Darmstädter Tagblatt 1926

Einzelnummer 10 Pfennige

Bezugspreis:

Bei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1. Auguſt
bis 31. Auguſt 2,18 Reſchsmark und 22 Pfennig
Abragegebühr, abgeholt 225 Reſchsmart, durch die
Agenturen 2,40 Reichsmark frei Haus. Poſtbezugspreis
im Auguſt ohne Beſtellgeld monatiſch 2.25 Reſchematk.
Veraniwortlichkeit fiür Auftahme von Anzelgen an
beſtimmten Tagen wird nicht übernommen. Ncht.
erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewal=
berechigt den Bezſeher nſcht zur Kürzung des
Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen durch
Fermruf obne Verbindſichkeſt für uns. Poſtſcheckonio
Frantfurt a. M. 4304.

Hefſiſche Neueſte Nachrichten
Morgenzeitung der Landeshauptſtadt
Wöchentliche illuſtrierte Beilage: „Die Gegenwart”, Tagesſpiegel in Bild und Wort
Nachdruck ſämtlicher mit * verſebenen Original=Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „Darmſt. Tagbl.” geſiattet.
Nummer 228
Mittwoch, den 18. Auguſt 1926.
189. Jahrgang

Anzeigenpreis:

27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspig.
Finanz=Anzeigen 40 Reſchsofg, Rellamezeile (92 mm
breitl 2 Reſchsmart. Anzelgen von auswärts 40 Reſchpfg.
Fingnsälneigen 60 Richenſch. D mm beie Relſani=.
zeile 300 Reſchsmart Alle Preiſe in Reichsmark
(4 Dollar — 420 Mard. — Im Falle höherer
Gewalt wie Krſeg. Aufruhr Sireit uſw. erliſcht
ede Verpſiſchlung auf Efüllng der Anzelſgen=
auſtäge und Leſting von Schodenerſatz. Beil
Konkurs oder gerſchtiſcher Beſtreibung fäſlt jeder
Nabatzt weg. Bankonto: Deuiſche Bani und Darm=
ſädter und Natonabant.

Was wird in Genf?
Deutſche Vorbereitungen. — Einberufung des
Auswörigen Augsſchuſſes.
Von unſerer Berliner Redaktion.
Die Völkerbundsſtaaten erweiſen der deutſchen Regierung
bei den Vorbereitungen für Genf nicht gerade ein übertriebenes
offiziell immer noch nicht, wann nun eigentlich die letzten Vor=
bereitungen für Genf getroffen werden ſollen. Lediglich inoffi=
ziell ſind unſere auswärtigen Vertreter davon verſtändigt wor= gedehnt werde, mit Ausnahme des Sitzes, der Deutſchland bei
den, daß Deutſchland ſich auf den 30. Auguſt als den Ter=
min für die neue Tagung der Kommiſſion vorbe=
reiten möge. Eine amtliche Einladung wird alſo wohl für die
nächſten Tage nicht zu erwarten ſein. Daß Deutſchland bereit
iſt, ſich auch ferner an den Beratungen des Ausſchuſſes zu betei=
ligen, haben wir bereits wiederholt geſagt. Das iſt ja auch nur Das „Geſpenſi” der Natifizierung. — Die
eine Selbſtverſtändlichkeit.
Der Auswärtige Ausſchuß des Reichstags
iſt zum 27. Auguſt zuſammenberufen worden.
Hier wird der Reichsaußenminiſter noch einmal Gelegenheit fin=
den, ſich die parlamentariſche Rückendeckung für ſeine Politik
zu verſchaffen. Sie kann nur dahin gehen, daß wir die Aufnahme
in den Völkerbund verlangen, ſo wie er war, als die Einladung
an uns erging, daß wir an ſich gegen eine Umgeſtaltung des
Rates nichts einzuwenden haben, daß wir auch gegen den Ein=
tritt Spaniens als ſtändiges Mitglied des Rates keinerlei Wider=
ſpruch erheben, daß wir uns aber mit aller Kraft gegen eine
gleiche Bevorzugung Polens wenden. Diplomatiſch liegen da=
für Gründe genug vor. Spanien iſt immerhin der Repräſen=
tant des halben Südamerika. Polen dagegen iſt keine Groß=
macht, iſt außerdem alles andere, als wirtſchaftlich gefeſtigt, es
marſchiert in den Staatsbankerott hinein, dem es überhaupt
vielleicht nur durch den Preſtigeerfolg des ſtändigen Ratsſitzes
entgehen kann. Es iſt aber auch nicht einzuſehen, warum wir
nicht mit aller Offenheit ſagen wollen, daß unſere Abneigung
gegen den polniſchen Ratsſitz ſehr handfeſte nationale Gründe
hat: darin liegt ja das Weſen des Locarnovertrages, daß wir
uns zu einer Garantie der Weſtgrenze verpflichten mußten, daß
wir das gleiche für den Oſten aber ausdrücklich ablehnten.
Dieſe Unterſcheidung darf nicht dadurch übergangen werden,
daß Polen als ſtändiges Ratsmitglied jederzeit imſtande iſt, eine
Neufeſtſetzung der deutſchen Grenze im Oſten zu verhindern.
Wir müßten uns eben damit abfinden, wenn in Genf die Voll=
herausgewählt werden. Der ſtändige Ratsſitz aber wäre ein
Schlag ins Geſicht für die Politik, die uns nach Locarno geführt
hat, und dazu können wir uns nicht hergeben.
Peſſimismus in England.
EP. London, 17. Auguſt.
Die vom Foreign Office zum Ausdruck gebrachte
Stimmung über die nächſte Entwicklung der
ſchwebenden europäiſchen Fragen iſt zweifellos
nervös und neigt ſich zur peſſimiſtiſchen Seite hin. Der
unmittelbare Grund iſt in den neuerlichen Aeußerungen Primo
de Riveras zu ſuchen, in welchem er die Anſprüche Spaniens auf
lung, welche Stellung England zu dieſer neuen Forderung ein=
nen für Genf befürchtet. Es wurde wiederum verſichert, daß es zu einer ausländiſchen Anleihe greifen würde.
die engliſche Abſicht ſei, auf den kommenden Verhandlungen in
Genf gegenüber allen anderen Fragen die Notwendigkeit zu be= nach dieſer Richtung hin benützt werden.
tonen, daß Deutſchlands Eintritt in den Völker=
bund gewährleiſtet ſein muß. Man hätte nicht die Ab=
ſicht, von Deutſchland irgendwelche Opfer zu fordern, jedoch
wurde bemerkt, daß zweifelsohne von Spanien größere Opfer
gebracht würden als von Deutſchland, was man berückſichtigen
ſphäre nur vergiften könnten, zunächſt beiſeite gelegt werden.
Von den Kommiſſionsſitzungen Ende Auguſt erwartet man,
wahlen, die an und für ſich erſt ſpäter vorgenommen werden 7
in der Kommiſſion Lord Ceeil ernannt: Chamberlain ſoll an ihr kann aber bei den deutſchen Parteien noch keine Rede ſein. Die
England algemein große Hoffnungen und man erwartet, daß die und daß die Verhandlungen ſich vor allem um die Präſident=
auf dieſe Weiſe wenigſtens eines ſeiner Ziele zu erreichen.

Die Entwicklung der ſchwebenden europäiſchen Fragen.
Die nordiſchen Länder und der Völkerbundsrat.
EP. Kopenhagen, 16. Auguſt.
lungnahme der nordiſchen Länder gegenüber, dem Völkerbund geſchädigt wurden. Die gegenwärtig zu den polniſchen Oſtmarken
Maß von diplomatiſchem Entgegenkommen. In Berlin weiß man vertretenen Auffaſſung in der Frage der ſtändigen Ratsſitze im die günſtigen Abſatzmöglichkeiten in mehreren ſich raſch ausdeh=
Völkerbundsrat. Es liege im wahren Intereſſe des Völker=
ſeinem Eintritt in den Völkerbund zufallen muß.
Frage der ausländſchen Anleiſſe.
Von unſerem A=Korreſpondenten.
Paris, 17. Auguſt.
einandergegangen, wie es der Tatſache, daß endlich eine Regie=
rung der nationalen Einigung an der Herrſchaſt iſt, entſprochen
hätte. Die Nationalverſammlung in Verſailles konnte keinen
wirklich günſtigen Eindruck hinterlaſſen. Jetzt ſpürt man den
Ernſt der Lage. Und bei der Bevölkerung herrſcht ſo etwas wie
eine Enttäuſchung.
Die Frage der interallierten Schulden iſt noch nicht erledigt, ganges und wirtſchaftlicher Agonie.
Und der Frank iſt noch nicht ſtabiliſiert. Der jetzige Zuſtand der
Schwankungen ſoll— Wort für Wort hat man dies ſeit vielen Mo=
naten jeden Tag hören können — beſonders ſchädlich ſein. In der
Tat: viele haben es geglaubt, daß wenn nur erſt einmal der
Frank ſteigt, auf einmal alles gut ſein wird. Die Hauſſe des
Franken bei der Ernennung Poincares zum Miniſterpräſidenten
hat aber viele unangenehme Wirkungen gehabt. Aus bereits
verſprochenen Lohnerhöhungen wurde nichts und die Preiſe ſind, berg, führen entweder, über die Stadt Kovno, durch Kowno=
keineswegs heruntergegangen. Gewiſſe Induſtrien gerieten
ſofort in Kriſen, in einigen Tagen hatte man die Hauſſe ſatt, iſt der Niemen geſperrt; weder Flöße noch Dampfer können vom
Dann fiel der Frank wieder und die Klagen hören ſeitdem nicht
auf. Sie ſind nur anders geartet. Eine gefährliche Stimmung:
es iſt Mode geworden, unzufrieden zu ſein und zu klagen und —
mit Verlaub — auch die Wenigen klagen, die eigentlich dazu
verſammlung Polen auf einen nichtſtändigen Ratsſitz wählt. Ein überhaupt keinen Grund haben. Es iſt vorauszuſehen, daß es
ſolcher Platz gilt nur für eine Zeit, Polen kann jederzeit wieder auch bei der endgültigen Stabiliſierung ähnlich gehen wird, 1920 Wilnas bemächtigte. Politiſch hat Polen ſeine Abſichten er=
und inſofern hat man mit dieſer Einſtellung auch recht, daß ſelbſt
die idealſte Art der Stabiliſierung die Menſchheit nicht von all ſchoben, es hat dem polniſchen Bevölkerungsteil die Genug=
ihren Uebeln befreit. .
Nach unkontrollierbaren Nachrichten ſoll die Kammer bereits
Mitte September zuſammengerufen werden. Und zwar zur Erfolg durch wirtſchaftliche Nachteile. Das befreite” Wilnggebiet
Natiſizierung des Waſhingtoner Abkommens. Poincars ſoll an=
geblich auch für die Ratifizierung zu haben ſein, ganz intranſigent
wäre nur die Haltung Herriots und Louis Marins. Herriot
muß beſonders um die Gunſt der Kammer werben, ſein Einfluß
wird angeblich von Tag zu Tag kleiner — nicht nur in Lyon —
und auch ſeiner ganzen prinzipiellen Einſtellung gemäß iſt er ein
Feind des Mellon=Bérenger=Abkommens. Wenn jetzt die Depu=
tierten während der Ferien in engere Fühlung mit den Wählern. Dieſes Gebiet, dem er durch Geburt angehört und mit dem, wie
kommen, ſo wird die Stimmung noch mehr gegen die Annahme
ein Mandat über die Tangerzone wiederum erhob. Eine Mittei= des Abkommens ſein. Und auch jetzt ſchon wäre es unmöglich durch die Zeligowſtiſche Annexion in eine wirtſchaftliche Sack=
geweſen, dafür eine Mehrheit zu finden.
Die Anſicht ſcheint doch durchzudringen, daß für die Sanie= ſie daraus auch wieder herausführen. Die Konſequenz ſeines
nehmen würde, iſt noch nicht gegeben worden, da dieſe Ange= rung eine ausländiſche Anleihe nötig iſt. Die Kreiſe, die dem früheren Vorgehens gegen Litauen zwingt ihn alſo dazu, weite=
legenheit auch noch nicht erörtert wurde. Jedoch läßt ſich bereits Sachverſtändigenkomitee naheſtehen, propagieren dieſen Gedanken res in der gleichen Nichtung zu unternehmen. Die Erkentnis,
jetzt ſchon ſagen, daß England nicht nur im Prinzip gegen, mit allen Kräften. Wenn Poincaré auch zu dieſer Ueberzeugung daß dem ſo iſt und daß daher zwiſchen Polen und Litauen eine
Späniens Wünſche, wenigſtens im Augenblick, iſt, ſondern amerikaniſchen Wahlen — unumgänglich. Es würde aber das gründet eben denjenigen Anteil, den die Wahrheit an den irri=
daß es auch durch dieſe Anſprüche weitere unnötige Komplikatio= Preſtige der Regierung nicht erhöhen, wenn man ſchließlich doch gen Gerüchten hatte, ein Krieg zwiſchen Polen und Li=auen
Wie verlautet, ſollen aber die Parlamentsferien für eine
beſonders durchgreifende Bearbeitung der öffentlichen Meinung gleich die Grenzkorps ſich in ſtarker Anſammlung gegenüber=
* Prag, 17. Auguſt. (Priv.=Tel.)
Die Diskuſſion über die herannahenden Präſidentenwahlen gelangen könnte.
in der tſchechoflowakiſchen Preſſe greift immer weiter um ſich.
ſolle, Um keine weiteren Schwierigkeiten aufkommen zu laſſen. Heute berichteten Prager Blätter, daß zwiſchen den tſchechiſchen gen zwiſchen Polen und Litauen beſtehen — Briefe von Wilna
wünſche man, daß alle kleineren Kontroverſen, welche die Atmo= und den deutſchen bürgerlichen Parteien bereits Verabredungen nach Kowno oder von Kowno nach Wilng werden nicht beför=
Indeſſen wird aus Kreiſen der deutſchen Parteien mitgeteilt, über Nigg. Ueber die volniſche Vertretung in Niga erfolgt
daß ſie eine Klärung der Atmoſphäre bringen können, bevor die daß dieſe Information nicht zutrifft. Die Parteien des deut= die politiſche Inſtruierung und über beſtimmte Bankonti in
eigentlichen Völkerbundsverhandlungen beginnen. Anſcheinend ſchen Verbandes, ſoweit ſie in der letzten Parlamentsperiode für Rigg die materielle Unterſtützung des polniſchen Elements in
ſucht man einen Ausweg in der Richtung, daß gewiſſe Wieder= die Regierungsvorlage ſtimmten, bereiten zwar verſchiedenes Kowno=Litauen. Der jeweilige volniſche Geſandte in Rigg iſt
ſollten, jetzt ſchon ſtattfinden. England hat zu ſeinem Vertreter Parteien vor. Von einem feſten Plan für dieſe Verhandlungen niſchen Intereſſen in Lettland, ſondern zum mindeſten ebenſo=
Lage iſt durchaus ungeklärt. Feſt ſteht nur, daß die ſozialiſtiſchen ſehr mit der inoffiziellen Leitung der polniſchen Aktion in
nicht teilnehmen. Auf Ceeils diplomatiſches Geſchick ſetzt man in Parteien auch weiterhin Anhänger Maſaryks und Beneſchs ſind, Litauen beſchäftigt.
Kommiſſion dem Völkerbund einen annehmbaren Bericht vor= ſchaftsfrage drehen werden. Sollte die Grundlage für die zur zur Aufgabe ſeiner Proteſthaltung zu veranlaſſen.
legen kann. Den Austritt Spaniens aus dem Völkerbund würde Wahl im erſten Wahlgang notwendige Dreifünftelmehrheit nicht Bekguntlich erhält Litauen bis heute ſeinen Einſpruch gegen den
man zweifellos als einen ernſten Verluſt anſehen. Spanien ſolle gefunden werden, ſo dürfte Präſident Maſaryk überhaupt auf Bruch des Waffenſtillſtandes von 1920 aufrecht, ebenſo ſeine An=
jedoch bedenken, daß es in einem ſolchen Falle der am meiſten eine Neuwahl verzichten. Die übrigen Kandidaten, von denen ſprüche auf den Beſitz Wilngs. Polen, das diejenigen Territorien,
der geweſene Miniſterpräſident und Führer der tſchechiſchen welche es beanſpruchte, ja bereits kurzweg genommen hat und
Leidtragende wäre, Algemein wird hier angenommen, daß Agrarier Shehlu im Vordergrund ſteht, haben dieſen Ehrgeiz nun beſitzt, lann ſich gegenwärtig in ſeinen Wünſchen auf Gerin=
Spanien ſeine Forderungen auf Tanger zu dem Zweck erhoben, nicht und würden ſich ohne weiteres mit einer relativen Mehrheit, geres beſchränken. Gs wünſcht vor allen Dingen eine Aufnahme
hat, ein weiteres Objekt zum Handeln in der Hand zu haben, um begnügen, auch wenn deutſche Stimmen dafür durch Zugeſtänd= der Beziehungen, die Litauen ablehnt, die Oeffnung der Gren=
niſſe gewonnen werden müßten.

Polniſch=litauiſche Kriegsgefahr?
Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter.
Sarmaticus. Warſchau, Mitte Auguſt 1926.
Man braucht nur einen Blick auf die Karte zu werfen, um
ſich alsbald klar zu machen, daß die gegenwärtig Polen einver=
leibten, Litauen öſtlich und ſüdöſtlich umfaſſenden Gebiete durch
Der Nordiſche Interparlamentariſche Kongreß, der Däne= das Ergebnis der Grenzveränderungen nach dem Weltkrieg und
mark, Schweden, Norwegen und Finnland vertritt, hat zur Stel= nach dem polniſch=ruſſiſchen Krieg wirtſchaftlich auf das ſchwerſte
heute folgende Entſchließung angenommen: Die Verſamm= gehörige Zone zwiſchen Düng und Niemen war zur rufſiſchen
lung äußert ihre lebhafte Zufriedenheit mit der auf der Völker= Zeit im vollen wirtſchaftlichen Aufblühen begriffen. Und das,
bundsſitzung in Genf von den Delegierten der nordiſchen Länder obgleich der Ackerboden hier nicht eben der fruchtbarſte iſt. Aber
nenden Städten und vor allem die nahe Verbindung zu den
bundes, daß die jetzige Zahl der ſtändigen Ratsſitze nicht aus= Häfen der ruſſiſchen Oſtſeeprovinzen und Oſtpreußen boten Vor=
teile der Verkehrslage und jährlich zunehmende Tranſitprofite.
Am lohnendſten war der Holzexport; kam der Frühling ins Land,
ſo bedeckten ſich der Niemen und ſeine Nebenflüſſe mit Holztraf=
ten, ſoweit das Auge reichte. Die Hafenſtadt Memel war, wie
*Berſtimmung in Frankreich. man wohl ſagte, auf ruſſiſchem Walde erbaut. Auch über Königs=
berg ging ein wichtiger Teil dieſer Holzausfuhr, großen Stils.
Eine Stadt wie Wilng aber proſperierte vor allem deswegen,
weil hier der große, reiche deutſch=ruſſiſche Handelstrakt hindurch=
ging. Alle dieſe Lebensadern ſind heute verſiegt. Wilna hat
weder ein Vorder= noch ein Hinterland mehr. Das ganze Wilna=
gebiet ſteckt heute in einem Sack, in einem Blinddarm, wie der
Lokalwitz ſpottet; alle paar Meilen ſtößt man an eine im Weſten
Das Parlament iſt nicht in jener günſtigen Stimmung aus= und Oſten noch dazu mit Feindſeligkeit und Mißtrauen über=
wachte Grenze. Der Verkehr nach Rußland iſt gelähmt, nach
Litauen iſt er überhaupt verboten; was Wunder, wenn Handel
und Wandel darnieder liegen. Wilna und Umgegend ſind voll=
kommen verarmt. Durch ſechs Kriegsjahre verwüſtet, von wech=
ſelnden Regierungen ausgeſogen, bietet dieſes außerdem noch
zwiſchen Polen und Litauen ſtrittige Gebiet ein Bild des Nieder=
Wie erwähnt, waren der Holzhandel und der Umſchlagverkehr
zu den nächſtgelegenen Oſtſeehäfen eine weſentliche Grundlage
des früheren Gedeihens dieſes Gebietes. Infolge des latenten
Kriegszuſtandes zwiſchen Polen und Litquen iſt
es in beiderlei Hinſicht abgeſperrt, da ſich das litauiſche Gebiet
dazwiſchenſchiebt. Die beiden wichtigſten weſtwärtigen Bahn=
linien, ſowohl diejenige nach Libau wie diejenige nach Königs=
litauiſches Land und ſind daher für Wilna verriegelt. Ebenſo
Oberlauf her die Grenze paſſieren.
Alle dieſe Tatſachen ſind eine beredte Verurteilung jenes
Gewaltſtreiches, durch den ſich, unter Friedens= und Vertrags=
bruch, Zeligowſki auf Befehl Pilſudſkis im Oktober
reicht; es hat ſich als Keil zwiſchen Litauen und Rußland ge=
tuung gebracht, eine Herrſchaft über die Andersſtämmigen:
Weißruſſen, Litauern uſw. aufzurichten. Aber erkauft iſt dieſer
geht inmitten der balkaniſierten Grenzbarrieren ökonomiſch zu=
grunde.
Je mehr man ſich mit den Verhältniſſen vertraut macht, deſto
deutlicher erkennt man, daß die gegenwärtige Gebietsklitterung
hier nicht wird bleiben können. Und es liegt ferner nahe, daß
gerade der Schöpfer der gegenwärtigen Lage des Wilnagebietes,
Pilſudſki, dazu gedrängt wird, eine Aenderung zu ſchaffen.
er oft erklärte, ihn beſonders enge Bande verknüpfen, hat er
gaſſe gebracht. Um ſo lebhafter verlangen die Wilnger, er ſolle
käme, wäre die Frage der Ratifizierung — beſonders nach den Auseinanderſetzung früher oder ſpäter wird erfolgen müſſen, be=
ſtehe unmittelbar bevor.
Nun, die Flinten ſind diesmal noch nicht losgegangen, ob=
ſtehen und die halbmilitäriſchen Organiſationen der Schützen=
verbände diesſeits, der Szaulis jenſeits einen ſommerlichen
Vor den tſchechiſchen Präſidentenwahlen. Manöverfleiß in Uebungen und Grenzſtreifereien an den Tag
legen. Aber vorläufig inböſte man polniſcherſeits doch erſt noch
einmal verſucht haben, ob man nicht auf andere Weiſe zum Ziel
Obwohl weder diplomatiſche noch auch nur Verkehrsbeziehun=
getroffen ſeien über die Aufnahme von Verhandlungen, deren dert — arbeitet die polniſche Politik ſeit längerem in Kowno=
Zweck ein gemeinſames Vorgehen auch in dieſer Frage ſein ſoll. Litauen aufs lebhafteſte. Die Verbindungen gehen hauptſächlich
Material für die Verhandlungen mit den tſchechiſch=bürgerlichen, denn auch ſtets nicht nur mit ter offiziellen Vertretung der vol=
Das Ziel der polniſchen Politik iſt hierbei zunächſt, Litauen
zen, die Litanen ſperrt, und die Entriegelung des Bahn= und

Seite 2

Flußverkehrs, den Litauen bisher unter Verſchluß hält. Wie
man weiß, haben über dieſe Fragen in Lugano polniſch=litauiſche
Verhandlungen ſtattgefunden; ihr Ergebnis war jedoch gleich
Null. Auf polniſcher Seite verſpricht man ſich nun, daß der
jüngſte Regierungswechſel in Kowno die polniſche
Arbeit vielleicht künftig erleichtern könne. Die in Kowno ge=
ſtürzte chriſtlichdemokratiſche Partei war in der Tat Polen gegen=
über am unverſöhnlichſten. Auch die gegenwärtig regierende
Koalition der Volkspartei und der Sozialdemokratie iſt zwar
weit entfernt, ſich günſtig zu Polen zu ſtellen, aber immerhin
bedeutet ſie einen Richtungsunterſchied; insbeſondere die ſozial=
demokratiſche Partei kann es ſchon ihrer internationalen Ein=
ſtellung wegen nicht ablehnen, mit der polniſchen ſozialiſtiſchen
Partei unter Umſtänden in Fühlung zu treten, was naturgemäß
mediatoriſche Verſuche erleichtert.
Und zwar dürften ſolche Verſuche nunmehr in lebhafterer
Folge unternommen werden. Schon der angekündigte Wechſel
auf dem polniſchen Geſandtſchaftspoſten in Riga ſpricht dafür,
denn hierher wird nunmehr ein Beamter des polniſchen Miniſte=
riums des Auswärtigen, Lukaſiewicz, entſandt, der, wäh=
rend die Wilnafrage zur internationalen Verhandlung ſtand,
alſo von 1920 bis 1923, ſie als Spezialreferent zu bearbeiten hatte.
Es wird alſo bezeichnenderweiſe in die Hauptſtadt Lettlands
ein Diplomat geſandt, deſſen Qualifikation, vor allem in der
genauen Kenntnis der polniſch=litauiſchen Beziehungen be=
ſteht. Aber auch andere Wege werden beſchritten. So wurde
unter anderem ſoeben verſucht, einen weißruſſiſchen Politiker
aus dem Kreiſe des im polniſchen Solde ſtehenden Wilnger weiß=
ruſſiſchen Rates (zu unterſcheiden von dem unabhängigen weiß=
ruſſiſchen Komitee) über die Grenze nach Litauen zu ſchmuggeln,
um die in Kowno anſäſſige weißruſſiſche Gruppe, die ihrerſeits
wieder von Litauen ſubventioniert wird, zu einer Vermittlung
zu benutzen. Dieſer Verſuch lief jedoch negativ aus. Doch es
werden andere durch andere Mittelsperſonen folgen. Zurzeit
ſtreckt man jedenfalls die Fühler nach den verſchiedenſten Rich=
tungen aus.
Und was folgt aus dieſem allen? Daß keinerlei militäriſche
Konfliktsgefahr beſtehe, bloß politiſche Schritte zu erwarten ſind?
So ſoll, was hier auseinandergeſetzt wurde, denn freilich doch
auch nicht aufgefaßt werden. Gegenwärtig hat offenbar die Poli=
tik das Wort. Aber man wird in unſerem Fall am allerwenig=
ſten vergeſſen, daß ſie, nach dem bekannten Clauſewitzſchen Wort,
auch leicht „mit anderen Mitteln fortgeſetzt” werden könnte,
Falſcher Lärm zur unrechten Zeit, wie ihn in dieſen Wochen die
Sowjetpreſſe wegen der polniſch=litauiſchen Gefahr gemacht, kann
leicht die unerwünſchte Wirkung haben, die Aufmerkſamkeit nicht
zu ſchärfen, ſondern abzuſtumpfen. Das wäre das Schlimmſte.
Man rufe darum nicht zu oft: Der Wolf kommt! Aber wenn er
wirklich kommt, muß der Knüppel bereit liegen.

DieengliſchenBergbauberhandlungen
Auf der Suche nach einer Verſtändigung.
Macdonalds Brief.
London, 17. Auguſt.
Nach den in den heutigen Morgenblättern vorliegenden
Nachrichten ſcheinen die Verhandlungen der Delegier=
ten der Bergarbeitergewerkſchaften geſtern einen
ſehr lebhaften Verlauf genommen zu haben. Die Berg=
arbeiterführer Cook und Smith ſollen darauf hingewieſen haben,
daß man die bisherige Haltung ändern und dem Vorſtand volle
Handlungsfreiheit geben müſſe. Cook erklärte, daß weder er noch
der Vorſtand der Bergarbeitergewerkſchaften einen Kompromiß
wünſchten. Man müſſe aber den Tatſachen ins Auge ſehen.
Macdonald hat, dem Drängen ſeiner Freunde nachgebend,
ſich nun doch entſchloſſen, einen Brief an die amerikaniſche
Arbeiterſchaft zu richten, worin er ſchildert, daß unter
den engliſchen Grubenarbeitern großes Elend
herrſcht. Er erklärt, daß die Arbeiter von der Regierung viel zu
geringe Unterſtützung erhielten, um ihr Leben friſten zu können.
Sie wären längſt dem Hunger erlegen, wenn ſie nicht von den
befreundeten Arbeiterorganiſationen des Auslandes unterſtützt
worden wären.
Nach lebhaften Tumultſzenen, die durch Angriffe der Extre=
miſten gegen die Regierung und gegen, die Führer der Berg=
arbeitergewerkſchaft hervorgerufen worden waren, faßte die in
London tagende Delegiertenverſammlung einen wichtigen Be=
ſchluß, in dem der Vollzugsausſchuß der Bergarbeiterföderation
beauftragt wird, ſofort mit der Regierung und den Gruben=
beſitzern Verhandlungen aufzunehmen um den
Boden zu einer Verſtändigung zu bereiten.

Goldſchiffe.
C.K. Am Golde hängt, nach Golde drängt noch immer alles,
wie in den Tagen Fauſts und Gretchens, und das Gold muß da=
her beſonders ſorgfältig bewacht werden, wenn es aus einem
Lande in ein anderes überführt wird. Bei dieſen Goldtrans=
porten, die meiſt zu Schiff ſtattfinden, werden zahlreiche Vor=
ſichtsmaßregeln beobachtet. Gewöhnlich wird das Gold in Käſten
verpackt, die mit Eiſen= oder Stahlreifen umgeben und verſiegelt
ſind. Jeder Kaſten wird von einem bewaffneten Wächter zum
Schiff geleitet. Hier werden die Käſten in den Sicherheitsraum
des Schiffes gebracht, wobei die Schiffsoffiziere ein wachſames
Auge auf die Träger haben. Der Sicherheitsraum eines ſolchen
Goldſchiffes hat meiſtens die Form einer Stahlkammer oder eines
Beton=Safes. Landet das Schiff in dem Beſtimmungshafen und
der Safe wird geöffnet, ſo bewachen wieder bewaffnete Männer
die Ueberführung nach der Bank. Die Siegel werden in Gegen=
wart eines verantwortlichen Beamten geöffnet und der Inhalt
wird ſofort kontrolliert. Trotzdem kommen manchmal bei den
Transporten Diebſtähle vor. Ein geheimnisvolles Verbrechen
ereignete ſich gegen Ende 1924, als Goldbarren im Werte von
2 Millionen Mark von Südafrika nach London verſchickt wurden.
Als die Kiſten geöffnet wurden, fand man, daß ſie Bleibarren
enthielten. Die Kiſten waren mit den Goldkiſten vertauſcht wor=
den, indem man täuſchend ähnliche Kiſten mit gefälſchten Siegeln
anfertigen ließ. Der Kapitän eines ſolchen Goldſchiffes muß
immer auf der Hut ſein, um die koſtbare Ladung zu ſchützen. So
wurde vor noch nicht zwei Jahren der Kapitän eines engliſchen
Dampfers, der Gold im Werte von 1 Million führte, durch einen
Aufſtand der Mannſchaft bedroht, und er mußte Hilfe in einem
ſpaniſchen Hafen ſuchen. Die Goldſchiffe fahren mit möglichſter
Schnelligkeit, um die Zeit der Gefahr abzukürzen. Man wählt die
ſchnellſten Schiffe, und in neueſter Zeit hat man aus dieſem
Grunde für Goldtransporte Flugzeuge bevorzugt. Die größeren
Transportkoſten werden dadurch wieder gut gemacht, daß die
Verſicherungskoſten nicht ſo groß ſind. Die einzige Gefahr bei
einem Goldtransport durch die Luft beſteht ja darin, daß das
Flugzeug ins Meer ſtürzt. Der größte Vorteil beſteht aber darin,
daß die Reiſe ſehr viel ſchneller geht.

Kunſt, Wiſſenſchaft und Leben.
— Die jugendliche deutſchamerikaniſche Durchſchſvimmerin
des Aermelkanals, Gertrud Gderle, wird auf der Titelſeite der
neueſten Nummer der „Münchner Illuſtrierten” dem
Leſerpublikum vorgeſtellt. Es iſt guch diesmal wieder gelungen,

Mittwoch, den 18. Auguſt 1926

Vom Tage.
Die Arbeitnehmer der nordweſtlichen Gruppe des Metall=
gewerbes haben das Lohn= und Arbeitszeitabkommen
gekündigt.
Am 18. Auguſt beginnen die Lohnverhandlungen zwiſchen
den vier Bergarbeiterverbänden des Nuhrgebietes
und dem Zechenverband. Man glaubt, daß die Bergarbeiter eine
Lohnerhöhung von 15 Prozent verlangen werden. Bisher haben die
Gewerkſchaften darüber noch keine Mitteilung ausgegeben.
Reichsinnenminiſter Dr. Külz hat die Innenminiſter der
Länder zu einer Beratung nach Berlin eingeladen, bei der
die neuen Geſetzentwürfe über das Reichs=Schul=, Waffen= und Beamten=
rechts=Geſetz beſprochen werden ſollen.
Zwiſchen Griechenland und Jugoſlawien wurden vier
Abkommen unterzeichnet, durch die verſchiedene Fragen, vor
allem die Eiſenbahnprobleme, geregelt werden.
König Boris iſt von ſeiner Auslandsreiſe nach Sofia zu=
rückgekehrt.
Nach Meldungen aus Waſhington beabſichtigt Staats=
ſekretär Kellogg aus unpolitiſchen Gründen, noch vor der kom=
menden Kongreßſeſſion zurückzutreten. Als ſein Nachfolger
wird Houghton genannt.
Nach einer Meldung aus Mexiko haben die mexikaniſchen
Kirchenbehörden eine Erklärung erlaſſen, die den Katho=
liken verbietet, die Kirchen in den Gemeinden zu betreten, in denen Kom=
muniſten in den bürgerlichen Verwaltungsausſchüſſen für die Kirche
ſitzen.
Nach einem Gerücht aus dem Hauptquartier Tſchangtſolins haben
die alliierten Streitkräfte Hnailai eingenommen.
Die Eroberung des Naunkaupaſſes wird nunmehr in
Peking beſtätigt. Die alliierten Truppen rücken augenſcheinlich auf allen
Fronten vor, während ſich die Kuomintſchungarmee nach Kalgan zu=
rückzieht.

Oeritalieniſch=ſpaniſcheVertrag
Das Schiedsgerichtsverfahren. /Die Neutralitätsklauſel.
EP. Rom, 17. Auguſt.
Der Wortlaut des italieniſch=ſpaniſchen Freundſchafts=, Verſöh=
nungs= und Schiedsgerichtsvertrages iſt jetzt veröffentlicht worden und
entſpricht im Weſentlichen dem italieniſch=ſchweizeriſchen Schiedsvertrag.
Der Vertrag entſpricht darnach dem Wunſche der beiden Herrſcher, die
zwiſchen den beiden Staaten beſtehenden Freundſchaftsbande zu feſtigen
und zur Erhaltung des allgemeinen Friedens beizutragen. Er beſteht
aus 15 Artikeln und enthält im Weſentlichen die üblichen Beſtimmungen
eines Schiedsgerichtsvertrages. Nur Artikel 13 enthält die Neutra=
litätsklauſel und lautet: „Wenn einer der Vertragsteile trotz
ſeiner Haltung von einer dritten Macht angegriffen würde, wird der
andere Partner während der ganzen Dauer des Konflikts die Neutralität
bewahren.”
Der Vertrag wird nach Artikel 14 möglichſt raſch ratifiziert werden,
worauf der Austauſch der Ratifikationsurkunden in Madrid erfolgt.
DerVertrag iſt für dieDauer von 10 Jahren, vom Rati=
fizierungsdatum ab gerechnet, abgeſchloſſen. Wenn nicht ſechs
Monate vor Verfall die Kündigung erfolgt, gilt er für eine Dauer von
weiteren fünf Jahren.
In Artikel 1 verpflichten ſich die Vertragsteile, die unter ihnen
entſtehenden Streitfälle jeglicher Natur einem Schiedsgerichts=
verfahren zu unterbreiten, ſoweit dieſe Streitfälle nicht innerhalb
angemeſſener Friſt auf diplomatiſchem Wege geregelt werden können.
Falls das Schiedsgerichtsverfahren mißlingen ſollte, wird gemäß Ar=
tikel 7 und folgenden der Internationale Schiedsgerichtshof im Haag
angerufen werden, und zwar auch für Löſung ſolcher Fragen, für die
eine beſondere Gerichtsbarkeit vorgeſehen wäre.
Nach Artikel 3 ſetzten die beiden vertragſchließenden Teile eine
ſtändige Verſöhnungskommiſſion (Schiedsgericht), beſtehend aus fünf
Mitgliedern, ein. Jede Vertragspartei wird ein ihr genehmes Mitglied
ernennen und die drei anderen Mitglieder werden gemeinſchaftlich unter
Ausländern ausgewihlt, die weder auf dem Gebiete der Vertragspar=
teien wohnen, noch in ihrem Dienſte ſtehen dürfen. Unter dieſen aus=
ländiſchen Mitgliedern werden die Parteien gemeinſchaftlich einen Prä=
ſidenten auswählen. Solange das Verſöhnungsverfahren nicht begon=
nen hat, kann jede Vertragspartei die Ernennung ihres Kommiſſars
widerrufen und einen Nachfolger bezeichnen, und ebenſo die Genehmi=
gung jedes der drei gemeinſchaftlich ernannten Mitglieder rückgängig
machen. In dieſem Falle müßten unverzüglich nach dem gleichen Ver=
fahren neue Mitglieder ernannt werden. Dieſe ſtändige Schiedsgerichts=
kommiſſion wird innerhalb 6 Monaten nach dem Austauſch der Rati=
fikationsurkunden gebildet werden und ſich in dem von ihrem Präſiden=
ten bezeichneten Orte verſammeln. Wenn die Erennung der gemein=
ſchaftlichen Mitglieder nicht rechtzeitig erfolgt, ſo kann ſie gemäß Ar=
tikel 45 des Haager Abkommens vom 18. Oktober 1907 für die fried=
liche Schlichtung internationaler Konflikte vorgenommen werden, nach
welchem Abkommen auch das Schiedsgerichtsverfahren gevegelt wird.
Die Schiedsgerichtskommiſſion kann von einer der Vertragsparteien
allein angerufen werden, in dem dieſe ihr Geſuch dem Präſidenten und
der anderen Vertragspartei zuſtellt.
Die Vertragsparteien verpflichten ſich, in jeder Weiſe die Arbeiten
der Schiedsgerichtskommiſſion zu erleichtern und alle geſetzlichen Mittel
anzuwenden, um der Kommiſſion die Zuſtändigkeit einer höchſten Ge=
richtsbarkeit bei der Vorladung von Zeugen und Sachverſtändigen und
ei Augenſcheinnahme zu verleihen.

eine Fülle von Artikeln und Bildern zu bieten, die allen Inter=
eſſen gerecht werden. Sie wird „Die Gebärde des Redners”, d. h.
die politiſche Art der Parlamente des Auslandes, geſchildert. Die
geſamte katholiſche Welt ſchickt ſich an, den 700. Todestag des
hl. Franz von Aſſiſi zu feiern, und man wird darum gern in
Wort und Bild näheres über dieſen kirchlichen Philoſophen und
Dichter erfahren. Daß in einem Blatte von der Vielſeitigkeit der
„Münchner Illuſtrierten” die vornehme Note ſchöner geſellſchaft=
licher Bilder gewahrt iſt, wiſſen die Leſer dieſes Blattes längſt,
und ſie werden auch in dieſer Nummer ſchöne Frauenbildniſſe
nicht vermiſſen. So kann es nicht ausbleiben, daß die Zahl der
Freunde und Leſer der „Münchner Illuſtrierten” von Tag zu
Tag gewaltig anwächſt. In Nr. 34 findet man darum auch ein
Bild der Grundſteinlegung des bedeutenden Erweiterungsbaues,
der für das Unternehmen notwendig geworden iſt.

C.K. Der Indianer mit der Puderquaſte. Auch die Rot=
häute, die noch in den fernſten Teilen Kanadiens zwiſchen dem
Mackenzie=Fluß und der Hudſon=Bay ein urſprüngliches Leben
führen, werden immer mehr von „Europens übertünchter Höf=
lichkeit” ergriffen. Wie ein Trapper erzählt, der aus dieſen öden
Gebieten nach Edmenton zurückgekehrt iſt, wollen die Indianer
von dem Skalpmeſſer und dem Tomahawk ihrer Vorfahren nichts
mehr wiſſen, ſondern begeiſtern ſich für Beinkleider mit Bügel=
falten, für buntgemuſterte Hemden mit ſteifen Kragen und ſogar
für Toilettenkäſtchen. „Letzten Winter”, ſo erzählt der Trapper,
„begegnete ich auf meiner Wanderung einem jungen Indianer
mit ſeinem Hundegeſtann, der aus ſeiner Bruſttaſche einen
Toilettenkaſten hervorzog, ſich ſorgfältig das Geſicht puderte und
dann ſein Ausſehen in dem Spiegel des Käſtchens eingehend be=
gutachtete. Er führte auf ſeinem Schlitten einen eleganten Kof=
fer mit ſich, öffnete ihn und zeigte mir voll Stolz ein Paar ele=
ganter Beinkleider, einige buntgemuſterte Hemden und die dazu=
gehörigen ſteifen Kragen.”
C. K. Fliegen als Schönheitsmittel. Die Flugleidenſchaft der
Damen, die die der Männer übertrifft, iſt nicht nur auf die An=
nehmlichkeit einer ſolchen Reiſe zurückzuführen, ſondern hat noch
einen anderen echt weiblichen Grund. Man will nämlich bemerkt
haben, daß das Fliegen dem Teint außerordentlich gut bekommt
und ihm eine große Friſche verleiht. Die Beamten des engliſchen
Flugplatzes Croydon, die ſich über die ſtets wachſende Zahl der
weiblichen Paſſagiere wunderten, erhielten von dieſen verſchie=
dentlich die Auskunft, daß die Damen das Flugzeug aus „ kos=
metiſchen Gründen” benutzten. Während nämlich der Staub
und Schmutz bei der Fahrt in der Eiſenbahn und im Kraftwagen
dem Teint ſehr ſchlecht bekommt, gilt die friſche Luft beim Fliegen
und die freudige Erregung für ein Mittel, das den Teint verſchönert

Nummer 228
Amerikaniſche Außenpolitik.
Beſprechungen zwiſchen Coolidge und Kellogg
Staatsſekretär Kellogg iſt in Paul Smith eingetroffen, w.
er mit dem Präſidenten Coolidge die außenpolitiſchen Fragen
vor allem die Lage in Mexiko und den Anſchluß de
Vereinigten Staaten an den Internationale
Gerichtshof beſprechen wird. In gewiſſen Kreiſen glaub
man, daß Kellogg vorſchlagen wird, die amerika
niſche Anſchlußerklärung zurückzuziehen, da nu
drei der Mitglieder des Internationalen Gerichtshofes die von
amerikaniſchen Senat gemachten Vorbehalte angenommen haben
Ferner werden ſich die Beſprechungen auf die vorbereitende Ab
rüſtungskonferenz in Genf beziehen. Bei den Beſprechunge!
wurde ferner betont, daß die amerikaniſche Schulden
politik unverändert fortgeſetzt werden ſolle.
Rücktrittsabſichten Kelloggs?
Verſchiedene amerikaniſche Zeitungen rechnen mit dem Rück=
tritt Kelloggs in der nächſten Kongreßſeſſion. Als ſein Nach=
folger wird Houghton genannt. Die Gründe für den beabſich=
tigten Rücktritt Kelloggs ſollen unpolitiſcher Natur ſein.
Zu den Gerüchten über einen Rücktritt Kelloggs erfahren
wir noch: Da Kellogg Ende Februar 1925 von ſeinem Botſchaf=
terpoſten in London als Nachfolger Hughes nach Waſhington
berufen wurde, um die auswärtige Politik ſeines Landes zu
führen, könnten die Rücktrittsgerüchte diesmal vielleicht zutref=
fen. Kellogg hat ſich mit beſonderem Eifer für die Notwendigkeit
der Abrüſtung eingeſetzt. Der völlige Mißerfolg der Genfer
Vorkonferenz für die Abrüſtungsfrage und die Rückſichtsloſigkeit,
mit der die Wünſche der amerikaniſchen Regierung bezüglich der
Abrüſtung in Genf und anderswo behandelt wurden, würde eine
zwangsloſe Erklärung dafür bieten, daß Kellogg, der überdies
jetzt nahezu 70 Jahre alt wird, ſich von ſeinem jetzigen Poſten
zurückzuziehen beabſichtigt.
Zur Frage der Abrüſiung.
Im Zuſammenhang mit den Beſchlüſſen der militäriſchen Unteraus=
ſchüſſe der vorbereitenden Abrüſtungskonferenz in Genf gibt „Daily
Telegraph” eine längere Meldung aus New York wieder, die angeblich
Informationen üüber die Beurteilung der Arbeiten der Unterausſchüſſe
in Genf aus maßgebenden Regierungskreiſen wiedergibt. Darin wird
u. a. geſagt, daß in den Berichten des amerikaniſchen Beobachters auf
der vorbereitenden Abrüſtungskonferenz in Genf die Auffaſſung zum
Ausdruck kommt, daß die Beratungen auf einem toten Punkt angelangt
ſeien, ſo daß es wahrſcheinlich zu einer beſchlußfaſſenden Abrüſtungs=
konferenz überhaupt nicht kommen werde. Dieſe Berichte hätten eine
Konferenz zwiſchen Coolidge und Kellogg veranlaßt, in der alle Pro=
bleme der amerikaniſchen Außenpolitik und vor allem auch der Stand
der Abrüſtungsfrage erörtert werden. In der Meldung wird der Mei=
nung Ausdruck gegeben, daß, wenn infolge der ergebnisloſen Abrüſtungs=
erörterungen in Genf keine Völkerbundskonferenz zuſtande kommen
ſollte, Coolidge eine neue Abrüſtungskonferenz in den Vereinigten Staa=
ten innerhalb angemeſſener Zeit einberufen werde. Ferner wird man
ſich auf der Konferenz mit der Frage des Weltgerichtshofs befaſſen, da
nur drei Mitglieder des Internationalen Gerichtshofes die Vorbehalte
des amerikaniſchen Senates ſür das Protokoll des Weltgerichtshofes an=
genommen haben. Für Amerika ergäbe ſich daher die Notwendigkeit, den
bisher eingenommenen Standpunkt entſprechend den von anderer Seite
gemachten Vorbehalte abzuändern oder außerhalb des Weltgerichtshofs
zu bleiben. Zu all den ſchwebenden Fragen werde Kellogg nach ſorg=
fältiger Vorbereitung mit Coolidge in einer Rede am Donnerstag Stel=
lung nehmen und dabei auch auf die religiöſe Kriſe in Mexiko eingehen.
Mit der Frage der Beſchränkung der Seerüiſtungen befaßte ſich auch
ein Artikel des Marineberichterſtatters der „Daily News”, in welchem
als Auffaſſung Waſhingtoner amtlicher Kreiſe behauptet wird, daß man
dort der engliſchen Admiralität den Vorwurf mache, ſie habe den aus=
ſichtsreichen Plan für die weitere Beſchränkung der Seerüſtungen ſabo=
tiert. Dieſer Plan ſei vor etwa zwei Monaten von Coolidge und Kellogg
ausgearbeitet worden und habe die Ausdehnung des Schlachtſchiffverhält=
niſſes von 5:5:3 auf alle Schiffsklaſſen in der engliſchen, amerikaniſchen
und japaniſchen Flotte vorgeſehen. Frankreich und Italien ſollten bei
dieſer Regelung unberückſichtigt bleiben, da deren Intereſſen vor allem
auf das Mittelmeer beſchränkt ſeien. Das Blatt behauptet, daß dieſer
Plan in eingehenden Erörterungen zwiſchen dem amerikaniſchen Bot=
ſchafter in London, dem amerikaniſchen Admiral Joneß Chamberlain
Lord Ceeil und Vertretern der britiſchen Admiralität durchberaten und
ſo weit gefördert worden ſeien, daß man in Waſhington am 1. Juli offi=
zielle Einladungen zu einer dritten Flottenkonferenz habe ergehen laſſen
wollen. Plötzlich ſei aber allerdings die britiſche Admiralität anderer
Anſicht geworden, was man in Waſhington in Beſorgniſſen, der eng=
liſchen Regierung bezüglich der kommenden Reichskonferenz erblickt habe.
Aber auch das franzöſiſche und italieniſche Unterſeebootprogramm und
das neue ſpaniſche Schiffsbauprogramm dürften nach Auffaſſung in
Waſhington die Frontänderung Großbritanniens veranlaßt haben. In
Waſhington ſei daraufhin zum Ausdruck gebracht worden, daß die Wei=
gerung Großbritanniens in der Seeabrüſtung die Vereinigten Staaten
veranlaſſen müßte, ihr Schiffsbauprogramm weſentlich zu erhöhen.
Unter Hinweis auf die ſehr wahrſcheinliche Beeinfluſſung des Flotten=
baues in Amerika und Japan deutet der Verfaſſer an, daß auch England
ſeinen Flottenetat weſentlich heraufzuſetzen gezwungen ſein dürfte.

*Fünfundzwanzig Jahre Münchener
Feſtſpiele.
München, Auguſt 1926.
Der Zufall fügt es, daß die beiden größten deutſchen Feſtſpiel=
einrichtungen, die in Bayreuth und die in München, in ein und
demſelben Sommer Jubiläen feiern können. Fünfzig Jahre
Bayreuth und fünfundzwanzig Jahre München! Welch’ ſtolze
Erinnerungen knüpfen ſich an dieſe Zeiträume, wieviel Groß=
taten weltumſpannender Bedeutung wurden da vollbracht!
Wahrlich: wir haben guten Grund, zu feiern. Während nun
aber Bahreuth auf eine ſolche Feier am Feſtort ſelbſt verzichtet
hat, aus Gründen, die keineswegs überzeugend ſind, hat man
in München alles getan, um die Feſtſpiele dieſes Sommers be=
ſonders würdig zu geſtalten; eingedenk der großen Ueberliefe=
rung, wie ſie ſich in dieſem Vierteljahrhundert herausgebildet
hat.
Fünfundzwanzig Jahre, ſind in dieſem Auguſt vergangen,
ſeit unter der Intendanz Ernſt von Poſſarts das Prinz=
regentan=Theater mit einer feſtlichen Aufführung von Richard
Wagners „Meiſterſingern” unter der muſikaliſchen Leitung
Herman Zumpes, eröffnet wurde. (Das offizielle Feſtbuch
gibt ſeltſamerweiſe zwei verſchiedene Daten für dieſe Auffüh=
rung an, den 20. und, an anderer Stelle, den 21. Auguſt!) Es
maß betont werden, daß bei der Errichtung des Hauſes und bei
der Einrichtung der Feſtſpiele volles Einverſtändnis zwiſchen
München und Bayreuth beſtand. So wie man das neue
Haus in ſeinen Ausmaßen dem Vorbild des Feſtſpielhauſes auf
dem Bayreuther Hügel anglich, ſo atmete auch die Münchner
Wagner=Pflege durchaus Bayreuther Geiſt, diente mit gleichem
Ernſt und gleicher Hingabe dem Feſtſpielgedanken Richard Wag=
ners. Neben die Wagnerpflege tritt in München noch die inten=
ſive, in ihrer ſtiliſtiſchen Sorgfalt vorbildlichen Pflege der
Hauptwerke Mozarts. Die Geſchichte der Münchener Feſt=
ſpiele im letzten Vierteljahrhundert zeigt, wie ſich dieſe Eigen=
art aus äußeren und inneren Notwendigkeiten heraus ergeben
hat. Der äußere Grund war zunächſt ein rein baulicher: das
Verhandenſein des herrlichen Cuvilliés=Hauſes, des Reſi=
denz Theaters. Es gibt in ganz Deutſchband, ja in der
ganzen Welt keinen Theaterraum, der, wie dieſes Haus, einen
ſtiliſtiſch vollendeten Rahmen für Mozart=Aufführungen zu geben
vermag. Der Geiſt des Rokoko umfängt jeden, der dieſen Raum
betritt, mit unausweichlicher Macht: und Mozarts Ruſik, ſo oft
in unſeren großen, neuzeitlichen Theatern vergröhert, wirkt hier
erſt ihren ganzen Zauber.
dem Haus alein tuzrs
nicht getan geweſen: Es füg
ilnde
Männer nach München 171i
der Muſik vor=

Nummer 228

Mittwoch, den 18. Auguſt 1926