene
, kauft
lauferd G. Kanzler,

Friſeur Schulſtr. 12.
(298a)

Del. Gauu

Kaufe
getragene Kleider,
Schuhe, Flaſchen u.
Bodenkram.

ANIA
M
Fullt

Heinrich Saul.

Kl. Bachgaſſe 8. (*

Deutschlands größte Stumpenfabriken
Villiger Söhne Peffikon-Schweiz, Tiengen-Baden, München 23
Generalvertretung: Leo Hirschberg & C0-
Frankfurt / Main, Fernsprecher Hanca 26615
Große Eschenheimerstr. 25.