Darmstädter Tagblatt 1926

Einzelnummer 10 Pfennige

torrad

g= und
bendtiſch
(1140
Reſt
derſtr. 4, I.I

Prib. 2iſch
räſtr. 28, I.
1948a1

anbis 7.0
11,61.9
0.90 al

Bezugspreis:

Bei wöchentlick. 2 maligem Erſcheinen vom 1. Auguſt
bis 34. Auguff 2.48 Reſchsmart und 22 Pfennig
Abragegebüht
holt 2,25 Reſchsmark, durch die
Agenturen 2.4 Tiet:h3mack frei Haus. Poſibezugspreis
im Arguſt ohne Beſiellgeld monatlich 2 45 Reiſchsmark,
Verantwortlichkeſt für Aufnahme von Anzeigen an
beſimmten Tagen wird nicht übernommen. Nicht.
erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewal
berechtigt den Bezſeher nicht zur Kürzung des
Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Fernruf ob e Verbindlichkeſt für uns. Poſtſcheckonio
Franifurt a. M. 1304.

Heſſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierie Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit X perſehenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſi. Tagbl.” geſiatiet.
Nummer 231
Samstag, den 21. Auguſt 1926.
189. Jahrgang

Anzeigenpreis:
27 mm breiie Zeile im Kreiſe Darmſtad: 25 Reichspig.
Finanz=Anzeigen 40 Reichsbfg., Rellamezelle (92 mm
breit) 2 Reichsmart. Anzeigen von auswärts 40 Reichpfg.
Fſnanz=Anzeigen 60 Reiſchspfg., 92 mm breite Relame=
zeile 3,00 Reſchsmark. Alle Preiſe in Reſchsmark
4 Dollar — 420 Marfl. — Im Falle höherer
Gewalt, wie Krieg. Aufruhr. Sireil uſw erliſcht
jede Verpſlichtung auf Erfüllung der Anzeigen=
auffräge und Teiſtung von Schadenerſatz. Bei
Konkurs oder gerſchtlicher Beſtreibung fällt ſeder
Nabatt weg. Banikonto: Deuiſche Bank und Dorm=
ſtädter und Natſonalbank.

Deutſchland nach Genf eingeladen.

Die Situation für Deutſchland
Die Beſchlüſſe der Maikonferenz.
Das Telegramm des Völkerbundsſekretariats, das die Mit=
teillng von dem Wiederzuſammentritt der Studien=
kommiſſion am 30. Auguſt enthält, iſt in Berlin eingetroffen.
Es gilt gleichzeitig als Einladung, die von der deutſchen
Regierung zweifellos angenommen wird. Aber wie die Dinge
dann weiter gehen, weiß immer noch niemand. Es ſcheint, als
ob zwiſchen den Kabinetten über die Anſprüche
Spaniens eifrig verhandelt wird. Auf alle Fälle iſt
es indes nützlich, darauf hinzuweiſen, daß Deutſchland
keineswegs, wie die engliſche Preſſe vereinzelt behauptet,
den Stein des Anſtoßes bildet. Die norwegi=
ſchen Parlamentarier haben ſich erneut darauf feſtgekegt, daß
ihre Staaten nur für den Eintritt Deutfchlands
als ſtändiges Ratsmitglied zu haben ſind. An ihrem Wider=
ſpruch müßten alſo alle anderen Kombinationen ſcheitern, wäh=
rend Deutſchland, falls Spanien der einzige Bewerber iſt, ver=
mutlich mit ſich reden laſſen wird. Welche Stellung wir ein=
nehmen ſollen, falls etwa in der Studienkommiſſion die Verlän=
gerung der halbſtändigen Sitze von 3 auf 5 Jahre beantragt
wird, iſt noch ungewiß. Vorläufig iſt es das Gegebene, daß
Deutſchland an den Beſchlüſſen der Maikonferenz feſthält.
Ueber die Entſendung der deutſchen Delegierten iſt bisher
noch nichts feſtgeſtellt. Wenn der Einladung Folge geleiſtet wird,
iſt es aber ſehr wahrſcheinlich, daß der deutſche Botſchafter in
Paris, Baron v. Hoeſch, wieder nach Genf reiſen wird. Ueber
die Frage, die auch in der Preſſe erörtert worden iſt, ob Miniſte=
rialdirektor Gauß auch diesmal wieder an den Genfer Verhand=
lungen teilnehmen oder in Berlin der Reichsregierung zur Ver=
fügung ſtehen wird, muß eine Entſcheidung erſt getroffen werden.
Die britiſche Völkerbundsdelegation.
London, 20. Auguſt.
Die britiſche Delegation für die bevorſtehende Völkerbunds=
tagung wird wieder unter Führung des Außenminiſters Sir
Auſten Chamberlain ſtehen. Der Außenminiſter wird von den
Mitgliedern der Völkerbundsabteilung des engliſchen Auswär=
tigen Amtes und von ſeinem Privaiſekretär begleitet ſein. Lord
Cecil wird London vorausſichtlich am 28. Auguſt verlaſſen, um
ſich als Präſident an den Arbeiten des Verfaſſungsausſchuſſes zu
beteiligen. Die Mehrzahl der übrigen Delegationsmitglieder
wird London am 31. Auguſt verlaſſen.
Die ſpaniſche Politik.
EP. Paris, 20. Auguſt.
Nach einer Meldung aus San Sebaſtian reiſte der ſpaniſche
Außenminiſter Yangugs geſtern abend nach Madrid zurück.
Gegenüber den am Vahnhof anweſenden Preſſevertretern wieder=
holte der Miniſter, Hauptgegenſtand der in San Sebaſtian ge=
führten Beſprechungen hätten die Tangerſrage und die
Völkerbundsprobleme gebildet. In den letzten Tagen
des Auguſt würden ſich die Tätigkeit und das Intereſſe an die=
ſen Fragen noch verſtärken, denn die in Rom geführten Verhand=
lungen über Tanger und die bevorſtehende Völkerbundstagung
ſicherten dieſen Gegenſtänden den erſten Platz. Er werde, ſo teilte
Yanguas weiter mit, auf einige Tage nach Madrid reiſen, um die
laufenden Geſchäfte zu erledigen, dann aber nach San Sebaſtian
zurückkehren, um mit dem in Madrid akkreditierten diplomatiſchen
Korps, das ſich größtenteils in San Sebaſtian befinde, Fühlung
zu behalten.
Mitgliederkonfexenz des Internationalen
Gerichtshofes.
EP. Genf, 20. Auguſt.
Die Einladungen zu der Konferenz der Mitgliedſtaaten des
Internationalen Gerichtshofes, die vom Völkerbund für den
1. September einberufen worden iſt, ſind bisher von 23 Staaten
Europas, Aſiens und Afrikas angenommen worden, wogegen
ſämtliche lateinamerikaniſchen Staaten bisher mit Rückſicht auf
Amerika, das von dieſer Konferenz nich’s wiſſen wollte, noch nicht
Keantwortet hatten. Heute hat nun Venezuela als erſter dieſer
Staaten die Einladung angenommen und den früheren Außen=
miniſter Zumeta mit zwei anderen Miniſtern zu der Konferenz
abgeordnet. Dagegen hat das ſüdamerikaniſche Ratsmitglied
ruguay ebenſo wie die anderen Lateinamerikaner nicht geant=
woriet, und auch die beiden ſchmollenden Ra smitglieder Bra=
ſitien und Spanien haben noch keine zuſagende Antwort gegeben.
Die Krife in der franzöfiſchen fozigliſtiſchen Nartei.
Der „Temps” ſpricht von einem dreifachen Konflikt innerhalb
der Sozialiſtiſchen Partei, der in einem ſoeben von 17 Abgeord=
Neken und zahlreichen anderen Perſönlichkeiten der Sozialiſtiſchen
Farkei an die ſtändige Verwaltungskommiſſion der Partei gerich=
teten Brief zum Ausdruck komme. In dieſem Brief wird dem
„Semps” zufolge gegen den Beſchluß der Kommiſſion in der An=
Zel genheit Paul=Boncours Stellung genommen und erklärt,
daß nur ein Parteitag ſich über derartige Probleme äußern könne.
Dkzuglich der boſitiven Politik der Partei wird in dem Schrei=
den bedauert, daß ſich die Sozialiſten nicht zu einer ſyſtematiſchen
Politik der Enthaltung entſchloſſen und vor allem eine Teilnahme
an der Regierung abgelehnt haben. Schließlich wenden ſich die
Unterzeichner gegen den Anſpruch der ſtändigen Verwaltungs=
kommiſſion, ein oberſtes Parteiorgan zu ſein, und fordern für
die barlamenariſche Fraktion das Recht, die von den Umſtänden

geforderten außergewöhnlichen Maßnahmen zu treſſen=

Die Tangerfrage.
Die „herzlichen” Beziehungen Frankreichs zu Spanien.
* Paris, 20. Auguſt. (Priv.=Tel.)
Die Neuaufrollung der Tangerfrage durch Primo de Rivera
und ebenſo die Nachrichten aus Tanger über Gärung in der
Stadt haben in Paris einen beunruhigenden Eindruck hervor=
gerufen. Dieſe Stimmung kommt in einem Teil der Abendpreſſe
recht deutlich zum Ausdruck. Bainville macht in der „Liberté‟
auf die Eigenartigkeit des Umſtandes aufmerkſam, daß die Un=
ruhen genau drei Tage nach den Erklärungen Primo de Riveras
ausbrachen. Man könne ſich nicht verhehlen, Spanien zu ver=
dächtigen, daß es ſeine Hand im Spiele habe, obwohl auch die
Möglichkeit beſtehe, daß Primo de Rivera die gegenwärtigen
Unruhen vorgeſehen hat. Bainville iſt der Anſicht, daß das
gegenwärtige Tangerregime, das ein einfaches Kom=
promiß war, kein Glück gebracht habe. Eine Stadt wie Tan=
ger dürfe nicht zwiſchen drei oder vier Mächten hin und her ge=
worfen werden. Jedoch beſtehe deshalb noch kein Grund, Spa=
nien mit der alleinigen Aufrechterhaltung der Ordnung zu be=
trquen. Vielmehr ſollte Tanger eventuell dereinſt den Be=
wohnern zur eigenen Verwaltung überlaſſen
bleiben. Im Gegenſatz hierzu bringt der „Temps” wie die Mehr=
zahl der franzöſiſchen Blätter, mit Ausnahme die der Linken,
eine verhältnismäßig günſtige Auffaſſung über die ſpaniſchen
Forderungen zum Ausdruck. Das Blatt glaubt, Primo de Rivera
habe augenſcheinlich die Umſtände als für ſeine Initiative außer=
ordentlich günſtig betrachtet. Die Beziehungen zu Frank=
reich ſeien herzlich, und die Ratsfrage mahne dazu, die ſpa=
niſche Diplomatie mit anderen Punkten nicht allzu ſehr zu genie=
ren. Auch England, das ſeine Verpflichtungen zu Spanien
mit Rückſicht auf den Eintritt Deutſchlands in den Völkerbund
nicht habe erhalten können, wäre vielleicht geneigt,
Spanien eine Kompenſation zuzugeſtehen, wenn dies
nicht auf Koſten Englands geſchehe. (1) Der „Temps”
ift der Anſicht, daß die Tangerfrage von außerordentlicher Wich=
tigkeit ſei und bedauert die Art, in der die Frage angeſchnitten
worden ſei, was keiueswegs die Löſung des Problems begünſtige.
Demonſirationen in Tanger.
* Madrid, 20. Anguſt. (Priv.=Tel.)
Aus Tanger wird über einen großen Arbeiterſtreik be=
richtet, an dem ſich auch die Handelsangeſtellten beteiligten, die
einen eintägigen Ladenſchluß erzwangen. In der Stadt hatten
ſich über 20 000 Streikende verſammelt, gegen die die Polizei,
die in Tanger nur aus etwa 400 Mann beſteht, ohnmächtig
war. Neben Lohnforderungen ſtellten die Streikenden mehrere
reinpolitiſche Wünſche auf, ſo proteſtierten ſie gegen das herr=
ſchende Tangerſtatut, das den Bedürfniſſen des arbeitenden Vol=
kes nicht gerecht werde, und mehrere Redner verlangten unter
Hochrufen der Menge die unmittelbare Unterſtellung Tangers
unter den Sultan und deſſen Befreiung aus der fran=
zöſiſchen Halbgefangenſchaft in „Rabat. Darauf
überreichten die Streikenden dem Kaid des Mendub (des Ver=
treters des Sultans) eine Denkſchrift, und die Araber und Mau=
ren durchzogen unter Hochrufen auf Mulley Juſſef die Stadt. —
Da der Proteſt den Protektionsmächten ungelegen kommt, wird
er in den Nachrichten über den Streik, den bekanntlich Spanien
zur Unterſtützung ſeiner Wünſche auf eine rein ſpaniſche Ver=
waltung Tangers ausnutzt, verſchwiegen. Tatſächlich aber wird
jetzt unter den Marokkanern immer häufiger der Ausſpruch
„Marokkoden Marokkanern” laut. Weite Volksſchichten
ſcheinen der europäiſchen Bevormundung überdrüſſig zu werden.
Engliſche Kommentare.
Mit bemerkenswerter Ausführlichkeit nimmt ein großer Teil
der Preſſe zu den Anſprüchen Spaniens auf die alleinige Ver=
waltung der Tangerzone Stellung. Die Ausführlichkeit iſt umſo
bezeichnender, als hier erſt kürzlich jede Verbindung dieſer An=
ſdrüche mit der Ratsfrage ausdrücklich abgelehnt wurde. Den=
noch kommen die Preſſeerörterungen einer verſteckten Unter=
ſtützung der ſpaniſchen Tangerwünſche gleich, und es gehört nicht
viel Phantaſie dazu, darin den Verſuch einer Ablenkung der
ſpaniſchen Forderung nach einem ſtändigen oder über die Cecil=
ſchen Vorſchläge hinaus garantierten nichtſtändigen Ratsſitz zu
erblicken. So ſchreiben die „Times”, daß die heutige Lage Tan=
gers zweifellos unbefriedigend ſei. Die europäiſche Bevölkerung,
bei der ſich der kommuniſtiſche Einfluß bemerkbar mache, ergehe
ſich in Streiks, während die Preſſe einen heftigen Feldzug gegen
die internationale Verwaltung führe. Es ſei zweifelhaft, ob ſich
dieſe Zuſtände unter rein ſpaniſcher Verwaltung beſſern würden,
richtig ſei aber, daß die Unzufriedenheit in Tanger allgememn ſei.
Das Blatt macht ſich das ſpaniſche Argument zu eigen, daß eine
Beſſerung des Handels nicht eher erwartet werden könne, als bis
Tanger wieder mit ſeinem Hinterlande verbunden ſei. In
längeren Erörterungen befaßt ſich dann das Blatt mit dem Ver=
waltungsproblem. Manches Uebel würde beſeitigt werden, wenn
die beteiligten Mächte wirklich dem internationalen Regime zum
Erfolge verhelfen würden. Beſonders bedauerlich ſei es, daß
man ſeinerzeit Italien von den Beſprechungen über Tanger aus=
geſchloſſen habe. Es ſei aber jetzt kaum anzunehmen, daß irgend
eine der beteiligten Mächte die Vorſchläge Spaniens bezüglich
Tanger in der Form, in der ſie vorgebracht ſeien, annehmen
werde. Zum mindeſten hätten ſich einige Einrichtungen des in=
ternationalen Regimes recht gut bewährt. Dann leitet das Blatt
vorſichtig zu der Frage über, ob nicht durch Anrufung des Völker=
bundes das Verwaltungsproblem international behandelt und
Tanger vielleicht zu einem Mandat gemacht werden könne. Wenn
wirklich auf dieſe Weiſe die Schwierigkeiten in Tanger behoben
werden könnten, dann würde gewiß Spanien einen Anſpruch
darauf haben, die Mandatsmacht zu werden.

Luftpolitik.
2. Die britiſche Luftverteidigungs=Politik.
Von
Lord Thomſon,
früherer britiſcher Miniſter für Luftdienſt.
An der Organiſation unſerer nationalen Luftkräfte iſt in letz=
ter Zeit erhebliche Kritik geübt worden. Wenn dieſe nun auch
zweifellos auf mangelhafter Unterrichtung beruht, ſo wirkt ſie
dennoch ſchon durch ihre Beharrlichkeit ſchädlich. Die Kritiker
wagen es allerdings nicht, ihre Angriffe auch gegen das Perſonal
der Luftkräfte zu richten, weil ſeine gute Ausbildung und ſein
Können in Hendon und bei anderen Gelegenheiten zweifelsfrei
dargetan wurden, die Hingabe an den Dienſt aber allgemein
bekannt iſt. Die Kritik richtet ſich vielmehr gegen das Luftmini=
ſterium, dem mangelhafte Leiſtungsfähigkeit und Verſchwendung
vorgeworfen werden. Die erſte P= chuldigung kann ſofort mit
dem Hinweis entkräftet werden, daß, wenn die Leiſtungen unſerer
Piloten und Mechaniker über jeden Zweifel erhaben ſind, das=
ſelbe billigerweiſe auch von dem für ihre Ausbildung verant=
wortlichen Syſtem gelten muß.
Der Vorwurf der Verſchwendung wird vor allem damit zu
begründen verſucht, daß auf jedes Flugzeug in der Luft fünfzig
Perſonen auf der Erde kommen. Rein zahlenmäßig mag dies
ziemlich ſtimmen, aber bei dem gewöhnlichen Leſer wird dadurch
die durchaus falſche Vorſtellung erweckt, als ob fünfzig Leute
mit den Händen in den Taſchen auf der Erde ſtänden, in müßiger
Betrachtung eines einzigen Flugzeugs.
So etwas deckt ſich ganz mit einer anderen unlängſt erfolgten
Aufrechnung der ſtaatlichen Angeſtellten, die jede Poſthalterin
einſchloß, die den Verkauf von Freimarken und Poſtanweiſungen
nebenamtlich in ihrem Dorfladen beſorgte. In dieſer Zahl ſind
die verſchiedenſten Perſonen enthalten, die ſelbſt nicht Piloten
ſind, wohl aber mannigfaltige und unentbehrliche Hilfsdienſte
verrichten, wie zum Beiſpiel Mechaniker, Monteure, Lehrer,
Aerzte, Geiſtliche und andere, denen die Fürſorge für das leib=
liche und geiſtige Wohl der Piloten obliegt. Dazu gehören aber
auch über 3000 jetzt in der Ausbildung befindliche Männer und
Jünglinge, die ſpäter zu heute noch nicht aufgeſtellten Verbänden
treten ſollen. Die Zahl an ſich beſagt alſo gar nichts. Nur in=
dem man ſie mit anderen Ziffern, die zu anderen Zeiten und
an anderen Orten Geltung hatten, vergleicht, laſſen ſich irgend=
welche Schlüſſe bezüglich der bei der Organiſation der Luftſtreit=
kräfte herrſchenden Verſchwendung und ſonſtiger Mißſtände ziehen.
Bei Kriegsſchluß betrug zum Beiſpiel das auf ein Flug=
zeug in der Luft entfallende Perſonal auf der Erde 84 Perſonen.
Der richtige Maßſtah für den Erfolg des Luftinſtruments bei der
Einſchränkung der Ausgaben in der Zwiſchenzeit liegt in der
Differenz der beiden Ziffern. Weiter heißt es, daß in Frankreich
ein viel geringeres Perſonal je Flugzeug auf der Erde vorhan=
den iſt, obwohl die angegebenen Zahlen äußerſt ſchwer vergleich=
bar ſind. Die Zahl der Unglücksfälle und Abſtürze iſt aber dort
im Verhältnis zu der Zahl der verwendeten Maſchinen viel grö=
ßer als in England. Es läßt ſich kaum vermeiden, dieſe beiden
Tatſachen miteinander in Verbindung zu bringen. Dieſe Art
von „Sparſamkeit” wird ſich tatſächlich auf die Dauer als koſt=
ſtieliger erweiſen. Derſelben Auffaſſung, die im Grunde richtig
iſt. hat kürzlich der General=Zahlmeiſter im Namen des Mini=
ſteriums für Luftſchiffahrt Ausdruck gegeben. Sie ſollte ein für
allemal mit dem billigen Spott aufräumen, der in der Bezeich=
nung „Royal Ground Force” enthalten iſt.
Der Eindruck, daß unſer Luftverkehrsminiſterium unwirt=
ſchaftlich arbeitet, wird von den franzöſiſchen, deutſchen und ame=
rikaniſchen Sachverſtändigen, mit denen ich kürzlich Gelegenheit
zur perſönlichen Ausſprache hatte, nicht geteilt. Rückſichtsloſe
Sparſamkeit wird natürlich von dieſem ebenſo wie von allen
anderen Staatsdepartements gefordert. Die leitenden Perſön=
lichkeiten können aber zum mindeſten geltend machen, daß ſie bei
jedem Anlaß alle Arten fördernder oder aufbauender Kritik will=
kommen geheißen haben. Die Luftſtreitkräfte bilden eine ſtändig
ſich erweiternde Organiſation, auf abſehbare Zeit wird dies wei=
ter ſo bleiben, wenn anders den beklagenswerten Folgen der
Nachkriegspolitik entgegengeaibeitet werden ſoll. Dieſe hat nach
dem Kriege die Luftſtreitkräfte in einen Zuſtand der Vernach=
läſſigung geraten laſſen.
Eine gewiſſe Richtung der Kritik macht jedoch gar kein Hehl
daraus, daß ſie weniger auf eine Herabfetzung der Ausgaben für
militäriſche Zwecke, als vielmehr auf eine Aenderung der ge=
ſamten Organiſation unſerer Wehrkräfte hinarbeitet. Die Luft=
ſtreitkräfte wurden zu einer beſonderen Waffe, nachdem koſtſpie=
lige Erfahrungen im Weltkriege die vielen Mängel des Syſtems
ihrer Doppelkontrolle durch Heer und Marine dargetan hatten.
Diejenigen, die nur eine Rückkehr zu dem früheren Syſtem wün=
ſchen, ſollten den kürzlich erſchienenen Bericht des Lampert=
Ausſchuſſes in den Vereinigten Staaten leſen, wo die Doppel=
kontrolle bis auf den heutigen Tag beſteht. Nach einer gründ=
lichen Unterſuchung, die viele Monate in Anſpruch nahm, ſtellte
der Ausſchuß feſt, daß „trotz Aufwendung von 40 Millionen Dol=
lar für den Ankauf und die gründliche Reparatur von Flugzeugen
und Motoren die Luftſtreitkräfte des Heeres ſowohl als die der
Marine in ihrem Material, aber auch in moraliſcher Beziehung
zurückgegangen ſind‟. Weiter heißt es, daß in taktiſchen Fragen
die Anſichten in Heer und Marine auseinandergehen und daß die
mangelhafte Würdigung der Bedeutung der Luftwaffe als
Kampfmittel zu einer Ve kümmerung der Waffe in bezug auf
Perſonal und Material geführt hat. Eine ſchärfere Verurteilung
des Doppelkontrollſyſtems kann es eigentlich kaum geben.
Es erſtaunt nun aber um ſo mehr, zu ſehen, daß dieſe Frage,
die längſt tot und begraben geglaubt wurde, kürzlich im Parlament
ihre Auferſtehung erlebte. In Beantwortung einer Anfrage er=
klärte der Premierminiſter, daß die Frage der Beſeitigung der
unabhängigen Organiſation der Königlichen Luftſtreitkräfte in
den Bereich des Ausſchuſſes falle, der unter Vorſitz Lord Col=
wyns Unterſuchungen über die Möglichkeit anſtelle, wie bei den
Wehrkräften Erſparniſſe gemacht werden können. Seitdem iſt
*) Siche Nr. 215.

Seite 2

Samstag, den 21. Auguſf 1926

Nummer 231

bekannt geworden, daß der Colwyn=Ausſchuß dieſen Gedanken
entſchieden zurückweiſt. Er gab ſogar ſeiner Ueberzeugung dahin
Ausdruck, daß nicht nur alle Luftkampffragen, ob ſie nun die
Marine, die Armee oder die zentralen Luftkampfkräfte betreffen,
don einem einzigen gemeinſamen Luftamt geleitet werden, ſon=
dern daß auch die Kontrolle des Luftminiſteriums über diejeni=
gen Teile der Luftwaffe, die mit der Marine und der Armee zu=
ſammenarbeiten, endgültig verſtärkt werden ſollte.
Dieſe Entſcheidung ruft beſondere Genugtuung hervor und
ſollte ein für allemal dieſen Punkt regeln. Es wäre ſogar noch
dankenswerter, falls es die Regierung für angängig hält, wenn
ſie diejenigen Teile des Ausſchuß=Berichtes, die ſich beſonders mit
dieſer Angelegenheit befaſſen, veröffentlichen würde. Es iſt nicht
das erſtemal, daß die Luftſtreitkräfte ſich gegen die Anklage, ein
Kapitalverbrechen begangen zu haben, verteidigen müſſen. Wie=
derholte Angriffe rufen aber ein gewiſſes Gefühl der Unſicherheit
hervor, das, abgeſehen von der Verletzung der Empfindungen der
Nächſtbeteiligten, dem Fortſchritt ernſtlich ſchadet. Die erhobenen
Beſchuldigungen haben ſtarke Verbreitung in der Oeffentlichkeit
gefunden. Die Luftſtreitkräfte ſind das Aſchenbrödel unter unſe=
ren Kampfkräften genannt worden — ein Ausdruck, der in vieler
Hinſicht noch kennzeichnender iſt, als man allgemein glaubt.
Mag die neue Waffe bei den älteren Schweſtern Mißvergnü=
gen hervorgerufen haben oder nicht, die Tatſache iſt unbeſtreitbar,
daß nur ihr Fuß, und nur dieſer allein, für den gläſernen Pan=
toffel der Heimatsverteidigung paßt.

Vom Tage.

Reichs= und Staatskommiſſar
Mehlich *
Ein Opfer des Eiſenbahn=Attentats.
Berlin, 20. Auguſt.
Der auf ſo tragiſche Weiſe bei dem Eiſenbahnunglück bei
Leiferde ums Leben gekommene Reichs= und Staatskommiſſar
Mehlich ſtand im 44. Lebensjahr. In Schleſien geboren, kam er
ſchon früh ins Ruhrgebiet und war als Metallarbeiter in der
Gewerkſchaf sbewegung tätig. Sein Amt als Reichs= und
Staatskommiſſar übernahm er im Jahre 1920. Mehlich war mit
dem preußiſchen Innenminiſter Severing perſönlich befreundet.
Er hat ſich vor allem als Schlichter für Lohnſtreitigkeiten in
Weſtſalen durch ſeine ausgleichende Tätigkeit beſondere Verdienſte
erworben. Erſt vor eineinhalb Jahren ſtarb ihm ſeine Gattin.
Beileidstelegramme zum Tode Mehlichs.
Der Reichsarbeitsminiſter hat an die Hinterbliebenen des Reichs=
und Staatskommiſſars Mehlich in Dortmund folgende Drahtung geſchickt:
„Aufs tiefſte ergriffen über das tragiſche Ende Ihres Vaters,
ſpreche ich Ihnen und Ihren Geſchwiſtern meine aufrichtigſte Teilnahme
aus. Durch ſeine unermüdliche und erfolgreiche Tätigkeit in ſchwerſten
Zeiten und ſein unparteiiſches und ſelbſtlofes Wirken hat ſich der ſo
früh Dahingeſchiedene bleibende Verdienſte um das Ruhrgebiet und das
Reich erworben und ſich unſer aller Dank geſichert. Sein Wirken wird
unvergeſſen bleiben. Möge Ihnen der Allmächtige die Kraft verleihen,
das ſchwere Leid zu tragen, das ſo unvermittelt über Sie und die
Ihrigen hereingebrochen iſt.”
Mit Mehlich, der erſt im Alter von 44 Jahren ſtand, iſt ein Mann
dahingegangen, der ſich auf ſozialem und wirtſchaftlichem Gebiet hohe
Verdienſte erworben hat. Seit 1919 war er Mitarbeiter des damaligen
Reichs= und Staatskommiſſars Severing, deſſen Nachfolger er 1920
wurde. Die Nachwirkungen der Unruhen des Jahres 1919, die immer
bedrohlicheren wirtſchaftlichen Schwierigkeiten im rheiniſch=weſtfäliſchen
Induſtriebezirk ſtellten an ihn, dem vor allem die Schlichtung von
Lohnſtreitigkeiten oblag, außergewöhnliche Anforderungen. Schwerſte
Tage brachte ihm im Jahre 1923 die Beſetzung des Ruhrgebiets. Weit
über ſein engeres Fachgebiet hinaus hat er damals dem Wohl und den
Rechten der von fremder Gewalt bedrückten Ruhrbevölkerung wie der
gemeinſamen deutfchen Sache aufopfernd gedient. Durch die Lauter=
keit ſeines Charakters und durch ſeine Unparteilichkeit und reſtloſe Hin=
gabe an ſeine verantwortungsvollen Aufgaben hat er bis zu ſeinem
Tode in ſeltenem Maße das Vertrauen der Arbeitgeber und Arbeit=
nehmer genoſſen und den Arbeitsfrieden auch unter den ſchwierigſten
Verhältniſſen zu erhalten vermocht. Es iſt ein tragiſches Schickſal, das
ihn auf der Heimfahrt von einer dienſtlichen Beſprechung in Berlin ſo
früh aus ſeinem erfolgreichen Wirken herausriß. Sein Name wird in
der Geſchichte des Ruhrgebiets und der deutſchen Sozialpolitik fortleben.
Der Stellvertreter des Reichsminiſters für die beſetzten Gebiete,
Staatsſekretär Dr. Schmid, hat an Fräulein Mehlich folgendes Tele=
gramm geſandt:
„Tief erſchüttert von der Nachricht, daß unter den Todesopfern der
Eiſenbahnkataſtrophe bei Hannover ſich auch Ihr Vater befindet, ſpreche
ich Ihnen und allen übrigen Familienangehörigen mein aufrichtigſtes
Beileid aus. Die hingebungsvolle Arbeit, die der Heimgegangene in
den letzten Jahren, beſonders aber während der ſchweren Zeit von 1923,
die unſere deutſchen Brüder und Schweſtern am Rhein und an der Ruhr
durchleben mußten, für unſer Vaterland geleiſtet hat, wird ihm in der
Geſchichte unferes Volkes einen Ehrenplatz ſichern. Auch ich werde ihm
für alle Zeiten ein treues Gedenken bewahren.”

Der Reichspräſident nahm geſtern vormittag den Vortrag
des Reichskanzlers Dr. Marx entgegen und empfing ſpäter den deut=
ſchen Botſchafter in Konſtantinopel Nadolny, ſowie den deutſchen
Geſandten in Sofia Dr. Rümelin, die ſich auf Urlaub in Berlin
befinden.
Der Oberpräſident der Provinz Sachſen hat das
Erſcheinen der Zeitſchrift „Der Stahlhelm” auf Grund der ein=
ſchlägigen Beſtimmungen des Republikſchutzgeſetzes auf die Dauer
von ſechs Wochen verboten.
In verſchiedenen engliſchen Bergbaubezirken haben die Berg=
arbeiter ohne Wiſſen ihrer Gewerkſchaften ört=
liche Lohnabkommen getroffen.
Der engliſche Premierminiſter Baldwin wird ſich
Ende dieſer Woche in Aix=les=Bains, ſüdlich vom Genfer See, in die
Ferien begeben, wo er mehrere Wochen verbleiben wird.
Der Miniſterrat ernannte den Senator Chapſal als Nachfolger
Barthous zum franzöſiſchen Delegierten in der Repara=
tionskommiſſion.
Das franzöſiſche Finanzminiſterium dementiert
die von einer amerikaniſchen Zeitung veröffentlichte Meldung, wo=
nach der Diskontſatz der Bank von Frankreich von 7½ auf
8½ Prozent erhöht werden ſolle.
Der König und der Kronbrinz von Spanien beſichtigten
das deutſche Rotorſchiff „Barbara, das während ihres Aufent=
haltes an Bord mehrere Manöver ausführte.
Nach einer Meldung aus Waſhington hat die Sowjetregie=
rung in Waſhington neue Schritte unternommen, um die An=
erkennung, durch die Vereinigten Staaten herbeizuführen.
Nach einer Meldung aus Nicaragua iſt dort ein Ausſtand
gegen die Regierung ausgebrochen.

Kommuniſtiſches Scherbengericht.
Ruth Fiſcher und Genoſſen aus der K. P. O. ausgeſchloſſen
Von unſerer Berliner Redaktion.
Die „Rote Fahne” gibt in großer Aufmachung den Ausſchluß
von Ruth Fiſcher und Genoſſen aus der Kommuniſtiſchen Partei
Deutſchlands bekannt. Dieſer Beſchluß des Zentralkomitees der
KPD. kommt zwar nicht überraſchend, jedoch war eigentlich nicht
damit zu rechnen, daß er ſchon ſo ſchnell und ſo rüchſichtslos vor=
genommen würde. Ruth Fiſcher wird aufgefordert,
ihr Reichstagsmandat ſofort niederzulegen.
Das Zentralkomitee hat in ſeiner geſtrigen Sitzung mit allen
Anhängern der gemäßigten Richtung aufgeräumt und auch
Maßlow und die preußiſchen Landtagsabgeordneten Loſſau
und Loguingen aus der Partei ausgeſtoßen und ſie zur
Niederlegung ihrer Mandate aufgefordert.
Auch den Reichstagsabg. Tietz hat man hinausgeworfen,
weil er der Herausgeber einer Zeitſchrift „Die Eheloſen” iſt, die
— wie es in der Begründung des Urteils heißt — nach Form
und Inhalt zu der übelſten Schmutzpreſſe gehört, die unter dem
Deckmantel der Behandlung von Ehefragen auf die „niedrigſten
Inſtinkte der entarteten Bourgeoiſie” ſpekuliert. Auf ein Ulti=
matum des Zentralkomitees, alle Beziehungen zu der Zeitſchrift
abzubrechen, antwortete Tietz ablehnend. Das Ausſchlußurteil
wirft ihm daher vor, daß ihm jede Spur proletariſchen Klaſſen=
bewußtſeins und proletariſcher Klaſſenehre abgegangen ſei.
Mit dem Ausſchluß von Ruth Fiſcher und Genoſſen ſcheint
aber die Angelegenheit noch nicht erledigt zu ſein, denn es handelt
ſich bei den Ausgeſchloſſenen doch immerhin um Perſönlichkeiten,
die ſeit der Revolution von 1918 eine hervorragende Rolle inner=
halb der Partei geſpielt haben und wahrſcheinlich doch nicht ſo
ſang= und klanglos von der politiſchen Bühne abtreten werden.
Gerade Ruth Fiſcher mit ihrem lebhaften Temperament und ihrer
großen agitatoriſchen Befähigung wird ſich wohl nicht zufrieden
geben, ſondern den Verſuch machen, eine eigene Anhängerſchaft
ſich zu beſorgen. Os ſie es fertig bringen wird, ſchon in abſeh=
barer Zeit eine eigene Partei auf die Beine zu bringen, erſcheint
recht fraglich, da die Kommuniſtiſche Partei nach ſowjetruſſiſchem
Muſter alle Auflehnung gegen den Parteiwillen rückſichtslos
unterdrückt und die Parteileitung ſich nicht ſcheut, auch den Par=
teimitgliedern gegenüber, den ſtrengſten Terror auszuüben. Viel=
leicht bekommen wir in abſehbarer Zeit doch eine Unabhängige
Kommuniſtiſche Partei, unabhängig dahin, weil ſie ſich von den
Moskauer Machthabern möglichſt unabhängig machen will. Das
wird aber auch davon abhängen, ob die Ausgeſtoßenen gegen den
Willen der Parteileitung ihr Reichstags= bzw. Landtagsmandat
veiter innehaben werden.

Einfuhrſcheine und Landwirtſchaft.
Die Verhandlungen im handelspolitiſchen
Ausſchuß des Reichstages.
Berlin, 20. Auguſt.
Der handelspolitiſche Ausſchuß des Reichstages beſchäftigt
ſich heute wit einer von Mitgliedern der Deutſchnationalen und
der Bayeriſchen Vollspartei eingebrachten Entſchließung, worit
die Reichsregierung erſucht wird, das Geſetz betrefſend Wertbe
ſtimmung der Einfuhrſcheine für eine Uebergangszeit vom 14
Jubi 1926 mit ſofortiger Wirkung aufzuheben und der Wertbe
ſtimmung der Einfuhrſcheine die jetzt geltenden Zollſätze zu
Grunde zu legen.
Abg. Stubbendorff (Dntl.) führte zur Begründung aus, da
die Uebergangsregelung nur ſolange in Wirkſamkeit bleiben ſoll
bis durch handelsvertragliche Vereinbarungen die normalen Zoll
ſätze für die in Betracht kommenden Waren erreicht ſind ode=
bis mit einiger Sicherheit anzunehmen iſt, daß auf Grund de
niedrigeren Sätze über den Bedarf hinaus eingeführtes Getreid
in großen Mengen nicht mehr vorhanden iſt. Dazu ſei feſtzuſtel
len, daß im Gegenſatz zum 14. Juli heute die „normalen” Zoll
ſätze für die in Betracht kommenden Waren mit den letzten in
Reichstag beſchloſſenen Zollſätzen erreicht ſeien. Der Redne=
gab ſodann einiges Zahlenmaterial, aus dem u. a. zu erſeher
ſei, daß die Einfuhr des Jahres 1926 etwa um zwei Drittel ge
ringer ſei, als die Einfuhr 1925. Der Antrag ſolle lediglich der
Zweck haben, das Abrüſten der Getreidepreiſe, insbeſondere der
Roggenpreiſe, zu verhindern. — Der Roggenpreis ſei im Vor
jahre vom 8. Auguſt von etwa 11,50 Mk. bis zum 7. November
auf 6,83 Mk. geſunken. Dieſe Preisentwicklung ſei in erſter
Linie durch die ſtarke Wechſelverſchuldung der Landwirtſchaf
verurſacht, die die Landwirte zu Notverkäufen gezwungen hät=
ten. Für den konſumierenden Teil des deutſchen Volkes habe
dieſe Senkung des Roggenpreiſes aber den geringſten Vortei
gebracht. Bis zum Herbſt ſeien etwa 1500 Millionen Landwirts
wechſel fällig. Der Getreidehandel rate bereits jetzt zum Verkau=
des Getreides. Dieſe Notverkäufe bedeuteten die Kataſtrophe
für die Landwirtſchaft, wenn nicht ſchleunigſt ein Ventil geöff=
net werde. Allein an barem Gelde für Löhne zur Einbringung
der Ernte würden 200 Millionen Mark gebraucht werden. Wech=
ſel und Zahlungen, Steuerzahlungen, Schuldendienſtzahlungen
Werbungskoſten für die neue Ernte uſw., könnten vom Inlands=
geldmarkt nicht geleiſtet werden. Zur Bewegung der neuen
Ernte im Inland brauchte die deutſche Landwirtſchaft vorüber=
gehend den Kapitalmarkt des Auslandes. Das ausgeführte Ge=
treide gehe der Volksernährung nicht verloren, da es nur zu an=
derem Zeitpunkt infolge des Einfuhrſcheines zollfrei wieder her=
einkomme, aber Eile ſei geboten. Durch die gegenwärtige Be=
wertung der Einfuhrſcheine ſeien die Zölle vollkommen unwirk=
ſam gemacht.
Abg. Fehr (BVp.) ſchloß ſich im allgemeinen dem Vorredner
an. Die Abg. Dr. Hilferding (Soz.) und Dr. Schneider (D. Vp.)
äußerten ernſte Bedenken gegen die eingebrachte Entſchließung
ſowohl aus Gründen der Voltsernährung wie aus fiskaliſchen
und rechtlichen Gründen. Abg. Meyer=Berlin (Dem.) hielt eine
Neuregelung vor Zuſammentritt des Reichstages nur angezeigt
wenn eine dvingende Notwendigkeit daſür vorliege. Davon ſe=
aber bei den geltenden hohen Getreidepreiſen nicht die Rede
während es andererſeits unter den jetzigen Ernteverhältniſſen
im Intereſſe der Volksernährung nicht ungefährlich erſcheine
den Getreideexport im gegenwärtigen Augenblick beſonders an=
zuregen. — Der Vertreter der Reichsregierung betonte, daß er
noch keine Erklärung zu der Entſchließung abgeben könne, weil
die Reichsregierung dazu noch nicht Stellung genommen habe
Selbſtverſtändlich werde die Frage, zu welchem Zeitpunkt das
Geſetz außer Kraft zu ſetzen ſein werde, dauernd von der Regie=
rung im Auge behalten.
Die Abgg. Dr. Hoff (D.Vp.) und Hankens (D.Vp.) erkannten ge=
wiſſe Bedenken in politiſcher und formaler Hinſicht an. Auf der
auderen Seite aber betonten ſie, daß die Gründe, die zu dem
Geſetz geführt hätten, jetzt zum Teil entfielen oder an Bedeutung
ſtark verloren hätten. Es biete ſich jetzt die Möglichkeit, der Land=
wirtſchaft, und zwar beſonders der öſtlichen Landwirtſchaft, zu
helfen, ohne daß damit die fiskaliſchen Intereſſen des Reichs
oder die Konſumintereſſen der Bevölkerung in nennenswertem
Maße geſchädigt würden. Die Abgeordneten glaubten, der er=
wähnten Verordnung daher zuſtimmen zu müſſen. — Abg. Dr.
Lammert (Zentr.) hielt gegenwärtig eine Abſtimmung über die
Entſchließung für unvunlich, weil die Regierung noch keine Stel=
lung zu der Frage genommen hätte. Er beantragte daher zu=
nächſt Ausſetzung der Abſtimmung bis zur klaren Stellungnahme
durch die Regierung.
Der Ausſchuß entſprach dann dem Vertagungsantrag des
Abg. Lammert (Zentr.)

*Reiſe=Eindrücke in Frankreich.
Avignvn.
Der Eingang nach Frankreich war nicht freundlich. Als ich
auf dem Bahnhof Kehl Paß und Zoll paſſiert hatte, und auf der
franzöſiſchen Seite einen Bahnbeamten nach dem Zug nach
Straßburg frug, antwortete er: „Je ne comprends pas!‟ Er
wollte mich nicht verſtehen und lehnte, offenbar auf höhere Wei=
ſung, die Antwort auf eine deutſche Frage ab. Dem Reiſenden
ſoll klar gemacht werden, daß er ſich auf franzöſiſchem Boden
befindet!
Trotzdem fand ich den richtigen Zug; er führ über Straß=
burg die Vogeſen entlang und bald durch das ſchöne Tal eines
Fluſſes, den die Mitreiſenden den Doubs nannten. Doubs?
Die Gegend war mir fremd, der Name bekannt. Woher? Be=
ſangon, das alte Vaſontio, weckte die Erinnerung. Es war die
Hauptſtadt der Sequaner, und der Doubs war der alte Dubis
Fluvius, der von Cäſar beſchrieben war und uns die früheſten
Jahre im Ludwig=Georgs=Gymnaſium gewürzt hatte! Raſch=
kamen neue Eindrücke: Rhone=Tal, Provence, Avignon!
Avignon: die Stadt der Päpſte und die Stadt der
Dichter! Aus den fruchtbaren Obſtgärten der Provence er=
hebt ſich, umſpült von der Rhone, der Kalkfelſen, auf dem die
Päpſte eine uneinnehmbare Burg ſich gebaut haben. In un=
heimlicher Wucht ſteigen die gotiſchen Mauern und Türme in
den blauen Himmel auf. Im Gegenſatz zu der düſteren Burg
ſingt ringsum die ſchönſte Landſchaft in den hellſten Tönen. In
Avignon lernte Petrarca ſeine Laura kennen; hier entſtanden
ſeine begeiſterten Sonette und Lieder. In Avignon ſommelten
ſich ſpäter die Feliber, die Sänger der Provence, geführt von
Miſtral, dem „ungekrönten König der Provence‟. Ein Trouba=
dour führte uns durch den Papſtpalaſt. Mehr als die Räume
des dunklen Palaſtes lebte in ihm die Provence. Mit dem Blick
nach Vaucluſe trug er uns Petrarcas Lieder vor. Er ließ das
Auge über die in ſommerlicher Pracht glühende Provence ſchwei=
fen, über das Land des Weines und der Lieder, über das Land,
in dem nicht nur die Menſchen und die Nachtigallen, ſondern ſo=
gar die Sleine ſingen. Und er ſang uns unter der ſinkenden
Sonne des Abends ein provenzaliſches Lied, das die Mauern
des alten Papſtpalaſtes wunderbar wie im Geſange wieder( lin=
gen ließen.
Nimes.
Eine durchaus moderne Stadt: Seideninduſtrie und Wein=
handel. Aber inmitten der neuzeitlichen Läden und Gaſtſtätten
erheben ſich die ſchönſten Bauten des Altertums.
Märchenhaft wirkt inmitten der Stadt ein anmutiger korin=
thiſcher Tempel, der wie vermundert auf das geſchäftige Treiben

ſeiner Umgebung blickt. Er ſoll um das Jahr von Chriſti Ge=
burt den Söhnen des Agrippa, Gaius und Lucius Cäſar ge=
weiht worden ſein. Die Säulen ſind von entzückender Leichtig=
keit und mit reichen Kapitälen geziert. Duftige Ranken ſchmücken
den Fries.
In einem waſſerreichen Park finden ſich, unter den Bäumen
verſteckt, die Reſte eines Diana=Tempels, der wohl zu den Ther=
men gehörte.
Am impoſanteſten ragt der gewaltige Bau der Arena in
die moderne Stadt hinein. In ſechzig Bogen ſteigen die zwei
Stockwerke des Amphitheaters auf. Das im erſten Jahrhundert
nach Chriſtus gebaut wurde und 20000 Zuſchauern Platz ge=
währt. Der oberſte Nang bietet eine weite Ausſicht über die
Stadt nach den Höhen der Umgebung. Heute noch finden hier
Stierkämpfe ſtatt. Ein Verein der Stierkampf=Freunde hat
ſich die Pflege des Stierlampſes als Ziel geſetzt. Am Tage
meines Aufenthalts erwartete man die Ankunft zweier berühm=
ter ſpaniſcher Espodas. Für den folgenden Sonntag waren
große Stierkämpfe angeſetzt. Die Stierkämpfer wurden nach
ihrer Ankunft von dem Verein der Tqurins mit einem Bankett
gefeiert. Die Stiere kamen, wie die Zeitungen mitteilten, aus
einer berühmten ſpaniſchen Zucht. Die Plakate ſicherten die
„Miſe à mort”, die Tötung von vier Stieren für die Kämpfe
des kommenden Sonntags zu. Keine ſehr rühmliche Angelegen=
heit ſür die Kultur des heutigen Frankreich!
Carcasſonne.
Ein franzöſiſches Rothenburg! Das glänzendſte Beiſpiel der
mittelalterlichen Feſtungsbaukunſt! Während in Rothenburg die
Gegenwart in die alte Stadt eingreift, hat ſich in Carcaſ=
ſonne die alte Stadt unverändert erhalten. Auf dem Gipfel
einer Anhöhe iſt die mittelalterliche Feſtung auf den Fels ge=
baut. Hohe, doppelte Ringmauern ſchließen ſie ein. Ueber ſünf=
zig Türme der verſchiedenſten Art, ſchützen die Mauern. Die
Burg — unverſehrt wie die alte Stadt ſelbſt — iſt als kleine
Feſtung in die große geſtellt; eine Eiſenkaſſette im Stahlfach
einer Bank! Selbſt die Weſtmouer der Kirche bildete einen Teil
der Befeſtigung.
Die neue Stadt hat ſich in der Ebene auf dem anderen Uſer
der Aude gebildet; ihre Straßen laufen in regelmäßigen Zügen
und unterſcheiden ſich nicht von einer anderen franzöſiſchen Pro=
vinzſtadt. Dadurch, daß ſich hier die neue Zeit entwickeln konnte,
iſt die alte Stadt auf der Höhe des Berges vollſtändig unver=
ändert geblieben. Unverändert bis auf ein kleines Hotel, das
ſich äußerlich unauffällig zwiſchen Kirche und Weſtyoten=Turm
einfügt, innen aber modernſten Luxus gibt. Wir ſaßen in ſpäter
Stunde auf der Terraſſe des Hotels, die zugleich der Wehrgang
der alten Stadt war. Der Mond beleuchtete Türme, Burg und

Kirche und ließ die Vergangenheit lebendig werden. Das alte
Carcaſo, das ſchon zu Cäſars Zeit die Rechte einer Stadt genoß,
tauchte auf. Weſtgoten und Sarazenen zogen ein. Die Kämpfe
des Mittelalters tobten um ihre Mauern. Die Grafen von Tren=
cavel konnten ihre Dynaſtie gegen Ludwig den Heiligen nicht
aufrecht erhalten. Philipp der Kühne, der glänzende Architekt,
vollendete das Wunderwerk der mittelalterlichen Feſtung. Das
zitternde Licht des Mondes füllte Wehrgang, Burg und Türme
mit den vergangenen Geſtalten und ließ im Scheine der Nacht
die Gegenwart vor der bewegten Zeit des Mittelalters verſinken.
Cauterets-Biarritz.
Um die Auguſthitze zu meiden, ſchienen zu längerem Aufent=
halt Cauterets und Biarritz, Gebirg und Meer geeignet.
Cauterets liegt im Mittelpunkt der Hoch=Pyrenäen.
Sind auch die Pyrenäen an Reichtum der Naturſchönheiten der
Schweiz nicht gleichzuſtellen, ſo bieten ſie doch eine Fülle groß=
artiger und pittorester Eindrücke. Steil zerklüftet erheben ſich
ihre Felsgipfel bis zu einer Höhe von mehr als dreitquſend
Metern. Die höchſten Gipfel ſind mit Schnee bedeckt. Gewaltige
Gletſcher ziehen bergabwärts. Die Steilheit der Berge läßt die
Schneewaſſer in hohen Cascaden ins Tal ſtürzen. Eine im=
poſante Vereinigung von Felsgipfeln, Gletſchern und Waſſer=
fällen bietet der Cirque de Gavarnie, der von Cquterets mit
Autokars bequem zu erreichen war.
Traf man in den Pyrenäen ausſchließlich Franzoſen, ſo gab
Biarritz das Bild des internationalen, eleganten Seebades.
Biarritz iſt vor allem eine geſellſchaftliche Angelegenheit. Die
vornehme Welt von Paris, London und Madrid hat hier ihre
Saiſon. Herrlich iſt die Grande Plage, der im hellſten Lichte
ſtrahlende weiße Strand, an den das blaue Meer ſeine ſtarken !
Wellen wirft, an dem die luſtigen, bunten Strandzelte ſtehen und
an dem weniger gebadet als geflirtet wird.
Stiller iſt das ſüdliche baskiſche Ufer, ruhiger der Wellen=
gang, wundervoll zum Schwimmen, im Anblick der Pyrenäen.
Noch ruhiger der Vieux Port, an dem ein einfaches, aber unge=
wöhnlich freundliches Hotel die wenigen deutſchen Künſtler, die
ſich bis Biarvitz wagen, unter ſeinen Gäſten vereinigt.
Paris.
Ich wohne im Grand Hotel und nicht bei Ritz, ſondern im
älteſten Paris auf einer Seine=Inſel in einem kleinen franzö=
ſiſchen Gaſthof, der von einem Ehepgar und einer bejahrten
Schaffnerin beſorgt wird. Er liegt an einem ſtillen Platz, der
von alten Bäumen beſtanden iſt. Kein Autobus und keine Stadt=
bahn ſtört die Ruhe. Wenn ich — nicht allzu früh! — erwache,
ſingen vor dem Fenſter die Vögel in den Bäumen.