Darmstädter Tagblatt 1930


22. März 1930

[  ][ ]

gelummer 10 Pfennige


*
Armſtädtt
Sagblatt
Bezugspreis:
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Anzeigenpreis:
ſe wöchentlich 7maligem Erſcheinen vom 1. März

31. März 2.18 Reichemarf und 22 Pfennig
ſragegebüht, abgeholt 225 Reichemart, durch di
genturen 2.40 Reichsmart frei Haus.
zübezugspreis
März ohne Beſtellgeld monatlich 2.48 Reichsmal
ze anzwortlichkeit für Aufnahme von Anzeigen
immten Tagen wird nicht überommen. Nicht=
veinen
einzelner Nummern infolge höherer Gew
echtigt den Bez
her nicht zur Kürzung des
bixugspreiſes. Beſtel
in und Abbeſtellungen durck
indiſct
ſemruf obne Verbi
chieit für und. Poſiſcheckonio
Franfurt a. M. 1304.

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: Die Gegenwart, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe Darmſt. Tagbl. geſtattet.
Nummer 81
Samstag, den 22. März 1930.
193. Jahrgang

Z7 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſtadt 25 Reie
mn
Finanz=Anzeigen 40 Reichspfg. Retilamezeile (92
breit/ 2 Reichsmarl. Anzeigen von auswärts 40 Reichsp!
FinanzAnzeigen 60 Reiſchspfg. 92 mm breite Reflame=
e
3.00 Reichsmari. Alle Preiſe in Reichsmart
(4 Dollar 420 Mark.
Falle, höher
Gewalt, wie Krieg, Aufruhr Streit uſw., erli
ſede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeiger
ng ve
ufträge und
Schadenerſatz. Be
Konfuré oder gerichtlicher Beſtreſbung fäll jeder
Rabatt weg. Banktonto Deuiſche Bant und Darm=
ſtädter
und Nationalbank.

Auftakt zum Reichsparteitag der OBP.
Im Bordergrund der Tagung die großen Finanz= und Wirkſchaftsprobleme. Das Programm der Volksparkei:
Geſundung der Reichsfinanzen und der Wirkſchaft. Außerſter Termin für die Sinanzreform der 10. April.
die im Rechnungsjahr 1929 nicht mehr gedeckt werden können,
weil ſowohl die Realſteuern wie die Werktarife in vielen Fällen
Die Mannheimer Tagung
das Höchſtmaß des Erträglichen erreicht haben. Dieſe Notlage
wird geſteigert durch die zum mindeſten gleichen Fehlbeträge
des Zenkralvorſtandes.
für 1930.
Beſonders mißlich geſtaltet ſich die Lage in kleineren Städten
bei Stillegung eines örtlichen Großunternehmens durch erheb=
Billigung der Beſchlüſſe vom 2. März.
liche Minderung ihrer Steuereinnahmen und gleichzeitige Er=
Nolle Handlungsfreiheik für die Reichskagsfrakktion. höhung ihrer Wohlfahrtslaſten. Der Reichsſtädtebund
erwartet daher von der bevorſtehenden vorläufigen
* Mannheim, 21. März. (Priv.=Tel.) Reichsfinanzreform eine Ausdehnung der Kri=

Nachdem der Parteivorſtand geſtern abend getagt hatte, be=
unn
heute vormittag die Reichsparteitagung der arenzung, eine ausreichende Beteiligung der
Deutſchen Volkspartei mit der Sitzung des Zen=
(beſucht. Auch die Reichsminiſter Curtius, der ſeinen
ſauer ſind nach Mannheim gekommen. Die Tagung
dss Zentralvorſtandes hatte den Zweck, den Parteitag, der für
dim Samstag einberufen iſt, vorzubereiten. Man hat ſchon von
di Sitzung des Zentralvorſtandes eine Klärung der politiſchen
enge erwartet teils in dem Sinne, daß eine Kriegserklärung an
die Sozialdemokratie erfolgen würde, teils auch in dem entgegen=
giſſetzten
Sinne, daß die Deutſche Volkspartei ihren Umfall vor=
brreiten
würde. Beides iſt nicht erfolgt. Der Zentralvorſtand
hat ſich zu den Beſchlüſſen vom 2. März 1930 erneut bekannt, hat
eiheit überlaſſen. Wenn wir den Beſchluß richtig deuten,
dann iſt er dahin zu verſtehen, daß die Volkspartei noch einmal
dien Sozialdemokraten die Hand entgegenſtreckt. Die Volkspartei kulturelle Unterſtützung der deutſchen Oſtgebiete ſtützt ſich, einem
well keine Kriſe. Sie will nur das Ziel einer Geſundung
er Reichsfinanzen und der Wirtſchaft unter allen
fürnſtänden erreichen. Geht das mit der Sozialdemokratie, dann
umtſo beſſer. Es wird ſich alſo darum handeln, ob die Sozial=
yemokratie
jetzt bereit iſt, der Volkspartei entgegenzukommen und
das Minimalprogramm der Volkspartei zu erfüllen, das ja in
oen letzten Tagen ſehr ausgiebig erörtert worden iſt. Gelingt
dns, dann kommen wir noch um eine Kriſe herum. Im anderen
Fall hat die Volkspartei zu erkennen gegeben, daß ſie dann be=
reit
iſt, mit jeder anderen Konſtellation auf die Durchführung bilität der öſtlichen Landwirtſchaft. Im einzelnen
ihres Programmes hinzuwirken.
Darüber hinaus iſt ſehr ſtark das Thema der Reichsreform
er ſtär eren Konzentration
und der Ge an
der bürgerlichen Parteien angeſchlagen worden. Der Finanz=
miniſter
Dr. Moldenhauer hat zu erkennen gegeben, daß der
äußerſte Termin, den er für die Finanzreform zu=
geſtehen
kann, der 10. April iſt. Bis dahin müſſen
die Geſetze verabſchiedet ſein, und zwar mit rück=
irkender
Kraft ab 1. April.
Die Enkſchließung des Zenkralvorſtandes
der Deutſchen Volksparkei.
Der Zentralvorſtand der Deutſchen Volkspartei faßte am
Freitag nachmittag folgende Entſchließung:
Der Zentralvorſtand der Deutſchen Volkspartei ſtimmt den
Ausführungen des Parteiführers und Vorſitzenden der Reichstags=
fraktion
zur politiſchen Lage zu. Der Zentralvorſtand billigt die
Beſchlüſſe des Reichsausſchuſſes und der Reichstagsfraktion vom
2 März und erwartet, daß die Reichstagsfraktion daran unbeirrt
feſthalten wird und ſpricht dem Parteiführer und der Fraktion ſein
Pertrauen aus.
Bekanntlich wurde am 2. März von dem Parteivorſtand dem
Parteiausſchuß und der Reichstagsfraktion, folgender Beſchluß
gefaßt,
Die Deutſche Volkspartei, iſt der Auffaſſung, daß das Kern=
ſtück
jeder Finanzreform eine Entlaſtung der Wirtſchaft, die Wie=
derherſtellung
der Rentabilität in Landwirtſchaft Handel Hand=
werk
und Induſtrie ſowie Förderung der Kapitalbildung ſein muß.
Nur auf dieſem Wege iſt es möglich, das größte der ſozialen Uebel,
die Arbeitsloſigkeit, wirkſam zu bekämpfen und aus dem großen
eil der Erwerbsloſen einen möglichſt großen Teil wieder in die
Wirtſchaft einzugliedern. Nachdem die Entwicklung der Finanz=
und Kaſſenlage des Reiches, die von allen Seiten als notwendig gramm handelt, müßte die Ausführung ähnliche, wie es mit dem
erkannte Senkung der direkten Steuern für das Jahr 1930 unmög=
lich
gemacht hat, muß die geſetzliche Feſtlegung einer ſolchen Sen=
wäre
eine neue Erhöhung der direkten Steuern, gleichviel, unter
welcher Bezeichnung ſie erfolgt. Das ſogenannte Notopfer würde
außerdem den Willen zur Reform auf der Ausgabenſeite des
Teichshaushalts im Keime erſticken. Im Zuſammenhang mit dem
Reichshaushalt für 1930 müſſe daher, folgende Maßnahme ge=
roffen
werden: Geſetzliche Sicherung der Ausgabenſenkung in
Neich, Ländern und Gemeinden, insbeſondere auch durch Sanie=
rung
der Arbeitsloſenverſicherung unter Vermeidung jeder wei=
teren
Erhöhung von direkten Steuern, geſetzliche Feſtlegung einer
Senkung dieſer Steuern von Beginn des nächſten Haushalts=
jahres
ab.
Wie wir erfahren, wird Reichsaußenminiſter Dr.
Curtius nach der Beendigung des Parteitages
der Deutſchen Volkspartei wieder nach Locarno zurück= zurück, der ſie angeblich auf dem Fahrdamm der Linienſtraße ge=
hren
, um ſeinen Erholungsurlaub fortzuſetzen. Er wird dann
a fangs April wieder in Berlin ſein.
Die Städke zur Finanzreform.
Berlin, 21. März.
Der Geſamtvorſtand des Reichsſtädtebundes nahm zur
beißt: Infolge des Anſteigens der Ausgaben
ſür Wohlfahrtserwerbsloſe, für das geſamte Schulweſen und die Natürlich kann es ſich auch um einen Gelegenheitsdiebſtahl gehan=
Polizei ſind in der Mehrzahl der mittleren und kleinen Städte
trotz größter Sparſamkeit große Fehlbeträge entſtanden, geworfen.

ſenfürſorge auf alle Berufe, ohne zeitliche Be=
Gemeinden an den erhöhten Reichseinnahmen,
alvorſtandes. Die Tagung iſt außerordentlich zahlreich insbeſondere durch Erhöhung der Umſatzſteuer auf 1 Prozent.
und eine geſetzliche Verpflichtung der Gemeinden
Erholungsurlaub in Locarno unterbrochen hat, und Molden= zur Erhebung einer Getränkeſteuer Ebenſo
dringlich iſt der preußiſche Schullaſtenausgleich für 1930.
Die Hilfe für den Oſken.
Ausbau des Skraßen= und Eiſenbahnnetzes.
Erweikerung der beſtehenden Schuleinrichkungen.
ner der Reichstagsfraktion vie volle Handlungs= Hielgerung derkenkabiſikälderöſtlichen Landwirtſchaft
CNB. Berlin, 21. März.
Der Beſchluß des Reichskabinetts über die wirtſchaftliche und
Berliner Blatt zufolge, auf eine umfangreiche Denkſchrift des
Reichsinnenminiſteriums, die in Zufammenarbeit mit der preu=
ßiſchen
Staatsregierung entſtanden iſt. Die Maßnahmen, die zur
Unterſtützung der Oſtprovinzen für erforderlich gehalten werden,
können in drei große Gruppen zuſammengefaßt werden: Ver=
kehrspolitiſch
ein Ausbau des Chauſſeen= und
Eiſenbahnnetzes, kulturpolitiſch eine Erweiterung
der beſtehenden Schuleinrichtungen, wirtſchafts=
politiſch
Maßnahmen zur Steigerung der Renta=
iſt
beabſichtigt, durch den Bau von Schulen, Jugendheimen, die
Einrichtung von Kindergärten uſw. den kulturellen Un=
terbau
in Oſtpreußen und der Grenzmark
Poſen=Weſtpreußen zu erweitern.
Für den Ausbau des Verkehrsnetzes werden
auf dem Gebiete des Chauſſeebaues 75 Millionen RM.
im Rahmen des Zehnjahresprogrammes ausge=
worfen
. Es ſollen neun Eiſenbahnlinien in Oſt=
preußen
und der Grenzmark neu gebaut werden. Durch
ein Sondergeſetz ſollen der Reichsbahn entſprechende Darlehen
zur Verfügung geſtellt werden. In wirtſchaftlicher Hinſicht
kommen in Betracht: weitere Frachtermäßigungen
als ſie bisher ſchon beſtehen, eine weitere Entſchul=
dungsaktion
, Maßnahmen zur Erhaltung bäuerlicher Be=
triebe
, Meliorationen und eine allgemeine Produk=
tionsförderung
, die ſich nicht auf die Landwirtſchaft be=
ſchränkt
.
Wenn in den Haushalt des kommenden Rechnungsjahres
22 Millionen RM. für dieſe Zwecke eingeſetzt ſind, ſo rechnet
man damit, daß Preußen ſich in erheblichem Umfange mit
eigenen Zuſchüſſen beteiligt. In Preußen iſt im kommenden
Nechnungsjahr die Anſetzung eines Grenzlandfonds von 15 Mil=
lionen
RM. geplant, von dem etwa zwei Drittel auf die öſtlichen
Provinzen entfallen würden. Da das Unterſtützungsprogramm
des Reiches aber auf lange Sicht ausgearbeitet werden ſoll, wür=
den
mit Preußen entſprechende langfriſtige Zuſchüſſe vereinbart
werden müſſen. Man rechnet damit, daß das Geſamtprogramm,
wie es zunächſt in mehr theoretiſcher Form in der Denkſchrift
des Reichsinnenminiſteriums enthalten iſt, einen Geſamtauf=
wand
von 300 bis 400 Millionen RM. erfordern würde.
Da es ſich um ein fehr umfangreiches, ſpezialiſiertes Pro=
Oſtpreußenprogramm des vorigen Jahres der Fall war, einer
kung für das Jahr 1931 gefordert werden. Unvereinbar hiermit, miſſar Rönneburg für die Oſtpreußenhilfe im vorigen Jahre be=
rufen
worden iſt und eine ſolche Stelle alſo beſteht, iſt es mög=
lich
, daß ſein Aufgabengebiet im neuen Programm entſprechend
erweitert und auch auf die Grenzmark Poſen=Weſtpreußen aus=
gedehnt
wird.
Dokumenken=Diebſtahl vor dem Reichstag.
Getreidewirtſchaft im Reichsernährungsminiſterium Dr. Baade
wurde vor einigen Tagen eine Aktenmappe, die wichtige Doku=
mente
enthielt, geſtohlen. Geſtern abend erhielt der Reichskom=
miſſar
die Akten in Packpapier eingewickelt von einem Manne
funden haben wollte. Die Polizei iſt zurzeit damit beſchäftigt, ſo
gut es geht, die Ausſagen des angeblichen Finders nachzuprüfen.
Immerhin beſteht die Möglichkeit, daß es ſich um einen poli=
tiſchen
Diebſtahl handelt und die Dokumente inzwi=
ſchen
photographiert wurden. Allerdings werden die
Intereſſenten keine allzu große Freude erlebt haben, denn es han=
delt
ſich um Papiere über Vorgänge, die längſt ihre Erledigung dieſe Uebergriffe an. Der Artikel Stalins wird in 3 Millionen
gefunden haben und in der Oeffentlichkeit bekannt ſind. Sie be= Exemplaren im ganzen Lande verbreitet. Das unheil iſt jedoch
Tieichsfinanzreform einſtimmig eine Entſchließung an, in der es zogen ſich auf die Stützungsaktion für den Roggenpreis und auf
dagegen nicht auf das deutſch=volniſche Liquidationsabkommen.
delt haben, und der Dieb hat die ihn belaſtenden Dokumente weg= Papier. Schwere Zeiten ſtehen dem vielgeprüften ruſſſ

Dichkung und Wahrheit.
Die kakaſtrophalen Begleikumſtände und Folgen
der Kollekkivierung.
Von unſerem Moskauer Sonderberichterſtatter
Moskau, im März 1930.
Der Mahnruf Stalins gegen den Erfolgstaumel bei der
Kollektivierung hat den Bann des Schweigens gebrochen. Hatten
die Sowjetblätter nur die Erfolge der Kollektivierungspolitik in
überſchwenglichen Worten gefeiert, ſo überbieten ſich heute die=
ſelben
Blätter in immer neuen Schilderungen der kataſtrophalen
Begleitumſtände und Folgen dieſer Politik. Ganz offen ſagt
dabei die Prawda: Dieſe Tatſachen ſtehen nicht einzeln da.
Von ihm haben alle gewußt, alle haben aber geſchwiegen.
Dieſe Erkenntnis hindert die Sowjetpreſſe jedoch nicht, von
beamteten Idioten, von Hurra=Revolutionären, von klein=
bürgerlichen
Konſumkommuniſten und dergleichen zu ſprechen.
Gleichzeitig veröffentlicht aber die wirtſchaftsamtliche Ekonomitſche=
ſkaja
Shiſn die ungemein charakteriſtiſche Aeußerung des Vor=
ſitzenden
eines Dorfſowjets: Wir fürchteten einerſeits eins aufs
Dach für Uebereifer zu bekommen, andererſeits aber auch für
mangelnden Eifer bei der Entkulakiſierung. Dieſe Aeußerung
zeigt aufs deutlichſte, wie unklar die von Moskau ausgegangenen
Direktiven waren. Zweifellos hat aber bei den Sowjetbeamten
in der Provinz die letztere Furcht eine größere Rolle geſpielt, ſo
daß ſie in ihrer Angſt vor der Zentrale die täglichen Anfeuerun=
gen
der Moskauer Blätter auch nicht anders deuten konnten, als
ſie es getan haben
Die Zuſtände in den Dörfern ſpotten nach den eigenen
Darſtellungen der Sowjeipreſſe, der auch die folgenden Einzel=
heiten
ſämtlich entnommen ſind, tatſächlich jeder Beſchreibung.
Nach der Herausgabe der Parole der Liquidation des Kulaken
als Klaſſe wurden in vielen ländlichen Gegenden beſondere
Klaſſenkampfvorſteher eingeſetzt. Wie dieſe Parole aufgefaßt
wurde, zeigt beiſpielsweiſe der Befehl eines ſolchen Klaſſen=
kampfbeamten
an den Vorſitzenden eines Dorfſowjets: Erſuche
um Liquidation des Kulaken Sowieſo als Klaſſe. In einem
anderen Fall erſchien der Klaſſenkampfvorſteher erſt ſpät abends
in einem Dorf und, da er am nächſten Morgen bereits weiter
mußte, ordnete er die Durchführung der Kollektivierung von
1 Uhr nachts bis 6 Uhr morgens an. Vielfach muß, ſo ſchreibt
die Sowjetpreſſe, von nacktem Banditismus bei der
Durchführung der Kollektivierung geſprochen werden. Im nord=
ruſſiſchen
Gouvernement Archangelsk betätigte ſich auf dieſem
Gebiet an der Spitze einer Kommiſſion ein gewiſſer Kotloſerow.
Dieſe Kommiſſion, erſchien in den Dörfern und leitete die
Kollektivierung gewöhnlich damit ein, daß ſie mit der Axt die
Schränke der Bauern zerſchlug und die beſten Sachen für ſich be=
hielt
. Von einer Inventuraufnahme war hier und auch in vielen
ähnlich gelagerten Fällen ſelbſtverſtändlich keine Rede. Die übri=
gen
Sachen wurden überdies nicht der Kollektivwirtſchaft über=
geben
, ſondern an Ort und Stelle verkauft. Die Folge war eine
Maſſenflucht der Bauern, aus den Kollektivwirtſchaften. Die
Sowjetbehörden griffen in dieſem Einzelfalle ein und die Mit=
glieder
der Kommiſſion wurden ohne lange Verhandlungen
hingerichtet. In Zentralrußland, wurde in einem Dorf eine
Bäuerin, die der Kollektivwirtſchaft nicht beitreten wollte, über=
fallen
, und es wurden ihr buchſtäblich auf der Straße die letzten
Stiefel ausgezogen. In einem Nachbardorf dekretierte der Kom=
miſſionsleiter
: Wer innerhalb von 2 Stunden nicht der Kollektiv=
wirtſchaft
beitritt, wird vor Gericht geſtellt.
In Weißrußland wurden Bauern, die einer Kollektivwirt=
ſchaft
nicht beitreten wollten, in vielen Fällen einfach verhaftet.
Täglich wurden die Verhafteten einem peinlichen Verhör unter=
zogen
, um eine kollektiviſtiſche Einwirkung auf ſie zu erzielen.
Bei denjenigen, die ſich trotzdem weigerten, erhielten ihre Fami=
lien
kein Saatgetreide und kein Brennholz, und die Konſum=
genoſſenſchaftsläden
verkauften ihnen keine Waren und keine
Lebensmittel. Mit Frauen, die keine Begeiſterung für die Kollek=
tivierung
zeigten, verfuhr man in einem weißruſſiſchen Dorf fol=
gendermaßen
: die Kommiſſion ließ die Türen des Dorfſowjets,
in dem die Frauen verſammelt waren, abſchließen, und den
Bäuerinnen wurde erklärt: Bis ihr die Beitrittserklärung unter=
ſchreibt
, kommt ihr nicht heraus.
Das Vieh wurde zwar vergeſellſchaftet jedoch in ungeeig=
nete
Ställe zuſammengetrieben und ſeinem Schickſal überlaſſen;
beſonderen Exekutivſtelle übertragen werden. Da der Reichskom= das kollektivierte tote landwirtſchaftliche Inventar lag zumeiſt
in einem Haufen vor dem Dorfſowjet und wurde nachts Stück
für Stück wieder geſtohlen. Irgendwelche organiſatoriſche Vor=
bereitungen
, wie Bereitſtellung von Viehfutter uſw. wurden in
vielen Fällen nicht getroffen.
Sehr bemerkenswert iſt, daß ſich die Politik der Liquidation
der Kulaken als Klaſſe keineswegs auf die Großbauern allein
beſchränkte, ſondern in zahlloſen Fällen auch auf Mittelbauern
Berlin, 21. März. (Priv.=Tel.) und ſogar auf Armbauern ausgedehnt wurde. In einem Bezirk
Aus dem verſchloſſenen Kraftwagen des Reichskommiſſars für wurden beiſpielsweiſe über 20 Prozent der Bauernwirtſchaften
in die Kulakenliſte eingetragen, von denen ſich ſpäter über
zwei Drittel als mittlere Bauernhöfe erwieſen. In einem ande=
ren
Bezirk wurden ſogar von 30 Armbauernwirtſchaften 23 als
Kulakenhöfe in Acht und Bann getan. Dies führte dazu, daß
in dieſem Bezirk von 73 neugebildeten Kollektivwirtſchaften im
Laufe nur einer Woche 28 wieder auseinanderfielen. Die Sowjet=
preſſe
gibt auch offen zu, daß dieſe Politik zahlloſe Mittel= und
Armbauern von der Kollektivierung abgeſchreckt habe.
Regierung und Partei kündigen energiſche Maßnahmen gegen
bereits angerichtet. Die Frühjahrsſaat ſteht vor der Tür. Die
Verhandlungen über den deutſch=polniſchen Roggenabſatz=Vertrag, 45 Prozent noch nicht kollektivierter Bauernwirtſchaften ſind zu=
meiſt
ohne Saatgut, die Kollektive exiſtieren vielfach nur auf/ m
Bauernvolk bevor.

[ ][  ][ ]

Seite 2

Samstag, den 22. März 1930

Nummer 81

Keine Herabſetzung der militäriſchen Dienſtzeit. Die Laſten
für die Ausgeſtaltung des Militärs ſollen durch Brot= und Mehl=
verteuerung
eingebracht werden.
Von unſerem E=Korreſpondenten.
Prag, 20. März.
Die Verwirklichung der anläßlich der letzten parlamenta=
giſchen
Wahlen in der Tſchechoſlowakei als Wahlſchlager angekün=
digten
Herabſetzung der militäriſchen Dienſtzeit um vier Monate,
läßt noch immer, obwohl inzwiſchen ein halbes Jahr vergangen
zſt, auf ſich warten, und die daran geknüpften Hoffnungen der
Bevölkerung auf eine Reduzierung der aus den rieſigen mili=
täriſchen
Rüſtungen erfließenden Steuerbelaſtungen haben in der
gleichen Zeit auf ein Minimum zurückgeſchraubt werden müſſen
Ungeachtet der allgemeinen wirtſchaftlichen Depreſſion im Lande
die eine immer mehr ſich vergrößernde Arbeitsloſigkeit, eine be=
ängſtigende
Zunahme der Ausgleiche und Konkurſe mit ſich
bringt, ungeachtet der von der Allgemeinheit faſt nicht mehr trag
baren Steuerlaſten und ohne Rückſicht darauf, daß der deutſche
und der öſterreichiſche Nachbar völlig abgerüſtet haben, ſetzt man
in der Tſchechoſlowakei auf Koſten des Volkes ohne Unterſchied
der Nation die Ausgeſtaltung eines militäriſchen Apparates fort,
deſſen Bedeutung im umgekehrten Verhältnis zur Größe des
Staates ſteht. Mit einem Aufwand von vielen Millionen, die der
Wirtſchaft, die dem Volke im Wege des Fiskus entzogen werden,
züchtet der tſchechiſche Staat einen Militarismus, der, unter Be=
dachtnahme
auf die geſamteuropäiſche Situation, keine Daſeins=
berechtigung
hat, weil er in einem kraſſen Gegenſatz zu der von
allen europäiſchen Ländern angeſtrebten ſogenannten Befriedung
ſteht und weil er ſinnlos iſt, angeſichts der Tatſache, daß das
jetzige Kriegsmaterial ſchon nach einem Zeitraum von wenigen
Jahren nutz= und wirkungslos, weil durch die unaufhaltſam
fortſchreitende Technik, durch Erfindungen uſw. überholt iſt!
Es wäre empfehlenswert für die Herrſchaften in Prag, die
mit einem Achſelzucken die Beſchwerden des Volkes über die
drückenden Steuerlaſten zugunſten einer geradezu grotesk wir=
kenden
Soldatenſpielevei abtun zu können glauben, wenn ſie ſich
einmal zu einer Studienreiſe durch die Randgebiete Böhmens,
Mähren und Schleſiens entſchließen und Einblick in das Elend,
in die Not breiteſter Bevölkerungsſchichten nehmen würden, in
ein Elend, das durch die ſich täglich verſchärfende Wirtſchaftskriſe
Formen angenommen hat, die ernſte Befürchtungen wachrufen
müſſen. Die Bettler und Bettlerinnen, die heute in der Tſchecho=
ſlowakei
durch Städte und Dörfer ziehen, verhungerte, ausge=
mergelte
Geſtalten ſie ſind Opfer dieſer wahnwitzigen Kriegs=
rüſterei
, es ſind Arbeiter, die aus den Betrieben entlaſſen werden
mußten, weil die unglaublich hohe Belaſtung aller Induſtrien für
militäriſche Zwecke die Unternehmer in vielen Fällen um die für
die geregelte Fortführung der Betriebe notwendigen Kapital
reſerven bringt. Die Liſten der Ausgleiche und Konkurſe werden
immer länger, die Einſchränkungen wichtiger Induſtriezweige
nehmen zu, die Verermung breiteſter Vevölkerungsſchichten greift
immer beängſtigender um ſich aber für die Arbeitsloſen, für
die abgebauten Staatsangeſtellten, für die Altpenſioniſten, die ein
miehr als kümmerliches Leben führen müſſen, gibt es keine finan=
zielle
Hilf kann es keine geben, ſolange der Großteil der den
Steuerträgern abgenommenen Abgaben dem Moloch Militaris
mus geosfert werden. Es iſt nichts aus der angekündigten Ein=
ſchränkung
der militäriſchen Dieuftzeit im tſchechiſchen Staate ge=
worden
, nichts aus der damit verbundenen Erſparung vor
Millionenwerten, die der Wirtſchaft, jedem einzelnen Steuer
träger, jehem arbeitenden Menſchen im Lande zugute gekommen
wären; die Zuſicherung war nichts mehr als ein Wahlſchlager.
Sein geiſtiger Vater war der Kandidat auf den Sitz des
Miniſterpräſidenten, der Agrarier und bisherige Nationalvertei=
digungsminiſter
Udrzal, ein Mann alſo, der vor allem in die
militäriſche Materie eingeweiht war und unzweifelhaft wiſſen
mußte, wieweit er mit Verſprechungen und Zuſicherungen geher
durfte. Nun, da die Erregung der Oeffentlichkeit über die un
gehruerliche Geldverſchleuderung für Kanonen, Tanks, Flugzeuge
uſw. argeſichts der vielen Abrüſtungs=Konferenzen immer mehr
zunim; da die Forderung nach Einſchränkung dieſer Ausgaben,
die den Staatshaushalt auf das Schwerſte belaſten, immer ener=
giſcher
erhoben wird, ſucht dieſer gleiche Miniſterpräſident Udrzal
einen Ausweg aus dem Dilemma dadurch zu finden, daß er die
Durchſetzung neuer Getreidezölle anſtrebt, d. h.
eine abermalige Verteuerung der für die Maſſe wichtigſten Nah
rung, des Brotes und des Mehles, durchſetzen will. Es iſt be=
greiflich
, daß dieſe Politik der tſchechiſchen Agrarier, die ſich heute
noch immer auf der gleichen Linie wie vor acht und neun Jahren
bewegt, dem Widerſtand der überwiegenden Mehrheit der Bevöl=
kerung
und der Parteien begegnet, und daß der Geſetzgebung der
neuen Zölle vorausſichtlich erbitterte Kämpfe im Prager Par=
lament
vorausgehen werden.

Vom Tage.
Die franzöſiſche Rheinarmee hat mit der Annahme des Young=
Planes durch die deutſche Regierung gleichzeitig ihre Räumungsvor
bereitungen in vollem Umfange in Angriff genommen. Nachdem ſchon
in der Stadt Mainz einige Materialparks aufgehoben worden ſind
werden jetzt die Pionier= und Autoparks ſowie die Einrichtungen der
Munitionslager in der Nähe von Mainz öffentlich verſteigert.
Der Reichspräſident empfing geſtern nachmittag der
Reichskanzler und den Reichsminiſter für Ernäh=
rung
und Landwirtſchaft zu einem Vortrag über die
Maßnahmen zum Schutze der Landwirtſchaft.
Wie wir von zuſtändiger Seite hören, iſt die dem Kabinett über=
mittelte
Steuervorlage für Mineralöl im Kabinett
angenommen und an den Reichsrat weitergeleitet
worden.
Als deutſche Vertreter im Verwaltrungsrat der
Vank für internationalen Zahlungsausgleich ſind
neben dem von Amts wegen in den Rat eintretenden neuen Reichsbank=
präſidenten
Dr. Luther die Herren Melchior und Poensgen
in Ausſicht genommen.
Die Verhandlungen zur Neubildung der polni=
ſchen
Regierung nehmen einen ſehr ſchleppenden Verlauf.
Der ungariſche Außenminiſter Walko iſt zum Beſuch
des türkiſchen Außenminiſters Tewfik Ruchdy Bey über Konſtantinopel
nach Angora abgereiſt.
Wie aus Moskau gemeldet wird, wird im Mai der Kongreß
der Kommuniſtiſchen Internationale zuſammentreten,
um über die Entwickelung der weltrevolutionären Bewegung zu ver=
handeln
. Auf der Tagesordnung ſtehen auch zahlreiche Perſonalverän
derungen in der Kommuniſtiſchen Internationale.
Zwiſchen der japaniſchen und der ſowjetruſſiſchen
Regierung wurde ein Abkommen zum Austauſch von
Offizieren beider Heere abgeſchloſſen.

Das engliſche Unterhaus hat vergangene Nacht unter dem Beifal
der Arbeiterpartei die Kommiſſionsberatung der Kohlengeſetzvorlage zu
Ende geführt,

EP. London, 21. März.

Die geſtrige Unterredung zwiſchen Premierminiſter Mac=
donald
und dem italieniſchen Außenminiſter Grandi hat, wie
nicht anders zu erwarten war, keine Aenderung der gegenwär
tigen Lage gebracht. Die Verhandlungen ſind faſt gänzlich zun
Stillſtand gekommen, und die Ausſichtem der Konferenz können
als recht trübe bezeichnet werden. Die große Frage, die man
ſich in politiſchen Kreiſen vorlegt, iſt, ob Briand noch einmal
nach London zurückkehren oder für immer in Paris bleiben wird.
Woher der Ausweg aus der jetzigen Kriſe kommen ſoll, er
ſcheint zurzeit angeſichts der franzöſiſchen und italieniſchen Un=
nachgiebigkeit
völlig ungewiß. In ſeiner Unterredung mi
Grandi hat Macdonald den italieniſchen Außenminiſter über der
Verlauf ſeiner Unterhaltung mit Briand in Kenntnis geſetzt.
de Fleuriau allein auf weiter Flur.
Die Londoner Flottenkonferenz hatte nach der überraſchen=
den
Abreiſe Briands heute eine neue Senſation, als hier
bekannt wurde, daß der franzöſiſche Marineminiſter
Dumesnil und Kolonialminiſter Piétri ſich heute
abend ebenfalls nach Paris zurückbegeben würden. Da
der franzöſiſche Hauptſachverſtändige Maſſigli, wie inoffiziell
verlautet, ebenfalls London zu verlaſſen beabſichtigt, würde vor
der geſamten franzöſiſchen Delegation nur der
franzöſiſche Botſchafter de Fleuriau allein in
London verbleiben
In Konferenzkreiſen iſt man ſich völlig im Unklarenen dar
übre, ob und wann Piétri und Dumesnil nach London zurück=
kehren
wollen. Inoffiziell glaubt man auf Grund einer Pariſer
Meldung, daß die franzöſiſche Delegation ſolange
von London fernbleiben wird, bis Macdonald
den Franzoſen ein neues Angebot von Italien
in der Paritätsfrage machen kann. Macdonald
hatte heute eine Audienz bei König Georg, in der er dem König
wahrſcheinlich über die gegenwärtige Lage und die Ausſichten
der Konferenz Bericht erſtattete. Weitere Beſprechungen fanden
zwiſchen Macdonald und Staatsſekretär Stimſon, ſowie zwiſcher
Macdonald und Wakatſuki im Verlaufe des Tages ſtatt. Ueber
das Ergebnis dieſer Beſprechungen iſt offiziell, noch nichts be=
kannt
geworden. Piétri und Dumesnil hatten vor ihrer Ab=
reiſe
noch eine Unterredung mit dem italieniſchen Delegations=
führer
Grandi, der man hier jedoch keine weitere Bedeutung
beimißt.

EP. Paris, 21. März.
Die Fiuanz= und Außenpolitiſche Kommiſſion der Kammer
haben heute einen arbeitsreichen Tag vor ſich. In der erſteren
gab heute morgen der Berichterſtatter Gignoux ein vorläufiges
Expoſé über den Youngplan, die Mobiliſierung der deutſchen
Schuld und die BFZ. Von radikaler Seite wurden beſonders
die Artikel 3 und 4 des Geſetzentwurfs kritiſiert, die die Kon=
ſolidierung
der deutſchen Schuld ſowie die BJZ. betreffen. Der
ſozialiſtiſche Abgeordnete Vincent Auriol hat, wie heute mittgg
in den Wandelgängen der Kammer bekannt wurde, die Abſicht,
die Abtrennung dieſer beiden Artikel zu verlangen, da, was die
Internationale Zahlungsbank anlangt, dieſe zu weitgehende Voll
machten erhalten ſolle. Dieſer Forderung werden ſich wahrſchein=
lich
aunh die Radikalſozialiſten anſchließen.
Die Rakifizierung des neuen Planes durch Frankreic
für äußerft dringlich erklärk.
Heute nachmittag 4 Uhr verſammelte ſich dann die vereinigte
Außenpolitiſche und Finanzkommiſſion der Kammer, um Er=
klärungen
des Miniſterpräſidenten Dardieu
des Außenminiſters Briand und der beide
Finanzminiſter Paul Reynaud und Germain
Martin über den Geſetzentwurf zur Ratifizierung des Young=
plaues
anzuhören. Miniſterpräſident Tardieu gab zunächſt einen
1ſeberblick über die Verhandlungen im Haag. Er behandelte ein=
gehend
die Frage der Sanktionen, die im Young=
plan
eine negative Löſung gefunden habe, und die
Frage der Mobiliſierung der deutſchen Schuld
Der Finanzminiſter erörterte eingehend den Youngplan, insbe=
ſondere
die Zahl der Annuitäten, die Aufhebung der Transfer=
klauſel
, die Verminderung der Sachlieferungen und die Ab=
ſchwächung
der Kontrollmaßnahmen. Der Finanzminiſter untek=
ſtrich
die Bedeutung der baldigen Mobiliſierung der deutſchen
Schuld. Da die erſte Tranche bereits im Mai mobiliſiert werden
ſolle, ſei die Ratifizierung des Neuen Planes durch Frank
reich äußerſt dringlich. Die Kommiſſion beſchloß, einen
Fragebogen auszuarbeiten, den die Regierung morgen beant=
worten
ſoll. Im Verlaufe der Debatte, die dann erfolgte, wurden
an den Außenminiſter Briand zahlreiche Fragen geſtellt, beſonders
über die Vollmachten der BJZ., ein Gegenſtand, der die Radikal
ſozialiſten vornehmlich beunruhigt. Es beſteht der Eindruck, daß
die Erklärungen der Regierung eine allgemein günſtige Aufnahme
gefunden haben. Tardieu hat den Wunſch geäußert, daß die
Kammer bereits am Dienstag in die Debatte über die Ratifikation
eintrete.

waren heute nachmitiag Gegenſtand einer Ausſprache in der
Außenpolitiſchen Kammerkommiſſon, der der Bericht der dafür
eingeſetzten Unterkommiſſion vorgelegt wurde. In ihm wird die
Frage der Eiſenbahnen, der Verkehrs= und Auto=Straßen im
entmilitariſierten Rheinland einer eingehenden Würdigung unter=
zogen
. Die Kommiſſion hat mit großer Mehrheit die Not=
wendigkeit
von Kontrollmaßnahmen nach der
vollſtändigen Räumung des Rheinlandes betont.
In der Diskuſſion erklärte Franklin Bouillon, daß die Er
klärungen des Kriegsminiſters und des Außen=
miniſters
vor der Unterkommiſſion völlig ungenügend
geweſen ſeien. Zum Berichterſtatter für den Geſetzentwurf über
die Ratifikation des Youngplanes wurde der Abg. Sullier
(Gruppe Marin) gewählt.
Flotkenbefprechung in Paris.
EP. Paris, 21. März.
Die Beſprechung des Außenminiſters Briand mit dem
Miniſterpräſidenten Tardieu über die Londoner Verhandlungen
fand heute vormittag im Innenminiſterium ſtatt. Der Außen=
miniſter
gab einen kurzen Ueberblick über den Stand der Lon=
doner
Verhandlungen, und beide Miniſter kamen dann dahin
überein, daß Tardieu nurdann nach London fahren
werde, falls die Verhandlungen durch beſon=
dere
Umſtände ſeine Anweſenheit dort nötig
machten. Wann Außenminiſter Briand die Reiſe nach
London wieder antreten wird, ſcheint noch in Frage zu
ſtehen. Heute mittag wurde erklärt, Briand werde erſt wieder
zur Konferenz fahren, wenn die Arbeiten des franzöſiſchen Par=
laments
es ihm erlaubten.

Der Leitung der Wechſelausſtellungen im Kupferſtichkabinett
des Landesmuſeums gebührt großer Dank für die gegenwärtige
Ausſtellung von Bildwerken Geiſteskranker, die dadurch einem
großem Kreis zugänglich wird und auf lebhaftes Intereſſe ſtößt.
Das Material gibt Zeugnis von einem außerordentlich kom=
plizierten
Grenzgebiet, an dem Medizin, Pſychologie und Kunſt=
wiſſenſchaft
gleichen Anteil haben. Man muß ſich ſtets bewuß
bleiben, daß ſelbſt bei dem ſtärkſten Gefühl der Sinnloſigkeit
doch die Zeichnungen in erſter Linie Niederſchläge von pſychiſchen
und biologiſchen Vorgängen ſind, die die gewohnte, zweckbezogene
und ſinngemäße Denkweiſe zweifellos als Zerrüttung, als innere
Störung empfinden muß, die aber aus gleichen Urgründen her=
kommt
, aus der alles Leben in Ausdrucksbewegungen zur Ge=
ſtaltung
drängt und, von daher geſehen, über die tieſſten Grund=
lagen
, die primären Vorausſetzungen menſchlicher Aeußerungen
Aufſchluß gibt. Man wird dabei oft genug an der Schwelle des
Möglichen ſtehen und die Grenzen des rational Erklärbaren
verlaſſen müſſen. Mit aller Vorſicht, aber auch mit aller Unvor=
eingenommenheit
! Denn es iſt merkwürdig die Bildwerke
packen trotz allen intellektuellen Widerſtandes oft in unheimlicher
Weiſe. Die Bilderſammlung ſtammt aus dem Beſitz der
pſychiatriſchen Klinik in Heidelberg, durch enge Mitarbeit vieler
Anſtalten erweitert, ſyſtematiſch geordnet und durch genaue
Krankengeſchichten, Schriftproben, Diagnoſen zu einer wirkſamen
Grundlage wiſſenſchaftlicher Forſchungsarbeit ausgebaut. Hans
Prinzhorn hat auf umfaſſender Baſis die Sichtung des Materials
und die Durcharbeitung der Probleme in dem Buch Die Bild=
nerei
der Geiſteskranken (Julius Springer, Berlin 1922) vor=
genommen
. Ueber dieſe Probleme ſprechen, hieße Prinzhorns
Buch durcharbeiten. Dies würde zu weit führen und muß dem
einzelnen Leſer überlaſſen bleiben. Es ſeien zur Erhellung der
Gefühlsabläufe in der Vorſtellungswelt des ſchizophrenen Ge=
hirns
einige plaſtiſche Bildwerke geſtreift, die ſich im Eckſaal des
linken Flügels befinden. Die zeichneriſchen Darſtellungen ſind
durch den auch von uns oft in Ermüdungserſcheinungen oder in
Stadien lebhafteſter Intenſität wahrgenommenen Drang nach
Gekritzel, das der Ueberwachung durch unſere geſpannte Auf=
merkſamkeit
, der geſetzmäßigen Führung durch rationales Denken
entſchlüpft iſt, im allgemeinen geläufiger. Man denke nur an das
planloſe Zeichnen in langweiligen Vorträgen oder auf den
Telephonblock bei nervöſer Eile. Dieſe Beiſpiele zweckfreier Be=
tätigung
ſind wichtig für das Problem der Geſtaltung, und dieſer
fo ſinnlos erſcheinende, rational nicht zu erfaſſende Vorgang reicht
bis in die differenzierteſten Schöpfungen der großen Kunſt hin=

ein. Die farbigen Darſtellungen, Aquarelle oder Oelſkizzen ſpre=
chen
ſchon durch die aſſoziationsfördernde Behandlung und die
Möglichkeiten der Farbenſkala für ſich allein, wenn ſchon über
beſtimmte Geſetze der Farbenwahl noch völlige Unklarheit herrſcht.
Die Plaſtiken aber ſtoßen vielleicht am ſtärkſten auf Widerſpruch
und harte Kritik. Ihr Verfertiger, Karl Brendel, ein Kind ein=
facher
Eltern aus Thüringen, 1871 geboren, trieb vor ſeiner Er=
krankung
das Maurerhandwerk. Eine künſtleriſche Betätigung
als Zeichner oder Plaſtiker iſt nicht feſtzuſtellen. Von Hauſe aus
nicht belaſtet, macht er einen normalen Lebensgang durch, war
immer geſund, verlor 1902 durch Amputation ein Bein und be=
kam
1906 ſeinen erſten Anfall, der ſeine Unterbringung in eine
Anſtalt nötig machte. Er iſt ein ausgeſprochen expanſiver Menſch.
Seine Sprechweiſe begleitet er mit weitausladenden Bewegungen.
Aktives Ergreifen der Umwelt, Hemmungsloſigkeit, Unmöglichkeit
zu ſtetiger Arbeit, Unfähigkeit ſich in ein gleichmäßig geordnetes
Leben einzuordnen, ſtarkes Triebleben kennzeichnen die Grund
züge ſeines Charakters. Man betrachte das kleine Relief das
beſcheidene Tier‟ Ein wunderliches Weſen mit ſtarkem Kopf,
großen Augen und Ohren, kurze Hörner, (Rind) mit nach hinten
ſeltſam verdicktem Körper, von einer nur in den Ohren unter=
brochenen
Kontinuität der Linienführung. Die Beine ſind alle
vier nebeneinander in der Fläche, die beiden vorderen übermäßig
lang. Man wird ſofort an die Zeichnungen eines Kindes denken.
Bei allem ſchwer analyſierbaren, aber deutlich ſpürbaren Unter=
ſchied
iſt es die gleiche Geſamterſcheinung, der die Klarheit des
Details und der Anſchauung fehlt, von ſeltſam zwingender Wirk=
lichkeitsferne
. Man kommt zu dem Eindruck eines eigenartigen,
neuen Tiermythus und denkt ſofort an Bilder des letzten Jahr=
zehnt
, vielleicht zuerſt an Franz Marc. Damit iſt nichts über
dieſe Kunſt ausgeſagt, wohl aber über die unbewußten, ge=
wachſenen
, ſozuſagen mitgeborenen Generationsgleichheiten, ſo
daß auch dieſe Theorie um eine neue Seite bereichert werden
kann. Auffallend ſind ſeine religiöſen Darſtellungen und ſeine
Zwitterbildungen. Chriſtus iſt nicht Gott oder der Erlöſer der
Menſchheit, ſondern er verkörpert eine höhere Menſchenart, in
der alle menſchlichen Eigenſchaften zum Idol geſteigert werden.
Aber auch er ſelbſt iſt Chriſtus, Opfer und Opferer, Gewal=
tiger
und Vergewaltigter zugleich. Zu der Realitätsferne treten
neue Komponenten. Die eigenen Gefühlserlebniſſe und Triebe
ſeien es Machttendenzen oder Sexualdrang, profiziert er in Dar
ſtellungen, in der die Miſchung von naturferner Wunſchphan=
taſtik
und ſcharfer Realiſtik den Eindruck einer Bildeinheit oft
unwiderſtehlich wach werden läßt. In ſeinen Mann=und=Frau=
Darſtellungen herrſcht der geſchlechtliche Trieb vor in der Wahn=
vorſtellung
, durch die Zweigeſchlechtlichkeit ein höheres. Weſen
zu ſchaffen. Die Interpretation durch den Bildner ſelbſt führt

zu keinem Ergebnis, da er wohl unentwegt um dieſelben Ur=
phänomene
kreiſt, aber dies auf die Erhellung ſeines eigenen
Bewußtſeins und ſeines Wiſſens um die Dinge keinen Einfluß
hat. Um ſo packender wird dann ein Ausſpruch des Kranken, in
dem unbewußt die tiefſte Wahrheit in ungefüger Weiſe ſich aus
ſpricht: Wenn ich ein Stück Holz vor mir habe, dann iſt da
eine Hypnoſe, folge ich der, ſo wird etwas daraus, ſonſt
aber gibt es einen Streit. (Man gebe einem Kind ein Stück
Holz, und es wird in ſeiner Einbildungskraft ein Hottopferd
daraus!) Unbeſtimmtheit und Präziſionsloſigkeit der Strich
führung zeugen zunächſt nur von ungeübter Hand, nicht von
pathologiſchem Zuſtand, ähnlich der Handſchrift ungelernter Pek=
ſonen
. Der zweifelloſe Reiz der Zeichnungen beſteht in der
Lebendigkeit des rythmiſchen Ablaufs einer zweckbefreiten, noch
nicht durch Reflexion und Ratio gebrochenen Geſtaltungsdranges
Das Elementare eindeutiger Triebvorgänge verdichtet ſich z.
ſinnlich wahrnehmbaren Niederſchlägen. Man hat mit Recht del
Spieltrieb und den Schmucktrieb als die Komponenten der künſt=
leriſchen
Geſtaltung bezeichnet. Theoretiſch iſt es möglich, be=
ſtimmte
, in ſich logiſche, aber den geläufigen Anſchauungen enk=
zogene
Denkvorgänge normaler Menſchen mit denen Schizo=
phrener
gleichzuſetzen. Aber der konſequente Verzicht auf Ge=
wohntes
zu Gunſten einer beſonderen Einſtellung iſt gewiſſel=
maßen
nur ein Denken unter anderen Vorausſetzungen‟ Er iſt ſiah
des Beſonderen ſeiner Denkweiſe, des Ausnahmezuſtandes jeder=
zeit
bewußt (etwa der Philoſoph). Der Schizophrene aber iſt
hineingebunden in das So=denken=müſſen. Dabei iſt es merl=
würdig
, daß gerade Halluzinationen in der ſichtbaren Wieder=
gabe
äußerſt ſelten ſind, oder erſt nach langer Zeit zu Tage
treten. Das Emotionale klingt ab, und der Uebergang i die
rationale‟ Sphäre erſt macht ſie darſtellungswürdig. Weſentlie
iſt die Zweckbefreiung, die ſpieleriſche Betätigung. Der Krank
macht ſich aus Zufällen, Erinnerungen des Milieus oder ſeiner
individuellen Entwicklung eine Vorſtellungswelt zurecht, die einer
gewiſſen nicht erklärbaren Formengeſetzlichkeit zuſtrebt, aber der
inneren Einheit entbehrt. Das Stoffgebiet iſt dabei eine ſekun=
däre
Frage. Das ſeeliſche Erlebnis des Ich als Zentrum iſt das
Bedeutungsvolle, von magiſchen und religiöſen, geheimnisvollell
und unheimlichen Vorſtellungen erfüllt. Die Vergleichbarkeit mit
der Welt der Kinder und der Primitiven, aber auch die Parallele
mit Darſtellungen der hohen Kunſt (Boſch, Breughel, Kubiu,
van Gogh) fällt ohne weiteres in die Augen. Die Problem=
ſtellung
iſt außerordentlich mannigfaltig und die kaum überwun=
dene
Epoche expreſſioniſtiſcher Kunſt hat uns für tiefere Er
kenntiſſe, die den Vorgängen gerechter werden, empfänglicher ge=
macht
. Weite Wiſſensgebiete ſind noch nicht nach allen Seiten
hin genügend erhellt. Die Kunſttheorie von heute iſt nicht im=

[ ][  ][ ]

Nummer 81

Samstag, den 22. März 1930

Seite 3

zen Syurin!

Keine Reichszuſchüſſe mehr für Thüringen im laufenden Ekaksjahr. Severing hal bereits anderweitig
darüber verfügk. Zuſchüſſe im nächſten Ekaksjahr von der weikeren polikichen Enkwicklung
Thüringens abhängig. Unkerſuchung der khüringiſchen Polizeiverhältniſſe.
mitteilen ſollen, als Ihnen deſſen Volksverſammlungsrede be=
Lyutingens Antworr an Hevering. kannt wurde. Meine Anfrage war an das thürin=
giſche
Staatsminiſterium und nicht an Herrn
Ein Aufruf an das Thüringer Volk.
Frick gerichtet. Und wenn Herr Frickder Beſchluß=

Weimar, 21. März.
Die thüringiſche Regierung hat geſtern abend einen Auf=
rufan
das Thüringer Volk erlaſſen. Es wird darin er=
klärt
, daß trotz mancher Zwiſchenfälle Regierung und Regie=
rungsparteien
einig und entſchloſſen ſeien, ſich von der Einlöſung
des Verſprechens gegenüber Thüringen und der Erhaltung ſeiner
politiſchen Selbſtändigkeit nicht abbringen und durch nichts
ſtören zu laſſen. In dieſem Zeitpunkt ſtrengſter und verantwor=
tungsbewußter
Arbeit um die Lebensintereſſen des thüringiſchen
Volkes, ſo heißt es wörtlich, unternimmt es der der Sozial=
demokratiſchen
Partei angehörende Reichsinnenminiſter Severing
ohne jede haltbare Begründung und unter Mißachtung der ge=
troffenen
Vereinbarungen, in den gedeihlichen Fortgang der
thüringiſchen Regierungsgeſchäfte einzugreifen, und kündigt in
einem Schreiben an die Landesregierung die Zurückhaltung be=
trächtlicher
dem Lande zuſtehenden Mitteln an. Wenn ſich die
Landesregierung mit dieſer Kundgebung an die Oeffentlichkeit
wendet, weiß ſie ſich in der Zurückweiſung dieſer An=
griffe
eins mit der heimattreuen Thüringer Bevölkerung. Sie
bittet das Thüringer Volk um Gefolgſchaft und Treue in dem
feſten Willen, alle Angriffe auf die Ehre, das Anſehen und die
Freiheit unſeres lieben Heimatlandes abzuwehren.
Der Aufruf an das Thüringer Volk iſt namentlich unter=
zeichnet
von ſämtlichen acht Mitgliedern der Landesregierung,
von der Deutſchen Volkspartei bis zu den Nationalſozialiſten.
Die Antwort der thüringiſchen Staatsregierung auf die
Aktion des Reichsinnenminiſters gegen Thüringen iſt am Freitag
morgen in Berlin eingegangen. Ihr Inhalt deckt ſich vollſtändig
mit dem vom Kabinett Frick erlaſſenen Aufruf an das Thürin=
ger
Volk. Heute vormittag iſt dieſe Antwort ſehr eingehend in
Beſprechungen beim Reichsinnenminiſter Severing erörtert
worden.
tir
IagT
Seuelings Ankwork an die khuringiſche Regierung.
Berlin, 21. März.
Der Reichsinnenminiſter hat an das thüringiſche Staats=
miniſterium
in Weimar folgendes Schreiben gerichtet:
Ihr Schreiben vom 20. März 1930 IB 108/30 , in dem
Sie meine Anfrage vom 17. Februar 1930 beantworten und zu
den Mitteilungen meines Schreibens vom 18. März 1930 Stellung
nehmen, iſt heute früh in meine Hände gelangt. Daß das letzt=
genannte
Schreiben erſt nach ſeiner Verbreitung durch Rund=
funk
und Preſſe bei Ihnen eingegangen iſt, bedauere ich. Das
Schreiben iſt, wie der Stempel des Einlieferungsſcheines aus=
weiſt
, am 18. März von 20 bis 21 Uhr bei der Poſt aufgegeben,
die Preſſe aber erſt am 19. März mittags benachrichtigt worden.
Die Verbreitung durch den Rundfunk habe ich nicht veranlaßt.
Wenn Form und Inhalt meines Schreibens Sie außerordent=
lich
befremdet haben, und wenn Sie mitteilen, daß ein der=
arliges
Vorgehen bisher im Verkehr zwiſchen Reich und Län=
dern
nicht üblich war, dann habe ich zu erwidern, daß mein
Schreiben nur die einzig mögliche Antwort dar=
ſtellte
auf das Vorgehen, das von einem Mitglied
des thüringiſchen Staatsminiſteriums beliebt
wurde, und das in der Tat bisher im Verkehr zwi=
ſchen
Reich und Ländern nicht üblich war. Meine
Anfrage vom 17. Februar, die ich durchaus vertraulich behandelt
habe, iſt nicht nur veröffentlicht worden, ſondern Staatsminiſter
Frick hat in einer öffentlichen Verſammlung dazu erklärt, daß
ich auf eine Antwort lange warten könne. Es würde mich außer=
ordentlich
befremden, wenn Sie auch nur einen Augenblick dem
Gedanken Raum gegeben hätten, daß die Reichsregierung ſich
eine derartige Behandlung gefallen laſſen würde.
Daß ein Beſchluß des thüringiſchen Staatsminiſteriums,
mein Schreiben vom 17. Februar nicht zu beantworten, nicht vor=
lag
, hätten Sie Ihrem Mitglied, Herrn Staatsminiſter Frick,

faſſung des Staatsminiſteriums wie er es ge=
tan
vorgriff, dann lag es bei Ihnen, Herrn
Frick gegenüber das Erforderliche zu veran=
laſſen
. Mir iſt nicht bekannt geworden, daß
Sie Herrn Frick über die Sachlage belehrthaben,
und darum haben Sie mich in die Zwangslage
gebracht, das thüringiſche Staatsminiſterium
mit Herrn Frick zu identifizieren.
Die Polizeizuſchüſſe bleiben geſpertk.
Durch die Mitteilung Ihrer Feſtſtellung über den
Bund Adler und Falken mit der meine Anfrage vom
17. Februar in der Form nunmehr beantwortet iſt, iſt zugleich
der übliche amtliche Verkehr zwiſchen dem thüringiſchen
Staatsminiſterium und meiner Amtsſtelle wieder herge=
ſtellt
. Soweit im Reſt des laufenden Etatsjahres
für Thüringen noch Fondsmittel in Betracht kamen, kön=
nen
Zahlungen jedoch nicht mehr geleiſtet werden,
da über die betreffenden Fonds inzwiſchen reſt os verfügt worden
iſt. Ob und inwieweit im nächſten Etatsjahr Mittel aus Fonds
meines Miniſteriums zur Verfügung geſtellt werden können, iſt
von der Beſchlußfaſſung der geſetzgebenden Körperſchaften und
der weiteren politiſchen Entwicklung abhängig.
Was die Frage angeht, ob die Vorausſetzungen für
die Gewährung eines Reichszuſchuſſes für Poli=
zeizwecke
vonſeiten des thüringiſchen Staats=
miniſteriums
noch vorliegen, ſo erkläre ich mich damit
einverſtanden, Unterſuchungen zur Klärung dieſer
Frage anzuſtellen.
Als meinen Beauftragten zur Mitwirkung an dieſer Unter=
ſuchung
nach Ziffer I,7 der Grundſätze benenne ich den Mini=
ſterialdirektor
Menzel, den Leiter der zuſtändigen Abteilung im
Reichsminiſterium des Innern, den Sie von der Anberaumung
eines Termins für den Beginn der Unterſuchungen gefälligſt be=
nachrichtigen
wollen. Bis zum Abſchluß der Unterſuchungen
bleibt es ſelbſtverſtändlich bei der in meinem Schreiben vom 18.
März mitgeteilten Anordnuns.
Auf die Ausführungen im Schlußabſatz Ihres Schreibens
einzugehen, liegt für mich umſo weniger Anlaß vor, als die von
Ihnen erwähnten Preſſenachrichten meine Entſchließungen nicht
veranlaßt haben.
(gez.) Severing.
* Es kann nach dem neuerlichen Schreiben des Reichsinnen=
miniſters
wohl leinem Zweifel mehr unterliegen, daß ſchon in
allernächſter Zeit eine Unterſuchung über die Polizei=
verhältniſſe
in Thüringen erfolgen wird. Thüringen
kann ſich dagegen nicht wehren und wird den Unterſuchungskom=
miſſar
unterſtützen müſſen. Ebenſo ſelbſtverſtändlich iſt aber auch,
daß dadurch das Verhältnis Thüringens zum
Reich nicht verbeſſert wird, zumal Herr Severing
von einem Tage zum anderen Reichsmittel, die
für allgemeine kulturelle Zwecke des thüringi=
ſchen
Volkes beſtimmt waren, anderweitig ver=
wendet
hat.
Der Konflikt gewinnt darüber hinaus aber noch eine beſon=
dere
Bedeutung, weil durch die Sperrung von Reichs=
mitteln
an der Exiſtenzgrundlage Thüringens
gerüttelt wird. Alle übrigen Länder werden dadurch ge=
zwungen
, im Intereſſe ihrer Selbſtändigkeit mit den Thüringern
eine Kampffront zu bilden, zumal auch die Annahme des preu=
ßiſchen
Antrages im Reichsrat auf Kürzung der Ueberweiſungen
an die Länder ſich in der gleichen Richtung bewegt. Die Ger=
mania
, die zum erſtenmal jetzt zu dem Konflikt Stellung nimmt,
meint, daß von einer Bedrohung der verfaſſungsrechtlichen Stel=
lung
der deutſchen Länder keine Rede ſein könne. Der Konflikt
Thüringens mit dem Reich nutze dem Anſehen der deutſchen Län=
der
nicht. Es würde dem Anſehen der Länder vielmehr entſpre=
chen
, wenn Thüringen von ſich aus ſofort die Liquidierung des

Syſtems Frick vornehme und damit jede weitere Maßnahme
des Reiches überflüſſig machen würde. Aehnlich äußert ſich
die Voſſiſche Zeitung, die die Behauptung zurückweiſt, daß die
Regierung einen Vorwand ſuche, um den Reſt der Selbſtändig=
keit
der Länder zu beſeitigen.
Ganz anders iſt dagegen die Auffaſſung der Deutſchen All=
gemeinen
Zeitung, die herausarbeitet, daß der ſozialdemokra=
tiſche
Angriff auf die Länder weitergehe. In deutlichem Zu=
ſammenhang
mit den Vorgängen im Reichsrat, die den An=
fang
zur finanziellen Erdroſſelung mindeſtens
der kleinen und mittleren Länder darſtellen, ſetze
der Reichsinnenminiſter ſeine Kampagne gegen Thüringen fort,
wobei deutlich zu erkennen ſei, daß die nationalſozialiſtiſche Re=
gierungsbildung
ihm nur eine Handhabe biete, um ſie und auch
andere Parteien ſeine Macht fühlen zu laſſen. Es laſſe ſich nicht
leugnen, daß zwiſchen den verſchiedenen Maßnahmen der Reichs=
regierung
gegenüber den Ländern ein innerer Zuſammenhang
beſtehe. Die Feſtſtellung, daß die Sozialdemokratie im Reiche
wie auf den meiſten anderen Gebieten auch auf dem Gebiete der
Reichsreform bisher verſagt habe, ſei im Reichsinnenminiſterium
ſehr ungnädig aufgenommen worden und in Ermangelung eines
Beſſeren ſuche man nun auf dem Wege von Gewaltmaßnahmen
vorwärts zu kommen.
In der Berliner Börſenzeitung wird geſagt: Auch wenn
die Unterſuchung wegen der Polizei, und der Polizeizuſchüſſe
gegen Herrn Severing ausfallen ſollten, will er die Verwen=
dung
der Etatmittel an Thüringen von der wei=
teren
politiſchen Entwicklung abhängig machen.
Das Reich will ſich alſo die Möglichkeit offen laſſen, jederzeit
Länderregierungen zu entfernen, die ihm nicht paſſen. Darüber
wird man in dieſen Tagen in München. Stuttgart, Karlsruhe
uſw. ſich ſeine beſonderen Gedanken machen. Severing dürfte
mit ſeinem Vorgehen auch auf Ablehnung bei den übrigen Län=
dern
ſtoßen, denn was heute Thüringen zugemutet wird, kann
Severing auch bei nächſter Gelegenheit von Bayern oder Würt=
temberg
verlangen. Die Länder werden auch im Reichsrat vor=
ausſichtlich
den Standpunkt vertreten, daß eine Sperrung der
Zuſchußzahlungen des Reiches an Thüringen nicht zuläſſig iſt.

des
in

Weimar, 21. März.

Eine Stellungnahme der Thüringer Regierung zu dem
neuen Brief des Reichsinnenminiſters Severing, der in Weimar
am Freitag abend noch nicht eingetroffen war, iſt bisher nicht
erfolgt. Das thüringiſche Geſamtkabinett wird erſt am Mittwoch
nächſter Woche zuſammentreten, um ſeine Beſchlüſſe zu dieſem
Antwortſchreiben zu faſſen.
Zu der Einſtellung aller Ueberweiſungen aus Fondmitteln
des Reichsinnenminiſteriums an Thüringen wird erklärt, daß
die Landesregierung, ſelbſtverſtändlich eine ſolche Maßnahme
nicht ohne weiteres hinzunehmen gewillt ſei, ſondern alles tun
werde, um zu ihrem Rechte zu kommen, möglichenſalls unter An=
rufung
des Staatsgerichtshofes. Weiter verlautet auch, daß die
Abſicht beſtehe, Fühlung mit anderen Länderregierungen zu
nehmen.

1a 2
20,,

bahn im Januar.

Berlin, 21. März.

Wie Die Reichsbahn, das amtliche Nachrichtenblatt der
Reichsbahngeſellſchaft, im Bericht über die Betriebsergebniſſe der
Reichsbahn im Monat Januar 1930 mitteilt, beliefen ſich die Ein=
nahmen
auf zuſammen 360 625 Millionen Mark. Die Ausgaben
betrugen 388,952 Millionen Mark. Der durch die Einnahmen
des Berichtsmonats nicht gedeckte Betrag von 28,3 Millionen
Reichsmark wurde zunächſt dem Vortrage des Vorjahres ent=
nommen
. Der Verkehr habe im Januar auf der Reichsbahn über
den alljährlichen Rückgang hinaus nachgelaſſen.
In dem Februar= Bericht der Reichsbahnhauptverwaltung
wird darauf hingewieſen, daß, obwohl bei dem günſtigen Wetter
mit einem früheren Beginn der Frühjahrsfeldbeſtellung und der
Bautätigkeit und infolgedeſſen mit größeren Güterbewegungen
gerechnei werden mußte, der Güterverkehr insgeſamt gegenüber
dem Vormonat wiederum zurückgegangen iſt. Die rückläufige
Verkehrsentwicklung iſt im allgemeinen zurückzuführen auf die
weitere Verſchlechterung der allgemeinen Wirtſchaftslage, die
Aufrechterhaltung des Betriebs auf den Binnenwaſſerſtraßen, den
fortſchreitenden Wettbewerb des Kraftwagens ſogar im Fernver=
kehr
und die fortſchreitende Rationaliſierung vieler induſtrieller
Betriebe.

ſtande, dieſe Grenzgebiete aufzunehmen. Die Symbollehre hat
durch Freuds Schüler Jung Vertiefung und Fortbildung erfahren.
Ebenſo die Völkerkunde. Man weiß, daß das Seelenleben der
Primitiven (Urvölker) nicht durch unſere logiſche, gewohnte Denk=
weiſe
erfaßt werden kann, da es eine qualitativ andere iſt.
Spürt man das Fließende der Grenzen und die Vielgeſtalt der
Probleme, ſtändig kreiſend um die biologiſchen und pſychologiſchen
Tatſachen unſeres Lebens, dann iſt dieſe Ausſtellung ein wich=
tiger
Beitrag zur Annäherung an das wirkliche Weſen der menſch=
Dr. Guſtav Barthel.
lichen Seele.

*
Wilhelm Michel: Das Leiden am Ich.
In einer Zeit, da die literariſche Kritik durch einen ziemlich
allgemeinen Mißbrauch von Superlativen ſich ſelbſt um einen
guten Teil ihrer Glaubwürdigkeit gebracht hat, iſt es angezeigt,
Behauptungen mit Beweiſen zu verſehen. Aus dieſem Grunde
wollen wir von vorneherein unſere Behauptung, daß dem Buch
Wilhelm Michels Das Leiden am Ich ein weit über den
Durchſchnitt geiſtiger Bemühungen erhöhter Rang zukommt,
durch einige Feſtſtellungen rechtfertigen.
Die Meinungen, Anſichten, Weltanſchauungen ſind heute
anonym wie die Aktienpapiere, ſie haben ſich von ihrem legitimen
Beſitzer abgelöſt, ſie ſind, wie alles Intellektuelle, vertretbare,
fungible, erwerbbare Sachen geworden. Man hört nicht mehr,
es ſein denn, man habe Ohren hinter den Ohren, warum ein
Menſch ſo ſpricht, wie er ſpricht, ob etwas aus der Fülle oder
dem Mangel heraus geſagt wird, aus Reſſentiment oder aus
dem Sland der Konjunkturen. Daß nun das vorliegende Buch
aufs entſchiedenſte zu erkennen gibt, warum der Schreibende
ſchreibt und ſo ſchreibt, iſt ſein erſter, beſcheidenſter Wert, den
deshalb nur derjenige ſchätzen kann, der geſehen hat, wie wohl=
feil
heute die Standpunkte ſind.
Betrifft dies den bekenntnismäßigen Einſchlag, deſſen Stärke
man nach wenigen Seiten ſpürt, ſo muß man ſogleich hinzufügen,
daß hier das Subjektive eine Vereinigung mit dem Ueberperſön=
lichen
eingegangen iſt. Nicht Privates und Unverbindliches wird
mitgeteilt, ſondern gedeutetes, ſinnvoll gewordenes, aufs Ganze
bezogenes Erleben mit einem Wort Erfahrung. Kann man
zur Not eine Handvoll Bücher auftreiben, die Bekenntnis ſind,
ſo iſt die Tatſache, daß ein Menſch die Frucht ſeines reifgewor=
denen
Lebens, ſeine geiſtige Erfahrung mit ebenſoviel Unerſchrok=
kenheit
wie Diſtanz mitteilt, und zwar auf einer Stufe, wo ſich
Perſönliches und Weltgültiges, Erlebnis und Wiſſen zu großer
*) Carl Schünemann Verlag, Bremen. 293 S. Geb. 2. Mk.

Einheit verbunden haben, eine unſchätzbare Seltenheit. Dies die
zweite Qualität des Werkes.
Dazu kommt nun als Eigentliches, daß ein Menſch ſpricht,
der mit Haut und Haar im Spannungsbereich der heute bedroh=
lichſten
Gegenſatzkräfte geſtanden hat, den die brennenden Fragen
wirklich gebrannt haben, an dem ſich die Kriſen der letzten Jahr=
zehnte
in faſt paradigmatiſcher Form und Schärfe vollzogen
haben. Der Geiſt als Widerſacher der Seele, das iſt das große
Thema, um es mit den Worten zu ſagen, die Ludwig Klages
ſeinem Hauptwerk voranſtellt. Aber im Gegenſatz zu dieſem
außerordentlichen Verſuch, die Zeitkrankheit zur unwiderruflichen
Kataſtrophe zu verewigen, iſt das Buch Michels vorwärtsweiſend,
gerecht, ausgleichend und praktiſch. Es geht nicht mit erdrücken=
der
Fülle logiſcher Argumentationen auf ein Syſtem aus, ſon=
dern
es iſt auf durchdachtes Leben gegründet und ſeine höchſte
Abſicht iſt dieſe: zu helfen.
Die Zwietracht zwiſchen Bewußtſein und Leben iſt das
Grundthema, aber es wird ergänzt und berichtigt durch die bün=
dig
ausgeſprochene Erkenntnis: Es gibt zwei völlig verſchiedene
Arten des Bewußtſeins. Die eine iſt diejenige, bei der der Geiſt
des Menſchen in großem Betrachten auf allem Leben, dem eigenen
wie dem fremden, verweilt und alles Lebende verſteht und bejaht.
Vor dieſem Bewußtſein werden die Dinge durchſcheinend . . .
Dieſem Bewußtſein ſteht ein anderes gegenüber. Es iſt eben=
falls
Wachheit. Aber es legt auf das Leben einen kalten, böſen
Blick. Es iſt ihm mit Urfeindſchaft endgegengeſetzt . . . Es hat
die Fähigkeit, durch aktides Auftreten das Leben zu ſtören und
ſelbſt zu lähmen."
In immer neuen, abgewandelten Geſtalten tritt der iſolierte
Geiſt, das zerſtörende Bewußtſein auf, nicht aus Vielfalt litera=
riſcher
Prägung, ſondern aus der Notwendigkeit, den lebens=
ſeindlichen
Geiſt unter allen Geſtalten feſtzuhalten, in denen er
biographiſch und im Geſchehen der Zeit auftritt und ſich ver=
birgt
. Michel berichtet, wie ſich in ihm ſelbſt auf den verſchie=
denſten
Fronten der Aufſtand des Geiſtes gegen das Leben,
die tiefe Entfremdung gegenüber allem Natürlichen vollzog, bis
in langſamen Wandlungen der Geiſt aus ſeiner Abſonderung
in die größere Wirklichkeit hineinwuchs. Dieſe geiſtigen Wider=
fahrungen
entziehen ſich jeder Vergröberung durch andeutungs=
wveiſe
Wiedergabe, denn ſie ſind nicht ſtrenger und nüchterner
zu faſſen als es hier geſchehen iſt.
Die Ergebniſſe ſolchen Erlebens ſtehen in wundervoller
Dichtigkeit da. Die Angſt wird auf ihren Grund, liebloſe Ich=
befangenheit
, zurückgeführt. Die Abſchnitte über Blick, Be=
blickung
, Scham, Lüge ſind konzentrierte pſychologiſche Aus=
ſagen
. Beſonders ſchön iſt die Geſchichte der Landſchafts=
beziehung
, in der aus autobiographiſchem Material die Dar=
ſtellung
tyriſcher Geiſtesentwicklungen und Wandlungen der

Seele erwächſt. Erſtaunlich, wie aus dem Bemühen um ſo tiefe
und unfaßliche Beziehungen derartig klare und wegweiſende
Formulierungen hervorgehen, die Gewichtigkeit der Ausſage mit
äußerſter Helligkeit und Wärme des Stils verbinden. Ueberall
liegt die Sprache feſt und ſtraff den Gedanken an, die unter ihr
wie Muskeln unter der Haut ſichtbar werden. Die Worte werden
vibrierend an den Stellen geiſtiger Erſchütterung, ſie haben
anderen Orts die Gelaſſenheit des denkeriſchen Rhythmus, ſie
ſind anſchauungsgeſättigt und nüchtern zugleich. Gerade unſere
Gleichgültigkeit gegen die artiſtiſchen Fertigkeiten der Stilexper=
ten
macht uns die Echtheit der Sprache wichtig, durch die ſich ein
Menſch am faßlichſten ausweiſt.
Im zweiten Abſchnitt der Betrachtungen wird eben dieſer
Kampf und die gleichen Kräfte an großen Wenden der Geſchichte
und in typiſchen Erſcheinungen unſerer Tage aufgezeigt. Die
Kriſen der Kunſt, des Geiſtes, der Wiſſenſchaften, der geſamten
menſchlichen Beziehungen werden von hier aus bedeutungsreicher,
die Möglichkeiten ihrer Ueberwindung rücken näher. In den
Geſtalten, dem dritten Abſchnitt, dient der glänzende Eſſai
über Baudelaire und die Gifte dazu, die Gegenwelt des Un=
natürlichen
und Künſtlichen in ihrer konſequenten Ausführung
zu zeigen, während an dem großen Bilde Heinrichs von Kleiſt
noch einmal der herausgeriſſene, vereinſamte, unverbundene
Geiſt in ſeiner tragiſchen Maßloſigkeit und Unbedingtheit auf=
gewieſen
wird. Der unverbundene Geiſt denn wie eingangs
das erhaltende vom zerſtörenden Bewußtſein geſchieden wurde,
ſo wird im Verlauf des Buches immer klarer: Nicht der Geiſt
an ſich iſt lebensfeindlich, ſondern nur der Geiſt, der ſich im
Menſchen ſelber als den Herrn, als den einzigen Beginner
und Stifter der Wirklichkeit ſetzt. Lebensfeindlich iſt nicht das
Ich an ſich, ſondern nur das Ich, das ſeine Entnommenheit aus
der Lebensallfülle nicht anerkennen, das ſeine Geſchaffenheit
nicht zugeben will. Das iſt die eigentliche Lehre des Buches.
Sie kommt zu ihrem klarſten Ausdruck in den Worten über die
Echtheit des Handelns und in der abſchließenden Betrachtung
Martin Bubers, der dort ſteht als ein Beiſpiel des religiös ge=
bundenen
Geiſtes, als welcher nicht mehr in rebelliſcher Lebens=
ablehnung
hochmütig verharrt, ſondern den Weg in die Wirklich=
keit
geht.
Dieſer Weg bedeutet Anerkennung und zugleich Ueberwin=
dung
der Gegenſätze, den großen Ausgleich der Spannungen
nach oben Er richtet ſich gleichermaßen gegen den entleben=
digenden
Intellektualismus wie gegen die romantiſch rückwärts=
gerichtete
Geiſtfeindſchaft. Die beiden extremen Irrwege un=
ſerer
Zeit ſind hier aus der Erfahrung und der Wirklichkeit wider=
legt
. Mit ſolcher Leiſtung ſteht das Buch Wilhelm Michels in
der vorderſten Reihe der poſitiven, aufbauenden, helfenden
Dr. Herbert Nette.
Stimmen und Kräfte der Zeit.

[ ][  ][ ]

Seite 4

Samstag, den 22. März 1930

Nummer 81.

Inganz
Die Bontsrcghgtdebätte Bor Beitt Btrzafz.y
ausſchuß.
die Regierungsparkeien über den Abbau
noch nichk einig.
* Im Finanzausſchuß des Heſſ. Landtages ging am Freitag
die Ausſprache bei Kapitel 57 Volksſchule weiter, brachte jedoch
noch keine Klärung, da ſich die Regierungsparteien in der geſtri=
gen
interfraktionellen Sitzung noch nicht völlig einig geworden
ſind. Sie wollen daher am Montag zu einer letzten Beratung
zuſammenkommen, um dann am Dienstag die ausſtehenden Ab=
ſtimmungen
nachholen zu können. Hinſichtlich der Förder=
klaſſen
war ſich die Mehrheit der Ausſchußmitglieder darüber
einig, daß bei dem notwendigen Abbau des Schulapparates zu=
nächſt
an die Aufbauſchulen und die Klaſſen mit erweiterten
Lehrzielen herangegangen werden müſſe, ehe man an die allge=
meine
Volksſchule rühre. Auch bei der Zuweiſung der Kinder
in die Förderklaſſen ſolle etwas größere Vorſicht walten. Die
Regierung vertrat den Standpunkt, man möge es bei den von ihr
vorgeſchlagenen Sparmaßnahmen belaſſen. Hinſichtlich der Fort=
bildungsſchule
erklärte die Regierung bereits weſentliche
Abſtriche gemacht zu haben, weshalb ſie den weitergehenden An=

trägen des Landbundes und der DBP. widerſprach. Landbund
und Volkspartei verlangten die Streichung der 14 000 RM. für
Werkunterricht. Von ſozialdemokratiſcher Seite wurde anerkannt,
daß angeſichts der Notlage des Staates mit Einſparungen an
der Volksſchule nicht vorübergegangen werden könne. Zum
anderen ſei aber auch eine Heranziehung der Gemein=
den
zu den Schulkoſten gerechtfertigt. Die vom Finanz=
miniſterium
unterbreiteten Ziffern hätten ergäben, daß die Ge=
meinden
bei dem inneren Finanzausgleich weſentlich beſſer ge=
ſtellt
ſeien als in anderen Ländern. Vielleicht ſei aber ein ge=
ringerer
Beitrag als 200 RM. pro Schulſtelle ſchon ausreichend.
Die Mehrheit des Ausſchuſſes regte dann noch an, bei der
Aufhebung von einklaſſigen Schulen mit größtmöglicher Scho=
nung
heranzugehen.
Der Ausſchuß ſetzt ſeine Beratungen am Dienstag der kom=
menden
Woche fort.
In der Ausſchußſitzung gedachte der Vorſitzende, Abg. Wid=
mann
, der 45jährigen Tätigkeit des Staatspräſidenten
a. D. K. Ulrich im Heſſenparlament. Abg. Ulrich iſt
heute gleichzeitig 21 Jahre lang Mitglied des Finanzausſchuſſes.
Zuſammen mit dem Mainzer Franz Joeſt war er der erſte ſozial=
demokratiſche
Vertreter in der 2. Kammer. Mit Ausnahme einer
Legislaturperiode iſt der Jubilar von 1890 bis heute Mitglied
des Reichstages. Staatspräſident Dr. Adelung, der Land=
tagspräſident
Delp und ſeine Fraktion haben aus dieſem Anlaß
herzlichſte Glückwunſchſchreiben an den Neſtor des heſfiſchen
Parlaments gerichtet.

Einberufung des Landkages für 28. März.
* Der Präſident des Landtages hat ſoeben das Plenum für
Freitag, den 28. März, zu einer kurzen Sitzung zuſammen=
berufen
. Auf der Tagesordnung ſteht als wichtigſter Punkt die
Erſtreckung des Finanzgeſetzes, da der Etat nicht mehr rechtzeitig
verabſchiedet werden kann. Daneben wird noch die Hefrag=
Uebergabe an die Preußag, und die Aufhebung der Immunität
des kommuniſtiſchen Abgeordneten Sumpf wegen der Vorgänge
in den Opelwerken behandelt werden.
Die Einnahmen und Ausgaben Heſſens im Februgt.
Die Einnahmen des Landes Heſſen betrugen im Monat
Februar 1930 für das lauſende Rechnungsjahr im ordentlichen Haushalt
9,783 Millionen, und zwar aus Steuern 7,233 Mlionen, aus
Betrieben und Unternehmungen 0,538 Millionen, aus der Juſtiz 0,356
Millionen, aus der Volksbildung 0,005 Millionen und aus der übrigen
Landesverwaltung 1,651 Millionen. Die Ausgaben belaufen ſich auf
9,566 Millionen, und zwar für Juſtiz 0,867 M klionen,
Volksbildung, Kunſt, Kultus und Wiſſenſchaft 2,786 Millionen, für
Wohnungsweſen 1,173 Millionen, für den Schuldendienſt 0,577 Millio=
nen
, für Ruhegehälter 1,354 Millionen und für ſonſtige Ausgaben 2,800
Millionen. Im Februar alſo eine Mehrennahme von 0,217 Millionen.
In den 11 Monaten des laufenden Etatsjahres verbleibt dagegen eine
buchmäßige Mehrausgabe von 8, 527 Millionen. R
Im außerordentlichen Etat ſind für Februar rund 11000
RM. Einnahmen und 149 000 RM. Ausgaben verzeichnet, ſo daß hier
eine Mehrausgabe von 138 000 RM. verbleibt. Für die 11 Monate des
Rechnungsjahres iſt hier bisher ene Mehrausgabe von 3,956
Millionen errechnet.

DOLlLLAMIAOIA

verhindert Zahnstelnansatz
Lockerwerden der
Zähne, spritzt nicht und Ist hachkon-
zontriert
, daher sparsamer. Eine Tube reicht
Zmal solange. Viele Zahnärzte bezeichnen
B10X-ULTRA als bestes Zahnpflegemittel. (Dr. 12990,

Paul Stöcklein
Gretel Stöcklein
geb. Finck
Vermählte
Darmstadt
Lagerhausstr. 4
Kirchliche Trauung am 23. März um 2 Uhr in der
Johanneskirche.

Todes=Anzeige.
Am 16. März verſchied nach langem ſchweren, mit
großer Geduld er ragenem Leiden meine liebe Frau,
unſere treuſorgende Mutter, Schwiegermutter, Groß=
mutter
, Schwägerin und Tante
Frau Eba Reinhard
geb. Dörſam
Mitglied des Volkswohlbundes
im Alter von 60 Jahren.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Adam Reinhard und Kinder.
Darmſtadt, den 21. März 1930.
Die Beiſetzung fand auf Wunſch der Verſtorbenen in
aller Stille ſtatt.
Zugleich danke ich auf dieſem Wege, für alle Kranz=
und Blumenſpenden. Beſonderen Dank Herrn Pfarrer
Lautenſchläger für die troſtreichen Worte am Grabe,
ſowie Herrn Sanitätsrat Dr. Nebelthau für die auf=
opfernde
Tätigkeit während ihres Krankſeins.

Statt beſonderer Anzeige.
Heute entſchlief im Stadtkrankenhaus Darm=
ſiadt
nach kurzem, aber ſchwerem Leiden
meine liebe Frau, unſere gute Mutter,
Schwiegermutter, Schweſter, Schwägerin und
Tante
Frau
Anna Wirthwein
geb. Egner
im Alter von 46 Jahren.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Jaco3 Daniel Wirthwein.
Biebesheim, den 20. März 1930.
(4777
Die Beerdigung findet Sonntag, den 23. März
um 1½ Uhr in Biebesheim ſtatt.

Dankſagung.
Für die vielen Beweiſe herzlicher Teilnahme und für die
überaus zahlreichen Blumenſpenden bei dem Heimgange
meinee lieben Gattin, unſerer guten Mutter und einzigen
Tochter
Frau Eliſabeth Roß
geb. Hirſch
jagen wir herzlichen Dank. Ganz beſonderen Dank Herrn
Piarrer Grein für die tröſſenden Worte am Grabe, den
Schulkameradinnen für die Niederlegung eines Kranzes
und den Krankenſchweſfern für die liebevolle Wartung.
Peter Roß nebſt 3 Kinder
Heinrich Hirſch und Frau
Marie, geb. Benz.
Arbeilgen, den 21. März 1930.

Uhre Vermählung beehren sich anzuzeigen
Dr. Hellmut Weese
Privatdozent; Leiter der pharmakol. Abt, der J. G.-Farben Elberfeld
Elisebeth Weese, geb. Geler

Elberfeld
Gartenstr. 55

Darmstadt
Heinrichstr. 136

Trauung: Samstag, den 22. März, 15.30 Uhr in der Pauluskirche.

Todes=Anzeige.
Nach kurzem Krankenlager durfte mein innigſtgeliebter
Mann, mein treubeſorgter Vater, unſer lieber Bruder,
Schwager und Onkel
Herr Diplom=Ingenieur
Friedrich Schäffer
heimgehen zu ſeinem Gott und Heiland in der gewiſſen
Hoffnung auf ein ſeeliges Wiederſehen in der ewigen
Heimat.
In tiefer Trauer:
Luiſe Schäffer, geb. Quilling
Lilly Mahr, geb. Schäffer
Familie Karl Schäffer
Familie Ph. Schäffer.
Seeheim a. d. Bergſir., Darmſiadt, Berlin. (4727
Die Beerdigung fand in der Stille in Hagen ſtatt.
Von Beileidsbeſuchen bittet man gütigſt abſehen zu
wollen.

Darmſtädter Automobil=Club, e. P.
Ortsgruppe des A. D. A. C.
Infolge eines Unglücksfalles verſchied am 19.
ds. Mts. ſchnell und unerwartet unſer Mitglied
Herr Wilhelm Koch
Autoſchloſſermeiſter
in Darmſtadt.
Wir werden das Andenken des allerſeits be=
liebten
Sportkameraden ſtets in Ehren halten.
Darmſtadt, 20. März 1930.
Der Vorſtand.
J. A.: G. H. Hartmann.
Wir bitten unſere Mitglieder ſich an der Beerdi=
gung
auf dem Waldfriedhof, Samstag, 22. d. Mts
nachm. 2:, Uhr, zahlreich beteiligen zu wollen. (4719

Nehme Kind ( Säug=
ing
. Mädchen) geg.
Abfind.=Summe zur
Adoption an. Ang.
u. L. 31 Geſchſt.

Frl., 30 J. ( Schnei=
derin
) w. d. Bek. ei.
geb. Hrn. i.
ſich. St.
zw. Heirat. Ww. m.
Kind ang. Off.
u.
L. 54 a. d. Geſch. (*

Mehrere wenig geſo.

MiNAS.
und Bechſtein.
wegen Platzmangel
ſehrbillig!

I
Leßs,
4
A
Werkmeisterschufe

echnikum
Lade

Me
ess
250t

Lebenswelse

Knabeninst.tut Lucius Forsthaus bei Echzell,
Friedberg/Hessen, Land 5. (12 km von Bad-
Nauheim.) Gegründet 1809. Internat mit
40 Schülern Sexta, Obersekunda, Oberreal-
7 chule u. Realgymnasium. Gründl. Unter-
richt
in kleinen Klassen. Individuelle Er-
ziehung
, In christlichem (evang.) Sinn ge-
Mletet. Schöne Lage am Wald. Gesunde
Be-te Empfehlungen. Eintritt jederzeit. Ilustr.

Prospekt kostenlos durch Dr. Lucius.

(IV. 2228

Rheuma / Gicht / Ischias

Unentgeltlichen Bescheid F

aber Bad Pistyan
erhalten Sie am Samstag
den 22. März im Hotel Zur Traube von
121 und 68 Uhr durch
Dr. Székely, Kurarzt in Pistyan.

kelef. 128

rſtr. 88,
B.4613

tragen

Brillen
Ei
f rag!
Schuchardſtraße 11.
(376a)

Achkung!
Lebensmittel,
obſt und Gemüſe.
Eier, Butter, Käſe
täglich friſch!
Marktpreiſ
Alles frei Haus
Frau Kath. Kauf
und Sohn..
Wienerſtraße 82,
Telephon 2682.

Wer macht
kleinen Vorgarten
in Ordnung?
Angeb. unter L. 20
an die Geſchäftsſt.

V

Dankſagung.
Für die vielen Beweiſe herzlicher
Teilnahme bei dem Hinſcheiden
und Beerdigung unſeres lieben
unvergeßlichen Entſchlafenen
Herrn Guſtav Muhr
ſagen wir Allen unſeren tiefgefühl=
ten
Dank. Beſonders danken wir
Herrn Rabbiner Dr. Bienheim
in Darmſtadt für ſeine troſtreichen
Worte, ſowie Herrn KantorHauſer
in Darmſtadt für ſeine erhebenden
Trauergeſänge in der Synagoge.
Ferner danken wir Herrn Abr.
Wartensleben für ſeinen im
Namen der iſrael. Gemeinde ge=
widmeten
Nachruf.
(4741
Im Namen
der trauernden Hinterbliebenen;
Frau Henriette Muhr
geb. Strauß, und Kinder
Ober=Ramſtadt, 21 März 1930

Iempf Drog. Zachmann
Staubbindendes9elsleichſtr. 47. (45i6a

Guterhalt, Zteilige
Wollmakrake
billig zu verkaufen.
Hochſtr. 5 I lks (*

Ersiklassige Konfirmanden- und Kommanionbilder
liefert die
Interessengemeinschaft
Darmstädter Photographen

Luise Brockmager
Herm. Collmann
Fritz Emrich
Alb. Fraatz
Lucie Giesinger
U. Hansen 305a

BPN

Atelier Hoffmann
Theod. Perabo
Rudolf Rost
Hans Schramm
C. u. H. Stockhausen
Gebr. Umbreit

Schule für Tanz und Gymnastik
Müller-Bodmer (Diplom Laban)
Beginn des neuen Semesters der Berufsausbildung
für Lehrer und Tänzer
(I.4544
Auskunft Anmeldung
Frankturt a. M, Schillerstr. 28, III. Telefon 25972

Sitelmaf ken-Verkauf:
In unseren Geschäftsräumen in Köln sollen mehrere tausend
Kilo garantiert nicht sortierte Missions Briefmerken, von Mis-
ionen
, Klöstern usw. seit langen Jahren in der ganzen Welt
gesammelt, mit vie en alten und seitenen Marken ohne Unter-
schied
des Wertes nach Gewicht verkauft werden, Interessenten
erhalten sofort plombierte oder versiegelte Original- Pro epakete
von / bis 10 Kilo. Ein Origina-Probekilo brutto (10000 bis
20 000 Stü k) kostet 21. , 2 Kilo 30. . 4 Kilo 50.-
10 Kilo 100. Kasse voraue, portofrei, sonst Nachnahme.
Ausland nur Kasse voraus, Fernspr. Hanca 93 475. Postscheck-
konto
Köln Nr 53106 Bankkonto; Kreisspärkasse Köln Nr. 1646.
(UT4738
Adam & Co. G m b. H., Köln 51, Sachsenring 58.

Br. P. Benkeiner
(Frauenarzt)
verreist bis 31. März
Vertreter: (TV,4770
Dr. Kl. Hoffmann, Annastr. 20.
Dr. Hüffel, Kasinostraße 2.
Dr. Jung, Ludwigsplatz I.

Zurück
Dr. med.
Riemenschneider
Ecke Bismarck- u. Wolfskehlstr.

Brauner Dackel
auf Lump hörend,
ſeit Dienstag nach=
mittag
entlaufen.
Gegen Belohnung
abzug. Süddeutſche
Glaswerke,
Weiterſtädterſtr. 90
Tel. 2834/35. (4789

O

Junger ſchöner
Dackel
zugelaufen. (4758b
Apotheker Roeder,
Ballonplatz 11
Löwen=Apotheke.

Wilwer ſucht für ſein Mädelchen
im Alker von ſechs Jahren
Pflegeelkern!
Ehepaare, evtl. auch einzelne Dame, nur
aus
beſten Geſellſchaftskreiſen (früh.
Offizier etc.), die Intereſſe haben, ein
Kind evtl. mit den eigenen aufs ſorg=
fältigſte
zu erziehen, werden um gefl.
Nachricht gebeten. Eine den heutigen
Verhältniſſen entſprechende Penſions=
Angeb.
zahlung wird gerne gewährt.
unter K. 106 an die Geſchäftsſtelle.

Goldenes
Armband
mit alten Münzen
verloren. Abzugeben
gegen Belohnung (
Prinz=Chriſt.=Weg 6

4 Pfund ſüße Orangen oo.
20 3
große ſaftige Zitronen . . ..."
90 3
4 große Kopfſalat . . ..
Friſche Ehicoréſalat
... Pfd. 45 3
25 J
3 Pfd. geſunde Zwiebel
Billige Tomaten
Bil ige Bananen
Ludwigſtraße 6
Faßbender saalbauſtr. 38
und Frlichteſtand am Markt, gegen ber Zietz (4 729

Bringen Sie jetzt ſchon ihren
K
aiten Aut
in die Hut=Zentrale, zum Faſſonnieren
Hut-Zentrale Wenzel
38687)
Fabrikatio
Eigen
Tarmſtadt, Saalbauſtr. 23, Fernruf 4130,

[ ][  ][ ]

Nummer 81

Samstag, den 22. März 1930

(Seite 5

Aus der Landeshaupkfkadt.
Darmſtadt, den 22. März.
Wichliger Zriſtablauf für Kriegereltern.
Die Kriegerkameradſchaft Haſſia, Verband der Kriegsbeſchädigten
S Kriegerhinterbl ebenen bittet uns, nachſtehendes mitzuteilen: Von
ſchiedenen Seiten iſt bereits mehrfach darauf hingewieſen worden,
s die Friſt zur Beantragung von Elternrente nach dem Reichsverſor=
igsgeſetz
, die verſchiedentlich verlängert worden iſt, mit dem 31. März
ſes Jahres abläuft. Der Verband der Kriegsbeſchäd gten und Krieger=
Tterbliebenen des Deutſchen Reichskriegerbundes Kyffhäuſer, weiſt
rauf hin, daß es ſich hier nicht um eine reine Antragsfriſt handelt,
ondern daß Elternrente erſtmalig nur noch denjenigen Eltern gefalle=
oder
an den Folgen einer Dienſtbeſchädigung verſtorbener Kregs=
Tnehmer gewährt werden kann, die bis zu dem genannten Termin
für die Gewährung der Elternrente im Reichsverſorgungsgeſetz feſt=
egten
Vorausſetzungen erfüllt haben. Mit einer weiteren Verlänge=
nig
der Friſt iſt nach einer Aeußerung des Reichsarbe tsminiſters in
Sitzung des Haushaltsausſchuſſes des Reichstages vom 18. März
i. ſes Jahres nicht zu rechnen. Spätere Anträge inen nur noch dann
folg haben, wenn früher Elternrente oder =beihilfe bereits bezogen
varde oder wenn ſeit dem Ableben des Sohnes nicht mehr als drei
Irhre verfloſſen ſind. Die Geſchäftsſtelle, Darmſtadt, Ahaſtraße 5, iſt
weit, für ihre Mtglieder Verſorgungsangelegenheiten unentgeltlich zu
yraten und zu bearbeiten.
Im Schloßmuſeum ſind jeden Tag um 11 und 11.30 Uhr vor=
nettags
Führungen. Die Madonna von H. Holbein d. J. kann
an 10.45 bis 11.45 Uhr vormittags geſondert von den Führungen be=
iStigt
werden.
Bücherſtube Alfreb Bodenheimer. Eröffnung der Ausſtellug Theo
Fied, Boulogne. Zu der am Sonntag, um 11,30 Uhr, ſtattfindenden
öffnung der Ausſtellung Theo Fried wird Herr Dr. Roellenbleck,
Leiter der Stadtbücherei, ſprechen. Herr Dr. Roellenbleck wird
geichzeitig auf die Bedeutung des Tag des Buches
hinweiſen. Es
darfte intereſſieren, daß Fred Mitglied der Novembergruppe in Ber=
ſirt
und der Societé des Indépendants in Pars iſt. (Siehe Anzeige
um 20. März.)
Tag des Buches: Die Feier der Darmſtädter Buchhändler am
ramstagabend im Saalbau, 8 Uhr, hat den Rahmen eines Konzerts.
aas Schnurrbuſch=Quartett wurde dazu gewonnen und ſpielt Werke
von Mozart und Haydn. Ferner ſingt ein Schülerchor von 130 Sängern
unter Leitung des Herrn A. Born mehrere Lieder. Zwei hervorragende
Sdner, der Direktor der Landesbibliothek, Herr Dr. Eppelshei=
wer
, und Herr Schulrat Haſſinger, ſprechen über die Bedeutung
des Tages und ſein diesjähriges Thema: Buch und Jugend‟. Der
Cäntritt iſt inſofern frei, als der Betrag von 50 Pfg. für das Programm
das zum Eintritt berechtigt bei einem Bucheinkauf von 4 Mark
an wieder zurückvergütet wird.
Freie, Literariſch=Künſtleriſche Geſellſchaft. Der Vortrag, den
Theodor Däubler, der Dichter und Philoſoph, über Goethe
u.nd die Antike am Montag, dem 24. März, 8 Uhr, im Fürſten=
ſ
al halten wird, begegnet ſchon jetzt regſtem Intereſſe und dürfte ſich
zu einem hohen geiſtigen und künſtleriſchen Genuß geſtalten. Als Däub=
er
kürzlich über die gleiche Frage in Berlin ſprach, ſchrieb das B. T.:
Das Weſentlche, was zum Gegenſtand geſagt wurde, lag nicht im
egrifflichen der Worte, ſondern wurde in einer hymniſchen Sprache
n it bewußter Anwendung der Magie der Sprache von dem orphiſchen
2richter Däubler geſagt. Es ſiſt nicht nachzuſchreiben. Der Vortrag war
ein Kunſtwerk und machte auf alle nicht nur rational eingeſtellten
örer einen ſehr großen Eindruck. Karten be3 Buchhandlung Berg=
räßer
. (Siehe Anzeige.)
Der Verein ehemaliger Angehöriger des Großh. Artilleriekorps
iert am 5. April d. Js. in der Woogsturnhalle abends 8 Uhr ſein
0jähriges Stiftungsfeſt, verbunden mit der 140jährigen
Viederkehr des Regimentsgründungstages. Die Bevölkerung Darm=
dts
, alle ehemaligen Artilleriſten, Krieger= und Militärvereine ſind
ur dieſer Feier herzlichſt eingeladen. Für eine abwechſlungsreiche Feſt=
olge
iſt beſtens geſorgt. Alles Nähere durch die Tageszeitungen und
slakatanſchläge.
Verband Darmſtädter Frauenvereine. Am Mittwoch, 26. März,
vachmittags 4.30 Uhr, wird im Saale der Loge (Sandſtraße 10) auf
Einladung des Stadtverbandes Frau Emma Kromer über das
lwmmende Hausgehilfinnengeſetz ſprechen. Dieſes Geſetz,
ſſen erſter Entwurf viel Widerſpruch erfahren hat und ſich mehrfache
bänderungen gefallen laſſen mußte, iſt in ſeiner Auswirkung von ſol=
ger
Tragweite für Hausfrauen und Hausgehilfinnen, daß eine Beſvre=
gung
ſeiner neueſten Faſſung lebhaftes Intereſſe bei allen, die es an=
eht
, erwecken muß. Frau Kromer hat ſich als Mitglied des Reichs=
Dirtſchaftsrats an den Arbeiten für das Geſetz ſtark beteiligt und ſcheint
(mrum beſonders berufen, darüber zu referieren. Alle Frauen ſind
herzlich zu ihrem Vortrag eingeladen. Ein kleiner Unkoſtenbeitrag wird
n Saaleingang erhoben.
Schleſierverein e. V. Der als hervorragender Redner bekannte
Bfarrer Clemens Taesler=Frankfurt a. M., Kulturbeirat des Reichs=
bundes
der Schleſier, ſpricht heute abend 18.05 Uhr im Frankfurter
Sender über Weſen und Kultur der Schleſier. Bitte hören
Sie mit! Unſere Abſtimmungsgedenkfeier halten wir am 5. April bei
Tandsmann Freitag ab, und über den Vortragsabend vom Menzel
Villem am Oſtermontag im Feſtſaal des Ludwig=Georgs=Gymnaſiums
Schulſtraße 2) beachten Sie bitte die weiteren Hinweiſe und Anzeigen
m Tagblatt.
Diakonieverein. Am Freitag, dem 28. März, findet die diesjährige
Sauptverſammlung des Heſſiſchen Diakonievereins E. V. in ſeinen Räu=
men
, Freiligrathſtraße 8, ſtatt. Auf die Mitgliederverſammlung folgt
uam 4 Uhr eine öffentliche Verſammlung, in der Herr Oberreg erungs=
at
Dr. Krebs einen Vortrag über das Thema Das Recht auf Er=
iehung
hält. Der Vortrag von dem als beſonders ſachkundig bekann=
en
Redner dürfte wohl allgemeines Intereſſe erregen. (Siehe auch die
Anzeige in unſerer heutigen Nummer.)
Zum Gaſtſpiel der Gruppe junger Schauſpieler im Orpheum. Die
beutſche Preſſe ſchreibt über Cyankali und die Gruppe junger Schau=
pieler
: Neue Le pziger Zeitung‟: Der größte Theatererfolg der vori=
ſen
Saiſon war Lampels Revolte im Erziehungshaus‟. Der größte
rfolg der gegenwärtigen Spielzeit iſt Wolfs Chankali. Berliner
Börſen=Courier (Herbert Ihering): Ein Erfolg wie die Revolte im
Erziehungshaus. Minutenlang applaudierte das ganze Haus ſtehend.
Chankali als Stück mit einem Ziel, mit einem Aenderungswillen, der
alle Szenen ſpannt und richtet, packt jeden, welchem Beruf, welcher
Schicht er angehören mag. Die Gruppe junger Schauſpieler gab das
Stück mit aufrüttelnder Kraft. Kölner Tageblatt‟: Das Stück aus
Proletarierleben rüttelt gerade darum ſo gewaltig auf, weil es nicht
als ausgeſprochene Tendenz herausgeſchreben wird, ſondern weil es das
Drama eines Dichters iſt, der aus der Geſinnung heraus, aus der
Wallung ſeines Herzens, die wirkſame, zielbewußte Dramaform fand.
Frankfurter General=Anzeiger‟: Das Geheimnis der enthuſiaſtiſchen
Aufnahme in allen Städten, in denen ſie ſpielen: Die großartige Hin=
wabe
junger Menſchen an ein Stück, an das ſie glauben. Deſe Hingabe
macht aus einem Haufen unbekannter Schauſpieler eine Gruppe, ein
Enſemble, mit dem ſich heute kein Star=Enſemble Berlins meſſen kann.

Abiturient und Hochſchule.
Von Hans Merten, Leiter des Fachamtes der Deutſchen Studenvenſchaft.

D.St. Die Zeit der Abſchlußprüfungen an den höheren Schulen iſt
wieder herangekommen und viele Eltern und Abiturienten ſtehen damit
vor der ſchweren Entſcheiſdung: Hochſchulſtudium oder nicht? Ein Satz
muß bei dieſer Entſcheidung oberſter Grundſatz bleiben: Es iſt un=
verantwortlich
, inheutiger Zeitohne genaue Selbſt=
prüfung
das Studium zu ergreifen!
Die Ueberſpannung des Berechtigungsweſens und die maßloſe Ueber=
ſchätzung
von akadem ſcher Bildung für das praktiſche Leben hat in den
letzten Jahren zu Verhältniſſen geführt, die geradezu zu einer ſozialen
Gefahr zu werden drohen. Der Ueberſchuß der Akademiker iſt eine der
ſchwierigſten Aufgaben der Berufsberatungs= und Arbeitsvermittlungs=
ämter
geworden. Verwaltungen und Berufsſtände ſchrauben in ge=
radezu
unſinniger Weiſe die Bildungsforderungen in die Höhe und
preſſen dadurch ungee gnetes Schülermaterial durch die höheren Schulen,
um es dann den mit ſchweren Opfern verbundenen Aufwand an Zeit
und Geld mit einem Minimum wirtſchaftlichen Ertrages eintauſchen zu
laſſen. Es iſt leider heute ſchon Tatſache, daß Tauſende von Akademikern
erwerbslos ſind und keine Ausſicht auf eine Exiſtenzbegründung in ab=
ſehbarer
Zukunft haben. Und trotzdem beeinflußt die Nachfrage nach
gebildeten Arbeitskräften die Anſicht der erwerbsſuchenden Jugend
und ihrer Eltern dahin, daß unbedingt das Abitur gemacht und dann
ſtudiert werden muß. Das Berechtigungsweſen hat bewirkt, daß dieſe
Meinung tief in alle Volkskreiſe eingedrungen, ſt und daher zum Bei=
ſpiel
die Quelle des gewerblichen Nachwuchſes zu verſiegen droht. Der
Lehrl ngsmangel in den gewerblichen Berufen wird immer drückender,
wohl noch mit beeinflußt durch den durch den Krieg verſchuldeten Ge=
burtenrückgang
. Die Hochſchulſtatiſtiken der letzten Jahre zeigen uns,
wie trotz der wirtſchaftlichen Verſchlechterung weiteſter Volksſchichten
der Zuſtrom zu den praktiſchen Berufen immer ſchwächer wird, dagegen
aber eine Ueberflutung der akademiſchen Berufe eingetreten iſt, für die
alle Möglichkeiten der Ableitung fehlen.
Die Zahl der Studenten iſt von rund 73 000 im Jahre 1914 auf
115 000 im Jahre 1929 geſtiegen, und das bei verkleinertem Reichsgebiete
und um rund 10 Prozent verminderter Bevölkerungsziffer und gerin=
gerer
Anſtellungsmögl ſhkeit. 1925 hatten wir in Deutſchland 315 000
Akademiker, von denen heute noch etwa 10 000 ſtellungslos ſind und ein
ſehr großer Teil in Stellungen ſich befindet, die ihrer Vorbildung nicht
entſprechen. Für dieſe Zahl iſt kaum hinreichend: Beſchäftigung zu
ſtellen, da jährlich nur etwa 7670 Stellen ſdurch Tod frei werden. In
den Jahren 1930 bis 1937 werden ſogar vorausſichtlich nur 5100 bs
6000 Stellen frei werden. Es iſt der Ueberſchuß an Akademikern für
das nächſte Jahrzehnt gleich zu berechnen. Die Zahl derer, die die

Hochſchule mit einem abſchließenden Examen verlaſſen, ſteigt jährlich um
etwa 2000, die Zahl der Stellen für Akademiker wird auf rund 330000
ſtehen bleiben. Ende 1937 wrd ein Ueberangebot von 325 000 Akade=
mikern
vorhanden ſein, alſo eine hundertprozentige Ueberproduktion.
Die Ausſichten für den Abiturienten, der heute die Univerſität bezieht,
ſind ſchon ganz allgemein ohne Rückſicht auf das gewählte Fach denk=
barſt
gering. 3040 000 Studenten werden damit rechnen müſſen, ſpäter
einen Poſten zu bekleiden, der ihrer Vorbldung nicht entſpricht. 30 bis
50 Prozent aller Studierenden ſind verſchleierte Erwerbsloſe. Irgend=
einmal
ſtehen ſie am Ende der mit ſo vielen Hoffnungen betretenen aka=
demiſchen
Laufbahn und müſſen froh ſein, irgendwo i ſcharfer Kon=
kurrenz
mit dem Nichtſtudierten, der ihm durch längere praktiſche Er=
fahrung
und höheres Dienſtalter voraus ſt, einen Platz zu finden.
Die Studenten ſelbſt betrachten dieſe Entwickelung mit großer Sorge.
Inflation heißt Entwertung! Entwertet aber wird die Bildung des
einzelnen Studenten, wie auch das Niveau der Hochſchule als ſolcher.
Sie iſt nicht mehr die hohe Schule von ehedem mit hren wichtigen
ſtaats= und perſönlichkeitsbildenden Faktoren. Sie verliert ihren Cha=
rakter
als universitas literarum und droht zur höheren Fachſchule herab=
zuſinken
. Das iſt eine ungeheure Gefahr, in erſter Linie für den Stu=
denten
ſelbſt. Nur leicht tritt das Rngen um wahre Bildung hinter
das Streben nach Berechtigung zurück. Es liegt eine rieſige Vergeu=
dung
geiſtiger und wirtſchaftlicher Kräfte in dem Umſtand, daß viele für
wiſſenſchaftliche Arbeit ungeeignete Menſchen die Hochſchule bevölkern,
Dſeſe Vergeudung hat einen allgemeinen Leiſtungsrückgang und damit
eine Schädigung der wirklich Begabten zur Folge.
Aus der oben geſchilderten Situation heraus ſieht ſich die Deutſche
Studentenſchaft veranlaßt, allen Eltern und Abiturienten vor Augen zu
führen, daß die Lage und die Zukunft der Studierenden eine nahezu
troſtloſe iſt. Nur die wirklich Berufenen, de beſondere Leiſtungen
aufzuweiſen haben, haben einige Ausſicht auf eine befriedigende Berufs=
arbeit
. Für Ungeeignete aber und nur durchſchnittlich Begabte wird
das Studium heute einen Abſtieg, wenn ncht gar eine Kataſtrophe be=
deuten
. Zudem iſt es mit den für ein Studium aufzuwendenden Mitteln
1315 000 RM. möglich, ſich auch anderweitig eine Exiſtenz zu
ründen.
Die Deutſche Studentenſchaft fordert daher alle Abiturienten auf,
ſich ſelbſt und die derzeit ge Situation genaueſtens zu prüfen, ehe ſie
ſich dazu entſchließen, zur Hochſchule zu gehen und das akademiſche Prole=
tariat
um ihre Perſon zu vermehren. Sie warnt dringend davor, ſich
nur aus Gründen der Tradition, falſchem Ehrgeiz oder um in eine ſichere,
gut bezahlte Stellung zu kommen, dem Hochſchulſtudium zuzuwenden.

Zum Weihnachts=Preisrätſel des Heſſiſchen
Landeskheakers.
Peterchens Mondfahrt hat vielen Kindern Darmſtadts
große Freude bereitet. Kein Wunder, daß das Märchenpreisrätſel des
Landestheaters eine ungeahnte Beteiligung gefunden hat. Es ſind ſo
viele richtige Löſungen eingegangen, daß das Los entſcheiden mußte,
wem die ausgeſetzten Preiſe zufallen ſollten. De glücklichen Gewin=
ner
ſind: Herbert Hahn, Schützenſtraße 3 (ein Schaukelpferd); Philipp
Petry, Egelsbach, Ernſt=Ludwig=Straße 32 (eine Eiſenbahn); Anne=
marie
Ackermann, Friedrichſtraße 30 (ein Grammophon); Peter=Jan
Ballach, Dieburger Straße 76 (ein Anzug); Walter Grünpeter, Schützen=
ſtraße
5 (ein Baukaſten); Urſula Geiß, Dieburger Staße 20 (eine
Puppe); Urſula Schuſter, Inſelſtraße 22 (en Puppenteeſervice); Herbert
Hill, Kiesbergſtraße 60 (eine Laubſäge); Ludwig Stumpf, Kranich=
ſteiner
Straße 51; Grete Bohl, Rheinſtraße 12½; Käte Herweck, Arheil=
gen
, Darmſtädter Straße 144; Hildegard Mieß, Mollerſtraße 39; Georg
Roth, Pankratiusſtraße 52; Wilmar Schorlemmer, Herdweg 97; Karl
Heinz Buchner, Biſchofsheim bei Mainz; Werner Korſchan, Kranich=
ſte
ner Straße 1; Manfred v. Keyſerling, Prinz=Chriſtians=Weg 4; Ma=
rianne
Imbeſcheidt, Hochſtraße 35; Burkard Beine, Annaſtraße 61: Anne=
lieſe
Kappel, Groß=Gerau; Toni Stumpf, Bahnhofshotel; Wilfriede
Heyter, Goddelau; Franz Swiderſky, Eſchollbrückerſtraße 44; Leni Her=
get
, Gräfenhäuſerſtraße 9 (je ein Bilderbuch). Die Preiſe können im
Landestheater, Verwaltungsgebäude, Amtsgehilfenzimmer, vormittags
von 101 Uhr und abends von 68 Uhr abgeholt werden. Die Preſe
wurden von folgenden Firmen geſtiftet: Wilhelm Hublitz, J. Rehfeld.
Wäſcherei Reinhold Grab, Bücherſtube Bodenheimer, Arnold Sohn,
Sobernheim (Bleichſtraße).
Re
Prassel-Kafiee risch geröstet BokUlstr. 10 8
Aus der Märchenwelt. Wie mitgeteilt, findet am morgigen
Sonntag, 23. März, vormittags 11.30 Uhr und nachmittags 3 Uhr, im
Kleinen Haus eine heitere Märchenſtunde mit vielen reizen=
den
, meiſt bunten Lichtbildern ſtatt. Der beliebte Märchenonkel Dir.
P. Nowakowſky hat aus ſeinem reichen Schatzkäſtlein die ſchönſten
Der
Märchen mitgebracht. Es erſcheinen: Der geſtiefelte Kater
Froſchkönig Die Bremer Stadtmuſikanten Aſchenbrödel Der
Wolf und die ſieben Geislein und andere. Wer ſeinen Kindern eine
wirkliche reine Freude bereiten will, laſſe ſie an der ſeltenen Märchen=
ſtunde
teilnehmen. Billige Preiſe von 30 Pfg. bis 1,50 Mk. an der Kaſſe
im Kleinen Haus.
Friſchauf zum fröhlichen Wandern! Am 6. April gibts wieder
drei Wochen Schulfer en. Und damit ihr Buben und Mädel ſchon jetzt
die Pläne für eure Wanderfahrten aufſtellen könnt, möchten wir euch
die Jugendherbergen in Heſſen und vor allem in unſerem ſchönen Oden=
wald
mitteilen. Eine recht anſehnliche Menge iſt es geworden, und vor
allem ſind ſie nunmehr faſt alle ſchön und freundlich ausgeſtattet. Jugend=
herbergen
befinden ſich in: Alsfeld, Alzey, Armsheim Auerbach, Bad
Salzhauſen, Bingen, Bingerbrück, Brensbach, Butzbach, Darmſtadt, Dorn=
diel
, Eberſtadt, Erbach, Frank ſch=Crumbach, Friedberg, Gammelsbach,
Gedern, Gießen, Groß=Gerau, Groß=Umſtadt, Heidelberg, Heppenheim,
Herbſtein, Herchenhain, Hoherodskopf, Jugenheim, Kömg, Lindenfels,
Geinsheim, Mainz, Meßbach, Michelſtadt, Miltenberg, Mörfelden, Neu=
ſtadt
, Offenbach, Oppenheim, Veſte Otzberg, Reichenbach, Reiſenbach,
Rheingoldruhe bei Heidesheim, Rüſſelsheim, Schlitz, Schotten, Stock=
ſtadt
, Wald=Michelbach, Weinheim, Wimpfen, Worms, Zwingenberg.
In Vorbereitung befinden ſich noch Jugendherbergen in: Neu=Bamberg,
Wöllſtein, Ober=Ingelheim, Langen, Ober=Abtſteinach, Burg Hirſchhorn,
Starkenburg=Turm. Vergeßt die rechtzeitige Anmeldung
nicht! Auskunftsſtellen für Wanderpläne: Schriftle ter
H. Wothe, Mainz, Stadthausſtraße 16; Studienrat P. Engel, Worms,
Neuſtädterſtr. 14; Poſtſeretär i. R. G. Fritz, Zwingenberg (Bergſtr.);
Lehrer H. Schlörb, Reichenbach i. O. Und nun wünſcht euch frohe Fahrt
der Gau Südheſſen im Verband Deutſcher Jugend=
herbergen
!
Blindenkonzert. Der blinde Geigenkünſtler G. Probſt und die
Sopraniſtin Ellen Probſt veranſtalten am 24. d. M. im Städt ſchen
Saalbau ein Konzert. (Nähexes ſiehe Anzeige.)

Lokale Veranſtalkungen.
Die hlerunter erſcheinenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinweiſe auf Anzeigen zu betrachten,
in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Kritik.
Am Sonntag, den 23. März, abends 8 Uhr, wird der bereits in
weiten Kreiſen bekannte Vortrager Herr Walter Lehmann im
Gemeindehaus Kiesſtraße 17 in einem Vortragsabend die Paſſions=
gedichte
von Margarete Weinhandel ſprechen. Wir machen auf dieſen
Abend aufmerkſam, der vielen eine gehaltvolle Weiheſtunde bereiten
Die Frühlingsfeier des Orplid findet morgen Sonn=
tag
, abends, in der Aula des Ludwig=Georgs=Gymnaſiums (Eingang
Karlſtraße) ſtatt. Wie der Orplid gleichermaßen die Kultur des Geiſtes
und des Körpers pflegt, ſo ſoll auch dieſe Feier das geiſtige Ringen um
Probleme unſerer Zeit (Vortrag des Herrn Aſſeſſor Schramm) ebenſo
darſtellen wie die Freude an der gebundenen Beherrſchung des Körpers
(Gymnaſtik) und dem leichtbeſchwingten tänzeriſchen Rhythmus. Es ſind
deshalb alle Freunde einer geiſtigen Erfaſſung und Auswertung den
Körperkultur eingeladen. (Vgl. Anzeige in heutiger Nummer.) Der
Eintritt iſt frei; ein Unkoſtenbeitrag erbeten.
Wir gehen heute Samstag und morgen Sonntag abend ins Hotel
Prinz Heinrich zum Konzert und Tanz. Der Beſuch iſt beſonders
zu empfehlen.
Vom 22. bis 29. März findet im Bürgerhofſaal eine Waſſer=
ſport
=Ausſtellung ſtatt. (Siehe Anzeige.)

Heſſiſches Landestheaker.

Großes Haus Kleines Haus Samstag,
22. März 19 3022.30 Uhr
Die Affäre Dreyfus
10 (Bühnenvolksbund)
Preiſe 1.0010.00 Mk. 2022 Uhr
Der Poſtillon v. Lonjumean
E 19- TGr. 4 u.
*für E Miet d. keine Zuſatz=
Miete haben. Sonntag,
23. März 14 17 Uhr
Die Affäre Dreyfus
Heſſenlandmiete 1I 8, III 9
4 Darmſt. Volksb. Gr. 1-4
Preiſe 1.0010.00 Mk.
2022.30 Uhr
C 17
Schwanda
Preiſe 1.2012.00 Mk. 2022 15 Uhr
K XlI 12 Bühn.=Volksbund
Der Kaiſer von Amerika
Preiſe 1.507.50 Mk.
11.3013 Uhr
1516.30 Uhr
Heitere Märchenſtunde
Preiſe 0.301.50 Montag,
24. März 20 Uhr
2. Volkskonzert
Preiſe 0.753.00 Mk. Keine Vorſtellung Dienstag,
25. März 19.3022 Uhr
Schwanda
L 20. T, Gruppe 18
Preiſe 1.2012 Mk. Keine Vorſtellung Mittwoch,
26. März 19.3022.30 Uhr
Don Giovanni
B 17. T. Gr. 7 u.
Preiſe 1.0010.00 Mk. Keine Vorſtellung. Donnerstag,
27 März 2022 Uhr
Im weißen Röß!
C 18
Preiſe 110 Mk. Keine Vorſtellung

Heſſiſches Landestheater. In Erfüllung vielfacher Publikums=
S
wünſche wird die ungewöhnlich erfolgreiche
traus=Operette Ein
Walzertraum Samstag, den 29. März, letztmalig als Volks=
vorſtellung
in Szene gehen.
Wagners Me ſterſinger gelangen
Sonntag, den 30. März, unter muſikaliſcher Leitung von Dr. Karl Böhm
zur Aufführang.

Neue
Ratschläge
ker eie
Gebelteliere

GUTSCHEIN FÜR DIE NEUE BROSCHURE.

Ausschneidenl Einsenden!
Quäker Nährmittel
Fesellschatt m. b. H., (DT 1)
Berlin W15
Knesebeckstraße 59/60.

Bitte senden Sie mir kostenlos Ihre neue Broschüre
Quäker Gesundheits Ratschläge‟.

Name:

Dies neue Buch, von Arzten begutachtet, ist
40 Seiten stark, farbig und reich illustriert.
Es enthält 50 neue köstliche Kochvorschläge
für Suppen, Mittag- und Abendgerichte, Süß-
speisen
, Gebäck. Jedes Rezept ist sorgfältig
erprobt. Gesundheitsratschläge für jung und alt.

[ ][  ][ ]

Seite 6

Samstag, den 22. März 1930

Nummer 81

Geſchichte der Ratsberrn=und Hofbrüderſchaft
Borkrag in der März=Sikung der Familiengeſchichtlichen Vereinigung
von dem Borſikenden von Alk=Darmſtadt, Herrn Oberſekrekär Philipp Weber.

Der Redner, ſelbſt Mitglied der Rats=Bruderſchaft, führte etwa fol=
gendes
aus:
Es war, wie der Chroniſt berichtet, in den Zeiten des 30jährigen
Krieges, beſonders von 1622 bis 1635, wo das Sterben ſeinen Höhepunkt
erreichte. Sb wurden beerdigt 1633 212; 1634 220; 1635 überſtieg die
Es
Menge der Leichen die vorhergehenden und nachfolgenden Jahre.
wurden an einem Tage manchmal 30, 40, 50 einmal ſogar 67 Perſonen
begraben, ſo daß man nicht imſtande war, alle namentlich aufzuzeichnen.
Auch der Beſſunger Pfarrer J. Martinus, der bereits 1633 als
Peſtpfarrer tätig geweſen, fand hier ſeinen Tod. In dieſer Notzeit ver=
banden
ſich eine Anzahl Bürger, darunter auch Mitglieder des Rates,
und gründeten unter dem Namen Ratsherrnbrüderſchaft eine
Vereinigung, die es ſich zur Pflicht machte, die Toten würdig zu be=
ſtatten
.
Die Gründer im Jahre 1635 ſind: 1. Heinrich Coſtritz, Seidenſticker,
als Oberälteſter Johannes Schenck, Goldſchmied; Caſpar Dich=
mann
, Eiſenkrämer: Jakob Chriſuoph Gerlach, Färber; Jakob
Jo=
Opfermann, Buchbinder; Valentin Georg, Goldſchmie
hann Leinhos, Würzkrämer; Andreas Meyer, Bierbrauer; Nico=
laus
Wüſt, Würth zum Engel; Hermann Staudt, Würth zum
Schwanen: Geong Mootz. Färber Melchior Krecher, Woll=
Krämer; Philipp Stöltzer, Würtz=Krämer; des weiteren kamen hin=
zu
: Wilhelm Hannewald, Würz=Krämer; Ch. Schorlemmer
Tuchkrämer; Zacharias Chamenz, Buchbinder; Johann Klein,
Schnür=Krämer; Heinrich Bruchhauſen, Leinwands=Krämer; Ar=
nold
Höhl, Bierbrauer. 1641 wurde Zacharias Chamentz zum
Oberälteſten gewählt. 1643 wird der Eintritt des Engelwirts Ludwig
Bub vermeldet. Dann folgte als Aelteſter Balthaſar Schober, 1725 iſt
Bartholomäus Reißner Oberälteſter.
Halbjährlich kamen die Brüder zum Quartal (Generalverſammlung)
zuſammen, wobei vom Oberälteſten feierlich die Lade geöffnet wurde,
die Leuchter wurden angezündet, feierlich die Satzungen verleſen und
1725 am 15. Auguſt feierte man das 100jährige Jubiläum in beſonders
feierlicher Weiſe mit einem gemeinſchaftlichen Kirchgang, wobei der
Stadtprediger Johann Wolfgang Braun über Ebr. 2. V. 17 eine
Predigt hielt. Danach berichtet das Protokollbuch, wurde ſämtlichen
Brüdern ein herrliches Mahl angeſtellt, an dem der Herr Pfarrer, Her=
Policeirath Pettenkoffer, Herr Ratsſchreiber Pfifferling
teilnahmen. Von Choriſten des Paedagogii wurden Arien und unter
Einſtimmung der Bruderſchaft erbauliche Lieder geſungen, ſowie auf
das Wohl des Landesfürſten, der Stadt und der gantzen Brüderſchaft ge=
trunken
. Von einem Bruder wurde ein koſtbaver Kriſtalltrinkbecher ge=
ſtiftet
mit eingeſchnittenen Deviſen. Dieſe lauteten: Vor 100 Jahr, in
Peſtgefahr, gegründet war; Friede, Friede allen Landen, Glück und
Hehl für jeden Stande uſſv. Die Feier wurde im Saale des Gaſt=
hauſes
zum fröhlichen Mann in der Schuſtergaſſe gehal=
ten
. Gaſtwirt war Johann Philipp Würtz, die Hausfrau Suſanne,
geb. Schnauberin.
Donnerstag den 17. Auguſt, fand ſich die Brüderſchaft morgens
½7 Uhr im Anker zum gemeinſamen Kirchgang zuſammen. Herr Pſarrer
Olf predigte üben Joſua 22, 26. Beim Ein= und Ausgang aus der
Kirche blies der Thurman geiſtliche Lieder; ſodann berichtet das Proto=
koll
iſt um 11 Uhr die Mahlzeit vergnügt gehalten worden und iſt
alles recht vergnügt und friedlich dabei zugegangen‟. Das Mittageſſen
beſtand in Suppen, allerlei Gemüſe, mit Umlag, Ochſenfleiſch, Paſteten
und viererlei Braten, benebſt für jeden Bruder ein halb Mags Wein.
Außer den alljährlichen Quartalen wurden jeweils zum 200jährigen
Jubiläum eine Feier gehalten, dieſe fand im Rathausſaal ſtatt. Das
250jährige Jubiläum wurde beſonders glanzvoll im Darmſtädter Hof
gefeiert, wobei das Menü in folgendem beſtand: Kalbfleiſchſuppe, Roſt=
beef
mit geröſteten Kartoffeln und Beilage, Blumenkohl und geſalzene
Zunge, Notkraut und Bratwurſt, Rheinſalm junge Haſe und Reh=
braten
, Salgt und Compott Plumpudding. Punſchſauce, Torten und

Deſſert. Hieraus erſehen wir, daß unſere Altworderen Feſte zu feiern
verſtanden.
Von hier aus gab der Redner im weiteren einen kurzen Abriß
über Geſchichte und Entſtehung der Hofbrüderſchaft. Ein Bru=
der
Reinhardt Bechtoldt war aus der Ratsherrnbruderſchaft aus=
getreten
und gründete im Jahre 1664 die Hofbruderſchaft, die gleichen
Zwecken dienen ſollte. Das Jahr 1693 brachte die erſte große Statuten=
änderung
dieſer Bruderſchaft, und von den 24 Gründern lebten damals
noch: Apotheker Juſtus Hildebrandt, Kammerdiener Juſtus Kle=
berger
, Kannegießer Joh. A ßmus, Lichtkämmerer Urban Weher
Die Geſamtzahl der Brüder betrug damals 28 und 2 Wittibe. Ober=
älteſter
war der Keller Craft Strack. Die Mitglieder waren bis
vor 1700 faßt durchſveg Beamte, wie z. B. Bauſchreiber Zehrweck,
Apotheker Hildebrandt, Burggraf Merck, Weiß, Verwalter
Nohr, Bauſchreiner Hans Kaſpar Finzel, Küchenmeiſter Saar=
Grück, fürſtl. Backmeiſter Brandner, Küchenſchreiber Hahn,
Wolfgang, Reinh. Briegel, Joh. Heinr. Leuchter u. a. Später
traten die Handwerker ſtark in den Vordergrund, und im 19. Jahr=
hundert
ſtellten die Schreiner den ſtärkſten Prozentſatz, die auch 1859
zum erſten Male einen Oberälteſten durchbringen und auch ſpäter in
Paragraph 1 einfügten: Aufnahmefähig iſt jeder unbeſcholtene Schrei=
nermeiſter
Darmſtadts, ſofern er das Alter von 40 Jahren nicht über=
ſchritten
hat. Hinſichtlich der Konfeſſion hieß, daß nur Mitglieder der
damaligen lutheriſchen Kirche aufnahmefähig ſeien, ſo wurde 1693 ein
Johann Valentin Pfannenſtiel, weil er katholiſch geworden war, aus=
geſchloſſen
. Dieſer eng religiöſe Standpunkt fiel ſpäter, wie auch bei den
Nathsherrnbrüder. Quartale mit Schmauſereien waren urſprünglich
nicht vorgeſehen, wurden aber ſpäter auch gefeiert. So weiſt eine Rech=
nung
folgende Ausgaben auf: Für 13 Wiertel Wein 17 fl., 10 alb.;
für 44 Pfd. Kalbfleiſch das Pfd. 20 Pfg. 3 fl., 20 alb.; für 4 Salat
mit Baumöl und Eſſig 1 fl.; für Brot und Pretzeln 2 fl.; für 1 Pfd.
Butter zu den Braten 1 fl.; für die Gläſer ſo gelent worden 6 alb.,
für 4 Gläſer, ſo verbrochen worden, 8 alb. Vewerkt ſei zu dieſer
Rechnung, daß die 13 Viertel Wein, da jedes Viertel 4 Maas faßte,
2 Maas ſind, die von 43 Brüdern und 5 Witwen getrunken wurden.
Strafbeſtimmungen wurden ſtreng gehandhabt. 1697 wurden Apotheker
Hildebrandt und Stadtſchreiber Rhumbel mit je einem Gul=
den
beigeſteckt, weil ſie auf das Johannisquartel ſich arg verprügelt
hatten. Forſtſchreiber Schenck wurde mehrfach beſtraft, weil er in
grauen Hoſen zur Leichenbeſtattung erſchienen war. Dieſem wurde
die Sache mit der Zeit läſtig, und er ließ ſich vom Leichentragen ent=
binden
, wofür er jährlich 3 fl. zahlte und ein Schmaaltier jährlich
ſtiftete. Apotheler Weiß mußte mehrmals beſtraft werden, weil e
es nicht laſſen konnte, zu den Sitzungen mit einem Degen oder Stock
zu erſcheinen und ſich gerne vom Leichentragen drückte.
Zu Ehren der beiden Bruderſchaften ſei aber vermeldet, daß das
Trennende doch im Laufe der Jahre ſchwand, als z. B. die Hofbrüder=
ſchaft
im Jahre 1894 ihren Leichenwagen erneuern ließ, war die Rats=
herrnbrüderſchaft
gerne beveit, ihren Wagen unentgeltlich zur Ver=
fügung
zu ſtellen; das Gleiche geſchah im Jahre 1853 im umgekehrten
Falle. Man war alſo beſtrebt, ſich nicht nur als Brüder zu bezeichnen,
ſondern ſich auch brüderlich zu vertragen.
Die Hofbrüderſchaft löſte ſich 1923 auf. Die Rathsherrnbrüderſchaft
dagegen hat die Zeitnöte und Stürme überdauert und beſteht als gegen=
ſeitiger
Sterbehilfsverein weiter, es ſind meiſt Aeltere aus früheren
Zeiten und Bruderſöhne, die das Erbe der Väter hindurchgerettet haben
und es weiter wahren. In dieſem Jahr darf die Bruderſchaft den
305. Jahrestag mit einem Quartal begehen, und bezeugen, daß es in
unſerer modernen und raſchlebigen Zeit immer noch treue Hüter des
guten Alten gibt.
Der treffliche Vortrag, der durch die aufliegenden Protokollbücher
u. a. ergänzt wurde, fand reichen Beifall. Der Voyſitzende dankte ihm
herzlich. Eine lebhafte Ausſprache ſchloß ſich an. Die Familiengeſchicht=
liche
Vereinigung hatte ihren großen Tag.
K. Noack.

Aus den Darmſtädter Lichkſpielthegkern.
Union,Theater.
Simba, der König der Tiere‟. Dieſer Kulturfilm iſt
einer der ſchönſten, vielleicht der ſchönſte Tierfilm, der je gezeigt wurde.
Es handelt ſich um enen 2500 Meter langen Ausſchnitt aus einem
60 000=Meter=Film, der unveröffentlicht bis zum Jahre 1978 im Archib
des amerikan ſchen Muſeums für Naturkunde liegen bleiben ſoll. Dieſe
60 000 Meter Filmband ſind das Ergebnis einer vierjährigen Expedition
von Martin und Oſa Johnſon, de vom amerikaniſchen Muſeum für
Völterkunde in New York glänzend ausgerüſtet wurde und vor allem
in das Gebiet des ehemaligen Deutſch=Oſtafrika führte, wo Jagd= und
Tieraufnahmen gedreht wurden, die ihresgleichen bisher im Film nicht
haben dürften. Doppelt ſympathiſch iſt dieſer Film es handelt ſich
her um den 2500=Meter=Ausſchnitt , weil er nicht in erſter Linie
Jagdſzenen und Jagdergebn ſſe feſthielt, ſondern das, worauf es der
Expedition ankam: möglichſt viele wilde Tiere in möglichſter Nähe in
freier Wildbahn zu kurbeln. Nur wenn die Tiere dem Kurbelmann
gar zu bedrohlich nahe kamen, d. h. ihn attackierten, mußte zu ſenem
Schutz zur Repetierbüchſe gegriffen werden, die von Frau Johnſon
außerordentlich ſicher und geſchickt gehandhabt wurde. Ein Elefant, ein
Löwe und einiges Kleingetier mußte ſo erlegt werden.
Eine Jagdſzene allerdings wird geboten, die nſcht würdig iſt des
Königs der Tiere. Hier aber handelt es ſich um eine Jagd der Eingebo=
renen
, die Rache nehmen für erbeutetes Vieh. Sie gehen dem Löwen
mit Speer und Lanze zu Leibe. Eine zwar primitive Art der Löwenjagd,
aber ene folche, zu der ſicherlich mehr Mut und mehr Schneid gehört,
als zu der mit modernſten Feuerwaffen.
Im übrigen zeigt der Film die ſeltenſten Vögel, das ſeltenſte flüch=
tige
Wild: Antilopen, Gnus, Büffel, Gazellen, Zebras, Elefanten Nas=
horn
, Flußpferd, Krokodil, all dieſes Getier u. v. a. in freier Wildbahn,
am Waſſer= und Futterplatz, auf der Flucht vor dem Buſchbrand ängſt=
lich
und mißtrauiſch ſich der Kamera nähernd und beim geringſten Ge=
räuſch
abziehend, jedenfalls, aber in keiner Weiſe geſtellt. Ein Beweis
alſo, daß man auch das ſcheueſte Tier der Wildnis vor die Kamera bzw.
vor den Kurbelkaſten kriegen kann, wenn der Kurbelmann genügend Mut
und genügend Zeit und Ausdauer beſitzt. Johnſon und ſeiner tapferen
Frau muß man zugeſtehen, daß ſie, die allerd ngs über alles verfügten,
ihre Aufgabe glänzend gelöſt haben.
Es kam darauf an, die Eigenheiten der Tiere genau feſtzuſtellen,
ohne ſchlimme Senſationen heraufzubeſchwören. Daß der Film trotzdem
beſondere Senſationen birgt, iſt die natürliche Folge von der genauen
Beobachtung. Denn das darf man wohl ſagen das Leben der Wild=
nis
iſt und bleibt ſenſat onell. Genau vier Jahre iſt die Johnſon=
Expedition im Urwald geblieben, vier Jahre lang hat ſie unermüdlich
an dem Film gearbeitet, der jetzt raſch an den Augen des Beſchauers
vorübereilt und zuſammengedrängt alles das zeigt, was, in jahrelangen
Bemühungen im Buſch erarbeitet wurde.
Als Beifilm läuft Winterbilder aus dem Sauerland
ein guter Propagandafilm, der hübſche Schnee= und Sportbilder ab=
rollen
läßt.
Helia
bringt in ſeinem neueſten Spielplan einen ſehr ſpannenden Kriminal=
film
Die letzte Warnung‟. Der Bildſtreifen iſt reich an myſte=
riöſen
Momenten bis zur endgültigen Löſung des großen Rätſels: Wer
war der Täter? Während einer Theateraufführung wird der berühmte
Schauſpieler Woodford durch einen zunächſt unerklärlichen Unfall ge=
tötet
. Ein Grundſtückſpekulant wird ſchließlich nach einer großen Reihe
eigenartiger und geheimnisvoller Vorgänge als der Anſtifter zu dem
Mord entdeckt, den auf ſein Geheiß der Bühnenmeiſter ausgeführt hat.
Paul Leni hat es in ſeiner Regie verſtanden, die Spannungsmomente
durch ein geeignetes, der myſteriöſen Handlung angepaßtes Milieu,
durch Verſenkungen, Geheimgänge und Geheimzimmer noch zu erhöhen.
Die hübſche Schauſpielerin Doris Terry (Laura La Plante) und der
Regiſſeur R. Quayle (dargeſtellt durch J. Boles), die beide als Mör=
der
verdächtigt werden, führen ihre ſchwere Rolle mit großer ſchauſpiele=
riſcher
Routine durch. Eine große Zahl ſehr guter Filmkräſte, nament=
lich
in den Rollen der Detektive, wirken in dieſem Kriminalfilm mit.
Als zweiter Großfilm läuft Der luſtige Witwer mit Harry
Liedtke in der Hauptrolle. Die Abenteuer dieſes galanten und
charmanten Herzensbrechers als Witwer aus Not in einem großen, neu=
gröffneten
Hotel an der Riviera beluſtigen und erheitern die Zuſchauer,
wie überhaupt der ganze Film mit den originellen Paradegäſten im
Grand Hotel einen angenehmen humoriſtiſchen Einſchlag erhält. Die
am Schluſſe ſehr zugeſpitzte Ehekomödie geht ſchließlich zur Zufrieden=
beit
aller Beteiligten auf der Leinwand und aller Kinobeſucher aus,
und die kleine Frau zähmt ihren abenteuerluſtigen Ehemann für alle
Zeiten.

Briefkaſten.

Jeder Anfrage iſt die letzte Bezugsquittung beizufügen. Anonyme Anfragen werden
nicht beantwortet. Die Beantwortung erfolgt ohne Rechtsverbindlichkeit.
W. B. Wir glauben, daß der geſchilderte Tatbeſtand ſo angefaßt
werden könnte, daß der geſchloſſene Vertrag wegen argliſtiger Täu=
ſchung
angefochten würde. Vorausſetzung für ſolche Anfechtung wäre
aber, daß die Ware (hinſichtlich Preis=Qualität) von der Chemiſchen
Prüfungsſtation für die Gewerbe (Heinrichſtraße 56, hier) unterſucht
würde. Der Befund des Amtes könnte dann das Fundament einer An=
fechtung
abgeben.
E. L. D. 8 1357 BGB. gewährt der Ehefrau ohne Rückſicht auf den
in der Ehe herrſchenden Güterſtand die ſogen. Schlüſſelgewalt; letztere
erſtreckt ſich nicht nur auf die eigentlichen Haushaltungsgeſchäfte, ſon=
dern
auf alle den ehelichen Aufwand betreffenden Beſorgungen, deren
beſondere Beſchaffenheit nach der beſtehenden Sitte auf die Erledigun
durch die Frau hinweiſt. Darunter würde dann, wenn anzuſchaffen
notwendig, auch der von Ihnen genannte Artikel fallen. Wir würden
danach die gütliche Regulierung empfehlen.

Ran4
Re
K
isäfſlund
D. MUNDWASSER-
rch

Slimmen aus dem Leſerkreiſe.
(Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktlon keinerlei Ver
antwortung; für ſie bleibt a
Grund des 82
Abſ. 2 des preſſegeſetzes in vollem Umfane
der Einſender verantwortli
gen.
Einſend
nicht verwendet werden. können nich
zurückgeſandt, die Ablehnung nicht begründet werden.
Steuerbolſchewismug. Der unter dieſem Titel i.
Darmſtädter Tagblatt erſchienene Aufſatz iſt viel zu anſtändig und v
zu ſachlich geſchrieben, um auf die Leute, die es angeht, noch irgend=
welchen
Eindruck machen zu können. Es muß einmal offen ausgeſproche
werden, daß wir ſelbſt daran ſchuld ſind, wenn der Staat uns mit un
ſittlichen und unſauberen Mitteln bedrängt und zerſtört. Die Bureau
kratie denkt nur an ihre Selbſterhaltung und die Exiſtenz des arbeite
den Menſchen, der die Grundlage iſt für eine geſunde Gemeinſchaf
iſt ihr vollkommen gleichgültig. Wir dürfen deshalb kein Mittel ſcheuen
um Inſtitutionen und Perſonen, die uns das Letzte, was wir haben.
aus der Taſche ſtehlen, unſchädlich zu machen. Anſtatt aber Büch
wie das in dem Aufſatz angeführte von Oswald Spengler: Neu
bau des Deutſchen Reiches zu leſen, läßt ſich das deutſch
Bürgertum durch Radio, Kino und Kriminalromane einlullen, nich
bedenkend, daß alle dieſe Einrichtungen unter Zenſur ſtehen und nich
vorwärts, ſondern rückwärts bringen. Das kleine Buch von Spengler
das bereits 1924 erſchienen iſt, müßte in Millionen Exem
plaren verbreitet ſein, wenn es der Deutſche mit ſeiner Zu=
kunft
irgendwie ernſt nähme.
Peregrinus.

Orion
Café, Cabaret
und
Oasino
Frankfurt a. M.

Gastspiel
Hans Sehnitzer
und das übrige Programm
Eintritt fiei.
Eintritt frei
Samstags und Sonntags nachm.
Tanz-Tee (I.52

Tageskalender für Samstag, den 22. März 1930.
Heſſ Landestheater, Großes Haus, 19.30 Uhr, H 10: Die
Affäre Dreyfus. Kleines Haus, 20 Uhr, E 19: Der Poſtillon von
Longiumeau. Orpheum 20½ Uhr: 1. Klaſſe‟, Die Braut=
ſchau
Konzerte: Schloßkeller, Theater=R=ſtaurant, Reichshof
Sportplatz=Reſtaurant. Hotel Prinz Heinrich, Reſtaurant Boßler,
Sport=Kaffee, Hotel=Reſtaurant zur Poſt, Alter Ratskeller, Brauerei
Schul, Stadt Nürnberg, Herrngartenkaffee.
Kinoborſtel=
lungen
= Union=Theater, Helia=Lichtſpiele, Palaſt=Lichtſpiele.

Oeffenkliche Bauſparkaſſe für Heſſen.
Unter dem Vorſitz des Herrn Poſtſekretärs Schäfer hatten ſich auf
Einladung der Verbände der Poſtbeamten deren Mitglieder und andere
Intereſſenten am Donnerstag abend im großen Saale des Bürgerhofes
eingefunden, um einen Vortrag des Herrn Regierungsrat Dr. Pabſt
über Ziele und Einrichtungen der der Landeskommunalbank=
Girozentrale für Heſſen in Darmſtadt als beſondere Ab=
teilung
angegliederten Oeffentlichen Bauſparkaſſe entgegen=
zunehmen
. Auch Herr Oberpoſtrat Jahn als Vertreter der Oberpoſt=
direktion
war anweſend. Im Anſchluß an dieſen Vortrag ging Direktor
Seipp, wie in der Einladung angekündigt, auf die Ausführungen des
Herrn Poſtrat Wittich ein, die kurze Zeit zuvor an der gleichen Stelle
gemacht worden waren und die hauptſächlich die Deutſche Bau= un
Siedlungsgemeinſchaft zum Gegenſtand hatten. Er ſetzte auseinan!
daß die Bezeichnung zinslos zu Irrtümern veranlaſſe. Man könne
höchſtens von einem Syſtem ohne Zinsberechnung ſprechen. Dieſes
Syſtem hätte aber auch die Oeffentliche Bauſparkaſſe, deren Tarife
Zinsverrechnungen mit den einzelnen Bauſparern entbehrlich mac
Dann befaßte ſich Direktor Seipp ausführlicher mit einer Berechnung
die Herr Poſtrat Wittich aufgeſtellt hatte, um nachzuweiſen, wie ma
ſich dadurch ein Vermögen erwerben könne, daß man Bauſparer bei
der DBS. werde. Herr Poſtrat Wittich hatte ausgerechnet, daß b
einer Bauſparſumme von 30 000 Mark der DBS.=Sparer gegenüber
einem Bank=Sparer um nicht weniger als mit 28 000 Mark im Vorteil
ſei. Direktor Seipp legte die Unhaltbarkeit dieſer Berechnungsweiſe
dar. Bei einer rechneriſch richtig durchgeführten Gegenüberſtellung und
bei Zugrundelegung der Durchſchnittswartezeit ergebe ſich umgekebr
hrt.
eine Differenz zugunſten des Bankſparers. Die berichtigte Berechnung
wurde in der Verſammlung verteilt mit dem Anheimgeben, ſie durch
jeden unparteiiſchen Mathematiker nachprüfen zu laſſen.
An der Diskuſſion, an der ſich die Herren Poſtrat Wittich und
Direktor Lehmann (DBS.) beteiligten, war vor allem intereſſant das
Zugeſtändnis, daß die DBS. ihr Syſtem nicht mehr zinslos genannt
haben wolle, ſondern nur zinsfrei in dem Sinne, daß man von der
Berechnung von Zinſen abſehe. Mit dieſer Erklärung ſteht aber, wie
Direktor Seipp und Regierungsrat Dr. Pabſt entgegneten, die Propa=
ganda
der DBS. durchaus im Widerſpruch. Denn noch im allerneueſte
Nachrichtenblatt wird von zinsloſem Gelde geſprochen, und es werden
faſt in jeder Nummer Aufſätze veröffentlicht, die gegen das unchriſtliche
Zinsnehmen zu Felde ziehen.
Die weitere Diskuſſion drehte ſich um techniſche Einzelheiten der bei=
den
Syſteme und ſpielte ſich wie auch der vorausgegangene Meinungs=
austauſch
in durchaus ruhiger und ſachlicher Weiſe ab.
Herr Poſtſekretär Schäfer ſchloß gegen 11 Uhr die angeregt ver=
laufene
Verſammlung mit dem Wunſche, daß der Bauſpar= und Eigen=
heim
=Gedanke auch bei uns immer mehr Ausbreitung finden möge.
3. Monalsverſammlung der Ortsgruppe Darmſtadt
der 9.5.5.
(Deutſche Bau= und Siedlungsgemeinſchaft.)
Die Verſammlung fand am 12. März im Fürſtenſaal ſtatt. Der
Obmann der Ortsgruppe, Herr Poſtrat Wittich, eröffnete um 20,45 Uhr
die gut beſuchte Verſammlung und gab zunächſt bekannt, daß die Ver
handlungen mit der Stadt Darmſtadt über die Gewährung eines zin
freien Darlehens in Höhe von 50 000 RM., die bei der letzten Monats=
verſammlung
noch in der Schwebe waren, inzwiſchen zu einem erfolg=
reichen
Abſchluß gekommen ſind. Der Betrag iſt bereits an die O.
gruppe bezahlt worden, die ihn in kleineren Teilbeträgen an diejenie
Bauſparer weitergegeben hat, die noch nicht 10 v. H. ihrer beantragt
Darlehnsſumme geſpart hatten. Dadurch iſt es möglich geworden, die
Zahl der Hausanwärter in Darmſtadt von rund 60 auf über 130 zu
höhen. Das bedeutet, daß im laufenden Jahre anſtatt 6, mindeſtens
neue Häuſer der Ortsgruppe Darmſtadt zugeteilt werden können und
der letzte der vor Gewährung des ſtädtiſchen Darlehens vorhandenen
60 Hausanwärter in ſpäteſtens 4 Jahren ſein Darlehen erhält. De
Obmann verlas dann Dankſchreiben, die er aus Anlaß der Gewährung
des zinsfreien Darlehens an den Herrn Oberbürgermeiſter, den Stadtrat
der Stadt Darmſtadt und den Herrn Bürgermeiſter Buxbaum gerichtet
hat. Er teilte dann noch mit, daß in der nächſten Monatsverſammlung
am 9. April ein Vertreter einer Bonner Firma einen Vortrag übe
Bimsſtahlbauweiſe halten werde. Alsdann ging Herr Poſtrat Wittich
zu ſeinem angekündigten Vortrag über die Zuteilung der Darlehen m
Schlüſſelzahl und Kennziffer über, der den Mitgliedern in vielen Punk
ten wertvolle Aufklärung brachte und reichen Beifall fand. Die Wahl
für die Kreisverſammlung ergab als Abgeordnete die Herren W
und Noll. Zur Betreuung aller der Mitglieder, die nach Zuteilu
eines Darlehens zum Hausbau ſchreiten, wurde eine Baukommiſſion ge
wählt, die den Mitgliedern von der Planung an bis zum Abſchluß der
Abrechnung über den Neubau mit Nat und Tat zur Seite ſtehen ſoll.
Bauſparkaſſe der Gemeinſchaft der Freunde.
Der von der Bauſparkaſſe der Gemeinſchaft der Freun
Gemeinnützige Geſellſchaft G. m. b. H. Wüſten
rot=Ludwigsburg, veranſtaltete und über Erwarten gut
beſuchte Vortrag, der von Herrn Lauter=Heidelberg, einem langjä
rigen, erfahrenen Mitarbeiter des Gründers der G.d.F., Herrn Geor
Kropp=Wüſtenrot, im Fürſtenſaal in Darmſtadt gehalten wurde, erregte
allgemeines Intereſſe. Es wurden Zweck und Ziel der Bauſparkaſſe
gut verſtändlicher Weiſe beſprochen, beſonders wie jeder mit Hilfe de
Gemeinſchaft der Freunde zu einem eigenen Wohnhaus, dem Traum de
Jugend und des Alters, der Hausfrau und der Kinder, gelangen kann
ohne daß die finanzielle Tragkraft überſchritten wird. Das Vertrauen
zur Bauſparkaſſe der G. d. F., der im Jahre 1924 errichteten und m
hin älteſten, iſt dadurch bewieſen, daß bereits 8084 Eigenheime in
Deutſchland und Oeſterreich im Werte von 120 817 218 RM. erricht

wurden;
edes nach eigenen Angaben und Wünſchen, ohne Vorverkaufs=
recht
. Der Vortrag wird zur weiteren Ausbreitung der Bauſparkaſſe
und zur Errichtung von Einzel=Wohnhäuſern beitragen, was ohne ge=
meinſames
Sparen heute kaum noch möglich iſt.
Ein Rachſpiel zu dem Muſeumsdiebſtahl in Worms
vor dem Reichsgericht.
(Nachdruck verboten.)
1s. In der Nacht zum 22. Oktober 1922 verübten der Kaufmann
Hans Günther und der Schloſſer Rudolf Adomeit einen Ein=
bruch
in das Paulusmuſeum in Worms. Sie ſtahlen eine
große Anzahl römiſcher Münzen und dergleichen im Werte von
800 000 RM. Nach der Behauptung der Stadt Worms verkauften die
Diebe ihre Beute an den Kaufmann K. in Dortmund, der Lamals
unter der Firma Weſtdeutſches Metallkontor in Dortmund eine Metall
ſchmelze betrieb. K. behauptet, daß ihm nur 150 zerbrochene Münzel
im Werte von 100 000 PM. verkauft worden ſeien, und zwar von einen
gewiſſen B. aus Hagen, der ſich ausgewieſen und erklärt habe, die M
zen im Polniſchen Korridor aufgekauft zu haben. Die Diebe wurden
beſtraft, K. befand ſich eine Zeit in Unterſuchungshaft, wurde aber ohue
Zubilligung einer Entſchädigung wieder auf freien Fuß geſetzt. In
März 1924 beantragte die Stadt Worms gegen den der Hehlerei ver=
dächtigen
K. einen Arreſtbefehl von 800 000 RM. Auf Grund dieſes
vom Landesgericht Dortmund erlaſſenen Arreſtes wurden dem K., der
ſeine Metallſchmelze aufgegeben und mit anderen Teilhabern eine Auto=
reparaturwerkſtätte
Autowerke gegründet hatte, vier Kraftwagen
gepfändet. K. erhob Widerſpruch gegen 1
n Arreſtbefehl, und die Stadt
nahm den Arreſt in Höhe von 740 000 RM. zurück. Wegen der Pfäu=
dungen
, die nach anderthalb Jahren wieder aufgehoben worden ſind,
erhob K. Klage gegen die Stadtgemeinde Worms auf Schadenserſatz=
Er macht Anſprüche in Höhe von rund 58 000 RM. geltend. Einmal
ſeien die Kraftwagen durch den Gerichtsvollzieher unſachgemäß behau=
delt
worden, ſo daß ſie einen Wert von rund 12500 RM. eingebüßt
hatten. Außerdem ſei durch die Pfändung das ganze Geſchäft ruiniert
worden. Wären die Pfändungen nicht erfolgt, ſo wvürden die Auto=
werke
aufgeblüht ſein und er hätte als Geſchäftsführer monatlich 200
Reichsmark Gewinn erzielt; auch ſeien durch die Arreſte ſeine und ſeiner
Frau Nerven zerrüttet worden, ſo daß Erholungsreiſen nötig geworden-
ſeien
Das Landgericht Dortmund hat dem Kläger 25 000 RM.
zugeſprochen. Das Oberlandesgericht Hamm erkannte durch Teilurteil-
auf
Zurückweiſung der Berufung des Klägers, mit der er weitere 23000=
Mark verlangt. Wegen den bereits zugeſprochenen 25 000 RM. wird=
das
Oberlandesgericht noch verhandeln. Auf die beim Reichsge=
richt
eingelegte Reviſion des Klägers hat der 6. Zivilſenat des höch= Gerichtshofes das Teilurteil des Oberlandesgerichts aufgehoben und=
die
Sache zur anderweiten Verhandlung und Entſcheidung an die Vors
inſtanz zurückverwieſen. Reichsgerichtsbriefe‟. (VT 517/29. Urteit
des Reichsgerichts vom 2. März 1930.)

[ ][  ][ ]

Nummer 81

Aus Heſſen.
Heſſiſcher Straßenberichl.

Samstag, den 22. März 1930

Seite 7

(Mitgeteilt vom Heſſiſchen Automobil=Club E. V.)
Hauptdurchgangsſtraßen in Heſſen:
Keine Sperren gemeldet.
Sonſtige Straßen in Heſſen:
HeuchelheimAtzbach und Heuchelheim-Kinzenbach (Ortsdurchfahrt
buchelheim) vom 27. 1. bis auf weiteres geſperrt. Umleitung: Rod=
ſſem
a. Bieber.
WieſeckAltenbuſeck (Ortsdurchfahrt Wieſeck) vom 10. 2. bis auf
piteres geſperrt. Umleitung innerhalb Wieſecks: durch die Schul= und
ſie Rabenquerſtraße.
Ortsdurchfahrt Vonhauſen vom 6. 3. bis auf weiteres geſperrt. Um=
eitung
: Büdingen.
Ortsdurchfahrten Hitzkirchen in den Straßenzügen Wennings Hitz=
ſi
chenHettersroth-Birſtein und IllnhauſenHitzkirchenHelfersdorf
Meuenſchmitten vom 6. März für jeglichen Verkehr geſperrt. Um=
tung
: Nieder=SeemenBösgeſäßHöfenHettersroth bzw. Höfen
bettersrothHelfersdorf und Neuenſchmitten und umgekehrt.

F. Eberſtadt, 21. März. Gemeinderatsſitzung. In der am
Bonnerstag ſtattgefundenen Gemeinderatsſitzung ſtand eine umfangreiche
Verwaltungsvorlage, nämlich ein 6. Nachtrag zum Ortsbauſtatut für die
gemeinde Eberſtadt, zur Beratung. Dieſer Nachtrag will die Erhebung
van Anliegerbeiträgen einführen, was nichts anderes bedeutet, als daß
1 Zunkunft der Hausbeſitzer (Anlieger) mit den Koſten der Trottoirher=
ſllung
belaſtet werden ſoll. Schon die Behandlung der grundſätzlichen
SSite dieſes Nachtrags zeigte tiefe Riſſe in der Auffaſſung der einzelnen
Fcaktionen, ſo daß es ſchien, als ſei das Schickſal der Vorlage bereits
int erſter Leſung beſiegelt, wenigſtens in der vorliegenden Faſſung, die
rundveg abgelehnt wurde. Nach einer ſehr ausgiebigen Diskuſſion üben
dem Gegenſtand wurde ein Antrag des Gemeinderats Heißt auf Rück=
g
rweiſung an den Bauausſchuß, der einen neuen Entwurf ausarbeiten
ſoll, angenommen. Gegenſtand längerer Auseinanderſetzungen war ein
eiterer Antrag der Verwaltung, welcher die Schaffung eines Fuſ
gengerwegs auf der öſtlichen Seite der Neuen Darmſtädterſtraße zwiſchen
Artsausgang und Waldfrieden forderte, die als Notſtandsarbeit ge=
drcht
iſt. Die Koſten werden auf 20 000 RM. veranſchlagt. Die Ver=
ſihrsverhältniſſe
auf der Neuen Darmſtädterſtraße werden dadurch in=
ſ
fern eine Erleichterung bziv. Verbeſſerung erfahren, als nach An=
ligung
dieſes Wegs längs des nunmehr umgelegten Baugeländes ein
ftr Fußgänger gefahrloſer Verkehr zwiſchen Kolonie und dem Orte
hergeſtellt wird. Darüßer hinaus wird auch die notwendige Verbindung
mit dem von der Stadt Darmſtadt längs der Rennbahn bereits fertig=
ge
ſtellten Fußgängerweg geſchaffen. Mit Mehrheit ſtimmt der Gemeinde=
rat
dem Verwaltungsvorſchlag zu. Die Abgabe von Waldſtreu an Vieh=
b
=ſitzer darf nach Mitteilung des Forſtamts nach den beſtehenden Be=
ſtmmungen
auf dem Wege der Selbſternte nicht erfolgen. Das Wald=
ſt
=eu ſoll vielmehr durch Kulturarbeiter in Haufen aufgearbeitet und an
de ſich meldenden Reflektanten zum Selbſtkoſtenpreis, der ſich auf etwa
3 RM. pro Haufen ſtellt, abgegeben werden. Der Bedarf ſoll vor der
Auufarbeitung durch Ausſchreiben ermittelt werden. Für die Ziegen=
hrlter
ſoll das Schneidgras im Walde zuu unentgeltlichen Selbſternte
ſireigegeben werden. Die bei dem geplanten Umbau der Leichenhalle
vorkommenden Maurer=, Zimmerer= und Steinhauerarbeiten ſollen durch
den Bauausſchuß auf Grund der eimgegangenen Angebote endgültig
vrgeben werden. Der Anſtellung eines Elektromeiſters für das Ge=
meinde
=Glektvizitätswerk ſtimmt der Gemeinderat im Prinzip zu. Be=
vor
die Stelle ausgeſchrieben wird, ſoll jedoch der Finanzausſchuß die
näheren Anſtellungsbedingungen nochmals einer Prüfung unterziehen.
Ichm wird auch ein Antrag der Kommuniſtiſchen Pavtei überwieſen, der
ſerdert, daß die Wohlfahrtsunterſtützungsempfänger durch die Gemeinde
ir der Krankenkaſſe verſichert werden. Folgende Baugeſuche werden
nehmigt: 1. Frau Ludwig Meckel II. Wwe. (Wohnhausumbau am
Hfirchberg); 2. Fritz Langer=Pfungſtadt (Wohnhausneubau Pfungſtädter=
ſraße
); 3. Andreas Obmann (Einfriedigung Alte Schwanenſtraße
Georg Meher V. (Wohnhausneubau Strohweg); 5. Heinrich Zick=
Urr III. (Wohnhausnenbau Mödernweg); 6. Dr. Fuchs=Darmſtadt ( Wohn=
hausneubau
Fraukenſteinerſtraße). Die Lieferung und Aufſtellung von
aEht Liütfaßſäulen wird dem Submittenten Ludwig Hintermeher II
üSertragen. Ein Autobusbeſitzer ſucht um die Genehmigung zur Er=
ü
fnung einer Autobuslinie von der Pfungſtädterſtraße bis zum Main=
Arcckarbahnhof nach. Der Gemeinderat findet dagegen nichts zu er=
innern
, obwohl es fraglich erſcheint, ob ein Bedürfnis dafür vorliegt.
F. Eberſtadt, 20. März. Lichtbildervortrag. Der Obſt=
umd
Gartenbauverein Eberſtadt veranſtaltet am Samstag, den 22. März,
aobends, einen Lichtbildervortrag über de große Gartenbauausſtellung
u Eſſen vom Jahre 1929, wobei Herr Lehrer Grimm=Darmſtadt
ſprechen wird. Der Eintritt iſt für die Mitglieder und Gäſte frei. Für
die Mitglieder des Verens findet am Schluß des Vortrags eine unent=
geltliche
Samenverteilung ſtatt.
Nieder=Ramſtadt, 21. März. Es ſoll nicht verſäumt werden, noch=
mrals
auf das am Sonntag, den 23. d. M., abends, ſtattfindende Früh=
ungskonzert
des Geſangvereins Harmonie (Mitglied des Heſſ. Sän=
gerbundes
) hinzuweiſen. Ein ſorgfältig aufgeſtelltes, gediegenes Pro=
gramm
wird von den Mitwirkenden: Frl. Ilſe Reichenbach (GBegleitung
ſer Sologeſänge) und Herrn C. Schöner (Bariton), beide aus Darm=
ſtadt
, der Crößmannſchen Triovereinigung: Frl. Menges (Klavier)
Darmſtadt, Herrn, Hch. Crößmann (Violine), Nieder=Ramſtadt, und
berrn Simmermacher (Cello), Darmſtadt, dem Vereinschor (Leitung
Herr Muſikoberlehrer H. Samper, Darmſtadt) beſtritten werden.

Der Sommerfahrplan der Odenwaldbahn.

Mitgeteilt vom Odenwald=Verkehrsbund.

Eine ſchwere Enttäuſchung bietet der vor kurzem erſchie=
rene
Entwurf des neuen Fahrplans, der am 15. Mai 1930 in Kraft
tritt. Die Hoffnung, nunmehr endlich in den Beſitz des zweiten
Paares Odenwald=Neckar=Eilzüge zu gelangen, hat er=
neut
getrogen. Auch im neuen Fahrplan werden die ſeit Jahren er=
warteten
Züge wiederum fehlen. Weiteſte Kreiſe werden es auf
das lebhafteſte bedauern, daß die Reichsbahn auch in dieſem Jahre den
ſo oft vorgetragenen Wünſchen nach einer zeitgemäßen Erſchließung des
öſtlichen Odenwaldes mit durchgehenden ſchnellfahrenden Zügen wie=
derum
nicht Rechnung trägt. Die unzureichende Fahrplangeſtaltung
zwingt jeden, der mit ſeiner Zeit rechnen muß, ſich für ſeine Neiſe nach
einem anderen Beförderungsmittel umzuſehen.
Bleibt der hauptſächlichſte Wunſch des Odenwaldes noch immer
höchſt bedauerlicherweiſe unerfüllt, ſo ſind in Einzelheiten bei der
Fahrplangeſtaltung immerhin kleine Verbeſſerungen feſtzu=
ſtellen
, die hauptſächlich durch Zugbeſchleunigungen erzielt werden.
Wichtig für den Odenwald iſt es, daß Zug 713 Darmſtadt=Haupt ab
künftig 7.46, Höchſt 8,55, König 9.08, Michelſtadt 9.20, Erbach 9.26,
Hetzbach 9.37 Uhr ſo beſchleunigt wird, daß er in Eberbach bereits
10.10 (ſtatt jetzt 10.41) Uhr ankommt. Hierdurch werden zwei neue, bis=
her
nicht vorhandene Anſchlüſſe erreicht, einmal an den Tagesſchnellzug
D 133/33 nach WürzburgErfurt-Berlin und Leipzig und zum andern
an den Perſonenzug 342 Eberbach ab 10.20 Uhr nach Heidelberg
Mannheim. D 133 hat in Neckarelz Anſchluß an einen neuen, beſchleu=
nigt
geführten Perſonenzug 479 nach Heilbronn, an 11.46 Uhr. Infolge
einer weſentlichen Späterlegung des Zuges D 115 wird der bisher vor=
handene
Anſchluß an Zug 726 Eberbach ab 16.32 Uhr leider zum
Wegfall kommen.
Wie im vergangenen Sommer, wird an Sonn= und Feiertagen das
beſchleunigte Zugpaar Frankfurt und DarmſtadtOdenwald-Neckar
wiederum verkehren, allerdings in dieſem Jahre leider nur bis und

ab Eberbach. Erfreulich iſt es, daß der letzte Zug 736 Eberbach ab
21.59 Uhr bis Erbach wiederum täglich vorgeſehen iſt; mit D 113 iſt
hierdurch ein günſtiger Anſchluß aus LudwigshafenMannheim Heidel=
berg
nach dem Odenwald ſichergeſtellt. Neu eingelegt iſt auf Wunſch
am Odenwaldverkehr intereſſierter Mannheimer Kreiſe an Sonn= und
Feiertagen ein Zug, der im unmittelbaren Anſchluß an den beſchleunig=
ten
Perſonenzug 853 aus LudwigshafenMannheim und Heidelberg
die Reiſenden von Eberbach in den ſüdlichen Teil des Odenwaldes wei=
terbefördert
. Leider konnte dieſer Zug zunächſt nur bis Hetzbach vor=
geſehen
werden, da Material und Perſonal wieder ſo rechtzeitig in
Eberbach zurück ſein müſſen, um den täglich verkehrenden Zug 722 zu
fahren. Hoffentlich gelingt es im nächſten Jahre, die Durchführung
dieſer wichtigen Sonntagsverbindung bis Erbach-Michelſtadt zu er=
möglichen
. Die Durchführung des Abend=Triebwagens 729 über Wie=
belsbach
hinaus nach Höchſt und zurück wird auch im kommenden Fahr=
plan
beibehalten bleiben.
Die angeſtrebte Beſchleunigung der Odenwald=
Neckar=Eilzüge, die eine frühere Ankunft des Morgenzuges in
Darmſtadt und Frankfurt und des Abendzuges in Heilbronn und Stutt=
gart
zur Folge hätte, war leider noch nicht möglich. Der Morgen=
Eilzug wird in Babenhauſen einen neuen Anſchluß an eine beſchleu=
nigte
Triebwagenfahrt in der Richtung nach Aſchaffenburg erhalten, wo
man künftig 10.14 Uhr eintreffen wird.
Alles in allem genommen, kann der neue Fahrplan für den öſtlichen
Odenwald nicht als befriedigend angeſehen werden, da die drin=
gend
notwendige Verbeſſerung der ſchnellen Durchgangsverbindung dem
Odenwald wiederum vorenthalten bleiben ſoll. Es darf nun erwartet
werden, daß das kommende Fahrplanjahr 1930/31 das letzte iſt, in dem
der Odenwald über eine derart ſchmerzliche Zurückfetzung
berechtigte Klage zu führen gezwungen iſt.

Ueberkriebene Epidemiegerüchke.
Im Groß=Gerauer Land ſind in den letzten acht Tagen
Maſernerkrankungen aufgetreten, zu denen verſchiedentlich Lungen=
entzündungen
hinzutraten. In Dornheim, einem Nachbarort Groß=
Geraus, ſind im Laufe einer Woche drei Kinder geſtorben. Der
zuſtändige Kreisarzt, der auch die Schulen ſorgfältig inſpiziert, hält aber
die Ergreifung beſonderer Maßnahmen, etwa Schließung der Schulen,
nicht für notwendig. Gerüchte von täglichem Kinderſterben und dezi=
mierten
Schulklaſſen, wie ſie verbreitet wurden, werden angeſichts dieſer
beruhigenden Haltung des Kreisarztes von unterrichteter Stelle als
ſehr übertrieben bezeichnet.

Ck. Griesheim b. D., 21. März. Bürgermeiſterwahl. Am
Sonntag, den 23. März, findet in Griesheim die endgültige (Stich=)
Wahl eines Berufsbürgermeiſters ſtatt, nachdem die vor 14 Tagen ſtatt=
gefundene
Vorwah. für keinen der aufgeſtellten drei Kandidaten eine
Mehrheit gebracht hat. Zur Stichwahl ſtehen ſich die Kandidaten der
vereinigten bürgerlichen Parteien (Freie Wählerſchaft) und der Sozial=
demokraten
gegenüber. Für die bürgerlichen Parteien kandidiert der
Beigeordnete der Gemeinde Feldmann, für die Sozialdemokraten
der Geſchäftsführer Dickhardt. Der Wahl wird mit größter Span=
nung
entgegengeſehen. Wie ſtark das Intereſſe der Bevölkerung an
dieſer Wahl iſt, beleuchtet die 95prozentige Wahlbeteiligung bei der
Vorwahl. Wie die Wahl ausfällt, iſt noch nicht im geringſten voraus=
zuſehen
. Auf den bürgerlichen Kandidaten, Beigeordneten Feldmann,
waren bei der Vorwahl 2235 Stimmen, auf den Sozialdemokraten Dick=
hardt
1985 Stimmen entfallen. Außerdem hatte der Kommuniſt Löffler
478 Stimmen erhalten. Da die Haltung der Kommuniſten bei der Stich=
wahl
bisher noch nicht feſtſteht, iſt der Ausgang der Wahl ſehr ungewiß.
Roßdorf, 21. März. Paſſionsandachten. Während der
Paſſionszeit finden jeden Sonntag abend 8 Uhr in der evang. Kirche
Paſſionsandachten ſtatt. Gemeinderatsfitzung. Der Ge=
meinderat
hält ſeine nächſte Sitzung am Montag, 24. März, abends
8 Uhr, ab.
Roßdorf, 20. März. Am Sonntag fand die Generalver=
ſammlung
des Bürgervereins ſtatt. Neben den üblichen
Berichten des Rechners und des Schriftführers verdienen zwei Vorträge
erwähnt zu werden. Herr L. Friedrich führte der Verſammlung vor
Augen, wie genau der Vorſtand weiß, wo es fehlt und was zur He=
bung
des Anſehens der Gemeinde erforderlich wäre, und zählte die
verſchiedenſten Probleme auf. Er fügte aber hinzu, daß der Bürger=
verein
einer Vevwirklichung nur unter Berückſichtigung der ſchwachen
Finanzkraft des Bürgertums zuſtimmen könne. Er bittet die Mitglieder,
die Einſtellung des Vorſtandes und der bürgerlichen Gemeinderäte auch
bei Außenſtehenden zu begründen. Für den Gemeinderat gab Herr
Löffler ein gemaues Bild über berſchiedene wichtige Punkte der letzten
Sitzungen. Es war für die Mitglieder hochintereſſant, und jeder ſah
ein, welch ſchweres Amt die Gemeinderäte übernommen haben. D
lebhafte Diskuſſion läßt erraten, daß ſich die Mitglieder davon über=
zeugt
haben, daß gemeinſame Arbeit und reges Intereſſe der Mitglieder
Platz greift. Der Herr Vorſitzende ſtellte für die Folge allvierteljährlich
eine Bürgerverſammlung in Ausſicht, was ſehr beavüßt wurde. Es
wird erwartet, daß der Zugang neuer Mitglieder anhält und im Laufe
des Jahres ſich ſimmer mehr Gemeindeglieder von der Nowwendigkeit
überzeugen, Mitglieder der Bewegung zu ſein.

Auflöſung des Amtsgerichts Hirſchhorn.
Bn. Hirſchhorn, 21. März. Die von der Bürgermeiſterei Hirſchhorn
wegen der von der heſſiſchen Regierung geplanten Auflöſung des Amts=
gerichts
Hirſchhorn einberufene Proteſtverſammlung war der=
artig
beſucht, daß ſich der Saal als viel zu klein erwies. Nach einer leb=
haften
Ausſprache, an der ſich die Vertreter faſt aller Gemeinden und
Volksſchichten beteiligten, wurde folgende Reſolution beſchloſſen, die ſo=
wohl
dem Juſtizminiſterium, wie auch ſämtlichen Herren Landtags=
abgeordneten
zugeleitet werden ſoll:
Die heute im überfüllten Saale des Gaſthauſes Zur Krone da=
hier
verſammelten Bewohner des Amtsgerichtsbezirks Hirſchhorn er=
heben
hiermit einmütig Proteſt gegen die von dem Herrn Sparkommiſ=
ſar
geplante Aufhebung des Amtsgerichts Hirſchhorn. Es iſt uns allen
unverſtändlich, wie man einen Gerichtsbezirk von 7000 Seelen einem
Bezirk von etwa 3000 Seelen zuteilen kann, wo überdies Wimpfen von
Hirſchhorn, Neckarſteinach und gar den umliegenden Orten mehr wie
50 Kilometer entfernt und nur durch ſchlechte Bahnverbindung man
muß zweimal umſteigen zu erreichen iſt. Die Reiſen des Publikums
an den Gerichtsſitz würden eine unproduktive Zeitverſchwendung ſein,
die man bei den heutigen Verhältniſſen unter allen Umſtänden ver=
meiden
müßte. Eine Reife nach Wimpfen koſtet im günſtigſten Falle
einen ganzen Tag. Man bedenke nur, daß der auf 8 oder 9 Uhr vor
Gericht Geladene bereits um halb 4 Uhr in Neckarſteinach abfahren muß
abgeſehen von den benachbarten Orten, die noch einen langen Fuß=
marſch
zur Bahn haben. Wenn tatſächlich durch die Zuſammenlegung
für den Staat eine Erſparnis gewonnen wird, ſo wird dieſe doppelt
und dreifach durch erhöhte Reiſekoſten, Zeugengebühren und dergleichen
auf die Bevölkerung abgewälzt, was bei der derzeitigen Geldknappheit
uns unmöglich zugemutet werden kann. Wir möchten ſchließlich nicht
unerwähnt laſſen, daß die an ſich ſchon geographiſch ſehr unangenehme
Lage der Neckartalgemeinden Kreisamt in Heppenheim, Finanzamt
in Beerfelden durch die Angliederung an das Amtsgericht Wimpfen
entſcheidend verſchlechtert wird.
Wir geſtatten uns den Hinweis, ob es nicht angezeigt wäre, dieſe
Dinge bei der wahrſcheinlich bevorſtehenden Verreichlichung der Juſtiz
zurückzuſtellen, damit dann ganze und richtige Arbeit geſchaffen werden
kann. Andernfalls ſehen wir uns genötigt, Anſchluß an Baden zu
ſuchen aus der Verſammlung wurden dieſe Stimmen laut, und wir
ſehen uns nicht in der Lage, dieſe zu unterdrücken. Wir erlauben
uns ferner, ihre Aufmerkſamkeit auf folgenden Punkt zu lenken: Indu=
ſtrie
, Handel und Gewerbe werden in erhöhtem Maße von der Zu=
ſtändigkeitsvereinbarung
zugunſten benachbarter badiſcher Gerichte im
Zivilprozeß Gebrauch machen, wodurch das erſtrebte Ziel zugunſten
Wimpfens erheblich beeinträchtigt wird und die Gerichtskoſten nach
Baden fließen. Wir hoffen zuverſichtlich, daß der heſſiſche Landtag und
die heſſiſche Staatsregierung Maßnahmen zur Erhaltung des hieſigen
Amtsgerichtsbezirks treffen werden.
Nachdem ſich alle Anweſenden mit dem Inhalt dieſer Proteſtſchrift
einſtimmig einverſtanden erklärt hatten, ſchloß Herr Bürgermeiſter Zipp
die zum Teil recht lebhaft verlaufene Proteſtverſammlung mit dem
Wunſche, daß der gefaßten Eingabe der nötige Erfolg beſchieden fein
möge und das faſt unglaubliche Anſinnen der heſſiſchen Regierung an die
heſſiſchen Bewohner des ſchönen Neckartales nicht in die Wirklichkeit um=
geſetzt
werden wird.

WARUM
WIRD DIE

E

Feu,

IGARETTE TAUSLESE
NUR OHNE MUNDSTÜCK HERGESTELLT
Wissen Sie, daß in dem klassischen Land der Cigarette, dem Orient
nunCigaretten ohne Mundstück geraucht werden?
Misen Sie daß denübernnegende leil allen Ligarekenraucher der
Rersce
Welt Cigaretten ohne Mundstück bevorzugt und daß nur durch eine Mode
die Cigapette mit Goldmundstück in Deutschland in großemUmfange ein=
Weeueh
Ralsaugs M geführt worden ist, eine Mode die bestimmtnicht dazu beigetragen hat,
die Cigarette zu veredein, sondern im Gegenteil den Kaucher verführt
2,
hat mehr mit den Augen als mit der Zunge zu rauchen ?
Haben Sie schon einmal neber einer Goldmundstüickeigarette eine
KAH. geraucht e lersuchen Hie dies und die uerden
A
verstehen,Marum immer mehr Raucher die ATIKAH vorziehen
und warum sehr wiele, die Früher behauptet haben,nur eine Cigarette mit
Goldmundstück rauchen zu können, jetzt leidenschaftliche Anhängen
der AKAM Sind.

ClGARETTENFABRIK BELTA GMBH. DRESDEN-A. 16

[ ][  ][ ]

Seite 8

Nummer 81

Samstag, den 22. März 1930

Groß=Zimmern, 21. März. Der Arbeiter= Samariter=
bund
e. V. veranſtaltet in der Zeit vom 5. April bis 4. Mai eine
Landesſammlung. Die geſammelten Mittel werden zur Be=
ſchaffung
von Gegenſtänden zur Hauskrankenpflege, Krankentransport=
geräten
, Ausrüſtung der Kolonnen und zur Ausbildung von Kolonnen=
mitgliedern
verwandt. Die Sammlung wurde von dem Herrn Miniſter
des Innern, Darmſtadt, am 7. Januar 1930, zu Nr. M.d.J. 47 747/29,
genehmigt.
Bw. Langſtadt, 20. März. Durch eine wohlgelungene Feier fanden
am vergangenen Montag die Frauenabende für dieſen Winter ihren
Abſchluß. Nahezu 90 Frauen und Mädchen hieſiger Gemeinde hatten ſickl
dazu in dem prächtig geſchmückten Gemeindebetſaal eingefunden. Gerade
dieſe letzte Zuſammenkunft des Frauenvereins leß eine beſonders fröh=
liche
Stimmung aufkommen. Im Mittelpunkt der Feier ſtand die Ueber=
reichung
eines Geſchenkes in Form eines prachtvollen Blumenſtocks durch
Frl. Käta Kraut an Herrn Pfarrer, welcher ſich durch die Gründung un
Pflege des hieſigen Frauenvereins große Verdienſte erworben hat.
Ortsgeiſtliche erwiderte alsdann mit herzlichen Dankesworten.
Kaffee und Kuchen verfloſſen die hübſchen Stunden nur allzu raſch. Bei
dieſer Gelegenheit ſtellte Herr Pfarrer Becker eine gemütliche Zuſammen=
kunft
mit dem Frauenverein der Nachbargemeinde Kleeſtadt in unſerer
ſo hübſch gelegenen Mark im Laufe des Sommers in Ausſicht.
Klein=Steinheim, 20. März. Am 5., 6. und 7. Juli ds. Js. feiert
der Geſang=Verein Liederzweig ſein 25jähriges Beſtehen in Ver=
bindung
mit dem 8. Bundesfeſt des Maingau=Sängerbundes. Aller Vor
ausſicht nach werden die beiden Feiern eine große Sängerſchar in dem
ſangesfrohen Orte zuſammenführen.
er. Brensbach, 20. März. Geſtern abend hielt die Heſſiſche Eiſen=
bahn
A.=G. Darmſtadt hier im Gaſthaus zur Poſt einen Werbeabend
ab, wwelcher einen dicht beſetzten Saal auſwies. In praktifcher Film=
vorführung
wird die Arbeit der Landfrau mit elektriſchem Haushalt
gezeigt. Der Vortragende, Herr Heß von der Werbeabteilung der Heag,
erörterte in geſchickter und humoriſtiſcher Weiſe alle ausgeſtellten der
Neuzeit entſprechenden Geräte und Maſchinen, vom Heißwaſſerſpeicher
bis herunter zum Bügeleiſen und Tauchſieder. Das veranſtaltete Probe=
kochen
und =backen, ſowie die verabreichten Koſtproben fanden bei der
Zuhörenſchaft reichliches Intereſſe zum Einkauf von elektriſchen Koch=
geräten
, zumal bei den ſofortigen Beſtellungen ein Rabatt von 10 Pro=
zent
gewwährt wird. Am Ende ſeiner Ausführungen dankte Herr Heß
für die Aufmerkſamkeit der Beſucher und machte bekannt, daß die Kon=
ſumenten
aus Höllerbach per Auto nach Hauſe gebracht werden, wovor
auch reichlich Gebrauch gemacht wurde. Ferner wurde an der heute
ſtattgefundenen koſtenloſen Sprechſtunde von 36 Uhr veger Anteil ge
nommen und zahlreiche Einkäufe auf dem Gebiete des elektriſchen Haus=
haltes
getätigt.
Brensbach i. O., 20. März. Am kommenden Sonntag hält der
Geſangberein Männerchor im Gaſthaus zum Odenwald ſeinen Konzert=
und Liederabend ab.
41. Vielbrunn, 21. März. Studienreiſe. Dieſer Tage beſuch=
ten
etwa 60 Studenten und Studentinnen des pädagogiſchen Inſtituts
in Darmſtadt unter Führung ihrer Herren Dozenten unſeren Kreis Er=
bach
, um deſſen Sehenswürdigkeiten aus mittelalterlicher und alter Zeit
kennen zu lernen und die ſo gewonnenen Kenntniſſe im ſpäteren Schul=
beruf
im heimatlichen Unterricht, der Ausgangs= und Endpunkt eines
modernen Unterrichts ſein ſoll, verwenden zu können. Während der erſte
Tag dieſer Exkurſion Michelſtadt und Umgebung gewidmet war, wurden
die Teilnehmer derſelben am zweiten Tage von zwei Kraftpoſtwagen
auf die Eulbacher Höhe gefahren, um die hier verlaufende hochinter
eſſante Limeslinie, die ſich von hier nach Norden bis zum Main, nach
Süden bis zum Neckar fortſetzt, an Ort und Stelle zu beſichtigen.
b. Erbach i. O., 21. März. Spar=und Darlehnskaſſe. Die
Generalverſammlung ((ordentliche) der Spar= und und Darlehnskaſſe
findet am Montag, den 31. März, abends 8.30 Uhr, im Rathausſaale
zu Erbach ſtatt. Die reichhaltige Tagesordnung enthält verſchiedene
Punkte von entſcheidender Bedeutung und iſt deshalb eine Teilnahme
aller Mitglieder dringend erforderlich.
Cf. Birkenau, 20. März. Verſetzung. Der ſeit Juni 1909
dahier tätige Schornſteinfegermeiſter Wagner ſiſt mit Wirkung vom
1. April ds. Js. als Schornſteinfegermeiſter nach Mainz verſetzt. An
ſeiner Stelle wurde dem Schornſteinfegermeiſter Wilhelm Scheidl von
hier mit Wirkung von gleichem Tage ab die Meiſterſtelle des Kehr=
bezirks
Birkenqu übe ſtragen. Herr Schornſteinfegermeiſter Wagner
hatte ſich in den 20 Jahren ſeines Wirkens dahier allgemeine Wert=
ſchätzung
erworben. Die Zahl der Arbeitsloſen in der Gemeinde
Birkenau hat in den letzten Wochen etwas abgenommen und beläuft ſich
zurzeit auf zirka 140 Mann. Es iſt allerdings hier zu beachten, daß
eine Reihe Anbeitsloſer die Höchſtbezugszcit erreicht hatten und aus
der Arbeitsloſenfürſorge ausgeſteuert wurden.
Alsbach. 21. März. Fvau Marie Zubrod Witwe in Alsbach
feiert am Sonntag, den 23. März, in voller geiſtiger und körperlicher
Friſche ihren 80. Geburtstag.
Cc. Seeheim, 21. März. Gemeinderatsbericht. 1. Zu einem
Schreiben des Kreisamts Bensheim wegen Einſtellung der Notſtands=
arbeiten
bzw. Uebernahme der Ausgeſteuerten in die Wohlfahrtspflege
kommt der Gemeinderat nach langem und reiflichem Ueberlegen zu der
Anſicht, daß eine gänzliche Einſtellung der Arbeit unmöglich iſt. Die
Aufbringung der hierzu erforderlichen Mittel erſcheint faſt unmöglich.
Es wurde daher eine Kommiſſion aus dem Bürgermeiſter und drei Ge=
meinderäten
gebildet, die beim Miniſterium für Arbeit und Wirtſchaft
vorſtellig werden ſoll, um Klarheit in dieſer Angelegenheit zu ſchaff
und die Aufbringung der erforderlichen Geldmittel zu ermöglichen. Es
ſollen aus den ſeither Beſchäftigten die Sozialrentner und die ledigen
Leute ausſcheiden, unter denen ſolche zu verſtehen ſind, die nicht Er=
nährer
einer Familie ſind. 2. Die Anſtellung eines evangeliſchen Kir=
chendieners
und Friedhofsaufſehers wird abermals vertagt. Trotz der
gründlichen und klaren Darlegungen des Geiſtlichen in voraufgegangener
Sitzung wird der Bürgermeiſter beauftragt, mit dem evang. Pfarram=
nochmals
in Verhandlung über die Verpflichtung der Gemeinde zu tre=
ten
, um ihre urkundlichen Unterlagen zu ſehen. 3. Zwei Anträge auf
Erlaß der Grundſteuer für Villenbauten werden abgelehnt. Die Stun=

dung der Gemeindeumlagen für zwei Antragſteller wird bis 1. Juli 1930
genehmigt. Die Winterbeihilfe wird in der geſetzlichen Höhe geneh=
migt
und durch Gutſcheine abgelöſt. Die Fürſorgekommiſſion mit zwei
Erwerbsloſen ſoll die Verteilung vornehmen.
Seeheim, 21. März. Die Harmonie Muſikvereinigung Seeheim
veranſtaltet am Sonntag, den 23. März, nachmittags von 23 Uhr, am
Nathaus zu Seeheim ein Platzkonzert mit nachfolgendem Pro=
gramm
: 1. Hoch Heidecksburg, Marſch von R. Herzer; 2. Miranda,
Ouvertüre von E. Fichtl, inſtr. von Bohne; 3. Wiener Bürger, Walzer
von C. M. Ziehrer; 4. Am wunderſchönen Rhein, Marſch von J.
Schwarz; 5. Ouvertüre zur Oper Regina von G. Roſſini;: 6. Graf
Zeppelin, Marſch von C. Teike. Es iſt zu begrüßen, daß ſich in dem
ſchönen Luftkurorte Seeheim eine Schar junger Leute zuſammengefun=
den
hat und Fremde und Einwohnerſchaft durch gute Konzerte (es ſollen
noch mehrere in dieſem Jahre ſtattfinden) ergötzt. Bei ungünſtiger
Witterung findet das Konzert nicht ſtatt.
Bb. Bensheim, 21. März. Entlaſſungsfeiern. Zur glei=
chen
Stunde fanden im hieſigen Gymnaſium und in der Aufbauſchule
die diesjährigen Entlaſſungen der Abiturienten ſtatt, denen ein öffent=
licher
Charakter zukam. In zwei Parallelklaſſen der Oberprima des
Gymnaſiums beſtanden 40 Schüler das Abſchlußexamen, die Aufbau=
ſihule
konnte 11 Abiturienten das Reifezeugnis erteilen. In beiden
Lehranſtalten geſtalteten ſich die von muſikaliſchen und deklamatoriſchen
Vorträgen umrahmten Schlußakte zu erhebenden Feiern. Im Gym=
naſium
hielt Herr Studienrat Dr. Kilian einen Vortrag, zu deſſen Be
ginn er die Abiturienten dazu ermahnte, im ſpäteren Leben und neben
ihrem Studium nicht der Wunder der Natur zu vergeſſen, ſind doch ge=
rade
die Naturwiſſenſchaften dazu angetan, wie keine andere Diſziplin
den Menſchen zum Forſchen und zum Ergründen anzuregen. Herr Dr.
Kilian verbreitete ſich über die kosmiſchen Lehren, über die Theorien der
Bildung der Weltenkörper, ſo der Erde, des Mondes u. a. m. Der
Direktor der Anſtalt, Herr Oberſtudiendirektor Kraemer, fand zu Herzen
gehende Worte des Abſchieds und der Ermahnung für die Abiturienten
denen er mit Handſchlag und unter Ausfolgung der Reifezeugniſſe die
Entlaſſung erteilte. In der Aufbauſchule ſtand die Anſprache des Herrn
Oberſtudienrats Prof. Geißler im Mittelpunkt der Feier. Den muſikali=
ſchen
Teil leitete im Gymnaſium Herr Reallehrer Bauer, in der Auf=
bauſchule
Herr Muſikdirektor Döbert.
Bb. Bensheim, 21. März. Aus dem Stadtparlament.
Auf der Tagesordnung der letzten, von Bürgermeiſter Dr. Anger=
meier
geleiteten öffentlichen Sitzung des Stadtrats ſtanden nur ſieben
Punkte nebſt einigen kurzen Mitteilungen. 1. Ortsbauplan N. zwiſchen
Main=Neckar=Bahn und Heidelberger Straße. Betr, der früher be=
ſchloſſenen
Führung einer neuen, nur einſeitig zu bebauenden Straße
längs der Bahn und öſtlich von ihr, parallel der Wilhelm= bzw. Darm=
ſtädter
Straße hat die Reichsbahn eine ſachgemäße Abführung der Ab=
wäſſer
verlangt; ſie verlangt weiterhin Errichtung eines Schutzzaunes
gegen den Bahnkörper, ſowie für alle Zeiten Befreiung von Abgaben
und Gebühren. Das Miniſterium des Innern regt an, mit Rückſicht au
die ſpätere große Bedeutung dieſer Straße als Fernſtraße für den
Automobilverkehr, deren Breite von 10 auf 15 Meter feſtzulegen, und
dann den Vorgärten nur eine Breite von 45 Metern zu gewähren.
Dem erſten Anſinnen iſt bereits im Bauplan Rechnung getragen, bei
den anderen Punkten ſpricht die Verſammlung der Bahnverwaltung
die Berechtigung derartiger Anſinnen ab. Die Verbreiterung der Straße
von 10 auf 15 Meter ſoll durchgeführt werden. 2. Verbeſſerung
der an das Arbeitsamt vermieteten Räume. Die Miete
wird gemäß Vereinbarung auf 600 Mk. Friedensmiete feſtgeſetzt, ſo daß
zur Zeit 720 Mk. Miete bezahlt werden. Für Heizung gelangen 480
Mark in Anſatz. Zu den Um= und Verbeſſerungsarbeiten gewährt das
3. Der
Arbeitsamt einen einmaligen Zweckzuſchlag von 1200 Mk.
Benzolverband Mannheim, der zur Zeit an der Winkelbach=
brücke
lt. Vertrag mit der Stadt eine Tankſtelle errichtet, die mit einem
Parkplatz über dem Winkelbach verbunden wird, bittet um eine kleine
Vertragsänderung, die ſich auf die Höhe der geſetzlichen Haftung be=
zieht
. Die Aenderung wird genehmigt. 4. Sportplatz, hier:
Abgrenzung von Spielfeldern. Der am Sportplatz inter=
eſſierte
Fußballklub regt Erſtellung einer Schranke zwiſchen den Spiel=
feldern
an. Das Stadtbauamt empfiehlt dieſe Trennung. Für die
300 Mark betragenden Koſten wird eine Erhöhung der Pachtgebühr von
5 auf 6 Prozent vorgenommen. 5. Nach langen Verhandlungen mit
der Poſtbehörde iſt man ſich einig geworden, ein öffentliches Fern
ſprechhäuschen rechts vom Rathauseingang vor der Mehlwage
zu errichten. Die Stadt trägt nur die 100 Mark betragenden Funda=
mentierungskoſten
, gegen deren Uebernahme ſich Stadtrat Schöpp er=
folglos
wehrt, während Stadtrat Roß das Häuschen nach dem Schul=
platz
verlegt wiſſen wollte. 6. Die letzte Holzverſteigerung im Vor=
der
= und Märkerwald wird genehmigt, trotzdem der Erlös um 379,10
Mark gegen den Tarif zurückblieb. Lange Debatten entwickelten ſich
alsdann bei der Beratung des neuen Schwimmbadprojektes,
deſſen Koſten ſich auf 190000 Mark belaufen würden. Das Defizit der
Betriebsrechnung beläuft ſich nach Berechnung der Antragſteller ( Bür=
gerliche
Vereinigung, ſozialdemokratiſche, kommuniſtiſche Fraktion und
Fortſchrittliche Arbeitsgemeinſchaft) auf 7980 Mark, wovon Auerbach
zwei Fünftel, Bensheim drei Fünftel zu tragen hätte. Verwaltung und
Zentrum lehnen das Profekt aus grundſätzlichen und finanzwirtſchaft=
lichen
Geſichtspunkten ab, da das Stadtbauamt zu einer höheren Koſten=
und Defizitsberechnung gelangt iſt. Die Enrſcheidung bei der Abſtim=
mung
liegt bei der National=Sozialiſtiſchen Arbeiterpartei ( Hitler=
bewegung
), die aus finanziellen Geſichtspunkten das Profekt ablehn
und es damit zu Fall bringt. Nunmehr ſoll ein neues, billiges Profekt
zur Beratung geſtellt werden. Die Ablehnung erfolgte mit 15 gegen
12 Stimmen. Die Schwimmbadangelegenheit bewegt ſchon ſeit gerau=
mer
Zeit die Gemüter. 8. Eine Reklamemöglichkeit, die eine Stutt=
garter
Verlagsfirma bietet, muß aus finanziellen Gründen abgelehnt
werden.
Gernsheim, 21. März. Waſſerſtand des Rheins am
20. März 0,30 Meter, am 21. März 0,30 Meter.
Hirſchhorn, 21. März. Waſſerſtand des Neckars am
20. März 1,20 Meter, am 21. März 1,11 Meter.

W. Heppenheim a. d. B., 20. März. Jugendherberge. Im
Hotel=Reſtaurant Schömperle fand die ordentliche Haupüverſammlung
der Ortsgruppe Heppenheim im Reichsverband für deutſche
heibergen ſtatt. Die Rechnungsablage Ende 1929 refultierte mit 2037,70
RM. barem Kaſſenbeſtand. Der erſte Vorſitzende, Herr Bürgermeiſter
Schiffers, erſtattete den Geſchäftsbericht. Es wurde u. a. ausgeführt
daß die Leitung des Gaues Südheſſen in Darmſtadt trotz aller Ver=
ſprechungen
ſeit 1926 keine Mittel zuführte und ſo die Schuld trage,
daß die Errichtung einer den Bedürfniſſen der Stadt genügenden wür=
digen
Jugendherberge, an Stelle der ſeit 1928 im Amthofe eingerichteten
Notherberge, noch nicht gelungen ſei. Im Frühjahr 1929 lehnte de
Gau ſchließlich jede finanzielle Hilfe zur Errichtung einer Jugendher
berge ab, erklärte ſich jedoch bereit, die Inneneinrichtung koſtenlos zur
Verfügung zu ſtellen. Es wurde beſchloſſen, der Stadt erneut Vorlage
zu machen, zweckmäßig das erſte Obergeſchoß des Spritzenhauſes aus=
zubauen
. Die mit 9500 RM. veranſchlagten Koſten ſollem aufgebracht
werden durch 2500 MM. Barzuwendung der Ortsgruppe, des Zuſchuſſes
der Stadt von 1300 MM. und 6000 RM. Darlehen, das in 13,5 Jahrer
zu tilgen und die Ortsgruppe einſchli ßlich der Verzinſung mit jahrlie
780 RM. belaſten würde. Die Verſammlung iſt recht angeregt ver=
laufen
, jedoch wäre eine regere Beteiligung der Mitglieder erwünſcht
geweſen. Ortsbauplan. Durch Beſchluß des Stadtrats ſoll die
Baufluchtlinie für die Oſtſeite der Kettelerſtraße, von der Friedrich
Ebert=Straße bis zur Lindenſtraße, unter Fortfall der Vorgärten neu
feſtgeſetzt werden. Etwaige Einwendungen gegen die Pläne ſind inner=
halb
der 14tägigen Offenlegungsfriſt bis zum 3. April vorzubringen.
C. Viernheim, 2. März. Gemeinderatsbericht. Neber
zirka 1200 Eyverbsloſen ſind hier auch noch 100 Ausgeſteuerte, die vor
der Gemeinde Wohlfahrtsunterſtützung erhalten, vorhanden. Um für
dieſe Arbeitsgelegenheir zu beſchaffen, wurde beſchloſſen, die gemeinheit=
lichen
Tränken von Schlamm zu reinigen, wobei jeder Unterſtützungs=
empfänger
für die erhaltene Unterſtützung drei Tage in der Woche an=
beiten
muß. Die Amtsniederlegung des kommuniſtiſchen Gemeinde=
rats
Schloßhauer wurde, da wicht ordnungsmäßig begründet, nicht an=
genommen
. Die Stadtvcrwaltung Mannheim hat verfügt, daß an
ſtädtiſchen Bauten und ſolchen, die von der Stadt bezuſchußt werden,
nur Mannheimer Arbeiter beſchäftigt werden dürfen. Für den hieſigen
Arbeitsmarkt iſt dies ein harter Schlag, weshalb geeignete Verhand=
lungen
mit der Stadt Mannheim eingeleitet wurden, die jedoch noch
nicht zu einem befriedigenden Abſchluß gebracht werden konnten. Die
Gas= Waſſer= und Elektrizitätskommiſſion wird beauftragt, die Frage
der Staffelung der Tarife und Verbilligung des Gas= und Stromprciſes
zu prüfen. Dem Hausmeiſter Weidner wird aus Anlaß ſeines 25jähr.
Dienſtubiläums eine Belohnung von 100 Mark bewilligt. Mit Be=
dauern
wurde davon Kenntnis genommen, daß eine Unterbringung von
ausgeſteuerten Erwerbsloſen, Wohlfahrtsunterſtützungsempfängern uſw
bei dem Schluchſeewerk nicht möglich iſt. Da die Arbeiten dort under
verſtärkter Förderung ausgeführt werden, wüßte die Gemeinde pr.
Mann und Tag 3 Mk. an das Werk zahlen. Die Mittel zur Schnaken=
vertilgung
wurden bewilligt.
* Hofheim (Ried), 20. März. Ausdem Gemeinderat. Dem
Schäfer Krieg wurde die Schafweide wieder zum alten Pachtpreis von
450 Mark belaſſen mit der Ermahnung, künftig das Abwciden von
Privatgrundſtücken mehr zu vermeiden, da diesbezüglich ein Antrag
vereinigten Landwivte vorlag. Der Freiwilligen Feuerwehr wurd
auf Geſuch die Reinigungsgebühr für 1930 überlaſſen. Gleichzeitig wurde
eine Verbeſſerung des Feuerlöſchweſens ins Auge gefaßt.
Cm. Wallerſtädten, D. März. Waſſerleitung. Nachden
vorgeſtern morgen der Waſſerdruck der Ortsleitung erheblich nachge=
laſſen
hatte, blieb plötzlich der Zufluß ganz aus. Am Ortseingang ſtellt
man hierauf einen Rohrbruch feſt. Das ausfließende Waſſer hatte ein
angrenzengen Acker überſchwemmt. Die Reparatur wurde ſofort vor=
genommen
und erforderte einige Stunden Arbeit. Für die Kürze d
Benutzung der Rohre die kaum ein Jahr liegen treten derartige
Mängel etwas zu früh auf. Zur Vorſorge werden die Eiwwohner ihr
Waſſerpumpen, falls ſie noch vorhanden ſind, noch einige Zeit bei
behalten.
P. Rüfſelsheim, 18. März. Immer noch kein öffentliche
Heimatmuſeum. Die neuerdings an der Stelle, an der man vo
einigen Jahren die Mauerreſte eines röm ſchen Gutshofs zutage förderte,
aufgedeckten archäologiſch hochintereſſanten römiſchen Graberfunde wer
den demnächſt mit einer großen Zahl von anderen Muſeumsſtücken i
Verborgenen, d. h. in dem ſogenannten Rüſſelsheimer Heimatmuſeum
mit ſeinen ganz unzureichenden Ausſtellungsmöglichkeiten verſchwnden.
Schade. Alle Bemühungen des Rüſſelshemer Heimatmufeums und
ſeines rührigen Vorſitzenden, des Heimatforſchers Lehrer i. R. Sturm=
els
, im Intereſſe der Volksbildung geeignete Räumlichkeiten für die
ſachgemäße Unterbringnug des Hematmuſeums zu beſchaffen, blieben
bisher leider ohne Erfolg; ebenſo die Bemühungen, Privatwohltäter für
das Heimatmuſeum zu gewinnen. Es muß fetzt die Aufgabe der Ge
meindevertretung auf dem Rathaus ſein, dafür zu ſorgen, daß m.
Pe
aufblühende Stadt im Intereſſe der Volkserziehung und Volksbi
das ſo lang vermißte Heimatmuſeum erhält, damit deſſen reiche Sch
endlich der He matgeſchichte dienſtbar gemacht werden können. Die
lebende Generation der Rüſſelsheimer Bevölkerung weiß nur aus den
Zeitungen etwas von der Exiſtenz eines Rüſſelsheimer Heimatmuſeums.
Geſehen hat man es bis jetzt indeſſen noch nicht.
Cm. Geinsheim, 19. März. Diebſtahl. Dem Bauunternehn
Wedel wurde ein Poſten Bretter geſtohlen. Sie lagerten im Gart
hinter der Scheune. Ein hieſiger Einwohner ſteht im Verdacht, de
Diebſtahl ausgeführt zu haben. Kathol. Kirche. Zurzeit iſt me
mit der Herrichtung der hieſigen batholiſchen Kirche beſchäftigt. (
kleiner Glockenturm, der drei Glocken erhalten ſoll, iſt bereits fer
geſtellt. Ein neues Harmonium hat man ſchon vor einiger Zeit an
ſchafft. Auch eine neue Kanzel wvurde errichtet. Man hofft, daß
Arbeiten bis Oſtern beender ſind. Die künſtleriſche Ausmalung des In
nern der Kirche wird ſpäter erfolgen. Die Aufbringung der Mittel für
dieſe Erneuerungsarbeitzen zeigen eine lobenswerte Opferbereitſchaft der
verhältwismäßig kleinen katholiſchen Kirchengemeinde.

Sildel Ballistag

bei

Ne
M

Herren-Oberhemden a
weiß, mit schönen Einsätz
.. . ... 6.50, 4.50, B.00
IFa1
Zelustbunger
elegante Formen, 1.45,0.95 0.00
Herren-Unterhosen
makkofarbig . 2.25, 1.05, 1.00
Herren-Unlerjachen
gute Verarbeitg. 2.15, 1.55, 1.B0
Hosenkräger
gute Qualitäten, 1.90, 1.25, 0.00
Herren-Kragen
alle mod. Form., 0.95,0.65, u. 40

D. Wochenend- Strümpfe a g
meliert, mit Laufmasche
... . . 095, 0,75, u.00
Damen- Strümpie
echt Macco, mod. Farben
.... . . 1.85, 1.45, 0.00
R
Dam.-Scalupihosen
schöne helleF arb. 1.65,0.95 G.00
Kind.-Schlupkhoser
in allen Größen, 0.80, 0.45, 0.00
Damen Hemdhosen
fein gewebt . . 1.95, 1.65, d.00
Damen-Büslenhalter
Kunstseide, alle Farben
...... 1.25, 0.95, 0.00

Damen-Hüte
flott garniert 6.75, 4.25, B.00
Dam. Baskenmützen
alle Farben . 1.95, 1.45, 0.00
Damen-Bindekragen
Crépe de chine und Voile
...... 225, 1.45, 0.00
Damen-Tagbemden
mit Spitze garniert
2.65, 1.85, 1.B0
.....
Damen-Unterkleider

Kunstseide mit Spitze
.. 4,75, 3.50, 9.40

)
Dam.-Koslüm-Röcke
einfarb. u. gemst. 6,75,4,75, 9.00

Liegestühle
Nachtstühle
Ruhesessel 2
Korbmöbel S
Kindermöbel

Kinderwagen
die neuen Modelle
mit 10% Rabatt
Müh. Lehrbach
Schillerplatz 7.

Eine ½/ Geige
billig zu verkaufen
Anzuſehen a. 5 Uhr
nachmittags.
(*ds
Geihs
Hermannſtraße 5

Speiſe=
Zimmer
dunkeleichen, be=
ſtehend
aus
Büffet, 220 cm br.
Kredenz, Auszieh=
tiſch
, 6 Lederſtühle
in Ia Dualitäts=
arbeit
zum herac=
geſetzten
Preiſe v.
RM. 980.
abzugeben.
Otto Kunkel
Große
Ochſennaſſ- 21/23

Mit den verschiedensten Aufbauten,
auch als Eiswagen, sofort lieferbar.
650 kg Wagen
von RM. 1780.- an
300 kg Wagen (steuerfrei) von RM. 1190.- an
Günstige Zahlungsbedingungen.
WILLWHOLZINGER
DARMSTADT, Rundeturmstraße 16

5=Röhren=Löwe= Ap=
parat
, kompl., ohne
Lautſprecher f. 90
zu verkaufen.
unner,
Kartinſtr. 53, III.

Gebr., guterhaltene
Falziegel
billig, 4räd, ſtarker
Handwagen zu verk.
Wienerſtr. 54 Stb. I.*

Ca. 40 Zentner
Wieſenheu
zu verkaufen. (*ds
Zwingenberg. Heſſ.,
Bahnhofſtraße 16.

[ ][  ][ ]

Mummer 81

Samstag, den 22. März 1930

Seite 9

C

ſuche: 5 Zim.=Wohn.
d. 2. St. i. ſüd
Lage. Biete:
Pim.=Wohn. 1. St.
BBalkon ht. Kies=
75 Mk. od. 4 3
Sn. 2. St. m. Ve
Sa i. Luxaswe
SMk. Angeb. unt
15 Geſchäftsſt.

Tauſche
Z.=W., el. L.
Viertel, gegen
3.=Wohn. Ang
24 Gſch. (4717

3.-Wohng.
Fhepaar (höh.
) im ſüdlich.
ſtteil, 1. od. 2.
geſ. Tauſch=
Ohlyſtr. vor
. Ang. unter
hauptpoſtl.
4744b)

Ta
ſau, m. Zen=
in ſchöne
aunfäit.
Nähe Hbf.
von 70.
Mai zu ver=
. Angeb.
a. d. Geſch. &

imma
2 Zimmer
ſep. Eing.
ſtraße 61.
=Heiz. elektr.
elephon. (*

leer. Zim.
rum ſof. zu
n. Ang.
Geſchſt. (4776

Vr
P

ſter Lage von
ch abgeſchloſſ.
ng (4 Zim.
b. zu ver=
Anfrag. u.
Gſchſt. Erbitte
sangabe etc.
(4660b)

O

Reu hergerichtete
Däur
m.
Toße nuune
h. 200 qm, ganz od
esilt, zu vm. /4465b
Ludwig Netz
Karlſtr. 20

O

Werkſkäkke
ca. 350 qm,
Trtilleriekaſerne.
uiswert zu ver=
lnieten
. Offert.
T 122 a. d. Geſchſt.
(4700b)

Verkſtatt od. Maga=
. zu verm. Nied=
Karmſt.=Str. 54.*dsg
vllon
Heue Werkſtäkte
alle gewerblichen
ſwecke, auch f. Lag. geeignet, ab
Hpril zu vermiet.
Pallaswieſenſtr. 23,
(*mds
Parrterre.

A4
8
9
Meine Spezialität, blaue Herren-Anzüge, sind Spitzen-Leistunger
auf dem Gebiete der Herren-Kleider-Fabrikation. Sie entstarnmnen
den besten Werkstätten Deutschlands. Stoff-Qualität sowie Aus-
führung
, Paßform und Preiswürdigkeit sind unübertroffen.
Jeder Anzug eine Aochstteistung der Schneider-Kunst!
Blauer Herren-Anzug
Blauer Herren-Anzug
Blauer Herren-Anzug
Blauer Herren-Anzug

Pr.=Chriſt.=Weg 23
möbl. 3. z. vm. (*sm

Erbacherſtr.17,Sth.r.
(Ww. Neidig) möb.
Zimmer zu verm.

Wienerſtraße 60, pt.
möbl. Wohn= und
Schlafz. ſep. Eing.,
elektr. Licht, ſofort z.
vermieten. (*Bgi

Hausmarke Gera‟, aus
gar. reinw. Kammgarn,
auf Roßhaar gearbeitet

Blauer Herren-Anzug
Hausmarke , Hamburg‟
ganz hervorragend gute AAN
reinw. Kammgarngual.,
erstklassiges deutsches
Fabr, maßähnl. verarb. 4Adt

Blaue Konfirmation-
Anzüge rn. 2reihig,
große Auswahl schöuer
Qualitäten, in verschieden.
Stoffarten . schon von A0lan

Hausmarke Rostock‟
aus besonders guter u. be-
währter
reinw. Kamm-
garnnare
mit giter Ans- Gc.
stattung ... . .."
Blauer Herren-Anzug
Hausmarke München‟
hochelegante, teine AA
Kammgarnware, von A
denkbar bester Trag Tod.
fähigkeit . . . . .

Hausmarke Lübeck‟,
aus schwerem und alt-

bewährtem reinwollen.
Kammgarn, feine Aus- A0.
stattung . . . . . . .
Blauer Herren-Anzug
Maß-Ersatz! Dies. Anzug
ist eine Rekord-Leistg u. 4
wird jed. anMlaß gewöhnt.
Kund. vollauf zufriedenst.
im Oberstoff, Ant. u raßt. 2 20

Hausmarke Bremen feinem reinw. orig.
engl. Kammgarn, erst-
klassige
Zutaten . . ..

Blauer Gab.-Mantel
der elegante u. erprobt M
guteWettermant. Leicht,
nicht krumpelnd. Garan-
tiert
wasserdicht 98., A0

Farbige Gab.-Mäntel
Standard Coats, elegant.,
gar. wasserdicht. Wetter-
Mantel, von bester Trag-
fähigkeit
gr. Farbenausn. A0,
98.-, 88., 78.-, 68.-, 58.-,

Auch sehr korpulente, kurzgedrungene oder schlanke Herren finden bei mir gut passende Fertig-Kleidung

(4763

O

Lagerraum
guter Geſchäfts=
lage
ab 1. April zu
vermieten. Ang. u
L. 56 Geſchſt. (*so
Autogarage ( Moſer=
ſtraße
) zu vermiet.
Näh. Geſchäftsſt. (*

Am Erlenberg 11
aut möbl. 3-4=Zim.=
Wohn., 1. St., Bad,
Kochgel. ſofort. (sm

Neu gericht abgeſchl.
2-Zim.-Wohng.
3. Stock Heinrichſtr.
Nr. 88, teilw. oder
ganz möbliert, nur
an ruhigenMie=
ter
abzugeben.

Gut mobl. 4 Zimm.=
Angeb u L. 41 an möbl. 3-4=Z.=W. mit
die Geſchäftsſt. (*ss Bad, Kochgel. (*sgm

Herrſchaftl. Zimmer
per ſofort möbliert
oder leer zu vermie=
ten
. Frankfurter=
Hessische Beamten-Bank

e. G. m. b. H.
zu Darmstadt
EINLADUNG
zur Ordentlichen Hauptversammlung
(Vertreter-Versammlung)
am 30. März 1930, vorm. 10 Uhr, im Reichshof, Rheinstr. 35
Tages-Ordnung
1. Geschäftsbericht des Vorstandes und Aufsichtsrats;
2. Genehmigung der Bilanz, Entlastung des Vorstandes,
Verteilung des Reingew nnes:
3, Wahlen zum Aufsichtsrat;
4, Wahlen zum Vorstandi.
5. Fürsorgeeinrichtungen der Beamtenbank;
6. Bericht über die Vorgänge in den Beamten- Selbst-
hilfe
-Einrichtungen;
7. Allgemeine Aussprache.
Stimmberechtigt sind nur die Vertreter.
Darmstadt, den 14. März 1930.
(4646
Hessische Beamten-Bank e. ſ. m. b. H. Darmstadt
Hevder
Schafer
Burger

ſtraße 24, 1. Stock.
Hindenburgſtr. 13, I.
an ſolide Dame ein
ſonniges, ſchönes 3.
mit Zentralheizung
und elektr. Licht zu
vermieten.
(Ems
N.=Ramſt.=Str.50,II.
möbl. Z. m. el. L.
1. 4. zu verm. (fs
Gr. Kaplaneigaſſe 2
Schlafſtelle z. v. *mfs

Kaupſtraße 5, pt. r
mbl. Zim. z. v. Cds
Aliceſtr. 8, I., möbl.
Zim. m. Penſ. (2s

Wohnung m Neben=/Neckarſtraße 19, II.
räumen, abzugeben möbl., ev. teilweiſe

DS

SÜDAMERKADIENST
DAMPFER: BADEN BANERN WURTTEMBERG

und

die neuen Mittelklassen Schiffer
GENERAL OSORIO
GENERAL SAN MARTIN
SENERAL ARTIGAS

Reisen Sie euch nach Süd.
amerika mit der Hapagl
Ihre Schiffe bieten schnelle
Beförderung, vollkommene
Sicherheit und behagliche
Räume zu Fahrpreisen, die
den heutigen wirtschaftlichen
Verhältnissen entsprechen.

AE
De

Darmstadt: Bankhaus Friedrich Zaun, Lulsenplatz
Neieburg: Louls Lehmann, Steinstraße 35
Wlichelstadt: Kaufhaus Otto Reichardt, Br unstraße 146
fungstadt: Dakob Zimbrich, Eberstädterstrate 15
(V,1609

Tan des Buches
22. z, 8 Uhr, im Saalbau
Ansprache: Dr. Eppelsheimer
Direktor der Landesbitliothek
Vortrag: Schulrat Hassinger
Mitwirkender
Schnurrbuschguartett
(4745
Schülerchor
unter Leitung von A. Born
Eintritt und Programm 50 Pfg. in den
Buchhandlungen; Rückvergütung
bei Bucheinkauf von Mk. 4.
Ortsverein d. Darmstädt. Buchhändler

Abgeſchl. Wohn.
3., Küche, kl. Ne=
benraum
, möbl. zu
verm. an berufstät.
Dame o. Ehep. o.K.
Näh. Geſchäftsſt. (EIt

O

Schulſtraße 6, I.
ſchön möbl. W.= u
Schlafzim. per ſof
zu vermieten (4610b

Für ſofort oder ſpäter zu vermieten
2 neu erbaute
Dauek Bokafffaten
mit Dampfheizung, einzel oder zuſammen,
auch als Büro= und Geſchäftsräume zu
verwenden. Angebote un er 1. 59 an die
(4779
Geſchäftsſtelle

Rheinstrasse 43f
iſt das erſte Obergeſchoß,
beſtehend aus 8 Zimmern,
mit reichlichem Zubehör,
Veranda, Gartenanteil pp.
alsbald zu vermieten.
Nähere Auskunft erteilt
Juſtizrat Dr. Bender,
Kaſinoſtraße 8. (4780b

Vornehm möblierte
zimmer
beziehb. Hügel=
ſtr
. 15. Laden Täg=
lich
ab 1119 Uhr
(317a)

Waldſtraße 49, I.
2 gut möbl. 3. mit
Heiz. an beſſ. Herrn
ſof. od. 1. 4. z. vm. Bad. Küche etc.,
(ms) Lucasweg 21, part.
ſ. ſchön möbl. Wohn=
u
. Schlafz., 2 Bett.,
1. Mai zu verm. ( Schön möbl. Wohn=
u
. Schlafz. m. Küche hübſch möbl. Zimm.
u. Keller an kinder=
loſ
. Ehepaar z. vm.
Näh Gſchſt. (4434b Gervinusſtr. 49, III.
mit el. L. zu vm. ( Frankf.=Str. 32, II. I.
ſchön möbl. 3. mit
el. L. zum 1. Mai.* Hön möb.
Schäfer, Martin=
ſtraße
14.
Soderſtraße 77 möbl. Zimm., Erd
geſch, Radio el. L
Mathildenplatz 7, II
gut möbliert. Wohn=
u
. Schlafzimmer mit Küchenbenutzung zu
vermieten.
Rhönring 129, III., ſch. möbl. Zim. Kl.=
Ben., el. L., ſof. od.
ſp. zu vermieten. (*

Georgenſtr. 3, I.
gut möbl. Zim. z.v.*

Ploenniesſtr. 18
ſchönes, ſonn. möbl.
Zim. mit el. Licht,
Balkon zu verm.

Wienerſtr. 52, möb.
1. 4. z. vm.
B L. (tsol

Möbl. Zimmer mit
voller Koſt an be=
ruftst
. Herrn z. vm.
Metzgerei Frer
Pankratiusſtr.5

Mollerſtraße 28, I.
(Bickel) gut möbl.
Zim. mit el. Lich
zu vermieten.

Eichbergſtraße 15, I.
aut möbl. Wohn= u.
Schlafz. ew. f. 2 Perſ.
zu bermieten.

Gckhardtſtraße 21, I.,
Zimmer mit Penſion
zu vermieten. (*sgi

Rheinſtr. 28, Mittel=
bau
II. b. Raab, frdl.
möbl. Zim. m. el. L.
p. ſof. zu bermiet. (5

Groß. neumöbliertes
Zimmer im Zenturm
der Stadt ab 1. 4. zu
verwieten. Angebots
unt. L. 4 Grſchſt. C

Weinbergſtraße 45, b.
Roth, ſchön möbliert.
Zimmer ſofort oder
ſbäter zu vermigt. (

Holzhofallee 54, bei
Müller, möbl. Zim.
zu bermieten.

Bismarckſtr. 82, II.,
gut möbl. Zim. mit
el. L. ſof. z. v. Eism

Gut möbl. Doppel=
zimmer
mit Wohn=
zimmer
gegenüb. d.
Zerrngart. abzugeb.
Näh. Geſchäftsſt. (

Gutenbergſtr. 15, I.
möbl. W.= u. Schl.=
Zim. m. Bad, Küch.=
Benutz,an Ehep. od.
ält. Hrn., auch mit
Penſ. z. verm. (Emg
Friedrichſtr. 26, pt.
ſchön gt. möbl. 3.
mit el. L. zu verm.

Friedrichſtr. 18, II.
möbl. Zimmer mit
Penſion z. verm. (.

Heidelbergerſtr. 74,I.
ſchön gr. möb. 3. m.
el. Licht zu verm.

Grafenſtr. 20, II. lk.
einf. möbl. Zim. p.
1. 4. 30 zu verm. *

Darmſtraße 31, I.
frdl. möbl. Zim. m.
el. Licht ſof. z. vm.

Niederſtr. 12, II. gt.
möbl. Zim. z. vm.

au
Schreibmaſchine,
tadellos erhalten,
Erika=Reiſe=
Schreibmaſchine,
etwas gebraucht.
Roßdörferſtr. 23, I. /Merz=
Schreibmaſchine,
möbl. Zim., el. L.
neu, weit unte
Waldſtraßfe 33, I.
(4702b
Preis.
gut möbl. Zim m. Donges & Wieſt,
Küchenbenutz, ſof. z. /Grafenſtraße 43/45.
verm. Anzuſ. v. 1.5

u. 6=8 abends.

[ ][  ][ ]

Seite 10

Samstag, den 22. März 1930

Nummer 81

Laand und sannnn
Vaunt

Hunsoult.
5p. V. 98 V. ſ. R. Kaiſerslaukern.
Die Entſcheidung um die Weſtgruppenmeiſterſchaft.
Nachdem am vergangenen Sonntag die 98er das Vorſpiel gegen den
Rhein=Saar=Meiſter in Kaiſerslautern zu ihren Gunſten entſchieden
haben, gilt es jetzt, im Rückſpiel ſich durch einen weiteren Erfolg endgül=
tig
die Teilnahmeberechtigung am Endſpiel um die Süddeutſche Meiſter=
ſchaft
zu ſichern. Die den Darmſtädtern bevorſtehende Aufgabe ſcheint
nicht leicht, jedoch lösbar. Die Pfälzer ſind ſchon ſeit vielen Jahren im
Bezirk Rhein=Saar tonangebend; ſeit 1925 iſt es ihnen ununterbrochen
gelungen, ſich die Meiſterſchaft ihres Bezirkes zu ſichern. Wenn es ihnen
bisher nicht glückte, in den Endſpielen um die Süddeutſche Meiſterſchaft
erfolgreich zu ſein, ſo lag dies darin begründet, daß ſie dem Meiſter
unſeres Bezirkes nie ganz gewachſen waren. Da aber gerade in dieſem
Jahre die Kampfkraft und Durchſchlagsfähigkeit der Pfälzer eine Steige=
rung
erfahren hat, iſt ihre Konkurrenz ſtärker als in früheren Jahren
einzuſchätzen.
Der am Sonntag nachmittag. 3 Uhr auf dem Böllenfalltor
ſtattfindende Entſcheidungskampf um die Weſtgruppenmeiſterſchaft ver=
ſpricht
ſo einen intereſſanten Spielverlauf. Daß man in Darmſtadt da=
mit
rechnet, auch das Rückſpiel zu gewinnen, darf nicht dazu führen, daß
man den Gegner unterſchätzt. Die Elf der 98er, die ohne Fiedler, Wer=
ner
und Delp antreten muß, wird das Spiel mit voller Einſetzung des
Könnens beſtreiten müſſen. Wir hoffen dann auch darauf, daß am
Sonntag abend die Teilnahmeberechtigung der 98er am Süddeutſchen
Endſviel wieder einmal und damit zum 5. Male feſtſteh
Das anſchließend an das Handballſpiel urſprünglich anberaumte
Fußballfpiel gegen Germania Pfungſtadt muß lei=
der
ausfallen, da an der Platzeinnahme aus dem Handballſpiel
die Behörde prozentual beteiligt und daher eine Verbindung mit einem
weiteren Ligaſpiel untunlich iſt.
Wormalia Worms Rol=Weiß Darmſtadt.
Mit dieſem Spiel greift Rot=Weiß in die diesjährige Pokalrunde
ein. Worms, das ſich am vergangenen Sonntag durch einen 5:3=Sieg
über Rot=Weiß Frankfurt in Frankfurt im Rennen halten konnte, wird
auch in dieſem Spiel alles daran ſetzen, die Darmſtädter geſchlagen nach
Hauſe zu ſchicken, zumal es außer dem Vorteil des eigenen Platzes in
ſeinem Publikum einen ſtarken Rückhalt haben dürfte. Andererſeits hat
der Rot=Weiß=Sturm durch die Wiedereinſtellung des Rechtsaußen Rettig
zwveifellos eine weſentliche Verſtärkung erfahren, ſo daß der Mannſchaft
ein Sieg wohl zuzutrauen iſt. Jedenfalls iſt zu hoffen, daß die Rot=
Weißen Darmſtadt in der Nibelungenſtadt würdig vertreten.
Turn= u. Sp. V. Langen Pol. 5. V. Darmſtadt.
Zum zweiten Pokalſpiel muß der Polizeiſportverein nach
Langen. Die Langener ſind hier durch die abſolvierten Verbands=
ſpiele
hinreichend bekannt. Sie gelten als eine ausgeſprochene Kampf=
mannſchaft
und konnten am letzten Sonntag Polizei Wiesbaden beſiegen.
Wenn auch die Darmſtädter Polizei durch die lange Pauſe noch nicht
zur Hochform aufgelaufen iſt, ſo iſt doch mit einem Sieg zu rechnen.
Weitere Spiele; Braunshardt 1. Mannſchaft Polizei=
ſportverein
Darmſtadt 2. Mannſchaft; Braunshardt 1. Jugend Poli=
zeiſportverein
Darmſtadt 1. Jugend; 2. Jugend Polizeiſportverein
Jugend Tgſ. Dreieichenhain.
Reichsbahn T. u. S.V. Darmſtadt.
Am kommenden Sonntag weilt die 1. Handballmannſchaft des Reichs=
bahn
=Turn= und Sportvereins Darmſtadt bei dem Turnverein in Zwin=
genberg
a. d. B. zu Gaſt, wo beide Mannſchaften ein Freundſchaftsſpiel
austragen. Auf eigenem Platze am Dornheimerweg empfängt die
2. Handballmannſchaft die 1. Handballmannſchaft des Turnvereins Neu=
Iſenburg. Die Jugendmannſchaft hat die der T. G.D. 1846 zu Gaſt.
Spielbeginn der Jugend um 14 Uhr, daran anſchließend die 2. Mann=
ſchaft
.
Freie Turngemeinde Darmſtadt 1. Griesheim 1.
Das Spiel am Sonntag wird eine gewiſſe Vorentſcheidung in der
Frage der Bezirksmeiſterſchaft bringen. Beide Mannſchaften liegen an
der Spitze, Griesheim mit einem Punkt Vorſprung vor Darmſtadt,
Relativ ſteht alſo Griesheim günſtiger, da es nur ein Unentſchieden
braucht, um weiterhin Tabellenerſter zu ſein. Für Darmſtadt, das im
Vorſpiel einen knappen Sieg erzielen konnte, dürfte der Vorteil des
eigenen Platzes nicht unerheblich ins Gewicht fallen. Bei dem aus=
gezeichneten
Können der beiden Mannſchaften dürfte ein äußerſt ſpan=
nendes
Handballſpiel zu erwarten ſein, das ſicher ſeine Anziehungs=
kraft
nicht verfehlen wird.
Handball in der Deutſchen Turnerſchaft.
Freundſchaftsſpiele.
Das Hauptereignis iſt zweifellos die Begegnung in Bensheim
gegen den Deutſchen Handballmeiſter Tv. Frieſenheim; das Spiel
beginnt um 3.30 Uhr. Bensheim hat es ſich nicht nehmen laſſen, alle
benachbarten Vereine zu dieſem großen Tage einzuladen, ſo daß mit
einem Maſſenbeſuch zu rechnen iſt. Vom Deutſchen Meiſter erwarten
wir alles und von Bensheim? Vier Stürmer ſpielten ſchon in der Gau=
mannſchaft
, und Semmler im Tor hatte ſchon Tage, an denen ihn keiner
übertraf. Ein Spiel von ähnlicher Bedeutung wird in Arheilgen ver=
anſtaltet
. Dort erwartet der Gaugruppenmeiſter Arheilgen den
Gaumeiſter Bickenbach. Da man von Bickenbach weiß, daß ſeine
Teilnahme im neuen Spieljahr in der Kreisklaſſe ſo gut wie ſicher iſt,
darf man dieſe Begegnung als eine Kraftprobe bezeichnen. Eine rege
Tätigkeit wird auch von den übrigen Mannſchaften der Kreisliga ge=
meldet
. Der Tabellenzweite Langen tritt daheim gegen die Tode.
Schwanheim, einen ebenfalls alten Kreisverein, an. Entgegen des
ſehr lauen Spieles vor 14 Tagen wird diesmal Langen mit ganz an=
derem
Können aufwarten, denn es gilt, unſeren Gau gegen die Frank=
furter
würdig zu vertreten. Genau ſo liegen die Dinge in Wall=
dorf
gegen Oberrad. Langen und Walldorf haben das Zeug, das
die Spielſtärke des Main=Rhein=Gaues genügend unter Beweis ſtellt.
In der nördlichen Kante iſt der Spielbetrieb noch nicht erſchöpft.
Sprendlingen erwartet Griesheim mit drei Mannſchaften
Obwohl die Gäſte der Kreisklaſſe angehören, wüſſen ſie Sprendlingen
ſo ernſt wie einen der ihrigen nehmen. Die Nachbarn in Egels=
bach
haben ebenfalls ein Wagnis vor. Sie haben zwei Mannſchaften
von Wolfskehlen verpflichtet. Reichsbahn 2. ſpielt daheim
gegen Neu=Iſenburg 2. und Erzhauſen gegen Crumſtadt.
Von den Darmſtädter Vereinen hat die Tgde. Beſſungen wieder
ein großes Programm aufgeſtellt. Gegen Obernburg wird Hand=
ball
und Fauſtball mit den erſten Mannſchaften geſpielt. Zweite und
Jugend tritt gegen Groß=Gerau an. Die Turngeſellſchaft er=
wartet
Gäſte aus Wallerſtädten, die einen ſehr ſtarken Gegner
abgeben. An der Bergſtraße finden noch die Spiele: Hähnlein
Erfelden und Zwingenberg Reichsbahn ſtatt. Auf die Ergebniſſe iſt
man ſehr geſpannt und beſonders auf das Zwingenberger Reſultat. Er=
felden
kann in Hähnlein verlieren. Sonſt herrſcht Ruhe an der Berg=
ſtraße
und Umgebung, da die Vereine, ſo gut es ging. auf das Bens=
heimer
Spiel gegen Frieſenheim Rückſicht genommen haben. Ab 5.30
Uhr iſt die Preſſeſtelle beſetzt.
Turngemeinde Beſſungen.
Morgen hat die Turngemeinde Beſſungen die überaus ſpielſtarken
Mannſchaften des Turnvereins Obernburg 1879 zu Freundſchaftsſpielen
auf ihrem Platze an der Heidelbeger Straße verpflichtet.
Turnvnrein Obernburg, der im Main=Speſſartgau in der Kreis=
klaſſe
einen Platz mit an der Spitze einnimmt, ſtellt eine gut durchtrai=
nierte
Mannſchaft ins Feld, die verſteht, ſich überall mit Erfolg durch=
zuſetzen
.
Die Einheimiſchen, die eben in Hochform ſpielen, werden alles
Haranſetzen müſſen, ihre Farbe ehrenvoll zu vertreten. Es iſt ein Spiel
zu erwarten, reich an Technik und ſpieleriſchem Können, das jeden Be=
ſucher
befriedigen wird.
Es ſpielen um 12.30 Uhr: 2. Mannſchaft 2. Mannſchaft Oberu=
burg
; um 1.30 Uhr: Jugendmannſchaft Jugendmannſchaft Obern=
burg
; um 3 Uhr: Fauſtball Fauſtball Obernburg; um 3.30 Uhr:
1. Handballmanſchaft 1. Mannſchaft Obernburg.

Zußball.
Pol.5. V. Darmſtadt Union Darmſtadt.
Am kommenden Sonntag, nachmittags 3 Uhr, treffen ſich obige
Mannſchaften zum fälligen Verbands=Rückſpiel auf dem Polizeiſport=
platz
. Beim Vorſpiel auf der Rennbahn lag die Polizei bis zu dem
15 Minuten vor Spielſchluß wegen eintretenden Regenſchauers er=
folgten
Spielabbruch 4:1 in Führung, und hätte ſich den damaligen
Mannſchaftsſtärken entſprechend ſicher an dieſem Reſultat ſehr wenig
geändert. Dieſes Spiel wird am Schluß der Saiſon nachgeholt.
Wie jedoch gerade in dieſer Verbandsſaiſon feſtgeſtellt werden
mußte, lieferte die Polizei=Mannſchaft auswärts durchweg ſehr gute
Spiele, während ſie auf einheimiſchem Boden meiſtens enttäuſchte.
Vielleicht beſinnt ſich die Mannſchaft eines beſſeren und enttäuſcht ihre
Anhänger diesmal nach der angenehmen Seite. Es wird der Mann=
ſchaft
wohl bewußt ſein, daß die Abſtiegsgefahr noch immer nicht ganz
beſeitigt und jeder einzelne das Beſte hergeben muß, um den Verbleib
in der Kreisliga zu ſichern. Das Zeug hierzu hat die Mannſchaft, wie
ſchon öfters bewieſen, unbedingt in ſich. Obwohl FC. Union mit Ab=
ſtiegsſchmerzen
nicht mehr zu rechnen hat, wird man es ihrer Mann=
ſchaft
durchaus nicht verübeln können, zu dieſem Spiel ebenfalls alles
aus ſich herauszugeben, um ſich eine gute Poſition in der Mittelgrueve
zu ſichern. Mit einem durchaus ſpannenden Kampfe iſt daher zu rech=
nen
, der aber bei dem beiderſeitigen guten Einvernehmen in fairer I
Weiſe durchgeführt werden wird.
Zum Schluß wünſchen wir noch, daß dem Spiel ein guter Leiter
bevorſteht, und der Weg zum Polizei=Sportplatz dürfte ſich lohnen.
Einkrachk 1. V. ſ. B. Mainz.
Eintracht 2. VfB. Mainz 2.
Nach vierwöchiger Nuhepauſe tritt am Sonntag die Eintracht wieder
auf den Plan. Eintracht verpflichtete einen Gegner aus dem ſchönen
Mainz. VfB., der A=Klaſſe angehörend, verfügt über eine ſehr gute
Mannſchaft, bei der vor allem die faire Spielweiſe ſehr zu loben iſt.
Eintracht tritt wieder mit ihren kompletten Mannſchaften auf den Plan.
Die Spiele finden vormittags auf dem Platz an der Schanz ſtatt und
verſprechen einen gaſtlichen, ſehr ſchönen Verlauf zu nehmen.
Sp. V. 1898 (Jugend).
1. Jgd. kombinierte Jgd. Sp.V. 98, Stadion 9.15 Uhr.
3. Jgd. 1. Jgd. Union, dort, 9.15 Uhr.
Kombinierte Schüler 1. Schüler Wixhauſen, Stadion 1 Uhr.
2. Schüler (komb.) 2. Schüler Polizei, Stadion 1 Uhr.
Sp. Bg. Arheilgen Sp. B. Mörfelden.
Zum letzten Verbandsſpiel auf eigenem Platze empfängt Arheilgen
Mörfelden. Die Gäſte ſind genau wie Pfungſtadt eine Ueberraſchungs=
mannſchaft
: heute verlieren ſie zu Hauſe gegen einen ſchwachen Gegner,
um Sonntags darauf einem ſtärkeren Verein auf deſſen Gelände die
Punkte abzunehmen. Die Mannſchaft iſt in allen Reihen gut beſetzt,
verfügt über große Ausdauer und geſunden Schuß. Arheilgen muß nach
den am letzten Sonntag gezeigten ſchlechten Leiſtungen ſich ganz gehörig
ins Zeug legen, um nicht zu verlieren. Vor allem darf der unverzeih=
liche
Fehler nicht wiederholt werden, verletzte Spieler einzuſtellen. Krug
und Rückerich ſtehen am Sonntag auch wieder zur Verfügung und wer=
den
nach der Ruhepauſe hoffentlich ihr Beſtes geben. Im Vorſpiel
mußte Arheilgen durch grobe Fehler des Schiedsrichters einen Punkt
in Mörfelden laſſen. Für das Rückſpiel erwarten wir von den Mühl=
chen
=Leuten, daß ſie ihren Anhängern ein gutes Spiel zeigen, und die
Leiſtung gegen Pfungſtadt nur eine vorübergehende Schwäche war.
Das Spiel beginnt um 3 Uhr.
Kreisliga Südheſſen.
Entſcheidung um den Abſtieg! Schnelle Beendigung der Verbapds=
ſerie
durch neue Schlußterminliſte.
Der kommende Sonntag wird nun überraſchend ſchnell durch die
Schlußterminliſte der ehemals ausgefallenen Spiele die Entſcheidung be=
züglich
des Abſtieges bringen. Damit wird zugleich eine raſche Be=
endigung
der Verbandsſpiele erzielt. Die neue Terminliſte ergänzt die
alte Liſte wie folgt: 23. März: Spv. Hochheim Olympia Lampert=
heim
; Norm. Pfiffligheim Olympia Worms. 30. März: VfL. Lam=
pertheim
Olympia Worms; Norm. Pfiffligheim Starkenburgia
Heppenheim. 6. April: Spv. Horchheim VfR. Bürſtadt. 13.
April: Olympia Worms Olympia Lorſch. 20. April: Starken=
burgia
Heppenheim Spv. Horchheim. 27. April: Olympia Lam=
pertheim
Starkenburgia Heppenheim. Die Vereinsleitungen haben
ſo die Möglichkeit, mit Nachbarvereinen zwecks Freundſchaftsſpielen zu
unterhandeln.
Die Abſtiegskandidaten treffen ſich mit ſehr ſtarken Gegnern.
Pfiffligheim hat die größere Chance; die Hofheimer werden wohl die
Leidtragenden ſein. Die Begegnungen: VfR. Bürſtadt FV. Hofheim;
Spv. Herrnsheim Starkenburgia Heppenheim; VfL. Lampertheim
Olympia Lorſch; Spv. Hochheim Olympia Lampertheim; Normannia
Pfiffligheim Olympia Worms.
In Biblis wird der A=Meiſter Viktoria Neuhauſen antreten und
damit ſein drittes Spiel gegen ſpielſtarke ſüdheſſiſche Kreisliga abfol=
vieren
. Ob mir ebenſolchem Erfolg wie gegen Horchheim und Olympia
Worms (beide unentſchieden) bleibt abzuwarten. Für Hofheim gilt es,
in Bürſtadt zwei Punkte zu holen, oder aber für nächſtes Jahr auf die
Kreisligazugehörigkeit zu verzichten. Bürſtadt wird ſich durch einen Sieg
den dritten Platz ſichern. Die Bergſträßer werden in Herrnsheim ver=
ſuchen
, ihr Punktekonto zu erhöhen, aber Herrnsheim iſt auf eigenem
Platze kaum zu ſchlagen, braucht dazu Punkte zum Verbleib in der
Kreisliga. Olympia Lorſch wird ſich beim Lampertheimer VfL. ſchon
mit einem Unentſchieden begnügen, aber auch eine Niederlage fällt für
die zweite Tabellenſtelle der Lorſcher nicht mehr ins Gewicht. In Hoch=
heim
wird Olympia Lampertheim nicht leicht zu Punkten kommen , auch
hier werden die Gäſte mit einem Remis ſehr zufrieden ſein. Anders in
Pfiffligheim. Hier gilt es für die Platzbeſitzer, unbedingt zu zwei
Punkten zu kommen, um wenigſtens nicht Tabellenletzter zu ſein. Die
Wormſer Kleeblätter werden ihr erſtes Verbandsſpiel nach längerer
Zeit nicht verlieren wollen, man kann auch hier mit einem zähen
Kampfe rechnen.
Bezirksmeiſterſchaftskämpfe der Kegler.
Kegler=Vereinigung Darmſtadt und Umgebung.
In Fortſetzung der Kämpfe ſtarten am 23. März 1930 in Rieder=
wald
die Verbände Darmſtadt, Aſchaffenburg und Gelnhauſen. Damit
endet der Vorkampf. Die Rückkämpfe finden am 27. April und 4. Mai
in Kelſterbach a. M. ſtatt.
Klubwettkämpfe für Nichtverbandsmitglieder.
Die Beteiligung an den Klubwettkämpfen iſt eine befriedigende.
Sie beginnen am 30. März im Bürgerverein. Die Beſtleiſtungen wer=
den
mit Plaketten ausgezeichnet. Die Kämpfe verſprechen recht inter=
eſſant
zu werden.
Anmeldungen werden bis zum Beginn der Kämpfe noch entgegen=
genommen
. Anmeldeſtelle: H. Reichert, Gutenbergſtraße 39.
Tagung des Inkerngkionalen Lawnkennisverbandes.
Der Internationale Lawntennisverband hat am
Freitag in Paris ſeine Jahresverſammlung abgehalten, auf der auch
Deutſchland vertreten iſt. Es wurde beſchloſſen, Braſilien mit einfachem
Stimmrecht in den Verband aufzunehmen. Auf franzöſiſchen Vorſchlag
wurde beſchloſſen, die Organiſierung der Dawes=Pokalſpiele dem Dawes=
Pokal=Komitee aus der Hand zu nehmen und dem Internationalen
Lawntennisverband zu übertragen. Die endgültige Entſcheidung über
die Definierung des Begriffs National tät der Tenn’sſpieler wurde auf
nächſtes Jahr vertagt. Nachmittags wurde über den Amateurbegriff
beraten.

Lehr= und Schaukurnen am Woogsplaß.

Allen Freunden eines auf hoher Stufe ſtehenden Geräte=Turnens
ſteht für nächſten Sonntag, den 23. März, ein großer Genuß=
bevor
, indem die in weiten Kreiſen beſtens bekannte Mittelrheiniſche
Vorturner=Vereinigung von 1894 in der Turnhalle am Woogsplatz ein
Lehr= und Schauturnen abhält. Vormittags 8.45 Uhr beginn=
im
großen Saal das Lehr=Turnen, für die Vorturner der großen
Vereine des 9. Turnkreiſes der D.T. Für dieſes Lehrturnen haben ſic
die bekannteſten Wettkämpfer als Vorturner zur Verfügung geſtellt
Um etwa 12 Uhr iſt dieſes Turnen beendet. Der Eintritt zu dieſen
Lehrturnen iſt frei. Nachmittags um 3 Uhr beginnt alsdann das große
Bühnen=Schauturnen bei welchem die führenden Vereine des
9. Kreiſes mit Muſter=Darbietungen aufwarten werden. Eine ſeltene
Augenweide wird das Kür=Turnen beſonders befähigter Kunſtturner
darſtellen. Die Nachmittagsveranſtaltung wird etwa drei Stunden in
Anſpruch nehmen und außerordentlich abwechſlungsreich ſein. Neben
dem Turnen an den Geräten: Pferd, Barren und Reck, wird auch hoch
wertiges Turnen an den Schaukelringen und am Sprungtiſch gezeigt,
ebenſo Freiübungen. Allen Freunden des Geräteturnens kann der Be
ſuch des Bühnen=Schauturnens ſehr empfohlen werden. Vorverkauf
beim Hausmeiſter der Woogsturnhalle.

Die europäiſchen Schwimm=Rekorde.

Die Europäiſche Schwimmliga hat jetzt eine Zuſammenſtellung den
Schwimm=Beſtleiſtungen herausgegeben, die als europäiſche Schwimm=
Rekorde zu bezeichnen ſind. Dazu gehören folgende Leiſtungen:
Herren:

100 m Freiſtil: Barany 0:58,6 Min.
300 m Borg 3:28,1
500 m
Borg 6:08

v
Borg 19:07,2
1500 m
200 m Bruſt: Nademacher 2:48
500 m Bruſt: Rademacher 7:40,8,
200 m Rücken: Küppers 2:40,7,
Dam
100 m Freiſtil: Braun 1:13,2 Min.
Cooper 2:47,8
220 Yard",
Cooper 3:57,6
300
500 James 6:57,6
1000 m
Mayne 15:49,6.
N
100 m Bruſt: Mühe 1:26,3
400 m Bruſt: Baron 6:45,6
200 m Rücken: Braun 2:59,2

20 m Freiſtil: Borg 2:16,6 Min.
400 m
Borg 4:50,3
Borg 13:02
1000 m
100 m Bruſt: Rademacher 1:15
400 m Bruſt:
5:50,2
100 m Rücken: Küppers 1:08,8
400 m Blitz 5:59,2

en:

200 m Freiſtil: Erkens 2:47,8 Min.

300 m
400 m
500 m
1500 m
200 m Bruſt:
100 m Rücken:

Erkens 4:28
Braun 5:55,6
Braun 7:51,6
Mayne 24:00,2
Mühe 3:11,2
Braun 1:21,6

400 m Rücken: Braun 6:16,8

10000-Kilomeker-Aufofahrt durch Europa.

Die groß angelegte Zuverläſſigkeitsfahrt des Automobil=Clubs vor
Deutſchland, die in der Zeit vom 3. bis 20. Juli über eine Strecke vor
10 000 K’lometern quer durch Europa führt und offiziell nur einen Ruhr
tag in Budapeſt vorſieht, geht ihrer Verwirklichung entgegen. Nachden
ſchon vor einiger Zeit die Streckenführung und ſonſtige Teile der provi
ſoriſchen Ausſchreibung bekannt gegeben wurden, liegt jetzt auch
Fahrreinteilung feſt. Beſondere Tagesetappen ſind nicht vo
geſchrieben, vielmehr wurde die Strecke in elf Zeitkontroll=
abſchnitte
eingeteilt, innerhalb derer die vorgeſchriebenen Durch
ſchnittsgeſchwindigkeiten einzuhalten ſind. Dieſe betragen für die Wager
der Gruppe I (bis 1575 Kubikzentimeter) 28 Stundenkilometer, für

der Gruppe II (über 1575 Kubikzentimeter) 35 Stundenkilometer. Di

einzelnen Zeitkontrollen ſind wie folgt eingeteilt worden: 1. Berlin=
RRe
StettinStralſund-BremenDüſſeldorf 990 Km.: 2. DüſſeldorfN
burgringFrankfurtFreiburgMünchen 1153 Km.; 3. München-
Villach-Raguſa 1215 Km.; 4. RaguſaBelgrad 712 Km.; 5. Belgrad
Budapeſt 462 Km.; 6. BudapeſtSzegedCrajobaBukareſt 856 Km.=

Bukareſt-KlauſenburgBudapeſtWien 1222 Km.; 8. WienLinz

Paſſau-Nürnberg-Prag 794 Km.; 9. PragBreslauWarſchau 610
Kilometer; 10. Warſchau-WilnaDünaburgRiga 1007 Km.; 11. Riga=
KönigsbergMarienburg-Berlin 990 Km.

Richard Hofmann, Deutſchlands beſter Fußballſpieler, der am 18.

Februar bei einem Autounfall ſchwer verunglückte, iſt ſoweit wieder=

hergeſtellt, daß er in der kommenden Woche das Krankenhaus ver=

laſſen kann.
Seinen 11. k.v.=Sieg in Amerika errang Primo Carnera in Jackſon=
ville
(Flor da) über den Amerikaner Frank Zavita.
Eine hervorragende Beſetzung hat das Oſter=Hockey=Turnier in Bad
Kreuznach mit 23 Herren= und 8 Damenmannſchaften gefunden.
Deutſche Tenniserfolge gab es in San Remo an der italieniſchen
Riviera. Oppenheimer=Mannheim beſiegte Hanbury 6:1, 6:1; Dr. Buß

ſchlug Melzi 6:0, 6:1; Frau Schomburgk gewann gegen Maggiolini mit

Kanada ſchickt ſeine Eishockey=Meiſtergirls.
Nachdem wir Eishockeymannſchaften in allen Schattierungen geſehen

6:1, 6:1 und im Doppel zuſammen mit Frl. Springer gegen Han=
bury/Yates
6:2, 6:1.

haben, iſt noch eine Senſation in Vorbereitung: das Auftreten des kand=
diſchen
Damenmeiſters aus Toronto. Die leichtfüßigen kanadiſchen
Girls werden am 28. März in London erwartet und ſollen dort
Können gegen die beſten engliſchen Männermannſchaften zeigen. Der
Berliner Sportpalaſt hat Vorſorge getroffen, daß ihm die Senſatiom
eines ſolchen Kampfes nicht entgeht, vorausgeſetzt natürlih, daß
das ſpieleriſche Können der kanadiſchen Damen auf wirklich hoher Stufe
bewegt.

Rundfunk=Brogramme.
Frankfurt a. M.

Samstag, 22. März. 11.15: Schulfunk. o 14.15: Stuttgarl:
Jugendſtunde. o 16: Stuttgart: Konzert. Krenek: Fantaſie aus
Schwergewicht. Janacek: Lied vom Meer: Aus des Knaben
Wunde
n. Suf: Idylle. Suppé: Ouv. zu Dichter und
Bauer
Eysler: Ge=
Knopf: Walzer aus Kleine Hoheit
ſellenmarſch aus. Die goldene Meiſterin, o 17: Stuttgart:
tee. O 18.05: CI Taesler: Weſen und Kültur der Schleſier. o 18
Herm. Heinemann: Reform der Kran enkaſſe. o 19: Snaniſch,
19.30: Overetten=Konzert. Suppé: Ouv. Dichter und Bauer
Offenbach: Fantaſie aus Die ſchöne Helena.
Strauß:
Indiao=Marſch. S 20: Muſikſaal des Stadtkaſinos Baſel: Sin=
fonie
=Konzert. Reger: Böcklin=Suite op. 128. Wagner: Siegfried=
Idyll. O 21.30: Bunter Abend. O 23.20: Tanzmuſik.

Königswuſterhauſen.
Deutſche Welle. Sonnabend. 22. März. 12: Künſtleriſche Dar=
bietungen
für die Schule O 14.30: Kinderbaſtelſtunde. O 15: Ober=
ſchulra
. Hilker: Aus dem Zentralinſtitut für Erziehung und Unter=
hr
. & 15.45: Arbeitsgemeinſchaft für Funkpädagogik. O 16.30:
Hamburg: Konzert O 17.30: Dr. Tormus: Geſellſchaftliche Lebens=
formen
. O 17.55: C. Schreck:, M. d. R.: Wandern als Naturfreude.
18.20: M. von Ardenne: Guter und ſchlechter Empfang im
05: Prof. Dr.
Rundfunt o 18.40: Franzöſiſch für Anf. o 1
Vig Eoethe in Freiheit und Gebundenheit. 19.30: Min.=
0:

Dir. Dr. Badt: Mit dem Flugzeug ins Wochenend.
Köln: Luſtiger Abend. O Anſchl.: Berlin: Zeit. Wetter. O Da=
Tanzmuſit

9 Größte Auswahl
RAPIA
BoSSler u m Nd.
Fachmännische
Ernst-Lud wigstr.
(350
PHOTO Bedienung Tel. 2140

Hauptſchrutenung Rudory Maupe
Veranzwortlich für Polltik und Wirtſchaft: Rudolt Ma
für Feutlleron, Reich und
n5
ſport: Karl Böhman
Auslanb und Heſſiſche Nachrichten: Max Streeſe;
für den Handel: H
H. Quetſch; für den Schlußdienſt: Andreas Bauer; für
e Gegenwar
Tagesſpiegel in Bild und Wort Dr. H
für den Inſeratenteil und geſchäftliche Mittellungen: Wiſis
Kuble,
Druck und Verlag L. C. Wittich jämtlich in Darmſtadt
Für unverlongte Manuſfrivt wird Garantie der Rückſendung nich übernommen.

Die heutige Nummer hat 18 Geiten.

[ ][  ][ ]

Rummer 81

Samstag, den 22. März

Weltproduktion an Blei und Zink im Januar 1930. Nach den Be=
ſtungen
der Statiſtiſchen Abteilung der Metallgeſellſchaft A. G.,
ſanrkfurt a. M., ſtellte ſich die Bleihüttenproduktion der Welt im
maar 1930 auf 141 615 To. gegen 146 514 To. im Dezember 1929 und
33 To. im Monatsdurchſchnitt 1929. Die Produktion verteilt ſich
die einzelnen Kontinente wie folgt: Amerika 81 033 (Dezember:
2) To., Europa 36 301 (37 294) To., Auſtralien 14 721 (15 468) To.,
ſer 7760 (7760) To., Afrika 1800 (1800) To. Für die Zinkhütten
tauktion im Januar konnten die Zahlen für die ganze Welt nicht
zinmengeſtellt werden, da für Belgien und Polen ab Januar 1930
Zahlen vorliegen. Die U. S.A. produzierten im Januar 44 667
ſſeiember: 46 725) To., Deutſchland 8799 (8651) To., Frankreich 8600
To.
Elektrowerk Alfenzthal A.=G., Ludwigshafen a. Rh. Die Geſell=
ſt
, die den Pfalzwerken und der Rheinelektra naheſteht, ſchließt das
ſchäftsjahr 1929 nach der der Generalverſammlung vorliegenden
Aenz und nach Abzug von 154 559 Mark General= und Betriebs=
nkeſten
ſowie 28 267 Mark für Abſchreibungen und Erneuerungsrück=
Iue
einſchließlich 904 Mark Gewinnvortrag mit einem Gewinn von
Mark ab, der auf neue Rechnung vorgetragen wird, während im
rgangenen Jahre eine Dividende von 8 Prozent ausgeſchüttet wurde.
Zilanz weiſt keine weſentlichen Veränderungen auf.
Generalverfammlung der Favag. In der Generalverſammlung der
hrg erklärte der Vorſitzende der Reviſionskommiſſion Dr. Fiſcher, die
ſtionäre würden ſelbſt bei einem Erfolg einer Regreßklage nur dann
s erhalten, wenn die Gläubiger zu 100 Prozent befriedigt ſeien.
ſei wenig wahrſcheinlich. Die Reviſionskommiſſion ſpreche ſich nach
wägung aller in Betracht kommenden Umſtände einſtimmig für den
weſchlagenen Vergleich aus. Das Vorſtandsmitglied Dr. Semler er=
he
die Aktionäre gleichfalls um de Ermächtigung, den vorliegenden
vr leich mit dem Aufſichtsrat abzuſchließen. Der Vertreter des Deut=
Aktionärvereins, Rechtsanwalt Homburger=Karlsruhe, erhob vor
eri Vorwürfe gegen den Aufſichtsratsvorſitzenden, befürwortete aber
librigen die Annahme des vorliegenden Vergleichsangebotes, doch
ſuften juriſtiſche Bedenken gegen die Vorbehalte des Aufſichtsrats hin=
ſitch
ſenes Rücktrittsrechtes von dem Vergleich noch beſeitigt wer=
Direktor Bodenheimer erklärte auf Anfrage, daß der Aufſichtsrat,
er ſeine Bereitwilligkeit zu einer Abfindung der Aktionäre publi=
v
habe, keine Aktien der Fadag angekauft habe und dies auch in
kanft nicht tun werde. Dieſe Erklärung wurde zu Protokoll gegeben.
G.V. der im Kolbermoor=Konzern vereinigten Textilgeſellſchaften. Die
Kolbermoor=Konzern vereinigten Geſellſchaften, die Baumwollſpin=
er
Kolbermoor, die Spinnerei und Weberei Pferſee, die Baumwoll=
wierei
Unterhauſen und die Mechaniſche Baumwollſpinnerei und Webe=
Kempten, hielten geſtern in München ihre ordentliche Generalver=
ſnailung
ab. Vor Eintritt in die Tagesordnung nahm Geh. Rat Dr
geiich, der Vorſitzende des Aufſichtsrats, das Wort, um zu Preſſe=
ſexen
Stellung zu nehmen, in denen die Vermutung ausgeſprochen
Me, daß die deutſche Textilinduſtrie ſich verabredet habe, um ihre
oterr Verdienſte zu verſtecken, Verluſte auszuweiſen und an ihre Aktio=
keine
Dividende zu verteilen, damit ſie eine Zollerhöhuny für die
Enſurhr von Fertigwaren bekomme. Die Kolbermoor=Bilanzen ſeien
unter dieſen Geſichtspunkten abgefaßt worden. Die deutſche Textil=
ſürſtrie
habe keine ſolche Gewinne erzielt, daß ſie ſie verſtecken müſſe.
hätten ſich wohl eine Reihe von Werken miteinander beſprochen,
nicht, um die Gewine zu verſtecken, ſondern um die Verluſte zu
gn. Es ſei kein Vorteil, aus früheren Reſerven Gewinne auszu=
hiſen
und an die Aktionäre Troſtdividenden zu verteilen. Es dürfe
in; falſches Bild von der deutſchen Textilinduſtrie entſtehen, die ſich in
e Situation befinde, die ſo ſchwierig ſei, daß man ſich nicht ſcheuen
FI
ſie zu zeigen. Die G.V. verlief glatt. Die vorgelegten und be=
t
bekannten Bilanzen wurden einſtimmig genehmigt.
SSiemens u. Halske A.=G., Berlin. In der außerordentlichen Ge=
eillverſammlung
der Siemens u. Halske A.=G, in Berlin begründete
hr’Aufſichtsratsvorſitzende C. F. von Siemens ausführlich die bekannte
Ru Aigabe der Teilſchuldverſchreibungen, von denen 10 Millionen RM.
Stammaktionären im Verhältnis von 10:1 zu 175 Prozent ange=
ſtert
werden. v. Siemens behandelte zunächſt die Rechtsgrundlagen der
ſtleihe und erörterte die Beweggründe, die zu dem Entſchluß der Auf=
ſyunng
des Debentures geführt haben. Als die weſentlichſten dieſer
ünde ſind hervorzuheben die Aufnahme neuer Fabrikationsgebiete
uridfunk, Tonfilm) und die Entwicklung des automatiſchen Signal=
ſens
. Auf dem Fernſprechgebiet erfordere das Privatgeſchäft große
ſaßt 9triebskapitalien. Von entſcheidender Bedeutung ſei ferner für die
garnte Zukunft des deutſchen Fernſprechweſens, ob es gelingt, den auf
e Weltmonopol gerichteten Beſtrebungen der ausländiſchen Konkur=
iz
erfolgreich entgegenzutreten. Auch hierzu ſeien bedeutende Mittel
twendig, Bankier Dr. Heymann kritiſierte die Form der Anleihe und
Tatſache, daß die Aktionäre von der Auflegung nicht rechtzeitig
terrichtet worden wären. Die Aktionäre wären dadurch in ihrer
Uſtanz empfindlich geſchädigt worden. Die geſetzlichen Beſtimmungen
43 Aktienrechts ſeien durch die Konſtruktion einer ſtimmiloſen Aktie
gsgeſchaltet worden. v. Siemens verwahrte ſich gegen den Vorwurf,
6 die Verwaltung einen Unterſchied zwiſchen freien und anderen
tonären mache. Für den Kursſtand der Aktie könne die Verwaltung
verantwortlich gemacht werden. Wenn in der letzten General=
brſammlung
keine Mitteilungen über die Anleihe gemacht worden
en, ſo nur deswegen, weil die Schwierigkeiten der Verhandlungen
cie äußerſt vorſichtige Behandlung der Angelegenheit notwendig ge=
ucht
hätten. Dem Vorwurf eines anderen Aktionärs, daß er ſeinerzeit
A. E. G. wegen ihrer Transaktion mit der General Electrie an=
ggriffen
habe, trat v. Siemens mit der Bemerkung entgegen, daß ſeine
ſtncligen Ausführungen ganz allgemeiner Natur geweſen wären. Im
nſammenhang damit erwähnte er, daß er perſönlich der Idee eines
u ſchen Elektrotruſts durchaus nicht ſympathiſch gegenüberſtehe. Hin=
mtlich
der Geſchäftsausſichten, ſei bei der wirtſchaftlichen Depreſſion
wer etwas zu ſagen. Die Verwaltung hoffe jedoch, den Aktionären
ſich in Zukunft eine angemeſſene Verzinſung ihres Kapitals bieten zu
yuen.

Die Berliner Metallnotievungen vom 21. März 1930 ſtellten ſich für
trolytkupfer 170.50 RM., Originalhüttenaluminium 190, desgleichen
Reinickel 350, Antimon Regulus 57 Gis 60, Feinſilber 59.25 bis
5. RM
Die Berliner Metalltermine vom 21. März 1930 ſtellten ſich für
upfer: Januar 131.50 (132), Februar 131.75 (132), März 132.75
3.50) April 132.75 (134), Mai 132 (133), Juni 132 (132.50), Juli,
euſt und September 131.75 (132), Oktober, November und Dezember
50 (132). Tendenz: ſtetig. Für Blei: Januar 37.50 (37,75),
beuar 37.50 (38), März 37 (37.50), Appil 37.25 (37.50), Mai und
ſuni 37.25 (37.75), Juli. Auguſt, September, Oktober, November und
Ezember 37.50 (37.75). Tendenz: ruhig. Für Zink: Januar und
fbr uar 39.50 (39.75), März 35.50 (38.50), April 36 (38), Mai 36.50
0), Juni 37.25 (38.50), Juli 38 (38.75), Auguſt 38.25 (39), Septem=
38.50 (39.25), Oktober 38,75 (39,75), November 39 (39.50), Dezember
(39,75). Tendenz: feſter. Die erſten Zahlen bedeuten Geld,
in Klammern Brief.

Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 21. März:
Getreide. Weizen: März 107½, Mai 110½, Juli 109½, Sep=
ber
111½4; Mais: März 81½, Mai 84½, Juli 86½, Septem=
87½; Hafer: März 43, Mai 43½, Juli 43½, September 43;
ygen: März 66, Mai 66½, Juli 71½, September 75¾4.
Schmalz: März 10,25, Mai 10,37½, Juli 10,60, Sept. 10,80.
Fleiſch. Rippen : Speck 13.25; leichte Schweine 10,00 bis
u6), ſchwere Schweine 9,50 bis 10,25; Schweinezufuhren: Chi=
40 12000, im Weſten 68000.
Baumwolle, März 15.35, Mai 15,55.
Es notierten nach eldungen aus NewYork am 21. März:
Schmalz: Prima Weſtern 10,95; Talg, extra, loſe 6¾8.
Getreide. Weizen: Rotwinter n. Ernte 127½, Hartwinter n.
late 112½; Mais 93½; Mehl 5,60588; Getreidefracht: nach
Sland 1,6 bis 23 Schilling, nach dem Kontinent 8 bis 9 Cents.
Kakao. Tendenz: willig; Umſätze: 42: Loko: 8½; März
18, April 8,27, Mai 8,46, Juni 861, Juli 8,76, Auguſt
PStember 903, Oktober 903, November , Dezember 8,93.

Frankfurt a. M., 21. März.
Auch heute war die Tendenz zu Beginn der Börſe weiter freund=
lich
. Die Kursbewegung zeigte weiter eine aufſte gende Kurve. Die
geſtrige Diskontſenkung der Bank von England wirkte immer noch
günſtig nach, da im Zuſammenhang hiermit eigentlich ſchon heute mit
einer Dikontſenkung der Reichsbank gerechnet wurde. Der Zentral=
ausſchuß
wurde aber nicht einberufen, doch ſtörte man ſich hieran nur
wenig, da die Hoffnung für nächſte Woche offen bleibt. Vor allem wurde
vorteilhaft verbucht, daß von Auslandsſeite einige Käufe vorgenommen
wurden. Aber auch das Publikum ſcheint ſich jetzt etwas mehr für die
Börſe zu intereſſieren. Die Geldmarktverhältniſſe ſind weter ſehr
güinſtig und die Auslandsbörſen zeigten ebenfalls eine günſtige Verfaſ=
ſung
, ſo daß die Kuliſſe Grund genug hatte, auf den meiſten Markt=
gebieten
in etwas größerem Umfange zu Deckungen zu ſchreiten. Das
Geſchäft war ziemlich lebhaft. Im Vordergrunde des Intereſſes ſtanden
vereinzelte Elektroakt en. Für dieſen Markt lag durch das Zuſtande
kommen einer 20=Millionen=Dollar=Anleihe der R.W.E. eine Sonder
anregung vor. Siemens ſtanden mit plus 3 Prozent an der Spitze.
je übrigen Werte dieſes Marktes beſſerten ſich um bis zu 1½ Prozent
Größere Nachfrage machte ſich weiter für Bauunternehmungen geltend.
der franzöſiſche Reparationsauftrag von 40 Millionen Rechsmark,
woran Wayß u. Freytag beteiligt iſt, blieb nicht ohne Wirkung. Dieſes
Papier lag erneut 2½ Prozent feſter, und in Verbindung hiermit konn=
ten
Holzmann 3 Prozent gewinnen. Stärker hervor traten noch von
Kunſtſeideaktien Bemberg, die nach ſchwächerer Veranlagung in letzter
Zeit 4 Prozent gewannen. J. G. Farben waren ebenfalls gefragt, aber
zunächſt nur geringfügig höher. Renten freundlich und lebhafter.
Deutſche Anleihen weiter gebeſſert.
Im Verlaufe wurde das Geſchäft, nachdem die eingegangen Auf=
träge
erledigt waren, etwas ſtiller; die Kurſe beſſerten ſich aber erneu
zu 11/ Prozent. Spezialaktien erfreuten ſich weiter einiger Nach=
frage
. Zellſtoff Waldhof konnten ihren anfänglichen Verluſt wieder voll=
kommen
ausgleichen. Auch bis zum Schluſſe der Börſe hielt die feſtere
Stimmung an und es ergaben ſich zumeiſt weitere Erhöhungen. De Er=
mäßigung
des Berliner Privatdiskonts regte an. Am Geldmarkt war
Tagesgeld mit 5 Prozent wieder flüfſiger. Am Deviſenmarkt lag der
Dollar etwas ſchwächer. Mark gegen Dollar 4,1905, gegen Pfunde 20,3850
London-Kabel 4,8650, Paris 124,32, Mailand 92,90, Madrid
38,55, Schweiz 25,12½, Holland 12,1258.
An der Abendbörſe war die Tendenz weiter feſt, und im Zu=
ſammenhang
mit eintreffenden Aufträgen nahm das Geſchäft in einigen
Werten lebhaftere Formen an. Die erneute Ermäßigung des Berliner
Privatdiskontes fand Beifall. Im Vordergrunde ſtanden Bankaktien,
die gegen den Berliner Schluß bis zu 1½ Prozent feſter eröffneten.
Aber auch für Farben und Elektrowerte beſtand Nachfrage, doch waren
hier die Erhöhungen anfangs geringer. Transportanſtalten verkehrten
uneinheitlich. Dt. Reichsbahn Vorz. knapp gehalten, Hapag waren
Prozent ſchwächer, während Nordd. Lloyd ¼ Prozent höher lagen.
Renten ebenfalls freundlich. Im Verlaufe traten unter Bevorzugung
einzelner Werte erneut kleinere Erhöhungen ein.
Berlin, 21. März.
Auch heute hielt die freundliche Stimmung des geſtrigen Tages an
Es fehlten zwar noch größere Kauforders, doch wurden vielfach vor=
genommene
Streichungen von Verkaufslimiten recht günſtig aufgenom=
men
. Die Spekulation zeigte ſich durch die Nichtermäßigung der New
Yorker Rediskontrate nicht enttäuſcht, da man hier interne Gründe für
dieſe Maßnahme annimmt; auch eine angeblich beabſichtigte Erhöhung
der Reichsbahntarife machte keinen ſtärkeren Eindruck. Das Anfangs=
niveau
lag ziemlich einheitlich 1 bis 2 Prozent über dem geſtrigen
Schluß. Im Verlaufe traten an einigen Märkten kleine Auslands=
orders
ein und auch das Inland ſoll zunehmendes Intereſſe bekunden,
ſo daß bei etwas lebhafterem Geſchäft Kursſteigerungen bis zu 3 Pro=
zent
eintraten. Das Hauptintereſſe konzentrierte ſich auf Banken, ins=
beſondere
Reichsbank, Farben, Montan=, Sprit= und Elektrowerte,

Zentral=Häute=Auktion. Am Donnerstag fand im Kaſino Hof
zum Gutenberg die 104. Südweſtdeutſche Zentral=Häute=Auktion bei
gutem Beſuch ſtatt. Es wurden 6500 Großviehhäute, 7743 Kalb= und
Freſſerfelle und 438 Hammelfelle zur Verſteigerung gebracht.
Berliner Produktenbericht vom 21. März. Da das Weizenmehl=
geſchäft
ſeit geſtern eine merkliche Belebung erfahren hat, ſetzten ſich an

der heutigen Produktenbörſe erneut kräftige Preisſteigerungen für
Weizen durch. Das minimale Inlandsangebot zur prompten Verladung
wurde von den Mühlen zu 34 Mark höheren Preiſen als geſtern auf=
genommen
. Der Lieferungsmarkt ſchloß ſich dieſer Bewegung bei Preis=
avancen
um 3½4½ Mark an, da ſich angeſichts der recht feſten Ueberſec=
meldungen
lebhafte Deckungsnachfrage bemerkbar machte. Roggen bleibt
demgegenüber weiter vernachläſſigt. Sowohl im Prompt= als auch im
handelsrechtlichen Lieferungsgeſchäft waren nur leichte Preisbeſſerungen
zu beobachten. Weizenmehl iſt bei 2550 Pf. höheren Preiſen lebhaft
gefragt, Roggenmehle haben kleines Bedarfsgeſchäft. Recht feſte Verau=
lagung
zeigte auch der Hafermarkt. Gerſte in guten Brau= und Induſtrie=
qualitäten
fand, gleichfalls beſſere Beachtung.

Grünberger Schweinemarkt. Auf dem hieſigen Schweinemarkt ſtau=
den
380 Ferkel und 24 Läufer zum Verkauf. Man bezahlte für 6 Wochen
alte Ferkel 3035 Mark, für 68 Wochen alte Tiere 4045 Mark, für
813 Wochen alte Tiere 4050 Mark und für Läufer 5565 Mark. Der
Markt hinterließ geringen Ueberſtand.
Marburger Frühjahrspferdemarkt. Unter großem Andrang der
Landbevölkerung aus dem hieſigen und den umliegenden Kreiſen wurde
am Donnerstag auf der Bürgerwieſe der Marburger Frühjahrspferde=
markt
abgehalten, mit dem eine Präwiierung durch den Pferdezucht=
verein
Marburg und Umgegend verbunden war. Der Markt war mit
230 Pferden beſchickt. Bei flauem Handel wurden für ſchwere Arbeits=
pferde
7501000 Mark, für mittlere jüngere Arbeitspferde 360600
Mark und für leichte Arbeitspferde 250350 Mark bezahlt. Die an=
ſchließende
Prämiierung von Landwirtspferden zeigte prächtiges Mate=
rial
, das Zeugnis von dem hohen Stand der Pferdezucht im Kreiſe
Marburg ablegte.
Kleine Wirtſchaftsnachrichken.
An der Berliner Freitagsbörſe wurde der Privatdiskont, der erſt
am Donnerstag von 5½/s auf 5 Prozent ermäßigt worden war, wiederum
um 1/s Prozent ermäßigt. Er beträgt ſomit nunmehr 47/s Prozent für
beide Sichten.
Die Preisindexziffer der Metallwirtſchaft ſtellte ſich am 19. März
auf 115,8 gegen 116,2 am 12. März 1930 (Durchſchnitt 1909/13 100),
fiel alſo um 0,3 Prozent.
Die Rheiniſche Hoch= und Tiefbau A.=G., Mannheim, veröffentlicht
ihren Abſchluß per 30. Juni 1922, der einen Reingewinn von nur 17 188
RM. gegenüber rund 70 000 RM. des Vorjahres aufweiſt. Lediglich
die 5000 RM. Vorzugsaktien ſollen mit einer verringerten Dividende
von 6 Prozent (im Vorjahre 8 Prozent) bedacht werden, während die
640 000 RM. Stammaktien, die im Vorjahre 10 Prozent erhielten, leer
ausgehen.
Der der Generalverſammlung der Speyerer Volksbank vorgelegte
Abſchluß für das Geſchäftsjahr 1929 weiſt einen Reingewinn von
149 729 RM. auf, aus dem wieder eine Dividende von 9 Prozent zur
Verteilung kommen ſoll.
Die Süddeutſche Zinkblechhändlervereinigung, Sitz Frankfurt a. M.,
hat ihre Preiſe mit Wirkung ab geſtern um 1 Prozent erhöht.
Die Süddeutſche Mühlenvereinig
hat den Preis für Weizen=
mehl
Spezial Null um 50 Pfg. auf 39,25 RM. erhöht.
Unter der Firma Société de I Electrique et de Transports de
Europe Central ſoll mit einem Anfangskapital von 100 Millionen
Franken eine Geſellſchaft zur Rationaliſierung und Zentraliſierung der
elektriſchen Induſtrie in der Tſchechoſlowakei gegründet werden. An
den Verhandlungen ſind die Electrobelle, die Unifet und die Vereinigte
Elektriſche A.=G. vertreten,
Banque des Pays du Nord verteilt aus 6,464 (6,459) Mill. Franken
Reingewinn wieder eine Dividende von 6 Prozent auf ein Aktienkapital
von 50 Millionen Franken.
Die Union Vie, eine der größten Lebensverſicherungsgeſellſchaften
Frankreichs, erhöht ihr Aktienkapital von 20 auf 50 Millionen Franken.
Die neuen Aktien werden den bisherigen Aktionären im Verhältnis von
3:2 angeboten.
Die ſeit einigen Tagen andauernde Steigerung der Getreidepreiſe,
insbeſondere für Mais, hält an. Mais notierte geſtern in Braila be=
reits
30000 Lei pro Waggon. Infolge der unverminderten Nachfrage
ſind die meiſten Donauhäfen ſchon ohne greifbare Ware.
Der amerikaniſche Senat hat geſtern den Geſetzentwurf für die Er=
hebung
von Zöllen auf Roh=Petroleum und Petroleum=Produkte mit
38 gegen 29 Stimmen abgelehnt.

Berliner Kursbericht
vom 21. März 1930

Deviſenmarkt
vom 21. März 1930

NeH
Danatban
Deutſche Ban u. 7
Disconto=Geſ.
Dresdner Dank
Kapa
Hanſa Dampfſch.
ordd. Lloyd
A. E. G.
Bahr. Motorenw.
. P. Bemberg
Beremann Clektr.
Berl. Maſch.=Bau
Conti Eumm
Deutſche Cont. Eas
Deutſche Erdö

Käfe
230.
147.50
f.
g.
8.
(4235
148.
187.25
C4.50
150.
179

Mei ee
J. G. Farben
Eelſenk. Beraw
Eeſ. f.elektr. Untern.
Karpener Bergbau
Koeſch Eiſen
Phil. Kolzmann
Kali Afck ersleben
Klödneiwerke
Köln=Neueſſ. Bon
annesm. Röhr.
Maſch.=Bau=Untn.
Nordd. Wolle
Cberſchleſ. Kolsw.
Trenſtein & Koppel

Rrt
164
42.25
172.25
31.
109.25
49.
213.
C5.
106.75
1C6.
A6.2!
E6.-
C1.50
74.

Miee
fütgerswerle
Salzdetfurth Ko
Leonh. Tietz
rein. Elanzſtof
Verein. Stahlwerke
Weſteregeln Alkali
Agsb.=Yrnb. Maſck.
Baſalt Linz
erl. Karlsr. Ind
irſch Kupfer
Hohenlobe-Werke
Lindes Eismaſch.
Ferm. Prege
gelTelegr. Draht
Wonderer=Werke

V
5675
62.
E4.50
151.50
6.1
e16.75
255
E8.-
11.
20
176.
66
43:125

Helſingfor
Sien
Rudapeſ
Sofi=
Solland
Cslo
Kopenhage:
Stockholm
ondon
Buenvs=Aires
New Yort
dien
Italien
Paris

Währung
100 finn. 2
90 Schillit
100
*0
100 g
100 Gulde
100 Kron
100 Kronen
100 Kronen
2=Stg.
Zap. Peſo
olla
100 Belgo
00 Lire
100 Francs

BeIDOrel
10.538 1C.*E8/Schweiz

0
7.406
3.12
36
86
2.05
2.10
12.46
8
1.569
188
18.345
21.915
16.375

13a8
2.(42
168.20
12.27
112.3
112.68
20.40
1.194
8.46
21.95Eſ.
E.415

Spanie
Danzie
Japan
hio de Janeir=
Jugoſlawien
Portuga
Athen
Lonſtantinope
Kair
1.5731Kanada
Uruguarz
Island
Tallinn (Eſtl.)
Riga

WährungGe 5 10
ranke eſet 100 Gulden i A. 2. Nilreis 1M
ind 0 (scudos 12. 100 Drachm. 5.425 17 1ägypt 2 20.88 anad. Doll. 4. 18 Goldpeſo 3. C66 100 eſtl. Kr. 10 eſtl. s 100 Lats 30.70

Brief
072
7.41
84
5.435
2Sit
9
1nd
80.86

Lohärsant, Kommanongefeafchaf
Frankfurter Kursbericht vom 21. März 1930.

7% Dtſch. Reichsanl.
6% Baden ......."
8% Bayern ....."
6Ole
..
8% Heſſen
89
6% Preuß. Staats
nl. . . . .. .. ....
S
Sachſen ......"
.
7 Thüringen ...
Dtſche. Anl
Aale
ingsſch
Ablöſungsanl. . .
Dtſche. Anl. Ablö.
ſungsſch. (Neub.)
Deutſche Schutzge=
bietsanleihe
.. . .
Baden=Baden
83
Berlin. . . . .."
Darmſtadt:
700 Frankf. a. M.
Nainz.... . .
30 Mannheim. . .
8% Nümberg ...

Heſſ. Landesbk.
Ailiſg. ..
Goldobl.
4½ % Heſſ. Lds.
Hhp.=Bk.=Liquid.
..."
Pfbr.. . ..
Preuß. Lds.
Zfbr.-Anſt. Gold=
.
Fbrz Golbobl.
89 Darmſt. Komm
8 Landesbk. Goldobl.
KaſſelerLandes=
lredi
Goldpfbr..

28.5
87
97
76.71
84. 2!
87.75
A.4
96.75
73

2.75

86

101

96.5
86

Mad Hee
Goldpfbr. . .
4½8. Obl
Dt. Komm. Sam=
nel
=Ablöſ.=Anl.
* Ausl. Ser.
Ser, II
Dt. Komm. Samm.
Abl. (Neubeſitz).

8% Berl. Hyp.=3
Liqu
Frif.
Pfk
125
P‟
r.9
4½%0
Hyp. B1.
Me
Lig.?
vB!
139
I. Pfb
Treuß. Boden
Re e
Lig. Pfbr.
reuß. Centrl.
Bodencr.=Bl...
Lo
fbr.
ein.H
Die Sio ick=.
2
Rhein.=Weſtf.
Bd.=Credit ....
3% Südd. Bod.-
Cred.=Bank. . . .
Lig. Pf
½
8% Württ. Hyp.=Bk.

6% Daimler Benz
18½ Dt. Linol. Werke
Klöckner=Werl
Mainkraftwerke
Mitteld Stahl
werke ...
Salzmann u. Co.
7% Ver. Stahlwverke
8% VoigtckHäffner

56.6
68.5
16.25
A
44
3.
96.5
84,
96
82.5
R
82.5
96. 5
83.1
97

n0
91.2
84ar
A
86.75
92.75

J. G. FarbenBonds /101

5% Bosn. L.E.B.
L. Inveſt.
4½% Oſt. Schatz=
and



ntel
%
vvereinh. Rumän.

Türk. Admi
Bagdad

Zollat
Ungarn 191
Ri
191
Aktien

Rlg. Kunſtziide Unn
AEG. Stamm
AndregeNoris Bahr
Baſt Nürnberg ....
nberg J. P...
Inn. . . . .
rown BoverickCie
Brüning & Sohn..
Buderus Eiſen .."
Temen: Seidelber
Karlſtadt
J. G.Chemie, Baſel
Chem. Werte Alber,
Chade ...."
....
nmiw.
Contin (
Linoleum

Daimler=BenzA. C.
Dt. Atl. Telegr. . ..
ſenh. Berlin,
Erdöl .. .....
Gold= u. Silb.
beibe-Anſtal
Linvleumwer!
u. Wid
ſcker!
*
man
Eichbaum=Werger
Elektr. Licht u. Kraft
Liefer=Geſ.

3‟l.

26.5
23.2I

124
75
128.75
1.
84
49
150.:
247
37.75
115

Aalé
243.5

98. 25
169.5

Eſchw. Bergwerk..
Eßlingen Maſchiner
Ettlingen Spinnerei
J. G. Farbeninduſtr
Feinmech. (Jetter).
Felt. & Guilleaun
Frift. Ga
...."
Hof
Geiling & Cie..
Gelſen!. Bergwerk
Geſ. f. elettr. Unter
nehmungen .. ..
hm
Gold
tTh.
Nee
britzner
Grün & Bilfinge
dafenmühle Frkft.
Hammerſen ... ."
Harpener Bergbau
Henninger, Kempt
Hilpert Armaturfhr
derichs=Aufferm
Hirſch Kupfe
HochtiefC
Holzmann, Phil..
Holzverk.=Induſtrie
zlſe Bergb. Stamm
Genüſſe
Junghans, Stamm/ 36
AaliChemie.
Aſch ersleben
Salzbetfurth
Aeſteregeln.
Nammgarnſpinn. .
Karſtadt, R. ...
Klein, Schanzlin ..
Klögnerwerke
Labmener & Co.
Lech. Augsburg. .
Löwenbr. Münch.
Lüdenſcheib Metall!
Lutz Gebr. Darmſt.

Mainkr.=W. Köchſt. /100
Mainz. Akt.=Br. . . . 165

*
2.5
210
163.75
126
51

PI.
39.5
183.5

1*
108
111.5

141
195
N6
117

162

Mannesm. Röhren
Nansfeld Bergb.:
Metallgef, Frankf.
jag. Mühlenbe
ontecatini Maild
Motoren Darmſtad
Deutz
Oberune
Nicolan, Hofb
Nürnberger Brauh.
berbedarf..
Otavi Minen
Phönix Bergba:
Reiniger. Gebb.. .
h. Braunkohlen.
Elektr. Stamm
Stahlwerke ..
Riebeck Montan
Roeder Gb. Darmſt.
Rütgerswerie
Sachtleben A. G.
Salzw. Heilbronn
Sdöfferhof=Bint
Schramm Lackfabr
Schriftg. Stempel.
Schuckert Clett=
Schwarz=Storcken. /132.5
Siem. Glasinduſtt
Siemens & Kalstel249
Strohſto f. Ver.
Südn Immobilien
Fucker=A. G.
Svenska Tändſticks
Tellue Bergban
Tbür. Liefer.=Geſ.
Tucher=Brauerer..
Unterfranlen
Beithwerie
Ver. f. Ehem. Jutz
aurahütte. . . .
Stahlwerke
Ultramarin. ...
Zellſt Berliu
Vogtländ. Maſchin.
Voigt & Haeffner

Ne
106.5
129.5
R.
157
67.25
58
102
113
Are
116
104
77I.
185.5
a0
156
340
110
105.5

97.5
19.5
77.5
96,
142
68
218

Bans & Freytae
Wegelin Rußſabr.
Zellſtoff. Aſchaffbg.
Mieme!
Waldho
Allg. Tt. Eret licr
he Ban
ind
nivere
2
Berl. Handelsge
Sypoiheke
Comm. u. Privaub.
Darmſt. u. Nt.
t. Bon und 9
Deutſche Effetten
und Wechſelban
Dresdener B
Franlf. Ba=
yp
. Ban
Pfdbr.=B
Gotha. C rundtr.
ein. Shp.=Man1
Sſt. Ereditanſtalt
Pfälz. Hyp.=Ban;
Reichsbank. .
Rhei. Khp.=Bank
Südd. Bod.=Cr. Bk
Wiener Banfvereit
Württb. Notenbank
A.=G.f. Verkehrsw.
Allg. Lolalb. Kra
Dt. Reichsbahn
v1z0
Kapag. . . ..
Nordd.
Schan tung=Eiſenk
Südd Ciſenb.-Ke
Aliang. u. Stuitg.),
Verſicherung. . .!"
*erein. Verſ..
Frlft. Allg. Verſ.-
Rückverſich.
Fran ona Rück= u
Mitv. . .. . . .."
Mannh. Verſich. .

82.25
104
75
210
120.5
147
144
129.5
147
110,5
150
1
32.25
32.5
19.8

153
144
121
150
114Io
157

Ra
197

40

[ ][  ][ ]

Ja
TAHAAAAAAHAAIAHAHIATAHIAHAAITAITAIIHHTH

Vom 22. bis 29. März im Zürgerhof-Saal, Elis abethenstraße 2

DK
D
WAssEkSPORTAossTELtone
MeIE

altboot, Zeit und Sport in Sonne, Luft und Licht‟

(4715)

Sporthaus delmann, Rhe nstraße

TAHAHAHHAHAAHHAAAAAAHHHHHHAKAKAAHHAAHHRAK

Ooooooeoeeeee eobrg
Hotel Prinz Heinrich
T Heute Samstag, morgen Sonntag(
O
Konzert mit Tanz.
Seebeeeogeoeeeeeee

Erstes Reinheimer Lichtspielhaus
Reinheim

Seoesdet reeeeeoc

A

S
SCHUI.
Brausferg4n
Schloßgasse 25 Pindsf‟ Telephon 1816
Vornügliches Spenialhier

stärker eingebraut, ohne Aufschlag
Preiswerte Küche
Preiswerte Küche
Ol leden Samstag ab 8 Uhr: K0NZERT

R

A

Heute Eröffnung

Hällee-Kosladr aur MStorid

STIMMUNG

(4797)
KONZERT
Zum Ausschank das weltberühmte Pfungstädter Bier
Es ladet ein
Frau H. Bernhard, Schloßgartenstraße 9//

RMEINGAUER WEINSTUBE
Teleton 2474
Inh, kI. M0gg
Lusenplatz. 1

Jeden Samstag und Sonntag, ab 8 Uhr abends
Erstkl. Künstter-Konzert

Küche und Keller das Beste

I

U

Städt. Ratskellen

Gute Küche!
Cirile Preise!
Auserlesene Mittag- u. Abendessen
Speisen nach der Karte zu jeder Tageszeit.
Fertige Abendpiatten von 1.30 Mk. an
Rummel-Spezialbier Hünchener Löwenbräu hell
4748)
Fritz Niemann.

Samstag, den
Sonntag, den
läuft unser
22. März
23. März
reichhaltiges
Doppelprogramm

DielustigeWitwe
nach der weltberühmten Opperette
nebst dem großen Sensations-Film
Wettlauf ums Leben

Sonntag mittag 2 Uhr Haupt-Vorstellung

Fr. Lit.=Künſtl.
Geſellſchaft
Montag, 24 März,
8 Uhr, (4794
im Fürſtenſaal.
Theodor Däubler
ſpricht über:
Goethe und
die Antike‟,
Karten zu 150 Mk
und 3 Mk. bei Buch=
handlg
. Bergſtr geß
Wilhelminenſtr.

Sroßes Haus.

Hessisches
Landestheater

U
II 10
(äühnenvoiksbund)

Samstag
22. März 1930

KleinesHaus

E/9-
(Gruppe 4 u 5!
für E-Mt., die keine
Zusats-M. haben
2022 Uhr

Die Affäre Dreyfus
Schausp. v. H. J. Rehfisch u. W. Herzog
Preise: 110 Uk.

Der Postillon von Lonjumeau
Komische Oper.
Preise 1.206 Mk.

35620)

A

Baumkuchen

DARMSTADTEB

Ma

rzipan.

HEINE

Ohn

Schloßkellen
Alexanderstr. 5
80gMittagstilch im Ahonnement 804
Auswahl zwischen 3 Essen nach Karte
von 90 bis 1.20
Während der Tischzeit kleines
Schollbier inkl. Bedienung 20 0, Eao
Schloßkellen
Alexanderstr. 5 4792a

berwaldhaus

Heute

TA

Letzte Straßenbahn 23.30 Uhr
UP.4732

ORPLIB

Sonntag, den 23. März, abends 8 Uhr,
in der Aula des Ludwig=Georg=
Gymnaſiums (Eingang Karlſtr.):

Restaurant
Reichshof

Rheinstraße 35

Samstag und Sonntag abend

Konzert

Allein-Ausschank‟
des weltberühmten

Saluator

Gat bürgerlichen Mittag- und
Abendtisch. Mäßige Preise.
4798

5. 5 305007 7000 0000 75 508

Gymnaſtik rhythmiſche Tänze Geſana
jedner: Aſſeſſor Schramm=Offenbach.
Eintritt frei, Unkoſtenbeitrag erbeten.

Hotel
Behrens-Hufnage!
Traisa
Telefon 1481

Inhaher Kar Behrens jr
Beliebter Ausflugsplatz bei Darmstadt
Autodusverbindeng Darmstadt- Traisa
Emptchle ineine Säle sowie Vereins
zimmer.
(287a

KALRA

am

Telephon 2463
Hauptbahnhof

Heute, den 22. und morgen den 23. März

W Gesellschafts=

Abend mit Tanzie

Die bekannt gute preiswerte Küch

Es ladet ergebenst ein G. SCHIEL

(4757

6

(337a

Paßbilder
in
einer Stunde
billig und gut.

Thiele Nachſ.

nur Bleichſtraße 9
Teleph. 1912. (319a

V:
Bilig zu verk.:
gebr. vierrädiger
Handwagen.
Aliceſtraße 30, II.

6 5
Vum
5
Auut TrOpSlein
EckeKasino- und Friedrichstraße

Die gemütliche Weinklause (45356
Täglich Unterhaltungs-Musik

ooooeoooooeooeoeoooseoeo

Stadt Nürnberg
38 Obergasse 38
Samstags u. Sonntags bis 11 Uhr
erstklassiges
O Schrammel-Konzert o
Keip 4 ufseb!,

28 Langgasse 28
Samstag und KONZERT
onntag

Kein Bierautschlag.

Es ladet höft ein
Aee

*

äasthaus z. Schwanen?

Heute und morgen

Hünstler-Honzert
AEcht baur. Biere. 4398

Heute Samstag abend:

Ronleri mnt Sang.

des Heſichen
Im Kleinen Haus Landestherters

Sonntag, 23. März, 11½ Uhr, und
3 Uhr nachmittags
Aus der Märchenwelt
Heitere Märchenſtunde mit reizenden
Lichtbildern.
Märchenerzähler Dir. P. Nowakowsky.
Preiſe 30 3 bis 1.50 . Vorverkauf
Kaſſe Kleines Haus.

Lustige Thoma-Abende

Heute Samstag u. morgen Sonn;
tag, abends 8½ Uhr

Hinmanf au gnerweichneier rag,

1. Klasse

Die Iustige Simplizissimusge
schichte des bayr. Landtagsabge
ordneten Joseph Eilser.
Voiher im I. Teil

vie Brautschau

Bauernschwank von Ludwig Thoma
In den Zwischenakten:
Gesangs- und Jodler-Vorträge,
Dreisteierer Figuren-Tänze.

Sonntag, nachmittags 4 Uhr
Zum letzten Male
Flieg, roter
Adler von Tirol
(Volkstüml. Preise: 0.60 bis 2.
Montag, den 24. und Dienstag, den
25. März Gastspiel der
Gruppe junger
Schauspieler
4764
mit
Rnt

Der Vorverkauf hat begonnen.

Verk-Büro u. de Waal

K

Herrngarten-Kaffee
Samstag und Sonntag
Stimmungs-Musik

Deutsche Blinden-Kunst

2577 7057 050 5 55 5D57532

Hotel zur
goldenen Krone

Jugenheim
Reff4
Aeltest. bestrenommiertes Haus am Platze
Erstkl. Getränke, vorzügl. Speisen zu jeder
Tagesz. Jed. Sonntag Unterhaltungskonzert

Schweizerhaus Eberſtadt.
Heute abend 8 Uhr
Billard- Weitspiel.
Morgen Sonntag ab 4 Uhr
KONZERT.
Angenehmer Familienauf nthalt.
Beſ. Wüh. Plank.

Städt. Saalbau
Montag, den 24. März, abends 8 Uhr
DKONZERTO
des erblindeten Künstlerpaares
Ellen Probst /Sopran/
und Gustav Probst /Wioline)
Musikdirek o Hans A. Hayn /Klavier)
Werse und Lieder u. a V
Händel, Sarasate, Mozart, Dvorak,
Brahms u. a. m.
Karten u. Programme a. d. Abendk,
Es laden hera1. ein
Die Veranstat G u. E. Probst, Mitel
des Reichsd. Blinden-Verbau les e. V
Der Konzertklügel Steinway & Sons

von Pianohaus Karl Arnold, Elica-
bethenstr
. trdl. z. Verfügung gestellt

eeee M He nce
470
meinen
1a Nahe Wein, 29er

per Liter 90 Pfg. über die Straß.
Machen Sie einen Verſuch
Lt. Urteil meiner Gäſte dürfte in dieſer Pre 3 nichts beſſeres auf dem Markte ſeri,

Hanſa=Reſtauration, Rheinſtr. 42.

Heute billiger Spinat Pfd. 25
Ob ſthaus Hörz, Neckarſtr. 24, (47

[ ][  ][ ]

ummer

März 19:

Seite 13

udwissplatz 2

(4754

ahmerſtall, auch als
ſeſe nſtall zu verw.,
Aig abzugeben.
Arusſtraße 13, b.

Va. d.

Koßdörferſtr. 38, I.

Guterhalt. Sitz=und Zinkbadewanne, Mod, eleg, weißlack.
Liegewagen
Zimmerkloſett,
Kinderwagen prsw.
(hellgrün) zu verk. gut erh bill zu verk.
zu verk. v. d. Berg.
Stadtalle 14. * Lerdweg 27, I. C Wilhelmſtr. 40, pt.

2 guterh. Zimmer=
wagen
(garniert)
billig abzugeben.
Töhler.
Mühlſtraße 40, II.*

Sur Gröffnung der

Frübjahrs=Calson
zeigen wir ab heute in unseren eſchau=
fenster
-Auslagen die entsückenden und
sehr vielseitigen Neuheiten der Früh-
jahrs
-Mode. Jedes oltück unserer
besonders aparten und großen Auswahl

Complets, Kostime, Mäntel
otrassen= und Abendkleider
ist jugendlich modern und in bekannt
guter Qualität.. In alſen Preisſagen
finden elie diese Gorteile unseres
oſpesiaſ- Hauses. e. KDir bitten um
Ihren werten Vesuch, der olie in
jeder WOeise zuftiedenstellen wird. 2
Ger= Goraf Nräflft ( T0.
e Haus für feine Damenmoden 2

Weiße und
naturlackierte
Reform=
Küchen
neuzeitliche
Ausſtattung.
2ſchränk Küchen
nur Qualitäts=
arbeit
, äußerſt
billig!
Schreinerei
Jacoby
Ludwigshöh=
ſtraße
27.

O

Gründl. Vorbereitg.
zu allen Prüfungen
(Sek. Primareife),
Maturum, Umſchulung,
Nachhilfe. Ang unt.
H 94 Geſchſt. (4343b

Elſe Hochſtäkter
Schulſtraße 15.
Konzertpianiſtin.
Mitgl. d. Tonkünſtl.=
Verbandes Berlin.
Künſtl. Ausbildg. i
Klavierſpiel (auch
Anfänger), Theorie.
Hon, mäßig. (4559a

Snielkreis!
An mein. Spielkreis
d. Weſtbez Beſſun=
gen
k. noch Kinder
teilnehm. Anmeld,
Stadtalle 14.

EkAUEEI
Falt= oder Holzboot
(2=Sitz.) zu kauf. geſ.
Preisangebote unter
L. 19 a. 6. Geſchſt. C

Oaf
Ziaſchenankauf
ſtets Feldmann.
Karlſtraße 73.

Damen=Lederjacke,
gut erh., zu kaufen
Soder=
geſucht
.
ſtraße 30, II.

Gebr. Küchenſchrank
zu kaufen geſucht.
Angeb. unter L. 45
a. d. Geſchäftsſt. (

Hühnerhaus zu kauf.
geſucht. Müller,
Holzhof=Alle 54.

Reiſe= oder Knmf=
haardecke
zu kaufen
geſucht. Angeb. unt.
L. 8 a. 3. Geſchſt. C

Oe

Junge Kaninchen
zu verkaufen. Roß,
Erbacherſtr. 46. Fgmſ

Kanarienhähne vk.
Truffel, Bismarchſtr. 28
(6345a)

Feine Harzer
Kanarien
billig abzugeben.
Heinrichſtr. 46, II."*

Einkagskücken
weiße amerikaniſche
eghorn.
Ia Leiſtungszucht.
Lau
Lohhornt
Geflügelhof Haag
Kaſtanienallee 71.
(4659a)

4765

wird die frische Resi verarbeitct.
Nur ersiklassige Fclte werden ver-
wendet
. Dadurch ist die Resi
so schmackhafl und nahrhafl, daß
Sie sie anstelle von Butter auf den
Tisch bringen können.
Ein Brot mit Resi bestrichen.
ein Braten, eine Sauce mit Resi:
hergestelll und ein Kuchen mit
Resi gebacken, sind immer
ciwas Vorzügliches. Das feine
Milcharomo machl sie zur Deli-
kafessc
.
Das halbe Pſund dieser bave-
rischen
Tofelmargarine kostef nur
50 Pfennige. Resi* hilfl also
wirtschallen. Versuchen Sic Resi
sofort, Sie werden wirklich über-
rascht
sein.

Herrenrad
Wanderer). 2
.
Damenrad
B lücher), wie neu,
58
zu verkaufen.
Kmrlſtr. 14, Laden.
(4631b)

Aus Schloßbeſitz zu
verk.: Echt goldener
Barockſpiegel. 220/95
(auch als Toiletten=
tiſch
zu verarbeit.),
weit unter Wert zu
5 frei Haus.
Näh. Geſchſt. (4716

Büfett, Friſiertiſch,
Waſchkom. m. Spieg.=
Herrenrad.
Aufſ., 1= u. 2türig. gut erhalt., 25 .
Kleiderſchränke,Me=
Mädchenrad
tallbett. Nachttiſch, ſehr aut erh., 35 ℳN.
Damenrad
6 pol. Stühle, Roll=
vie
neu. 65
ſchränkchen, Spiegel,
Zier=, Küch.=, Steg= Schwanenſtr. 20.Ecke
tiſche, Diwan, Seſſ. Schloßgartenplatz.
z. vk. Mathildenpl.1/n

FürGeweihſammler
ca. 100 Stück Reh=
geweihe
, der p. St.
3 präp.
Füchſe, Iltis, Reh=
kopf
, Mard., Wieſel
Schneehaſe. Dachs
hill. einzeln z. verk.
Mathildenplatz 1.
(4761)

Kinderwagen
größte. Auswahl.
billigſte Preiſe
mit 10% Rabatt
im Spszial=
Geſchäft (2577a
Donges 4 Wieſt
Eliſabethenſtr. 25½

Ea Brurd
die berühnte bayer. Kernmargarine‟

MI
Mürnßers

Wir schließen unsere Filiale Ludwigsplatz 2 und geben auf
alle Waren dort
TO ORLS

Herren-Halbschuhe
braun Bozkelt, Originel 16.60
Goochyear Welt . . . . . ."
und 200 Rabatt

RESTPAARE B0% RABATT

Feinferbige
Dam. Spangenschuhe
mit chten Louis XV. Ab-
sätzen

9.90
und 2000 Rabatt

[ ][  ][ ]

Seite 14

Samstag, den 22. März 1930

Nummer 8A

Senta=
Schreibmaſchine
für Büro u. Reiſe,
Jahr. Garantie
geg. monatl. Teil=
zahlung
von 20
zu verkauf. (4200a
Karl Bauer, Büro=
bedarf
. Darmſtadt,
Rheinſtraße 22.

O

WElBLICH

W

Anfängerin
mit 10jähr. Schulb
ſucht Stelle in ein.
Büro. Kenntn. in
einf. u. dopp Buchf.
Stenogr. u. Maſch.
Schreib. Zuſchr erl
u. L. 14 Geſchſt.
Jung. Mädch. v. L
S
24 J. alt, in aller
S
Hausarb. bewand.,
Näh., Büg., Kock
Back.. Obſt ſteril. ge=
übt
, ſucht in feine
Haus. Stelle. Ang.
L. 61 Geſchſt. E*
Braves, ſauberes,
beſſeres Mädchen v.
Lande ſucht Stelle
feinerem Hauſe z
28.
15. Mai od. 1. 2
am liebſt. Darmſtadt.
Schriftl. Ang. unter
2. 11 a. d Geſch. (*
Mädchen, 19 Jahre,
vom Lande, ſucht
ganzen Tag Haus=
arbeit
. Eichwie
ſtraße 9, I. r.
Junges, braves
fleißiges u. ehrlich. *
Sc
Mädch. v. Lande s
ſehr kinderlieb, ſucht
ab
1. April tagsü
Laufdienſt. Ang.
13 Geſchſt (47
Gebildete Pflegeri,
ſucht Pflegerinnen=
ſtelle
. Zu erfra=
in
der Geſchäftsſt.
Kinderkleider wer
angefertigt, p. Ta
2.50 . Angeb. ur
L. 22 a. d. Geſchſt.

MAANLICH

Penſ. Beamt. empf.
als Steuerbera
Führung
Züchern. Ang.
J. 87 Geſchſt. (*
fun
Kaufmann
Jahre, fleißig
vill., firm in Br
halt
durchſchreibe
buchh.), fl. Stenog
gr.
enotypiſt, ſucht
u. E
b 1. April Stel
Kaution vorh. O
u. L. 39 Geſchſt.
Jung. tücht. Chauf=
feur
mit ſämtlichen
Führerſcheinen ſucht
tellung. Ang. unt.
L.30 a. d. Gſchſt.
ücht. Heizungsmon=

teur ſucht Stelle a
8
Hausmeiſter o. d
Rep. werd übe

Ang. u. L. 21 Gſchſt
6
Junger tüchtiger
Mekger
23
(Rheinländer),
Jahre alt, firm in
u. Wurſt.
ſucht ſich zu veränd
darmſtadt od. Um=
egend
. Angel

L. 38 Geſchſt. (*=

Jung. Mann, 2
Radfahrer, d. kein
Arbeit ſcheut, ſucht
Arbeit irgendwelch.
Art. Näheres in d
Geſchäftsſtelle.

F

2
MANNLICH

mit Auto für erſt=
klaſſ
. Unternehmen
der Autobranche

geſuchk.

Näuler!

Ne
OMHKALN!
BIIA
für Ihre WinterGarderobe

TSS
SiSA
Tete Telädf .

zum niedrigen Tietz-Preis

Tücht. Herren m.
Garder. a. all P.
vornehme Wend
tätigkeit b. dauen
utem Berdiel
Haupt= u. Neb=
beruf
geſucht. 9
geeign. f. Archit
abgeb. Beamte.
ſol Herr. gewün
Kreſega Kredit,/h
Selbſthilfe e. Gerin
Konſtanz a

Zähringerplatz
(1.4668.
In 34 Monat,

Motorrad ur ?
durch Uebernahme
Vertretg. z. verO
Hun
Konkzl. Neuheit,
Abſatzmöglichk. 2
Kapt. 12,50 RM.
werb u. L. 18 an
Geſchäftsſtelle.
Junger
Friſeurgehill
u. Bubikopfſchnei
f. erſtkl. Friſeurg=
rach
Groß=Gerau
April geſ. (4
FritzSchwab,Fr
Groß=Gerau.
Gernsheimerſtr.
WEIBLIcK

Mf

Suche gewandy
ſolides, fleißige (u.
v. Lande, nicht ur
20 Jahrer
ſchon in gu
Häuſern tätig war
allen Har
verfekt, ohne
kenntniſſe
Vorzuſtelien abN.
tag. Eberſtadt, M=
tal
Nr. 16
2 Madchen=
die
kochen kön
im Haushalt
tändig ſind, mit s

Zeugniſſen, zu ki
loſem Ehepaar
1. April geſucht.
zuſtellen: Sonn
den 23. März,
4 Uhr, Hermannſt.
Be ſeresKi, derfr=

lein od. Kindergä
nerin ſofort zu d
jährig. Kinde geſu.
Zu melden Wenall für
ſtadtſtraße 38, I.
Suche per 1. Axf
brav, will. Mädd) Umeri!
Haush. u. Reſtau
Kochen n erfordel Appel
Fr. Aug. Peemölle 154
Eberſtadt a. d.
nutzen
Ringſtraße 7. 42 fZufſch
Suche ſofort 144.
2an Zepp
üir tägl. jung. eks hſt der
Mädchen b. n.
Spülen. Vorzuſt 1 ſtzich
Soderſtr.105. Erds
Ehrliches fleißiss ſridrich
wi 4
Mädchen
wendi
vom Lande, n
8 komm
unt. 18 Jahren,
geno
ſucht. Angeb. ur
K. 40 Gſchſt. (455h
us i
bei 7
Laufmadcheg Auf
oder junge Frauſ imobl
nachmittags geſuch
Näh. Geſchäftsſt. , ſcle in
Aelt. Mädchen S0 Hr 2i

Führ, ein, kl. Har3 ah 08 g
halts z. 1. Apr. S.

Falk

Gfl. Ang. u. F.U.N.
6400 durch Rudol
Moſſe. Frankf. a.M. 5
1.4734)

Darmstadt Land.

zahlen sofort
erhöhte Provisionen
bieten leichteſte Verkaufsbedingungen, erweitertes Arbeits=
feld
, weltberühmtes Fabrikat und leiſten ausgiebige Werbe=
unterſtützung
.
Tüchtige, fleißige, energiſche Nähmaſchinen=Agenten, auch
Damen, finden großes Dauereinkommen.
(14379
Verſchwiegenheit verbürgt
A Einſchulung bereitwilligſt.

geidel & Naumenn
Frankfurt am Main
Neue Mainzerſtraße 60
Tel. Hanſa

Herren oder Damen
zum Besuche der Privatkundschaft, bezw.
zum Nachweis von Möbelinteressenten
(Brautleuten etc.), aller Orts gesucht von
bekannter, leistungstähiger Möbeltabrik.
Offerte unter L 64 an die Geschättsstelle
A dieses Blaites.
(4781b

Futtermittell
Für Hessen-Nassau ist die
Generalvertretung
in Kraftfuttermitteln eines sehr bedeutenden Nähr
mittelwerkes zu vergeben. Es kommen nur Firmen
oder Herren in Frage, welche ein erstkl. Verkaufs-
Organisationstalent besitzen beiGenossenschaften,
Händlern und Gutsbeeitzern gut eingeführt sind und
möglichst üb.Auto verfügen.-Angeb unt, S. T.2680an
Ala-Haasenstein &Vogler, Stuttgart, (II St.4670

Altange ehene, beſifundierteſie
Feuer=Verſicherungs=Geſellſchaft
(ſämtliche Zweige betreibend)
hat am Platze Darmſtadt eine
Hauptagentur
mit bedeutendem Intaſſo zu vergeben.
Nur kautionsfähige Herren, die
über beſte Beziehungen verjügen
und für die Zutührung von Neu=
geſchäften
garantieren fönnen, be=
lieben
Offerten einzureichen unter
L 65 an die Geſchäftsſt. ( V.4786

Suche zum 1. Mai
echnldſchen Lenflfag.
Schriftliche Bewerbungen au
G. Küchler, Architekt, Bismarckſtraße.

M.
Wer will 200300 RM.
monatl. mit nur 1125 RM. Anfangs=
kap
erzielen? Außerd. 150 RM. Gekalt
Ausführl. Auskunft mit V rkaufsſyſtem
u Muſter gegen Einſendung von 75 Pfg.
(event. Marken, die bei Nichtintereſſe
ſofort zurückvergütet werden. (1V 4493
Bilse & Neumüller
Wiesbaden 28, Hellmundſtr. 13.
9

Helbſtändiger
Polſterer
zur Anfertigung
erſtklaſſ. Matratzen
von Möbelgeſchäft
geſucht. Angeb. unt.
2. 10 Geſchſt. (472

Fam.=Anſchl. bmo
Vergüt. Näh. Gſc
Monatshilf
tägl. 11 St. Nc.
auptbahnhof g.
Näh. Geſchäftsſt
Saubere, ehrlick
Waſchfrau geſuck.
Näh. Geſchſt. Er=
Hol. Mädche
oder Frau z. Pfle‟
einer gelähmt.
Dame geſucht.
Götz.
Viktoriaſtraße 7.3
Bravem evange
Mädchen.
nicht unt 17 J. d.
Lande) iſt Gelege=
heit
gegeb., bei a.
Schneidermeiſteri=
Nähe Mainz gegal
Mithilfe i. Haus=
und Vergütung de
nachmittags ſich i.
Schneidern ause
bilden. Gute B=
handlung
. Fami.
Anſchluß. Offert,
L. 60 Geſchſt. 45

niee e
aufsu
Nen. B.
ung
iu im

Hohe Verdienſtmöglichkes
bieten wir noch
Damen und Herren
im Haupt= od. Nebenberuf durch den Ve‟
unſ. anerk verſ. Wappen=Beſtecke 25
direkt an Pr vate b. großzügig. Zahluns
konditionen. Nachwb. Verdienſt 800
K64
mehr im Monat.
Angebote von nur ſeriöſ. Perſonen
von Wronski & Eo., Beſteckfabrik, .)

Rag
Slcetet Nebenberdtiſt2
Wir ſuchen für Langen und Groß=Ger!
vom Haushalt unabhängige kräftige
frauen oder Familien mit erwachſer
Töchtern, abgebaute Beamte, Rentenen.
fänger uſw. für Verteilung von Leben;
mitteln an unſere nachgewieſene Priv=
kundſchaft
. Utenſilien und Transportmik
werden zur Verfügung geſtellt. Bewerk
müſſen einen luftigen Keler mit Fenk."
ſowie kleine Sicherheit in irgendeiner Fo
ſtellen können. Bewerber wollen ir
Adreſſe oder ſchriftliche Angebote unt. H
8735 bei d. Geſchſt, d, Bl. abg, (I,Hbg 4

[ ][  ][ ]

ſammer 81

Saustag, den 22. März 1930

Seite 15

Af

endl

Graf Zeppelin
rüſtek zur Südamerika=Fahrk.
Die Ueberholungsarbeiten am Luftſchiff Graf
pelin ſind ſoweit vorgeſchritten, daß das Schiff
guſang des kommenden Monats wieder fahrbereit
iu dürfte. Zurzcit wird unmittelbar hinter der
uderen Hauptgondel eine beſondere Hilfsmaſchinen=
endel
eingebaut, die man ſo weit in das Schiffs=
mere
hineingezogen hat, daß ſie nur mit einer ge=
unen
Ausbuchtung aus dem Kiel des Schiffes her=
sragt
. Dieſe, nach dem Schiffsrumpf zu voll=
mmen
abgedichtete Gondel wird zwei Hilfsmotoren
it einer Dynamoanlage aufnehmen und lediglich
r Erzeugung des für Beleuchtung, für die Küche
0 für die Funkſtation des Zeppelins notwendigen
ſromes dienen. Bisher erfolgte dieſe Strom=
zugung
bekanntlich durch Generatoren, die aber
hre von der Fahrgeſchwindigkeit abhängig waren, ſo
bei langſamer Fahrt nicht genügend elektriſcher
om erzeugt wurde. Die für April d. J. vor=
eſehenen
erſten Fahrten des Graf Zeppelin, wer=
in
alſo vor allen Dingen der Erprobung der ſoge=
unten
E.Gondel dienen.
Im übrigen wird in Friedrichshafen eifrig an
Vorbereitungen für die große Fahrt nach Süd=
Nordamerika geapbeitet. Bekanntlich iſt nunmehr
ndgültig Reeife (Pernambuco) als ſüdamerikaniſcher
ſtützpunkt für das Luftſchiff vorgeſehen. Dort wird
ehen einem Ankermaſt ein Lager von Trag= und
Fsebgasflaſchen, Motorerſatzteilen uſw. eingerichtet.
ie eigentliche Südamerikafahrt beginnt in Sevilla,
oyin das Luftſchiff im Mai die Reiſe antreten wird.
lerdings iſt in der ſpaniſchen Stadt nur ein kurzer
u enthalt am Ankermaſt zur Uebernahme von Flug=
ißten
, Poſt und Fracht vorgeſehen. Bei günſtiger
hetterlage wird der Graf Zeppelin nach der
eberquerung des Südatlantiks, für die etwa zwei
s drei Tage vorgeſehen ſind, an Pernambuco vor=
41 bis Rio de Janeiro fahren, dort kurze Zeit zur
D99 a4sſchiffung der Fluggäſte und Anbordnahme der
tuen Fahrgäſte landen, um dann nach Pernambuco
d.nflttickzukehren und hier den Gas= und Brennſtoff=
uc
trat aufzufüllen. Der zweite Teil der Fahrt von
anambuco nach Lakehurſt ſoll nach Möglichkeit,
den Fluggäſten Abwechſlung zu bieten, über die
8e tindiſchen Inſeln führen, vielleicht auch mit einem

GEecher nach Havanna, jedoch nur unter der Vor=
usfetzung
, daß aus dem gefährlichen Winkel des
(0 fs von Mexiko keine Wetterſtörungen im Anzug
frü. Von Lakehurſt geht es dann wieder zurück nach
ſei illa und von hier nach Friedrichshafen. Der Preis
fr jede der drei Teilſtrecken beträgt 2000 Dollar, für
ſe ganze Fahrt alſo 6000 Dollar.
Dr. Eckener, der ſich zurzeit auf der Reiſe nach
erika zu einer Aufſichtsratsſitzung der Goodyear=
etwelin
=Corporation befindet, wird ſeinen Aufent=
i
drüben auch zu der Klärung der Frage be=
ſutzen
, ob an der amerikaniſchen Oſtküſte ein neuer
ctſchiffhafen für Verkehrszwecke geſchaffen wer=
kann
, damit künftighin bei den Amerikafahrten
Zeppelinluftſchiffen nicht immer die Gaſtfreund=
urt
der amerikaniſchen Marine in Lakehurſt in An=
ruch
genommen werden muß.
In der jetzt fertiggeſtellten neuen Bauhalle in
feiedrichshafen wird zurzeit ein Verſuchsring von
iwa 40 Metern Durchmeſſer gebaut, an dem die
ptvendigen Belaſtungs= und Spannungsproben für
us kommende neue Zeppelinluftſchiff L. Z3. 128
tgenommen werden. Schon jetzt ſteht feſt, daß ſpä=
iſtens
im Frühjahr 1931 auf dem Flugplatz Löwen=
ſdal
bei Friedrichshafen eine weitere Zeppelinhalle in
ingriff genommen wird, die die jetzt fertiggeſtellte
w ohl hinſichtlich der Länge, wie der Höhe noch
bertreffen und ſomit in ihren Ausmaßen faſt an die
alle in Lakehurſt herankommen wird. Sie ſoll in
eſter Linie Verkehrszwecken, im Bedarfsfalle aber
ſuich als Bauhalle dienen.
Zwei Todesopfer eines Bootsunglücks.
Falkenburg (Kreis Dramburg). Auf dem
üibbeſee ereignete ſich am Donnerstag ein ſchweres
ſootsunglück, dem zwei Menſchenleben zum Opfer
ſelen. Bei dem Vexſuch, auf dem Karwitzer eine
ſadung Holz über den See zu bringen, ſchlug das
ſoot infolge des hohen Wellenganges um. Die bei=
en
Inſaſſen entranken, da ihnen Hilfe nicht gebracht
derden konnte.

Die Europa hat ſich vom Kai gelöſt und ſticht zur erſten Amerikafahrt in die See.

Die Europa auf der Fahrk

Berlin. Nach einer Meldung Berliner Blät=
ter
aus Cherbourg hat der deutſche Schnelldampfer
Europa am Donnerstag nachwittag Cherbourg an=
gelaufen
. Sein Aufenthalt dauerte 65 Minuten. Um
5.20 Uhr nachmittags franzöſiſcher Zeit trat der
Dampfer die Weiterreiſe nach New York an. Der
Kapitän der Europa erklärte, er werde während
dieſer Reiſe nicht verſuchen, die Rekordzeit der Ueber=
fahrt
zu verbeſſern, denn es ſeien Stürme gemeldet.
*
Der Empfang der Europa in England
London. Der neue Schnelldampfer Europa
des Norddeutſchen Aoyd traf Donnerstag früh auf
der Jungfernfahrt von Bremen nach New York auf
der Reede von Cpwes ein. Die Ankunft des präch=

tigen Schiffes wird von der Preſſe als großes Er=
eignis
gewürdigt. Zahlreiche vom Norddeutſchen
Lloyd gelndene Gäſte, darunter Botſchafter Stahmer,
Graf Bernſtorff von der Deutſchen Botſchaft in Lon=
don
und eine Reihe von Vertretern der engliſchen=
Preſſe, begaben ſich an Bord der Europa, wo ſie
von den Herren des Norddeutſchen Lloyd, Präſident
Heinecken und Generaldirektor Stimming, herzlich be=
grüßt
wurden. Nach Anſprachen des Präſidenten
Heinecken und des Botſchafters wurde das Pracht=
ſchiff
von den Gäſten beſichtigt. Die aus Bremen
mit der Europa eingetroffenen deutſchen Gäſte, dar=
unter
Miniſterpräſident Dr. Braun, der Reichspreſſe=
chef
, Miniſterialdiriktor Dr. Zechlin und Herr Krupp
von Bohlen=Halbach, ſowie zahlreiche führende Mit=
glieder
der deutſchen Preſſe traten am Donnerstag
mit dem Schweſterſchiff der Europa, der aus New
York ſpäter eingetroffenen Bremen, die Heimfahrt
nach Deutſchland an.
Der Beſich der Europa in Southampton be=
gegnet
größtem Intereſſe. Die Londoner Morgen=
blätter
; veröffentlichen zahlreiche Photographien des

Rieſendampfers, zum Teil ſolche aus der Vogelper=
ſpektive
, und Bildniſſe des Kapitäns Johnſon.
Daily Mail ſchreibt: Die beiden ſchnellſten
Dampfer der Welt, die Bremen und Europa,
gingen am Donnerstag auf der Reede von Cowes
vor Anker. Sie ſollen Deutſchland ſeine verlorene
Stellung auf dem Ozean zurckgewinnen. Groß=
britannien
darf jetzt nicht länger auf ſeinem Lor=
beer
ausruhen, es muß neue und ſchnellere Schiffe
bauen; allerdings wird der Verſuch, das Blaue Band
des Ozeans zurückzugewinnen, erſt in drei Jahren
gemacht werden können.
Der neue deutſche Ozeandampfer Europa hat
auf ſeiner, Fahrt von Bremerhaven nach Southamp=
ton
vorübergehend eine Geſchwindigkeit von 29,6 Kno=
ten
in der Stunde erreicht, ohne daß dabei die Ma=
ſchinen
voll ausgenutzt wurden. Bei voller Aus=
nutzung
ſoll die Europa ohne Schwierigkeiten die
von ihrem Schweſterſchiff Bremen gehaltenen Re=
korde
brechen können.

Aufklärung der Mordſache Kern.
Hoyer geſteht, den Beamten erſchoſſen zu haben.
Frankfurt a. M. Der an dem Mord des
Polizeiwachtmiſters Kern mitverdächtige Hermann
Hoher hat am Freitag nach kurzem Leugnen ein
umfaſſendes Geſtändnis abgelegt. Hoher gibt an, die
Abſicht gehabt zu haben, ſeinen Komplizen zu
ſchonen; deswegen habe er anfangs geleugnet. Das
erdrückende Beweismaterial ließ ihm jedoch keinen
Ausweg mehr. Er beſtreitet, die Abſicht gehabt zu
haben, den Beamten zu töten. Als der Schuß ge=
fallen
ſei, hätten ſie unmittelbar die Flucht ergriffen.
Gr habe auf Kern geſchoſſen, um Schulle vor der
Feſtnahme zu bewahren. Der von der Polizei feſt=
genommene
Landwirt aus Scheuerfeld bei Betzdorf
hat Schulle und Hoyer drei Tage beherbergt, obwohl
er wußte, daß ſie als Täter für die Mordtat an
Kern geſucht werden. Er hat auch zugegeben, die
Tatwaffe vor einigen Wochen an Hoher verkauft zu

haben. Es wurde erwittelt, daß Schulle und Hoyer
vor und nach der Mordtat ſchwere Eigentumsdelikte
verübt haben.
25 000 Zigaretten geſtohlen.
Marburg. In einem hieſigen Tababwaren=
geſchäft
wurden zu nächtlicher Stunde 25 000 Zigaret:
ten im Werte von etwa 1500 RM. geſtohlen. Die
Täter ſind noch nicht ermittelt.
Die erſte Ehrenbürgerin der Berliner Univerſität
Berlin. Zum erſten Male hat die Univerſität
Berlin einer Frau das Ehrenbürgerrecht verliehen.
Am Freitag vormittag wurde Frau Landgerichts=
direktor
Marie Ehrecke, die gleichzeitig ihren
60. Geburtstag feierte, zur Ehrenbürgerin der Uni=
verſität
ernannt. Die Ehrenurkunde führt aus, daß
Frau Ehrecke jahrelang voll mütterlicher Fürſorge
um die in wirtſchaftlicher und ſeeliſcher Not befind=
lichen
Studenten geſorgt und für jedes Leid ein herz=
liches
Wort und eine helfende Hand gehabt habe.

Zum fünfundzwanzigſten Todestag Jules Vernes.

2
489

Woh
DSi

M
Kt93
FMEt
Mr

Am 24. März ſind es 25 Jahre ſeit dem Tode Jules Vernes, deſſen utopiſtiſche Ronane einſt die halbe Welt in Atem hielten. Seine Phantaſie,
geraart mit techniſchem Wiſſen, ahnte bereits vor fünfzig und mehr Jahren Erfindungen voraus, die erſt unſer Zahrzehnt verwirklichte. Immerhin,
wenn er uns heute beſuchte, ſelbſt ſein prophetiſcher Geiſt würde wohl über das Tempo der techniſchen Entwicklung ſtaunen.
es jia wohl gebracht!

Jules Verne 1930: Na, ein bißchen weiter habt ihr

Hochwaſſergefahr im Lahngebiet.
Bad Ems. Infolge der anhaltenden Nieder=
ſchläge
iſt die Lahn in ſtarkem Steigen begriffen. Da
die Regenfälle noch andauern, beſteht Hochwaſſer=
gefahr
. Von den Gemeinden im Unterlahnkreis wer=
den
alle Vorkehrungen getroffen, um vor einem
überraſchend einſetzenden Hochwaſſer geſichert zu ſein.
Auch Moſel und Nahe ſind weiter leicht geſtiegen.
Ebenſo macht ſich in Koblenz ein leichtes Steigen des
Rheins bemerkbar, was wohl hauptſächlich darauf zu=
rückzuführen
iſt, daß dort die mündenden Moſel und
Lahn dem Rhein große Waſſermaſſen zuführen.
Feuer im Obdachloſenheim.
Bautzen. Donnerstag nachmittag entſtand in
dem an der Sprce gelegenen Obdachloſenheim ein
Brand, der den Dachſtuhl des Hauſes völlig ver=
nichtete
. Eine 67 Jahre alte Frau wurde auf dem
Boden erſtickt aufgefunden. Die Heiminſaſſen wur=
den
vorläufig in der Turnhalle untergebracht.
Verurteilter Erpreſſer.
Wien. Vor einem hieſigen Schöffenſenat wurde
am Donnerstag eine Erpreſſungsanzeige, die der
Rechtsanwalt und frühere öſterreichiſche Finanzmini=
ſter
Dr. Victor Kienböck gegen einen gewiſſen Erwin
Petr erſtattet hatte, verhandelt. Der Angeklagte iſt
wegen Erpreſfung bereits vorbeſtraft, weil er der
Neuſiedler Papierfabrik, A.=G., gedroht hatte, ſie
wegen falſcher Steuerbuchungen anzuzeigen, wenn er
nicht 20 000 Schilling oder eine Anſtellung bei der
Geſellſchaft erhalte. Im Dezember v. J. erſuchte
nun Petr den früheren Finanzminiſter Dr. Kienböck,
ſich für die Tilgung ſeiner Strafe einzuſetzen, da er
ſonſt die Wiederaufnahme ſeines Verfahrens betreibe
und dabei weitere Enthüllungen vorbringen würde,
die weder Kienböck noch ſeinem Freunde, dem
früheren Präſidenten der Boden=Kredit=Anſtalt, Dr.
Sieghart, angenehm ſein könnten. Er gab in dem
Brief zu verſtehen, daß er gegen eine Zahlung von
10 000 Schilling von allen weiteren Schritten ab=
ſehen
würde. Dr. Kienböck erſtattete darauf die Er=
preſſungs
=Anzeige gegen Petr, der zu zwei Mona=
ten
Gefängnis verurteilt wurde.
Nach 17 Jahren als Mörder erkannt
und verhaftet.
Rom. Im Hafen von Neapel wurde ein 36 Jahre
alter Italiener verhaftet, der ſeit 17 Jahren in New
York wohnte. Vor dieſer Zeit hatte er ſich in Bari
an der Ermordung eines Bauern beteiligt und war
dann mit falſchem Paß nach den Vereinigten Staa=
ten
geflohen, wo er ein neues Leben begann und ſich
bald ein beträchtliches Vermögen erwarb. In der
Annahme, daß nach 17 Jahren ſein Verbrechen ver=
geſſen
ſei und er nicht mehr erkaunt werden würde,
kehrte er in ſeine Heimat zurück, um ſeine einſtige
Braut zu heiraten. Er wurde jedoch erkannt und
verhaftet.
Schneeſtürme in Nordamerika.
New York. Furchtbare Schneeſtürme haben
im Umkreis von Waſhington großen Schaden ange=
richtet
. Das Thermoweter iſt auf den Nullpunkt ge=
ſunken
.

[ ][  ][ ]

Der Abend von

Skizze zum Tag des Buches am 22. März.
Von Alfred Richard Meyer.

Was war der Sinn des Herbſtes 1462? Nicht daß es einen
guten oder mittelmäßigen Wein gegenüber der Eltviller Aue
am Rhein geben würde, ſondern einzig die Tatſache, daß der
biſchöfliche Kurfürſt Adolf von Naſſau den Gegenbiſchof Diether
von Yſenburg beſiegte und Mainz dieſen Sieg durch die pur=
durne
Fahne der Feuersbrunſt ſchmecken ließ. Heute morgen
war die ebenſo ſchlimme wie gute Botſchaft den Rhein herauf=
geeilt
und hatte auch ihn erreicht, Johann Gutenberg, wie die
Geſchichte ſpäter den Henne Gensfleiſch nach ſeinem mainzeri=
ſchen
Familienhaus nennen ſollte, ihn, dem es erſt jetzt gewahr
wurde, daß es einzig die entblätternde Pracht der letzten roten
Roſen war, die deu gewaltigen gotiſchen Kirchturm, die erz=
biſchöfliche
Burg, die Patrizierhäu=
ſer
, den Strom, die berühmten Wein= ſs
gemarken des Sonnen= und Tau=
benbergs
, von Mönchhanach Grim=
men
, Bunken, Albus und Klümb=
chen
wie in eitel Blut ſchwimmen
l-
und verſchwimmen ließ.
ABC 3y
Die Roſen, die letzten roten?
13-
Nein, das war vielleicht weit eher
4
der ſchreckliche Widerſchein der
SX
Flammen, die in Mainz auch ſeine
E3

Druckerei erfaßt und nach Gottes
Schöne
gerechtem Willen gefreſſen hatten,
Uugenddo.
da Johann Fuſt, der reiche Bür=
Schulbucher
ger, und ſein aus Gernsheim ge=
4318
R172
bürtiger Schwiegerſohn, der Schön=
ſchreiber
und Schönredner Peter
Schöffer, ſie ſich durch einen ſoge=

nannten Rechtsſpruch im großen
Me=
Refender der Franziskaner ſamt
TAB
allen herrlichen pergamentenen oder
papierenen Drucken der zweiund=
vierzigzeiligen
lateiniſchen Bibel zu
eigen machten, weil eine Schuld
von 2026 Gulden einſchließlich Zins
UZ
und Zinſeszins, der Vollbringung
des angeblich ſchwarzkünſtleriſchen Geschichfe Pecht
Werkes gewidmet, hinfort Bücher
mit beweglichen metallen gegoſſenen
Lettern drucken zu können, nicht
rückzahlbar war. Nicht einmal
ſelbſt hatte Gutenberg ſeine Rechte
bei der beſtimmt unglücklich ver= 27 002 Neuerſcheinungen (ur
laufenden Verhandlung verteidigt, heraus. Zwar iſt dieſe Zahl
ſondern nur einen ihm befreun= immer führt die deutſche Bu
deten Pfarrer und zwein ſeiner
Geſellen entſandt, den Verlauf der
Sache zu hören und zu ſehen. Als armer Mann war er

Glätte das tötende Eiſen zu beſchämen. Tröſtung an Abenden
wie dieſer hier in Eltville, da mein Atem ſchon flüchtig wird
und Dunkelheit die Sinne umwallt, des Körpers Aufgerecktheit
ins Schwanken kommt und dem Grabe zuſinkt. Lied der Vorzeit,
das Frühling und Herbſt, den Wechſel des Sommers und des
Winters überlebt. Freund! Getreueſter, wenn alle anderen weichen,
von Mißgunſt und Habgier eingefangen, Geſang der Zukunft
wenn du, alter Rhein, noch immer derſelbe biſt mit deinen
Weinbergen, mit deiner Sonne, mit deiner Erde, die aus Sonne
der Traube geſegnete ewige Wiederkehr ſchafft. Das erzählt man
ſich getreulich von Mund zu Mund? Das lieſt ſich in Büchern
ſicherer, plaſtiſcherer, bunter, vollendeter, weil an des gedruckten

Geltscke Odckrnsstktc 1929

Liferstur
1a

irtscheft
Verkehr
3417

Najfugr- Religiöse
Wissenschaften Schriften
2308 2078

Techniſe
1817

Kalender Nirtschef

3
Vataloge . Land- Philologie
Erd- Musik Philosophie Lurnen
Ks Minge.
schichte
1601 1583 1268 915 857 770 691 520 189 466

Die deutſche Buchproduktion 1929.

allen übrigen

zahlenmt
Landern.

von dannen gezogen, hatte hier in Eltville eine neue kleine
Druckerei mit den alten Typen der ſechsunddreißigzeiligen
Bibel halbgotiſchen Charakters, auf einen kleineren Grad ge=
ſchnitten
, eingerichtet und die grammatiſch=lexikaliſche Kompilation
des großen Katholikon des Dominikaners Johannis de Balbis
von Genua in Groß=Folio, ohne Signaturen, Seitenzahlen,
Zierbuchſtaben im Druck geſchaffen ein Werk, dem es techniſch
überall mangelte und das ihn an die Unzulänglichkeit menſch=
lichen
Schaffens und frühen Altwerdens trübe gemahnte. Fuſt
und Schöffer hatten es verſtanden, Ruhm und Geld ſeiner Er=
findung
frech einzuheimſen mit der großen Bibel, die ſein
war und die ſeinen Namen tragen mußte, wenngleich er es da=
mals
in allzu großer Beſcheidenheit abgelehnt hatte, dieſen guten
Namen mit in das Buch zu drucken. Mainz und ſeine Druckerei
durch Flammen zerſtört!
Wer kam da den Berg herauf? Sein Gehilfe Heinrich
Bechtermünze, dieſes tölpelhafte Geſchöpf mit den ſchwerfälligen
Händen, die kaum den Winkelhaken halten konnten und die müh=
ſam
zuſammengeſetzten Columnen ſicher wieder auseinander=
fallen
ließen. Und ſeine eigenen Hände? Ach, die zitterten noch
weit mehr und würden das gütige Darlehen des Arztes Konrad
Hummery nicht mehr zu Nutz und Frommen weiterer, ſchönerer
Bücher verwenden können. Nun da der Abend über Eltville
dunkelte und die Glocken des gotiſchen hohen Turms Sieg kün=
deten
was wollte da dieſer Heinrich bei ihm? Und was
ſchleppte er in ſeinen plumpen Pranken, daß ſchon gewaltiges
Keuchen ſeine breite Bruſt hob?
Das Buch! Herr, das Buch! ächzte er heraus. Unſer
gnädigſter Kurfürſt und Biſchof ſendet es Euch! Hat es aus
Eurer brennenden Druckerei in Mainz geholt! Schickt es Euch
als Geſchenk! Und nun . Da raſte der Burſche ſchon wieder
den Berg hinab, nachdem er ſich des gewichtigen Gegenſtandes
aufatmend entledigt hatte.
Buch du heute noch eine der ganz wenigen! Papier
gepreßt gegen die Unbeweglichkeit gebundener Lettern, vom
Druckerballen voll ſchwärzeſter Farbe in gemeſſenen Gängen
eingerieben, nun Worte, Sätze, Seiten, ganze Bogen von Worten
guten, zu Herzen gehenden, ins Auge ſchleudernd und dem ge
heimen Zentrum des Gehirns weitergebend: Sinn ſein, Ord=
mung
zu ſchaffen, Freude ſpenden, alle verwehenden Geſchlechter
überdauernd Buch! Schon dem Kinde in die kleinen Hände
gegeben, alſo die Jugend aufzubauen wie Brot und Milch.
Jünglingen und Jungfrauen ein ſtiller Wegweiſer ins Leben, es
milder und weiſer zu geſtalten. Waffe in der Hand des Mannes,
die Schlachten des Geiſtes zu ſchlagen und an Schärfe und

Wortes Denkmal nicht zu deuten iſt. Schwarze Kunſt? Mit
nichten. Sie ſoll weiß bleiben, ein Spiegel der Wahrheit und
des Lebens ſein. Die jetzt ja, Heinrich, Junge was haſt
du nun da wieder gebracht? ja, heute ſoll mir das willkommen
ſein! wie jetzt dieſes alles im golden ſchwankenden Becher
Rheinweins, wie er keinem anderen aller Völker ward zur Er=
hebung
des Wortes über ſeinen innerſten Sinn hinaus. Es iſt
die große metaphyſiſche Welle, die ſich über das Materielle: Buch
wie Wein, Verſenkung und Erkenntnis hinweghebt, die vom
Ding, deſſen innerſtes Leben wir mitfühlen, deſſen Seeliſches
uns beſtrahlt, und von uns allen, die wir je ein Buch leſen,
einen Becher Wein trinken, die Gemeinſamkeit erſchafft, die
keiner Dimenſion mehr angehört, die das Ewige iſt!
Die Glocken waren verhallt. Aber in der Luft des ſinkenden
Abends von Eltville lag ein feines Klingen, deſſen Urſprung
keinerlei Deutung ergründen würde, und war geheim ein Licht
geworden, fern allen Kriegsflammen und dem zitternden Ver=
leuchten
der letzten herbſtlichen Roſen. Hart, ein ſchwerer Gegen=
ſtand
, lag das Buch auf dem Tiſch und mußte ſeine Seite vom
Abendwind, eine nach der andern, umblättern laſſen. Die karge
Neige des Weins hatte die volle Scheibe des Mondes in ſich
aufgefangen; aber keine Wolke huſchte dunkel über dieſen reinen
Spiegel. Johannes Gutenberg lächelte; und da war es ihm,
wie wenn auf jeder ſchimmernden Woge des Rheins ein Lächeln
ſchwebte.

Wekterbericht.

Die Ausbildung des Hochdruckgebietes im Südoſten, das ſeinen Kern
über Polen, Mittel= und Süddeutſchland erſtreckt, hat zur Beruhigung
der Wetterlage geführt. Dabei war der nächtliche Temperaturrückgan
vielfach bis unter dem Gefrierpunkt. München hatte heute morgen
noch 4 Grad kalt. In der Rinne tiefen Druckes, welche ſich zwiſchen dem
zentraleuropäiſchen Hoch und dem isländiſchen befindet, rückt eine neue
Störung vom Atlantiſchen Ozean heran. Wenn auch der hohe Druck
ſich vorerſt noch auf die Wetterlage auswirkt, ſo iſt doch ein ſpäteres
Vorgreifen der Störungstätigkeit bis nach Mittel= und Süddeutſchland
wahrſcheinlich.
Ausſichten für Samstag, den 22. März: Teils wolkiges, teils aufheitern=
des
Wetter, meiſt trocken, milder.
Ausſichten für Sonntag, den 23. März: Mild, aufheiternd, zeitweiſe ſtär=
ker
bewöltt, Niederſchlagsneigung.

Geſchäftliches.

Die Koloraturſängerin Käthe Nowack errichtet
Kurſe für Minderbemittelte, die in anderen Städten lebhaften Anklang
gefunden haben. Anmeldungen: Heinrichſtraße 72 und Chriſtian Arnold,
Weißer Turm. (Siehe Anzeige.)

Der Selbſtmord des Freiherrn von Parnegg. Spielverluſte
von einer halben Million Dollar. Die Freundin des Dichters.

Von unſerem ſtändigen Wiener Mitarbeiter.

Wien, 18. März.

Ein Revolverſchuß, der heute nacht ein Menſchenleben ab=
ſchloß
, hat mit ſeinem ſcharfen Knall die Wiener Geſellſchaft
aufgeſchreckt. Der Tote iſt der junge Baron Parnegg, aber dieſer
Name iſt ebenſo ungenau wie die Altersbezeichnung. Mit 56
Jahren ſieht die Jugend ſchon etwas outriert aus, wenn man ſie
nach außen hin auch noch ſo ſehr betont, und der Herr Baron
hat einmal ganz ſchlicht und einfach Pollak geheißen und war
der Sohn jener berühmten Frau Pollak geweſen, der man alle
guten und alle ſchlechten jüdiſchen Witze nachſagt. Vor einem
Menſchenalter waren die Pollaks noch ganz kleine Pfeidler, die
mit Stoffen handelten und ſpäter ſelbſt ſolche Stoffe erzeugten.
Es gibt noch heute Menſchen, die ſich daran erinnern, wie die
alte Frau Pollak den Gehſteig vor ihrem Wiener Geſchäft reinigte
und ſelbſt den winzigen Laden fegte, der dann die Keimzelle der
größten Textilinduſtrie der alten öſterreichiſch=ungariſchen Monar=
chie
wurde. Märchenhaft war dieſer ſchwindelerregende Aufſtieg
der Familie Pollak geweſen, der nur noch in dem der Rothſchilds
ein Seitenſtück hatte, und der ungeheure Reichtum widerſtand
ſpäter allen Dammbrüchen der Inflationszeit. Die Firma Her=
mann
Pollak und Söhne hat ihren Weltruf ebenſo erhalten
können wie das ſolide Fundament ihres finanziellen Aufbaues.
Aus den jungen Pollaks waren freilich ſchon längſt die Freiherrn
von Parneggs geworden, und der Adel, den ihnen noch der alte
Franz Joſef verliehen hatte, war auch die Eintrittskarte zu den
oberſten Zehntauſend der europäiſchen Geſellſchaftskreiſe. Denn
die Parneggs, die jetzt ganz große Ambitionen hatten, lebten
nur noch ein paar Wochen des Jahres in Wien. Auch Paris
iſt ſchön und Monte Carlo und Nizza, und man beſaß doch die
fabelhafteſten Autos und ſo ſündhaft viel Geld, daß man damit
gar nichts mehr anzufangen wußte.
Der Friedrich Edwin Freiherr von Pollak=Parnegg, der jetzt
mit einer Revolverkugel den unerbittlichen Schlußpunkt unter
ſein Leben geſetzt hat, wußte dieſes Geld am Spieltiſch umzu=
ſetzen
. Mit Kleinigkeiten hat er ſich natürlich nicht abgegeben.
Vor ein paar Wochen bildeten ſeine unerhörten Einſätze den Ge
ſprächsſtoff in Monte Carlo, aber nicht nur dieſe Einſätze, ſon=
dern
auch ſeine Verluſte. Eine halbe Million Dollar war der
Profit der Bank geweſen, und auch die älteſten Croupiers konnten
ſich nicht entſinnen, daß ein Spieler jemals von einem ſo mit=
leidsloſen
Pech verfolgt war wie der Sohn der berühmten Frau
Pollak. Und in Paris und dann zuletzt in Wien, wo es ja für
dieſe Kreiſe noch immer irgendwo einen verborgenen Roulette=
tiſch
gibt, an dem man ſein Geld los werden kann, iſt es dem
jungen Baron Parnegg nicht viel beſſer ergangen. Ein paar
Mal ordneten ſeine Brüder alle Verbindlichkeiten, die dieſe
Spielerleidenſchaft verſchuldet hatte und löſten pünktlich die
Wechſel ein, mit denen die Millionenverluſte bezahlt worden
waren. Das Geld war ja da, und die finanzielle Situation der
Firma erlitt dadurch noch lange keinen Echec. Nur ihr guter
Ruf kam dabei zu Schaden, und ſo war plötzlich der Tag da,
an dem die Brüder den Friedrich zum Austritt zwangen. Gegen
eine Abfindungsſumme von anderthalb Millionen Dollar ſollte
er auf alle ſeine Rechte auf die Firma verzichten.
Man könnte meinen, daß das immerhin ein Betrag wäre,
mit dem man ſein Auskommen fände. Aber jetzt war auf
einmal das Traditionsgefühl ſtärker als der Wille zum Leben.
Dieſes moraliſche Entmündigungsverfahren, das man gegen ihn
einleiten wollte, machte den jungen Baron Parnegg zum Selbſt=
mörder
. Er wollte nicht mehr mittun und beendete das Leben
mit dem letzten Einſatz, den er hatte. Es war keine Roulette=
kugel
mehr, die ſein Leben abſchloß, und die Wiener Geſellſchaft,
die er jetzt mit dieſem Knalleffekt verließ, hatte ihm doch eine
andere Kugel gar nicht zugetraut gehabt . . ."

Da iſt ein anderes Schickſal, das ſich am gleichen Tag vollen=
dete
, ſicherlich ungleich tragiſcher. Eine junge Kunſtgewerblerin,
deren auffallende Schönheit ſtadtbekannt war, öffnete in ihrem
Atelier die Gashähne, und als man ſie in der Früh auffand, war
ſie längſt hinübergeſchlummert in eine beſſere Welt. Mit vier=
undzwanzig
Jahren hat ſie ihr Leben abgeſchloſſen, das noch ſo
reich hätte ſein können, aber das für ſie wertlos geworden war.
Etliche Jahre lang hatte ſie mit einem jungen Wiener Schrift
ſteller zuſammengelebt, der noch ganz am Anfang ſeiner Karriere
ſtand und der nach dem großen Erfolg ſtrebte, der ſich nicht ein=
ſtellen
wollte. Sie war ihm die ſorgende Mutter und die Ge
liebte zugleich geweſen, ſie gab alles, was ſie mit ihrer Kunſt
erwarb, dem Mann, an deſſen Berufung ſie glaubte. Und ſie
durfte ihm die Muſe ſein, die er zu ſeinem Schaffen brauchte.
Ueber Nacht iſt dann wirklich der Ruhm gekommen. Ein
Theaterſtück, das zuerſt in Wien aufgeführt wurde, nahm vor
hier aus den Weg über alle deutſchen Bühnen, und der Name
des Dichters iſt in ein paar Wochen überall bekannt geworden.
Aber dieſe Berühmtheit war gleichzeitig das Ende der Liebe.
Jetzt konnte der Mann auf die materielle Hilfe des Mädchens
ebenſo verzichten wie auf ſeine Zärtlichkeiten, und er fand anders
wo Anregung und das, was man ſo Glück nennt. Er wollte
wieder frei ſein und ſich ſelbſt gehören. So brach er alle Be=
ziehungen
zu der Frau ab, die einmal ſeine Muſe war und
zerbrach damit ein kleines dummes Menſchenherz. Als die Zei=
tungen
geſtern wieder davon berichteten, daß das Theaterſtück
ihres Dichters irgendwo in Deutſchland einen ſtürmiſchen Erfolg
gehabt hat, ging die arme Edith wortlos aus einer Welt, die
ſie nicht mehr verſtehen wollte . . .
R. W. P.

Pfarrer Heumann’s
Heilmittel

*
bewährt bei zahlreichen Krankheiten.
180 000 Dankschreiben. Das Pfarrer
Henmann-Buch (272 S., 150 Abb.) er
hält jeder, der sich auf dieses Inserat
Bberuft, völlig umsonst u. portofrei durch
Ludwig Heumann & Co., Nürnberg S 9.
Die Pfarrer Heumann’schen Heilmittel
nd stets frisch und zu Originalpreisen erhältlich
WW1015
in allen Apotheken Darmstadts
bestimmt 1.6 Wen-Apotheke, Ballonplatz 11.


RZMTOVeRoIIc ONIAAShoIoje
2
O
2
N.E

mit meinem Spezial-Pack

Drogerie Zachmann, Bleichstr. 47

Lieferwag.

neu überholt und
lackiert, billig zu
verkaufen.

Georg Breitwieſer,
Roßdorf b. Darmſt.,

Nullerſtr. 49. (4753

D=Rad

billig zu verkaufen
Kahlertſtraße 12.

Limouſine

wie neu. zu jeden
annehmbaren Preis
u verkauf. (4703b
Donges &. Wieſt.

Leicht=Motorrad
(2½ PS) zu verkauf.
oder zu tauſchen geg.
Grammophon . oder
Radio. Angebote unt.
2. 3 a. d. Geſchſt.

t Warenkaſten,
3/24 PS.. ſehr gut
laufend, billig ab=
zugeben
.
(4694b
Müller & Ober
Rheinſtraße 39.

Hanomag
offen oder Sport,
gegen bar z. kaufen
geſucht. Angeb. unt.
L. 26 a. d. Geſchſt.

Verkaufe gebrauchte
Opel=Limouſine,
4/16 PS., ſehr gut
erhalten. Anfr erb.
u. L. 23 a. d. Gſch.*

Faſt neues ſteuer
zu. führerſcheinfreies
Motorrad
zu verkaufen Näh.
in der Geſchäftsſt.

Opel 4 P5.

Vierſitzer,fahrbereit
550 abzugeben.
Barkhausſtr. 62. (*fs

Schule für gymnastische Körpererziehung
und Bewegungstehre
Leitung: Aenne Reiss, Hessisches Landestheater
Ab 1. 4. 1930 beginnen im Logengebäude

Sandstraße 10 neue Kurse für Erwachsene
und Kinder. Anmeldungen jederzeit.
Vi Anfragen an Aenne Reiss, Wilhelmstr. 14.

KOHLEN-SPARVEREIN
DARMSTADT

Geschättsstelle:
VIKTORIASTR. 94 TEL. 1399

Bezugnehmend auf die in den hiesigen Zeitungen
erschienene Notiz über die am 17. März 1930 im
Fürstensaal stattgetundene General- Versammlung
des Kohlensparvereins möchten wir zur Ver-
meidung
weiterer Irrtümer bekannt geben, daß
sich die Geschättsstelle des Vereins in der

VIKTORIASTRASSE 94

befindet. Das Büro ist ununterbrochen geöffnet
von 8 Uhr vormittags bis 6½ Uhr nachmittags. (*

Chevrolet,
Limouſine, 4türig,
Spezialausſtattung,
Typ 1929, dklblau
erſtklaſſ.,umſtändeh.
f. 2300 Kaſſe ab=
Anfragen
zugeben.
unt. L. 7 Geſchſt. (*

Gevrolel

Tonner,
Pritſchenwagen,
prompt lieferbar
Müller & Ober
Rheinſtraße 39.
(4695bA

R
500 ccm., ſehr gu
erh., bill. zu verkf.
Anz. Samstag zm
6 Uhr o. Sonnt.
vorm. Rundeturm=
ſtraße
11, II. lks. (

[ ][  ][ ]

Mummer 81

Samstag, den 22. März 1930

Seite 17

Närter afß dun dou.

Roman von Hans Schulze.
Nachdruck verboten.

Tiefſchwarze Ebenholzſeſſel ſtanden auf einem Fußboden aus
riebenem Kupfer, und aus wundervoll geſchnitzten Vitrinen
hanmerten hauchdünne Taſſen und Vaſen in märchenhaften
ormen, dieſe zarteſten, köſtlichſten Dinge der Welt, die in ihrem
ſu ben= und Geſtaltenreichtum den ganzen Zauber längſt ver=
kener
aſiatiſcher Kultur neu erſtehen laſſen.
Evelyn hatte Walter mit altgewohnter Herzlichkeit begrüßt
ſich anfangs nach Kräften bemüht, beherrſcht und unbefangen
erſcheinen, doch ſchon nach den erſten Worten war ihre Faſſung
hin geweſen, und ſie hatte den immer wieder hervorquellenden
ranen nicht mehr zu wehren vermocht.
In einer leidenſchaftlichen Selbſtanklage hatte ſie ſich der
leinſchuld an dem Tode ihres Gatten bezichtigt, an der nun
ach Kurt zugrunde gehen müſſe, ohne daß jemand helfen könne.
Was dies Bewußtſein für ſie bedeute, was ſie in der letzten
ſeik an Gewiſſensqualen durchgemacht habe, könne ihr niemand
nefühlen.
Sie ſei ſeeliſch und körperlich völlig am Ende und kenne nur
och den einen Wunſch, daß es bald ganz aus mit ihr ſein möchte,
man ſie noch hinter den Mauern eines Irrenhauſes bei
hendigem Leibe einſargen müſſe.
Vergebens hatte ſich Walter mit dem Aufgebot ſeiner ganzen
eredtſamkeit bemüht, aufmunternd und tröſtend auf ſie ein=
nwirken
, ſie mit neuem Lebenswillen, neuer Zukunftshoffnung
erfüllen.
Evelyn hatte ihm ſchließlich überhaupt nicht mehr geant=
ſortet
und in tränenloſer Starre faſt unwillig jeden weiteren
ſpruch abgelehnt.
Da hatte er ihr endlich leiſe die Hand gedrückt und war ſtill
t Lore auf die Terraſſe hinausgegangen, aufs tiefſte erſchüttert
or der Hoffnungsloſigkeit dieſer Verzweiflung, unter der die
rahlende, lebenſprühende Frau in wenigen furchtbaren Wochen
einem Schatten ihres früheren Selbſt geworden war.
Walter hatte ſchon am Vormittag im Stadtbureau Brand=
ſerters
angerufen und ihm für den Abend ſeinen Beſuch an=
emeldet
.
Als er jedoch gegen ſieben Uhr in dem großen Geſchäfts=
giſe
im Filmviertel der ſüdlichen Friedrichſtadt eintraf, fand
r von dem Perſonal der Firma nur noch ein bleichſüchtiges
Sreibmaſchinenfräulein vor, das ihm mit einer betrüblichen

Zahnlücke ſchüchtern entgegenlächelte und ihm mitteilte, daß Herr
Brandſtetzer nachmittags noch einmal nach außerhalb berafen
wworden ſei und Herrn v. Prayer bitten laſſe, falls die Angelegen=
heit
ſehr dringlich ſei, ihn gleich in ſeiner Privatwohnung ab=
zuholen

Walter dankte ihr mit der ihm eigenen liebenswürdigen
Höflichkeit, die ihm ein abermaliges beglücktes Lächeln des freund=
lichen
kleinen Menſchenweſens einbrachte, und fuhr dann ſofort
nach dem Berliner Norden weiter, wo der Kommiſſar in einem
großen Penſionat in der Luiſenſtraße wohnte.
Penſion und Haus gehörten einer ſteinalten Frau, die meiſt
den ganzen Tag in einem wackligen Louis=seize=Bett Kartoffeln
ſchälte und von hier aus den Betrieb dreier Stockwerke mit
ſtrategiſcher Umſicht und nie verſagender Energie muſterhaft auf=
recht
erhielt.

kleine Preis
Leih bibliothek w. Knterim, GulenbergSTf. 30, 2 Stock

0 (3351b

Ihre Stammkundſchaft bildete eine Kolonne japaniſcher
Studenten, und ihnen zu Ehren verſtand ſie ſich an hohen japa=
niſchen
Feſttagen zuweilen ſogar dazu, für Stunden ihr geliebtes
Bett zu verlaſſen und nach geheimnisvollen Rezepten National=
gerichte
zu bereiten, deren durchdringendem Geruch ſonſt niemand
vom Küchenperſonal ſtandzuhalten vermochte.
Brandſtetter bewohnte bei ihr ſeit Menſchengedenken zwei
ſtille Zimmer nach dem Park der Tierärztlichen Hochſchule hin=
aus
, die ihm mitten in der Steinwüſte Berlins ein freundliches
Gartenidyll vorzauberten.
Als Walter jetzt bei ihm anklopfte, ſaß er bereits in Schlaf=
rock
und Pantoffeln bei einer großen Weiße, zeitungleſend, auf
ſeinem kleinen Balkon und blinzelte aus kurzſichtigen Augen
dem ſpäten Beſucher erſtaunt entgegen, dann aber erkannte er
Walter und begrüßte ihn geräuſchvoll.
Welch ein Glanz in meiner Hütte! ſagte er. Verzeihen
Sie nur meine Kragenloſigkeit. Ich werde mich aber ſofort wie=
der
vermenſchlichen. Denn ich kann mir denken, daß es irgendwo
brennt!
Walter nickte bejahend.
Ganz recht, Herr Brandſtetter! Ich bringe wichtige Nach=
richten
vom Kriegsſchauplatz!
Damit überreichte er dem Kommiſſar den an Evelyn ein=
gegangenen
Brief und berichtete ihm über ſeinen Beſuch in der
Villa Karr.
Wir fahren ſelbſtverſtändlich noch heute nach dem Wilhelms=
garten
, ſagte dieſer nach kurzem Beſinnen. Es iſt ein altes
Studentenlokal mit Schrammelmuſik und einem ewigen Bockbier=

klamauk. Der Wirt, ein früherer Ringkämpfer, iſt zufällig ein
alter Bekannter von mir, der uns über die Perſönlichkeit des
Anonymus vielleicht einen Wink geben kann.
Eine Viertelſtunde ſpäter ſtanden die beiden Herren vor
einem düſteren, grauen Hauſe in der Nähe des Oranienburger
Tores.
Eine Rotte halbwüchſiger Kinder ſpielte unter den Hallen=
bogen
einer breiten Durchfahrt, die nach der Straße zu mit grell=
gelben
Plakaten gepflaſtert war,
Dahinter öffnete ſich ein geräumiger Hof.
Ein alter Mann fegte bedächtig allerlei Müll und Papier=
fetzen
zwiſchen ein paar beſtaubten Oleanderbäumen zuſammen,
die im Verein mit einem ſchwindſüchtigen Holundergebüſch den
Gartencharakter des Lokals andeuteten.
Wäſche hing an den Fenſtern zu ebener Erde zwiſchen Schil=
dern
mit Friſcher Wurſt und Hackepeter.
Irgendwo quäkte ein Grammophon.
Es roch nach gebratenem Fett und Zwiebeln.
Eine einſame Bogenlampe ſtreute ziternde, milchige Kreiſe
auf den ſchmutzigen Afphaltboden und begann einen ſtillen Kampf
mit dem dämmrigen Zwielicht des ſinkenden Abends.
Mit der Sicherheit alter Bekanntſchaft ſtieg der Kommiſſar
die ausgetretenen Steinfließen einer kleinen Treppe hinauf und
trat dann mit Walter in das Lokal.
Es war ein langgeſtreckter, halbdunkler Raum, grellbunt mit
Bockbierfahnen und verblichenen Papiergirlanden dekoriert.
Ein endloſes, den Alkoholgenuß verherrlichendes Spruch=
band
umzog die grauweiß gekalkten Wände.
Der Inhaber des Lokals, ein rieſiger Mann von gewaltigem
Schulterbau, ſtolzierte gravitätiſch zwiſchen den enggeſtellten
Tiſchen einher und ſchob hier und da einen Bierfilz, einen Streich=
holzſtänder
zurecht.
Als er der beiden Gäſte anſichtig wurde, kam er ſofort in
beſchleunigter Gangart näher und begrüßte ſie mit devoten
Bücklingen.
Der Kommiſſar beſtellte eine Lage Kognak und erkundigte
ſich leutſelig nach dem allgemeinen Geſchäftsgang.
Der dicke Wirt war gerade in einer beweglichen Klage über
den Steuerdruck der miſerablen Zeiten begriffen, als ein weiterer
Gaſt im Lobal erſchien.
Es war ein ſchlanber, auffallend diskret und gutgekleideter
Herr im Anfang der Zwanzig, mit raſchen, ſicheren Bewegungen
und einem regelmäßigen, ſcharfzügigen Geſicht, in dem nur der
unruhige Flimmerblick der dunklen Augen verriet, daß ſein Cha=
rakter
vielleicht wicht ganz einwandfrei war.
(Fortſetzung folgt.)

loderne Strickkleidung
Art (Tweed=Muſter), Damen=, Her en=
mo
Kinderſtrümpfe, K‟=Seide und Mako,,
r ße Auswahl. Damen=Unterwäſche (K‟.=
Seide), beſte Qualitäten.
Feidenplüsch-Trikot
üt. Kleider, ſchöne Deſſins, kaufen Sie gut
mo außerordentlich preiswert in der
Maſchinen=Strickerei
BTaunwaptk
ſculzengaſſe 3
Telephon 3369
im Haus der Heilsarmee.

Schlafzimmer
n=Birke poliert, Eiche, von 480. an
Küchen
naturlaſiert, von 195. an
Speisezimmer
nußbaumpoliert, von 320. an
Schreibtiſch von 110. an
Hol. Kleiderſchränke von 99. an
Eiſerne Betten von 25. an
Möbelhaus Leonhard Menger
Darmſtadt.
47 3b

kinderwagen
Klappwagen
Kindertische
Kinderstühle
Laufgitter
Dreiräder
Selbstfahrer
Straßenroller
Turnapparate
Liegestühle
billigst bei
Zetzsche
EEnst-Lndwigsstr. 19
(4567b)

Kavier-Arnold
Elisabethenstr. 26

Buſchroſen
Stück prima
Pflanzen Mk. 3.50
Stück prima
Pflanzen Mk. 8.
verſendet geg. Nach=
4568a
ahme
Johannes Volp,
Roſenſchulen.
einfurth
Kr. Friedberg, Heſſ.

Kräftige
Salatpflanzen.
nd zu haben
Ringſtraße 108,
Ecke Dieburgerſtr.

der bevorzugte echt
ſtidamerikaniſche Te

e hochwertige Qua=
Etätsmarke i. Packun=
en
u. loſe gewog. bei
Fr. Beckenhaub
MMedizinal=Drogerie,
DDarmſtadt. Schulſtr.
(3939a)

O

Ich kaufe ein in gut.
Lage Darmſtadts u.
in gutem Zuſtande
befindliches
4 oder 5-Zim.=
Ekagenhaus
8-10000 Anzhl.
Auf eine freie Woh=
nung
wird nicht re=
flektiert
. Gefl. Ang.
m. genau. Beſchreib.
Ang. d. eing. Miete
1. d. Preiſes unter
K. 118 a. d. Gſchſt.

Geſchäftshaus (im
Martinsviert.) mit
beziehb. Laden
0 000. 3R4, 1X2=
Zimm.=Haus (Joh.
Viertel), Kapital=
anlage
, 22000.
4X3=Zimmer=Haus
(Martinsviertel)
2000. 4=Zimmer=
Haus (Soderviert.)
in beſtem Zuſtand
30000. Landhaus
(Nordviertel), 5 Z.,
Küche, Bad, 4050ar
25 000
Garten.
Beziehb. Einfamil.=
Haus (Südviertel)
16 000. Ferner
beziehb. Landhäuſer
u. Einfam.=Häuſer
zu verkaufen. Anz.
nach Vereinbarung
Näh. Dingeldein
ſenior, nur Land=
wehrſtr
. 39. Tel. 2067
(4768)

2½ſtöckiges
Haus
zentrale Lage, beſ.
geeignet für Arzt,
Rechtsanwalt, gute
Kapitalanlage, ta=
Stande.
dellos im
unt. günſt. Beding.
zu verkaufen. Anfr.
unt. L. 8 Geſchſt. C
Kl. Einf.-Haus
der Umg. Darm=
tadts
zu kaufen geſ.
Sofort beziehbare
3Zimmer=Wohnung
vorhanden. Ang. u.
L. 27 a. d. Geſchſt.

4 Zimmer=Haus
mit gr. Pflanzgart.
bezugsfr., z. vk. Ang
u. L. 9 Geſchäftsſt. (*

HOLLSTOFFB

für das

Tweed Composé, kleingemustert, ca. 70cm
breit, für das praktische 30
Straßenkleid.

für den dazu passenden 80
Mantel 140 cm breit

Woll-Veloutine, der Hießend fallende ele-
gante
Wollstoff, in ent-
zückenden
neuen Farben, ge60
130 cm breit . . .
Mantelstoff, im Herrengeschmack,
140 cm breit, in neuen
Pointémustern, marine R 80
und holzfarbig . . .
Setd
Ludwigsplatz 9

Ein 34 Zimm.=Haus
mit freier Wohnung
zu kaufen geſ. Ein
Laden mit 3 Zim.
Wohn. billige Miete
gut Lage, kann in
Tauſch gegeben wer=
den
. Ang. u I. 43
an die Geſchäftsſt. (*

Haus
3X3 Zimmer. Ein=
ſahrt
, Vor= u. Hinter=
garten
(im Süden
Heidelbergerſtr.), zu
verk. Ang. u. L. 42
an die Geſchäftsſt.

Acker
Pfarrwieſenweg,
ca. 770 qm. zu ver=
kaufen
. Angeb.
L. 32 a. d. Geſch. (*

Kolonialwaren=
Geſchäft
Nähe Darmſtadts
vermieten. Zur
Uebern. d. Waren=
beſtände
u. Laden=
einrichtung
ſind e
2000 Mk. erforderl
Anfrag. unt. K. 125
an die Geſchäftsſt.

Tonnnaaß
½ſtöckig, ſolid gebaut, nächſt der Pau=
luskirche
, mit ca. 500 qm Garten und
freier 5=Zimmer=Wohnung
ſofork zu verkaufen.
Angebote unter L. 1 an die Geſchſt. (*sg

Langen

Schöner Garten und Bauplätze
an der Haupt=Verkehrsſtraße gelegen unter
günſtigen Zahlungsbeding, wegzugshalber
ganz odir getrennt zu verkaufen. Angebote
unter L 16 an die Geſchäftsſt. ds. Bl. (*sm

Hausverkauf.
Moosbergſtr. 3X'
K3 Zim. bei 7= b.
8000 Anz. billig
zu verkaufen. Ang.
u. L. 34 Geſch. (*sg

Kleineres Haus
mögl. mit Laden,
zu kaufen geſ. Off.
mögl. direkt v. Be=
ſitzer
unter L. 63 a.
d. Geſchſt. (UV.4785

Bauplaß
ſehr ſchön gelegen,
in Eberſtadt a. d. B.
preiswert zu verk.
Anfrag. unt. K. 9
a. d. Gſchſt. (4661b

Kolonialwaren=
geſchäft
wegen To=
desfall
ſof. zu ver
mieten. Angeb. unt.
J. 18 Geſchſt. (*gms

Zigarren
geſchäft
in verkehrsreicher
Lage zu verkaufen.
Anfr. u. L. 51 Geſch

Garken
für Kinderſpielkreis
im Zentrum zu ver=
mieten
. Ang. unt.
L. 57 Geſchſt. (4775

Kleinerer Garten
m Nord= b. Nord=
oſtviertel
zu pachten
geſucht. Angeb.
L. 47 a. d. Geſch. (*

Beſchlagnahmefreie
4=Zim.-Wohng.
n Darmſtadt oder
n. Umgeb. ſofort zu
miet. geſucht. An=
unt
. L. 2 Geſchſt.

Beſchlagnahmefreie
3=Z.=Wohng. m. Bad
u. all. Zubehör vor
alleinſteh. Dame bis
Mai od.1. Juni geſ
Bevorzugt Oſtvier
Ang. u. K. 112 Gſch.

Beſchlagnahmefreie
34-Zimmer=
Wohnung
von kinderl. jungen
Ehepaar ( Staats=
beamt
.) geſucht. Ev
Bauzuſchuß. Ang
L. 37 a. d. Geſch. (*

Berufstät. kinderl.
hepaar ſucht leere
Wohnung, gleich. w.
Größe. Angeb. unt
L. 50 a. d. Geſch.

Jung. Ehep. ſucht (*
beſchlagnahmefreie
2 Zim. m. Küche
Ang. u. L. 46 Geſch

23 ſchöne Zimmer
mit Küche. Gas u.
elek. Licht bis zum
od.
5. April ge=
ſucht
. Angeb. unter
K. 98 Geſchſt. (*fs

Junges, kinderloſes
Ehepaar ſucht 1, beſchlagn. Zimmer mit
Küche auf 15. April.
Angebote mit Preis
unter K. 88 an die
Geſchäftsſtelle.

Wo findet geb. ält,
Dame vorübergeh
Zimmer inkl. Penſ
vorneh., edelgeſ.,
lieb. Menſch. ab 1.
bis 11
4. Vergütg
nach Vereinb. L
u. L. 35 Geſchſt.

Einf. möbl. Zimmer
oder Schlafſtelle für
Arbeiter geſucht. An=
gebote
unter L. 5 a.
d. Geſchäftsſtelle.

Berufst, Kaufm. ſ. z.
. April ſep. möbl.
Zimmer, evtl. Manſ
Nähe Schloß. Ang
m. Pr. u. L. 44Gſchſt. /*

Du sparst
an Sehuhen
Geldu. Sorgen,
kauf heut
Erdal
wart nichk
bis morgey!

WI 3112

Für alle Schuhe!

Für 1. Mai
ein ſchönes, ſonniges
Zimmer mit Süd
balkon geſucht. Villen=
viertel
bevorz. An
geb. u L40 Gſchſt.(

Berufst. Herr ſucht
möbl. Zimmer.
Ang. mit Preis
L. 49 a. d. Geſch.(*

O

Kapital f. Hypoth.,
Baugeld, Geſchäfts=
darlehen
. Angeb. u.
H. 56 Gſchſt. (4280a

500 Mark geg. Ver=
zinſ
. u. gute Sicher
heit für einige Zeit
zu leihen geſ. Ang.
unt. L. 17 Geſchſt.

Ich ſuche per 1. April in der Nähe
Neckarſtraße untere Eliſabethenſtraße
Fr
23 geie Bitorahie.
Angeb. mit Preis u. L. 12 Geſchſt. (4724

Das Beste und Billigste zugleich wählen! Bei Stellen
angeboten, Stellengesuchen, An- und Verkäufen, Miet=
gesuchen
, Vermietungen, Tauschgeschäften usw. zu tatr
senden durch die kleine Anzeige im Darmstädter Tag-
blatt
sprechen! Die kleine Anzeige schafft’s! Machen
Sie einen Versuch! Sie kostet wenig, sie leistet viot!

Wer Hyp.=, Bau- u. Kaufgelder.
Bekriebskapital, Darlehen ſuchk.
wende ſich zunächſt perſönlich an:
B. Ritter, Frankf. a. M., Taunusſtr. 20, III.
Sprechzeit tägl. 9-6 Uhr, Sonnt. 9-1 Uhr.
e T
rmittlung.
Bei ſchriftl. Anfr. Rückporto erb. (TI. 626

34000 Mk.
v. Geſchäftsm. geg
vünktl. Zinszahlung
geſucht. Angeb. u.
29 Geſchſt. (*ms
2.

10 000 Mark
Hyp. a. gr. ſchuld=
reie
Liegenſch. von
Selbſtgeb. geſ. Ang.
u. L. 29 Geſchſt. (

Nehme ab Oſtern
noch einen Schüler
aus gutem Hauſe
Grünerweg
auf.
Nr. 35, 1. Stock. (

Aus den Amtsverkündigungen des Kreisamts
Darmſtadt und den Bekanntmachungen des
Polizeiamts Darmſtadt.
Gefunden: 2 Portemonnaies mit In=
halt
, 1 goldener Herrenring, verſchiedene
goldene ſilberne und Doublé=Halsketten
ſowie Armbänder, 1 ſchwarze Halskette,
Perlenkette, 1 bläuliche Handtaſche mit
Reißverſchluß, 1 blaues Kindertäſchchen,
3 Kartons mit Photo=Platten, 1 Broſche,
1 Kyffhäuſerorden, 1 ſilberne Armſpange,
1 Vorſtecknadel, 1 ſilberne Krawattennadel,
1 Ohrring, 2 Manſchettenknöpfe, 4 Paar
Handſchuhe, mehrere einzelne Handſchuhe,
1 Leibri men, 1 Puar Hoſenträger, 2 Bade=
hoſen
, 2 Badetücher, 3 Badehauben, zwei
Mützen, 1 Herrenhut (grau), 3 Schals,
3 Kämme, 1 Nagelſchere, 1 Kinderhemd,
1 Frauenrock, 1 Autoplan, 1 Werkzeug=
taſche
, 1 Brille, 2 Hornbrillen, 1 Tiſchdecke;
Haarſpangen, 1 Paar Turnſchuhe, ein
Schlüſſel mit Markennummer 18. Zu=
gelaufen
: 2 Dackel, 1 Rottweiler, 1 braun=
getigerter
Kater, 2 Enten.
Wir machen wiederholt darauf auf
merkſam, daß auch noch Fundgegenſtände
vorhanden ſind, die in früheren Bekannt=
machungen
verzeichnet ſind. Intereſſenten
können die Fundgegenſtände während der
Büroſtunden auf Zimmer 1 beſichtigen.

[ ][  ]

Seite 18

Samstag, den 22. März 1930

Nummer 81

Empfehle
Mäft-Benenneiien

zum Braten
zum Kochen

Pfund 90 Pfg.

Spezialität: Rouladen
Im Ausſchnitt: Roaſtbeef u. Lenden
Ausgelaſſenes Sackfett Pfd. 50 Pfg.
Prima Kalbfleiſch
Nierenbraten in all. Größen Pfd. 1.20
Kalbsbruſt, zum Füllen . ... Pfd. 1.20
Kalbsbug, zum Braten .... Pfd. 1.20
Kalbshaxen.
. .... Pfd. 1.00
Kalbslendchen ½½ Pfd. oh. Knochen 1.00

Spezialität: Stets friſch gehackte
Kalbs=Koteletts Stück 20 und 30 Pfg.
(4766
kaufen Sie bei

Metzgerei
Tel. 1910

Heeb

Hügelſtr.
29

Erstklassige, stets trische
Anoden-Batterien
der Firma Dr. E. Liedel, Elektrotech-
nische
Fabrik, Frankturt am Main
mit besond. Schutz gegen Selbstzerstörung
über ½½ billiger
120 150
Volt: 60 90 100
RM. 480 7.20 8. 9.60 12.
zu haben bei
Firma August Engel
nh. W. A. Raabe & H. Hunold,
Schuchardstraße 8.
(326a

Für Kleingärtner!

Baum= und Sträucherpfähle, Staketen
aus Rundholz, auch aufgetrennt, in
allen Holzarten billigſt ab Lager Oſt=
bahnhof
. Joſef Gentil, Holzhandlg.,
Darmſt., Hermannſtr. Nr. 49, Tel. 3199.

Achkung Weidgenoſſen!
Der neue Helbſtſpanner=Drilling
*R
Skarkenburg am. 300.iſt da!
Verſäumen Sie nicht, dieſe moderne
Konſtruktion anzuſehen.

r Büchſenmacher=
Roberk Hübner, Meiſter 3806a

Darmſtadt, Ernſt=Ludwigſtr. 11, Tel. 2194.

Hahatt

auf

Kinderwagen
Allergrödte Auswahl

bei B. Orio, Karlstr. 14/16
Bſße

Kasfelstoelelder!

Damen-Kleider
aus gutem Popeline in jugendlichen,

modernen Formen und bübschen
Farben . . . . . . . 13.75, 9.75,

Damen-Kleider
aus Trikot-Charmense, in ent-
zückenden
Aufmachungen und
vielen Farben . . . 21.00, 14.75,

Veloutine-Kleider
in schönen, nur modernen Formen,
in den neuesten Modefarben
29.00, 24.00,

Tweed-Kleider
in den beliebten, kleinen Muste-
rungen
, sehr aparte Aufährungen
29.00, 24.00,

Elegante
Nachmittags-Kleider
in feschen Macharten, in den
modernen Geweben u. Musterungen
45.00, 39.00.

Auch in
Kinder-Kleider
aparte Neuheiten für das Frübjahr

Das führende Kaufhaus

Mate

N
Recoro

Radio

3 u. 4 Röhren=Hochleiſtungs=
Empfänger.

Unverbindl. Vorführ. Mittwoch u. Sams.
tag von 711 Uhr abends.
Reinigung, Reparatur, Inſtandhaltung und
Unbau von Radio=Apparaten prompt
und billig.
Reeord=Nadio=Bau; Darmſtadt,,
Ahaſtraße 12, Hinterbau, part, links.

Weltmarke, von RM. 150. ab,
fabrikneu, Garantie, kleine Raten,
Unterricht frei, alte Maſchinen in
Zahlung,preiswerteVerſenkmöbel,
Katalog umſonſt u. unverbindlich.
Offerten unt. F. R. T. 5841
durch Rudolf Moſſe, Frankfurt a. M.

garantiert reines Roggenbrot
in bekannter Vorkriegs=Qualität
empfiehlt

Bäckerei A. Wenner=

am Marienplatz Fernruf 3436

Transparente

Kut und
billig GüstäV Gell

Mie

Edelbuschrosen
das Edelste, was darin
ekistiert, vom dunkel-
sten
Rot bis zum zarte-
sten
Gelb, darunter wele=
Neuheiten, dicht gefällt,
schon in diesem Jahre
unermüdlich blühend,,
10 Büsche, sortiert, 3.80-
Mark, 25 Stück 9. Mk.,
100 Stück 34 Mark-
Rosenkulturanweisung
zur Erzielung von Prachtrosen füge ich
bei. Nachnahme-Fersand in guter Moos-
Packung. Tausende Dankschr. (IV.3
Versandgärtnerei Höltge, Ratzebuhr 3
Größter Rosenversand Deutschlands anu
Private.

Spiesheimer

Liter

Dürkh. Feuerberg.

4
Eif
uud
*-iter
tzei
FA.
toie
ah
F.

4632b)

Pfg.

Eliſabethenſtr. 48
Hammer Tel. 1u18

Reiner Bienenhonig.
(N2
loſe Pfund RM.
1.2:
Drog. Secker Nachf., Ludwigshöhſtr. 1.

ele
Biſt
niſche
gen F
Eliere
Hei).

DARMSTADT /MARKT und ERNST-LUDWIGSBLATZ

Büligl
Büig

Die Vergrößerung
meiner Geschäfts-
räume
ist vollendet

4750b I
Wichtig!
Fetzt iſt es Zeit,. Ihre gorbmsbel für/ 4 Pichl. Pol. SPeiſezimmer
Garten und Balkon reparieren zu laſſen beſtehend aus Büfett 200 cm mit Auf=

Neuanfertigungen, alle Reparaturen, ſowie ſatz und Kredenz 120 cm, zum Selbſt=

Stühle flechten in eigener Werkſtatt.
Korbmöbel= Korbwarenhaus
Franz Weinſchenk, Schuſtergaſſe 10.

koſtenpreis abzugeben. (4714
Glasinduſtrie Darmſtadt, G.m.b.H.,
Holzhofallee 11. Telefon 3125 u. 1893.

Ich bitte, das mir seither entgegengebrachte
Vertrauen auch fernerhin bewahren zu wollen

Mehrere, teils wenig
geſpielte

Constantin Meß
Metzgermeister
4746
Kiesbergstr. 48, Ecke Moosbergstraße

außerordentl. preis=
wert
zu verkaufen.
I. H.

Zimmermann

Klaviere
Grafenſtr. 21, nächſt
(4478a
Rheinſtr.

PFUNGSTADTER
NAHRBIER

Fahrraddecken
und Schläuche

am billigſten bei
. Orio, Karl=
ſtr
. 14/16. (2265a

*

REICH AN
LEICHTVERDAULICHEM
MALZEXTRAKT

BEI NIEDRIGSTEM
ALKOHOLGEHALT

Roſen
10 Stck. Buſch= und
Schlingroſen in ver=
ſchiedenſten
Farben
liefert zum Preiſe v.
6,50 Mk. per Nachn.
(3982b
portofrei
Hans Lottes,
Roſenſchulen,
Sprendlingen b. Offen=
bach
. Gartenſtr. 5.

Eute Ware zu
Hiederen Preisen

ist unser Grundsatz. Des=
halb
führen wir nur Ouali-
tätstabrikate
wie

Brennahor U.Iaeiher

die wir zu niederen Preisen
verkaufen.

O. Sain &. Tihnn

Haus der Geschenke tür Groß und Klein

Tauſche

einen Lautſprecher
oder eine Konzert=
zither
geg. Fahrrad.
Darmſt., Ahaſtr. 1
Hinterhaus pt. lks.

2 Stück Damaſt=Bezüge, 130 breit
2 Stück Kiſſen, reich geſticht
2 Stück Kiſſen, glatt
2 Stück Bettücher m. Hohlſaum, 225/15C
nur laDualitätsware lief. Ihnen
hieſiges Ladengeſchäft für nured"
gegen bequeme Teilzahlung. Senden Sie
Ihre Adreſſe unter 2 24 an die Geſchſt

AA

Das Ei des Columbus:

Das Geheimnis des feinen, milden Villiger=
Stumpens liegt einfach
im Tabak.
Das ist das Ei des Columbus. Damit ist Amerika
aber noch nicht entdeckt. Tabak und Tabak

sind zweierlei. Es kommt auf die Herkuntt,
Auslese und Behandlung an. Wenn es die
wundert, wie wir die Milde und den Wohl=
geschmack
herausbringen, erzählen wir Ihnen
demnächst davon. Reizt es Sie nicht, zu wissen,
ob der Villiger-Stumpen hält, was er verspricht?
Versuchen Sie ihn! Wählen Sie den milden
Mocca oder den noch milderen Mocca-Spezial
Beide kosten nur 10 Pfennig. Es gibt nichts
Besseres um diesen Preis.