Darmstädter Tagblatt 1929


21. September 1929

[  ][ ]

Einzeinammer 10 Pfennige

9
Pmſtädtk
Bezugspreis
Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Anzeigenpreis:
3.1 wöchentlich 7 maligem Erſcheilnen vom 1. Septembei

7 30. September 2.48 Reſchemark und 22 Pfennig
Mtragegeblhr abgehol 228 Reſchemar, durch die
ſuren 2.40 Reſchsmark ſrei Haus, Poſbezugspreis
Sepbr ohne Beſſellgeld monalich 27sReſchemar.
Kranwortſchlelt für Aufnahme von Anzelgen an
immten Tagen, wird nicht übermommen. Nicht=
cheinen
engeiie Dummen infe
R S
gechigt den Bezſeher ncht
Külzung. d
Nzugspreiſe, Beſtellungen und Abbeſſellungen durch
fernruf ohne Verbindiſchleſt für uns. Poſſchegfonto
Franfurt g. M. 1304

Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche ilnſkrierte Beilage: Die Gegenwart, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſebenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe Darmſi. Tagbl. geſtattet.
Nummer 262 Samstag, den 21. September 1929. 192. Jahrgang

27 mm breite Zelle im Kreiſe Darmſtadt 251
(93mm
Finanz=Anzelgen 40 Reſchepfg. Nellamezel
breit 2 Reſchemart Anzelgen von auswärts 40 Reſchepfg.
Finanzalnzeigen 6o Reſchepfg. 92mm breite Relſome=
zeile
300 Reichtmark. Alle Preſſe in Reſchen
Doſſar
420 Marl
Im Falle höherer
Gewalt, vſe Krſeg, Aufft
hr. Strell nſw., erliſcht
ede Verpſlſchtung auf Erfäl
ung der Anzeſgen=
Schadenerſat
zufſrige und V
ig vo
Bei
erichl
Konſurs oder g
ſcher Beſtreibung fänl ſeder
Mtonto Deuſche Bont und Dame
Nobalt wect 730
dier und Nalſonabanl.

Abſage an die Kakaſtrophenpolikik Hugenbergs. Wirkſchaftsdemokraliſche Tendenzen für die Induſtrie! Der Sowjetſtaat als Arbeitgeber. Die neue Arbeiterpolitik
unkragbar. Das freie Spiel der Kräfte unerſeklich. Deutſchlands Wirkſchaft
mit der Weltwirkſchaft eng verknüpft.
Beine Grorierang des Noung=Plänes. Zuſtimmung, weil ſie nur ſelten Augenblickserfolge aufzuweiſen planes der Sowjetwirtſchaft, überraſcht das Zentralkomitee der
habe. Ihr Ziel muß weit geſteckt ſein. Sie ſei aber in unſerer herrſchenden Partei das Land, und vor allem das Proletariat
die Skellungnahme des Induſtriellen=Parlamenkes Reichsverband auch in den kommenden Jahren unentwegt feſt= deutung nicht verkannt, werden darf. Die Verordnung über
halten.
is zur endäliſfen Gnäſelung der roeſchen
Geheimrat Dr. Duisberg bezeichnete dann als ungeheuer
wichtig, daß die deutſche Wirtſchaft erkenne, daß ſich der welt=
Zaltoren zurückgeſtellk.

Düſſeldorf, 20. September.
Der eindrucksvollen Kundgebung der deutſchen Landwirt=
ſchaft
in Münſter folgte heute der nicht winder bedeutſame Zu=
ſammentritt
des Parlaments, der deutſchen Induſtriellen, die
Mitgliederverſammlung des Reichsverbands der Deutſchen Ju=
duſtrie
, in Düſſeldorf, der repräſentativſten Stadt des rheiniſch=
veſtfäliſchen
Induſtriegebiets. Entſprechend der Bedeutung der
Tagung wohnten ihr außer zahlreichen Mitgliedern des Ver=
oundes
viel Angehörige anderer Berufsſtände der Handelskam=
nern
, Parlamente und der verſchiedenen befreundeten Spitzen=
erbände
, ferner auch der Regierung, Landes= und Stadtbehör=
den
bei.
In der Begrüßungsanſprache hob der Vorſitzende
m Präſidium des Reichsverbandes, Geheimrat, Dr. Duis=
derg
, hervor, daß aus dem Gefühl der ſchweren Verantwortung
heraus von einer Erörterung der Neuregelung der Neparations=
ſrage
durch den Young=Plan und der ſich daraus ergebenden
wirtſchaftspolitiſchen Forderungen Abſtand genommen wird, da
der endgültigen Entſcheidung der politiſchen Faktoren (Reichstag
uſw.) durch eine Stellungnahme in der Oeffentlichkeit nicht vor=
gegriffen
werden foll. Dieſe Stellungnahme des Reichsverbandes
werde in Form einer Denkſchrift auf einer im November oder
Bezember nach Berlin einzuberufenden außerordentlichen Mit=
gliederverſammlung
erfolgen. Dann ging Geheimrat Dr. Duis=
ſerg
zu ſeinem Vortrage
110 Jahre Reichsverband der Deutſchen Induſtrie‟
über, wobei er feſtſtellte, daß das Beiſpiel des Reichs=
verbandes
, die Tagungen einzuſchränken und
weniger koſtſpielig zu führen, leider im Wirt=
ſchaftsleben
keine Nachahmung gefunden hätte.
Man feiere vielmehr verſtärkt jedes Jubiläum. Der Reichsver=
band
ſei deshalb ſtolz, ſein zehnjähriges Beſtehen nur im Nah=
men
dieſer Arbeitstagung bekanntzugeben. Er gab einen Ueber=
blick
über die Entwicklung der Jahre 1919 bis 1929, ging dabei
auff die Schwierigleiten der Gründung ein und erörterte die Auf=
gaben
, die den neugegründeten Verband erwartet hätten. Er
wies auf die Auseinanderſetzung mit den damaligen planwirt=
ſchaftlichen
Beſtrebungen hin, ging auf die Schwierigkeiten der
Demobilmachung und der Durchführung des Verſailler Diktates
ein, weiter auf den Nuhrkampf und die Inflation, auf das Kre=
ditangebot
an die damalige Regierung, auf die Vorausſetzungen
für den Dawes=Plan, die Schaffung einer neuen Währung und
die Schaffung des Reichswirtſchaftsrates. Er hob dabei hervor.
daß Fernhaltung von der Politik keineswegs eine ſachliche Kritik
an den Maßnahmen der Regierung, die die Wirtſchaft betreffen,
ausſchließen dürfe. Das ſei auch der Sinn der Stellung der
Wirtſchaft im neuen Staatsſyſtem.
Als Präſident des Reichsverbandes erörterte Geheimrat Dr.
Quisberg ſodann die Beziehungen des Reichsverbandes zu den
übrigen Ständen und Organiſationen der Wirtſchaft, betonte da=
bei
beſonders, daß der Geiſt der Verantwortlichkeit und des Aus=
gleichs
zwiſchen Unternehmern und Arbeitnehmern wieder er=
ſtarken
möge, damit eine vertrauensvolle Zuſammenarbeit aller
Wirtſchaftskreiſe recht bald gefunden werde.
Nachdem der Vortragende dankbar der Männer gedacht hatte
Röttger, Friedrichs, Dr. Sorge Dr. Simons des ſpäteren
Reichsgerichtspräſidenten , Geheimrat Bücher, Geheimrat Kaſtl
und Dr. Herle), die in dieſer zehnjährigen Tätigkeit des Reichs=
derbandes
an ſeiner Spitze als Führer der Wirtſchaft gewirkt
hätten bzw. noch wirken, ging er ſodann auf Grundfragen un=
ſeres
heutigen Wirtſchaftslebens ein. Die endgültige Stellung=
nahme
des Reichsverbandes zum Young=Plan werde zwar erſt
auf einer ao. Mitgliederverſammlung in Berlin erfolgen, inzwi=
ſchen
aber müſſe, man ſich über, die innerwirtſchaftliche Lage
Leutſchlands klar werden. Mit beſonderer Betonung wandte ſich
boi
gisherg gegan 2io Kgkaßtraphen-
Geheimrgl 2

wirtſchaftliche Schwerpunkt vom Atlantik in den Pazifik verlagere.
Als Abſchluß ſeiner Ausführungen ging der Redner auf die
neuerdings ſtark propagierten wirtſchaftsdemokratiſchen Tenden=
ſchaft
durch nichts erſetzen ließe, und daß der ge=
forderte
bürokratiſche Apparat einer Wirt=
ſchaftsdemokratie
für unſere Wirtſchaft nicht
gen mit der Forderung nach Einigkeit im Sinne des Bismarck=
ſchen
Ausſpruches, daß er uns daran gewöhnen müßten, in
jedem Deutſchen zunächſt den Landsmann und nicht den Gegner
zu ſehen.
Ange
Geheimrak Kaſtl über internakionale Wirkſchafts=

ſundem er ausführte:
Wer die Verflechtung unſerer hochinduſtrie! enten deutſchen
Wirtſchaft kenne, der wiſſe, daß ſofort ſchwerſte Kriſen die Folge
eien. Es müſſe auf das entſchiedendſte geſagt werden, daß der
keichsverband der Deutſchen Induſtrie eine ſolche Kataſtrophen=
bolitik
mit aller Schärfe ablehne und nicht mitmache. Deutſchland
i kein Rohſtoffland wie Rußland mit ſchier endloſen Räumen,
denen ſich vielleicht Erperimente auslaufen könnten, ohne einen
ſchen Schaden anzurichten, der das Land dem Ruin entgegen=
ihre
. Deutſchland ſei kein Erdraum wie Auſtralien, mit dem
utterland im Rücken, als Garant für alle wirtſchaftlichen Irr=
iner
und Kataſtrophen, Deutſchland habe darauf Rückſicht zu
ehmen, daß ſeine Induſtrie, die unmittelbar 41 Prozent der Be=
ölkerung
ernährt, keine Erſchütterungen ertragen kann. Danach
zuß die Entſcheidung fallen. Sie kann nur lauten auf die Aus=
vertung
aller gegebenen Möglichkeiten und ſchärfſten Widerſtand
gen alle Erverimente und verfehlten wirtſchaftspolitiſchen Maß=
ahmen
. Zerſetzende Kritik ſei leicht, ſachliche Aufbauarbeit aber

Dann ergriff das geſchäftsführende Präſidialmitglied des
Reichsverbandes, Geheimrat Kaſtl, der bekanntlich Mitglied
der deutſchen Delegation bei der Haager Konferenz geweſen iſt,
das Wort zu ſeinem Votrrag über Fragen der inter=
nationalen
Wirtſchaftspolitik. Zunächſt, ſetzte er
ſich in einigen grundſätzlichen und hiſtoriſchen Ausführungen mit
der Frage auseinander: Gibt es überhaupt eine internationale
Wirtſchaftspolitik und iſt Deutſchland an ihr intereſſiert oder
nicht?, die er bejahte. Deutſchland ſei ſowohl als Objekt wie als
Subjekt an der internationalen Wirtſchaftspolitik auf das ſtärkſte
intereſſiert gerade wegen der Notwendigkeit, alles zu tun, was
dem Wiederaufbau der deutſchen Wirtſchaft und der Abwehr
hemmender Einflüſſe von außen dienen könne. Mit beſonderer
Ausführlichteit behandelte der Vortragende dann die mannig=
fachen
neuen Erſcheinungsformen und Arbeitsgebiete der inter=
nationalen
Wirtſchaftspolitik, wie ſie ſeit dem Kriege entſtanden
ſind, durch die Sorgen die in der Nachkriegszeit dauernd auf
der Weltwirtſchaft gelaſtet haben und noch laſten. Deutſchland
müſſe ſich mit den neuen Erſcheinungsformen und Arbeitsgebie=
ten
auseinanderſetzen, um ſich im richtigen Augenblick an der rich=
tigen
Stelle einzuſchalten.
Der Redner gab in dieſem Zuſammenhang einen umfaſſen=
den
Ueberblick und eine Würdigung der Organe der internatio=
nalen
Wirtſchaftspolitik unter beſonderer Hervorhebung der
Nolle des Völkerbundes und der Internationalen Handelskam=
mer
und der Bedeutung der internationalen kommerziellen Or=
ganiſationen
, und wies auf die Arbeiten der großen internatio=
nalen
Wirtſchaftskonferenzen, insbeſondere auch der Genfer Welt=
wirtſchaftskonferenz
vom Jahre 1927 und der Genfer Tagung
des Beratenden Wirtſchaftsausſchuſſes vom Mai 1928 hin. Es
ſei allerdings nicht zu leugnen, daß ein großes Mißverhältnis
zwiſchen den Theorien und Empfehlungen der internationalen
Wirtſchaftspolitik und dem praktiſchen Vorgehen der einzelnen
Staaten beſteht. Trotzdem wäre es aber verfehlt, den großen
internationalen Wirtſchaftskonferenzen ihren Wert abzuſprechen.
Ein Rückblick auf die Entwicklung, den Einfluß und die Aus=
breitung
geiſtiger und politiſcher Strömungen in der Weltge=
ſchichte
beweiſe, daß gewiſſe internationale Bewegungen im Laufe
der Zeit trotz aller Oppoſition die Kraft gewinnen können, ſich
über traditionsmäßige Gedankenwelten hinwegzuſetzen. Geheim=
rat
Kaſtl erinnerte in dieſem Zuſammenhang an die Geſchichte
der klaſſiſchen Freihandelstheorie und die Geſchichte des deut=
ſchen
Zollvereins. Schließlich ging der Vortragende noch kurz
auf die Reparationsfrage als einen beſonderen Anwendungs=
ſall
der internationalen Wirtſchaftspolitik ein. Er betonte den
grundſätzlichen Charakter des Reparationsproblmes als eines
weltwirtſchaftlichen Problems und wies darauf hin, daß es ſich,
vom Standpunkt der Weltwirtſchaft aus betrachtet, vor allem in
dreifacher Geſtalt auswirke: einmal als Export=Problem,
dann als Konſum=Problem und ſchließlich als Kapital=
Problem. Geheimrat Kaſtl ſchloß ſeine Ausführungen mit
der Feſtſtellung, daß die Beobachtung der gegenwärtigen Ver=
hältniſſe
in der Welt zu dem Urteil führen müſſen, daß der in=
ternationalen
Weltwirtſchaftspolitik gegenwärtig und künftig
größere Aufgaben als je geſtellt ſind.
Aus der engen Verknüpfung Deutſchlands mit der Weltwirt=
ſchaft
ergebe ſich die Forderung, daß ſich Deutſchland, ſelbſtver=
ſtändlich
im Rahmen und gerade auch zwecks Wahrung ſeiner
nationalen Intereſſen, aktiv in die internationale Wirtſchafts=
politik
einſchalten müſſe, da es ſonſt nur Obiekt und Spielball
bleibe. Im Gegenſatz zu der ganz abwegigen Auffaſſung, daß der
Zuſammenbruch eines Landes einem anderen Lande Nutzen brin=
gen
könnte, ſei als leitendes Brinziy für die internationale Wirt=
ſchaftspolitik
zu betonen, daß eine niederbrechende Wirtſchaft kein
Gewinn für die anderen Länder, ſondern ein Verluſt ſei. Dieſe
Erkenntnis ſei auch der Hintergrund für die auf ein wirtſchaft=
liches
Pan=Eurova gerichteten Beſtrebungen, die durch die Reden
von Briand und Streſemann vor dem Völkerbund einen neuen
Anſtoß erhalten haben. Deutſchland dürfe ſich bei der Diskuſſion
ſolcher Pläne nicht ausſchalten. Allerdings hänge Deutſchlands
Einfluß in erſter Linie von einer Ordnung in ſeinem eigenen
Hauſe ab

(Fortſetzung Seite 2. erſte Spalte.)

Die einheitliche Befehlsgewalt
in den Sowjekfabriken.
der Sowjetregierung.
Von unſerem Moskauer Sonderberichterſtatter.
Moskau, im September 1929.
Wenige Wochen vor Beginn des neuen Wirtſchaftsjahres
ſchwer und entſagungsvoll. Sie finde nicht immer die allgemeine 1929/30, des zweiten entſcheidenden Jahres des Fünfjahres=
Lage unentbehrlich. An dieſer ſachlichen Aufbauarbeit wolle der durch eine Verordnung, deren überaus große grundſätzliche Be=
Maßnahmen zur Verbeſſerung der Produktionsleitung und Ein=
führung
der einheitlichen Befehlsgewalt in den Sowjetfabriken
ſtellt einen entſchiedenen Bruch mit der Ideologie
des erſten Jahrzehnts des bolſchewiſtiſchen Re=
gimes
dar. Der Fünfjahresplan der Sowjetwirtſchaft iſt
auch auf dem Gebiete der Landwirtſchaft ein Induſtrialiſie=
zen
ein. Er betonte, daß ſich das freie Spielder Kräfte, rungsprogramm. Als Arbeitgaber iſt dem Sowjetſtaat ſeine Auf=
das
Auswirken der Perſönlichkeit in der Wirt= gabe klar: Durchpeitſchung des ungeheuren Bau= und Ausbau=
programms
, eine Aufgabe, die, wenn man von allen anderen
Schwierigkeiten abſieht, nur dann gelöſt werden kann, wenn die
ruſſiſche Arbeiterſchaft, wenn jeder einzelne ruſſiſche Arbeiter
ratbar ſei. Geheimrat Dr. Duisberg ſchloß ſeine Ausführun= eine weitaus höhere Arbeitsleiſtung und Arbeitsdiſziplin als bis=
her
aufweiſt. Man weiß aus den vielen Oppoſitionskämpfen in
der Partei, daß ſchon die bisherigen Verſuche, dieſes Ziel zu er=
reichen
, ſtarke Unzufriedenheit in der Arbeiterſchaft, der es an
Lebensmitteln und Maſſenbedarfsartikeln mangelt, hervorgerufen
haben. Bekanntlich war es eines der wirkſamſten Argumente
der Trotzki=Oppoſition, breite Schichten der Sowjetarbeiterſchaſt
fühlten ſich genau ſo ausgebeutet, wie in einem beliebigen kapi=
taliſtiſchen
Staat des Weſtens.
Wenn ſich die Sowjetregierung und die Partei doch zu
dieſer Verordnung entſchloſſen haben, wenn mit einem Federſtrich
Arbeiterrechte, die von der Arbeiterſchaft als wichtigſte Errungen=
ſchaften
der Oktoberrevolution betrachtet werden, außer Kraſt
geſetzt werden und eine ganze einflußreiche Partei= und Arbeiter=
ſchicht
ihrer weitgehenden Machtbefugniſſe entkleidet wird, ſo be=
deutet
dies, daß die nach den eigenen Aeußerungen der Sovjet=
preſſe
himmelſchreienden‟ Zuſtäcde in den Sowjetfabriken ein
ſofortiges energiſches Vorgehen arheiſchen, wenn mit dem Judu=
ſtrigliſierungsprogramm
auch das Regime gerettet werden ſoll.
Der tragiſche Widerſpruch zwiſchen dem Sowjetſtaat, als dem
Lande der proletariſchen Diktatur auf der einen und dem Arbeit=
geber
für Millionen von Induſtriearbeitern auf der anderen
Seite hat eine weſentlich ſtärkere Betonung nach der Seite des
letzteren erhalten.
Der Fabrikdirektor, gleichviel, ob roter Direktor oder bür=
gerlicher
Spezialiſt, ſoll jetzt Heyr im Hauſe werden. Er iſt
nicht mehr nur der Träger der alleinigen Verantwortung, ſon=
dern
auch der der alleinigen Befehlsgewalt in ſeinem Betriebe.
Alle Anweiſungen des Direktors ſind für die Arbeiter unbedingt
bindend, unabhängig von ihrer Stellung in den Partei= und Ge=
werkſchaſtsorganiſationen
. Der Fabrikdirektor ernennt das ge=
ſamte
adminiſtrative und techniſche Perſonal ſeines Unterneh=
mens
. Die Partei= und Gewerkſchaftsorganiſationen haben bei
Ernennungen und Entlaſſungen lediglich, das Recht der Be=
ſchwerde
hei den vorgeſetzten Partei= und Wirtſchaftsorcanen,
ohne daß dadurch die Durchführung des Beſchluſſes des Fabril=
direktors
aufgehalten wird. Die Betrſiebsräte ſind nicht nur ihrer
bisherigen Machtbefugniſſe beraubt worden, ſie ſind ſogar ver=
pflichtet
, ihrerſeits zur Feſtigung der einheitlichen Befehlssewalt
in den Sowjetfgbriken beizutragen.
In der Verordnung des Zentralkomitees wird das Wort
Lenins zitiert: Man muß lernen, daß ſtürmiſche Hochwaſſer der
Volksverſammlungsdemokratie der Warktätigen mit der eiſernen
Arbeitsdiſziplin und der bedingungshoſen Unterwerſung unter
den Willen einer Perſon des Arbeitsleiters zu vereini=
gen
. Dieſe Worte ſprach Lenin in ſeiner berühmten Rede, durch
die der Nep, die neue Wirtſchaftspolitik im März 1921 angekün=
digt
wurde. Dieſe Reminiſzenz iſt durchaus aktuell: die Ver=
ordnung
des Zentralkomitees kündigt eine neue Arbeiterpolitik an.
An dem ernſten Willen der Sowjetregierung und der Partei,
die Richtlinien dieſer neuen Arbeiterpohitik durchzuführen, kann
nicht gezweifelt werden. Doch damit allein iſt der Erfolg noch
keinesweas geſichert. Der bisherige latente Widerſtand der Ar=
beitermaſſen
gegen jede Verſchärfung des Druckes auf die
Arbeiterſchaft wird nunmehr durch die neue Verordnung zweifel=
los
erheblich geſtärkt und aktiviert werden. Die trotz der Aus=
wveiſung
Trotzkis und des organiſatoriſchen Zuſammenbruchs der
Trotzkiſten noch immer vorhandenen Linksſtimmungen in der
Sowjetarbeiterſchaft erhalten durch die Einführung der einheit=
lichen
Befehlsgewalt in den Sowjetfahriken neue Nahrung. Es
iſt ſehr bezeichnend, daß von allen Sowjetbehörden gerade das
Arbeitskommiſſariat die neue Arbeiterpolitik mit ſehr gemiſchten
Gefühlen betrachtet. Der Arbeitskommiſſar der Sowjetznion,
Uglanow, hat in den betreffenden Regierungskommiſſionen
ſowohl gegen die Einführung der ſogenannten ununterbrochenen
Produktionswoche, als auch gegen jedes Anziehen der Schraube
gegenüber der Arbeiterſchaft ſchwere Bedenken geäußert. Er be=
fürchtet
, daß alle dieſe Maßuahmen nicht nur keine Steigerung
der Arbeitsleiſtung und Stärkung, der Arbeitsdiſzivlin herbei=
führen
werden, ſondern daß ſie einen weiteren Niedergang auf
dieſen Gebieten zur Folge haben dürften. Anderſeits ſind die
unheilvollen Nachklänge des Schachty=Prozeſſes, die eine Nervoſi=
tät
ohnegleichen unter den Ingenieuren und Fabrikdirektoren
geſchaffen haben, noch keineswegs beſeitigt. In dieſer Atmoſphire
des gegenſeitigen Mißtrauens und des florierenden Denunzian=
tentums
wird es für einen ſowjetruſſiſchen Fabrikdirektor ſelbſt
nach der neuen Verordnung überaus ſchwer ſein, ſich durchzu=
ſetzen
. Somit erſcheint die neue Fabrikordnung keineswegs als
eine Löſung, ſondern ſie trägt ſowohl in politiſcher als auch in
wirtſchaftiicher Hinſicht neue ſchwere Probleme in ſich.

[ ][  ][ ]

Die Induſtrie im Leben der Rakion.
Den dritten Vortrag hielt Dr. Kalle in Wiesbaden, Mit=
glied
des Verwaltungsrats der J. G. Farbeninduſtrie, A.=G.,
über Die Aufgaben der Induſtrie im öffent=
lichen
und kulturellen Leben der Nation . Nach
der Feſtſtellung der beſonderen Rolle der Induſtrie innerhalb
der Wirtſchaft und im Geſamtleben der Nation, ging er zum
eigentlichen Thema über. Das Emporſteigen Deutſchlands nach
ſeiner Einigung, wie auch die Kraftprobe des Weltkrieges zeigten
die Bedeutung der Induſtrie als Kraftwelle der Nation. Der
Zuſammenbruch Deutſchlands traf am ſchwerſten die Induſtrie
Ihre Aufgabe war es nun, für die vielen Millionen Deutſchen,
deren Lebensraum durch die Kriegsfolgen zu klein geworden
war, Arbeitsgelegenheiten zu beſchaffen. Dazu kam die Notwen=
digkeit
, ſich von einem ſich feindlich verhaltenden Ausland mög=
lichſt
unabhängig zu machen und weiterhin die Wiedereroberung
verlorener Märkte, ſowie nicht zuletzt die Abgeltung der uner=
hörten
Tributleiſtungen. Das Haupterfordernis, das die Indu=
ſtrie
der Nation gegenüber zu erfüllen hatte, war die Bildung
neuen Kapitals zwecks kraftvoller Arbeit.
Die Induſtrie erkannte ſehr bald nach dem Kriege die Not=
wendigkeit
der Qualitätsarbeit an als Mittel, um Deutſch=
lands
beſondere Fähigkeiten in der Weltwirtſchaft zum Ausdruck
kommen zu laſſen. Dieſe Erkenntnis wurde in weiteſte Volks=
kreiſe
getragen. Dazu trat der Hinweis auf rationelle Arbeits=
weiſe
und Lebensführung. Die Induſtrie hat ferner durch an=
feuernde
Spitzenleiſtungen den Lebensmut des Volkes geſtärkt.
Im Zuſammenhang mit der Beunruhigung der Induſtrie
durch ſich zeigende Anſätze zum Staatsſozialismus und Aus=
breitung
marxiſtiſcher Gedankengänge ging der Vortragende
näher auf die Fragen des Steuerſyſtems, der Lohnregelung uſw.
in ihren Auswirkungen auf die Wirtſchaft ein. Er hob beſonders
hervor, daß der Arbeitswille dadurch gelähmt und ein neuer
Stand von Rentennutznießern großgezogen werde. Nur eine
grundlegende Reform der Finanzwirtſchaft Deutſchlands könne
hier vor ſchweren Gefahren bewahren. Eingehend wurde dann
die Stellung des Unternehmers zum Kapital behandelt. Der
Induſtrielle ſtehe dem Kapital nicht ohne Kritik gegenüber und
verſtehe es durchaus, wenn die Oeffentlichkeit gewiſſe Erſchei=
nungen
der kapitaliſtiſchen Entwicklung kritiſch erörtere. Abzu=
lehnen
ſei aber der konſtruierte Gegenſatz Kapital und Arbeit
d. h. das Gleichſetzen von Kapital und Unternehmer. Gerade in
der Induſtrie ſei der Urſprung jeder wirklichen Leiſtung die
intenſive Arbeit, des Unternehmers. Dieſer ſei gewiſſermaßen
der Vorarbeiter ſeiner Arbeitnehmer. Stelle alſo die Volks=
meinung
an die Induſtrie die Forderung nach Höchſtleiſtungen,
ſo müſſe ſie ſich deſſen bewußt ſein, daß ſie perſönliche Lei=
ſtungen
höchſter Potenz von den Führern der Wirtſchaft, den
Unternehmern, fordere. Der Demokratiſierung der Wirtſchaft, der
Einführung der Allgewalt von Ausſchüſſen und Kommiſſionen,
wie ſie im politiſchen Leben Mode ſind, ſeien daher im Exiſtenz=
kampf
der Induſtrie unüberſteigbare Grenzen geſetzt.
Die deutſche Induſtrie ſuche keine Sonderſtellung, die ſie
politiſch ja auch gar nicht habe, ſondern enge Fühlung mit allen
Schichten des Volkes. Die ſtärkſte Stütze dieſer Beſtrebungen ſei
die Tätigkeit des Reichsverbandes der deutſchen Induſtrie, der
in taktvoller Arbeit Fühlung mit der weiteren Oeffentlichkeit
halte. Dr. Kalle ſchloß mit der Theſe, daß das Emporwachſen
der Induſtrie auch den Stand des induſtriellen Menſchen wach=
ſen
laſſe, der gerade in ſeiner Praxis am ſtärkſten die gegen=
ſeitigen
Wechſelbeziehungen zwiſchen dem Einzelnen und der
Geſamtheit fühle und zum Ausdruck bringe.

Ueber den Tagungsort des Komitees für die Welt=
bank
wird von unterrichteter Seite unitgetcilt, daß ber Ort von den
Rotenbankpräſidenten beſtimmt wird. Beratungen über dieſe Fragen ſind
im Gange. Eine Entſcheidung iſt für Mitte der nächſten
Woche zu erwarten. Voransſichtlich fällt die Wahl auf Wies=
baden
.
Nach einem Beſchluß des Aelteſtenrats wird der Reichstag
um 30. September nachmittags 3 Uhr, einberufen.
Auf der Tagesordnung ſtehen nur die Haupt= und die Sondervorlage
zur Neform der Arbeitsloſenverſicherung.
Der ſchweizeriſche Bundespräſident Haab hat ſeine
Kollegen und ſeine politiſchen Freunde von ſeinem Entſchluß in
Kenntnis geſetzt, mit Ende 1929 als Bundespräſident
zurückzutreten. Bundespräſident Haab, der in das 65. Lebens=
jahr
eingetreten iſt, kann auf 40 Jahre beruflicher Tätigkeit zurück=
blicken
, wovon 30 Jahre ausſchließlich dem Staatsdienſt gewidme:
waren.

In der Hauptausſchußſitzung des Reichsverbandes der deut=
ſchen
Induſtrie, die heute unter dem Vorſitz Geheimrats Duis=
berg
, bzw. Abraham Froweins im Ständehaus tagte, ſtellte u. a
Direktor Dr. Haußmann in ſeinem Referat Grundſätzliches über
die Umgeſtaltung der Steuerpolitik an Hand der ſoeben vom
Reichsverband veröffentlichten Arbeit über Beſteuerung, Ertrag
und Arbeitslohn induſtrieller Unternehmungen im Jahre 1927
feſt, daß ſelbſt in dem verhältnismäßig noch günſtigen Jahre
1927 die durchſchnittlichen Ausſchüttungen der induſtriellen Ge=
ſellſchaften
, auf das Nominalkapital berechnet, 5,7 Prozent be=
tragen
haben. In dieſen Zahlen ſei aber die weitere ſtarke
Steuerbelaſtung nicht mitenthalten, die von den Geſellſchaftern
auf die ausgeſchütteten Gewinne zu entrichten ſeien. Hiernad
ergebe ſich zwiſchen dem Ertrage der Unterneh=
mungen
und der Höhe ihrer Beſteuerung ein
ſtarkes Mißverhältnis, auf welches die Stagnation der
Wirtſchaft zum weſentlichen Teil zurückzuführen ſei. Die er=
wähnte
Arbeit des Reichsverbands ergebe weiterhin, daß die
Arbeiterſchaft durchſchnittlich nur noch 2,5 Proz ihres Lohnes

Zwiſchen den Vertretern der fasciſtiſchen Arbeitgeber= und Arbeit=
nehmerverbände
ſind die Ausführungsbeſtimmungen über den Beſchluß
zur Abſchaffung der Betriebsräte in den Fabriken
Italiens vereinbart worden. Das gemeinſame Uebereinkommen
wurde dem Korporationenminiſterium überwieſen.
Die britiſche Regierung hat der Frak=Regierung mitge=
teilt
, daß ſie den Antrag des Irak auf Zulaſſung zum
Völkerbund im Jahre 1932 unterſtützen werde.
Die Ratifizierung der engliſch=ägyptiſchen Ver=
tragsentwürfe
dürfte durch den hartnäckigen Widerſtand
der Wafd=Partei um beträchtliche Zeit verzögert werden.
Bei den am nächſten Montag beginnenden Vorverhanölun
en über die Wiederaufnahme der diplomatiſchen
Beziehungen Sowjetrußlands mit England, wird
Rußland durch Karachan vertreten ſein.
Der amerikaniſche Senat ratifizierte den inter=
nationalen
Vertrag zwiſchen den meiſten Nationen
der Welt zur Beſeitigung gewiſſer Beſchränkunge
der Ein= und Ausfuhr. Der Beitritt Amerikas zu dieſem
Vertrage wird hauptſächlich die Folgen haben, daß Einfuhrverbote für
amerikaniſche Waren vermieden werden.

an Lohnſteuer zahle. Der durch die Senkung der Umſatzſteuer=
ſätze
verurſachte Einnahmeausfall in den Reichseinnahmen in
Verbindung mit dem Stand der Ausgaben der öffentlichen Kör=
perſchaften
habe den Steuerdruck auf die produktive
Wirtſchaft, insbeſondere durch weitere Anſpan=
nung
der Gewerbebeſteuerung noch verſchärft.
Es ſei daher Hauptaufgabe einer kommenden
Steuerreform, der produktiven Wirtſchaft eine
durchgreifende Steuererleichterung z
währen. In erſter Linie ſei der völlige und ſofortige Weg=
fall
der Induſtrieaufbringung notwendig. Ein nur allmählicher
Abbau der Induſtrieaufbringung ſei abzulehnen. Zu fordern ſei
ferner eine durchgreifende Senkung der Gewerbebeſteuerung, die
aber in einer Form geſchehen müſſe, daß den legitimen Be=
dürfniſſen
der Kommunen durch eine andere Ausgabenverteilung
und andere Steuerüberweiſungen Rechnung getragen werde.
Weiterhin müſſe an eine Senkung der überſpannten
Einkommenſteuertarife herangegangen werden. So
weit hierzu nicht ausreichende Mittel zur Verfügung ſtehen,
müſſe der Ausgleich in einer entſprechenden indirelten Beſteue=
rung
gefunden werden. Wenn hierbei auch die Frage einer Aus=
geſtaltung
der Beſteuerung von Bier, Tabak und Alkohol ernſt=
lich
zu erwägen ſei, dürfe man doch von einer derartigen Maß=
nahme
keine allzu großen Mehreinnahmen erwarten. Der Red=
ner
verlangte dann Erſparniſſe auf allen Gebieten
der öffentlichen Wirtſchaft. Vor allem müſſe in der
Arbeitsloſenſrage an durchgreifende Einſchrän=
kungen
der Ausgaben herangegangen werden. Es ſeien
aber Vorkehrungen etatsrechtlicher Art notwendig. Die öf=
fentlichen
Betriebe müßten ſo wie alle Pri=
vatbetriebe
beſteuert werden.

Rtophengeſeh.

Der Jungdeutſche Orden, der ſich etwas in den Hintergrund
gedrängt ſah, hat ſehr raſch die wunden Punkte in dem Volks=
begehren
Hugenbergs entdeckt, und benutzt die Gelegenheit, ſich
kräftig zu Worte zu melden. Er hat ſein Hochkapitel zuſammen=
berufen
, das jetzt mit einer geharniſchten Entſchließung hervor=
tritt
. Es ſtellt einſtimmige Empörung feſt, daß eine Anzahl
Führer der Rechten mit einer verblüffenden Leichtfertigkeit
im Begriffe iſt, die nationale Oppoſition in eine
nie dageweſene Niederlage zu führen wozu
noch die Beleidigung des Reichspräſidenten
v. Hindenburg komme. Die Entſchließung for=
dert
dazu auf, ſchon in der nationalen Oppoſi=
tion
das Kataſtrophengeſetz zu Fall zu bringen.

Genf, 20. Sept. (Priv.=Tel.)
Ein kleiner Ueberrumpelungsverſuch, dem Deutſchland in r
Abrüſtungskommiſſion des Völkerbundes ausgeſetzt war, iſt vn
Graf Bernſtorff ſehr geſchickt, abgewehrt worden. Es hande
ſich darum, daß die Vollverſammlung auf franzöſiſchen Antru
hin ſtillſchweigend gewiſſe Regeln annehmen ſollte, die die inta
nationale Luftſahrtkommiſſion für den Flugverkehr des Völke
bundes in Kriſenzeiten feſtgeſetzt hat. Dieſe Kommiſſion hat ge
wiſſe Freizonen beſtimmt, über die ſich die Nachrichten und Au
klärungs=Flugzeuge des Völkerbundes in Kriſenzeiten bewege
können, ohne daß ihnen die Gefahr droht, abgeſchoſſen zu we
den. Dieſer Regelung ſollte auch Deutſchland zuſtimmen, obwo
es bisher in die Internationale Luftfahrt=Kommiſſion nicht au
genommen worden iſt und ſomit die Regelung über ſeinen Ko
hinweg hätte erfolgen ſollen. Das iſt durch den Widerſtand de
Grafen Bernſtorff verhindert worden, der eine Reſolution ei
brachte, in der nunmehr die Entſcheidungen der Internationale
Luftfahrt=Kommiſſion erſt von dem Völkerbundsrat im Beiſe
des deutſchen Vertreters diskutiert werden müſſen.

Für und gegen den engliſchen Reviſionsankrag

In der anſchließenden Ausſprache über den engliſchen Antr
zur Abrüſtungsfrage ſprach ſich Sokal=Polen unter wiederholt,
Stellungnahme gegen die geſtrigen Ausführungen des Graf,
Bernſtorff im Sinne der franzöſiſch=italieniſchen Stellungnahr
gegen den engliſchen Antrag aus. Die ſüdſlawiſche Delegativ
nahm die gleiche Haltung ein. Vorbehaltlos für den engliſch
Antrag ſprachen ſich dagegen die Vertreter von Norwegen, Dän
mark und Schweden, Ungarn und Oeſterreich aus.
Auch der Vertreter Kanadas richtete einen ernſten Appe
an die Kommiſſion. Die 150 Millionen Amerikaner, in der
Namen er glaube ſprechen zu können, würden es für eine Leich
ertigkeit halten, wenn ſich die Kommiſſion vollkommen den Ta
ſachen entziehen wolle, daß durch den Kelloggpakt und die En=
wicklung
des Schiedsgerichtsgedankens in letzter Zeit doch eine
vollkommen neue Atmoſphäre geſchaffen worden ſei, die auf di
Abrüſtung ihren Einfluß haben müſſe. Wenn die Kommiſſio
das wagen wolle, könne man vorausſehen, daß die ganze ame
rikaniſche Oeffentlichkeit empört ſein werde.

Graf Bernſtorff gegen die polniſche Abrüfkungs

Graf Bernſtorff griff ebenfalls noch einmal in die Debat
ein, in der Hauptſache, um auf einige Ausführungen des po
niſchen Vertreters Sokal zu antworten. Es ſei unverſtändlich
ſich dagegen wenden zu wollen, daß hier auch die Staaten ihr
Meinung äußerten, die nicht in der Abrüſtungsvorkommiſſio
vertreten ſeien. Er ſei bereit mit Sokal eine Reiſe um die We
zu machen, um die angebliche Zuſtimmung der öffentlichen Me
nungen zu dem Werk der Abrüſtungsvorkommiſſion zu entdecken
r glaube aber, daß man bis auf den Mond gehen müſſe, bev.
man jemand finden könne, der mit den bisherigen Arbeiten zu
frieden ſei.

Flaues Ende in der Abrüſtungsdebakte.

Die Abrüſtungsdebatte in der Völkerbundsvollverſammlun
wird ein ziemlich ſang= und klangloſes Ende finden. Lord Robe
Cecil hat angeſichts der Unmöglichkeit, in der Kommiſſion eite
Mehrheit auf ſeinen Vorſchlag zu vereinigen, die Abſicht, dieſe
Vorſchlag zurückzuziehen und ſeine Zuſtimmung zu einer Vermit
lungsreſolution zu geben, welche heute vormittag von dem gri
chiſchen Delegierten Politis ausgearbeitet worden iſt. In di
Reſolution wird in der ſchon ſeit Jahren üblichen Form die E=
wartung
ausgeſprochen, daß die Arbeiten der Abrüſtungsvorkome
miſſion beſchleunigt werden und daß die Verhandlungen unte
den Seemächten ein entſprechendes Echo in den Verhandlunge
über die geſamte Abrüſtung finden ſollen. Lord Robert Cec
beabſichtigt, dieſer Reſolution zuzuſtimmen, jedoch unter dem Vo
behalt, daß er die von ihm in ſeiner Entſchließung aufgeworfene
ragen auf Anwendung der gleichen Prinzipien für die Abrüſtur=
er
See=, Land= und Luftſtreitkräfte bei der nächſten Tagung de
Abrüſtungsvorkommiſſion wieder zur Diskuſſion ſtellt. Bei dieſ=
Behandlung iſt der Zweck des engliſchen Vorſtoßes, der offenbe
der Einſchüchterung hauptſächlich der Franzoſen und Italiener fi
die kommenden Flottenverhandlungen gilt, erreicht, und alle Mög
lichkeiten für die kommenden Verhandlungen in der Abrüſtung=
vorkommiſſion
, aber auch bei der Flottenkonferenz offengehalte:

*
Zeihnie und Moue.
Von Ziv.=Ing. Karl Buderus, Frankfurt.
Iſt die Technik Einflüſſen der Mode unterworfen und darf
ſie dies ſein? Hat Mode im weiteſten Sinne verſtanden
überhaupt eine Berechtigung? Müßig iſt es, dieſe letzte Frage
zu erörtern, ſolange es ſich um Modeerſcheinungen handelt, die
dem Bedürfniſſe nach einem wirklichen Fortſchritt entſpringen
oder der maßvollen Befriedigung des geſunden, auf Abwechſlung
gerichteten Geſchmackbedürfniſſes des Menſchen, der an neuen
Erſcheinungsformen ſich erfreuen will, und nicht um das ſchwäch=
liche
Unterliegen gegenüber gezwungenen und erzwungenen Ge=
ſtaltungsformen
, wie wir es insbeſondere in Fragen der Kleidung
finden
Wenn wir nun von der Technik ein Doppeltes fordern,
erſtens, daß ſie ihre Aufgaben ſachlich richtig löſe, zweitens, daß
ſie dies in erfreulichen Erſcheinungsformen tue, ſo werden wir
einem Einfluſſe der künſtleriſchen Auffaſſung, des Geſchmackes,
der Mode nur bei dem zweiten Teile der Aufgabe eine gewiſſe
Bevechtigung zugeſtehen dürfen. Zugleich aber müſſen wir er=
kennen
, daß es eine ſcharfe Trennung beider Aufgaben nicht geben
kann, und uns der nachgerade Gemeingut gewordenen Wahr=
heit
erinnern, daß nur die zweckdienlich richtige Form wirklich
ſchön ſein kann. Technik heißt Kunſt, und in der Tat ſind
Ingenieurtechnik und bildende Kunſt in ihrem Urſprung das
gleiche. Die Geiſteskräfte, die beim Baue der Pyramiden und
Königsgräber Aegyptens, der Tempel und Paläſte des klaſſiſchen
Alterrums, der Aquadukte Roms, der Burgen, Dome und Städte
des Mittelalters ſchöpferiſch tätig waren, welche die Schiffe der
Phsenizier, Griechen und Nömer, der Normannen und Wikinger
ſchuſen, die zum Streitwagen, zum Ochſenkarren, zum Opfer=
wagen
auf griechiſcher Straße das Rad erſannen, die Waffen
ſchmiedeten und dem Pflug ſeine Form gaben, ſie ſind die des
Künſ’lers und des Ingenieurs zugleich. Und heute? Wer ver=
möchte
et’a im Architekten und Bauingenieur den Künſtler vom
Techniker zu trennen! Und in den anderen Zweigen der Tech=
nik
, dem Maſchmenbau, der Elektrotechnik, der Metallurgie?
Hier gibt es zweifellos Gebiete, auf welchen der Ingenieur vom
bildenden Künſtler ſich weit entfernt hat, wenn man unter letz=
terem
denjenigen verſtehen will, der ſeiner Schöpfung nach
eigenem Gefallen Ausſehen geben darf. Meiſt aber und ſtets
dort, wo es ſich darum handelt, dem Stoffe zum beſtimmten
Zwvecke ſeine Form zu geben und eben zu dieſem Zwecke den
beſtgeeignete-
Stoif zu tihlen, dem eigentlichen, urſprünglichen
Gebiete der 2. chnik alſo, oder wo es gilt, Einzelteile einer Anlage
zum harmsm,ſ hen, organiſchen Ganzen zu vereinen oder einer

Erfindung Geſtalt zu geben, darf nicht nur, muß der Ingenieur
auch bildender Künſtler ſein, ob er auch mit anderem Rüſtzeug,
als dieſer es tut und er es einſt ſelbſt getan, an ſeine Aufgabe
herantreten muß. Und worin beſteht ſeine künſtleriſche Aufgabe?
Wenn letzten Endes die Geſtalt eines Gegenſtandes durch den
Zweck, dem er dienen ſoll, und in zweiter Linie auch durch Rück=
ichtnahme
auf rationelle, einfache Herſtellung ſchon bedingt iſt
ſo kann es heute in den Tagen des viel gebrauchten und noch mehr
mißbrauchten Schlagwortes der neuen Sachlichkeit nicht Aufgabe
des Konſtrukteurs ſein, die durch exakte Berechnung, ſicheres
Gefühl oder Erfahrung gegebene Abmeſſung und Geſtalt des zu
entwerfenden Gegenſtandes willkürlich zu andern oder zu ver=
bergen
. Mag es ſich nun um ein Bauwerk, um einen Maſchinen=
teil
, die Pleuelſtange einer Lokomotive, das Lagerſchild eines
Dynamos, den Fuß einer Drehbank, mag es ſich um eine ganze
Maſchine oder eine Maſchinengruppe handeln, die künſtleriſche
Aufgabe des Konſtrukteurs kann es nur ſein, ſich nicht nur ver=
tandes
=, ſondern auch gefühlsmäßig in ſein Werk zu vertiefen,
ſein Weſen zu erfaſſen, um dort, wo ihm innerhalb der zweck=
gegebenen
Grenzen noch die Möglichkeit eines Gewährenlaſſens
des eigenen Geſchmackes verbleibt, ſeiner Schöpfung den Linien=
fluß
, die Anordnung, die Farbwerte zu geben, die er als deſſen
Weſen gemäß empfindet. Die Empfindung eben dieſes Weſen=
haften
, Organiſchen einer Maſchine, eines Bauwerkes iſt Wand=
lungen
unterworfen. Wie mannigfaltig iſt z. B. vom rein
Maſchinentechniſchen ganz abgeſehen, je nach Zeit und Land da=
äußere
Bild der Lokomotiven und wie typiſch in jedem einzelner
Fall! Nicht zu erwarten und noch weniger zu hoffen iſt, daß
die Beſtrebungen früherer Jahrzehnte, welche der Seele des
Bauwerkes und mehr noch der Maſchine ohne Verſtändnis gegen=
überſtanden
, die den wahren, Kern der techniſchen Schöpfung
durch weſensfremde Form und Zierart beſchönigen zu müſſer
glaubten, wiederkehren werden. Wohl aber wird und ſoll der
Konſtrukteur im Rahmen der erlaubten Grenzen, die ihm durch
die ſachliche Löſung ſeiner Aufgabe gezogen ſind, ſeinem zeit=
gebundenen
Geſchmacke, ſeinem Verlangen nach neuer Form nach=
geben
und durchdrungen vom Verſtändnis für das Weſen des
Gegenſtandes, den es zu entwerfen gilt, ſeinem Werke die Geſtal=
tung
geben dürfen, die ihm ſinngemäß erſcheint, die ihm gefällt.
So wird der Linienfluß der Erzeugniſſe, wie es vielleicht in den
letzten Jahren am augenfälligſten bei der Entwicklung der Auf=
bauten
der Kraftwagen in Erſcheinung trat, nicht unveränderlich
bleiben. Welcher Einfluß auf das Ausſehen kommt ſchon der
Ausbildung einer Abrundung, einer Hohlkehle zu! Auch die
Wandlungsmöglichkeiten, die durch die Verwendung anderer
neuer Konſtruktionsmaterialien oder durch neue Herſtellungs=
verfahren
gegeben ſind, müſſen in Betracht gezogen werden. Selbſt

ein ſchlichter Schmuck, wozu ſchon Profilierungen, Zierleiſten
Zierlinien und vor allen Dingen auch die Farbengebung zu zähle
ſind, hat ſeine Berechtigung und Anſpruch auf der jeweilige
Geſchmacksempfindung angemeſſene Verwendung.
Hält ſich der Einfluß der Geſchmacksentwicklung, ſagen wi
ruhig der Mode, der Befriedigung des ſchöpferiſch=ſpieleriſche
Betätigungsdranges des Menſchen in dieſen Grenzen, ſo verſtöß=
dies
nicht gegen den Sinn der Technik, ſo iſt hiergegen auch vor
Standpunkte des ſtrengen Ingenieurs, der in ſich den Künſtle
dem. Ingenieur verantwortlich weiß, nichts einzuwenden.
Anders aber, wenn aus Gründen, die natürlicher Bereck)
tigung entbehren, Modeeinflüſſe weiter reichen und bis zur Seek
der techniſchen Schöpfungen gehen! Die konſtruktive Entwicklun
iſt heute weniger denn je nur durch die Belange eines einwand=
freien
Erzeugniſſes beſtimmt. Einerſeits reichen die Rückſichten
nuf einen gewinnbringenden Verkauf des Erzeugniſſes, anderer
ſeits die oft ungerechtfertigten Forderungen einer nur weni
ſachkundigen Käuferſchicht bis in die Konſtruktionsbüros. Unaus=
gereifte
Neuerungen, die vorzeitig und durch eine den Neuheits
durſt des Publikums ſtillende Reklame der Konkurrenz zun
Schlagwort wurden, müſſen angewandt oder ihnen durch
anderweitige Neuerungzweifelhaften Wertes zu begegnen verſuche
werden. Dies führt zu einer nervöſen Sucht nach Neuerungel.
um jeden Preis, zu einem Mißbrauch des Schöpfungsdranges
während es andererſeits zur Einführung wirklich wertvoulel
grundlegender Neuerungen an Mut und an Geld fehlt. ES
prüfe doch einmal jeder Ingenieur gewiſſenhaft die Neuerungel
die in den letzten Jahren auf ſeinem Sondergebiete auf del
Markt kamen, an denen er vielleicht gar ſelbſt mitgearbeitet hal.
auf ihren inneren Wert, daraufhin, ob ſie wirklich eine Vel=
beſſerung
bedeutet haben. Es prüfe auch einmal jeder Käufe‟
eines techniſchen Erzeugniſſes, mag es ſich nun um eine Werzeulg
maſchine, um einen Kraftwagen, um eine Haushaltmaſchine ode
irgend etwas anderes handeln, ob ihn nicht beim Kaufe Neutel
ungen beſtachen, deren Wert für ihn eigentlich zweifelhaft hatt.
ſein müſſen, und ob er nicht auch derartige Neuerungen bos
ſeinen Lieferauten verlangte. Möchten aber einmal auch alle
ob Fabrikant, Konſtrukteur oder Käufer, ſich darüber Rechen
ſchaft geben, an wieviel neuen Vorſchlägen, die vielleicht All=
waren
, ſie zum eigenen Schaden vorübergegangen ſein mögele
weil es bequemer als ein eigenes Urteil, als eine eigene Ver
antwortung war, andere das Ausprobieren auf ſich nehmer
zu laſſen!
Auf dieſe Weiſe gelangen wir nicht zu einer modernen Tech=
nik
, ſondern zu techniſchen Moden, gewähren wir Modeerſchei=
nungen
Einlaß dort, wo ſie ſchädlich ſind, und laſſen uns durch.
Schlagworte führen.

[ ][  ][ ]

Nummer 262

Samstag, den 21. September 1929

Seite 3

Der Kampf um die künftige Sozialpolikik.
D21 Reichslag hal das Work. Die Sozialdemokratie
weicht aus.
Berlin, 20. September. (Priv.=Tel.)
Der Aelteſtenrat des Reichstages iſt dem Wunſch der Reichs=
regierung
nachgekommen und hat das Plenum auf den 30. Sep=
tember
zuſammenberufen zu einer Sondertagung, die lediglich der
Reform der Arbeitsloſenverſicherung dienen ſoll. Zu mehr bleibt
keine Zeit, weil am 3. Oktober der Demokratiſche Par=
teitag
beginnt und logiſch wieder eine Vertagung eintreten
muß, die ſich auch über den volksparteilichen Partei=
tag
bis Ende Oktober erſtrecken wird. Soweit als möglich
iſt alſo dafür geſorgt, daß Seitenſprünge auf außenpolitiſches Ge=
biet
oder intereſſante Gegenden der Innenpolitik vermieden wer=
den
. Die Verſicherungsreform ſelbſt iſt auch noch ſchwierig genug.
Einſtweilen ſieht auch von den Parteiführern noch niemand, wie
eine Mehrheitsbildung bei den Gegenſätzen zwiſchen
Sozialdemokraten und Volksparteilern zuſtande=
kommen
ſoll.
Die telegraphiſch für den Freitag zuſammenberufene ſozial=
demokratiſche
Reichstagsfraktion hat ihre Beratungen mit einer
Entſchließung beendet, die ſo formuliert iſt, daß jeder ſich alles
Mögliche herausleſen kann, was er will. Die ganze Sitzung hat
offenbar nur taktiſchen Charakter gehabt. Es lag nahe, zu ver=
muten
, daß der linke Flügel der Fraktion die Gelegenheit be=
nutzen
würde, die Partei feſtzulegen, bevor der Kanzler nach Ber=
lin
zurückkehrt und neue Verſtändigungsverſuche unternimmt. Die
Radikalen haben ſich indeſſen davon überzeugt, daß es unklug wäre,
wenn die Sozialdemokratie ſchon jetzt Nein ſpricht, weil ſie dann
die Verantwortung für ein Scheitern der Verhandlungen auf ſich
nehmen würde. Deshalb bleibt die Entſchließung weit hinter den
ſcharfen Formulierungen zurück, wie ſie beiſpielsweiſe Herr Auf=
häuſer
auch gegenüber dem Reichsrats=Entwurf geäußert hat. Da
iſt nichts von einem Unannehmbar enthalten. Sie geht ſogar
nicht einmal ſo weit wie die Entſchließung der Chriſtlichen Ge=
werkſchaften
. Aber gerade dieſe Zurückhaltung halten wir daher
für Berechnung. Sie ſoll dazu dienen, der Sozialdemokratie ein
Alibi zu ſchaffen. Scheitern die Verhandlungen, dann kann die
Sozialdemokratie ſich darauf berufen, daß ſie den beſten Willen
gehabt habe, daß alſo die Schuld bei anderer Seite liegen müſſe.
Das Manöver iſt aber doch zu durchſichtig, eben weil die Ent=
ſchließung
ſo dehnbar iſt, daß auch der chriſtlich=gewerkſchaftliche
Radikalismus ſie in ſeinem Sinne ausbeuten kann. Ein Fort=
ſchritt
iſt ſie jedenfalls nicht, höchſtens daß ſie das endgültige
Scheitern der Verhandlungen hinauszögert. Es ſcheint, daß nun
wieder eine Kunſtpauſe eintreten ſoll, denn der Sozialpolitiſche
Ausſchuß des Reichstages hat ſich auf unbeſtimmte Zeit vertagt
Die Zentrumsfraktion iſt für Sonntag zuſammenberufen. Erſt
dann wird vermutlich der Endkampf über die künftige Sozial=
politik
wirklich beginnen.
Der Landwirkſchafksrak für Herausnahme der land=
wirkſchafklichen
Arbeitsloſenverſicherung aus der
allgemeinen Berſicherung.
Auch der zweite Verhandlungstag des Deutſchen Landwirt=
ſchaftsrats
in Münſter i. W. brachte einige bemerkenswerte Reſe=
rate
. Proſeſſor Münzinger=Hohenheim ſprach zu dem außer=
ordentlich
wichtigen Thema der Auswirkungder Agrar=
kriſe
auf den kleinbäuerlichen Betrieb‟. Er wies
darauf hin, daß unter dem harten Druck der Not der Bauer
immer mehr der Gefahr der Proletariſierung
erliege, indem insbeſondere die jüngeren Kinder ſich der
Fabrikarbeit zuwendeten, wodurch das Problemder Land=
flucht
noch immer in ſeinem vollen Umfang akut bleibe. Von
Bedeutung war ein Referat des Grafen von Baudiſſin=Berlin
über Die Landwirtſchaft und die Reform der Ar=
beitsloſenverſicherung
, in dem grundſätzlich die
Herausnahme der lamdwirtſchaftlichen Arbeits=
loſenverſicherung
aus der allgemeinen Ver=
ſicherung
gefordert wurde, da es nicht angehe, ganz ver=
ſchiedene
Berufsarten in eine gleiche Arbeitsloſenverſicherung
einzuzwängen. In dieſem Sinne wurde eine Entſchließung ge=
faßt
. Ueber die Stellungnahme zum Reichsmilchgeſetz
ſprach Oekonomierat Dr. Keiſer von der Preußiſchen Hauptland=
wirtſchaftskammer
. In dieſem Referat wurde hervorgehoben,
daß angeſichts des erfreulich ſteigenden Milchkonſums eine Rege=
lung
der deutſchen Milchwirtſchaft erforderlich ſei. Es ſei eine
Mitarbeit der geſetzlichen Körperſchaften zwar
unbedingt notwendig, aber es gehe nicht an, die Anforderungen
derart hochzuſchrauben, daß dadurch die Wirtſchaftlich=
keit
der Milchbetriebe gefährdet werde. Es ſeien
aber ſelbſtverſtändlich Richtlinien für Markenmilch zu ſchaffen.
Auch dieſes Referat wurde durch eine dementſprechende Entſchlie=
ßung
ergänzt. Profeſſor Dr. Gerland=Münſter berichtete über
die weſtfäliſche Landwirtſchaft. Zum Schluß der Tagung ſprach
Freiherr v. Maltzahn=Mecklenburg dem Präſidenten und den Be=

amten des Landwirtſchaftsrates den Dak der Verſammelten
aus. Präſident Brandes beſchloß die Tagung.
* Was am erſten Tage mehr in großen Linien aufgezeigt
worden iſt, wurde am zweiten Tag ins Einzelne unterſucht.
Wenn auch dem Referat des erſten Redners entgegengehalten
werden muß, daß wie der Geſchäftsbericht der Rentenbankkre=
ditanſtalt
und andere Veröffentlichungen erweiſen der mittel=
und kleinbäuerliche Betrieb weniger ſtark belaſtet iſt als der Groß=
grundbeſitz
, ſo iſt doch auch ſeine Not groß genug, um ernſthafte
Beſſerungsmaßnahmen dringlich erſcheinen z u laſſen. Von
grundſätzlicher Bedeutung erſcheint uns die Stellungnahme zur
Arbeitsloſenverſicherung, weil hier darauf mit Recht hingewieſen
wird, daß es gegen den Sinn jeglicher Verſicherung Zuſam=
menfaſſung
gleichartiger Riſiken verſtößt, wenn man
Landarbeiter und Induſtriearbeiter in eine Verſicherung zuſam=
menpackt
. Dieſe Anregung ſollte auch innerhalb der Arbeits=
loſenverſicherung
der Induſtriearbeiter weiter beachtet werden.
Bei dem Referat über das Reichsmilchgeſetz wurde der Satz aus=
geſprochen
: daß es für die Bevölkerung durchaus unerwünſcht
ſei, wenn die von vielen Seiten geforderte Paſteuriſierung der
geſamten Milch durchgeführt würde. Ein Satz, der von fach=
kundiger
Seite ausgeſprochen für die rückſchauende Beurtei=
lung
der Darmſtädter Milchhoffrage von Intereſſe iſt. Daß auſ
die Markenmilch ein beſonderes Gewicht gelegt wird, beweiſt wie=
derum
wie ſchon geſtern dargelegt wurde , daß man der
Notwendigkeit der ſtandardiſierten Erzeugwiſſe klar erkannt hat.

Daß die Landwirtſchaft heute gegenüber der Induſtrie im Nach=
teil
iſt, wird allgemein anerkannt. Auch auf der Tagung des
Reichsverbandes, der deutſchen Induſtrie in Düſſeldorf hat Ge=
heimrat
Duisberg darauf hingewieſen und zugleich die Notwen=
digkeit
der Kaufkraftſteigerung der landwirtſchaftlichen Bevöl=
kerung
betont, die für den inneren Markt der Induſtrie von
größter Bedeutung ſei. Die Notlage der Landwirtſchaft, die ſich
in letzter Linie aus den allgemeinweltwirtſchaftlichen Umwäl=
zungen
der 70er und 80er Jahre des vorigen Jahrhunderts er=
klärt
, hat lange Zeit nicht die nötige Beachtung gefunden. Lange
hat man es mit den Methoden des Kurpfuſchens verſucht. Eben=
ſo
begrüßenswert iſt es, daß man beſonders nach dem Krieg
und nach der Stabiliſierung eine wiſſenſchaftliche Durcharbei=
tung
der Probleme und eine gründliche praktiſche Inangriff=
nahme
verſucht. In dieſem Zuſammenhang iſt die diesjährige
Tagung des Landwirtſchaftsrats von beſonderer Bedeutung.
der Großhandel zur Reform der Arbeitsloſen=
verſicherung
.
Berlin. 20. September,
Die Vereinigung der Arbeitgeberverbände des deutſchen Groß=
handels
hat ſich in einer Entſchließung an die Reichsregierung ge=
wandt
, in der erklärt wird, daß es dem Groß= und Ueberſeehandel
unmöglich erſcheine, die dringend notwendigen Sanierungsmaß=
nahmen
der Arbeitsloſenverſicherung mit einer weiteren Belaſtung
der Wirtſchaft durchzuführen.

Was geht in Oeſterreich vor?

Die Heimwehr demenkierk.
Rahigere Beurkeilung der Lage durch den Präſidenken
der öſterreichiſchen Rakionalbank.
Wien, 20. September.
Die für morgen angeſetzte Heimwehrverſammlung hat ledig=
lich
den Zweck, das Programm der Heimwehren in der Frage
der Verfaſſungsänderung zu verkünden. Die Teilnehmer werden
zur Verſammlung weder in geſchloſſenen Zügen erſcheinen, noch
in ſolchen abmarſchieren. Bezüglich der für den 29. September
in vier niederöſterreichiſchen Provinzſtädten geplanten Auf=
märſche
wird das lächerliche Gerücht zurückgewieſen, daß ein
Marſch nach Wien geplant ſei; die Teilnehmer der Kund=
gebung
werden vielmehr lediglich den üblichen Umzug abhalten.

Nach dem geſtrigen Tag der wilden und unkontrollierbaren
Gerüchte hat die Beurteilung der innerpolitiſchen Lage in Oeſter=
reich
eine Wendung zum Beſſeren erfahren. Dies kommt nament=
lich
in einem Artikel des Präſidenten der Oeſterreichiſchen Na=
tionalbank
, Dr. Reiſch, zum Ausdruck, den die Neue Freie Preſſe‟
an leitender Stelle veröffentlicht. Reiſch gibt ſeinem Erſtaunen
und ſeiner Entrüſtung über die Gerüchtemacherei hinſicht=
lich
der politiſchen Lage in Oeſterreich Ausdruck. Es habe
auch anderwärts politiſche Parteikämpfe gege=
ben
, ohne daß man deshalb ſo alarmierende Ge=
rüchte
indie Welt geſetzthätte. Es werde keinen Ver=
ſuch
zu gewalttätigem Umſturz geben, und wenn es je zu einem
ſolchen kommen ſollte, würden ſich auch in Oeſterreich die
beſtehenden ſtaatlichen Einrichtungen als aus=
reichend
erweiſen, um jede Gewalttat zum Schei=
tern
zubringen. Die Gerüchtemacherei greife leider in der
letzten Zeit auch auf das Wirtſchaftsgebiet über. Alle Gerüchte
von drohenden Bankzuſammenbrüchen und Gefährdung der Wäh=
rung
ſeien völlig unhaltbar und entbehrten jeder Begründung.
Polizeipräfidenk Schober über die angebliche Putſch=
gefahr
.
Polizeipräſident Schober erklärte am Freitag im Hinblick
auf die einzelnen Auslandsſtimmen und Gerüchte über einen
angeblich bevorſtehenden Putſch in Oeſterreich, er könne ſchon
früher Geſagtes nur wiederholen, wenn er feſtſtelle, daß die
ſtaatlichen Machtmittel in Oeſterreich ihrer Zahl und ihrer Aus=

rüſtung nach jeder Eventualität gewachſen ſind. Jeder Verſuch,
die öffentliche Ordnung zu ſtören, von welcher Seite immer ein
ſolcher Verſuch unternommen werden ſollte, werde energiſch zu=
rückgewieſen
werden. Es liege demnach kein Anlaß zu irgend=
einer
Beunruhigung vor, und man möge doch endlich den Ver=
ſicherungen
verantwortungsbewußter Männer Glauben ſchenken
und ſich nicht durch bramarbaſierende Reden und Zeitungsartikel
beeinfluſſen laſſen.
Der Kampf um die Berfaſſung. Gerüchte über eine
Kabinektskriſe.
Das Abendblatt der Neuen Freien Preſſe verzeichnet die in par=
lamentariſchen
Kreiſen umlaufenden Gerüchte, die von einer bevor=
ſtehenden
Kriſe des Kabinetts Streeruwitz wiſſen wollen. Die Chriſt=
lich
=ſoziale Partei ſcheint alſo den Bundeskanzler Streeruwitz fallen zu
laſſen. Die über die parlamentariſchen Vorgänge ſtets gut unterrich=
tete
Korreſpondenz Herzog verſendet am Freitag abend ein Kommu=
niqué
, in dem es heißt, man halte es in parlamentariſchen Kreiſen nicht
für ausgeſchloſſen, daß Bundes anzler Streeruwitz ſich
entſchließen wird, die Führung der Regierungsge=
ſchäfte
in andere Hände zu legen, da er ſich den großen
Anforderungen, die die Herbſtſeſſion jedenfalls an den Kabinettschef
ſtellen wird, nicht gewachſen glaubt, und ſeine Stellung auch im
Schoße der Chriſtlich=ſozialen Partei nicht unbeſtritten iſt. Ob außer
dem Bundeskanzler im Falle ſeines Rücktritts auch in der ſonſtigen
Zuſammenſetzung des Kabinetts eine Aenderung eintritt oder nicht,
wird von den Beſchlüſſen der Mehrheitsparteien abhängen. Jeden=
falls
ſind bis zum Wiederzuſammentritt des Nationalrates Ueber=
raſchungen
nicht ausgeſchloſſen.
Für die Entwickelung der inngrpolitiſchen Kriſe in Oeſterreich, die
ſich immer deutlicher zu einem Kampf um die Verfaſſung zuſpitzt, iſt ein
Leitartikel des heutigen Neuen Wiener Journals charakteriſtiſch, in
dem Bundeskanzler Streeruwitz wegen ſeiner zaudernden Taktik gegen=
über
den Sozialdemokraten kritiſiert wird. Das Blatt ſchreibt, die
Zeit des Paktierens ſei vorüber. Es wäre die Pflicht des Bundeskanz=
lers
, die Sozialdemokraten vor ein Ultimatum zu ſtellen und ihren
Führern zu erklären, daß ſie ſich entweder für den parlamentariſchen
Ausweg der Verfaſſungsreform, wie ihn die Mehrheit wünſche, oder
aber für die Folgen, die ihnen aus einer Verweigerung der vom Volke
gewünſchten unerläßlichen Geſetze erwachſen würden, entſcheiden müß=
ten
. Will Bundeskanzler Streeruwitz, ſo ſchreibt das Blatt, in die=
ſer
ernſten Stunde die energiſche Sprache, die nottut, nicht führen, und
meint er immer noch, daß der Ausweg in einem Kompromiß gefunden
werden könne, dann übergebe er die Leitung der Regierungsgeſchäfte
ſtärkeren Händen. Das Neue Wiener Journal bezeichnet zwei Män=
ner
als diejenigen, die für die Nachfolge des Bundeskanzlers Streeru=
witz
in Frage kommen, nämlich den Polizeipräſidenten Schober und dem
Heeresminiſter Vaugoin, weil dieſe über die bewaffneten Machtmittel
der Staatsexekutive verfügen‟. Die für ein Regierungsblatt recht
ungewöhnliche Sprache des Neuen Wiener Journals erhält ein be=
ſonderes
Gewicht, wenn man weiß, daß der politiſche Inſpirator des
Blattes der Abgeordnete Dr. Mataja, der ehemalige Außenminiſter
Dr. Seipels und maßgebende Führer des heimwehrfreundlichen rechten
Flügels der Chriſtlichſozialen Partei, iſt.

Kleines Haus. Freitag, den 20. September 1922.
Die Hochzeilt des Sigaro
Komiſche Oper von da Ponte, Muſik von W. A. Mozart.
In der vorjährigen Neu=Einſtudierung und Neu= Inſzenie=
rung
unter der überlegen geführten Regie Karl Eberts, mit
den entzückenden Bühnenbildern v. Schencks, wurde das klaſ=
ſiſche
Werk der komiſchen Oper im Kleinen Haus wieder aufge=
nommen
. Das geiſtreiche Intriquenſtück Beaumarchais, das da
Ponte vorbildlich bearbeitet hat, iſt eine Schachpartie, in der der
Graf und Figaro als Partner jeder für ſeine Königin kämpft
und bei jedem Zug auf die Deckung des anderen ſtößt. Im Hin=
tergrund
ſtehen die Gegenſätze der damaligen Stände. Die mor=
ſchen
Zuſtände eines veralteten Adelsregimes liegen im Kampf
mit revolutionierenden Elementen des ſein Recht verlangenden
Bürgertums. Dieſer Hintergrund wird von der Regie in den
Vordergrund gerückt, beſonders ſcharf in dem immer aufbegeh=
renden
Figaro, dem Theo Herrmann, in dieſem Sinne ganz
ſeiner Begabung gemäß höchſt temperamentvoll mitwirkend, den
prägnanteſten Ausdruck gab eine darſtelleriſch und muſikaliſch
hervorragende Leiſtung. Sein Gegner iſt der Graf, der ſein altes
Herrenrecht ſchließlich erfolglos verteidigt, während Suſanne,
ohne ihre Pflicht als Dienerin zu verletzen, jeden, der ihn be=
trügt
, unterſtützt. Die Gräfin beteiligt ſich aus anderen Motiven
an dem ihr aufgedrungenen Intriguenſpiel gegen ihren Mann.
Ihr liegt der Rechtsſtreit fern; ſie will nur ſeine Liebe.
Die mancherlei verderbten Zeitzuſtände illuſtrierend, ſtehen
dazwiſchen die Figuren der durchtriebenen Marzelline, des Groß=
mauls
Bartolo, des heimtückiſchen Baſilio, des flatterhaften
Cherubin, des Trunkenbolds Antonio, des leichtlebigen Bärb=
chens
, des beſtechlichen Curzio. Wir haben für alle dieſe Typen
vortreffliche Vertreter in Anna Jacobs, Heinrich Kuhn,
Engen Vogt, Regina Harre, Hans Ney. Maria Kienzl,
Chriſtoph Möbus, die ſich alle, im Vorjahre ſchon bewährt,
heute beſonders gut geſtimmt und bei Stimme zeigten, zu denen
ſich als reizende Suſanne Käte Walter geſellte, in Beherr=
ſchung
und Ausarbeitung ihrer Aufgabe ſichtlich gewachſen.
Das Grafenpaar aber war heute durch Anny v. Stoſch
und Franz Tibaldi neu beſetzt. Mir ſcheint daß durch den
Perſönlichkeitswert dieſer Beiden der Gegenſatz von höfiſcher
und bürgerlicher Sphäre eine ganz beſonders dentliche Verkör=
berung
gefunden habe. Ich glaube auch, daß der Regiegedanke
Eberts hierdurch geſtärkt wurde.

Anny v. Stoſch iſt eine Gräfin, die einem anſpruchsvollen
Wunſchbild entſpricht. Da iſt alles von Mozartiſchem Geiſt er=
füllt
: äußere Erſcheinung, natürlicher Liebreiz, vornehme Würde,
zarte Innigkeit. Sichere geſangliche Beherrſchung, voll Wärme
und ſeltenen Nuancen. Eine beglückende Leiſtung, um ſo be=
wundernswerter
, als die Künſtlerin die Rolle zum erſten Male
ſingt.
Zum erſtenmal auch, und gleich in die ſchwere tragende Gra=
fenrolle
geſtellt, erwies ſich Franz Tibaldi ebenſo glänzend in
äußerer Geſtalt und vornehmem Auftreten wie ſicher in Beherr=
ſchung
ſeiner muſikaliſchen Aufgabe, die er auf Grund vorzüg=
lichen
techniſchen Könnens mit großem Geſchmack behandelte.
Stimmkultur und Stilgefühl erfreuten das Ohr. Mochten auch
noch begreifliche Hemmungen das freie Spiel der Kräfte behin=
dern
, ſo daß die perſönliche Note fehlte, ſo war das, was der
junge Sänger heute ſchon mit wachſendem Temperament zu ge=
ben
wußte, beachtenswert genug und ſo ſympathiſch gedacht, daß
große Erwartungen berechtigt ſcheinen. Tibaldi hat damit ſein
Geſellenſtück gemacht, das durch großen verdienten Erfolg be=
lohnt
wurde.
Ueber die muſikaliſche Leitung Dr. Böhms die feine
Orcheſterleiſtung, die ſchöne Mitwirkung des Chors
und des kleinen Duetts durch die Damen Philips und
Loewen können nur Worte größten Lobes geſagt werden.
v. HI.
Unſere Figaro=Aufführungen ſind vorbildlich.

Aus den Darmſtädter Lichtſpieltheakern.
Helia.
Der Programmwechſel bringt zwei ſehr intereſſante Filme
Das Grabmal einer großen Liebe, eine Legende aus
der Geſchichte Alt=Indiens, wird nicht nur durch die gute Regie
von Franz Oſten zu einem intereſſanten Film geſtaltet, ſondern
auch durch die Tatſache, daß ſämtliche Darſteller in dieſem Film
Inder ſind, daß ſämtliche Aufnahmen in Indien hergeſtellt wur=
den
und daß auch alle Koſtüme und Requiſiten echt ſind. Nach
dem Programm wurden dieſe von indiſchen Fürſten aus ihren
Schatzkammern zur Verfügung geſtellt, woraus geſchloſſen wer=
den
darf, daß ſogar die Fülle der Juwelen und Perlengeſchmeide
echt iſt. Darin allerdings liegt nicht das Hauptintereſſe. Was
dieſen Film über den Durchſchnitt einer reinen Schauſtellung,
einer reinen Ausſtattungsmache erhebt, iſt das Spiel der indiſchen
Filmkünſtler. Es iſt grundverſchieden von der ſonſtigen Film=
darſtellungskunſt
. Faſt temperamentlos, abgeklärt ruhig alle Be=
wegungen
, eindringlich nur das lebendige Spiel der Augen und
üiberhaupt des Geſichts. Eine Gleichheit ſo des Spiels, der
Menſchen, wie der Tiere, vor allem der rieſigen Elefanten, dann

aber auch der großen Kamele und Pferdeſcharen, die die
Filmlegende beleben. Die Legende ſelbſt iſt, nebenbei bemerkt,
auch ein ſehr ſchönes Märchen. Ein Film, den ſich recht Viele
anſehen ſollten, iſt Großfeuer‟. Ein Film aus dem Leben
der Feuerwehr. Es handelt ſich hier darum, einen Abriß zu
geben aus dem täglichen Leben einer Berufsfeuerwehr, die Tag
und Nacht auf dem Poſten ſein muß, bereit, mit allen Vernich=
tungselementen
gegen Leben und Gut der Mitmenſchen zu
kämpfen. Mit bildlichen Darſtellungen vom Mittelalter her be=
ginnt
dieſer Film, um aus dieſem Geſchichtlichen ſehr bald über=
zugehen
in die Organiſation und Tätigkeit der modernen Be=
rufsfeuerwehr
einer Großſtadt. Alle möglichen Arten der Feuer=
bekämpfung
im Kleinen und im Großen werden gezeigt, durch
eine fortlaufende Handlung zu einem Filmganzen verbunden.
Idee und Anregung zu dieſem guten Kultur= und Lehrfilm gab
Branddirektor Ortloph, der in Otto Meiſter und Kurt
Engel gute Regiſſeure fand. Die Dresdener Feuerwehr und
Polizei ſind die Hauptakteure des Films.
Im Beiprogramm zeigen die Drei Muſical=Arnoldi’s, dem
Anſchein nach Vater, Sohn und Tochter, muſikaliſch artiſtiſche
Spielereien, bei denen vor allem das techniſch phyſikaliſche Zu=
ſtandekommen
der Töne und Melodien auf einer einſaitigen
Violine, auf Eau de Cologne=Flaſche, Glasſtäbe uſw., intereſſiert.
Daneben kann man der großen Geſchicklichkeit und Fingerfertigkeit
der Vorführenden ſeine Anerkennung nicht verſagen. Dies gilt
insbeſondere für den Xylophon=Vortrag und den das Programm
abſchließenden Marſch.

Der Don=Koſaken=Chor,
unter ſeinem Dirigenten Serge Jaroff, gab wieder ein Kon=
zert
. Längſt hat dieſer ausgezeichnete Männerchor in Darmſtadt
ſein Publikum. Mit Recht. Immer wieder muß man das wun=
dervolle
Stimmaterial dieſer Sänger ebenſo bewundern wie die
glänzende Schulung, die vorbildliche Diſziplin und die unerhört
künſtleriſche Art, in der ſie den Textgehalt ihrer Geſänge
ſeeliſch erſchöpfen, ſowohl der Kirchengeſänge wie auch der
weltlichen Lieder. Die Kunſt des Don=Koſaken=Chors in dieſer
Richtung geht ſo weit, daß ſie den Gehalt ihrer Geſänge bis zum
gewiſſen Grade auch denen vermitteln, die die Sprache nicht ver=
ſtehen
, ſo wundervoll und ſo eindringlich klingt der Geſang der
Don=Koſaken. Aus dem Chorgeſang heben ſich wie immer, aus
höchſten und tiefſten Stimmlagen, Soliſten heraus, und immer
wieder hört man voll Bewunderung die faſt inſtrumentale Ton=
Lildung dieſer Soliſten.
Serge Jaroff brachte diesmal auch eigene Kompoſitionen=
Der mehr als herzliche Beifall erpreßte vielfach Zugaben. **

[ ][  ][ ]

Seite 4

Samstag, den 21. September 1929

Nummer 262

Woldemaras Skurz.
Kabineitskriſe in Litauen. Unüberbrückbare Gegen
ſähe innerhalb des Kabineffs. Skaakspräfidenk
Smetona verfügk die Ambildung des Kabinekts.
Kowno, 20. September.
Die amtliche litquiſche Telegraphen=Agentur gibt bekannt,
daß durch einen beſonderen Akt des Staatspräſidenten Smetona
die Umbildung des Kabinetts verfügt worden iſt. Daraufhin ſind
ſämtliche Miniſter zurückgetreten. Mit der Neubildung des
Kabinetts iſt der bisherige Finanzminiſter Tubelis beauftragt
worden. Der Staatspräſident hat die Miniſter erſucht, ihre
Aemter bis zur Neubildung des Kabinetts weiter wahrzunehmen.
Die Nachricht hat hier größtes Aufſehen hervorgerufen.
Niemand hat es bis heute für möglich gehalten, daß bei dem
überragenden Einfluß des Miniſterpräſidenten Woldemaras, der
bisher in keiner Weiſe beeinträchtigt ſchien, eine ſo grundlegende
Umbildung des Kabinetts Platz greifen könnte. Die Gründe für
die Umbildung müſſen demnach ſehr ernſter Natur ſein und ſind
wahrſcheinlich in den tiefgehenden Meinungsverſchiedenheiten
innerhalb des Kabinetts zu ſuchen. Die Tatſache, daß der Staats=
präſident
nicht den bisherigen Miniſterpräſidenten mit der Neu=
bildung
des Kabinetts beauftragt hat, läßt die Vermutung zu,
daß der Einfluß Woldemaras ſtark geſchwächt iſt. Tubelis gehört
der gemäßigten Richtung innerhab der Tautininkai an, als deren
geiſtiger Führer Staatspräſident Smetona gilt.

* Auch den deutſchen amtlichen Kreiſen, ſcheint der Sturz
von Woldemaras ganz überraſchend gekommen zu ſein. Wie die
Lage in Kowno ſich weiter entwickelt, iſt deshalb ſo ſchwer zu
beurteilen, weil die Nachrichten nur ſehr dürftig fließen. Offen=
bar
wird die Zenſur ſehr ſtreng gehandhabt. Für die ganze Be=
urteilung
muß maßgebend bleiben, daß der Staatspräſident
Smetona die gemäßigtere Richtung vertritt, ebenſo wie der von
ihm in Ausſicht genommene neue Miniſterpräſident Tubelis, der
ebenfalls noch zu den Gründern des Staates gehört, aber kaum
der Mann iſt, um die Macht gegen ſtarke Erſchütterungen zu
halten. Es wird ſich daher fragen, inwieweit Woldemaras noch
die Militärs hinter ſich hat, die ihn nach oben brachten, ob ſie
bereit ſind, ſich mit ſeinem Sturz abzufinden, oder ob ſie zu ſeinen
Gunſten nochmals putſchen werden, was allerdings ziemlich un=
wahrſcheinlich
iſt. Smetona will den Ausgleich er
will zum mindeſten die Verſtändigung mit dem politi=
ſchen
Katholizismus, und dazu iſt Woldemaras, dieſer
Muſſolini en miniature, nicht der richtige Mann. Die Außen=
politik
Litauens wird ſich allerdings auch unter dem neuen Kurs
nicht ändern. Die Spannung mit Polen bleibt be=
ſtehen
, ſolange Wilna in polniſchem Beſitz iſt, und die Ausſicht,
daß etwa die neue Regierung in Memel vernünftigere Saiten
aufziehen wird, um ſich wenigſtens die Flanke gegen Deutſchland
zu ſichern, iſt recht gering.
Weltbankkonferenz in Wiesbaden?
Berlin, 20. Sept. (Priv.=Tel.)
Die Franzoſen haben ſehr rach eingeſehen, daß ſie mit
ihren unberechtigten Vorwürfen, Deutſchland ſabotiere die Ein=
berufung
des Organiſationskomitees für die Internationale
Zahlungsbank, unrecht haben. Sie erkennen nun an, daß die
Einwände Dr. Schachts gegen die Einladung

nach Brüſſel durchaus berechtigt ſind. Nach dem
Pariſer Plan war die Zuſammenberufung der Kommiſſion
Sache der Gouverneure der Notenbanken, und es iſt wohl nur
ein Mißverſtändnis geweſen, wenn der belgiſche Miniſterpräſi=
dent
die ihm aus dem Haager Schlußprotokoll zuſtehende Er=
mächtigung
zur Einladung aller Kommiſſionen auch auf die
Kommiſſion über die Bank für Internationale Zahlungen aus=
dehnte
. Daß er damit weitergehende Zwecke verfolgte, kann wohl
nicht beſtritten werden. Die Belgier haben den dringenden
Wunſch, daß die künftige Weltbank ihren Sitz
in Brüſſel aufſchlägt, weil ſie unmittelbar eine Ver=
ſtärkung
ihres Einfluſſes auf die Geldpolitik der Welt erhoffen
Deutſchland aber hat wieder ein Intereſſe daran, die Bank, di
doch auch für Deutſchland arbeiten ſoll, in einem Lande zu ſeher
das mit ſeinen Sympathien nicht gegen uns iſt. Mit Brüſſe
können wir uns unter keinen Umſtänden einverſtanden erklären
Dr. Schacht hat daher in ſeinem Schreiben an Herrn Morreau
dieſem anheimgeſtellt, die Einladung beliebig ergehen zu laſſen,
mit der Einſchränkung, daß durch den Ort der Tagung des
Komitees keinerlei Vorentſcheidung für den Sitz der Bank ſelbſ.
falle. Er hat dem aber gleich hinzugefügt, daß Deutſchland
eigentlich den berechtigten Wunſch haben könne, von den vieler
Komiſſionen eine auch einmal in Deutſchland tagen zu ſehen. Es
ſcheint, daß bei den Präſidenten der anderen Banken Neigung
beſteht, dieſer Anregung entgegenzukommen, und da Wies=
baden
auch im Herbſt kein unangenehmer Aufenthalt iſt, wird
man vielleicht darauf abkommen, das Komitee nach Wiesbader
einzuladen. Wie verlautet, wird vorausſichtlich Mitte nächſter
Woche das Ergebnis der zwiſchen den Direktoren der Emiſſions
banken geführten Verhandlungen über die Einberufung des Or=
ganiſationskomitees
der Internationalen Zahlungsbank bekannr=
gegeben

Heute Hbschieds-Hbend der
bekannten Künstler=Kapelle
Geschwister Hegedüs=
Nachmittags-Konzert ab 4 Uhr

Af Tagt

(14742

Hb Sonntag nachm. 4 Uhr:
Kurzes Gastspiel der
Internationalen Konzert-
Kapelle Conte Don
Francesco Rodriguez=

K
Hotel Pring Heinrich
Samstag u. Sonntag Abend (*
Konzert mit Tanz
K

SchloBucafé
Rheinstraße 2
Heute abend 8½ Uhr
debentschäftseibcnn
Eigene Konditorei
Eisspezialitäten
Aus

ooooooooooooooeo
Zum Tropfſtein 8
O Ecke Kaſino= und Friedrichſtraße O
Weinklauſe u. Bierlokal
2
Rheiniſche Bedienung. (8571a

**
KONZERT
Hamstag und Honntag von 8 Uhr ab
Kaffee-Restaurant

JGST
am Hauptbahnhof
S

Mornewegplatz Nr. 3

(51a

Stadt Nürnberg
Obergaſſe 38
Samstag und Sonntag
Stimmungsmusik

Pereſſcaung früher.
Leibgardiſten
Darmſtadt.

Havier-Hrnol
Elisabethenstr. 28


V

NTR

*

VF

(10535a)

Fräulein, 28 Jahre,
grß. ſchl. Blondine
gut. Charakt., Her
zensbild., ſparſam u.
häusl., wünſcht net=
ten
Herrn mit ſich.
Exiſtenz kennen zu
lernen zw. ſpäterer
Heirat. Zuſchr. erb.
u. V. 12 Geſchſt.

Handwagen
2rädig, gut erh., zu
kaufen geſucht. Ang
u. V. 24 Geſchſt.

K lein=Aut=
Limouſine in gutem,
einwandfreiem Zu
ſtand, zu kaufen ge=
ſucht
. Angeb. m. Pr.
nebſt Ang. d. Marke
u. der bereits gefahr.
Kilometer unt. V 50
an d. Geſchäftsſt.

Kn
Gastspiel des Hamburger Carl Schultze-Theaters (Das Theater des Lachens)
Serien-Erfolge in den deutschen Großstädten! Lacherfolg ohnegleichen!
Das Absteige-Guartient
Pikante Abenteuer mit schönen Frauen. 3 Akte von Aug. Achaume.
mit Lilly Flohr als Gast
D Für Jugendliche ist das Stück nicht geeignet!
Ein Darmstädter Bühnenfachmann urteilt: Ein glänzendes Stück eine
glänzende Darstellung ich habe mieh köstlich unterhalten
4731

Preise von Mk. 1. an. Harten: Verkehrshüro u. H. de Waal, Rheinstr. 14

Großes Haus 2022 Uhr

Hessisches
Landestheater
Samstag
21. September 1929

E 2

Zusatz-Miete
VII,
2022 Uhr
Kleines Haus

Neues vom Tage
Lustige Oper von Paul Hindemith
Preise 110 Mk.

Der Herr seines Herzens
Schauspiel von Paul Raynal
Preise 1.206 Mk.

Falsa
Sonntag, den 22. September, von 4 Uhr ab

T ANZ

im goldenen Löwen.
Es ladet freundlichſt ein

Pr.

14708
Seibert.

Hotel u. Kaffeer
Reſtaurant Paldſchlößchen
Halteſtelle der Linie 9. Tel. Griesh. 31.
Jeden Samstag ab 8½ Uhr:
Familien=Abend mit Konzert
Vorzügliche Küche, offene und Flaſchen
Weine, Wiener Kronenbräu. Wochen=
end
=Aufenthalt Zimmer für kleine
und größere Geſellſchaften.
*)
Beſ.: Ernſt Schneider.

V n ih
nach Groß=Umſtadt. Abfahrt ab Hptbhf. 7.4
Uhr, Abfahrt ab Oſtbhf 8.02 Uhr. Sonn
tagsfahrkarte nach Gr.=Umſtadt. Zahlreiche
Beteiligung erwünſcht (14771) Der Borſtand

At

Monopof

O heute bis 3 Uhr geöffnet
2

K

Hotel
Behrens-Hufnagel

Tralsa

Telefon 1481

Inhaber Karl Behrens jr
Mittwochs und Samstags
Kaffee- und Kuchentag
1 Gedeck 2 Tassen Kaffee und
2 Stück Kuchen Mk. 1.00
Samstags ab 8 Uhr
Gesellschaftsabend Tanz
Mittagstisch von 12-2 Uhr
Sonntags nachmittags ab 4 Uh
der feine Familien-Tanz
Autobusverkehr
Wochenende 8.30 Pension 5.00
Neu: Kinderspielplatz. (11587a

vo4
O

Süßer
*
* / Büdesheimer

Porlugieser
14736 im Ausſchank
Härting’s Weinstuben
Tel. 3038 Heinheimerſtraße 36 u. 38

Oa
o

Sonntag, 22., u. Montag, 23. September,
Kirchweihfeſt
bei Lichten=
in
Rodau i. Odenw.
berg
im Gaſthaus zur Poſt.

*
Johann Hofferbert,

Metzgermeiſter.

Zi

retten

truſtfrei
5Pfg. p. Mille . . Mk. 35.
6Pfg. . . Mk. 44.
bei Abnahme von 1000 St.
ein Frottierhandtuch gratis
Vertreter und Lager:
A. Marschalfik
Darmſtadt, Hügelſtr. 73. Tel. 951.
Lager auch in ſämtl. Marken=Zigaretten,
wie Ova, Overſtolz, Kurm. uſtv (12153a

Oooeooooooooeoeooooeet
Brauerei-Ausschanf
Hanader Hof

Heinheimerstrasse 8

(14732

O

Vollständig neu renoviert
haben wir übernommen und empfehlen denselben
Freunden, Bekannten, der werten Nachbarschatt
und den verehrlichen Vereinen zu recht regem
Besuch unter Zusicherung der Verabfolgung nur
vorzüglicher Speisen und Getränke.
Hochachtungsvoll Christian Fink u. Frau

Jugenheim a. d. Bergstraße
Hotel gold. Krone"
Sonntag, den 22. ds. Mts.
Nach Kirchweihe
TANZ
ab 4 Uhr nachmittags (14657b
Begueme Autobus- und Bahnverbindung

NORDDEUTSCHER LLOID BRENIEN
Mit den Dampfern der
SIERRA
A
KaAsSZ

Füllofen, gut erh.,
kaufen geſucht.
Angebote m. Preis
u. V. 16 Geſchſt. (*
Guterh. einf. Klei=
der
, Gr. 48, zu kau=
fen
geſucht. Ang. u.
U. 121 Geſchäftsſt.

Aufo
gut erh., nur aus
Privathand z. kauf.
ſucht.
Uhlich.
Aliceſtr. 19½.

Pelze alerArt und
dieltiefteer
bieten wir Ihnen preiswert in reicher Auswahl.
Begueme Teilzahlung erleichtert die Wahl.
Anderung und Anfertigung unter bester Leitung.
Geidelllidas VOrz
Darmstadt
Ludwigstr. 7

14764


AlllrKIAf

D. Sierra Morena ab Bremen 7. Oktober
D. Sierra Cördoba‟
28. Oktober
n
D. Sierra Ventana‟
18. November
n
Mit unseren Fruchtdampfern ,Arucas und Orotava‟
während des ganzen Jahres 14 tägige Verbindung nach
Madeira u 4 Canarischen Inseln
Auskunft und Drucksachen durch unsere sämtlichen Vertretungen
Norddeutscher Llord Brenen
Bin 940
In Darmstadt:
Anfon Fischer, Frankfusterstraße 12/14

& Fn

[ ][  ][ ]

Nummer 262

Samstag, den 21. September 1929

Seite 5

M
Rtich


4732


90

R

Darmſiadt, 21. September.
Zur Schulgelderhöhung an den Höheren Schulen.
Nachdem ſchon vor einiger Zeit die Landtagsfraktion der
eutſchen Volkspartei, einen Antrag eingebracht hat, nach dem
der Landtag die Regierung erſuchen ſoll, die Verfügung des
heſſiſchen Kultusminiſters vom 26. Auguſt zurückzuziehen, hat ſich
minmehr auch die Demokratiſche Partei, allerdinggs zunächſt erſt
die Ortsgruppe Darmſtadt, zu dieſer Frage geäußert und ihr Be=
ſiemden
über die Schulgelderhöhung ausgedrückt.
Die Orts=
gruppe
Darmſtadt der Demokratiſchen Partei erſucht die zuſtän=
vigen
Parteiſtellen, alles zu tun, um dieſe Maßnahme rückgängig
dren dir machen, da durch dieſe unſoziale Einſtellung der Behörde
Vildung immer mehr ein Privileg der wohlhabenden Schichten
zu werden drohe. Wir können dieſe Stellungnahme nur begrü=
ßen
. Wir ſelbſt hatten uns ja ſchon vor einiger Zeit mit der glei=
hen
Begründung gegen die geplante Erhöhung des Schulgeldes
ur den Höheren Schulen gewanot, und das Echo, das dieſe Stel=
ſungnahme
in unſerem Leſerkreiſe fand, hat uns bewieſen, daß
elen vie Verfügung des Heſſiſchen Kultusminiſteriums eine nicht un=
ehebliche
Erregung hervorgerufen hat. Wir haben alles Ver=
ſtändnis
für die finanziellen Schwierigkeiten des Heſſiſchen Staa=
tes
und teilen durchaus die Meinung des heſſiſchen Finanzmini=
ſters
, daß zwiſchen Staatseinnahmen und =Ausgaben unbedingt
ein Ausgleich geſchaffen werden muß, halten aber trotzdem den
ſeingeſchlagenen Weg für völlig indiskutabel. Wir halten die
Bildung, welche die Höheren Schulen vermitteln, für die Grund=
nge
der deutſchen Kultur und halten es beſonders unter den heu=
ſhnt
ügen Umſtänden für völlig untragbar, daß man verſuchen will,
die höhere Schulbildung zu einem Privileg der wohlhabenderen
Schichten unſeres Volkes zu machen. Daran ändern auch die Aus=
führungen
des Oberſchulrats Friedrich in der geſtrigen Stadt=
verordnetenverſammlung
nichts, der offenbar die Auffaſſung der
Sozialdemokratiſchen Partei zum Ausdruck brachte. Es kann
durchaus zugegeben werden, daß der Andrang zu den Höheren
Schulen erhebliche Bedenken hat, und es iſt ſelbſtverſtändlich ein
höchſt ungeſunder Zuſtand, wenn allmählich für alle möglichen
Berufe mit ganz anderen Vorausſetzungen das Abiturienten=
examen
verlangt wird. Gegen dieſe Mißſtände aber mit einer
Verteuerung des Schulbeſuchs angehen zu wollen, muß doch
völlig verfehlt erſcheinen. Nicht nur, daß es fraglich iſt, ob durch
leinie derartige Maßnahme der übermäßige Andrang zu den
Höheren Schulen wirklich eingedämmt wird, die ſichere und un=
lautsbleibliche
Folge iſt eine außerordentliche Erſchwerung des
ozialen Aufſtiegs. Schon längſt ſind unſere Höheren Schulen
n Deutſchland wie jede Eltern=Statiſtik beweiſt keine
Standesſchulen mehr, und gerade die ſtändige Ergänzung der
ſogenannten gebildeten Oberſchicht durch aufſtrebende Elemente
hat die deutſche Kultur mehr wie alles Andere vor Erſtarrung
oeſchützt. Es iſt einfach unverſtändlich, wenn man dem ſtreb=
ſamen
Arbeiter oder Angeſtellten jetzt praktiſch die Möglichkeit
ehmen will, ſeinem Kind, das vielleicht die nötige Begabung
ſbeſitzt, durch höhere Schulbildung den ſojzialen Aufſtieg zu er=
leichtern
. Daran ändert auch eine Erhöhung der Freiſtellen
nichts. Ihre Zahl bleibt immer begrenzt und muß begrenzt blei=
ben
, und abgeſehen davon, daß es nicht Sache jedes Vaters oder
bieder Mutter iſt, um eine Freiſtelle nachzuſuchen, wird eine wirk=
liche
Gewähr für eine zweckmäßige Verteilung dieſer Frei=
ſtellen
niemals gegeben ſein. Es iſt eine ſonderbare Erſcheinung,
daß es gerade der Sozialdemokratiſchen Partei, die doch angeblich
ſtets für ſozialen Fortſchritt und Aufſtieg eingetreten iſt, vorbehal=
ien
blieb, eine ſo offenſichtlich unſoziale und einſchneidende Maß=
hahme
zu vertreten. Im übrigen erſcheint auch die vorgeſehene
veitere Belaſtung der Höheren Schulen in einem beſonders eigen=
atigen
Licht, wenn man berückſichtigt, daß der Heſſiſche Staat
ir ſeine Höheren Schulen einſchließlich der Pädagogi=
ſchen
Seminare jährlich 2 365 529 Mark zuſchießt, bei einer
Ernahme von 3965 636 Mark, während er für die Volksſchulen
alljährlich 20 684 574 Mark zuſchießt, denen eine Einnahme von
100 Mark gegenüberſteht. Wie man unter dieſen Umſtänden auf
den Gedanken kommen konnte, die Eltern, die ihre Kinder in heſſ.
Höhere Schulen ſchicken, nochmals mit weiteren rund 800000
M.
Mark zu belaſten, bleibt völlig unverſtändlich.
In den Ruheſtand verfetzt wurde: Am 16. September: der Ober=
ſtudienrak
an dem Nealgymnaſium zu Mainz Siegfried Upken auf
ſein Nachſuchon, mit Wirkung vom 1. Oktober 1929 an.
Erledigt iſt: Die Fürſterei Feldkrücken des Forſtamts Ulrichſtein.
Meldefriſt: 30. September 1929. Auf Grund des 8 1 des Geſetzes über
die Altersgrenze der Staatsbeamten vom 2. Juli 1923 bzw. 19. Dezem=
ber
1923 in der Faſſung des Geſetzes vom 8. Oktober 1925 (Reg.=Bl.
S. 249) tritt am 1. Oktober 1929 in den Nuheſtand: der Oberlehrer
an der Oberrealſchule in Gießen Dr. Richard Trapp.
Heſſiſches Landestheater Darmſtadt. Neues vom Tage‟.
die erfolgreiche luſtige Oper in 3 Teilen von Hindenuth, kommt heute
Samstag, 20 Uhr, im Großen Haus unter muſikaliſcher Leitung von
2r. Karl Böhm zur Aufführung. In den Hauptrollen: Roſe Land=
wehr
, Carl Stralendorf, Otto Stadelmaier, Ines Loewen, Eugen Vogt.
Miete L.)
Der Herr ſeines Herzens, Schauſpiel in 3 Akten von
Pauil Naynal, wird heute Samstag, 20 Uhr, im Kleinen Haus zum
erſten Male wiederholt. Die Beſetzung iſt die der Erſtaufführung
Mürnberger, Hinz, Flemming, Mosbacher). Zuſatzmiete III.
Zum erſten Male in dieſer Spielzeit wird morgen Sonntag, 20 Uhr,
im Großen Haus Intermezzo von Richard Strauß in Szene
gehen. Inſzenierung: Renato Mordo; Bühnenbild: Lothar Schenck
von Trapp; muſikaliſche Leitung: Carl Bamberger. In dieſer Auffüh=
rung
ſingt Haus Shlveſter Bunſel, die Partie des Baron Lummer. Feſtfolge einige Aenderungen vorzunehmen. Der Bunte Abend
In den übrigen Hauptrollen ſind Rofe. Landwehr, Hans Komrogg, Ne=
gina
Harre. Eugen Vgt, Thco Herrmann, Hans Ney, Franz Tibaldi
und Rudi Wünzer beſchäftigt.
Der heſſiſche Landbote ein Büchner=Drama von Wal=
ter
Gruber, in Szene geſetzt von Günter Haenel und Wilhelm Rein=
ing
, wird morgen Sonntag, 20 Uhr, im Kleinen Haus wiederholt.
Bichner: Bernhard Minetti. Die übrige Beſetzung iſt die der Urauf=
ſührung
. (Zuſatzmiete II.)
Sonntag, dem 29. September, findet im Großen Haus die Erſtauffüh=
Brecht und Weill ſtatt. Inſzenierung: Renato Mordo; Bühnenbild: dennoch ein gemeinſames Feiern mit der Schule zu ermöglichen, wird
Lothar Schenck von Trapp. Renato Mordo und Lothar Schenck von
Trapp haben, wie bekannt, bereits die ſehr erfolgreiche Frankfurter ebenfalls im Saalbau, um 7 Uhr abends wiederholt werden. Karten
Aufführung der Dreigroſchenoper beſorgt, die in der vorigen Spiel=
ſeit
6omal angeſetzt werden konnte und auch in der neuen Saiſon wie=
dr
in den Spielplan des Neuen Theaters aufgenommen werden wird, anſtaltungen zu je 1 Mk. zu haben.
Franz Tibaldi, der in der geſtrigen Vorſtellung des Figaro
im Landestheater mit Erfolg die Partie des Grafen Almaviva geſun=
gen
hat, veranſtaltet am Montag, dem B. September, im Kleinen hundertfeier findet am Mittwoch, dem 25. September, um 10 Uhr, in
Gaus einen eigenen Arien=Abend, Karten und Programme ſind an der
gbethenſtraße, erhältlich.
Orpheum. Das Abſteige=Quartier dieſer tolle frane rinnen ſind recht herzlich dazu eingeladen.
föſiſche Schwank in der glänzenden Darſtellung des Hamburger Karl=
Schmultze=Theaters erzielte hier wie anderwärts einen geradezu ſenſatio= unſerer Gäſte gerüſtet haben, bitten wir dieſe, ſich nicht durch etwaigen
nellen Lacherfolg bei ſtarkem, ſich täglich ſteigerndem Beſuch. Die künſt= Negen abhalten zu laſſen, mit uns in den Odenwald zu kommen, da
eriſche Beſetzung darf als erſtklaſſig angeſprochen werden, insbeſondere
ſt es Lilly Flohr, die charmante Berliner Bühnen= und Filmdarſtellerin, kann ja auch noch ein ſpäterer Zug benutzt werden: Darmſtadt Hptbh.:
welche beſonderes Intereſſe erweckt. Im ganzen genommen, eine äußerſt 10,56 oder ab Oſtbh. 11.12.
räzvoller Abend. Lange wurde nich ſo viel gelacht und gekichert, wie
i zeit im Orpheum. Die Preiſe ſind nicht erhöht. (S. Anz.)
Fußgänger ſeid vorſichtig! Beachtet die Verkehrsvorſchriften!
Das Düſſeldorfer Schöffengeriht verhandelte über ein Autounglück, das
Echutzinſel fuhr. Die Verhandlung ergab, daß der Chauffeur mit genü= merkſam. Abfahrt vom Hauptbahnhof um 7.47 Uhr, vom Oſtbahnhof
ſeunder Vorſiſcht gefahren war und daß er keine Schuld an dem Unfall 802 Uhr, mit Sonntagskarte nach Groß=Umſtadt. Die Hinfahrt geht
ſorte. Degeuen wurde der Fußgänger, der im letzten Augenblick und
ehrze ſich umzuſehen, den Fahrdamm überqueren wollte, zu einem ſtadt über Otzberg uſw. zurück nach Groß=Umſtadt. Zahlreiche Vetei=
Monat Gefäugnis verurteilt. Der Vorſitzende betonte, der Erfolg die= ligung erwvünſcht. (Siehe auch Anzeige.)
Strafe möge ſein, daß da3 Publikum einſieht, wie es andere go=
ſchrdet
, wernn es nicht die Verkehrsvorſchriften beachtet.

Wochenſpielplan des Heſſiſchen Landeskheakers.
Großes Hau s.
Sonntag, den 22. September. D 2. Anfang 20 Uhr, Ende
22 Uhr. Intermezzo. Oper von Richard Strauß.
Preiſe 1,20 bis 12 Mk.
Montag, den 23. September. Keine Vorſtellung.
Dienstag, den 24. September. A 3. Anfang 20 Uhr, Ende nach
22 Uhr. Neues vom Tage. Luſtige Oper von Paul
Hindemith. Preiſe 1 bis 10 Mk.
Mittwoch, den 25. September. B 3. Anfang 20 Uhr, Ende 22
Uhr. Aufgang nur für Herrſchaften Kleine
Komödie von Siegfried Geyer. Preiſe 0,80 bis 8 Mk.
Donnerstag, den 26. September. Außer Miete. Anfang 19.30
Uhr, Ende nach 22.30 Uhr. Der fliegende Hollän=
der
. Oper von Richard Wagner. Preiſe 1 bis 10 Mk.
Freitag, den 27. September. D 3. Anfang 20 Uhr, Ende 22 Uhr.
Der Heſſiſche Landbote, Schauſpiel von Walter
Gruber. Preiſe 0,80 bis 8 Mk.
Samstag, den 28. September. I 3. Anfang 19.30 Uhr, Ende
22.30 Uhr. Der fliegende Holläuder. Oper von
Richard Wagner. Preiſe 1 bis 10 Mk.
Sonntag, den 29. September. C 3. Anfang 19.30 Uhr, Ende
22 Uhr. Zum erſten Male: Die Dreigroſchenoper
von Bert. Brecht, Muſik von K. Weill. Preiſe 1,20 bis 12 Mk.
Kleine 8 Hau s.
Sonntag, den 22. September. Anfang 11.30 Uhr. Volkshochſchule
Darmſtadt: Gymnaſtiſche Körperbildung und
Bewegungsſchule. (Gretel Pfuhl und Schülerinnen.)
Preiſe 1 und 2 Mk.
Zuſatzmiete III. Anfang 20 Uhr, Ende 22 Uhr. Der
Heſſiſche Landbote. Schauſpiel von Walter Gruber.
Preiſe 1,50 bis 7,50 Mk.
Montag, den 23. Scptember. Anfang 20 Uhr. Arien=Abend
Franz Tibaldi. Preiſe 1, 2, 3 Mk.
Dienstag, den 24. September. 16 und 20 Uhr. Kulturfilmbühne:
Kampf um Paris. Preiſe 0,80 bis 2 Mk.
Mittwoch, den 25. September. 16 und 20 Uhr. Kulturfilmbühne:
Kampf um Paris, Preiſe 0,80 bis 2 Mk.
Donnerstag, den 26. September. 16 und 20 Uhr. Kulturfilm=
bühne
: Kampf um Paris, Preiſe 0,80 bis 2 Mk.
Freitag, den 27. September. 16 und 20 Uhr. Kulturfilmbühne:
Kampf um Paris. Preiſe 0,80 bis 2 Mk.
Samstag, den 28. September. Zuſatzmiete Va. Anfang 20 Uhr,
Ende 22 Uhr. Der Heſſiſche Landbote, Schauſpiel
von Walter Gruber. Preiſe 1,20 bis 6 Mk.
Sonntag, den 29. September. 11.30 Uhr. Morgenfeier der
Volksbühne. Mitwirkende: Franz Tibaldi, Theo Herr=
mann
, Maria Kienzl. K 1 Zuſatzmiete XI. Bühnenvolks=
bund
. Anfang 19 Uhr, Ende 22.30 Uhr. Figaros Hoch=
zeit
. Oper von Mozart. Preiſe 1,50 bis 7,50 Mk.

Für die
Herbst- und
Winter=daison
Mänte/ e Kostüme
Compſets
otraßen= und Abend=
Kleider
Pelsmäntel e. Hüte
in
reicher Auswahl
modernen
Formen 2. Farben 2 otoffen
auch in den
billigeren Preislagen
geschmackvoile Formen
und stets nur
unsere bekannt guten
Qualitäten
(Dir bitten um Beachtung unserer sſchaufenster.
Carleſchurmann & Co.
Haus für feine Damen-Moden. Gai51

Jahrhundertfeier der Studienanſtalt (Viktoriaſchule). Beſondere
Umſtände haben es nötig gemacht, an der urſprünglich vorgeſehenen
mußte auf Mittwoch, den 25. September, verlegt werden. Er findet
abends 8 Uhr im Saalbau ſtatt. Die Theaterfeſtvorſtellung
fällt mit der Othello=Aufführung am Donnerstag, dem
26. September, zuſammen. Das Schulfeſt wickelt ſich am Freitag,
dem 27. September, auf dem Sportplatz 98 am Böllenfalltor ab und
beginnt 9,30 Uhr. Zu allen Veranſtaltungen iſt eine ſtarke Beteiligung
zu erwarten. Es liegen bereits etwa 1000 Anmeldungen von ehemali=
gen
Schülerinnen vor. Dieſer Umſtand erlaubt es der Schule zu ihrem
Zum erſten Male Die Dreigroſchenoper. Am großen Bedauern nicht, daß die Eltern und ſonſtige Angehörige un=
ſerer
jetzigen Schülerinnen an dem Bunten Abend und dem Feſtakt
rung des Volksſtücks mit Muſik Die Dreigroſchenoper von keilnehmen können. Um ihnen und unſeren jetzigen Schülerinnen
die Feſtfolge des Bunten Abends am Samstag, dem 28. September,
dazu, ſowie zum Schulfeſt auf dem Sportplatz ſind im voraus zu je
50 Pf. durch die Schilerinnen bzw. an der Kaſſe vor Beginn der Ver=
Studienanſtalt (Viktoriaſchule) Darmſtadt. Der Feſtgottes=
dienſt
für die katholiſchen Schülerinnen anläßlich der Jahr=
der
St. Ludwigskirche ſtatt. Das Hochamt feiert der ehemlige Religions=
Tageskaſfe des Kleinen Hauſes und in der Konzertdirektion Heß, Eli= lehrer der Anſtalt, Herr Geiſtl. Rat Dekan Kaſtell, die Predigt
hält Herr Studienrat Dr. Gottron. Auch die ehemaligen Schüle=
Jugendbünde der Johannesgemeinde. Da wir alles zum Empfang
es auch bei naſſem Weter in unſerem Heim ſehr gemütlich iſt. Ebentuell

Vereinigung früherer Leibgardiſten Darm=
Juni dieſes Jahres am Woringer Platz drei Todesopfer forderte, ſtadt. Wir machen hiermit unſere Mitglieder auf den Herrenausflug
ie ein Benzintankwagen beim Ausweichen eines Paſſanten auf eine am Sonntag, dem 22. September, nach Groß=Umſtadt nochmals auf=
nur
bis Lengfeld, von hier aus Führung der Ortsgruppe Groß=Um=
Konzert mit Tanz findet Samstag und Sonntag abend im=Hotel
Prinz Heinrich ſtatt. Der B=ſuch iſt beſtens zu empfehlen.

Heſiſcher Sraßenbericht
für die Woche vom 22. bis 28. September 1929.
(Mitgeteilt vom Heſſiſchen Automobil=Club.)
Hauptdurchgangsſtraßen in Heſſen.
Neu=IſenburgSprendlinger Straße Klm. 3,635,44 vom 6. Sept.
bis 28. Sept. geſperrt. Umleitung über Sprendlinger Landſtraße Göt=
zenhainer
Straße.
GoddelauStockſtadt, Km. 12,8613,56, vom 14. 9. bis 28. 9. ge=
ſperrt
. Umleitung: HofheimCrumſtadt-Bruchmühle.
Höchſt i. O.Mümling=Grumbach, Km. 34,637,8, vom 18. 9. bis
15. 10 geſperrt. Umleitung: für Kraftwagen unter 3 Tonnen Trag=
fähigkeit
von Höchſt über Forſtel nach Mümling=Grumbach und für
Kraftwagen über 3 Tonnen Tragfähigkeit von Höchſt über Hummetroth
Ober= und Mittel=KinzigKirch=Brombach nach Zell i. O.
DieburgGroß=Umſtadt, Km. 16,6823,4, vom 7. 8. bis 5. 10. ger
ſperrt. Umleitung: Klein=Zimmern-Habitzheim.
Altheim-Babenhauſen, Km. 20,822,2, vom 16. bis 28. 9. ge=
ſperrt
. Umleitung: MünſterEppertshauſenHergershauſen.
Bürſtadt-Lampertheim, Km. 35,0639,64, vom 23. 9. bis 1. 11.
geſperrt. Umleitung: LampertheimWorms,
FriedbergBad=Nauheim um die Burg bei Friedberg vom 19. 8.
bis auf weiteres geſperrt. Umleitung wird in Friedberg örtlich gevegelt.
RomrodAlsfeld vom 26. 8. bis auf weiteres geſperrt. Umleitung:
Nenzendorf-VadenrodStrebendorf oder Angenrod=Zell.
Sonſtige Straßen in Heſſen.
Ortsdurchfahrt Griesheim im Zuge der Provinzialſtraße Darmſtadt
GriesheimWolfskehlen vom 9. Sept. bis 28. Sept. geſperrt. Umlei=
tung
: Groß=GerauWolfskehlen.
MühlheimLämmerſpiel, Ortsdurchfahrt Mühlheim ( Bahnhofs=
ſtraße
von Dietesheimerſtraße bis zum Bahnhof Mühlheim), vom 23. 9.
bis 5. 10. geſperrt. Umleitung: Offenbach-Bieber.
Freiweinheimer Straße (Mainz) Km. 17,018,2 vom 2. 9. bis 30, 9.
geſperrt. Umleitung erfolgt über Gemeindewege.
WendelsheimWonsheim (Km. 36,338,9) von Abzweig nach Eckels=
heim
bis Wonsheim vom 19. 8. bis auf weiteres geſperrt. Umleitung:
EckelsheimWöllſteinSiefersheim.
St. JohannPartenheim bis zur Bingerſtraße vom 19. 8. bis auf
weiteres geſperrt. Umleitung: Ober=Hilbersheim.
RheinſtraßeEichGernsheimerfahrt wegen Umbaus der Brücke am
Weſteingang von Eich vom 9. Sept. bis 19. Okt. geſperrt. Umleitung
in der Richtung nach Mainz über Gimbsheim, in der Richtung nach
Worms über Hamm.
Mombach-Budenheim vom 16. 9. bis 19. 10. geſperrt. Umleitung:
Gonſenheim-Lenneberg.
Ortsdurchfahrt Heidesheim vom 17. 9. bis auf weiteres geſperrt.
Umleitung über Binger Straße.
Ortsdurchfahrt Undenheim vom 25. 9. bis 3. 10. geſperrt. Umlei=
tung
über Neugaſſe und Weidenweg.
BerſtadtWölfersheim vom 21. 6. bis auf weiteres geſperrt. Um=
leitung
: Wohnbach.
SeltersStockheim (Ortsdurchfahrt Selters) vom 25. 6. bis auf
weiteres geſperrt. Umleitung: BleichenbachStockheim.
StadenNieder=Mockſtadt vom 25. 6. bis auf weiteres geſperrt.
Umleitung: LeidheckenBlofeldOber=Mockſtadt.
FriedbergStadenRanſtadt (Ortsdurchfahrt Fauerbach) vom 7. 8.
bis auf weiteres geſperrt. Umleitung: FriedbergNieder=Wöllſtadt.
Angersbach-Rudlos (Ortsdurchfahrt Angersbach) vom 19. 8. bis auf
weiteres geſperrt. Umleitung: StockhauſenMüs.
DaubringenMainzlar vom 19. 8. bis auf weiteres geſperrt. Um=
leitung
: Staufenberg.
GrüningenHolzheim vom 23. 8. bis auf weiteres geſperrt. Um=
leitung
: über das Straßenkreuz in Richtung Langgöns reſp. Dorf=Güll.
Nieder=MockſtadtOber=Mockſtadt in Fortſetzung der Straße Staben
Nieder=Mockſtadt bis auf weiteres geſperrt. Umleitung wie ſeither
über Staden-LeidheckenBlofeld-Dauernheim-Ober=Mockſtadt und
umgekehrt.
Vom Bahnhof Großen=Linden-Leihgeſtern vom 2. 9. bis auf
weiteres geſperrt. Umleitung: Gießen bzw. Lang=Göns.
Ortsdurchfahrt Echzell in Richtung Biſſes vom 29. 8. bis auf
weiteres geſperrt. Umleitung: Grundſchwalheim.
Ortsdurchfahrt Bindſachſen in Nichtung Gelnhaar und Büdingen
vom 2. 9. bis auf weiteres geſperrt. Umleitung: Kefenrod bzw.
Wenings.
GießenRodheim zwiſchen Krofdorfer Straße und Hardtalallee vom
5. Juli bis auf weiteres geſperrt. Umleitung bis 9 To. Geſamtgewicht
über Klein=LindenHeuchelheim, über 9 To. Geſamtgewicht über Krof=
dorf
.
ErmenrodSchellenhauſen vom 3. Sept. bis auf weiteres geſperrt.
Umleitung: HainbachElpenrod.
MainzlerTreis vom 2. Sept. bis auf weiteres geſperrt. Umlei=
tung
DaubringenAlten=Buſeck bzw. Allendorf=Beuern.
Nieder=WöllſtadtChauſſeehausIlbenſtadt vom 2. Sept. bis auf
weiteres geſperrt. Umleitung nach Ilbenſtadt erfolgt über Kloppenheim
Groß=Karben, desgleichen nach Aſſenheim über Bruchenbrücken.
Abzweig Butzbach-Griedel einſchl. Ortsdurchfahrt Griedel vom 9.9.
bis auf weiteres geſperrt. Umleitung: MünzenbergRockenberg oder,
ſoweit möglich, über den Abzweig GambachGriedel.
Heldenbergen=Bahnhof vom 4. 9. bis auf weiteres geſperrt. Umlei=
tung
erfolgt über eine Notbrücke auf eigene Gefahr.
Lauter-Laubach vom 13. 9. bis auf weiteres geſperrt. Umleitung:
Wetterfeld.
NeudorfMeſpelbrunn für Kraftfahrzeuge aller Art geſperrt. Um=
leitung
: Der Weg zum Schloß Meſpelbrunn muß alſo von Neudorf aus
zu Fuß zurückgelegt werden.

Im Schloßmuſeum finden Führungen ſtatt am Sonntag vor=
mittag
um 11 und 11.30 Uhr und an Wochentagen um 11 und 11,30
Uhr vormittags, ſowie 3 und 3,30 Uhr nachmittags.
Im Kaffeehaus Zur Oper findet heute Abſchiedskonzert der be=
kannten
Künſtlerkapelle Geſawiſter Hegedüs ſtatt.
Aus den Parkeien.
Die Deutſche Demokratiſche Partei, Orts=
gruppe
Darmſtadt, faßte in ihrer Mitgliederverſammlung vom
18. September folgende Reſolutionen:
Die heutige Verſammlung der Demokratiſchen Partei befür=
wortet
aufs wärmſte den Bau von Kleinwohnungen in Darm=
ſtadt
während der nächſten Jahre, bis das Wohnungselend behoben iſt.
Die Wohnungen müſſen in ſolideſter Weiſe ohne jeden Luxus zu
dem möglichſt billigen Preiſe hergeſtellt werden.
Die Verſammlung fordert, wie dieſes die demokratiſche Fraktion des
Stadtrats ſtets getan, daß zum Bau dieſer Wohnungen Private, gemein=
nützige
Bauvereine, Baugenoſſenſchaften und Bauſparkaſſen und ähn=
liche
Organiſationen in größerem Maße als bisher herangezogen werden.
Um letzteres zu ermöglichen, iſt es notwendig, daß die Stadt die
Bürgſchaften für die 2. Hypothek über 80 Prozent der Herſtellungs=
koſten
hinaus bis etwa 8590 Prozeut übernimmt, ſo daß die Erbauer
nur 1510 Prozent Eigengeld benötigen.
Wenn durch Gewährung von 5000 Mk. pro Wohnung bei einem
Zinsſatz bis zu 4 Prozent die Erbauung von Kleinwohnungen durch
Private, Bauvereine uſw. zu ermöglichen iſt, ſo hat die Stadt aus
Hauszinsſteuer und Vermögen den betreffenden Betrag zu gewähren.
b) Die ſtark beſuchte Mitgliederverſammlung der Ortsgruppe
Darmſtadt hat mit Befremden von der für den 1. Oktober angeord=
neten
Schulgelderhöhung Keuntnis genommen. Sie erſucht
die zuſtändigen Parteiſtellen, alles zu tun, um dieſe Maßnahme rück=
gängig
zu machen, da durch dieſe unſoziale Einſtellung der Behörden
Bildung immer mehr ein Privileg der wohlhabenden Schichten zu
werden dreht.
Deutſchnationale Volkspartei Darmſtadt. Am
Montag, 23. d. M., abends 8.15 Uhr, kommen unſere Mitglieder im
Kneipſaal bei Chriſt, Grafenſtraße, zuſammen. Die Tagesordnung be=
faßt
ſich mit den Stadtverordnetenwahlen. Vollzähliges Erſcheinen wird
den Mitgliedern zur Pflicht gemacht. Gleichzeitig teilen wir unſeren
Mitgliedern und den Freunden der Partei mit, daß nächſten Dienstag,
abends 8.15 Uhr, im Auftrage des Landesausſchuſſes gegen den Young=
Plan Herr Oberfinanzrat Du. Bang, M. d. R., in der Turnhalle am
Woogsplatz ſprechen wird. Auch dieſe Veranſtaltung bitten wir, zahl=
reich
zu beſuchen.

Tageskalender für Samstag, den 21. September 1929.
Heſſ. Landestheater, Großes Haus, 20 Uhr, E 2: Neues vom
Tage‟. Kleines Haus, 20 Uhr, Zuſatzmiete Vll: Der Herr ſeines
Herzens. Orpheum, 20.50 Uhr: Das galante Quartier.
Konzerte: Schloßkaffee, Kaffee Oper, Sportplatzkaffee, Hotel
Prinz Heinrich, Alte Poſt, Waldſchlößchen, Kaffee Jöſt, Bismarckeck.
Städt. Saalbau, 20 Uhr: Konzert der Ludwigs= Oberreal=
ſchule
. Brauerei Schul, 20 Uhr: Konzert. Oberwald=
haus
, 20.30 Uhr: Tanz. Mathildenhöhſaal, 20 Uhr:
Wohltätigkeitsabend der Samariter=Kolonne.
Kinovorſteky
lungen: Union=Theater, Helia.

[ ][  ][ ]

Sette 6

Aus Heſſen.
Starkenburg.
J. Griesheim, 20. Sept. Die Wählerliſte für die Wahl der
Gemeinderatsmitglieder der Gemeinde Griesheim ſowie der Kreistags=
und der Provinzialtagsmitglieder liegt vom 23. bis 29. September ds.
Js., Werktags vormittags von 812 Uhr und nachmittags 26 Uhr
und Sonntags vormittags von 812 Uhr auf der Bürgermeiſterei
(Zimmer 1) offen. Während der Offenlegungsfriſt kann jeder Ange=
hörige
der Gemeinde, der zur Zeit der Wahl, alſo am 17. November
1929, 20 Jahre alt iſt, die Wählerliſte einſehen und Einwendungen
dagegen vorbringen. Bei der Wahl eines zweiten Vorſtandsmit=
gliedes
für die iſraelitiſche Religionsgemeinde Gries=
heim
wurde Herr Moritz Dahlerbruch mit 8 Stimmen gewählt.
Bei dem am Sonntag in Groß=Gerau ſtattgefundenen Reit= und Fahr=
turnier
beteiligten ſich auch zwei Mitglieder der Reitabteilung des
hieſigen Junglandbundes. Hans Feldmann erhielt im 1000=Meter=
Trabreiten den 1. Preis und Willi Becker im Hindernisſpringen den
4. Preis und im Gewandtheitsreiten den 2. Preis. Am Samstag,
den 21. September, beteiligt ſich die Turnerſchaft Griesheim an
einem Geräte=Mannſchaftskampf in Form der Städtewettkämpfe in
Mannheim.
F. Eberſtadt, 20. Sept. Gemeinderatsſitzung. In der
geſtrigen von Bürgermeiſter Dr. Uecker geleiteten Gemeinderatsſitzung
wurden zunächſt die örtliche Wahlkommiſſion und die Vorſteher und
Schriftführer der Abſtimmungskommiſſionen für die am 17. November
ſtattfindenden Wahlen der Gemeinderats=, Kreistags= und Provinzial=
tagsmitglieder
gewählt. Hiernach ſetzt ſich die örtliche Wahlkommiſſion
wie folgt zuſammen: Bürgermeiſter Dr. Uecker, Vorſitzender; Beigeord=
neter
Flick Stellvertreter: Beiſitzer: die Gemeinderäte Böhme, Gärtner,
Dächert; Stellvertreter: die Gemeinderäte Heißt, Hindermeher und
Mahr. In die Abſtimmungskommiſſionen wurden gewählt: 1. Wahl=
bezirk
: Gemeinderat Meidinger, Vorſteher; Gemeinderat Fölſing, Stell=
vertreter
; Gemeinderat Becker, Schriftführer; 2. Wahlbezirk: Gemeinde=
rat
Dieter, Vorſteher; Gemeinderat Gärtner, Stellvertreter; Bürger=
meiſtereiſekretär
Hill, Schriftführer; 3. Wahlbezirk: Gemeinderat Heißt,
Vorſteher; Gemeinderat Böhme, Stellvertreter; Bürgermeiſtereiaſſiſtent
Wilch, Schriftführer; 4. Wahlbezirk: Gemeinderat Dächert, Vorſteher;
Gmeinderat Quari, Stellvertreter; Bürgermeiſtereiaſſiſtent Müller,
Schriftführer; 5. Wahlbezirk: Gemeinderat Hindermeher, Vorſteher: Ge=
meinderat
Schäfer, Stellvertreter; Verwaltungs=Oberſekretär Fien,
Schriftführer. Die Neufeſtſetzung der ortsüblichen Taglöhne, zu der die
Gemeinde höheren Orts aufgefordert worden iſt, ergab folgendes Reſul=
tat
: männliche Arbeitskräfte von über 21 Jahren: 7 RM., weibliche
6 RM., männliche von 1621 Jahren: 5,50 RM., weibliche 4,50 RM.;
männliche bis zu 16 Jahren: 3,80 RM., weibliche 3 RM. Folgende
Baugeſuche wurden genehmigt: H. Langer, H. Friedrich, Wendelin
Dächert, Friedrich Carl (Wohnhausneubauten); Louis Schuhmann
(Autohalle); Hugo Müller (Umbau); Ludwig Pritſch 2. (Nebengebäude);
Eich und Ihl (Einfriedigungen). Die Weißbinderarbeiten, durch die die
Gutenbergſchule ein neues äußeres Gewand erhalten wird, ſchlägt man
nach vorausgegangener Submiſſion der hieſigen Weißbindervereinigung
zum Angebotspreiſe zu. Die Errichtung einer Stützmauer an dem Zu=
gange
zur Modau in der Heidelbergerſtraße, durch die ein recht unan=
ſehnlicher
Züſtand beſeitigt werden könnte, rief den Hausbeſitzerverein,
den Landbund und den Ortsgewerbeverein wiederholt auf den Plan. In
einer Eingabe wurde gegen die Ausführung der Mauer lebhaft proteſtiert
und verſucht, die Unzweckmäßigkeit der Mauer nachzuweiſen; auch führte
man Sparſämkeitsrückſichten ins Feld. Ein Beſchluß kam nicht zuſtande
und es ſcheint, als ſei der Plan, der in ſeiner Behandlung der Behand=
lung
des Palaisgartenprojektes ähnelt, wieder einmal begraben, um bei
Gelegenheit eine neue Auferſtehung zu erleben. Bei der Vergebung der
Kohlen= und Kokslieferung erhielten den Zuſchlag: für 100 Zentner Eier=
briketts
und 150 Zentner Nuhrnuß Adam Mink; für 100 Zentner An=
trazytkohlen
Wilhelm Fiſcher; für 3000 Zentner Gaskoks Guſtav Weiſe.
Zur Förderung des Vogelſchutzes folgt der Gemeinderat einer Anregung
des Heſſiſchen Forſtamtes Eberſtadt und des Tierſchutzvereins und be=
ſchließt
, eine größere Zahl Niſthöhlen für unſere gefiederten Sänger auf
dem Gemeindefriedhof und den Gemeindemühlwieſen anzuſchaffen und
aufzuhängen. Das Geſuch des Fußballvereins Germania um Ueber=
laſſung
des Schulhofes zu Uebungszwecken wurde abgelehnt. Der Ver=
ein
ſoll auf die Sportplätze verwieſen werden. Hierauf geheime Sitzung.
G. Obex=Ramſtadt, 20. Sept. Gemeinderatsſitzung. Für
die Neufeſtſetzung der Ortslöhne ſchlägt der Gemeinderat eine 50 pro=
zentige
Erhöhung der derzeitigen Sätze vor. Georg Roth ſucht um Be=
willigung
des dem Georg Kehr 6. urſprünglich zugeſprochenen verbillig=
ten
Baudarlehens, das dieſer wegen Erwerbs eines Hauſes nun nicht er=
hält
, nach. Das Geſuch wird abgelehnt, da noch dringlichere Fälle, die
bei der erſten Verteilung nicht berückſichtigt werden konnten, vorhanden
ſind, aus dieſem Geſichtspunkte heraus ſoll es dem Georg Paulus zu=
gebilligt
werden. Die bei der Herſtellung der Fußſteige in der Wehr=
und Ernſt=Luwigſtraße vorkommenden Maurerarbeiten werden dem
Wilhelm Schulz 1., die erforderlichen Pflaſterarbeiten dem Joh. Hrch.
Fiſcher 4., Ober=Ramſtadt, zum Angebotspreiſe übertragen. Zum 3.
Punkt der Tagesordnung wird dem Gemeinderat von der Wohnungs=
ſache
Meckes Kenntnis gegeben und der hierzu gefaßte Kommiſſions=
ratsbeſchluß
vom 10. September fand inzwiſchen eine Sitzung ſtatt, die
ſich mit den Einſprüchen gegen das Umlegungsverfahren und die Flucht=
linienfeſtlegung
in dem Gebiet zwiſchen Nieder=Ramſtädterſtraße, Noß=
dörferſtraße
und Odenwaldbahn, am Schachenmühlenweg befaßte. An
dieſer nahm das Hochbauamt, Vermeſſungsamt, die Beſchwerdeführer
und Mitglieder des Gemeinderates teil. Das Ergebnis dieſer Verhand=
lung
wird bekanntgegeben und beſchloſſen, das Gelände zwiſchen Roß=
dörferſtraße
und Bahnkörper aus der Umlegung und Fluchtlinienfeſt=
ſetzung
auszuſcheiden mit Ausnahme der Grundſtücke Fl. 36 Nr. 47 bis
51. Dadurch erledigen ſich die Einſprüche der Firma Breitwieſer und
Keller, des Jakob Müller 2. und der Reichsbahndirektion Mainz, ſoweit
ſie ſich auf vorgenanntes Gelände beziehen. Für das aus der Umlegung
auszuſcheidende Gelände wird, ſoweit es zur Verbreiterung des Bahn=
dammes
in Anſpruch genommen werden ſoll, die Reichsbahndirektion
einen beſonderen Plan einreichen. Die weiteren Einſprüche des Georg
Keller 11. und Georg Mink 1. werden an die Umlegungskommiſſion ver=
wieſen
, da ſie die Fluchtlinienfeſtlegung nicht betreffen. Der Einſpruch
der Heſſ. Eiſenbahn=A.=G. Darmſtadt kann nicht erledigt werden, und
wird daher dem Hochbauamt zur Entſcheidung überwieſen. Der Ge=
meinderatsbeſchluß
vom 10. Januar 1929 wird aufgehoben. Leonhard
Müller ſucht um die Erlaubnis zum Betrieb einer Gaſtwitrſchaft im
Gauſe Neuſweg 6, Gottlob Dietrich zum Betrieb einer ſolchen im Hauſe nachmittags 3 Uhr, im Zuſammenhang mit der Bezirkstierſchau in
Adlergaſſe 25 nach. Die Geſuche werden genehmigt und an das Kreis=
amt
weitergeleitet. Peter Rodenhäuſer 23, wird erneut wegen Regelung
der Umlegung des Baugeländes am Nieder=Modauerweg (Verlängerung
der Brückengaſſe) vorſtellig. Es wird beſchloſſen, daß das Umlegungs=
verfahren
insgeſamt, alſo auch bezüglich des Hammerteiches, beantragt
und durchgeführt wird. Nachdem der Gemeinde ein verbilligtes Dar=
lehen
aus dem Baufonds zur Bekämpfung der Tuberkuloſe zugebilligt
worden iſt, wird die Erſtellung von 3 Doppelhäuſern nach den vorge= Einwohner und Kurgäſte. In allen Bevöllerungskreiſen ſpricht man
legten Plänen genehmigt und die erforderliche Kapitalaufnahme be=
ſchloſſen
.
. Groß=Umſtadt, 20. Sept. Zuchtviehmarkt. Nach einem
erfriſchenden Gewitterregen fand bei ſchönſtem Sonnenſchein der dies= Weiterentwicklung unſeres heſſiſchen Staatsbades ein bedeutſamer Fak=
jährige
Pferde=, Fohlen= und Zuchtviehmarkt ſtatt. Da mit demſelben
auch eine Körung verbunden war, ſo war der Auftrieb von Pferden,
Kühen, Bullen, Schwveinen und Ziegen ein recht guter. Viel ſchönes
Material kam zur Vorführung, und der Ankauf von Pferden, Faſeln,
Ziegen und Ferkeln, war zufriebenſtellend. Der Beſuch von auswvärtigen
ntereſſenten übertraf alles Dageweſene, und die in großer Bahl er= Beſtimmung übergeben werden ſoll, wird ſchon in nächſter Zeit begon=
ſchienenen
Budenbeſitzer, Schokoladenautos, Jakobs u. dgl. m., mach=
ten
gute Geſchäfte. Nach der Preisverteilung fand ein gemeinſames iſt bereits abgeſteckt. Frau Kerckhoff, die hochherzige Spenderin, iſt
Eſſen in dem altrenommierten Gaſthaus Zum Lamm ſtatt. Auch in
verſchiedenen anderen Gaſtſtätten herrſchte bei Muſik und Geſang frohe noch Verwandte.
Geſelligkeit. Bei der Verloſung kamen anſehnliche Gewinne zur Ver=
teilung
; der Abſatz der Loſe war recht rege.
wurden die Einwohner durch das Heulen der Feuerſirene erſchreckt. In
Neuſchloß war ein Brand ausgebrochen, dem das ganze Werk, ſamt
einem größeren Teil der Vorräte zum Opfer fiel. Durch den herrſchen= ländiſche Aerzte nahmen daran teil. Sanitätsrat Dr. Hahn, der Vor=
den
Wind war das in unmittelbarer Nähe ſtehende Gemeindegaswerk
fehr gefährdet, da die Funken direkt auf dasſelbe zugetragen wurden.
Ueber die Entſtehungsurſache des Brandes iſt noch nichts bekannt. Die Anweſenheit die Bedeutung des Lehrganges bekundeten. Das heſſiſche
Firma erleidet einen großen Schaden, da ſie vollauf beſchäftigt war.

19. September 0,59 Meter, am 20. September 0,64 Meter.
a. Offenbach, 20. Sept. Die Lage des Wohlfahrtsamtes.
Bei der Beratung des ſtädtiſchen Haushalts wurden die Mittel für das gen‟. Es findet in 20 Einzelreferaten bedeutender Autoritäten ein=
Wohlfahrtsamt mit Zuſtimmung der Stadwerwaltung etwas gekürzt, gehende Behandlung. Von den Dozenten ſeien u. a. genannt: Prof.
Das Stadtoberhaupt ſieht auch ſtreng darauf, daß alle Voranſchläge
ſo daß Sachleiſtungn nicht mehr gewährt werden können. Es müſſen tung geben wie üblich dem mehrtägigen Lehrgang den unterhaltenden
erſt neue Mittel bewilligt werden.

Gamstag, den 21. September 1929

Seung Jahre goheres scandefen Wolsg Amſtast.

Die mit der Einweihung des ſtattlichen Erweiterungsbaues verbun=
dene
Feier des 60jährigen Beſtehens der hieſigen Oberrealſchule und
des 40jährigen unſerer höheren Landwirtſchaftsſchule lenkt den Blick
zurück auf die Anfänge des höheren Schulweſens in Groß=Umſtadt
überhaupt. Es iſt hervorgegangen aus der im Jahre 1868 beſchloſſe=
nen
, am 5. April 1869 im Rathauſe eröffneten und zunächſt im Curti=
ſchloß
untergebrachten höheren Privatlehranſtalt. Dieſe diente dem
Zwecke, Schüler auf die höheren Klaſſen einer ſtaatlich höheren Lehr=
anſtalt
damals Gymnaſium und Realſchule 1. Ordnung vorzu=
bereiten
. Das Bedürfnis nach einer ſolchen Schule war damals in
Gr.=Umſtadt und Umgebung recht groß, denn es meldeten ſich ſtatt der er=
warteten
etwa 50 Schüler gleich etwa 100. Dieſe ſtarke Schülerzahl
ermöglichte es von vornherein, das begonnene Werk weiter auszu=
bauen
. Zu dieſem Zwecke wurden zwei Schritte unternommen. Ein=
mal
wurde nach viel Arbeit des damaligen Direktors Soldan, des
ſpäteren Leiters des geſamten heſſiſchen Schulweſens, und nach Be=
reitſtellung
vermehrter Geldmittel durch die Stadtverwaltung von dem
Reichskanzleramt in Berlin unter dem 23. März 1874 die Genehmigung
zur Ausſtellung des Berechtigungsſcheines für den Einjährig= Frei=
willigen
Dienſt erteilt, und zum anderen nach einigem Widerſtand der
Erſten Kammer der Stände in Darmſtadt an Oſtern 1877 die Ver=
ſtaatlichung
erreicht. Die höhere Privatlehranſtalt war damit über=
gegangen
in eine ſtaatliche Realſchule 2. Ordnung, was einer heutigen,
mit Unterſekunda abſchließenden und das Zeugnis der mittleren
Reife ausſtellenden Realſchule entſpricht.
Es erhebt ſich an dieſer Stelle die Frage, warum der damalige
Stadtrat ſolche Koſten auf die Stadtkaſſe übernahm. Sicherlich nicht
deshalb, weil er nicht wußte, wohin mit den Geldern der Stadt. Der
Grund liegt tiefer, liegt in dem allgemeinen Zuge der Zeit nach einer
erweiterten und vertieften Schulbildung. Handwerker, Landwirte,
Kaufleute, Beamte und Lehrer brauchten eine viel weitgehendere ſchul=
mäßige
Vorbildung, um den erhöhten Anforderungen gerecht zu wer=
den
, die der ſpätere Beruf an ſie ſtellte. Viele Berufe verlangten den
Nachweis der wiſſenſchaftlichen Befähigung für den Einjährig= Freiwil=
ligen
Dienſt. Die Möglichkeit derErwerbung der dazu erforderlichen Kennt=
niſſe
durfte nicht den Söhnen der größeren Städte vorbehalten bleiben.
Auch die kleinen Städte müſſen ihren Kindern dieſe Möglichkeit geben,
damit ſie nicht von vornherein von dem Konkurrenzkampf ausgeſchloſſen
waren. Dadurch ſind ſie zu Bildungszentren auf dem flachen Land
geworden, ſie haben ſich zum geiſtigen Mittelpunkt ihrer Umgebung
erhoben und dem öffentlichen Leben Deutſchlands Männer gegeben,
die tätigen Anteil hatten an dem geiſtigen und wirtſchaftlichen Auf=
ſchwung
unſeres deutſchen Vaterlandes. Gar mancher Vater, dem es
vorher ſeine Geldmittel nicht erlaubt hätten, ſeinen begabten. Sohn
in einer größeren Stadt einer wiſſenſchaftlichen Schulausbildung zu=
zuführen
, konnte das jetzt mit geringeren Mitteln von zu Hauſe aus tun.
Wenn die Zahl derer, die auf dieſe Weiſe vom Lande aus ſich zu mehr
oder weniger bedeutenden Führern im Kulturleben unſerer Zeit empor=

gearbeitet haben, ſtatiſtiſch zu erfaſſen wäre, dann würde man jeder
falls finden, daß ſie einen nicht geringen Prozentſatz ausmachen.
Ehre und Dank gebührt deshalb den Bürgermeiſtern und Stad.;
räten Groß=Umſtadts der ſechziger und ſiebziger Jahre, daß ſie di
Zeichen der Zeit damals richtig verſtanden und gedeutet haben, urd
nicht minder beachtenswert iſt es, daß ſie bis jetzt immer ihrer würdig
Nachfolger gefunden haben. Die hohen Bürgertugenden von Opfen
und Gemeinſinn haben allzeit eine Stätte im ſchönen Umſtädter Ra-
hauſe
am Markt gefunden. Denn im Winter 1888/89 wurde mit d.
Realſchule eine höhere Landwirtſchaftsſchule verbunden, und ſeit Oſter:
1923 iſt die Umwandlung der Realſchule in eine Oberrealſchule beende!
Bereits 1905 waren Beſtrebungen für dieſe Umwandlung, zunäch
allerdings ohne Erfolg, im Gange geweſen. 1907 hätten ſie zum Zie
geführt, wenn Umſtadt damals nicht für das zu errichtende 4. heſſiſche
Lehrerſeminar in engere Wahl gekommen wäre. Dann ſcheinen die
Beſtrebungen eingeſchlafen und durch den Krieg ganz in den Hinte
grund getreten zu ſein. Als aber nach dem Kriege faſt alle Berufs
ſtände von ihren Anwärtern eine weit höhere Schulausbildung ve
langten als früher, als Primareife und Maturum Mindeſtforderung
wurden für Berufe, die früher vielleicht noch nicht einmal das Ein
jährige verlangten, da klopften die Forderungen nach Vollanſtalte
auf dem Lande allenthalben an die Türen der Nathäuſer kleineren
Städte, und bereitwilligſt ward ihnen aufgetan. Sicherlich war e
dieſesmal wieder nicht die Sorge, weil man nicht gewußt hätte, wohi
mit den ſtädtiſchen Geldern, die zur Umwandlung beſtehender Negt
ſchulen in Oberrealſchulen führte. Im Gegenteil: Die Sorge beſtek
darin, Quellen zu erſchließen, aus denen das nötige Geld fließt. Wem;
trotzdem dieſe Umwandlungen ſtattgefunden haben, dann war es des
halb, weil auch jetzt wieder der Zug der Zeit die kleinen Städte zwvang
ihren Töchtern und Söhnen die Möglichkeit zur Erlangung der erfos
derlichen Kenntniſſe zu geben.
Und auch dieſe Zeit hat auf dem Umſtädter Rathauſe eine Stad
vertretung gefunden, die ihren Forderungen gerecht wurde. Opfer
willig und opferfreudig hat die Stadt die Aufbringung der Mittel au
ſich genommen für den Ausbau einer Oberrealſchule. Seit 1920 wur
den Verhandlungen mit dem heſſiſchen Kultusminiſterium aufgenon
men, durch die die Bedingungen für den Ausbau feſtgeſtellt wurden
und daraufhin konnte an Oſtern 1922 die Unterprima und Oſtern 193
die Oberprima aufgeſetzt werden.
Durch zwei Menſchenalter hindurch haben wir den Weg von dei
höheren Privatlehranſtalt über die ſtaatliche Realſchule 2. Ordnun
zur heutigen Oberrealſchule verfolgt. Aeußerlich ging es vom Eu
ſchloß über die 1891 eingeweihte Realſchule zum jetzt eingeweih
Neubau. Jeder Schritt, der auf dieſem Wege gemacht wurde, beden
eine gewaltige Arbeit für die jeweilige Leiſtung der Schule, iſt a
auch zugleich ein Ruhmesblatt für den hohen Bürgerſinn der jeweili
gen Stadtvertretungen Umſtadts.

Beizung des Saakgefreides.
Wie uns die Ackerbau= und Grünlandabteilung der Landwir
ſchaftskammer für Heſſen mitteilt, dringt die Erkenntnis der Not=
wendigkeit
der Beizung des Saatgetreides zum Schutze gegen Brand=
krankheiten
, Schneeſchimmel, Streifenkrankheit uſw. immer mehr durch.
Unſere chemiſche Induſtrie hat uns hierfür Mittel in die Hand ge=
geben
, die bei richtiger Anwendung eine völlige Vernichtung der Krank=
heitskeime
ermöglichen. In dankenswerter Weiſe haben auch jetzt die
heſſiſchen Scatbauſtellen den Abnehmern von anerkanntem Saatgut
die Möglichkeit geboten, ſaatfertig gebeiztes Getreide zu beziehen. Sie
bieten den Landwirten hierdurch nicht nur die Erleichterung, die in der
Uebernahme der Beizarbeit liegt, ſondern auch noch die beſondere Ge=
währ
, daß die Beizung vorſchriftsmäßig erfolgt. Als Zuſchlag wird
hierfür im allgemeinen je Zentner ein Betrag von 1. RM. berechnet.
Wie neuerdings vielfach laut wird, wird von den Saatgutkäufern dieſer
Betrag als zu hoch beanſtandet. Demgegenüber muß jedoch darauf
hingewieſen werden, daß bei dem meiſt zur Anwendung kommenden
Trockenbeizverfahren hiermit kaum die Koſten für das Beizmittel ge=
deckt
werden können. Selbſt bei dem Naßbeizverfahren, das lang=
wierige
Nachtrocknung erforderlich macht, koſtet das Beizmitel allein
je nach der Getreideart und dem verwendeten Beizmittel 0,400,80
RM. je Zentner. Es bleibt für die Mehrarbeit alſo dem Lieferanten
des Saatgutes nur ein ganz geringer Betrag, für den der Saatgut=
beſitzer
in den ſeltenſten Fällen die Beizung in ſeinem Betrieb vor=
nehmen
kann. Es kann daher allen Landwirten nur empfohlen
werden, gebeiztes, anerkanntes Saatgut zu beziehen. Ueber Bezugs=
quellen
gibt die Saatſtelle der Landwirtſchaftskammer nähere Auskunft.
Ck. Groß=Gerau, 20. Sept. Stadtratsſitzung. Im alten
Rathausſitzungsſaal fand geſtern abend eine Sitzung des Stadtrates
ſtatt, der eine ziemlich umfangreiche Tagesordnung vorlag. Zu Beginn
der Sitzung wurde der Nachfolger des tödlich verunglückten Gemeinde=
beſchluß
vom 17. Sebtember genehmigt. Entſprechend dem Gemeinde= rats Ph. Diehl, Landwirt Heinrich Sperling 5., in ſein Amt eingeführt
und von Bürgermeiſter Dr. Lüdecke verpflichtet. Darauf wurde der
Waldwirtſchaftsplan für das Jahr 1930 von der Tagesordnung abge=
ſetzt
, da der Gemeinderat zuvor eine Waldbeſichtigung vornehmen möchte.
Weiter berichtete Dr. Lüdecke über die Einwendungen des heſſiſchen Ar=
beitsminiſteriums
gegen die Errichtung eines Anbaues an die Gäſſel=
ſchule
, in dem der Arbeitsnachweis untergebracht werden ſollte. Bür=
germeiſter
Dr. Lüdecke befürwortete den Entwurf des Hochbauamts, auf
dem Platz an der Volksbank ein Gemeindehaus zu errichten, in dem der
Arbeitsnachweis untergebracht werden könnte. Die Angelegenheit wurde,
der Finanzkommiſſion überwieſen. Nach der Erledigung weiterer An=
gelegenheiten
von geringerer Bedeutung berichtete der Vorſitzende noch
über die Inangriffnahme der Gasrohrlegungsarbeiten. Die weiteren
Fragen der Gasverſorgung ſollen in der Betriebsdeputation beraten
werden. Zum Schluß der Sitzung wurde noch Klage geführt über den
ſchlechten Zuſtand der Straßen in Groß=Gerau. Anſchließend fand noch
eine nichtöffentliche Sitzung ſtatt. Obſtverſteigerung. Am
Montag, den 23. September, wird das Gemeindeobſt gegen bare Zah=
lung
an Ort und Stelle verſteigert. Zuſammenkunft vormittags 7 Uhr
an der Pferdeſchwvemme und nachmittags 2 Uhr am Ende der Wald=
ſtraße
. Eine Vertrauensmännerſitzung des Heſſiſchen Land=
bundes
im Kreis Groß=Gerau findet am Samstag, den 21. September,
Goddelau, Hotel Claudius, ſtatt.

Rheinheſſen.

* Mainz, 20. Sept. Chronik. Ein ſchwerer Autounf
ereignete ſich Donnerstag abend auf der Fintherſtraße. Der Lenke
eines Perſonenautos aus Budenheim wurde durch die Lichter eines end
gegenkommenden Autos geblendet und fuhr in den Straßengraben.
im Auto ſitzende 72jährige Landwirt Peter Schmitt aus Budenheit=
geriet
unter das umſtürzende Auto und erlitt ſchwere Bruſtquetſchungen
Kopfverletzungen und einen Kieferbruch. In lebensgefährlich verletztem
Zuſtand wurde der Sch. ins Städtiſche Krankenhaus eingeliefert. De
Lenker des Autos kam mit dem Schrecken davon. Durch eine Spe=
ditionsfirma
wurden für ein hieſiges Schuhwarengeſchäft mehrere Paket
angefahren, die vorübergehend im Hausflur abgeſtellt wurden. Als di
Sendung in den Laden verbracht werden ſollte, fehlten zwei kleiner
Pakete, die acht Paar Damen= und neun Paar Herrenſchuhe enthielten
Von den Dieben fehlt bis jetzt jede Spur. Feſtgenommen wurde.
40jähriger Schuhmacher, der beſchuldigt wird, an einem 5jährigen M
chen unſittliche Handlungen vorgenommen zu haben. Eine Dien
herrſchaft vermißte Silberſachen und Wäſcheſtücke. Verdacht fiel auf
Dienſtmädchen. Bei einer Durchſicht von deſſen Koffer fand die Krin
nalpolizei nicht nur die zur Anzeige gebrachten Sachen, ſondern a
Gegenſtände, von deren Fehlen die Dienſtherrſchaft bisher noch kein
Kenntnis hatte. In der Nacht von Donnerstag auf Freitag ren
ten zwei franzöſiſche Soldaten ohne erſichtlichen Grund Paſſanten an
Einen Schloſſer aus der Neutorſtraße warfen die beiden Naufbolde zu
Boden, verſetzten ihm Schläge ins Geſicht und verletzten ihn dadurch.
Die von dem Ueberfallenen benachrichtigte Polizei begab ſich in die Neu
torkaſerne, wo die Soldaten verſchwunden waren, und ſtellte ihre Per=
fonalien
feſt.

Oberheſſen.

Bab=Nauheim, 20. Sept. Die Millionenfpende für
bas Herzforſchungsinſtitut. Die Millionenſpende für das
hier zu errichtende Herzforſchungsinſtitut bildet das Tagesgeſpräch der
von der menſchenfreundlichen Stifterin mit Hochachtung und tiefemp=
fundener
Dankbarkeit. Man iſt ſich bewußt, daß die neue Forſchungs=
ſtätte
neben dem neuen Mediziniſchen Inſtitut des Staates für die
tor werden wird. Dankbar iſt man aber nicht nur der edlen Stif=
terin
, ſondern auch den Männern, denen bei den Verhandlungen zur
Errichtung der Stiftung beſondere Verdienſte zukommen; das ſind in
erſter Linie Prof, Dr. Groedel und Bürgermeiſter Dr. Ahl. Mit dem
Bau der Forſchungsſtätte, die möglichſt ſchon im nächſten Jahr ihrer
nen. Das Baugelände am rechten Uſaufer, gegenüber dem Badehaus 8,
2 Jahre alt. Sie iſt Deutſch=Amerikanerin und hat in Deutſchland
v. Bab=Nauheim, 20 Sept. Aerztlicher Fortbildungs=
lehrgang
. Seit einer Reihe von Jahren veranſtaltet die Vereinigung
8. Lampertheim, 19. Sept. Brand. Heute nacht kurz nach 11 Uhr der Bad=Nauheimer Aerzte Fortbildungslehrgänge für Aerzte, um in
ſpezielle Themen der Herzkrankheitenforſchung tiefer einzuführen. Der
dem Sägewerr der Firma Heß und Röhrig am Bahnübergang nach ſechſte derartige Lehrgang wurde im Mediziniſchen Inſtitut in An=
weſenheit
von Behördenvertretern eröffnet. Etwa 220 deutſche und aus=
ſitzende
der hieſigen Aerztevereinigung, entbot den Teilnehmern herzliche
Grüße und hieß beſonders willkommen auch die Gäſte, die durch ihre
Miniſterium war durch Miniſterialrat Freſenius von der Abteilung für
Gernsheim, 20. Sept. Waſſerſtand des Rheins am öffentliche Geſundheitspflege vertreten; die Gießener mediziniſche Fakul=
tät
durch ihren Dekan Prof. Herzog. Das Thema des diesjährigen
Lehrganges lautet: Pathologie und Therabie der Zirkulationsſtörun=
v
. Jaſchke=Gießen, Prof. Fraenkel und Prof. v. Weizſäcker, Heidelberg,
nicht überſchritten werden. Die 6000 Erwerbsloſen und die Pfleglinge Prof. Herxheimer=Wiesbaden, Prof. Goodahl=London, Dr. Enthoven=
des
Wohlfahrtsamtes haben die Mittel des Amtes bereits aufgebraucht, Amſterdam. Geſellſchaftliche Veranſtaltungen der Bad= und Kurverwal=
Nahmen.

Geſchäftliches.

Der Stolz jeder Hausfrau iſt ein mobernes Silberbeſteck
auf der gedeckten Tafel. Vor nicht allzulanger Zeit war dieſes ein Vor=
necht
beſonders Begüterter, heute bietet die Beſteckinduſtrie dieſe z
Preiſen, die jedermann die Anſchaffung ermöglichen. Wir verweiſe
auf die heutige Anzeige der Firma Karl Hölder, Pforzheim.,

Rundfunk-Programie.

Fraukfurt
Samstag, 21. Sept. 8: Bad Homburg: Konzert. 10.40:
Referendar A. Beil: Was ich von der deutſchen Gerichtspflege wiſ
ſen muß. 6 13.30: Schallplatten: Schlager aus Operetten und
Revuen. 6 15.15: Jugendſtunde: Liedervorträge der Fürſtenberger
Mittelſchule (Klaſſe 1). 0 16.15: Konzert des Funkorch. Mitw.:
Maria Noll=Boß (Sopran). o 18: Von der Peterskirche: 25. Frank=
furter
Motelle: Solokantate Nr. 52 Falſche Welt, dir trau’ ich
nicht . Solokantate Nr. 84 Ich bin vergnügt in meinem Glücke‟.
Soliſtin: Ria Ginſter (Sopran). 0 18.50: Kaſſel: K. Walter: Die
Begeanung Goethes mit Harder in Straßburg. 6 19.10: Stunde
des Arbeiters. 6 19.30: Frau zur Hellen=Pfleiderer: Die ältere
und die jüngere Generation. O 20: Stuttgart: Neuere Lyrik aus
Schwaben. Reger: Erſtes Duo für zwei Violinen. Vortrag von
Dr. Herm. Binder mit Gedichtproben von Iſolde Kurz, Auguſte
Supper, Anna Schieber, Herm. Heſſe, E. G. Kolbenheyer, Hans

garte Blasfuſt des Tronpeterlans der 2. Nachtichtengdbtiun
Moellendorf: Armeemarſch. Landgr. Ernſt I.: Heſſiſcher Fahnen=
Schwediſcher
marſch. Scherzer: Bayeriſcher Defiliermarſch.
Marſch. Kavalleriemärſche im Trabe.
Navalleriemärſche im
Meißner:
Galopp.
P
Zum Städtle hinat
Marſch
Parat
ratio regts, Marſch. Kavalleriemärſche im Trabe.
aufſtellung. Paradepoſt. Aufſtellungsmarſch. Galoppmar
der 5. Nachr.=Abtlg. o 22: Freiburg: Unterhaltungsabend de
Kapella Snoda. Intermezo: Das Mädchen von Elizondo, Kym.

Oper in einem Akt von Offenbach. Perſonen: Vertigo, Gaſtwit
Brugger: Miquel ein junger Baske: H. Schulz; Manuelita
Erna Walter. Ort: Ein ſpaniſches Dorf. Muſikal. Leitung: Kapelle
meiſter Ueter. O 23.15: Berlin; Tanzmuſik.
Königswuſterhauſen
Deutſche Welle. Sonnabend, 21. Sept. 12: Künſtleriſche Dar=
bietungen
für die Schule: Carl Loewe=Feier. Ausf.: Der Jugendcho=
der
ſtaatl. Akademie für Kirchen und Schulmuſik, unter Leitul
von Prot. Martens Prof. Dr. Moſer: Vortrag und Geſang.
gleitung: Dr. Fiſcher. o 14.30: Kinderbaſtelſtunde: Hanſi
Noſel Tüchtig. e 15: Ober=Reg.=Rat Dr. Schweckendieck: Zel
Jahre Lehrerunterbringung. 16: Dr. Boettcher: Die
geſtaltung des Privatmuſikunterrichts. o 16.30: Oberſteuerſekre=
ſteuer
ſteuer=
tär
von Frankenberg; Beamter und Induſtrieller Der
liche Buchprüfer. 6 17: Hamburg: Was Großmutter ſang. Mitw.:
5. Ladendorf. Erwin Bolt, Norag Chor und =Orch. 0 18: Dr.
Bruno Broecker: Staatliches Schlichtungsweſen. 18.30: Fran=
zöſiſe
für Anfänger. o 18.55: Heimiſche Vogelſtimmen. Dr. Hein=
roth
(Mitw.; H. Klauenberg). o 20: Aus den Miniaturdra=
men
von Maurice Baring. o Danach: Tanzmuſik. Kapelle Hoffe
mann. Pauſe: Bildfunk.

TADIO TNe LuewchI

Docer Gmhh.

Fachmännische Frnst-Lüdwigstr. 14
PMOTO Bedienung
Tel. 2140 (6617a

[ ][  ][ ]

Nummer 262

Gamstag, den 21. Gextember 1929

Nachrichten des Standesamts Darmſiadt.
Geſtorbene. Am 13. Sept.: Koch, Jakob, 1 J., Pfungſtadt, hier
Grafenſtr. 9; Helene, Marie Erneſtine, geb. Jung, 22 Jahre, Pfungſtadt,
hier Niedeſelſtr. 52. Am 14. Sept.: Krebs, Philipp Adolf, Feldſchütz
R., 67 J., Klein=Umſtadt, hier Erbacherſtr. 25. Am 13. Sept.: Gries=
hammer
, Auguſt Alexander, Steinhauer, 57 J., Allertshofen, hier
Grafenſtr. 9. Am 14. Sept.: Veith, Helene, 7 Tage, Forſtmeiſterſtr. 5.
Am 2. Nov. 1914: Pfannmüller, Karl Albert Wilhelm Caſimir, 21 J.,
ledig, Student der Maſchinenbaukunde, Leutnant d. R., Wittmannſtr. 5
bei Ghelnvelt in Flandern. Am 14. Sept.: Wrede, Karoline, geb. Föl=
ler
, 82 J., Witwe des Rechnungsrat i. R., Lukasweg 1; Wacker, Karl
Friedrich Wilhelm, Heizer, 48 J., Gräfenhäuſerſtr. 51. Am 16. Sept.:
Lutz, Johann Friedrich, Maſchinenmeiſter i. R., Roßdörferſtr. 27. Am
17. Sept.: Wehrauch, Georg Heinrich, Eiſenbahnarbeiter, 58 J., Feld=
bergſtr
. 84. Am 18. Sept.: Hofmann, Anna, geb. Baum, 69 J., Witwe
des Glaſermeiſters, Saalbauſtr. 27; Fritz, Margarethe Katharine, geb.
Hallenberger, 60 J., Witwe des Zimmerpoliers, Pankratiusſtr. 53;
Härtel, Marie, 21 J., ledig, Ober=Ramſtadt, hier Grafenſtr. 9; Ehmich,
Balthaſar, 3., Schuhmachermeiſter, 70 J., Ober=Ramſtadt, hier Her=
mannſtraße
6. Am 19. Sept.: Schlander, Philipp Hilfsarb., ledig,
Ober=Kinzig, hier, Grafenſtraße 9. Schaffnit, Hugo Albert, 2 Jahre,
Kaupſtraße 7.

Kirchliche Nachrichken

Evangeliſche Gemeinden.
17. Sonntag nach Trinitatis (22. September).
In allen Kirchen Kollekte für den Evangeliſchen Bund.
Stadtkirche. Wegen Bauarbeiten geſchloſſen.
Stadtkapelle. Vorm. 8¾ Uhr: Hauptgottesdienſt. Pfarrer Vogel.
Vorm. 10¼ Uhr: Hauptgottesdienſt. Pfarrer Köhler. Vorm. 11½
Uhr: Kindergottesdienſt. Pfarrer Kleberger. Nachm. 5 Uh: Abend=
gottesdienſt
. Pfarraſſiſtent Georgi.
Schloßkirche. Vorm. 10 Uhr: Hauptgottesdienſt. Pfarrer Vogel.
11½ Uhr: Kindergottesdienſt.
Konfirmandenſaal im Schloß. Dienstag, 24. September, abends
8 Uhr: Mädchenvereinigung der Schloßgemeinde. Mittwoch, 25., und
Samstag, 28. September, nachm. 24 Uhr: Handarbeitsſchule der Stadt=
gemeinde
. Samstag, 28. September, abends 8 Uhr: Jugendvereini=
gung
der Stadtgemeinde, Poſaunenchor.
Gemeindehaus (Kiesſtraße 17). Sonntag, 22. September, vorm.
9 Uhr: Chriſtenlehre für die Lukasgeminde (Schluß). Pfarrer Kleber=
ger
. Vorm. 11½ Uhr: Kindergottesdienſt der Stadtkirche. Nachm.
1½ Uhr: Jugendvereinigung der Stadtgemeinde, Abmarſch vom Ge=
meindehaus
nach Nieder=Ramſtadt zur Teilnahme an der Jahresfeier
der dortigen Anſtalten. Montag, 23. September, abends 8 Uhr:
Jugendbund der Lukasgemeinde (ältere Abtlg.). Dienstag, 24. Sep=
tember
, abends 8 Uhr: Kirchenchor der Stadtkirche. Jugendvereini=
gung
der Stadtgemeinde. Mädchenvereinigung der Reformations=
gemeinde
(jüngere Abtlg.). Mittwoch, 25. September, nachm. 24
Uhr: Jungſchar der Stadtgemeinde. Abends 8 Uhr: Kirchenchor der
Stadtkapelle und Schloßkirche. Jugendbund der Markusgemeinde
(ältere Abtlg.). Mädchenvereinigung der Reformationsgemeinde
(ältere Abtlg.). Donnerstag, 26. September, abends 8 Uhr: Frauen=
verein
der Lukasgemeinde, Nothilfe=Kreis. Jugendvereinigung der
Stadtgemeinde. Jugendbund der Lukasgemeinde (jüngere Abtlg.),
Freitag, 27. September, abends 8 Uhr: Jugendbund der Markus=
gemeinde
(jüngere Abtlg.). Jugendbund der Kaplaneigemeinde.
Amtshandlungen an Auswärtigen: Pfarrer Köhler.
Feierabend (Stiftsſtraße 51). Mittwoch, 25. September, abends
8 Uhr: Bibelſtunde. Pfarrer Köhler.
hauptſtation im Diakonenheim,
Krankenpflege durch Diakonen:
Heidelbergerſtraße 21. Fernſprecher 288
Ep. Wohlfahrtsbienſt: Gemeindehaus, Kiesſtraße 17. Fernſprecher
237c
Sprechſtunden vormittags von 1012 Uhr: Jugendfürſorge,
Jugendgerichtshilfe, Soziale Gerichtshilfe, Rechtsauskunftsſtelle (auel
ſür Steuer= und Verſicherungsangelegenheiten), Beratung in Woh=
nungsangelegenheiten
, Eheberatung, Trinkerfürſorge, Wanderer= und
Gefangenenfürſorge.
Gemeindeamt für kirchliche Steuerangelegenheiten: Gemeindehaus.
Kiesſtraße 17, Vorderhaus, 1 Treppe. Geſchäftsſtunden vorm. von 8 bis
12 Uihr und nachm. von 36 Uhr. Fernſprecher 2371
beiterſekretariat (Feierabend, Stiftsſtr. 51): Rechts
Eyangeliſches
auskunftsſtelle. Sprechſtunden vorm. von 101 Uhr. Fernſpr. 2288
Martinskirche. Vorm. 7½ Uhr: Frühgottesdienſt. Pfarrer Köhler,
Vorm. 8½ Uhr: Chriſtenlehre (Schluß) für die Martinsgemeinde Oſt,
2. Abteilung, in der Kirche. Pfarrer Köhler. Vorm. 10 Uhr: Haupt=
gottesdienſt
. Pfarrer Bergér. Vorm. 11 Uhr: Kindergottesdienſt für
die Martinsgeminde Oſt. Pfarrer Köhle
Freitag, 27. September, abends 8 Uhr: Bibelbeſprechſtunde im
Martinsſtift.
Martinsgemeinde (Vexſammlungen). Dienstag, den 24. Sept.,
abends 8 Uhr, im Martinsſtift: Kirchenchor; im Gemeindehaus: Jugend=
vereinigung
. Donnerstag, den 26. Sept., abends 8 Uhr, im Martins=
ſtift
: Mädchenvereinigung Oſt; im Gemeindehaus: Mädchenvereinigung
Weſt; Mauerſtr. 5: Poſaunenchor. Freitag, den 27. Sept., abends
8 Uhr, im Gemeindehaus: Jugendvereinigung (ältere Abtlg.).
Johanneskirche. Vorm. 10 Uhr: Hauptgottesdienſt. Pfarrer
Goethe. Vorm. 11¼ Uhr: Kindergottesdienſt. Montag, den 23.
September, abends 8 Uhr: Kirchenchor und Mütterabend im Gemeinde=
haus
. Samstag, den 28. September, nachm. 3½ Uhr: Chorſchule im
Gemeindehaus.

Paul=Gerhardt=Haus (Gemeindehaus der Waldkolonie). Vormittags
10 Uhr: Hauptgottesdienſt. Pfarraſſiſtent Georgi. Vorm. 11½ Uhr:
Kindergottesdienſt. Montag, 23. Sept., abends 8 Uhr: Helferſitzung.
Befſunger Kirche (Petrusgemeinde). Vorm. 10 Uhr: Hauptgottes=
dienſt
. Prof. Dr. E. E. Becker. Vorm. 11½ Uhr: Kindergottesdienſt
Prof. Dr. E. E. Becker.
Veranſtaltungen: Sonntag, 22. Sept., abends 8½ Uhr:
Jugendvereinigung. Montag, 23. Sept., abends 8½ Uhr: Mädchen=
vereinigung
. Dienstag, 24. Sept., abends 8½ Uhr: Kirchenchor.
Mittwoch, 25. Sept., abends 8½ Uhr: Mädchenvereinigung, Jüngſten=
Abtlg. Freitag, 27. Sept., abends 8 Uhr: Mädchenchor. 8½ Uhr:
Kirchenchor. Samstag, 28. Sept., abends 8 Uhr: Singekreis
Pauluskirche. (Kollekte für den Frauenverein der Paulus=
gemeinde
.) Vorm. 8½ Uhr: Chriſtenlehre für den Weſtbezirk. Pfarrer
Müller. Vorm. 10 Uhr: Feſtgottesdienſt aus Anlaß des 25jährigen
Beſtehens des Frauenvereins. Pfarrer Müller. Vorm. 11½ Uhr:
Kindergottesdienſt. Pfarrer Müller. Nachm. 3 Uhr: Feſtfeier des
Frauenvereins im Orangeriehaus. Mittwoch, 25. Sept., vorm. 10 Uhr:
Feſtgottesdienſt anläßlich des 100jährigen Beſtehens der Viktoriaſchule.
Veranſtaltungen: Sonntag, 22. Sept., abends 8 Uhr: Jugend=
bereinigung
. Montag, 23. Sept., abends 8 Uhr: Jugendbund.
Dienstag, 24. Sept., abends 8 Uhr: Kirchenchor. Freitag, 27. Sept.,
abends 8 Uhr: Singekreis. Samstag, 28. Sept., abends 8 Uhr;
Turnen der J. P. D.
Der evang. Frauenverein der Paulusgemeinde zu
Darmſtadt feiert am Sonntag, den 22. September, das Feſt ſeines 25 Beſtehens durch einen Feſtgottesdienſt und eine Feſtfeier, die
nachmittags 3 Uhr im Orangeriehaus ſtattfindet. Eintrittskarten zu
1 Mark (Kaffee und Kuchen eingeſchloſſen) ſind bis zum 20. September
beim Kirchendiener abzuholen. Den Feſtvortrag hat Herr Prälat
D. Dr. Diehl übernommen.
Stiftskirche. Vorm. 10 Uhr: Hauptgottesdienſt. Pfarrer Waldeck.
Vorm. 11½ Uhr: Kindergottesdienſt. Evang. Sonntagsverein: Nachm.
Uhr: Vereinsſtunden. Donnerstag, den 26. September, abends
8 Uhr: Betſtunde.
Stadtmifſion (Mühlſtr. 24). Sonntag, vorm. 9 Uhr: Gebetsſtunde
Vorm. 11¾ Uhr: Kindergottesdienſt. Nachm. 3½ Uhr: Bibelſtunde.
Herr Weiſe. Montag, nachm. 4 Uhr: Miſſionsarbeitsſtunde. Diens=
tag
, nachm. 4 Uhr: Frauenbibelſtunde. Abends 8½ Uhr: Blaukreuz=
Bibelſtunde. Prediger Semmel. Mittwoch, abends 8½ Uhr: Gem
Chor. Donnerstag, abends 8½ Uhr: Bibelſtunde. Prediger Sem=
mel
. Freitag, abends 8½ Uhr: Bibelſtunde in der Kinderſchule, Beſ=
ſungerſtraße
80. Prediger Kleinſchmidt. Samstag, abends 8½ Uhr:
Poſaunenchor. Am 21. und 22. Sept.: Rhein=Main=Bundeskonferenz
Nord=Oſt in Frankfurt a. M.
Jugendbund für E. C. (Mühlſtr. 24). Sonntag, nachm. 2½ Uhr:
Bibelbeſprechſtunde für junge Männer. 434 Uhr: Bibelbeſprechſtunde
für junge Mädchen. Dienstag, abends 8½ Uhr: Mädchenkreis.
Mittwoch, abends 8½ Uhr: Freundeskreis für junge Männer. Don=
nerstag
, abends 8 Uhr: Gebetsſtunde für junge Männer,
Chriſtlicher Verein junger Männer e. V. (Alexanderſtraße 22, In=
fanterie
=Kaſerne, Hof links). Sonntag, 22. Sept.: Lichtbildervortrag:
Arabiſches Volksleben. Montag, 23. Sept., abends 8½ Uhr: Familien=
bibelſtunde
. Dienstag, 24. Sept., abends 8 Uhr: Sport und Turnen.
Mittwoch, 25. Sept., abends 8½ Uhr: Jungmännerbibelſtunde.
Donnerstag, 26. Sept., abends 8½ Uhr: Heimabend d. Jung=C.
Freitag, 27. Sept., abends 8 Uhr: Frauenkreis. Samstag, 28. Sept.,
nachm. 3 Uhr: Jungſcharſtunde. Sonntag, 29. Sept., vorm. 9 Uhr:
Weißkreuzſtunde; abends 8 Uhr: Vortrag: Was ſind Sekten
B.=K., Bund deutſcher Bibelkreiſe (Alexanderſtraße 22, Inf.=Kaſerne,
Hof links). Samstag, 21. September, nachm. ½5½6 Uhr: Spiel=
ſtunde
. Abends ½6½7 Uhr: Bibelſtunde. Donnerstag, 26. Sep=
tember
, abends 8 Uhr: Trenburg=Abend.

Die Chriſtengemeinſchaft (in der Städt. Akademie für Tonkunſt,
Elifabethenſtr.) Sonntag, den 22. September: vorm. 10 Uhr: Menſchen=
weihehandlung
mit Predigt; vorm. 11,20 Uhr: Kinder= Sonntags=
handlung
.
Sonſtige Gemeinſchaften.
Chriſtlich wiſſenſchaftliche Bereinigung (Chriſtian Science Society),
Aula der Landesbauſchule, Neckarſtr. 3. Gottesdienſte jeden Sonntag,
vyrm. 10 Uhr, und jeden erſten Mithpoch im Monat, abends 8,15 Uhr.
Chriſtliche Verſammlung, Zimmerſtraße 4. Sonntag, vorm. 11.15
Uhr: Sonntagsſchule. Nachm. 4.30 Uhr: Wortverkündigung. Mitt=
voch
, abends 8.15 Uhr: Gebetſtunde. Freitag, abends 8.15 Uhr: Wort=
betrachtung
. Jedermann herzlich eingeladen.
Internationale Bibelforſcher=Vereinigung, Ortsgruppe Darmſtadt.
Bibelſtudium und Diskuſſion jeden Dienstag abend 8 Uhr im Fürſten=
ſaal
, Grafenſtraße 18.
Chriſtliche Gemeinſchaft Darmſtadt (Mollerſtraße 40). Sonntag, den
22. Sept., vorm. 9,30 Uhr: Andacht. Nachm. 3 Uhr: Jugendbund; abends
Uhr: Evangeliumsverkündigung. Mittwoch, abends 8,15 Uhr:
Bibelſtunde. Jedermann herzlich eingeladen.
Gemeinde gläubig getaufter Chriſten (Baptiſten), Mauerſtraße 17.
Sonntag, den 22. September, vorm. 10 Uhr: Gottesdienſt. Um 11 Uhr:
Sonntagsſchule. Nachm. um 4 Uhr: Predigt. Abends 8½ Uhr: Jugend=
ſtunde
. Mittwoch, den 25. September, abends 8½ Uhr: Bibelſtunde.
Zu allen Verſammlungen iſt jedermann freundlichſt eingeladen.
Gotenfühnlein Darmſtadt, Pfadfinder im Heſſenbund. Samstags,
3 Uhr nachm., Treffen der Volkerjungmannſchaft am Böllenfalltor
Sippe der Amaler treffen ſich, wie bekannt, Dienstags
Evangelifche Gemeinſchaft, Eliſabethenſtr. 44. Sonntag, vormittags
10 Uhr: Predigt, W. Neuhaus, Frankfurt. 11 Uhr: Sonntagsſchule
abends 8 Uhr: Predigt, W. Neuhaus, Frankfurt. Montag, abends

Seite 2
8,15 Uhr: Jugendverein. Dienstag, abends 8,15 Uhr: Singſtunde.
Mittwoch, nachm. 3 Uhr: Frauenmiſſionsverein, katechetiſcher Unter=
richt
; 5 Uhr: Knabenbund. Donnerstag, abends 8,30 Uhr: Bibel=
ſtunde
, P. Schanz. Jedermann iſt recht freundlich eingeladen!
Möttlinger Freundeskreis. Montag, den 23. September, abends
3½ Uhr, im Feierabend, Stiftſtr. 51: Bibelſtunde.
Heilsarmee, Schulzengaſſe 3. Sonntag früh 8 Uhr: Gebetsver=
ſammlung
; 10 Uhr: Heiligungsverſammlung, geleitet von Kommandant
Flade: 11,30 Uhr: Kinderverſammlung; nachm. 3 Uhr: Wegweiſer=
verſammlung
f. Kinder; 5 Uhr: Kinderverſammlung; abends 7 Uhr:
Freiverſammlung am Paradeplatz; 8 Uhr: Großes Erntedankfeſt,
Schnitteraufführung. Montag, abends 8 Uhr: Jugendliga. Diens=
tag
, abends 8 Uhr: Mitgliederverſammlung. Mittwoch, abends 8 Uhr:
Aufführung Der verlorene Sohn
Donnerstag, abends 8 Uhr:
Heimbund. Freitag, abends 8 Uhr: Aufführung Der Säemann,
Neuapoſtoliſche Gemeinde Darmſtadt I., Hindenburgſtr. (ehem. Kaſino),
Sonntag, den 22. September, vorm. 9,30 Uhr, nachm. 4 Uhr, und Mitt=
woch
, den 25. September, abends 8,30 Uhr Gottesdienſt
Neuapoſtoliſche Gemeinde Darmſtadt II., Bismarckſtraße 54,
Sonntag, den 22. September, vorm. 9,30 Uhr, nachm. 4 Uhr, und Mitt=
woch
, den 25. September, abends 8,30 Uhr Gottesdienſt.
Freunde und Gönner herzlich willkommen.
Auswärtige Gemeinden.
Evangeliſche Gemeinde Roßdorf. Samstag, abends 7 Uhr: Miſſions=
vortrag
mit Lichtbildern für Kinder: Mit dem Ochſenkarzen quer
durch China (Miſſ.=Inſp. Pfr. Devaranne=Verlin). Sonntag, vorm.
halb 10 Uhr: Hauptgottesdienſt. Predigt: Miſſionsinſpektor Pfarrer
Devaranne=Berlin. Kollekte für die Oſtaſien=Miſſion. Vorm. halb 11
Uhr: Chriſtenlehre. Abends 8 Uhr: Miſſionsvortrag mit Lichtbildern:
Medizin und Miſſion in China (Miſſ.=Inſp. Pfr. Devaranne=Berlin).
Dienstag: Poſaunenchor.
Evangeliſche Kirche Ober=Ramſtadt. Sonntag, den 22. September:
9,30 Uhr: Gottesdienſt; 10,30 Uhr: Kindergottesdienſt; abends um 8,15
Uhr findet in der Kirche eine religiöſe Orgelandacht ſtatt. (Gehalten
von Herrn P. von der Au=Mainz. Die Bibelſtunde fällt aus.)
Montag: Jugendverein. Mittwoch: Kirchenchor. Donnerstag: Po=
ſaunenchor
. Freitag: Mädchenverein. Samstag: Jugendverein
Evangeliſche Kirche Nieder=Namſtadt. Sonntag, den 22. September:
Vormittags halb 10 Uhr: Hauptgottesdienſt. Im Anſchluß nn den
Gottesdienſt Feier des hl. Abendmahls. Anmeldungen im Pfarrhaus
oder beim Kirchendiener; vormittags 11 Uhr: Chriſtenlehre. Montag:
Jugendvereinigung. Dienstag: Kirchenchor. Mittwoch; Jung=
mädchenverein
.
Evangeliſche Gemeinde Traifa. Sonntag, den 22. September,
vermittags halb 10 Uhr: Hauvtgottesdienſt; anſchließend: Kindergottes=
dienſt
der Großen; nachm. 1 Uhr: Kindergottesdienſt der Kleinen. (Der
Beſuch des Frauenvereins in den Nieder=Ramſtädter Anſtalten muß noch
einmal verſchoben werden.) Mittwoch: E. J. G. Gemeinſamer Abend.
donnerstag: Frauenabend.
Evangeliſche Kirche zu Eberſtadt. Sonntag, den 22. September
8,45 Uhr: Chriſtenlehre der Knaben. 9,30 Uhr: Gottesdienſt. 11 Uhr:
Kindergottesdienſt. 13 Uhr: Spaziergang des Kirchengeſangvereins nach
Nieder=Namſtadt. Abmarſch: Weinweg. Dienstag, 19,30 Uhr: Mäd=
chenvereinigung
. Mittwoch, 20 Uhr: Kirchengeſangverein. Freitag,
19,30 Uhr: Wartburgverein. Der Gottesdienſt in der Prod.= Pflege=
anſtalt
fällt aus.
Evangeliſche Kirche Erzhauſen. Sonntag, den 22. September, vorm.
10 Uhr: Gottesdienſt. 11 Uh=
Chriſtenlehre. Nachm. 3 Uhr: Kinder=
feier
der Kinderſchule im Schulhofe. 8 Uhr: Mädchenvereinigung.
Mittwoch: Jungmannſchaft.
Donnerstag: Kirchenchor. Freitag:
Mädchenvereinigung (Bibelkreis)
Samstag: Jungmannſchaft
Neuapoſtoliſche Gemeinde Roßdorf (Dieburger Straße, Nr. 22),
Sonntag, den 22. Septem
nachm.
Uhr, und Donnerstag, den
Gottesdienſt
26. September, abends 8 1
Neuapoſtolifch= Gemeinde Nieder Ramſtadt, Bahnhofſtraße 25.
Sonnta
den 22. Se tembe
nachm. 4 Uhr, und Donnerstag, den
26. Set
nber, abends 8½ Uhr, Gottesdienſt.
Nengpoſtoliſche Gemeinö
Eberſtadt (Weingartenſtraße Nr. 35):
Sonntag, den 22. September
nachm. 4 Uhr, und Donnerstag, den
26. September, abends 8½ Uhr, Gottesdienſt.
Neuapoſtoliſche Gemeinde Griesheim (Groß=Gerauer Straße 3
Sonntag, den 22. September, nachm. 4 Uhr, und Donnerstag, den
26. September, abends 8½ Uhr, Gortesdienſt.
Neuapoſtoliſche Gemeinde Arheilgen, Alte=Darmſtädterſtraße 14.
Sonntag, den 22. September, nachm. 4 Uhr, und Donnerstag, den
26. September, abend=
½ Uhr, Gottesd
nſt.
Freunde und Gönner herzlich willkomn
Schloßkapelle Kranichſtein. 10 Uhr Gottesdienſt. Pfarrer Heß=
Darmſtadt.
Kathvliſcher Gottesdienſt.
Sonntag, den 22. September 1929.
St. Liebfrauenkirche (Klappacherſtr. 44). Samstag, um 17 und um
20 Uhr: Gelegenheit zur hl. Beichte. Sonntag, vorm. von 6 Uhr an:
Gelegenheit zur hl. Beichte. Um 7 Uhr: Frühmeſſe mit Austeilung
der hl. Kommunion vor und in der hl. Meſſe. Um 9,30 Uhr: Hochamt
und Predigt. Vorher Austeilung der hl. Kommunion. Nachm. um
14,30
hr: Andacht. Werktags: hl. Meſſe um 6½ Uhr. Montag
und Freitag, abends 8 Uhr: Jugend
ſammlung, Her=
nannſtr
. 43.
inskapelle (Ecke Herbweg und Bruchwieſenſtraße)
An allen
Sonn= und Feiertagen 8 Uhr hl. Meſſe und Predigt. Um 7.45 Uhr
Beichtgelegenheit. Vor und in der hl. Meſſe Austeilung
hl. Kom=
munion
. Während der Schulzeit Dienstags und Freitags hl. Meſſe,
Vorher Beichtgelegenheit.

Ken

In Ort (Bergſtraße
Bahnſtation Ein= Fa=
milien
=Haus, Scheune,
Stallung, in gutem
Zuſtand, großer Ho
mit Einfahrt, Ge=
müſegarten
für jedes
Geſchäft geeignet,
Preis Mr. 14 000.
Anzahlung Verein=
barung
, zu verkaufen
und ſofort beziehbar.
Rud. Ebert, Immo
milien, R. D. M.,
Anerbach (Heſſen).
(14747

V. zahlungskr. Käuf.

Haus

zu kauf. geſ. Anerb
m. Ang. v. Lage u
Preis u. V. 18 Gſch.

Schöner Bauplat
(bqureif) bei Eber=
ſtadt
(Nähe Wald=
riebe
), 705 qm, 4 3.K
ſof. zu verk. Angeb.
unt V 49 Geſchſt. (

Ein der Gemeinde
Guts=Verkauſ. Güttersbach gehöriges
Gut mit Mühle und Forellenbach,
ca. 13 Morgen Wieſen und 2040 Morgen
Feld (ganz nach Wunſch des Käufers), iſ
zu günſtigen Bedingungen zu verkaufen.
Das Gelände, in prächtiger, guter Lage,
liegt um die Hofreite, welche ſich in gutem
baulichen Zuſtand befindet. Die Waſſer=
kraft
iſt das ganze Jahr über in ſtarkem
Lauf vorhanden. Die Uebernahme des
Gutes kaun bis 10. November 1929 er
folgen. Kaufliebhaber wollen ſich wenden an
beſſiſche Bürgermeiſterei Güttersbach
Poſt Hetzbach i. Odenwald. (TV.1472

in der Nähe des Marktes, geeignet f. H
Fabrikbetrieb od. Großhandl. iſt unter günſt
Bebing. z. verk. Gr. Wohn. kann ger, werden
Angeb. unt U 64 an die Geſchſt, (14642b

Brauexei hat neu eingerichtete
Wirtschaßt
mit eingerichteter
Aetzgerel
in der verkehrsreichſten Lage Heppenheims
a. d. B. per alsbald zu verpachten. Ange=
bote
von tüchtigen, kautionsfähigen Fach=
leuten
, die über genügende Betriebsmittel
verfügen, unter V 30 an die Geſchäftsſtelle
14721b
dieſes Blattes erbeten.

V

Zufallſache!
Haus m. Kolon ialw.
u. Delik.ateßgeſchäft
Strecke Darmſtadt
Heidelberg Schnel=
jugſtation
- in Kreis
tadt (Bergſtr) weg.
Sterbefall zu verk
Preis Mk 29000.
Anzahl. Mk. 7000.
Rud. Ebert
Immob. (R. D.M.)
Auerbach (Heſſen).
(14746)

Bergſtraße!
Villa, 7 Zimm., Bat
nebſt Zubeh. in ruhig
ſtaubfr. Lage, inmitt.
Obſtg’, ſofort zu ver
kaufen u. beziehbar,
Preis . 24000, An
zahl. 7000. Weiter
offeriere zum Kau
Billen u. Landhänſ.
in allen Größen, ſehr
(14748
preiswert.
Rud. Ebert
Immobilien
Auerbach=Heſſen.

mit Bad, Vor= u. Hintergart,, in beſt. Zu=
ſtand
befindl., Fried.=Taxe 60 000,, Miet
eingang 3300 , f. d. bill. Preis v. 29000
bei 810 000 Anzahl. zu verkauf, durch
Conrad & Hellmand
Telephon 3084
Waldſtraße 3

Schönes
Anweſen
für Geflügelzucht ge=
eignet
, dicht b. Darm=
ſtadt
gelegen, Wohn
haus. Nebengebäude,
4400 qm Garten, beſt
Boden, etwa 160 Obſt=
bäume
, ſofort bezieh.
bar, für 18000 ſo=
fort
verkäuflich. An=
zahlung
6 7000
Eilangebote unt. V60
an die Geſchſt. (14754

Kleines Häuschen
zu kauf. geſ. Ang. m
Pr. u. V. 31 Gſchſt.

Obſtgarten m. Waſ=
er
zu vermieten.
Näh. Geſchäftsſt. (*
Lebensmittelgeſchäft
direkt an Beſitzer
zu vermieten. Ang.
1. V. 15 Geſchſt.
Große Scheune mit
Gartengelände ſof.
zu verk. Liebfrauen=
ſtr
. 75 b. Marloff.

Bergſtraße
Willa
in beſter Höhenlage
Zim. u. Zubehör
2500 qm Garten, unt
ünſt. Bedingungen,
ſofort beziehbar, zu
verkaufen durch
Alb. Mittelſtädt
Eliſabethenſtr. 34
Fernſpr. 2340, T1475

On

Geſucht 150 Mark
zu hoh. Vergütung.
Angebote u. V. 26
an die Geſchäftsſt.

Teilhaber
mit 3000 ſtill od
tätig f. ſehr rentbl.
Untern. geſucht. Ge=
eign
. f. penſ. Beam=
ten
. Ang. u. 1. 122
an die Geſchſt. (

in jeder Höhe
Wer ſacht Geld!soo M. Kür jed.
Zweck, Bau= Kaufgelder, Hhpotheken,
Sarlehen. Sprechz. 912½, 36 Uhr,
Sonnt. 1012. Samst, nachm. geſchl.
F. Köſter, Frankfurt a. M., Schiller=
ſtraße
30, 3. Stock (Aufzug). Keine
(V. 14056
Vermittlung.

Mee
ſchluß einer Berſiche=
rung
Darlehen von
5000 Mark
bei zeitgemäß. Zinſen
auf 5 Jahre? Ange=
bote
unter V 36 an
die Geſchäftsſt. (*sg

Mit ca. (14749b
25 000 Mark
ſpäter mehr) ſuche
ich Beteiligung an
gutemUlnternehmen.
Gefl. Angeb. unter
V. 58 a. d. Geſchſt.

Hppolheken u. Darlehen
promptſ. Jahren dch
Fa. Gg. Ebert, Saalb. 60. T.1117. 14513a

Gebe
2. Hnpotheken
günſtigſt. Anfrag. u.
V. 125 Geſch. (10615a

i. jed. Höhe beſchafft
zu günſt. Bedingun=
gen
Stern, Frank=
furt
a. M., Main=
luſtſtr
. 16, II., Tel
Hanſa 2572. (13980b

Oet

Lagerhalle
mieten geſucht.
Nordoſtviertel der
Stadt bevorzugt.
Ang. u. V. 27 Gſch.

Sludenk
Sportsmann, älte
res Sem., ruhig und
ſolid, ſucht ſchönes
immer,Herdweg u.
Roßdörferſtr. bevor=
zugt
Angeb. unter
T. 114 Geſchſt.

Beſchl.=freie 23
Zim.=Wohnung mit
Küche u. Zubeh. v.
beſſ. Ehep. geſ. Ang.
u. V. 29 Geſchſt.

Einfach möbl. Zim.
ſuchtLandesbauſchü=
ſer
p. 2. Okt. d. J
Ang. mit Preis u.
V. 3 an die Gſchſt.

2leere Zim. m. Küche
(beſchlagnfr.) i. Zentr.
von linderloſ. Ehep
geſucht. Preisangeb
unter V 37 an die
Geſchäftsſt.

Beſchlagnahmefreie
24 Zim.=Wohnung
in Darmſtadt vder
nächſter Umgebung
von jung, kinderloſ.
Ehepaar per ſofor=
geſucht
. Angeb. mit
Preisangabe u. V 52
Geſchäftsſtelle.

ſucht mögl. bis De=
zember
beziehbare
beſchlagnahmefreie
23-3.-Wohng.
in Darmſtadt oder
nächſter Umgebung.
Gefl. Anſchriften u.
an die Ge=
ſchäftsſtelle
erb.

Welcher Hausherr
gibt alleinſteh. ält.
Dame ein leeres Z.,
evtl. m. kl. Neben=
raum
, m. Kochgele=
genheit
gegen ange=
meſſenen
Preis al
Ang. u. U. 97 Gſch.
Student ſucht
2 kl. Zimmer
Ang. u. V. 40 Gſt. (

Oe

Junge gebild. Dame
übern. d. Beaufſicht.
aller Schularbeit. f.
Schüler bis zum 8.
Schulj., ſpez. engl.
Nachh., ebenſo Kla=
vierunterr
. f Ar
u. Fortgeſchritt bei
mäß. Preiſen. Ang
u. V. 25 Geſchſt. (.
Zither= u. Gitarre=
Unterricht dch. Mün=
hener
Spezialiſten
Zither wird geſtellt.
od. 10 Anzahl.
Zℳ wöch. Abz. einſchl.
Stundengeld. Schr.
Anmeld. u. V.1 Gſch.*

Dn

Graue Katze entlauf.
Schützenſtr. 10½, II.*

[ ][  ][ ]

Seite 8

Samstag det 21. Eeplember 1919

Reich und Ausland.
Kundgebung der Poſtbeamken.
Der rund 150 000 Mitglieder zählende Reichs=
berband
Deutſcher Poſt= und Telegraphenbeamten
veranſtaltete anläßlich ſeines in Berlin ſtattfinden=
den
Verbandstages am 17. September eine Kund=
gebung
gegen den Abbau des Berufsbeamtentums
bei der Reichspoſt. Verbandsvorſitzender Kugler
betonte, daß auch das Poſt= und Telegraphenper=
ſonal
zu ſeinem Teil die Laſten des Krieges mit=
trage
. Im Rechnungsjahr 1929 habe die Deutſche
Reichspoſt 271,5 Millionen an direkten und indirek=
ten
Reparationslaſten aufzubringen. Das zwinge zu
ſparſamſter Wirtſchaftsweiſe. Sparſambeit auf Koſten
der Erhaltung des Berufsbeamtentums zu üben, ſei
jedoch verfehlt. Für die größtenteils gegen ihren
Willen außer Dienſt geſetzten Beamten wären in
verſtärktem Umfange nichtbeamtete Kräfte einge=
ſtellt
worden. Redner wendete ſich dann gegen das
Gutachten des Reichsſparkommiſſars, das einer wei=
teren
Entbeamtung des Pevſonalkörpers der Reichs=
poſt
das Wort rede. Uebrigens würden auch für die
Arbeiter und Angeſtellten, die man künftig an
Stelle von Berufsbeamten beſchäftigen wolle, im
Laufe der Zeit die Soziallaſten ſteigen. Zur Er=
füllung
der wichtigen Aufgaben brauche die Reichs=
poſt
ein Perſonal, das ſich der Volksgeſamtheit in
beſonderer Vertrauensſtellung verbunden fühle. Das
allgemeine Arbeitsrecht, zu dem auch das Streik=
recht
gehöre, eione ſich nicht zur Geſtaltung des
Dienſtverhältnifſes von Perſonen, die Poſt= und
Telegraphendienſt auszuführen und das mit dieſer
Dienſtleiftung verbundene Amtsgeheimnis zu wahren
hätten. Das bisherige öffentlich=rechtliche Beamten=
verhältnis
, das im Gegenſatz zum freien Arbeitsver=
trag
auf einem einſeitigen Gewaltverhältnis der
Staatshoheit beruhe, ſchließe das Streikrecht aus.
Den Schluß der Kundgebung bildete die Annahme
einer Entſchließung, die ſich gegen die Entbeamtung
wendet und im Intereſſe der Wahrung des Poſt=
und Telegraphengeheimniſſes und der Aufrecht=
erhaltung
eines geordneten Dienſtbetriebes die unge=
ſchmälerte
Erhaltung des Berufsbeamtentums für
den Betriebsdienſt der Reichspoſt fordert.
Furchtbarer Verbrennungstod beim Keſſel=
reinigen
.
Gera. Bei einer Gerger Fabrik ereignete ſich
iſchwerer Unglücksfall, der zwei Menſchen=
ein

rderte. In einem außer Betrieb geſetzten
rten zwei verheiratete Schloſſer Reinigungs=
aus
, als plötzlich durch die Unachtſamkeit
arbe
Arbeiters Dampf einſtrömte. Die bei=
wurden
ſo ſchwer verbrüht, daß ſie ins
Krankenhaus überführt werden mußten, wo ſie als=
ſtarben
.
Im Auto verbrannt.
Schönebeck (Elbe). Der Automobilhändler
inkler iſt vorgeſtern abend mit ſeinem Auto tödlich
Wagen geriet auf bisher ungeklärte
Weiſe in Brand, und Winkler, der ſich nicht mehr
aus dem Wagen retten konnte, verbrannte
endigem Leibe.
Ein Sportflugzeug abgeſtürzt.
Zwei Tote.
Berlin. Wie der Lokalanzeiger aus Schnei=
demühl
meldet, ſtürzte am Donnerstag nachmittag
dort ein Leichtflugzeug ab, das ſich auf einem Propa=
gandaflug
durch Deutſchland befand. Von den beiden
Inſaſſen war Hauptmann a. D. Hermann, Schnei=
demühl
, einer der älteſten deutſchen Flugzeugführer,
anf der Stelle tot. Der Pilot Dr. Liebig, der früher
Flugzeuglehrer in Schleisheim war, erlag ſeinen
ſchweren Verletzungen im Krankenhaus.
Immer noch Exploſionsgefahr in Klein=Noſſeln.
Metz. Aus der Grube St. Charles in Klein=
Roſſeln entſteigen immer noch dichte Rauchwolken.
Man befürchtet, daß noch eine dritte Exploſion er=
folgen
wird, und zwar in der Grube St. Joſeph,
die einige hundert Meter von der erſten Grube ent=
fernt
liegt. Falls die Exploſion ſich ereignen ſollte,
würde ſie noch heftiger ſein, als die vorhergehenden,
da die Grube St. Joſeph nicht ſo tief iſt wie die
anderen. Die notwendigen Sicherheitsmaßnahmen
ſind ergriffen worden. Alle Häuſer, die ſich in einem
Umkreis von 200 bis 300 Meter von der Grube be=
finden
, ſind geräumt worden.
Gefährlicher Brand auf einem Hüttenwerk.
Dillingen (Saar). Vorgeſtern abend geriet
auf der Dillinger Hütte die Oelregulierung neben der
Benzolfabrik in Brand. Da größte Exploſionsgefahr
beſtand, mußte die ganze Straße, an der die Hochöfen
liegen, abgeſperrt werden. Glücklicherweiſe konnte der
Brand auf ſeinen Herd beſchränkt werden.
Zwei Deutſche in den Alpen tödlich abgeftürzt.
Mailand. Aus Cavaleſi wird gemeldet, daß
zwei Deutſche, der 23jährige Heinrich Radetzki und
der 22jährige Otto Monſteiner während einer ge=
fährlichen
Beſteigung der Latemergruppe in einen
tiefen Abgrund ſtürzten. Das Seil, mit dem ſie an=
gebunden
waren, verwickelte ſich an einer Felsſpitze,
die Bergſteiger rutſchten aus und ſchwebten 24 Stun=
den
lang in der Luft. Den Bemühungen der Führer
und anderer Bergſteiger gelang es nicht, die beiden
zu befreien. Sie ſtürzten ab und blieben völlig zer=
ſchmettert
liegen. Die Leichen konnten noch nicht
geborgen werden.
Unwetter vernichtet die geſamte Obſternte.
Aus dem Hunsrück. Ueber die Fluren des
Hunsrückdorfes Kratzenburg ging ein Unwetter nieder,
wie es die Leute dort noch nicht erlebt haben. Eine
Viertelſtunde lang praſſelte ununterbrochen Hagel
nieder, der von einem ſchweren Gewitter und einem
wolkenbruchartigen Regen begleitet war. Die Hagel=
körner
hatten eine Dicke von drei Zentimetern. Der
Schaden iſt groß. Wie feſtgeſtellt wurde, iſt faſt die
ganze Obſternte dem Unwetter zum Opfer gefallen.
Zahlreiche Bäume wurden entlaubt und die Aeſte ab=
gebrochen
. Von den Feldern wurden große Erdmaſſen
abgeſchwemmt, die Kartoffeln und andere Pflanzen
ausgeriſſen.
Unwetter über Valencia.
Madrid. Ueber Valencia ging in der Nacht
zum Donnerstag ein ſchweres Gewitter hinweg, bei
dem zahlreiche Straßen unter Waſſer geſetzt wurden.
Der Blitz ſchlug in das Elektrizitätswerk, ſo daß die
Stadt die ganze Nacht über in Dunkel gehüllt war.
In Torrente wurden durch Blitzſchlag drei Per=
ſonen
, die in einer Scheune Zuflucht geſucht hatten,
getötet und acht verletzt.

Hamdarg feiert Hr. Eleier.

Im Hintergrund die Dresdener Akademie.
Das ausgetrocknete Elbebett bei Dresden
Die Reihe von mehr als 85 regenloſen Tagen wurde für die Fluß=Schiffahrt zur Kataſtrophe.
Selbſt das breite Elbebett iſt faſt ganz ausgetrocknet. In der ſchmalen Waſſerrinne drängen ſich
die Dampfer, für die jede Weiterfahrt unmöglich iſt. Die Frachtgüter mußten auf die Eiſenbahn
umgeladen werden, der Schaden, der durch die teuereren Frachttarife entſteht, geht in die Millionen.

Dr. Eckener fährt am Verwaltungsgebäude der Hapag vor.
Dem verdienſtvollen Führer des Graf Zeppelin wurden in Hamburg, wo er nach ſeiner Rückkehr
von Amerika Verhandlungen mit der Hapag über die Einrichtung eines regelmäßigen Transatlantik=
verkehrs
durch Luftſchiffe zu führen hatte, große Ehrungen zuteil. Er erhielt die goldene Ehren=
denkmünze
Hamburgs, die ſeit ihrer Stiftung im Jahre 1853 erſt 23 mal zur Verteilung kam.

Kakaſtrophaler Tiefſtand des Elbeſpiegels.

Eine neue Brandſtiftungs=Epidemie in Berlin?

Ein völlig niedergebrannter Dachſtuhl in Berlin=Alt=Moabit.

Feuerwehrmann Kaufmann aus der Haft
entlaſſen.
Berlin. Gegen den 25 Jahre alten Feuerwehr=
mann
Kaufmann von der Freiwilligen Feuerwehr
in Johannisthal, war, wie gemeldet, der Verdacht
ausgeſprochen wvorden, er habe bei einigen Bränden,
die in letzter Zeit dort ausbrachen, ſelbſt das Feuer
angelegt. Nach mehrſtündiger Vernehmung wurde
Kaufmann wvieder aus der Haft entlaſſen. Die Ermitt=
lungen
ſind noch nicht abgeſchloſſen.

Mord an einem italieniſchen Gaſtwirt
an der Riviera.
Nizza. In der Nacht zum Freitag wurde in
der Ortſchaft Cannet ein italieniſcher Gaſtwirt von
drei jungen Leuten mit fünf Revolverſchüſſen ge=
tötet
, als er ſein Lokal abſchließen wollte. Von den
Tätern fehlt jede Spur. Jeugen behaupten, den
Ausruf gehört zu haben: Coch der Fascismus!,
andere Zeugen dagegen wollen gchört laben: Nie=
der
der Fascismus!.

Ein anonymer Briefſchreiber bezichtigk
ſich der Mordkal.
Innsbruck, 20. September.
Im weiteren Verlauf des Halsmann=Prozeſſes
erklärte der Verteidiger, Rechtsanwalt Dr. Peßlev.
er habe ſoeben einen anonymen Brief bekommen,
in dem der Briefſchreiber ſich als den Mörder Hals=
manns
bezeichnete und erklärte, er habe den alten
Halsmann, nachdem ſſein Sohn vorausgegangen ſei,
niedergeſchoſſen. Der Verteidiger ſtellte den Antrag,
den Brief auf Fingerſpuren unterſuchen zu Caſſen
und Schrifvvergleichungen borzunehmen mit Per=
ſonen
, die eventuell in Werdacht ſtehen könnten, den
Brief geſchrieben zu haben. Der Gerichtshof gab
dieſem Antrage Folge, forderte aber den Verteidigep
auf, genau anzugeben, mit welchen Perſonen Ver=
gleiche
angeſtellt werden ſollten. Der Verteidiger er=
klärte
, wenn bis zum Sonntag das von ihm bean=
tragte
Verfahren keinen Erfolg aufweiſe, ſo würde
er evtl. auf eine Vertagung der Werhandlungen ver=
zichten
und das Verfahren gegen Halsmann durch=
führen
laſſen.
Das mediziniſche Gukachten.
Man ging dann im Prozeßverlauf zur Erſtat=
tung
des gerichtlich=mediziniſchen Gutachtens über.
Das Gutachten erſtatteten Prof. Dr. Meixner aus
Innsbruck und Prof. Dr. Werkgartner vom Gericht=
lich
=Mediziniſchen Inſtitut in Wien. Sie führten u.
a. aus: Sämtliche Wunden wurden mur am Kopf
feſtgeſtellt. Der übrige Körper wies keinerlei Ver=
letzungen
auf. DDie Mindeſtzahl der einzelnen Ge=
walteinwirkungen
muß wenigſtens ſiebzehn betragen
haben. Es iſt ganz unmöglich, daß im Sturz ein
Menſch mit derſelben Stelle ſo oft und ſo wuchtig
auffällt, wie es für die zahlreichen, dicht gedrängten
Verletzungen vorausgeſetzt werden muß. Dieſe Feſt=
ſtellungen
ſtützen außerordentlich die Annahme, daß
die Verletzungen mit einem oder mehreren Steiner
zugefügt worden ſind. Es gibt keine andere Erklä=
rung
des Befundes. Die Gruppierung der Wunden
macht es aber nicht wahrſcheinlich, daß alle Wunden
mit demſelbem Stein zugefügt ſind. Durch die Ver=
teilung
der Wunden iſt anzunehmen, daß noch an
einer anderen Stelle, nicht mehr dort, wo Blut=
ſpuren
am Wege waren, mit einem anderen Steit
auf den Kopf Halsmanns losgeſchlagen wurde.
Steinſchlag kommt nach dem Ergebnis der Lokal=
augenſcheine
nicht in Betracht. Auch ein Sturz auf
dem Wege iſt als Urſache der Stirnwunde auszu=
ſchließen
. So bleibt auch für die Stirnwunde als
einzige, ungezwungene Erklärung die Einwirkung
eines gegen den Kopf Halsmanns im Schlag oder im
Wurf bewegten Steines.
Das Gutachten kommt zu folgenden Schlüſſen=
Es iſt ganz unwahrſcheinlich, daß Halsmann durch
Hinabrollen bis ins Waſſer in jene Lage gelang
iſt, in der er gefunden wurde. Falls Philipp Hals=
mann
ſeinen Vater erſchlagen hat, ſo war es ihm,
da er damals mit nacktem Oberkörper ging, ein
Leichtes, die Blutſpuren durch Eintauchen in den
Bach zu beſeitigen.
Der Halsmann=Prozeß
auf unbeſtimmke Zeit verkagt.
Die weiteren Verhandlungen im Halsmann=
Prozeß ſind am Freitag überraſchend auf unbe=
ſtimmte
Zeit vertagt worden. Der Verteidiger,
Rechtsanwalt Dr. Mahler, hatte den Antrag ge=
ſtellt
, das vorliegende Fakultätsgutachten nicht zu=
zulaſſen
, da es durch verſchiedene, im Laufe des
Prozeſſes zutage getretene Momente überholt ſei.
Der Staatsanwalt ſtellte den Zuſatzantrag, der Fa=
kultät
Gelegenheit zu geben, neuerdings zu den
neuen Beweismomenten Stellung zu nehmen und
evtl. ein neues Gutachten auszuarbeiten. Nach
zweiſtündiger Beratung verkündete der Vorſitzende
Dr. Ziegler unter tiefer Ergriffenheit den Beſchluß
des Gerichts, dem Antrag des Staatsanwalts ſtatt=
zugeben
und die Verhandlung auf unbeſtimmte Zeit
zu vertagen. Der Angeklagte bat, ihn nicht weiter
zu quälen und einen Ausweg aus dieſer Situation
zu ſuchen. Die Rechtsanwälte ſchlugen im Verein
mit dem Staatsanwalt Kompromiſſe vor. Das Ge=
richt
war jedoch durch die Strafprozeßordnung ge=
bunden
und konnte ſeinen Beſchluß nicht umwerfen.
Brand in einem Nachtklub in dekroif.
Siebzehn Tote.
New York. In einem ſtark beſuchten Nacht=
klub
in Detroit brach ein Brand aus, bei dem ſieb=
zehn
Menſchen den Tod in den Flammen fanden.
Es entſtand eine große Panik. Ein Teil der vom
Feuer Ueberraſchten verſuchte durch die Fenſter zu
ſpringen, da die Ausgänge bereits von den anderen
ins Freie dringenden Menſchen verſperrt waven.
Außer den 17 Toten haben viele lebensgefährliche
Brandwunden davongetragen. Die ärztliche Hilfe=
leiſtung
ſetzte kurz nach Bekanntwerden des furche=
baren
Unglücks ſofort ein.
New York. Wie aus Detroit ergänzend ge=
meldet
wird, ſind bei dem Klubbrand zehn Mämer
und ſieben Frauen ums Leben gekommen. Die be=
ſtürzte
Menge zertrümmerte ein Fenſter, den ein=
zigen
Ausweg, der ins Freie führte. Einige konnten
ſich aus dem Fenſter ſtürzen, während die immer mehr
nachdrückende Menge viele zu Boden riß und zertrat.
Viele Leute wurden von zum Ausgang drängenden
Perſonen, deren Kleider bereits Feuer gefangen hak=
ten
, ſchwer verletzt. Die Feuerwehr hielt Sprung=
tüicher
und Netze auf der Straße auf und rettete da=
durch
viele aus dem Wirrwarr der unbeſchreiblichen
Schreckensſzenen. Die Feſtſtellung der Perſonalien der
Opfer iſt äußerſt ſchwierig, da ſehr viele bis zur Un=
kenntlichkeit
verbrannt ſind. Nach Ausſagen der
Aerzte und Krankenſchweſtern werden von den ins
Krankenhaus eingelieferten Verletzten nicht viele am
Leben erhalten werden können. Die Feuerwehr und
Hilfsmannſchaften, die ſich mit Gewalt einen Zugang
zum Lokal verſchafft hatten, fanden in der Garde=
robe
des zweiten Stockwerks 25 Perſonen bewußtlos
vor, die dort Zuflucht geſucht hatten, weil alle Trep=
penaufgänge
durch Flammen verſperrt waren.

[ ][  ][ ]

Rummer 262

Samstag, den 21. Eeptember 1929

Reichsbahn und Kraftwagen im Güterverkeht
die gegen 1913 geſtiegenen Verkehrsmengen und Einnahmen nichts
denen eine über 60 Prozent betragende Verteuerung der für die Reichs=
Tarifmaßnahmen im Wektbewerb.
bahn benötigten Stoffe und die gewaltige Steigerung der Perſonal=

Von der Reichsbahndirektion wird uns geſchrieben:
Für die deutſche Volkswirtſchaft bleibt die einheitlich betriebene
verwaltete Reichsbahn trotz Binnenſchiffahrt und Kraftwagen das
ſückgrat der Güterbewegung. Ihr auf volkswirtſchaftlicher Grudlage
ſufgebautes Tarifſyſtem iſt die Vorausſetzung für Beſtehen und Ge=
eihen
unzähliger Betriebe, Städte und Gemeinden. Die unter Ueber=
uhme
der Beförderungspflicht gegen jedermann veröffentlichten Ta=
ſind
je nach dem Werte der Ware verſchieden bemeſſen. Rohſtoffe
erden im allgemeinen am billigſten, Halbfabrikate teurer und Fertig=
brikate
am teuerſten gefahren, ohne Rückſicht auf die Selbſtboſten der
uzelnen Beförderung und die Wettbeverbslage.
Die Kunſt des Tazifaufbaues beſteht darin, daß die Reichsbahn
ganzen genommen auf ihre Koſten kommt, d. h. daß die Fracht für
e wertvollen Güter einen Ausgleich bildet für die niedrigen Sätze der
eringwertigen Güt
Neben den von und nach allen Bahnhöfen geltenden Normaltarifen
ſiehen Ausnahmetarife für einzelne unter beſonders günſtigen Be=
ngungen
arbeitende Gebiete und Wirtſchaftszweige.
Das volkszwirtſchaftliche Tariffyſtem der Reichsbahn ſetzt das Fehlen
gend eines nennenswerten Wettbewerbs voraus. Sobald ein Beför=
uungsunternehmen
mit privatwirtſchaftlichem Gewimnſtreben auf=
ucht
, erſchüttert es dieſes Syſtem, da es ſich ſofort der von der Eiſen=
uhn
hochtarifierten Güiter bemächtigt und ihr damit die Möglichkeit
s Frachtausgleichs für die zu ſchonenden Güter nimmt. Die Kraft=
agentransportunternehmer
erbieten ſich z B. den Verkehrtreibenden
genüber zur Beförderung hochtarifierter Güter zu einem Satze, der
nr 10 Prozent niedriger iſt als die Eiſenbahufrachten. Der ſonſt von
er Eiſenbahn erhobene und der Allgemeinheit zugute kommende Fracht=
ſtrag
fließt hier nach Abzug von nur 10 Prozent in die Taſchen der
Enyll ribnten Transportunternehmer.
Für den Umfang der Gefahr ſprechen folgende Zahlen: Auf Stück=
ut
und die Wagenladungsklaſſen 4 und B mit ihren Nebenklaſſen
ntfallen etwa 50 Prozent der Einnahmen aus dem Normaltarif. Von
ſeſen hochwertigen Gütern werden 70 Prozent auf Entfernungen bis
00 Kilometer gefahren, ſind alſo dem Wettbewerb des Kraftwagens
unz beſonders ausgeſetzt. Die Folge des Auftretens des Kraftwagens
3 üffentliches Verkehrsmittel ſowvie der von den Kraftwagentransport=
mternehmern
getriebenen Tarifpolitik iſt die mit Recht beklagte, aber
flſchlich der Reichsbahn zur Laſt gelegte Durchlöcherung des alten ver=
ihrspolitiſchen
Prinzips der Gleichheit der Beförderungsbedingungen
nd ein Eingriff in die Wettbewerbslage innerhalb einzelner Branchen.
Nur erwähnt werden ſoll hier, daß die Reparationsbelaſtung der
euitſchen Reichsbahn auf der Veibehaltung der bisherigen Verkehrs=
engen
und ihres Tariffyſtems beruht. Außerdem werden die von der
ffentlichkeit und namentlich auch von den Regierungen an die Reichs=

kraubten,
logenen He. d dm e ei de Aoſſemene heits
nzgebiete. Dazu tritt immer ſtärker das Verlangen der
utſchen Induſtrie nach billigen Ausfuhrtarifen, um die früheren
atzzebiete zu halten, oder verlorene wiederzugewinnen. Hinzu
mnt, daß ein ſicheres Urteil über die Verkehrsentwickelung in der
kunft nicht möglich iſt. Nationaliſierungen, Gasfernverſorgung und
verlandzentralen verringern z. B. die Nachfrage, unüberſehbarer
b der Schiffahrt, des Kraftwagens und der Luftfahrt ver=
ehren
das Angebot,
Im Gegenſatz zu früher iſt die Reichsbahn in
Verteidigung gedrängt.
Es liegt daher nicht nur im Intereſſe der Deutſchen Reichsbahn,
ern gerade im Intereſſe der geſamten Vollswirtſchaft, daß ſich die
ſchsbahn mit allen zuläſſigen Mitteln gegen dieſe Entwicklung wehrt.
kann. d
anderen Verkehrsmittel weder begünſtigen, noch ihnen
ſe Wetthe
bsfreiheit gewähren, die bei den ungleichen Waffen
der größeren Beweglichkeit im Tarifſyſtem nur zum Unterliegen
Reichsbahn führen kann.
Es iſt eine bedauerliche Verkennung der bekannten Finanzlage der
tſchen Reichsbahn, wenn man die deutſche Oeffentlichkeit in den
(lauben zu ſetzen verſucht, daß eine Zwangslage, die wenigſtens eine
chologiſche Erklärung für die Abwehr, des Kraftwagenwettbewerbs
ichtfertige, für die Reichsbahn nicht gegeben ſei. Daran ändern auch

koſten gegenüberſtehen, die durch geſetzgeberiſche und politiſche Maß=
nahmen
der Reichsbahn auferlegt worden iſt. Auch der Hinweis auf
Nationaliſierungsmöglichkeiten bei der Reichsbahn iſt verfehlt, da die
Reichsbahn unwirtſchaftliche Strecken nicht ſtillegen darf, ſondern eine
Betriebspflicht auf dem übernommenen Netze hat. Der Hinweis auf die
um 18 Prozent gegen 1913 geſtiegene Beamtenzahl, die mit Rückſicht auf
den gleichen Geſamtperſonalbeſtand ohne große Bedeutung iſt, ſoll
offenbar zu einem erneuten Beamtenabbau ermuntern, und ſteht da=
mit
in merkwürdigem Gegenſatz zu der Klage, daß die Reichsbahntariſ=
politik
einzelne Exiſtenzen der Kraftransportunternehmer vernichte.
Da die Finanzen des Reiches auf abſehbare Zeit eine durchgreifende
finanzielle Entlaſtung der Neichsbahn nicht geſtatten, das voltswirt=
ſchaftliche
Tarifſyſtem aber im Intereſſe der Geſamtwirtſchaft nach Mög=
lichkeit
aufrecht erhalten bleiben muß, iſt die Abwehr des Wettbewerbs
das einzig Mögliche. Außer der ſeit langem von der Reichsbahn be=
triebenen
, ihr aber von Politik und Wiutſchaft bisher erſchwerten, auch
durch die Kapitalfrage gehemmten Eingliederung von Kraftwagen=
betrieben
in den Reichsbahnbetrieb kommen hierfür Verſtändigung und
Kampf mit dem Wettbewerber in Frage. Ihre Verſtänd gumgsbereit=
ſchaft
hat die Reichsbahn früher durch den Abſchluß des Uebereinkom=
mens
mit der Kraftverkehr Deutſchland G. m. b. H. und neuerdings
durch Vereinbarung mit dem größten Kraftwagenverkehrsunternehmen
nicht nur Deutſchlands, ſondern ganz Europas, mit der Deutſchen
Reichspyſt, bewieſen. Das Uebereinkommen mit der Kraftverkehr
Deutſchland G. m. b. H. hat ein vorzeitiges Ende gefunden, da es beiden
Teilen nicht genügend Spielraum gab und den wichtigſten Wettbewerber
beider, den unregelmäßigen, unkonzeſſionierten ſogenannten wilden
Kraftwagenverkehr ſich ungehemmt entfalten ließ. Mit dieſem iſt eine
Verſtändigung nicht möglich. Solange der Geſetzgeber der ſich ſtändig
vermehrenden Verkehrsverſchwendung untätig zuſieht, gibt es daher nur
ein Mittel zu ſeiner Abwehr, den Kampf durch Verbeſſerung der
betrieblichen und verkehrlichen Leiſtungen, durch Verkehrswerbung und
nicht zuletzt dunch tarifliche Maßnahmen
Die Reichsbahn würde durch eine allgemeine Tarifherabſetzung bei
dem heutigen. Umfange des Wettbewerbs nur finanzielle Verluſte er=
leiden
, die in keinem Verhältnis zu den Gewinnen ſtänden, die ſie durch
Wiedererlangung eines Teiles des an den Kraftwagen übergegangenen
Verkehrs erzielen könnte. Das gilt ſowohl hinſichtlich der Herabſetzung
der Fracht fün einzelne dem Wettbeſverb des Kraftwagens beſonders
ausgeſetzte Güter, als auch hinſichtlih der Ermäßigung oder Aufhebung
ganzer Klaſſen. Beiſpielsweiſe unterliegt Druckpapier, eine wegen ihrer
Menge, Schwere und ihres regelmäßigen Abſatzes vom Kraftwagen be=
ſonders
lebhaft umworbene Ware, zu deren Erhaltung und Rückgewin=
nung
auf den Schienenweg, die meiſten Einzelwettbewerbstarife gegen
den Kraftwagen eingeführt worden ſind, noch zu 80 Prozent nicht die=
ſem
Wettbewerk
Die dem Wettbewerb beſonders ausgeſetzten Güter
der höheren Wagenladungsklaſſen liegen noch in weit überwiegenden
Mengen auf der Eiſenbahn. Die Neichsbahn hat daher in der Haupt=
ſache
die Frachtermäßigungen auf diejenigen Einzelfälle beſchränkt, in
denen ein empfindlicher Wettbewerb des Kraftwagens vorlag oder
drohte. Da Verkeh=sumfang, Ware und Verkehrsverbindung offen
zutage lagen, konnte im Einzelfalle ohne die Gefahr unnötiger Fracht=
ausfälle
durch einen ermäßigten Einzeltarif, den ſogenannten K=Tarif,
dem Wettbewerb erfolgreich begeguet werden.
Es iſt bezeichnend, daß ſämtliche Eiſenbahnen der Welt zu dem
gleichen Mittel gegriffen haben, und daß in England, wo die Eiſen=
bahnen
von jeher dem Wettbewerb eines anderen Verkehrsmittels, der
Schiffahrt, ausgeſetzt geiveſen ſind, die Einzeltarife eine ſehr große Nolle
ſpielen. Die Aufnahme des der Reichsbahn aufgezwungenen Wett=
bewerbs
durch Einzeltarife als einen Verſtoß gegen die guten Sitten zu
bezeichnen, ermangelt jeglicher Begründung. Derartige Einzeltarife,
auch wenn ſie nur einigen wenigen Großunternehmern zuſtatten kom=
men
und dies durch die Art des Gutes, die vorgeſchriebene Mindeſt=
menge
, die Verſand= und Empfangsſtationen deutlich erkennen laſſen,
widerſprechen nicht dem 8 6 der Ciſenbahn=Verkehrsordnung, der nur
vorſchreibt, daß die Tarife bei Erfüllung der darin angegebenen Be=
dingungen
für jedermann in derſelben Weiſe anzuwenden ſind. Die
von der Reichsbahn veröffentlichten K=Tarife ſind genau dieſer Beſtim=
mung
entſprechend gefaßt. Die Auslegung dieſes Paragraphen durch
die Reichsbahn iſt keine andere als die durch andere europäiſche Eiſen=

Seite 9
bahnen: England kennt eine derartige Beſtimmung überhaupt nicht.
Sie iſt bei uns zu einer Zeit eingeführt, in der ganz andere Verhält=
niſſe
beſtanden. Einzeltarife dienen nicht nur den Intereſſen Einzelner,
wenn die Reichsbahn einem einzelnen großen Werke, um es zu ſtützen,
einen Ausnahmetarif gewährt, ſo hat den Vorteil nicht nur der Eigen=
tümer
des Werks, ſondern die geſamte Arbeiterſchaft und ihre Familien,
die Gemeinde, die Hausbeſitzer und die Gewerbetreibenden.
Der jetzt zur Bekämpfung des Wettbewerbs des Kraftwagens ein=
geführte
Tarif für Sammelgut iſt ein Mittelding zwiſchen Allgemein=
tarif
und Einzeltarif. Bei ſeiner Aufſtellung haben ſich die Schwierig=
keiten
der Eingliederung eines allgemeinen Wettbewerbstarifs in das
volkswirtſchaftliche Tarifſyſtem beſonders gezeigt. Die in ihm gegebene
Ermäßigung beträgt gegenüber dem gewöhnlichen Sammelguttarif üb=
rigens
nur etwa 32 v. H. und bleibt damit durchaus unter dem Höchſt=
maß
der bisher gegebenen Ermäßigungen in K=Tarifen.
Unter völliger Verkennung der Sachlage iſt der Reichsbahn vorge=
worfen
worden, daß ſie zur Bekämpfung des Kraftwagens zu dem klein=
lichen
Mittel geriffen habe, die An= und Abfuhr von Gütern, die zum
K=Tarif befördert werden ſollen oder gefahren worden ſind, mit dem
Kraftwagen zu verbieten. Dabei lautet die bemängelte An= und Ab=
fuhrklauſel
ſo, daß unmittelbar vorhergehende oder nachfolgende Be=
fürderung
mit der Eiſenbahn oder mit dem Kraftwagen nur zugelaſſen
iſt von oder nach einem im Bereich des Verſand= oder Empfangsbahn=
hofes
liegenden Wohn= oder Geſchäftsraum, Lagerplatz oder Anſchluß=
werk‟
. Der Wortlaut läßt alſo klar erkennen, daß die Heranſchaffung
der Güter zur Schiene und ihre Abholung mit dem Kraftwagen im Be=
reiche
der Verſand= oder Empfangsſtation ausdrücklich zugelaſſen iſt.
Es kann der Reichsbahn nur erwünſcht ſein, wenn der Kraftwagen in
der Erfüllung dieſer Aufgaben nützliche Verwendung findet und damit
vom Fernverkehr abgelenkt wird. Nur für den Fernverkehr wird ver=
einzelt
im K=Tarif der Kraftwagen ebenſo ausgeſchloſſen wie die Eiſen=
bahn
ſelbſt, um eine Weiterabfertigung der auf der Straße oder auf
der Schiene bereits rollenden Sendungen zum K=Tarif zu verhindern.
Man hat ferner behauptet, es bedeute eine ſtändige Beunruhigung
und Bedrohung der Kraftwagenunternehmer, daß die Reichsbahn meiſt
nach erreichter Ablockung beſtimmter Kraftwagenkunden die K=Tarife
wieder beſeitige‟. Demgegenüber ſei feſtgeſtellt, daß die Reichsbahn noch
keinen K=Tarif aus dieſem Geſichtspunkte aufgehoben hat.
In dem Beſtreben, die Oeffentlichkeit gegen die Tarifpolitik der
Reichsbahn einzunehmen, wird die Sachlage ferner ſo dargeſtellt, als
ob die Oeffentlichkeit die Koſten der K=Tarife zu tragen habe. Auch dies
iſt falſch. Wenn die Reichsbahn durch die ermäßigten K=Tarife Fracht=
ausfälle
von über 3 Millionen RM. hat, ſo erhält ſie ſich immer noch
auf der Schiene einen Verkehr, der ihr den rund vierfachen Betrag an
Frachten bringt, ohne Berückſichtigung desjenigen Verkehrs, der bereits
von der Schiene abgewandert war und ſich nun mit Hilfe der K=Tarife
der Eiſenbahn wieder zuwendet. Dieſe der Schiene erhaltene Fracht iſt
natürlich genau kalkuliert und liegt in jedem Falle über den Selbſt=
koſten
. Der in ihr enthaltene Reingewinn würde reſtlos verloren gehen,
wenn die Ermäßigung von 3 Millionen RM., nicht gewährt worden
wäre. Die Oeffentlichkeit hat aber nicht infolge der Tarffpolitik der
Reichsbahn, ſondern durch den Kraftwagenwettbewerb die 3 Millionen
RM. verloren, die zum Ausgleich für die niedrig tarifierten Güter
fehlen.
Es iſt weiter falſch, wenn man die der Reichsbahn durch die poli=
tiſchen
Laſten und Lohnſchiedsſprüche aufgezwungenen Tariferhöhungen
mit den 3 Millionen RM. betragenden Ermäßigungen der K=Tarife zu
begründen verſucht und dabei verſchweigt, daß der Kraftwagen im Per=
fonen
= und Güterverkehr der Reichsbahn im Jahre 1928 Einnahmen in
Höhe von etwa 350 Millionen RM. entzogen bat. Ebenſo abwegig iſt
die Behauptung, die Reichsbahn habe einen Ausgleich zwiſchen Ein=
nahmen
und Ausgaben faſt nur durch Tariferhöhungen angeſtrebt und
dadurch erſt den Kraftwagenwettbewerb weſentlich gefördert. Dabei hat
ſie ſeit Beſtehen ihre Taxife allgemein nur einmal erhöht und es ſind
ganze Induſtrien zum Erliegen gekommen, weil die Reichsbahn ihre
Sachausgaben in unerhörter Weiſe droſſeln mußte.
Der girenlus ritiosus, in dem ſich nicht die Reichsbahn, ſondern die
deutſche Volkswirtſchaft bewegt, beſteht leider darin, daß zwar einzelne
Unternehmen und Güterarten von dem neuen Verkehrsmittel Nutzen
ziehen, die übrigen aber, insbefondere die von den Kanälen und den
großen Verkehrsſtrecken des Kraftwagens abgelegene Gebiete ſteigende
Tarife werden zahlen müſſen.
So kann dem Wettbewerb der anderen Verkehrswittel in erſter
Linie nur durch Einzeltgrife begegnet werden. So unerfreulich dies im
mancher Hinſicht iſt, die Vermehrung der Einzeltarife wird immer mehr.
zunehmen, ihr Tempo beſtimmen die neuen Wettbewerber. Sie iſt nicht
mehr aufzuhalten, wenn die Reichsbahn auch fernerhin nach Möglichkeit
volkswirtſchaftliche Tarife machen ſoll.

Empfehle
rat=Spezial ſowie
ina Weißtvein per
0. 25 Pfg., warme
kalte Speiſen. (
Gg. Arnold
Sismarckſtraße 107.

ſgaf Frei=
ſchlachtes
bank.
lon 811 Uhr (54a
nd von 4 Uhr ab:
Rind=u. Schweinefl.

uf
O

MaMMLIc5

hemalig. Sanitäts=
tldwebel
od. Sani=
1t8=Unteroffizier
inn dauernde Be=
häftigung
leichterer
irt finden in einem
fetrieb, wo er die
tenntniſſe ſeines
füheren Berufs ver=
terten
kann. Näh.
ingebot u. handſchr.
ſebenslauf beifügen
unter B 45 an die
ſeſchäftsſt. (14722b

Chauffeur
zr langj., zuverl.
4 Tage
ſahrer,
öch. für Stadt u.
ſeiſe geſucht. Ang
V. 11 Geſchſt. (*

Jüng. Schuhmacher
geſucht. Lauteſchlä=
gerſtraße
46
Zuverläſſiger
ho
Aroeiter
geſ. Kohlen=Walter,
Liebfr.=Str. 32/34.

(EiBLicM
fohil
Bürogeuttfin
gew. Stenotypiſtin.
ſelbſtändig, mit nur
Prax. auf Anwalts=
büro
, vertraut mit
Kaſſeführung uſw.,
per 1. Okt. 1929
entwicklf Dauerſtell.
geſucht. Angeb. mit
Lebensl., Gehalts=
Kefer.
anſpr. u. 9
K. M. 725 Geſchſt.
14772)
Dam. u. Herren
für leichte. Werbe=
tätigkeit
(kein Ver=
kauf
) p. ſof geſucht.
Hoher Verd. u. tägl.
Auszahl. Zu meld.
Samstag 24 Uhr
und Montag 911
Uhr im Reſtaurant
Böttingers, Braue=
rei
, Ludwigsplatz.

für Spezial- und Stagelfenfter
zum 1 glode geſück.
Angeb. unter U. 118 an die Geſchäfts=
(14699
elle dieſes Blattes.
für den Vertrieb unſeres Doppelzugreglers
Schmidt-Acosola
R. P. Nr. 470423 ſuchen wir tüchtige
HertrEten
möglichſt techniſch gebildet gegen
gte Bezahlung. Meldungen an unſere
Generalvertretung
Fankfurt a. M., Gutzkowstr. 40
(TV.14718
erbeten.
Chmidt-Acosola, G. m. b. H., Kassel-
Wilhelmshöhe.
Zum Vertrieb läugſt erwarteter

Tüchtige, zuverlässige

für gutgehendes Schokoladen-
Geschätt gesucht. Ausführl.
Angebote mit Zeugnisabschr
unter V. 55 an die Geschätts-
stelle
dieses Blattes. (14740b

Damen
die Privatkundſchaft
beſuchen und ſich in
ihren Bezügen be=
deutend
verbeſſeru
wollen, von Korſett=
und Wäſchefabrik
geſucht
bei beſt. Bedingungen
und ſofortiger Provi=
ſionsauszahlung
.
Zuſchriften unt. S. K
1323 durch Rudolf
Moſſe, Stuttgart.
(1. St.14724)

Neuzeitl. Lehrwirt,
ſchaft (Landhaus m.
Obſtgut u. Geflüg.
Farm) nimmt noch
gebild, junges
Mädchen nicht unt.
17 Jahren, als
ländl. haus=
wirtſch
. Lehrl.
auf Lehrzeit: Zwei
Jahre. Abſchluß:
Kammerexamen
Anfrag. unt. V. 59
a. d. Geſchſt. (14745
FE

WEIBLICM

Junges Mädchen v
Lande aus gut. Fa=
milie
ſucht z. weit.
Ausbild, im Haus=
halt
Stellung als
Haustochter (Fam.=
Anſchluß) Ang.
V. 42 a. d. Geſch. (*

Stenotypiſtin,
auch mit allen and.
Büroarb. vertraut.
ſucht Stellung. Ang.
u. U. 67 Gſchſt. (*d
Beſſ., geſchäftstücht.
Fräul. (Waiſe) ſucht
Filiale zu überneh=
men
. Sicherh. vorh.
Ang. u. V. 34 Gſch.

Suche f. m. Tochter,
18 J. (a. d. Rhein=
land
zugez.), d. ſch.
im Verkauf tät. w.
Stelle in Lebensm.. Feinkoſt=Geſchäft.
wo ihr Geleg. geb.
wird, ſ. w. auszub.
Ang. u. V. 54 Gſt. (*

Jüngere.

Tücht. Stenotypiſtin
ſucht wöch. 23mal
abds. Beſchäftigung.
Ang. u. V. 28 Gſch.
Beſſ. Frau mittle=
ren
Alters ſucht St.
z. Führ ein. frauen=
loſen
Haush. hier
oder ausw. Angeb.
erb. u. V. 13 Gſchſt.
Junge Frau, in beſſ.
Kaffee=Reſtaurant
tätig, empfiehlt ſich
zum Servieren.
Gefl. Zuſchr unter
V. 53 a. d. Geſch.
Tüchtige Schneiderin
empf. ſich im Neu=
anfertig
. v. Kleidern
u. Wäſche. Tag 3./.
Ang. u. V 38 Gſchſt. /*

MTANLIcN

Junger verh. Mann
in ſich. Ste
ſucht
Nebenbeſchäftig,, gl.
welcher Art. Angeb.
unter V. 21 an die
Geſchäftsſtelle.
Ehr
jant
uutlicher Main
ſuchtVertrauensſtel=
lung
, gl. welch Art.
Ang. u. U. 123 Gſch.*

Stenotzpiſtin.
graphie und Schreib=
maſchine
(130 Silb.),
ſücht Stellung. Ang.
unter V 51 an die
Geſchäftsſt. (14739

Zuverl., ehrl. Mann
ucht Stelle als Kaſ=
ſenbote
, Bürodiener
od. dgl. Sicherheit
vorhanden. Ang. u.
U. 124 Geſchäftsſt.
Erfahrener Mann
übern. die Bedieng.
. Zentralheiz, ſow.
Garten= u. Hausarb.
Ang. u. V. 9 Gſchſt.

Baujahr Frühjahr 1927, aus Privat=
hand
ſehr billig gegen Kaſſe zu ver=
kaufen
. Angebote unter V. 46 an die
(14730b
Geſchäftsſtelle bs. Bl.

Ordentl., zuverläſſ.
Re

At
Eax
Maſſenartikel
Mnochen

itervertreter zum Beſuch von Privat=
Geſchäftskundſchaft ſofort geſucht
ingebote unter V,6 an die Geſchäftsſtelle
(14707
dieſes Blattes.

nicht unt. 17 Jahr.,
tagsüber geſucht.
Tannenſtraße 42, I.*

Damen geſucht zum Zuverläſſ., ehrlich.
Verkauf ein konkur=
renzloſ
., leichtverk.
Mdchen
Artikels geg. feſtes mit guten Zeugniſ
Geh. u. Prov. Vor=
zuſtell
. Samst., 21 zum 1. Okt. geſucht.
im Darmſtädt. Hof Steinackerſtr. 12, I.
(14709)
von 46 Uhr.

Saub. Hausmädchen,
in Hausarb. gut er=
fahr
., bei hoh. Lohn
geſ.Herdweg 56½ (3e äde
Oehrmaochkl
aus gut. Hauſe per
ſof. geſucht. (14657
Dürerhaus
Eliſabethenſtr. 25½ Tüchtiges, fleißiges
Alleinmädchen
zum 1. Okt. geſucht. Neckarſtraße 9, II.

vergendet nutzlos Geld. Die praktisch denkende
Hausfrau kennt den sichersten Weg zur Erlangung
guten Hauspersonals: die kleine Anzeige im werbe-
starken
Darmstädter Tagblatt!

[ ][  ][ ]

Seite 10

Samstag, den 21. Eeptember 1929

Nummer 261

Sport, Spiel und Turnen.

Zurnen.

Werbewoche der Turngemeinde 1846 Darmſtadt.

R
Zunonn.

Der Berbandsvorſtand kagl.

Süddeutſchlands Marſchroute für den DFV.=Bundestag.
Am 21. und 22. September verſammelt ſich zum erſten Male nach
dem Verbandstag der geſamte Vorſtand des Süddeutſchen Fußball=
und Leichtahtletik=Verbandes in voller Beſetzung zu einer Sitzung in
Stuttgart. Aus der Tagesordnung intereſſiert in erſter Linie die Be=
handlung
der Anträge zum Bundestag, wobei auch Süddeutſchlands
Einſtellung zu den verſchiedenen Fragen im DFB. im Prinzip feſt=
gelegt
werden wird. Entſprechend der Anweiſung durch den Verbands=
tag
wird ſich die Sitzung auch ſchon zum erſten Male mit dem für
1930 geforderten neuen Spielſyſtem zu befaſſen haben.

Sporkderein Darmſtadt 1898 3. C. Langen.

Die Fußball=Ligamannſchaft der 98er hat am morgigen Sonntag
gegen den F.C. Langen anzutreten. Das Spiel, das nach dem Hand=
ballverbandsſpiel
gegen Fußballſportverein Frankfurt zum Austrag ge=
langt
, ſtellt den 98ern die Aufgabe, ſich 2 weitere Punkte zu erringen,
um ſo zu vermeiden, daß man von vornherein in der Serie der Ver=
bandsſpiele
ins Hintertreffen gerät. Man hat von dem Elan und
der Hartnäckigkeit der Mannſchaft der Gäſte ſchon zu viel gehört, um
wiſſen zu dürfen, daß den Einheimiſchen ihre Aufgabe äußerſt ſchwer
gemacht werden wird und die befriedigende Löſung nur glücken ann,

wenn die 98er ſich reſtlos einſetzen. Der Sportverein 1893 .d in
dem Spiel durch folgende Elf vertreten:

Bärenz
Rupp
Laumann
Ruppel
Geher
Kratz
Peth
Lehr Eßlinger
Frey
Hebe:en
In der Mannſchaft fehlt Reick, der zurzeit nicht zur Verfügung
ſteht, doch dürfte durch die Aufſtellung von Kratz als Mittelläufer und
Geher als Außenläufer eine Schwächung der Mittelreihe vermieden
ſein. Wir wünſchen der Mannſchaft auch die nötige Doſis Glück, die
im Fußballeben faſt nie entbehrt werden kann, damit es gelingt, den
2. Sieg in der Bezirksliga unter Dach zu bringen.
Von den weiteren aktiven Mannſchaften tritt die Erſatzmannſchaft
gegen die Erſatzliga von FC. Langen an. (Spielbeginn 2 Uhr,
Uebungsplatz.) Die 3. Mannſchaft fährt zum Verbandsſpiel nach
Griesheim. Die 4. Mannſchaft (Junioren) ſpielt um 12,30 Uhr gegen
die Junioren von Mainz 05.
die Reihe der Wettſpiele der Jugendfußballabteilung iſt wie folgt
geſtaltet
Jugend1. Jg. Kreuznach (11 Uhr).
. Jugend1. Jg. Sprendlingen (dort).
3. Jugend2. Jg. Kreuznach (10 Uhr).
4. JugendMeſſel (2 Uhr)
5. JugendWeiterſtadt (9 Uhr).
1. Schüler1 Sch. Arheilgen (1 Uhr).
2. Schüler2. Sch. Meſſel (3 Uhr).

5. C. Einkracht Sp. B. Chaktia Wolfskehlen.

Am Sonntag trägt der F. C. Eintracht ſein fälliges Verbandsſpiel
gegen den Sp.V. Chattia Wolfskehlen aus. Das Spiel dürfte inſofern
intereſſieren, da Wolfskehlen dieſes Jahr zum erſten Male in der
A=Klaſſe mitwirkt. Eintrachts erſte Mannſchaft muß ſich gewaltig an=
ſtrengen
, um gegen ſeinen Gegner gut abzuſchneiden. Das Spiel findet
vorm. 11 Uhr auf dem neuen Sportplatz an der Schanz ſtatt. Vor
dieſem Spiele treffen ſich die zweiten Mannſchaften der Vereine. Die
Jugend fährt nach Langen, um gegen die gleiche des FC. zu ſpielen,
während die 2. Jugend gegen die 2. Jugend von Eberſtadt hier ſpielt.
Auch die Handballmannſchaft trägt am Sonntag ihr fälliges Verbands=
ſpiel
aus, und zwar gegen Eppertshauſen, dort.

Pol.-=Sporkv. Darmſtadt Sp. Cl. Bikkoria Griesheim

5. Tag. Etwa 500 Zuſchauer verfolgten mit Spannung den Verlauf
der Uebungsſtunde der Turnerinnenabteilung Biſchoff. Zufällig ſite
es gerade 32 Jahre, daß dieſe Abteilung in der Turngemeinde beſteht.
Bei ihr haben Kunſt= und Volksturnen, Spiel und Tanz einen wunder=
baren
Bund geſchloſſen. Auf allen dieſen Gebieten hat dieſe Abteilung
all die Jahre daher bei großen und ganz großen Turnfeſten die Turn=
gemeinde
ehrenvoll vertreten. Sie zeigte Bewegungsſchule, Körperſchule,
Riegenturnen, Spiele und Tanz. Alles flott, zweckmäßig und wunder=
bar
aufgebaut. Es waren ſehr viele neue Uebungen zu ſehen, die ſchon
allerlei Anſprüche an die Leiſtungsfähigkeit ſtellten. Aber dieſe (etwa
50) Mädels machten das in ihrer Friſche ſpielend. Daß hier Mut, Ent=
ſchloſſenheit
und tadelloſe Selbſtbeherrſchung neben all den vielen kör=
perlichen
Vorzüigen gefördert werden, zeigten die ſchönen Geräte=
übungen
. Jedenfalls gelang es, zu zeigen, daß gerade jungen Mäd=
chen
in dieſem Alter jeder Veranlagung, mit und ohne Vorkennt=
niſſe
Turnen eine Quelle körperlicher und ſeeliſcher Friſche und Ge=
ſundheit
iſt. Die 500 Beſucher waren ſichtlich zufrieden. Sie geizten
nicht mit Beifall.
Am Freitag, dem 2. September (6. Tag) übte die Turnmann=
ſchaft
Heid und Haber im großen Saal der Woogsturnhalle. Hier
turnten nebeneinander Turner von 14 bis über 70 Jahre. Die Art,
wie das geſchah, war allein ſchon ein =refflicher Beweis dafür, daß alt
und jung, daß jeder, ſo wie es für ihn richtig iſt, mit Erfolg und Vor=
teil
mitturnen kann. Das ganze Turnen war ein Mahnruf: Vernach=
läſſige
deinen Körper nicht! Leibesübungen ſtählen Leib und Seele und
ſind ein ſicherer Weg zu hoher und langer Leiſtungsfähigkeit! Neben
dem Türnen an den Geräten: Reck, Barren, Pferd, Ringen und
Sproſſenwand, wurde neuzeitliche Körperſchule (Gymnaſtik) einzeln, zu
zweien, in Rotten und Linien, Allgemeinturnen, Bodenturnen und
Turnſdiele gezeigt. Hier war erſichtlich, wie die D.T. durch Turnſchule
und treffliche Lehrgänge muſtergültigen Lehr= und Uebungsſtoff raſch
und ſicher bis an den allerletzten Mann heranbringt. Man ſah, hier
iſt das Ziel die Erfaſſung und Ertüchtigung der Maſſe, des ganzen
Volkes. Daß dieſer Weg auch zu Höchſtleiſtungen führt, iſt ebenſo klar.
Die Turnwarte, die Vorturner und Turner hielten ſich tadellos. Nicht
ganz 500 Zuſchauer ſpendeten reichlich Beifall. Nun gab es reichlich
Leckerbiſſen: Fiedler und ſeine Gruppe an den Ringen, Tauziehen, Gym=
naſtik
, Geräteturnen! Es war alles ſchön. Deshalb Schluß!
Am Samstag, 21. September, empfangen von 1618 Uhr in der
Woogsturnhalle die Schülerabteilung und ihr Turnwart Schmitt Gäſte.
Wer dieſe luſtigen, lebhaften Buben jemals ſah, kommt ſicher!
Von 2,15 Uhr iſt dann Ticabend. Für gemütvolle und angenehnpe
Unterhaltung ſorgen die Tieſvarte, Lichtbilder und ein kleiner Film
ſind vorgeſehen. Eintritt frei!

Als erſten Gegner auf eigenem Platz empfängt P. Sp.V. am kom=
menden
Sonntag die Mannſchaft des Sp.Cl. Viktoria Griesheim. Die
Griesheimer ſind alte Bekannte des P. Sp.V. aus früheren Jahren. Sie
ſind in dieſem Jahre wieder in die Kreisliga aufgeſtiegen und zurzeit
in guter Form. Bekanntlich konnten ſie bei ihrem diesjährigen Debut
die ſehr ſpielſtarken Pfungſtädter mit 4:2 glatt bezwingen. Es heißt
alſo für die Poliziſten, den Gegner ſehr ernſt nehmen und die günſtige
Gelegenheit, auf eigenem Platz zu zwei Punkten zu kommen, nicht ver=
paſſen
.
Sp. V. wird zu dieſem Spiel, das um 1 Uhr nachmittags beginnt,
folgende Mannſchaft ſtellen:
Hüppe
Matthes
Metſch
Stephan
Kaiſer
Corell
Enders.
Göbel II Kaſpar
Bönſel
Göbel I.

jinſſe
Hporkverein Müaſter Sp.Bg9. Arheilgen.

Einen ebenſo ſchweren Gang, wie am letzten Sonntag nach Ober=
roden
, geht am nächſten Sonntag Arheilgen. Münſter iſt nach einem
ſchlechten Start jetzt mächtig im Kommen und wird im Spiel gegen
die Sp.Vgg. verſuchen, die Punkte daheim zu behalten. Gelingt dies,
dann wird Münſter mit in der Spitzengruppe zu ſuchen ſein. Der Vor=
teil
des eigenen Platzes wird der beſte Helfer werden, vorausgeſetzt,
daß Arheilgen ſich entſprechend dem kleinen Platz nicht anders einſtellt.
Die Leute vom Mühlchen, die im Spiel gegen Urberach eine be=
ſtechende
Form zeigten, hatten in Oberroden ſchon wieder alles ver=
geſſen
, beſonders der Sturm führte ein energieloſes und ganz zerfah=
renes
Spiel vor. Wird das am Sonntag in Münſter nicht beſſer, dann
muß ſich die Mannſchaft ſchon damit begnügen, wiederum 2 Punkte
ibzugeben, und, was nicht gerade ſchön iſt, bei den Letzten in der Ta=
belle
ſtehen. Es iſt ſchon wiederholt geſagt worden, am Können fehlt
es nicht, ein bißchen mehr Ueberlegung im Sturm, und das Schießen
nicht vergeſſen, dann wird es ſchon klappen. Wünſchen wir dem Spiel
denſelben fairen und anſtändigen Verlauf wie in Oberroden, und, was
die Hauptſache iſt, einen ſo vorzüglichen Schiedsrichter, dann wird der
Beſſere Sieger bleiben.

Sporkvereinigung Arheilgen B. f. R. Schwanh4

Die Liga=Handballmannſchaft der Sp.Vgg. hat im 3. VerbanOy
am nächſten Sonntag Schwanheim zu Gaſt. Die Gäſteelf iſt eine
geſprochene Kampfmannſchaft, der leider die harte Spielweiſe anl=
In den diesjährigen Verbandsſpielen hat Schwanheim bis jetzt
gerade beſonders glücklich gekämpft; allerdings muß geſagt werden,
die Mannſchaft nur gegen ſchwerere Gegner, wie Polizei Darmſtad

Sportverein Darmſtadt, unterlegen iſt. Beide Mannſchaften ſ.
verſchiedene Art von Handball, Schwanheim hart, Arheilgen
aber ſehr ſchnell und auf eigenem Gelände. Leider muß Arhe
wviederum auf 4 ſeiner Beſten verzichten, Sperre und berufliche
auſpruchnahme halten dieſe Spieler noch ab. Doch auch ohne dieſe
die Mannſchaft alles hergeben, um Schwanheim einen möglichſt 90
wertigen Gegner labzugeben. Spielbeginn 3 Uhr.

Handball in der Deutſchen Turnerſche

Tade. Darmſtadt 1846-Tv. wolfskehlen 1. Manr

Turngemeinde Darmſtadt 1846, 3. M.T.V. Erfelden, 2. Mannſch
Kommenden Sonntag ſtehen ſich obige Mannſchaften in den
gen Rückſpielen auf dem Sportplatz am Oſtbahnhof gegenüber.
Spiel der 3. Mannſchaft iſt ziemlich offen, jedoch iſt nach dem
Start der 1846er vorigen Sonntag in Urberach (7:7) zu hoffen,
dieſe 2 Punkte in Darmſtadt bleiben. Das Spiel der 1. Manr
müßten die Darmſtädter, ihren letzten Spielen nach gerechnet, gewim
Aber Wolfskehlen verſteht zu kämpfen und werden die 1846er alle 9
ſter ihres Könnens aufziehen müſſen, um die beiden für ſie ſo
vollen Punkte erringen zu können. Darmſtadt tritt in ſeiner zu
ſtärkſten Aufſtellung mit
Steinmetz
Huhler
Joſt
Schnellbächer Meher Fiſcher
Reichert Stein Bachmann. Geduldig Foßhag
an und iſt zu hoffen, daß dieſe Mannſchaft ihren Willen und Eife
letzten Spiele beibehält und ihre Farben würdig vertritt.
und Jugend=Mannſchaften begeben ſich nach Gernsheim und dürfte
auf den Ausgang der Spiele geſpannt ſein.
Die Spiele am
bahnhof beginnen um 2,15 Uhr die 3. Mannſchaft, um 3,30 Uhr
1. Mannſchaft, und wäre zu wünſchen, daß die Anhänger der 12/0 6fam
ebenſo zahlreich wie am letzten Sonntag erſcheinen.

Tade. Beſſungen 1865-Tu. Bensheim (Meiſterkla
Sporkv. Weikerſtadt 1. Sporkv. Geinsheim 1. 0:1.

Auch ſein zweites Verbandsſpiel auf eigenem Platze verlor der
SV. Weiterſtadt. Das einzige Tor des Tages fiel in der dritten Mi=
nute
. Geinsheim ſtellt eine ausgeſprochene Kampfmannſchaft ins Feld,
bei der jeder Stürmer zu ſchießen verſteht. Auch im Kopfſpiel war
Geinsheim ſeinem Gegner überlegen, jedenfalls durch ſein hohes Spiel
bedingt. Während Geinsheim mit dem nötigen Ernſt bei der Sache
war, ſpielte Weiterſtadt luſt= und planlos. Das flache Zuſpiel von
Weiterſtadt ſieht man überhaupt nicht mehr. Ein glatter Verſager iſt
der Halblinke, ebenfalls iſt die Läuferreihe ſchwach.
Die Geſcheh=
niſſe
, die ſich in der zweiten Spielhälfte ereigneten, ſind keineswegs
dazu angetan, den Fußballſport zu fördern. Man muß auch Nieder=
lagen
hinnehmen können, zumal, wenn der Gegner das Spiel in an=
ſtändiger
Weiſe durchführt. Der Zuſammenprall des Halblinken von
Geinsheim mit dem Tormann von Weiterſtadt gab wohl den Anlaß zu
dieſen Vorkommniſſen, aber es iſt nicht erwieſen, daß dieſer Vorfall
mit Abſicht geſchehen iſt.

Handball.

Sporkverein 98 A.H. Schiedsrichkervereinigung
Kreis Skarkenburg.

Die Verbandsſpiele in der Meiſterklaſſe nehmen am kommen
Sonntag, den 22. September, ihren Fortgang. Beſſungen und B
heim, zwei alte Rivalen, treffen ſich auf der Rennbahn. Wenn
die Ergebniſſe des letzten Sonntags betrachtet, ſo dürfte man
Gewißheit annehmen, daß die hieſigen einen klaren Sieg errin
müßten. Denn Beſſungens Start war bedeutend günſtiger als
Bensheims. Die Bergſträßer mußten auf eigenem Platze eine
findliche Niederlage einſtecken und verloren außerdem zwei
Kräfte. Hiermit ſoll aber nicht geſagt ſein, daß die Kampfkraft
Mannſchaft geſchwächt ſei; gerade jetzt werden ſie ſich anſtrengen,
nicht aus dem Rennen geworfen zu werden. Natürlich gilt auch
den Beſſungern, die äußerſte Kraft einzuſetzen und den Eifer vom
ten Sonntag wieder zu zeigen, dann erſt kann mit einem guten Er
gerechnet werden. Das ſehr ſpannend werdende Spiel findet um
Uhr auf dem Sportplatz an der Heidelberger Straße ſtatt.
Beſſungen ſpielen:
Kehmptzow
Schmitt
Jäger
Bauer I
Müller
Holletſcheck
Bauer II Geher
Hofmann .. Kaltenbach. Müg=
Die zweite Mannſchaft empfängt um 1.15 Uhr die gleiche des A

Worfelden ebenfalls im Verbandsſpiel. Vor der 1, Mannſchaft ſt

die Jugend gegen Pfungſtadt.

ebeſeiftr

Am heutigen Samstag, den 21. September, nachmittags 5 Uhr,
findet auf dem Stadion ein intereſſantes Handballſpiel zwiſchen den
Alten Herren vom Sportverein 98 und einer Schiedsrichtermannſchaft
vom Kreis Starkenburg ſtatt. Man darf geſpannt ſein, wie ſich die
Pfeifenmänner den gut durchtrainierten Alten Herren gegenüber aus
der Affäre ziehen. Die Aufſtellung der Mannſchaften lautet wie folgt:
Sp. V. 98 A.H.:
Trumpfheller
Ruckelshauſen
Fiſcher
Klein
Müllmerſtadt
Weber II
Weber I Wöbke Dr. Grünewald. Dang Zimmermann.

Reichsbahn-Turn= und Sporkverein Darmſtadt.

Am Sonntag, den 22. September 1929, ſpielen um 2.15 UhrX
dem Sportplatz Dornheimer Weg die Jugend der Turngeſellſck
Darmſtadt gegen die Jugend der Reichsbahn. Um 3,30 Uhr die ei
Mannſchaft Stockſtadts gegen die erſte Mannſchaft der Reichsbahn.
zweite Mannſchaft der Reichsbahn ſpielt gegen Turngeſellſchaft Da
ſtadt auf dem Sportplatz an der Kranichſteiner Straße.

Kraftſpork.

Weſp

Kolb
Niebling
Kadel
Schirimannſchaft:

Spiegel
Michel

Daniel
Germann
Förſter
Werner.

Schorke

Sporkverein Darmſtadt 1898 Fußballſporiverein
Frankfurk.

Die morgige Doppelveranſtaltung auf dem Sportplatz am Böllen=
falltor
bringt für die Handball=Ligamannſchaft der 98er wohl das erſte
wirklich ſchwere Treffen in den diesjährigen Gruppenſpielen. Verhält=
nismäßig
leicht bezwangen die 98er in den bisherigen fünf Verbands=
ſpielen
ihre Gegner. Im Fußballſportverein Frankfurt tritt aber den
Einheimiſchen eine derart kampferprobte und talentierte Elf entgegen,
daß es zu einem harten Ringen um Sieg und Punkte kommen wird.
Das große Beſtreben der Gäſte wird ſein, den Sieg des Vorjahres zu
wiederholen. Die Darmſtädter ſind gewarnt: Irion im Tor des Fuß=
ballſportvereins
will bezwungen ſein. Kämen die Frankfurter zu einem
Torvorſprung, ſo könnte der Spielausgang leicht für die 98er bedenk=
lich
werden. Ein energiſches Zuſammenraffen vom Beginn des Spiels
an wird das beſte Mittel ſein, unliebſame Ueberraſchungen zu ver=
meiden
. Die Mannſchaft
Henß
Reuter
Rothenburger
Pabſt
Delp
Jäger
Fiedler
Werner
Hennemann .
Freund
Fuchs

Spielvereinigung e. V. Mannheim=Sandhofen Kraftſportvereim
Darmſtadt 1910.
Einer Einladung folgend, begibt ſich heute abend die 1. Ring=
mannſchaft
der Hieſigen nach Sandhofen, um gegen die gleiche 1
Kraftſport=Abteilung der Sp.Vgg. Sandhofen einen Freundſchaftskan.
auszutragen. Auch hier zeigt es ſich wieder, wie populär die Mämf
ſchaft im 4.=Kreis iſt, hat ſie doch dieſes Jahr öfters Gelegenheit 4, ſich mit Mannſchaften, die genanntem Kreiſe angehören, in fri/
lichem Kampfe Mann gegen Mann zu meſſen. Die Mannheimer Vu=
ſtädter
werden den Darmſtädter Oberligiſten in ihrer Aufſtellung (v
ſtärkt durch ehemalige Ringer des VfR. Mannheim, wie Europameiſ
Rupp u. a.) eine harte Nuß zu knacken geben, doch erwarten wir v..
den Hieſigen, daß ſie, ungeachtet dieſes, ihren alten Kampfgeiſt aufbri=
gen
und die Farben ihrer Heimatſtadt, als deren Repräſentanten ſie nc
Mannheim fahren, mit Erfolg vertreten werden.

Henne=München erzielte in der Nähe von Schleisheim bei Münch=
auf
einer 750 ccm. BMMW.=Maſchine ein Stundenmittel von 215 Km
womit er einen neuen Motorrad=Weltrekord aufſtellte.

Wekterbericht.

Ausſichten für Samstag, den 21. September: Wechſelnde BewS
kung mit Aufheiterung, ſtrichweiſe Regenſchauer, im ganzen etw
kühler, um Weſt drehende Winde.
Ausſichten für Sonntag, den 22. September: Wieder ruhigeres We
ter und mehr aufheiternd, Nachlaſſen der Niederſchlagsneigung, mäß
warm.

beſitzt wohl das Vertrauen, auch den bevorſtehenden Kampf erfolgreich
beſtehen zu können. Zu erwähnen iſt noch, daß eventuell für Fiedler der
Rechtsaußenpoſten von Allwohn verſehen wird. Spielbeginn 2.45 Uhr.
Von den weiteren aktiven Mannſchaften iſt die 3. Mannſchaft ſpielfrei,
die Erſatzmannſchaft dagegen fährt zum Tv. Biebesheim, um das fällige
Verbandsſpiel der A=Runde auszutragen. Von den Jugendmannſchaften
tragen die 4. und 5. Jugend ein Trainingsſpiel aus, während die 1. Jg.
in Groß=Gerau, die 2. Jgd. hier gegen Dietzenbach und die 3. Jgd.
gegen Rot=Weiß Darmſtadt 1. Jgd. zu Verbandsſpielen antreten.

Hauptſchriftleltung: Rudolf Maupe
Verantwortlich für Polltfk und
rtſchaft: Rudolf Maupe; für Feullleten, Reicg
Audland und
ſiſche Nachrichten: Max Streeſe; für Sport: Dr. Eugen Buhlmenn
für den Handel=
. C. H. Quetſch; für den Schlußdienſt: Andrea Baucri
Die Gegenwart: Dr. Herbert Neite; für den Inſeratenteil: Willp Kuhle: Di
d Verlag: L. C. Wittſch ſämtlich in Darmſtadt
Für unverlangte Manuſtripte wird Garantie der Rückſendung nicht übernommen.

Die heutige Nummer hat 14 Geiten.

r
5

Beamte beucht de Musterschau im
Restaurant Kaisersaal
Grafenstr. 18
Grafenstr. 18

Wir liefern u. a. gezwirnte reine Aachen. d
Bu.geben trotz
Kammgarnstofte, 150 cm br., p. mtr. &0.1 2 billigst. Preise
15 Monate Kredit
Lieferant ca. 25 Reichs-, Staats-, Kommnnal-, Beamten-Verbände

Der Textil-Genossenschaft deutscher Beamte, eingetragene
Genossenschaft, wurde u. a. von uns ein Waren-Kredit von

2 Millionen Mark
für 1929 zur Verfügung gestellt. Notarielle Abschrift kann ein-
gesehen
werden. Samstag, den 21. September letzter Tag!
Durchgehend von 107 Uhr geöffnet!

V

Monatelz

3 Buchungs=
Apparate

Faſt neuer Flügel
verkaufen. Hein=
richſtraße
23.

für Rufbuchhaltung
und ſonſtige Teile
ſind zu verkaufen.
Angebote unt. V 47
an die Geſchſt. (14729

Alte Steiner=Geigk
mit Mönchkopf
verkaufen. Loffle

Geiſtberg 1.

Wiedemann’s
Adler-Emmendalen
ohne Rinde?
Ihr Kaufmann führe iſn?

Mod. dunkelblauer
Kinderwagen f. 20
Nk. zu verk. Engel,
Arheilgerſtr. 33.

Ein groß. Material=
oder
Wäſcheſchrank,

ein groß. Stehpult,
2 Drehſtühle, 1 Re=
gal
, 1 Zahlhaube
billig zu verkaufen.
Anzuſ. Jahnſtr. 27
Schreinerei. (14738

Sehr ſchöne
Speiſezimmer
ſowie einzelne
Büffet
Preiswert abzugeben
Nöhelhaus Menger
Darmſtadt, Bleichſtr. 17.
(14759b)

1 gut erhalt.
Dam.= u. Herr.=Rad
billigſt zu verkauf.
Petri Nachf.
Mathildenplatz 1. (*

Hanomag-
eim
. 2/10 PS, Bau=
jahr
28, ſehr gut er=
halt
., bill. z. verkauf.
Anfr. u. V 48 Gſchſt.

Stand.=Motorrad
500 ccm., Tourenm.
1927, prsw. zu vk.
Eiſenhauer.
Blumenthalſtr. 57.*

1 Meſſingwaage
Schalenwagge und
ſonſtige Gebrauchs=
gegenſt
. für Lebens
mittelgeſch. bill.z vr.
Arheilgerſtr. 4, zwiſch.
9 u. 1 Uhr.

Eine noch neue Kar.
toffelerntemaſchine
*
neueſtes Syſt.,
Aufg. m. Landwir
chaft zu verk Jakg
Engel II.,Grieshein
Friedrich
Dſtdt.
Ebert=Straße 60. d

Knab.=Fahrrad20
neues Weinfaß m
Geſtell (58
15
verk. Bruſtſtr. 47
(Paulusviertel).(

und
Fr.
heiren=Samenrad
aſt neu, und ein
Mädchenrad billig zu
verkauf. Mechaniſche
Werkſtätte E. Loh=
mann
, Stiftſtr. 79,/(*

Mittag= und /0,
Abendtiſch
reichlich u. preiswer
Vegetariſche
und Friſchkoß
Gaſtſtätte
Schulſtraße 1, III. C

[ ][  ][ ]

BCHUHo begLÜCKem!
Werbetage für Herz-Schuhel
Farbige Damen-Schuhemdt 12.50,4 102
Farbige Herren-Schuhe vonlt. 18.50n
Nachlaß
Alleinverkauf:
Schanhaus Prlräften Buuuel

Ludwigstraße 12

Inh.: Paul Mathäs

Ludwigstraße 12

O

Statt Korten.

Eiesetdhe
liche Geburt eines geſunden
Stammhalters an:
Dr. med. Paul Richter
Dr. med. Thea Richter,
geb. Nacken.
M.,Gladbach, 19. September 1929.
(TV. 14723
Fönigſtr. 39.

Auf Teilzahlg.
Gebiſſe. Goldkronen
Brücken. (14643a
Reparaturen
in einigen Stunden,
Frau Joſeph. Dent,
J. Joſeph, Dentiſt,
Marktplatz 4,
im Fiſchhaus Fertig,

Hans Bodo

Perf. Schneider=
meiſterin

lehrt Schneidern
eigener Garderobe
nach leichter
Meihode.
Ang. u. U. 73 Gſch.

Die Geburt eines Stammhalters zeigen
in dankbarer Freude an
Oipl.=Ing. Hans Welker
und Frau Emmh, geb. Siegel.
Wölfersheim (Oberheſſen), 20. Sept. 1929
z. Zt. Darmſtadt, Privatklinik Dr. Hoffmann=Wolff
Riebeſeiftraße 52.
Lufd Well-Groos
Dr. med. Fritz Dalguen
Verlobte

Giessen,Darmstadt
Westanlaget Herdweg 19
Sepfember 1929

Heldenbergen
in Oberhessen

Statt Karten.

Uhre Verlobung beehren sich anzuzelgen
Kätchen Oöckel
Fritz Seeger
Reinheim
Spachbrücken
21. September 1928.

Ststt Karten.

Gerhard Raue
Erike Raue
geb. Schenck.
Vermählte
Dessau
Darmstadt
Kirschweg 9
Alicestr. 1
Kirchliche Trauung: Samstag, den 21. September 1929,
nachmittags 4½½, Uhr, in der Johanneskirche.
Stat Karten.
Philipp Pons
Lenchen Pons, geb. Freg
Vermählte
Wirhauſen
Gräfenhauſen
21. September 1929

Iax Traubenkur
Eßie Trauben . . . . . . 3 Pfund 1.10
leißelbeeren . . . . . . 10 Pfund 2 50
ſche Tomaten . . . . . 10 Pfund 1.10
machpfirſiche . . . . 10 Pfund 1.80
Taßbender, Ludwigstr. 6
Lärüchteſtand am Markt, gegenüb. Tietz. (14774

ußerſt billig zu günſtigen Zahlungsbedin=
ngenzuverkaufen
: 4/16 PSOpel, 2=Sitz.
allerbeſtem Zuſtand, 4/20 PS Amilcar,
Sitzer Sportwagen, 1255 PS Steyr, 6, offen, in einwandfreier Verfaſſung.

M.
InStrumenle
und
Schallplalten
nur bei
Jäger
Georgenstr. 11.
Telephon 2579.
(6724a1

(14716

edanz
der Herbstmode in
Damenhüten

zeigt Ihnen unsere große Putz-Abteilung.
Unter erster fachkundiger Leitung wurde die
riesige Auswahl eleganter Herbsthüte fast aus-
schließlich
in unserem eigenen großen Atelier
hergestellt. Dies ermöglicht uns, trotz individu-
eller
Anpassung der Modelle, erstaunlich. preis-
wert
zu sein. Wir erwarten Sie zur unverbind-
lichen
Besichtigung unserer neuen Modelle

Seidenhaus Volz

Darmstadt

Ludwigstr. 7

14765

Jarsnsartn

EEEe en

Sammann

Se inden bel mie. gole Auslchl und
verden reell und preisuiert bedlent (14737a
Olhras Zmmermann
Rheinstr. 23 Eigene Kürschnerei Tagblatthaus

Heh. Mediginakral Dr. Happel
Verrei
St.
Vertretung haben übernomm. die Herren:
Sanitätsrat Dr. Birnbaum, Georgenſtr. 8,
Dr. Draudt, Heinrichſtraße 1
Geh. Sanitätsrat Dr. Hoffmann, Annaſt. 40.
Sanitätsrat Dr. Sior, Hochſtraße 60
L5e
Dr. Stern, Ernſt=Ludwin ſtraße 19.

Der


Kragen
klemmt niemals den Selbſtbinder
ſpart Zeit und Arger!
1StückM. 1.25 3 Stück M. 3.50

Handſchuh=Hauptmann
(14550b
2 Ludwigsplatz 2.

Photographische Wertarbeit
liefert die Interessengemeinschaft
Darmstädter Ehotographen

Luise Brockmager
Herm. Collmann
Alb. Fraatz
Lucie Giesinger
U. Hansen (446783

C. u. H. Stockhausen
Hans Schramm
Theod. Perabo
Rudolf Rost
Atelier Hoffmann

u

Bruch-
leidende
*

Eine Erlösung von dauernder Qual ist das
berühmte. (II8t.8573
Spranzband
(Deutsches Reichspatent).
Kein Gummiband, ohne Feder, ohne
Schenkelriemen trotzdem unbedingt zu-
verlässig
, 1ür alle Arten von Brüchen.
Leiste vollste Garantie. Glänzende Zeug-
nisse
, auch Heilerfolge, Aeiztlich begut-
achtet
. Mein Vertreter ist für olle Bruch-
leidende
(auch für Frauen und Kinderlwie-
der
mit Mustern kostenlos zu sprechen in
Darmstadt, Hotel Schmitz, Rheinstr. 50
am Dienstag, den 24. Sept., von 59 Uhr.
Der Erkinder und allelnige Hersteller:
Dermand Spranz, Uuterkocben OMdruhg)

Bin unter Nummer
4
2183
teletonisch zu erreichen.
Modewerkstätte
Marie Babel
Schulstraße 8.

Jetzt ist es Zeit

an den neuen Herbst-Mut
zu denker
Die Neuheiten sind eingetroften und
ausgestellt.
In überraschend großer Auswahl
finden Sie solche bei

K
Wi
Tze

Eiseercte 2
Telephon 3216
Das Haus der guten Hüte!

Gewerbe= u. Malerſchule Bensheim a. d.B.
3klaſſ. Abt. für Baugewerbe und Steinhauer.
3klaſſ. Malerfachſchule Fachklaſſe für Metan=
(II.14138
gewerbe
Semeſteranfang: Montag, den 4. November,
vormittags 8½ Uhr.
Vorbereitungskurſus zur Meiſterprüfung
Anfang: Sonntag, den 10.Nov vorm. 9 Uhr
Anmeldungen zu allen Abteilungen ſind
bis zum 20. Oktober der Schulleitung
einzureichen.

Achtung!
Taschenlampen-
Burterlen
Hoka und Pertrix
in allen Größen
frisch eingetrotten
ELANdI
Schulstraße 6 14763
Zu äußerſt billigen Preifen!
Schwarzwälder Kirſchwaſſer 50
Zwetſchenwaſſer, Kirſchlikör uſw.
in der bekannten hervorragenden Qua=
lität
, in Kiſten von 6 Flaſchen an, offen
ab 5 Liter. Preisliſte und Geſchmack=
probe
gratis, Kühner & Berger,
Sasbach 4. b. Achern (Schwarzw.)
(I.311

Ka
Mertade

echnihum.
Tage

liefere ich die 72teilige Garnitur zu nur RM. 135. (schriftl. 25jähr.
Garant./ Klingen eingelötet. Auf Wunsch rosttreie Klingen. Nur
mod. Muster. Vertraglich durch die staatl. Probieranstalt Ikd. gepratt.
Verlangen Sie bitte kostenloses Angebot mit Prospekt 43 von

Kalk, Düngekalk
Cement 14215a
1. Ganß, Tel. 2250
Holz= und Kohlenhandlung
Landwehrſtraße 2123
Pikierte, kräftige
nuie
Bo
Erdbeerpflanz.
E
R
Frucht 5080 Gr.
ſchwer, ſehr wider=
Henderngs,
Slſtandsf., Stück 5 8.
Ir 7
Ringſtr. 108 EckeDie=
D
burgerſtr., Tel. 2028.
Csgi)

(II Ka 13204)

Karl Mölder, Silberwaren, Pforzhelm.

Matratzen aufarbei=
ten
f. 1 Bett 10 .
Tapezieren u. Vol=
ſtermöbel
billig
Angebote u.
an die Geſchäftsſt.

Woog, 20 Sept. 1929,
Waſſerhöhe 3,46m,
Luftwärme 18 C.
Waſſerwärme vor=
mittags
7 Uhr 200 C.
Woogs=Polizei=Wache

[ ][  ][ ]

Rummer 262

Tgdllldht

Camsteg, den 21. ept.

*

Franzöſiſcher Wirtſchaftsbrief.

Von unſerem A=Korreſpondenten.
Paris, im September.
Herbſtausſichten der franzöſiſchen Wirtſchaft ſind ziemlich

aber wegen der noch ungelöſten politiſchen und finanzpolitiſchen
Probleme wie zum Beiſpiel die Frage des Sitzes der Bank für
eine derartige Unſicherheit vorhan=
internationale
Regelungen
den, daß die Lage der Wirtſchaft, vor allem der Geldwirtſchaft, in
mancher Hinſicht dadurch erſchwert wird. Die Haager Konferenz
und die Genfer Verhandlungen haben zu keiner engliſch= franzö=
ſiſchen
Entſpannung geführt. Die engliſchen Sorgen um den Pfund=
kurs
dauern weiter. Eben deshalb verſucht die engliſche Politik
mit allen Mitteln, den Sitz der internationalen Bank nach Lon=
don
zu verlegen, was Paris jedoch unbedingt vereiteln möchte.
Man erwartet, daß die Außenhandelsbilanz, welche gegen=
wärtig
ziemlich ungünſtig ausſieht, im nächſten Jahre durch die
über Erwarten gute Ernte vorteilhaft beeinflußt wird. Ueber=
haupt
iſt die Lage der franzöſiſchen Landwirtſchaft durchſchnittlich
günſtig: die Weinernte ſoll ſogar ſo reichlich ſein, daß eine Baiſſe
der Weinpreiſe unvermeidlich erſcheint. Die Lage der Induſtrie
ausgenommen der chemiſchen und Schwerinduſtrie iſt mäßig.
Die Lage des Handels iſt noch mäßiger. Verglichen mit den wirt=
ſchaftlichen
Verhältniſſen des Vorjahres, kann man getroſt von
einem Rückgang der Proſperität reden. Eine Kriſe des Handels,
wie ſie viele während des Sommers vorausſagten, iſt jedoch nicht
zu befürchten.
die Lage des Kohlenmarktes iſt gut. Man ſpricht viel von
der Reorganiſation und von den Ausbreitungsbeſtrebungen der
engliſchen Kohleninduſtrie. Aber der franzöſiſche Kohlenbergbau
verfügt über ſichere Abſatzgebiete: ſchon durch ſeine Verträge mit
der chemiſchen und der Schwerinduſtrie. Es iſt intereſſant, daß
während in den nordiſchen Bergwerken die Produktion ſeit der
täglich
Vorkriegszeit ſtark geſtiegen iſt
288 Tonnen mehr
als vor dem Kriege die mittel= und ſüdfranzöſiſchen Minen
von ihrer Bedeutung etwas einbüßten
Die Lage des Eiſen= und Stahlmarktes iſt günſtig. Vor allem
gilt dies für den franzöſiſchen Innenmarkt. Sämtliche Fabriken
ſind mit Beſtellungen reichlich verſehen. Der Ausbau neuer hydro=
elektriſcher
Anlagen ſowie der Aufſchwung der Maſchineninduſtrie
habe daran großen Anteil. Dagegen beklagt man, daß weder die
Bautätigkeit noch die Autoinduſtrie ſich ſo günſtig entwickeln, wie
man es in Schwerinduſtriekreiſen erwartet hat. Was den Export
betrifft, ſo iſt man jetzt etwas peſſimiſtiſcher geworden; die neuen
amerikaniſchen Zolltarife bedeuten einen fühlbaren Schlag für den
franzöſiſchen Stahlexport. Auch wegen der Erneuerung des Stahl=
kartells
iſt man unruhig; man befürchtet, daß die Verhandlungen
mit Deutſchland ſich ſchwierig geſtalten werden, und eine Ver=
tagung
ſoll im Bereiche der Möglichkeiten liegen.
Der Metallmarkt zeigt mittelmäßige Dispoſitionen. Der
Kupfermarkt iſt ruhig. Während in London angeblich eine große
Kupferbaiſſe vorbereitet wird, ſind die amerikaniſchen Produzen=
ten
weiter optimiſtiſch. Sie behaupten namlich, daß die Vorräte,
elche viel bedeutender ſein ſollen als im Frühjahre, bei der
jetzigen Nachfrage in zwei Monaten aufgebraucht werden können.
Der Bleimarkt iſt etwas feſter geworden. Angeblich auf uner=
wartet
große ruſſiſche Käufe hin. In Amerika iſt die Lage des
Marktes dagegen ziemlich ſtationär.
Die Zinkpreiſe lagen ſchwach. Die belgiſchen Vorräte ſollen
ganz beſonders groß ſein. Die Zinnpreiſe ſind gegenwärtig ganz
außerordentlich niedrig. Doch die Zukunft des Zinnmarktes wird
im allgemeinen optimiſtiſch beurteilt.
Die Ausſichten des Kautſchukmarktes ſollen ſehr günſtig ſein.
Die Preiſe ſind feſt, beſonders was die Dezember= und Januar=
Lieferungen, alſo den Terminmarkt betrifft. In amerikaniſchen
Wirtſchaftskreiſen wird auf eine erhebliche Kautſchukhauſſe in 1930
gerechnet. Der Verbrauch wächſt ſtändig, insbeſondere in Europa,
vor allem in Deutſchland, England und Frankreich. So zum Bei=
ſpiel
hat Deutſchland, in den erſten ſieben Monaten von 1929
26 900 Tonnen Kautſchuk importiert, gegenüber 17 600 während
der gleichen Zeitſpanne im Vorjahre.
ie Zukunft des Petroleummarktes wird hier ſehr verſchieden=
artig
beurteilt. Es gibt nämlich zwei ſchwerwiegende Momente,
von denen die Zukunft des Oelmarktes abhängt, nämlich das Pro=
blem
der amerikaniſchen Ueberproduktion und die Konkurrenz des
ſynthetiſchen Oels. Die Sorgen wegen der Ueberproduktion ſind
durchaus begründet. Theoretiſch müßte man annehmen, daß die
Einſchränkungsbeſtrebungen ſchließlich doch zu einem Erfolg führen
werden. In Kalifornien gelang es zum Beiſpiel, die Produktion
um täglich 250 000 Barils zu reduzieren. Aber die ganze Eigenart
dieſer Induſtrie ſoll ſo behaupten viele
die Herabſetzung
er Produktion zu einer techniſchen Unmöglichkeit ſtempeln. Die
Tatſachen ſprechen Bände. Die Produktion in den Vereinigten
Staaten wächſt trotz der energiſchen und hie und da erfolgreichen
Verſuche, die Produktion zu beſchränken, täglich und ſyſtematiſch.
MNan rechnet damit daß die Tagesproduktion der Vereinigten
Staaten bald 3 Millionen Barils erreichen wird. Die Konkurrenz=
fähigkeit
des künſtlichen Petroleums, ſoll auch nicht unterſchätzt
werden. Sie wird immer größer und bedeutet bereits einen ern=
ſten
Faktor auf dem Markte. Man befaßt ſich in Frankreich mit
dieſer Frage beſonders viel, und man hält es vielfach für wahr=
ſcheinlich
, daß in wenigen Jahren dank des raviden Fortſchrittes
der Technik es dem natürlichen Petroleum ähnlich wie dem Chile=
ſalpeter
ergehen kann . . ."

Wirkſchaftliche Rundſchan.

Konkursnachrichten aus dem Oberlandesgerichtsbezirk Darmſtadt.
Neue Verfahren: Mainz: Fa. Uhlig u. Co., Strumpfwarenhdlg.
Geſellſchafter: Kurt Albert Uhlig und Katharina Eliſabeth Seippel.
Af. 26. 9., GW. u. Prft. 3. 10. Bensheim: Kaffcewirt und Inſtallateur
Hans Hoehling. Af. 28. 9., GlV. u. Prft. 9. 10. Darmſtadt: Nachlaß
der Philipp Zöller Witwe Ottilie Luiſe, geb. König. Af. 30. 9., GlV.
30. 9., Prft. 4. 11. Worms: Emil Putſche, Weinkommiſſionär. Af.
12. 10., Prft. 13. 11. Offenbach a. M.: Fa. Lederwerke Martin Zim=
mer
A. G. A. 22. 10., Prft. 27. 11. Offenbach a. M.: Ludwig Schmetzer
AG. i. L., Zelluloidfabrik. Af. 23. 10., Prft. 4. 12.
Beendet
Konkurſe: Grünberg: Kfm. Auguſt Henkel von Londorf. Mainz;
Kfm. Heinrich Lindauer, Juh. e. Schuhwarenhandlung. Neue
Vergleichsverfahren: Darmſtadt: Fa. Reiner u. Chriſtmann.
VerglT. 7. 10. Worms: Kfm. Emil Pcaiß. VerglT. 2. 10. Auf=
gehobene
Vergleichsverfahren: Mainz: Fa. Anton Bern=
hart
G. m. b. H., Schreinerei. Büdingen: Fa. Fritz Herſemeyer, Inh.
Uhrmacher Fritz Herſemeher, Offenbach: Möbelhandlung Peter Schilz=
Frankfurter Sparkaſſe von 1822. In Sparerkreiſen wird das Ge=
rücht
verbreitet, daß die Frankfurter Sparkaſſe von 1822 an den Ver=
luſten
der Frankfurter Allgemeinen Verſicherungs=A.=G. beteiligt ſei.
Die Frankfurter Sparkaſſe weiſt darauf hin, daß 1) die Frankfurter
Sparkaſſe von 1822 an keinen Verluſten der Frankfurter Allgemeinen
oder der Südweſtdeutſchen Bank, A.=G., beteiligt iſt, 2) die Sicher=
heiten
der Frankfurter Sparkaſſe laut einer Ende des vorigen Jahres
ſtattgefundenen Verbandsreviſion durchaus gute und klare ſind und
volle Gewähr für die Sicherheiten ſämtlicher Spareinlagen bieten,
3) die Frankfurter Sparkaſſe im übrigen durch einen beſonderen
Garantievertrag mit dem Deutſchen Sparkaſſen= und Giroverband ge=
ſichert
iſt.

Mefallnokierungen.

Die Berliner Metallnotierungen vom 20. September 1929 ſtellten
ſich für Elektrolytkupf.r auf 171 RM., Originalhüttenaluminium 190,
desgl. 194,
einnickel 350, Antimon Regulus 6468, Feinſilber 69,75
bis 71.50 RM.
Die Berliner Metalltermine vom 20. September 1929 ſtellten ſich
für Kupfer: Januar 148.75 (149.50), Februar 149.25 (149.75), Mär,
und April 149.75 (150.00), Mai 150.00 (150.25), Juni und Juli 150.25
(150.50), Auguſt 150.50 (150.50), September 147.25 (149.00), Oktober
147.75 (148.25), November 147.00 (149.00), Dezember 148.50 (149.50).
Tendenz: kaum ſtetig. Für Blei: Januar bis Juli 46.75 (47.00),
Auguſt 47.00 (47.25), September 46.75 (47.50), Oktober bis Dezember
46.75 (47.00). Tendenz:
luſtlos. Für Zink: Januar 48.50 (49.25),
Februar 49.00 (49.50),
ärz bis Juni 49.00 (49.75), Juli 49.50 (49.75),
Auguſt 49.75 (49.75), September 47.50 (49.00), Oktober 47.00 (48.00),

November 47.50 (48.
). Dezember 48.75 (49.50). Tendenz: ſtetig.
Die erſten Z hlen bedeuten Geld, die in Klammern Brief.

Frankfurker und Berliner Effekienbericht.

Produkkenberichke.

Frankfurt a. M., 20. Sept.
Die Börſe eröffnete nach gut behaupteten Frühkurſen wieder in
recht nervöſer Stimmung. Es tauchten Gerüchte von erneuten Zah=
lungsſchwierigkeiten
auf. In Frankfurt beſonders wurde, allerdings
ohne jede Unterlage, auf Grund einer unklaren Preſſenotiz ein öffent=
lich
rechtliches Unternehmen diskutiert. Von der Baiſſepartei wurde
die unruhige Stimmung zu erneuten Vorſtößen ausgenutzt, die ſich auf
den bisher ſchon am meiſten angegriffenen Märkten zeigte. Die Glanz=
ſtoffaktie
unterlag einem neuen Druck von 6 Prozent. Farben gaben
2, Siemens 3½ Prozent nach. Die geſamte übrige Börſe eröffnete
dementſprechend abgeſchwächt, wobei die Rückgänge ſich im allgemeinen
im Umfange bis zu 1 Prozent hielten. Schiffahrtsaktien ruhiger und
ebenfalls ſchwächer. Im Verlaufe blieb die Stimmung nervös. Am
Deviſenmarkt waren die Notierungen ziemlich unverändert. Dollar
Mark 4,2005, PfundeMark 20,3570, LondonNew York 4,8465. Tages=
geld
blieb auf die Vorbereitungen zum Ultimo leicht, und 7.
Die Abendbörſe brachte den ruhigſten Tag der Woche. Die
Kurſe waren im Anfang auf Mittagsſchlußkurſe gehalten, gaben dann
aber eher eine Kleinigkeit nach. Umſätze wurden faſt garnicht getätigt.
Die Nachbörſe war geſchäftslos.
Berlin, 20. Sept.
Die heutige Börſe wurde mit Schwierigkeiten bei einer alten Ber=
liner
Bankfirma (Sigmund Sternheim) überraſcht. Im Freiverkehr,
d. h. im Handel von Büro zu Büro, geht ſo gut wie nichts um, ſo daß
es ein leichtes iſt, bei ſchon an und für ſich wenig widerſtandsfähiger
Tendenz die Kurſe einfach herunter zu ſprechen. Daß trotz der weiter
erhöhten Börſenkredite New York geſtern feſt war, und das Tagesgeld
ſich drüben auf 9 bis 8 Prozent ermäßigte, blieb ohne Einfluß. Zu
den erſten Kurſen trat dann eine gewiſſe Beruhigung ein auf eine
Erklärung der Liquidationskaſſe in Angelegenheit der Firma Stern=
heim
, nach der kein Grund vorliege, die bei dieſer Firma laufenden
Engagements glatt zu ſtellen, da ausreichende Deckung vorhanden ſei
Man wollte wiſſen, daß eine Einigung mit den Gläubigern in der
Form erzielt worden ſei, daß Beträge bis 4000 Mark voll, und über
4000 Mark zu 75 Prozent ausgezahlt würden. Die erſten Notierungen
wieſen gegen die niedrigen vorbörslichen Taxen kleine Erholungen
auf, die Tendenz blieb aber weiter ſehr unſicher. Im Verlaufe konnte
man auf einigen Gebieten Anſätze zu einer Erholung beobachten, doch
ergab ſich in der Kursgeſtaltung keine Einheitlichkeit. Die anfangs
ſtärker gedrückten Papiere zogen etwas an, doch war im allgemeinen
eine Unſicherheit auch ſpäter unverkennbar. Das Geſchäft blieb ſehr
klein, und das war auch der Hauptgrund für ein ſpäteres Abbröckeln
der Kurſe. Anleihen, Ausländer und Pfandbriefe eher ſchwächer,
Deviſen unverändert. Am Geldmarkt trat heute eine plötzliche Ver=
ſteifung
für Tagesgeld auf 79½ Prozent ein, deren Grund aber nicht
allein der Zahltag im Rheinlande ſein konnte. Monatsgeld 910½
Prozent, Warenwechſel ca. 7¾ Prozent.

Amerikaniſche Kabelnachrichken.

Es notierten nach Meldungen aus Chicago am 20. Sept.:
Getreide. Weizen: Sept. 129½, Dez. 137½, März 14334,
Mai 147½: Mais: Sept. 101½, Dez. 98, März 102½, Mai 105;
Hafer: Sept. 50½, Dez. 53½, März 56½, Mai 57½; Roggen:
Sept. 101½, Dez. 108½, März 114.
Schmalz: Sept. 11.52½, Okt. 11.57½, Dez. 11.80, Jan.
12.21½.
Fleiſch. Rippen: Sept. 13, Okt. 12.50; Speck, loko 13; leichte
Schweine 10.0011.05, ſchwere Schweine 9.7510.76; Schweine=
zufuhren
: Chicago 14 000, im Weſten 64 000.
Baumwolle: Oktober 18.47, Dezember 18.80.
Es notierten nach Meldungen aus NewYork am 20. Sept.:
Getreide. Weizen: Rotwinter 140½, Hartwinter 137½;
Mais 113½; Mehl 6.006.46; Fracht: nach England 1,62,3
Schilling, nach dem Kontinent 89 Cents
Schmalz: Prima Weſtern, loko 12.20; Talg, extra, loſe 734.
Kakao. Tendenz: ſtetig; Umſätze in Lots: 192; Loko: 11:
September 11.00, Oktober 10.85, November 10.48. Dezember
10.19, Januar 10.20, Februar 10.24, März 10.26, April , Mai
10.44, Juli 10.64.

Berliner Produktenbericht vom 20. September 1329. Wräzen, mri
(Tend.: matt) 222225, Sept. 240, Okt. 242. Dez. 255253-5
Roggen, märk. (Tend.: matt) 177180, Sept. 192, Okt. 195, Dez.
bis 206; Braugerſte (Tend.: ruhig) 205223, Futtergerſte (Ten
ruhig) 170186; Hafer, märk. (Tendenz: matt) 166175, Okt. 18/
bis 181½, Dez. 195192½; Mais, La Plata (Tendenz: ruhig)
bis 211; Weizenmehl, (Tend.: ſtill) 273434; Roggenmehl (Zen
matt) 24271; Weizenkleie (Tend.: ruhig) 11.6012.25; Roggen1
(Tendenz: ruhig) 10.8011.25.

Kleine Wirkſchaftsnachrichken.

Nach den neueſten Informationen haben die Verhandlungen,
in den letzten Tagen zwiſchen der Stadtverwaltung Worms und
Firma Michelin wegen Ankaufs eines größeren Fabrikgeländes
pflogen wurden, zu einem negativen Ergebnis geführt,

Die Firma Wilhelm Lehr, Möbel und Dekorationen, in Frankf.
a. M., iſt in Zahlungsſchwierigkeiten geraten. Die Paſſiven betrag
165 000 RM., worunter zur Hälfte Lieferantenforderungen falle
Ein bisher aufgeſtellter Status ſpricht von etwa 19 Prozent, die
der Konkursmaſſe liegen.

Wie wir erfahren, hat die Großſchlächterei Gebr. Goldſchmidt
Frankfurt a. M. die Zahlungen eingeſtellt. Es ſollen 100110 000 RM
Paſſiven keine nennenswerten Aktiven gegenüberſtehen. Soweit
ſteht, ſollen Grundbeſitz, Waren und Inventar zum größten Teil ze
pfändet ſein.

Die Kölner Herbſtmeſſe iſt am Mittwoch abend geſchloſſen worden. A
ſie in Anbetracht der geringen Erwartungen, die nach dem Ergebe
der Leipziger Meſſe und auf Grund der konjunkturellen Verhältme
auf ſie geſetzt worden ſind, ein überraſchender Erfolg, ſo bleibt au
ohne auf dieſe beſonderen Umſtände Bezug zu nehmen, ein befriedige
des Ergebnis. Das iſt umſo bemerkenswerter, als die Ausſteller ale
Grupepn mit dem Verlauf der Meſſe zufrieden ſind.

Die Deutſche Reichsbahngeſellſchaft vergab einen großen Auft
an die Deutſche Baſalt= und Steinſchlaginduſtrie, Wiſſen. In dieſn
Jahre liefert die Firma 600 000 Kbm. Baſalt, während im nächſt
Jahre die Zahl auf 12 Mill. Kbm. ſteigen wird. Der Auftrag ma
eine Summe von 11 Mill. RM. aus und bedeutet für die in Not
findliche Steinſchlaginduſtrie des Weſterwaldes eine weſentliche Hiſ

Die Preisindexziffer der Metallwirtſchaft ſtellte ſich am 18. S
tember auf 125,2 gegen 125,4 am 11. September (Durchſchnitt 1909
100), fiel alſo um 0,2 Prozent. Für die einzelnen Metalle wurd
nach dem Preisſtande vom 18. September folgende Einzelinderziffen
errechnet: Kupfer 128,1 (11. September 128,5), Blei 149,2 (148,4),
101,7 (102,7), Zinn 111,0 (110,8), Aluminium 132,0 (132,0), Nickel 10
(107,7, Antimon 98,7 (100,2).

Nachdem bereits im Juli die ſeit den Frühjahrsmonaten anhalten
Aufwärtsbewegung der Beſchäftigung zum Stillſtand gekommen nu
und teilweiſe ſogar einem Rückgang Platz gemacht hatte, iſt, wie 1
Inſtitut für Konjunkturforſchung mitteilt, im Auguſt in wichtigen I
duſtriezweigen eine weitere Senkung eingetreten.

Die Förderung des niederſchleſiſchen Steinkohlenreviers in
Woche vom 9.15. September betrug insgeſamt 127 690 (122 696) D
die Rohförderung arbeitstäglich 21 282 (20 449) To. Die Kokserzeugu
belief ſich insgeſamt auf 19 596 (19 355) To., arbeitstäglich auf 20
(2 765) To.
Die Londoner City hat ihre große Senſation in dem Sturz
Aktien der Hatry=Gruppe, der auch die Photomaton=Geſellſchaft au
gehört. Die Aktien ſind von Montag bis Donnerstag um über
Mill. Pfund geſunken. Gegenüber dem einſtmaligen Höchtſtſtand
trägt der Verluſt ſogar 10 Millionen Pfund, gleich rund 230 Mill. M

Am Mittwoch iſt in Warſchau eine polniſch=ſüdſlawiſche Hande
kammer gegründet worden.

Die Kupferraffinade=Produktion in den Vereinigten Staaten
lief ſich im Auguſt auf nur 148 648 To. gegen 153 513 To. im
Die Ablieferung nach dem Innern ging auf 96 970 To. gegen 987
To. im Juli zurück, während die Exporte ſich auf 45 035 To. gegn
40 204 To. erhöht haben. Am Ende des Berichtsmonats waren B
ſtände von 104 372 To. gegen 97 729 To. vorhanden.

Berliner Kursbericht
vom 20. September 1929

Deviſenmarkt
vom 20. September 192

M
Danatban
Deutſche Bank
Disconto=Geſ.
Dresdner Bank
Hapag
Hanſa Dampfſch.
Nordd. Lloyd
A. E. G.
Bahr. Motorenw.
F. P. Bemberg
Bergmann Elektr.
Berl. Maſch.=Bau
Tontt Gummi
Deutſche Cont. Gas
Deutſche Erdöl

Je
266.
63.5
Aso
54
113.75
151.7
6.*
75
245.
218.875

161.
183.
109.50

Mie ue
Farber
Gelſenk. Bergn
Geſ. f.elektr. Untern.
Harpener Bergbau
n
Hoeſch Eiſe
Phil. Holzmann
Kali Aſchersleben
öcnerwerke
ln=Neueſſ
Mi
Mannesm. Röhr.
Maſch.=Bau=Untn
Nordd. Wolle
Oberſchleſ. Koksw.
Orenſtein & Koppel

167.5
210.25
13,
8.2
206.625
43.
28.
12.
123.6
6.5
109.25
10.875
128.
100.25
82.

Maete
Rütgerswerke
alzdetfurth Kali
eonh. Tie
Verein. Glanzſto
erein. Stahlwerke
Weſteregeln Alkali !=

sb.=Nrnb. Maſch.
aſalt Linz
erl. Karlsr. Ind.
Hirſch Kupfer
ohenlohe=Werke
Lindes Eismaſch.
Herm. Poege
Vogel Telegr. Draht
Wanderer=Werke

77650
388.50
12.2
235 2:
84.25
2
n2.75
*
52.*
38.2*
2.5
62.50

Helſingfors
ien
Pra=
Budapeſt
Sofie
Sonl,
nd
Kopenhagen
Stockholm
Londo
Buenos=Aires
ew York
Belgien
Italien
Paris

Pährung
0 finn. Mf.
100 Schilling
100 Tſch. Kr
100 Pengo
00 Leva
00 Gulden
00 Kronen
10 Kronen
100 Kronen 1112.32
1 2.Sta
Pap. Peſo
1 Dollar
10 Belga
100 Lire
100 Francs

Raid
10.539/ 10.559
59.025
12.42
73. 175
3.035
168.21
111.6c
111.7
20.357
1.76
4.196
58.295
1.95
16.415

Briei
59./45
12.44 Danz
73.315
2.C4
168.55
111.9
111.92
20.377
1.76
4.204
1.99
16.4551

Schwe
Spanien
Japan
Rio de Janeire
Jugoſlawien
Portugal
then
112.54/Konſtantmopel
Kairo
Kanada
Urugu
58.415/Jsland
Tallinn (Eſtl.)
Riga

Fährung
1o0 Franten
100 Peſetas
100 Gulden
den
Milreis
100 Dinar
100 Escud
1100 Drachm.
türk. 2
jgypt. 2
anad. Do
dpeſo
1o0
00
100 Lats

Geld

31
2.0
2
3070

21
29
*

kondtoant, Komaahengefeafchäft
Frankfurter Kursbericht vom 20. September 1929.

6% Dtſche. Reichs=
an

27....."
Sie
den Frei=
ſtaat
v. 27 ...."
Bahern Frei=
ſtaat
v. 27..
% Heſſen Volls
ſtaat. . . . . v. 21
8"
1. 29
6% Preuß. Staats=
anl
. v. 28 ....
6% Sachſen Frei
at v. 27...."
7% Thüringer Frei=
ſtaat
v. 27 ....

Dtſche. Anl. Auslo=
ungsſch
. + 1/.
Ablöſungsanl.
Dtſche. Anl. Ablö
ſungsſch. (Neub.)

Dtſche. Schutzge=
bietsanleihe
....

Bad.=Bad. v. 26
Berlin v. 24 ..
Darmſtadtv. 26
Tf. a. M. v. 26.
Mainz v. 26.
Mannh. v. 26.
8% Nürnbergv. 26

BI. Heſſ. Landesbk.
Goldpfbr.
eſſ. Landesbl
Goldoblig
J. Heſſ. Lds.
Shp.=Bk.=Liquid
Pfbr
Preuß. Lds.
Sfbr.=Anſt. Gold
br.
8
freuß Lds.,
Pfbr.=Anſt. Gold=
obl
. .... ... ... ."

87.5

77.5

87
91.25

91.4

78.75

53.7
10

4½),
89.25

86

96.*
93.5

73
98
95

, Darmſt. Kon
andesbk. Gold=
KaſſelerLandes=
kredit
Goldpfbr.
Naſſ. Landesbl
Goldpfbr. . . . . . .

Dt. Komm. Sam=
mel
=Ablöſ.=Anl.
Ausl. Ser. I
* Ausl. Ger. II
Dt. Komm. Samm.
Abl. (Neubeſitz)

8% Berl. Hyp.=Bk.
Liqu.=Pfbr.
% Frkf. Hyp. Bk.
41/,%0
Pfbr
Pfbr Bi.
b..
ig. Pfr.
41,
Hyp. Bf.
ig. Pfbr
% Pfälz. Gyt
Lig. Pfbr.
4½,
82I, Preuß. Boden
ered.
Lig. Pfb.
3). Preuß. Centrl.
Bodencr.=Bk.
g. Pfbr.
32/,Rhein. Hyp.=Bk
Lig. Pfbr.
8% Rhein.=Weſtf.,
Bd.=Credi...
% Südd. Bod.
Cred.=Bank..
Württ. Hyp.=B

6% Daimler Benz
von 27
8l, Dt. Linol. Werke
8% Klöckner=Werke
Berlin v. 26 ..
ainkrw. v. 26.
7% Mitteld. Stahl=
werke
5. 27 ....

93.5
96
96

52.25
68

21

2
2.!
78.25
n2.75
75.25

97
74.75

97.5
71.25
77.9

96.5

97.5
97.25

69.5
95

Rnf

81,Salzmann u. Co
24
7%0 Ver. Stahlwerke
mit Opt. v. 26.
3% VoigtckHäffner
von 26 ....

Farben Bonds
5. 30.

5% Bosn. L.E.B.
1914 ...."
% Oſt. Schatz=
anw
. v. 1914...
Oſt. Goldrer
vereinh. Rumän.
½%
420 Türk. Admin.
Bagdad
zollan!
4½% Ungar 1912
4½%
Goldr,)
* Aufen

Accum.=Berlin. ..
Adlerw. (v. Kleher).
AEG. Stamm .. .
AndregeNoris Zahr
Baſt Nürnberg ...
Zere
El. Werke.
overickCie
Brüning & Sohn..
Buderus Eiſen...
ra
Cement He
Kor
Chem. Werte Albert
Thade .........."
Contin.
ummiw.
Daimler=
enz
....
Dt. Atl. Telegr. ...
Eiſenh. Berlin.
Frdöl ....
Gold= u. Silb.=Anſta
inoleumwerk . /298.5
2
Dyckerhoff u. Wid
mann ... . ...."

82
91.5
119

32.6

8.80
14.9
7.45

7.50
7.55

24.25

39.75
91.
116
21

126
18
58.5
44
162.5
44.25
110

1u0

1a9.75

9a.5

Eletr. Licht u. Kraft
Liefer=Geſ.
Cſchw. Berower!
Eßlinger Maſchiner
Ettlinger Spinnerei
J. G. Farbeninduſtr
Feinmech. (Jetter).
Felt. & Guilleaum.
Frkft. Gas ......"
Hof......!
Geiling & Cie...."
Gelſent. Bergwerk
Geſ. elektr. Unter=
nehmungen
..."
Goldſchmidt Th.
Britzner Maſchin
Grün &. Bilfinger
Dafenmühle Frkft.
Hammerſen (Osn.
darpener Bergbau
enninger, Kempf.
Hilpert Armaturf
Sinderichs=Aufferm
Hirſch Kupfer . . . . .
Hochtief Eſſen ..."
Holzmann. Phil.. .
Holzverk.=Induſtrie
Jlie Bergb. Stamm
Genüſſe
Junghaus Stamn
KaliAſchersleben
Salzdetfur
Aeſteregeln
Kammgarn ſpinn
Karſtadt, 9. .
Klein, Schanz!.
Klöcknerwerke ..
Lahmeyer & Co..
ch. Augsburg. . .
Löwenb
ünch .
Lüdenſcheid Metall
Lutz Gebr. Darmſt
Maink.=W. Höchſt.
Nainz. Akt.=Br. .
Mannesm. Röhren

203

201
37.25
215
210
81.5

110
70

138

204.5
72.1
172
130

168
11.
8!
134
91.75
97.5
81.5
2
122.75

330
1**

2.75
98

167.5
105.75
277
72

106.5
züö=

Wa
NarswerkeNürnbg
Metallgef. Frankf.
Miag. Mühlenba
lontecatini Maild
Motorenfb. Darmſt.
Neckarwerke Eßling.
Nicolay, Hofbr.
Oberbedarf.. .."
Otavi Miner
....
Phöniz Bergbau
Reiniger. Gebb..
Rh. Braunkohlen..
Elektr. Stam
Stahlwerke.
Niebea Montan
Roeder Gb. Darmſt.
Rütgerswerle
Sachtleben A. G.
Schöfferhof=Bind
chramm Lackfak
Schriftg. Stempel
Schucker: Cleftr.
Schwarz=Storchen.
Siem. Gilasinduſtri
Siemens &. Kalske
Strohſtoff. Ver.
Südd. J.
Lucker=A. G...
Sbensla Tändſtics
Tellus Fergbau
Thür. Lieſer.=Ge).
Tucher=Brauere:..
Unterfr. Ars.= Clel=
tr
.=Verſ.

125
124.5
57

134
145
69
104
105

144
119.5

178.*

195
288
102
8.5
163.5

Beithwerke
md
Ver Chen
Laurahütt
Stahlwerke
Utramarin..
n
ellſt. Berlit
Vogtländ. Maſchin.
Boigt & Saeiſner 1222

12
*
115
183

101
10

78.75
51
112.5
150
106

Wagß & Frentag)
Begelin Rußfab=
Werger Brauerei.
Zellſtoff. Aſchaffbg.
Memel
Waldhef

Allg. Dt. Creditanſi.
f. Brauinduſtr.
erl. Handelsge
Comm. u. Priva
Darmſt. u. Nt.=Bk.
Deutſche Bant..."
u. Wechſel
A
ink

Diskonto=Gefellid
Dresdener Bent
Frankf. Ban
Lon

*
Gotha. Grundfr. Bk
Mein. Syp.=Ban
Nürnb. Vereinsbf
ſt. Creditanſtalt
fälz. Eyp.=Banf
Reichsbant=Ant.
Rhein.Crcbitüt
Shp.=Ban!
Südd. Vod.=Cr. B!
Wienc Banlrerein

ren
..G.j. Ve
Allg. Lo
7%0 Dt. Reichsbahn
Vorzge
Hapag.
Nordd. Llond
chantung=Eiſen!
Südd Eiſenb.:G‟.

Alltanz. u. Sttta
Verſicherung
Frlft. Alg. Verſ.
Frankona Rück=
Mitv. ....
Mannh. Berſich. .

Z=
150.*
2

Aüfe

.

*
12.

12.5

2e
122

26
84

170
1

[ ][  ][ ]

Nummer 262

Samstag, den 21. September 1929

Seite 13

1100
Son
R 2ei

worden
N.
befriech
ſtelle u

Au
im
Uſtrag

Samne Ramnlarg.
Die Lebensgeſchichte eines Silberfuchſes.
Von Erneſt Thompſon Seton.
(Berechtigte Ueberſetzung von Max Pannwitz.)
10
Nachdruck verboten
So ſuchte ſich das Mädchen ein Stückchen Kette, eine zer=
drochene
Pflugſchar und ein Hufeiſen und legte dieſe Sinnbilder
der Freundſchaft, der Arbeit und des Glücks um das Neſt. Nach
in paar Tagen kam Domino wieder, die Truthenne zu ergattern.
Ja, das tat er. Er hatte keine Ahnung davon, daß er etwas
gegen das Menſchending tue es ging ja alles den gewöhnlichen,
natürlichen Weg aber noch ehe die Truthenne Gefahr merkte,
Harnte ihn Naſe und Ohr vor den nach Eiſen riechenden Gegen=
ſtänden
. Er wich zurück und näherte ſich auf einer andern Seite.
Da war wieder eins von den Unglücksdingern, und die Vor=
ſicht
flüſterte ihm zu: Geh zurück! Er zog ſich alſo endgültig
zurück, und das Mädchen hätte nichts davon gewußt, aber
im nächſten Tage ſagte ihr Vater: Töchterchen, ich habe heute
zwiſchen den Kartoffelſtauden friſche Fuchsſpuren geſehn.
So kam Domino um die Truthenne, aber er fand einen
Erſatz: eine Henne auf ihrem Neſt, die er erſchnappte und mit
inem Biß ſtill machte. Er trug ſie fort; da fiel ihm ein, wie
dumm es ſei, nicht auch das Gelege mitzunehmen. So trug
er die Henne in den Wald und vergrub ſie unter Blättern, kam
urück, langte ſich die Eier, eins nach dem andern, und verſteckte
ie an einer andern Stelle, die er mit Moſchus aus ſeiner Mo=
ſchusdrüſe
zeichnete, daß er ſie ſpäter finden konnte und ein
anderer Fuchs wußte, daß es ſein, Dominos, Privateigentum ſei.
Dann buddelte er die Henne heraus und trug ſie heim.
Dieſe Eier hatten mehr als genügend Zeit, die ganze Ton=
leiter
zahlreicher und umſtürzender Aenderungen in ihrem In=
nern
abzuſpielen, ehe er ſie nötig hatte, aber dann waren ſie da,
und dann hatte er ſie ſo nötig, daß es auf ihre Beſchaffenheit
nicht ankam.
Das war nicht ſein einziger Hort, denn wenn auch manche
Füchſe keine Nahrungsmittel vergraben, vielleicht weil ſie ſchlechte
Jäger ſind und nie etwas übrig haben, ſo nimmt doch ein wirk=
lich
hochſtehender Fuchs bald die Gewohnheit an. Als Dominos
Augen einen Monat ſpäter es war ſchon Herbſt an den
lockenden Bündeln der Hagebutten hängen blieben, die in dieſem
Jahr beſonders gut geraten waren, kaute und ſchluckte er ein
paar, ohne ſie beſonders wohlſchmeckend zu finden, wahrſcheinlich

R.

Lichtenbergſtr. 54,III.
. 3=Z.=Manſard.=
Wohn. geg.
Zim.
part. od. 1. Stck. in
gutem Hauſe ſof. zu
kauſchen geſucht. (
8-
Wognangs
kauſch!
boten: Tintenv.
rrſch. 6=Zimmer=
Johnung mit all.
behör, 2 Süd=
unden
, Fr.=M.
t: in ähnlich.
45=Zimm.. mit Man=
etc
.
A
1476
ſchbüro Alter
bethenſtr. 34.

ing, 4 Zim=
Küche, in
ilienhaus p.
ober zu ver=
. Anfr unt.
an die Gſchſt.

freie 2=Zim.. Küche u.
geg. Erſtatt.
ſtanl.=Koſten
Leute ohne
verm. Ne
aße 9, III.
eere Zim.
icht u. gr.
in beſter
part., an
t. z. ver=
Anfr. unt.
Geſch. (1472

u
A

groß. leer,
denzim. an
Frau oder
lien in gutem
u verm.
erſtraße 65
ſchön. leeres
er an berufst.
Hrn. v. Dame z. vm. (

V
O

Fberſtadt!
Beſchlagnahmefreie
3=Zimm.=Wohnung
zu vermieten. Ang
u. V. 43 Geſchſt. (*

Ket

Drei Räume
für Büro= u. Lager=
zwecke
ſehr geeignet
im Zentr. d. Stadt
preiswert ſofort zu
vermieten.. Angeb.
unter V. 7 an die
Geſchäftsſt. (14710b
Sch. heller Saal
14,70X5.50 Mtr., in
entr. Lage ( Schul=
traße

als Burc
od. Unterrichtsſaal
Od. ſonſt dergl. als=
bald
zu verm. Ang
b. an H. Bommer
Eliſabethenſtr. 44.

weil er zurzeit fett und voll war. Jedoch, es machte ihm Spaß,
emporzuſpringen und die roten Bündel zu erſchnappen. Zuerſt
ließ er ſie achtlos fallen, dann auf einen Haufen. Aber der
Hamſterinſtinkt in ihm regte ſich; er vergrub den Haufen unter
Laub und hinterließ auf einem Stumpf in der Nähe ſein Mo=
ſchuszeichen
. Zur Zeit der Not konnte er dieſen Schatz finden,
ſelbſt unter tiefem Schnee.
X.
Dominos Erbe.
Lahm wie er war, hätte Domino in dieſem Sommer einen
ſchlechten Wettläufer abgegeben, aber glücklicherweiſe war ſein
Feind, der ſchnelle Hund, auch ein Krüppel. Domino hatte nur

Glas mit
50Jabletten
7.75

Nimm

zum Schratz vor
Unsteckearg
und bei
Erhäftungsgeſahr
D
Vieltausendfach von den Arzten
empfohlenes Schutz- und Desinfektionsmittel für Mund und Rachen.
O
(IV.539)
für ſeine Brut zu jagen, und die Allmutter war gütig; es war
ein gutes Jagdjahr, und täglich brachte er lebendes Wild heim.
Manchmal war’s ein armſeliger Froſch, der die Jungen zu
manchem Wettſprung Hals über Kopf veranlaßte, oder nur eine
fette Feldmaus, die ſich unter Blätter verkroch, ſo daß die Jungen
oft die Mäulchen voll Sand und Gras bekamen, ehe der Glück=
liche
den Preis davontrug. Aber einmal gab es eine ſchwierige
Aufgabe, die für die Jungen ein großes Ereignis bedeutete.
Als Domino ſich einmal im Nebel am Fluß herumtrieb,
fah er eine mächtige Moſchusratte heranſchwimmen. Sie kam
in das ſeichte Randwaſſer und kroch auf einen Stamm, auf dem
ſie ein paar Muſcheln geſchickt öffnete und verzehrte. Mit ihren
ſtarken gelben Zähnen zerbiß ſie die Angeln der Muſchelſchalen
ebenſo erfolgreich wie geräuſchvoll. Von dem verſtohlen an=

ſchleichenden Jäger vernahm ſie nichts, bis auf einmal ein
ſchwarzes Fell durch die Luft flog und Domino ſie am Kragen
hatte. Vergebens war alles Quieken und Sträuben und Stram=
peln
und Zähneknirſchen . Sie kam jetzt ſchneller vorwärts als
je zuvor, und in zwanzig Minuten war ſie am Fuchsbau.
Das alte vertraute tſchurtſchurtſchur brachte die über=
mütigen
übereinanderpurzelnden Jungen herbei, und Domino
ließ ſeine Beute los. Sofort ſtürzten alle darauf, aber es war
eine lebende Moſchusratte, und die verkaufte ihr Leben teuer.
Nach dieſer und jener Seite machte ſie Ausfälle, und die Füchs=
lein
tanzten um ſie herum wie die Hunde um den Bären. Eins
nach dem andern lief heulend weg, wenn es die Meißelzähne
zu ſpüren bekam; nur eines dachte nicht an Flucht, auch als es
die Ratte dreimal gezwickt hatte. Es war ſelbſt nicht größer
als die Moſchusratte, auch nicht größer als die Geſchwiſter, aber
es war von feſterem Holz. Wieder trat es an, und die andern
ſtanden im Kreiſe herum. Es galt einen Zweikampf auf Leben
und Tod. Unwillkürlich ſuchte der unerſchrockene Kleine nach
einer tödlichen Stelle, und indem er bald hier, bald da anpackte,
kam er ihr immer näher und hatte ſchließlich ſeinen Gegner an
der Kehle. Da hielt er ſo lange feſt, bis der Sieg vollſtändig er=
rungen
war, und dann gab es ein Familienmahl.
Vater und Mutter hatten zugeſchaut. Was für ein Gefühl
bewog ſie, nicht einzugreifen? Warum töteten ſie nicht die Mo=
ſchusratte
, für ihre Brut? Vielleicht fällt ein Licht auf ihre
Beweggründe, wenn wir uns fragen, warum ein menſchlicher
Vater ſeinem Sohne eine Aufgabe ſtellt, die für ihn leicht, aber
für den Knaben ſchwer iſt.
Dieſes Junge war nicht das größte, aber das dunkelſte von
allen. Wie es älter wurde, artete es immer mehr ſeinem Vater
nach, und wer will, kann ſeine Geſchichte in den Annalen des
oberen Shawban nachleſen.
Langſam ging der Donnermond dahin, und die Kleinen
wuchſen heran. Einige waren jetzt ſo groß wie Schneekrauſe,
und ſchon begann die unvermeidliche Auflöſung der Familie.
Zuerſt wurde der große Bruder ſelbſtändiger, dann die Schwe=
tern
; ſie kamen tagelang nicht heim und ſorgten ſelbſt für ſich,
bis der ſcheidende herbſtliche Rotemond ſie alleſamt auseinander=
geführt
und zerſtreut hatte. Nur Domino und Schneekrauſe
blieben noch in der Nähe des Baus; auch ſie waren nicht immer
zuſammen und blieben manchmal tagelang weg; aber immer
kamen ſie zurück, immer waren ſie zu gegenſeitiger Hilfe bereit.
Die Jungen können vergeſſen, ſie müſſen vergeſſen; die Alten
ſcheidet nur der Tod.
(Fortſetzung folgt.)

Auf Wunsch
oln Schallplattenalbum amsonst!
nach unserm Prach
.
en wir gra=
katalog
,
und franko ver-

senden. Sprechappa-
rate
wie Abbild
R6
in Eiche. Größ
K42X31 cm
Doppelſede
chneckenwerl
1000Nadeln
14 Musikstücken nur H. 43.. Bandonika=
mit
21 Tasten, 8 Bässen nur M. 36.. Umtausch
der Geld zurück. Versand per Nachnahme.
Husberg & Comp., Neuenrade Mr. 4/6 Westt.)

ie.

zeigen win Ifnen

dieneuen
F(I.
HILIISO

und alle anderen
Auto- Zylinder-
Kurbelwellen scbleifen
Einbaufertige Kolben. Anfer
tigung aller Einzelteile, Präzisions-
(V.14675
Werkstätten.
SEEGER & CO.
Frauklurt z. M. W 15, Hdalberistraße 48.
Tel. Maingau 72070 und 75361.

MIOBZIA
*oddb

14778

Ludwigspiatz 9

Aus den Antsverkündigungen des Krelsamts
Darmſtadt und den Bekanntmachungen des
Polizeiamts Darmſtadt.
Gefunden: 1 Portemonnaie mit Inh.
2 Herrenfahrräder. 1 Manſchettenknopf.
goldener Bierzipfel. 1 braune Damen=
handtaſche
mit Inhalt. 1 Damenſchirm.
25 Reichsmark. 1 große Schere. 1 Paar
Damenſchuhe. 1 Paar Damenſtrümpfe.
Antoſchraube. 4 Pferdedecke, 1 Brille
mit Futteral. 1 Teddy=Bär. 1 grauer
Herrenhut. 1 Damenhandſchuh. 1 Herren=
rock
. 1 Sack Noßhaare. 1 Doublé= Trau=
ring
. 1 Damen rickweſte. 1 Aktenmappe.
1 Meſſer. Zugelaufen: 2 Hunde.
Lir machen wiederholt darauf auf=
merkſam
, daß auch noch Fundgegenſtände
vorhanden ſind, die in früheren Bekannt=
machungen
verzeichnet ſind. Intereſſenten
können die Fundgegenſtände während der
Büroſtunden auf Zimmer 1 beſichtigen.
In unſer Handelsregiſter, Abteil. 4,
wurde heute bezüglich der Firma M.
Strauß in Habitzheim eingetragen: Per=
önlich
haftende Geſellſchafter ſind 1. Bern=
hard
Strauß, jetzt in Lengfeld, 2. David
Strauß in Habitzheim. Die offene Han=
delsgeſellſchaft
hat am 3. Auguſt 1922
(14756
begonnen.
Neinheim, den 27. Aug. 1929.
Heſſiſches Amtsgericht.

Großer heller
Laden
ca 180 qm., Schul-
strasse
7, preiswert
zu vermieten. Alles
Nähere durch Bayer,
Schulstrasse 7, II.

Eckhardtſtir, 21, I.
Zimmer mit oder
ohne Verpflegung
per ſofort od, ſpäter
zu vermieten. (10528a

V
Kratt

Schöner Laden mit
Ladenzim. z. 1. Okt.
zu verm. Näh. bei
Dintelmann. EckeKl
u. Gr. Ochſeng. (*ms

Laden mit Wohng.
in Vorort Darmſt.
zu verm. Vorzügl.
Lage für Friſeur.
Angebote u. V. 17
an die Geſchäftsſt.
V
S
Jaxv
Al. Weriſtatte
ab 1. Okt. zu verm
Nieder=
Ramſtädterſtr. 50
Zu erfr. bei L. Ruß,
Darmſtadt, Grafen=
ſtraße
29 (Laden). (*

Große helle

mit Nebengelaſſen
u. ſep. Büro zu vm.
Anzuſ. vorm. Näh
Kahlertſtraße 12, I.
14469a)
Werkſtatt zu verm.
Erbacherſtraße 45.

Eingang z. verm. (* Weg 25, 2. Stock. (*

Bahlnt. 40, Laſtänd. Hern z. mm. 1.Okt. z v. /14608h im 1. St., mobl. od.
teilw. möbl., z. vm.,
ev. auch 2 Zim. m.
Gemütlich. Heinz Küche, Veranda u.
Wohnz. m. Schreibt /Badbenutz. Anfr. ,
Betten, el. L., evtl /Abzug, ohne Miete=
Penſ, i. g. H. zu vm zahl. od. and. Verpfl.
gut. Hauſe a. allein=
ſchön
möbl. Zim. z. Frl., d. abds. meiſt
vermieten. Anzuſeh. daheim iſt. bei ält.
22 Uhr. (*ids Dame. Anfr. u. V.13
an die Geſchäftsſt.
fein möbl. Zimmer Wohn= u. Schlafz.
ufstät. Herrn oder
E.=Ludwigſtr. 13, II. Dame z. vermieten.
möbl. Zim. mit Angeb. unter V. 14
Gut möbl. Wohn= u. gut möbl. Wohn=u.
Schlafz., el. Licht, Schlafz. mit el.
Lauteſchlägerſt. 12,p. Schreibt.. Chaiſel., ver ſof. od. ſpät. an
möbl. Zim. mit ſep. zu vermiet. Grüner berufstät. Herrn zu

Saalbauſtr. 78, II.
Aloenniesſtt. 18 Bordh., vornehm
gut möbl. Zim. mit möbl., hell., heizb.
Zim., el. L., Schreibt.
el. Licht zu verm.
N.=Ramſtädterſtr. 67, an berufstät. Herrn
1. St., gut möbl. 3. (Akad.) ſof. od. ſpäter
zu vermieten.
el. Licht an an

2ſchön möbl. Zim., 23 ſchöne Zimmer
evtl. mit voll. Penſ.,
u. Rundf,, Schlafz.m V. 23 Geſchäftsſt.
Heinheimerft. 61,1II kl. frdl. Zimmer in
(Fd-i
Beſſungerſtr. 110, pt. ſteh. achtb. Frau od
Waldſtraße 25, I.
an einzelne. Dame in g. Hauſe an be
zu vermieten.
2 Betten zu verm. an die Geſchſt.
Gemütliches Heim!/Heinrichſtraße 82, I

vermieten. (12399a

Martinſtraße 42,
gemütliches Wohn=
und Schlafzimmer
mit Zentralheizung
und elektr. Licht zu
vermieten. (14758a

Luiſenſtraße 34, I.,
möbl. Zimmer ohn
Bed. an berufstät
Frl. zu vermieten. (*

Stiftſtraße 23, II.
gut möbl. Zim. m.
el. Licht per ſofort
zu vermieten.
Marienplatz 1
(Zim. 29. Müller)
gr. ſep. mbl. Z. mit
1 o. 2 Bett. z. vm.
II.
Soderſtr. 53,
2 hübſch möblierte
Zimmer
mit je 2 Betten m.
oder ohne Penſion
per ſof. zu verm.
Viktoriaſtraße 26, I.
gut möbl. Wohn=u.
Schlafzimm. mit el.
Licht z. vermieten.*

Bamen
find. gemütl. Heim
nit beſter Penſion.
Karlſtraße 84, pt.

Frankfurterſtr. 38,pt.
(gegenüb. d. Herrn
garten) gut möbl.
Vohn= und Schlaf=
zimmer
m. el. Licht
zu vermieten.

II.
Grafenſtr. 8
gut möbl. Zimmer
an berufstät. Herrn
per 1. Okt. zu vm.
Eliſabethenſtr. 25½
St., gut mobl. Z.
mit Penſ. zu vm.

Viktoriaſtraße 79, II.
groß,, ſehr g. mobl.
Zim. m. el. Licht an
anſtänd. Herrn zum
1. od. 15. Okt. z. vm.
Bleichſtr. 36, pt. r.
ſch. großes Zimmer
m. 2 Betten, el. L.,
an Herrn ſof. z. v.
Frankfurterſtr. 32, I.r
möbl. Zimmer mit
el. Licht zu verm.
Heinheimerſtr. 8, I. r.
2 möbl. 3. zu vm.
Kiesſtr. 123, III.,
zut möbl. Zimmer
zu vermieten. (*

Wohn= und
Schlafzimmer
freundl. möbliert, el
Licht, Bad, Klavier,
evtl. Tel.=Benutzung,
in ruhig., angenehm.
Vohnlage zu verm.
Näh. ½2 ½4 Uhr,
evtl. Sonntag vornt
Hoffmarnſtr. 28, II. Etg
14755)

Niedeſelſtraße 46, I.,
zut möbl. Wohn= u.
Schlafz, an berufst.
Dame od, Herrn ab
1. Oit. zu verm.
Roquetteweg 4, II.
Schlaf= u. Wohnz.,
gut heizb., ſep. Ein=
gang
, in der Man=
arde
zu vermieten.

Ruhiges, ungeſtörtes
Wohn- und
Schlafzimmer
in beſtem Hauſe, an
12 ruh., berufstät
Herren z. verm., el.
Licht, prima Ofen,
Balkon, Tel. i. Hauſe
Näh Geſchſt.

Fuhrmannſtr. 14,
St,r., frdl. möbl.
Zim. ſof. zu verm /*

Grafenſtr. 18, II., r.
Zentrum), gut möbl
Zimmer zu verm

Moldenhauerweg 25
chön möbl., heizb
Zimm., el. L., ſep.
Eing., part., an anſt
Herrn f. 25 z. vm.

Magdalenenſtr. 5,
H., pt., möbl. Zimmer
zu vermieten

Bismarckſtr. 59, pt
1t möbl. Wohn=u
hlafz. m. el. Licht
ſof. zu vermiet. (*

Aliceſtr. 3, pt., am
Herrngarten, nettes
onn möbl. Zimmer
pfort zu berm. (*

Nd.=Ramſtädterſt. 53
einf möbl. Ziw.
mit voller Penſior
ſofort zu verm. (*

Sehr ſchönes, gut
möbl. Wohn= u
Schlafz: mit Tel.,
I. L. an nur beſſ.
Herrn zu vermiet.
Schäfer (
Liebigſtraße 8, I.

Arheilgerſtr. 4, III.
ep. möbl. Zim. m.
Licht a. d. Hoch=
ſchule
zu verm. (*
Karlſtraß= 34, I1.r.
inbl. Z. uti. el. L. ſof. (

Karlſtr. 25, III., mbl.
Zimmer zu verm. (*

erol
Gr. Dereinslofal
noch einige Abende
zu vergeben. Eignet
ſich f. Geſangverein
u. dergl. Wirtſchaft
Schemel,
Ballonplatz 4. *

Schönes helles Säl=
Büro= uſw.
hen f
Zwecke ſehr bill. zu
vm. Näh. Saalbau=
ſtr
. 85 b. Staab. (*sg
G
K6
Achtung, für Lieb=
haber
! Verkaufe 1.
Khaki=Campbell=
Enten, vorzugl. Leg.
Erp. m. ſ. g. 1. Eh=
renpr
. präm. Daſ.
ſind auch 1.1 Schnee=
puten
billig abzug.,
alles zuſ. 28 Tiere.
äh. bei Wiemer,
Eberſtadt a. d. B.,,
Schule.

Suche jung. raſſe= u.
ſtubenrein. hirſchrot.
Dackel. Ang. m. Pr.
u. V. 22 Geſchſt. (*
Wer gibt Schäferh.
(Rüde) ab? Ang.
mit Alter u. Preis
u. V. 39 Geſchſt. (*

[ ][  ]

Seite 14

Achenbach-

Garagen

aus Wellblech Stah
oder Beton
Schuppen jeder Art
Fahrradständer
zerlegb teuersicher
bill. Bauweise. An=
gebote
m. Prospekter
kostenlos

Gehr. Hchenhach

G. m. b. H
Eisen- u. Wellblech-
werke

Weidenau/Sieg
Postlacn Nr. 167
Vertr.
Ob -Ing. W. Röper,
Darmstadt
Orangerie-Allee 6
Telephon 290, (1V 25(

Schreib=
maſchine

vermietet

Carl Winkel

Darmſtadt
Rheinſtr. 28. (4344a
Mainz
Große Bleiche 23.

Beiladung.

Mein Lieferauto
fährt regelmäß. =
chentlich
durch den
Kreis Dieburg. Er=
bach
, Heppenheim u.
Bensheim. Verfrach=
tung
. bis zu 30 Ztr
können mit erledigt
werden.
(10214a

Held. Karlſtr. 24
Telephon 478.

Teppiche

deutſche Qualitäten
lief. oyne Anzahl.
zahlbar
in 12 Monatsrater
usw. Spezialhaus
Erbitt. Sie unverb
Vertreterbeſuch unt
U. 60 Gſchſt. (14630b

30 Rabatt
auf einen Poſten
Qualitäts=
Fahrräder
bei B. Orio
Karlſtraße 14/16.

Gratis
lernen Sie ſchreiben

bei Kauf
1Schreibm.
auf Raten v. 3,75 ,
Anfr. u. U 82 an
Geſchäftsſtelle. (*ds

Hhfl
Panortger

in 1 Stunde
billig und gut.
Thiele Nachſ.
nur Bleichſtraße
Teleph. 1912. (90430

Rad

zu verkauf, Kahlert=
ſtraße
13.

TADETEN

Camstag, den 21. September 1929

Ladeneinrichig.
für Kolonialwaren=
u
. Konfitürengeſch,
paſſ., zu verk. An=
uſ
. Ernſt= Ludwig-
ſtraße
10 bei Fir,
ma Weks. (1471
2 ſehr gut erhalt.
maſſive Bettgeſtelle
Näher. Moller=
ſtraße
30, III.

Ein gut erh. kompl.
Schlafzimmer
wegzugshalber zu
verkauf. Näh. bei
Frau Linder,
Traiſa, Bernhard=
ſtraße
11. (1476

10% Rabatt auf
Kinder=

wagen

bei B. Orio, Karl
ſtr. 14 16. (12681a

Mehrere geſpielte

ſehr billig,
neue Pianos in allen=
Preisl. äuß. billig.
Pianohdlg. Fiſcher,
Bleichſtr. 39,

Komplette

Schloſſerei=

reiswert abzugeben.
Ludwig Alter H.-G
Kirſchenallee 88, (1

B. S. A.
Motorra
faſt neu. ſteuerfrei
zu verkauf. Kahlert=
ſtraße
13.

Starker 2räd. Hand
wagen ſow. ſchöner
Marktſtand mit
Plane billig zu vk.
Riegerplatz 3, pt.
Guterh. Damenrad,
1 neuer gr. 2türig.
Kleiderſchrank
preiswert abzugel
b. Martin, Schloß=
gartenſtr
. 47, pt.
wen. gebr. kompl.
Bade=Einrichtung
ſowie elekt. Klavier
preiswert zu ver=
kaufen
. Soder=
traße
53, II.

Ein 3 10

Taſtwagen

vorzügliche Zugme
chine, ſofort abzug
Lndwig Alter K.-G.
Lirſchenallee 88. (15

Stellag.=Bretter n.
(*s
Nahmen
zu verk. Liebigſtr. 46,

Faſt neuer
Kinderwagen
ſehr bill. abzugeb.
(14743 Grafenſtr. 4. Laden.

LINOLEUM

Luowissptarz6

(Motorrad)
f. neu, billig zu verk
Nd.=Ramſtädterſt. 28

Wer nimmt Beilad.
nach Bad=Nauheim
mit? Ang. m. Preis
unt. V. 4 Geſchſt.

A
K

Damenſohlen u.
Abſätze

B.70 Serrenſohlen u. Abſätze

Prima Kernleder.
Feinſte fachmänniſche Ausführung.

Schuhinftandſetzung
AR4
Fortschf

Dieburgerſtraße 2 (Laden)
Pfungſtadt, Sandſtraße 69 (Haup geſchäft)
Griesheim, Rathenauſtr 77 (Laden/ (14395

Die Siegreichen U. 7.-Motsrräder

200, 300, 500 und 550 ccm mit orig, engl
Jap.=Motor.
Beſſchtigen Sle die neuen Luxus=Modelle
Sofortige Lieferung Bequeme Zahlung
Fahrradhaus Schneider
(13563a
Mauerſtraße 6.

Schneidermſtr.

welcher über erſtk!
ſchnitt verf., ſucht
Verbind. mit Tuch
vertreter zw. Anfer=
tigung
von Herren=
kleidung
aller Art
bei billigſt. Berech.
Ang. u. V. 56 Gſch.*

Kelterobſt, Tafeläpfel,
Tafelbirnen,
Tomaten, Kartoffeln
zu billigſten Tagespreiſen frei Haus (14535b
Vierling, Hofmeierei, Tel. 184

Verſicherungen aller Ark

Gothaer Feuerverſicherungsbant auf Gegenſeitigreit.
Gothaer Lebensverſicherungsbant auf Gegenſeitigkeit.

Gothaer Transportverſicherungsbant Rktien=Geſeiiſchaft.
Bothaer Rugemeine Verſicherungsbant Rktien=Geſellſchaft.

Einige fabrikneue

Näh=
maſchinen

mit 30% Rabatt.
Moll, Grafenſtr. 4.
14714b

nf
Uebernehme kehbamarbeikel

in nur genaueſter Ausführung
Drehſtunde 4 160 Mk. (14665=
Mechan. Werkſtätte Heinrich Haumbach
Kiesſtraße 1, Ecke Karlsſtraße.

Einst brachte unſer Gre
vater ſeine ſelbſtangefertigt
Schwarzwälderuhren in alle
(1.1339
Welt.
Jetzt liefern wir direkt
frachtfrei an Private wunde
bar ſchlagende Hausſtand‟
uhren mit Weſtminſt. Glocken
ſpiel und Domglockenſchla
Möbel paſſ.. Solide Ausführ
5jähr. Garantie. Kl. Monais
raten. Hänguhren von monärl.
an. Katalog, fachm. Be
ſuch unverbindlich.
Geſchäft beſteht 28 Jahre.
Spezialität:
Bau feiner Zimmeruhren.

Rudolf Scholl, Villingen (Schwarzwald).

Torr Hir den Hanadeinern
in der Küche. Kaufen Sie meinen
Elektr. Gasanzünder Hk. 2.35.
Schulstr. 6 Aa Lahge Teleſon 339