Einzelnummer 10 Pfennige Bezugspreis : Bei wöchentlich 2 maligem Erſcheinen vom 1 . Auguſt bis 31 . Auguſt 2 , 18 Reſchsmark und 22 Pfennig Abragegebühr , abgeholt 225 Reſchsmart , durch die Agenturen 2 , 40 Reichsmark frei Haus . Poſtbezugspreis im Auguſt ohne Beſtellgeld monatiſch 2 . 25 Reſchematk . Veraniwortlichkeit fiür Auftahme von Anzelgen an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen . Ncht . erſcheinen einzelner Nummern infolge höherer Gewal= berechigt den Bezſeher nſcht zur Kürzung des Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fermruf obne Verbindſichkeſt für uns . Poſtſcheckonio Frantfurt a . M . 4304 . Hefſiſche Neueſte Nachrichten Morgenzeitung der Landeshauptſtadt Wöchentliche illuſtrierte Beilage : „ Die Gegenwart ” , Tagesſpiegel in Bild und Wort Nachdruck ſämtlicher mit * verſebenen Original = Aufſätze und eigenen Nachrichten nur mit Quellenangabe „ Darmſt . Tagbl . ” geſiattet . Nummer 228 Mittwoch , den 18 . Auguſt 1926 . 189 . Jahrgang Anzeigenpreis : 27 mm breite Zeile im Kreiſe Darmſtadt 25 Reichspig . Finanz = Anzeigen 40 Reſchsofg , Rellamezeile ( 92 mm breitl 2 Reſchsmart . Anzelgen von auswärts 40 Reſchpfg . Fingnsälneigen 60 Richenſch . D mm beie Relſani = . zeile 300 Reſchsmart Alle Preiſe in Reichsmark ( 4 Dollar — 420 Mard . — Im Falle höherer Gewalt wie Krſeg . Aufruhr Sireit uſw . erliſcht ede Verpſiſchlung auf Efüllng der Anzelſgen= auſtäge und Leſting von Schodenerſatz . Beil Konkurs oder gerſchtiſcher Beſtreibung fäſlt jeder Nabatzt weg . Bankonto : Deuiſche Bani und Darm= ſädter und Natonabant . Was wird in Genf ? Deutſche Vorbereitungen . — Einberufung des Auswörigen Augsſchuſſes . Von unſerer Berliner Redaktion . Die Völkerbundsſtaaten erweiſen der deutſchen Regierung bei den Vorbereitungen für Genf nicht gerade ein übertriebenes offiziell immer noch nicht , wann nun eigentlich die letzten Vor= bereitungen für Genf getroffen werden ſollen . Lediglich inoffi= ziell ſind unſere auswärtigen Vertreter davon verſtändigt wor = gedehnt werde , mit Ausnahme des Sitzes , der Deutſchland bei den , daß Deutſchland ſich auf den 30 . Auguſt als den Ter= min für die neue Tagung der Kommiſſion vorbe= reiten möge . Eine amtliche Einladung wird alſo wohl für die nächſten Tage nicht zu erwarten ſein . Daß Deutſchland bereit iſt , ſich auch ferner an den Beratungen des Ausſchuſſes zu betei= ligen , haben wir bereits wiederholt geſagt . Das iſt ja auch nur Das „ Geſpenſi ” der Natifizierung . — Die eine Selbſtverſtändlichkeit . Der Auswärtige Ausſchuß des Reichstags iſt zum 27 . Auguſt zuſammenberufen worden . Hier wird der Reichsaußenminiſter noch einmal Gelegenheit fin= den , ſich die parlamentariſche Rückendeckung für ſeine Politik zu verſchaffen . Sie kann nur dahin gehen , daß wir die Aufnahme in den Völkerbund verlangen , ſo wie er war , als die Einladung an uns erging , daß wir an ſich gegen eine Umgeſtaltung des Rates nichts einzuwenden haben , daß wir auch gegen den Ein= tritt Spaniens als ſtändiges Mitglied des Rates keinerlei Wider= ſpruch erheben , daß wir uns aber mit aller Kraft gegen eine gleiche Bevorzugung Polens wenden . Diplomatiſch liegen da= für Gründe genug vor . Spanien iſt immerhin der Repräſen= tant des halben Südamerika . Polen dagegen iſt keine Groß= macht , iſt außerdem alles andere , als wirtſchaftlich gefeſtigt , es marſchiert in den Staatsbankerott hinein , dem es überhaupt vielleicht nur durch den Preſtigeerfolg des ſtändigen Ratsſitzes entgehen kann . Es iſt aber auch nicht einzuſehen , warum wir nicht mit aller Offenheit ſagen wollen , daß unſere Abneigung gegen den polniſchen Ratsſitz ſehr handfeſte nationale Gründe hat : darin liegt ja das Weſen des Locarnovertrages , daß wir uns zu einer Garantie der Weſtgrenze verpflichten mußten , daß wir das gleiche für den Oſten aber ausdrücklich ablehnten . Dieſe Unterſcheidung darf nicht dadurch übergangen werden , daß Polen als ſtändiges Ratsmitglied jederzeit imſtande iſt , eine Neufeſtſetzung der deutſchen Grenze im Oſten zu verhindern . Wir müßten uns eben damit abfinden , wenn in Genf die Voll= herausgewählt werden . Der ſtändige Ratsſitz aber wäre ein Schlag ins Geſicht für die Politik , die uns nach Locarno geführt hat , und dazu können wir uns nicht hergeben . Peſſimismus in England . EP . London , 17 . Auguſt . Die vom Foreign Office zum Ausdruck gebrachte Stimmung über die nächſte Entwicklung der ſchwebenden europäiſchen Fragen iſt zweifellos nervös und neigt ſich zur peſſimiſtiſchen Seite hin . Der unmittelbare Grund iſt in den neuerlichen Aeußerungen Primo de Riveras zu ſuchen , in welchem er die Anſprüche Spaniens auf lung , welche Stellung England zu dieſer neuen Forderung ein= nen für Genf befürchtet . Es wurde wiederum verſichert , daß es zu einer ausländiſchen Anleihe greifen würde . die engliſche Abſicht ſei , auf den kommenden Verhandlungen in Genf gegenüber allen anderen Fragen die Notwendigkeit zu be = nach dieſer Richtung hin benützt werden . tonen , daß Deutſchlands Eintritt in den Völker= bund gewährleiſtet ſein muß . Man hätte nicht die Ab= ſicht , von Deutſchland irgendwelche Opfer zu fordern , jedoch wurde bemerkt , daß zweifelsohne von Spanien größere Opfer gebracht würden als von Deutſchland , was man berückſichtigen ſphäre nur vergiften könnten , zunächſt beiſeite gelegt werden . Von den Kommiſſionsſitzungen Ende Auguſt erwartet man , wahlen , die an und für ſich erſt ſpäter vorgenommen werden 7 in der Kommiſſion Lord Ceeil ernannt : Chamberlain ſoll an ihr kann aber bei den deutſchen Parteien noch keine Rede ſein . Die England algemein große Hoffnungen und man erwartet , daß die und daß die Verhandlungen ſich vor allem um die Präſident= auf dieſe Weiſe wenigſtens eines ſeiner Ziele zu erreichen . Die Entwicklung der ſchwebenden europäiſchen Fragen . Die nordiſchen Länder und der Völkerbundsrat . EP . Kopenhagen , 16 . Auguſt . lungnahme der nordiſchen Länder gegenüber , dem Völkerbund geſchädigt wurden . Die gegenwärtig zu den polniſchen Oſtmarken Maß von diplomatiſchem Entgegenkommen . In Berlin weiß man vertretenen Auffaſſung in der Frage der ſtändigen Ratsſitze im die günſtigen Abſatzmöglichkeiten in mehreren ſich raſch ausdeh = Völkerbundsrat . Es liege im wahren Intereſſe des Völker= ſeinem Eintritt in den Völkerbund zufallen muß . Frage der ausländſchen Anleiſſe . Von unſerem A = Korreſpondenten . Paris , 17 . Auguſt . einandergegangen , wie es der Tatſache , daß endlich eine Regie= rung der nationalen Einigung an der Herrſchaſt iſt , entſprochen hätte . Die Nationalverſammlung in Verſailles konnte keinen wirklich günſtigen Eindruck hinterlaſſen . Jetzt ſpürt man den Ernſt der Lage . Und bei der Bevölkerung herrſcht ſo etwas wie eine Enttäuſchung . Die Frage der interallierten Schulden iſt noch nicht erledigt , ganges und wirtſchaftlicher Agonie . Und der Frank iſt noch nicht ſtabiliſiert . Der jetzige Zuſtand der Schwankungen ſoll — Wort für Wort hat man dies ſeit vielen Mo= naten jeden Tag hören können — beſonders ſchädlich ſein . In der Tat : viele haben es geglaubt , daß wenn nur erſt einmal der Frank ſteigt , auf einmal alles gut ſein wird . Die Hauſſe des Franken bei der Ernennung Poincares zum Miniſterpräſidenten hat aber viele unangenehme Wirkungen gehabt . Aus bereits verſprochenen Lohnerhöhungen wurde nichts und die Preiſe ſind , berg , führen entweder , über die Stadt Kovno , durch Kowno= keineswegs heruntergegangen . Gewiſſe Induſtrien gerieten ſofort in Kriſen , in einigen Tagen hatte man die Hauſſe ſatt , iſt der Niemen geſperrt ; weder Flöße noch Dampfer können vom Dann fiel der Frank wieder und die Klagen hören ſeitdem nicht auf . Sie ſind nur anders geartet . Eine gefährliche Stimmung : es iſt Mode geworden , unzufrieden zu ſein und zu klagen und — mit Verlaub — auch die Wenigen klagen , die eigentlich dazu verſammlung Polen auf einen nichtſtändigen Ratsſitz wählt . Ein überhaupt keinen Grund haben . Es iſt vorauszuſehen , daß es ſolcher Platz gilt nur für eine Zeit , Polen kann jederzeit wieder auch bei der endgültigen Stabiliſierung ähnlich gehen wird , 1920 Wilnas bemächtigte . Politiſch hat Polen ſeine Abſichten er = und inſofern hat man mit dieſer Einſtellung auch recht , daß ſelbſt die idealſte Art der Stabiliſierung die Menſchheit nicht von all ſchoben , es hat dem polniſchen Bevölkerungsteil die Genug= ihren Uebeln befreit . . Nach unkontrollierbaren Nachrichten ſoll die Kammer bereits Mitte September zuſammengerufen werden . Und zwar zur Erfolg durch wirtſchaftliche Nachteile . Das befreite ” Wilnggebiet Natiſizierung des Waſhingtoner Abkommens . Poincars ſoll an= geblich auch für die Ratifizierung zu haben ſein , ganz intranſigent wäre nur die Haltung Herriots und Louis Marins . Herriot muß beſonders um die Gunſt der Kammer werben , ſein Einfluß wird angeblich von Tag zu Tag kleiner — nicht nur in Lyon — und auch ſeiner ganzen prinzipiellen Einſtellung gemäß iſt er ein Feind des Mellon = Bérenger = Abkommens . Wenn jetzt die Depu= tierten während der Ferien in engere Fühlung mit den Wählern . Dieſes Gebiet , dem er durch Geburt angehört und mit dem , wie kommen , ſo wird die Stimmung noch mehr gegen die Annahme ein Mandat über die Tangerzone wiederum erhob . Eine Mittei = des Abkommens ſein . Und auch jetzt ſchon wäre es unmöglich durch die Zeligowſtiſche Annexion in eine wirtſchaftliche Sack= geweſen , dafür eine Mehrheit zu finden . Die Anſicht ſcheint doch durchzudringen , daß für die Sanie = ſie daraus auch wieder herausführen . Die Konſequenz ſeines nehmen würde , iſt noch nicht gegeben worden , da dieſe Ange = rung eine ausländiſche Anleihe nötig iſt . Die Kreiſe , die dem früheren Vorgehens gegen Litauen zwingt ihn alſo dazu , weite= legenheit auch noch nicht erörtert wurde . Jedoch läßt ſich bereits Sachverſtändigenkomitee naheſtehen , propagieren dieſen Gedanken res in der gleichen Nichtung zu unternehmen . Die Erkentnis , jetzt ſchon ſagen , daß England nicht nur im Prinzip gegen , mit allen Kräften . Wenn Poincaré auch zu dieſer Ueberzeugung daß dem ſo iſt und daß daher zwiſchen Polen und Litauen eine Späniens Wünſche , wenigſtens im Augenblick , iſt , ſondern amerikaniſchen Wahlen — unumgänglich . Es würde aber das gründet eben denjenigen Anteil , den die Wahrheit an den irri= daß es auch durch dieſe Anſprüche weitere unnötige Komplikatio = Preſtige der Regierung nicht erhöhen , wenn man ſchließlich doch gen Gerüchten hatte , ein Krieg zwiſchen Polen und Li = auen Wie verlautet , ſollen aber die Parlamentsferien für eine beſonders durchgreifende Bearbeitung der öffentlichen Meinung gleich die Grenzkorps ſich in ſtarker Anſammlung gegenüber = * Prag , 17 . Auguſt . ( Priv . = Tel . ) Die Diskuſſion über die herannahenden Präſidentenwahlen gelangen könnte . in der tſchechoflowakiſchen Preſſe greift immer weiter um ſich . ſolle , Um keine weiteren Schwierigkeiten aufkommen zu laſſen . Heute berichteten Prager Blätter , daß zwiſchen den tſchechiſchen gen zwiſchen Polen und Litauen beſtehen — Briefe von Wilna wünſche man , daß alle kleineren Kontroverſen , welche die Atmo = und den deutſchen bürgerlichen Parteien bereits Verabredungen nach Kowno oder von Kowno nach Wilng werden nicht beför = Indeſſen wird aus Kreiſen der deutſchen Parteien mitgeteilt , über Nigg . Ueber die volniſche Vertretung in Niga erfolgt daß ſie eine Klärung der Atmoſphäre bringen können , bevor die daß dieſe Information nicht zutrifft . Die Parteien des deut = die politiſche Inſtruierung und über beſtimmte Bankonti in eigentlichen Völkerbundsverhandlungen beginnen . Anſcheinend ſchen Verbandes , ſoweit ſie in der letzten Parlamentsperiode für Rigg die materielle Unterſtützung des polniſchen Elements in ſucht man einen Ausweg in der Richtung , daß gewiſſe Wieder = die Regierungsvorlage ſtimmten , bereiten zwar verſchiedenes Kowno = Litauen . Der jeweilige volniſche Geſandte in Rigg iſt ſollten , jetzt ſchon ſtattfinden . England hat zu ſeinem Vertreter Parteien vor . Von einem feſten Plan für dieſe Verhandlungen niſchen Intereſſen in Lettland , ſondern zum mindeſten ebenſo = Lage iſt durchaus ungeklärt . Feſt ſteht nur , daß die ſozialiſtiſchen ſehr mit der inoffiziellen Leitung der polniſchen Aktion in nicht teilnehmen . Auf Ceeils diplomatiſches Geſchick ſetzt man in Parteien auch weiterhin Anhänger Maſaryks und Beneſchs ſind , Litauen beſchäftigt . Kommiſſion dem Völkerbund einen annehmbaren Bericht vor = ſchaftsfrage drehen werden . Sollte die Grundlage für die zur zur Aufgabe ſeiner Proteſthaltung zu veranlaſſen . legen kann . Den Austritt Spaniens aus dem Völkerbund würde Wahl im erſten Wahlgang notwendige Dreifünftelmehrheit nicht Bekguntlich erhält Litauen bis heute ſeinen Einſpruch gegen den man zweifellos als einen ernſten Verluſt anſehen . Spanien ſolle gefunden werden , ſo dürfte Präſident Maſaryk überhaupt auf Bruch des Waffenſtillſtandes von 1920 aufrecht , ebenſo ſeine An= jedoch bedenken , daß es in einem ſolchen Falle der am meiſten eine Neuwahl verzichten . Die übrigen Kandidaten , von denen ſprüche auf den Beſitz Wilngs . Polen , das diejenigen Territorien , der geweſene Miniſterpräſident und Führer der tſchechiſchen welche es beanſpruchte , ja bereits kurzweg genommen hat und Leidtragende wäre , Algemein wird hier angenommen , daß Agrarier Shehlu im Vordergrund ſteht , haben dieſen Ehrgeiz nun beſitzt , lann ſich gegenwärtig in ſeinen Wünſchen auf Gerin = Spanien ſeine Forderungen auf Tanger zu dem Zweck erhoben , nicht und würden ſich ohne weiteres mit einer relativen Mehrheit , geres beſchränken . Gs wünſcht vor allen Dingen eine Aufnahme hat , ein weiteres Objekt zum Handeln in der Hand zu haben , um begnügen , auch wenn deutſche Stimmen dafür durch Zugeſtänd = der Beziehungen , die Litauen ablehnt , die Oeffnung der Gren= niſſe gewonnen werden müßten . Polniſch = litauiſche Kriegsgefahr ? Von unſerem ſtändigen Berichterſtatter . Sarmaticus . Warſchau , Mitte Auguſt 1926 . Man braucht nur einen Blick auf die Karte zu werfen , um ſich alsbald klar zu machen , daß die gegenwärtig Polen einver= leibten , Litauen öſtlich und ſüdöſtlich umfaſſenden Gebiete durch Der Nordiſche Interparlamentariſche Kongreß , der Däne = das Ergebnis der Grenzveränderungen nach dem Weltkrieg und mark , Schweden , Norwegen und Finnland vertritt , hat zur Stel = nach dem polniſch = ruſſiſchen Krieg wirtſchaftlich auf das ſchwerſte heute folgende Entſchließung angenommen : Die Verſamm = gehörige Zone zwiſchen Düng und Niemen war zur rufſiſchen lung äußert ihre lebhafte Zufriedenheit mit der auf der Völker = Zeit im vollen wirtſchaftlichen Aufblühen begriffen . Und das , bundsſitzung in Genf von den Delegierten der nordiſchen Länder obgleich der Ackerboden hier nicht eben der fruchtbarſte iſt . Aber nenden Städten und vor allem die nahe Verbindung zu den bundes , daß die jetzige Zahl der ſtändigen Ratsſitze nicht aus = Häfen der ruſſiſchen Oſtſeeprovinzen und Oſtpreußen boten Vor= teile der Verkehrslage und jährlich zunehmende Tranſitprofite . Am lohnendſten war der Holzexport ; kam der Frühling ins Land , ſo bedeckten ſich der Niemen und ſeine Nebenflüſſe mit Holztraf= ten , ſoweit das Auge reichte . Die Hafenſtadt Memel war , wie * Berſtimmung in Frankreich . man wohl ſagte , auf ruſſiſchem Walde erbaut . Auch über Königs= berg ging ein wichtiger Teil dieſer Holzausfuhr , großen Stils . Eine Stadt wie Wilng aber proſperierte vor allem deswegen , weil hier der große , reiche deutſch = ruſſiſche Handelstrakt hindurch= ging . Alle dieſe Lebensadern ſind heute verſiegt . Wilna hat weder ein Vorder = noch ein Hinterland mehr . Das ganze Wilna= gebiet ſteckt heute in einem Sack , in einem Blinddarm , wie der Lokalwitz ſpottet ; alle paar Meilen ſtößt man an eine im Weſten Das Parlament iſt nicht in jener günſtigen Stimmung aus = und Oſten noch dazu mit Feindſeligkeit und Mißtrauen über= wachte Grenze . Der Verkehr nach Rußland iſt gelähmt , nach Litauen iſt er überhaupt verboten ; was Wunder , wenn Handel und Wandel darnieder liegen . Wilna und Umgegend ſind voll= kommen verarmt . Durch ſechs Kriegsjahre verwüſtet , von wech= ſelnden Regierungen ausgeſogen , bietet dieſes außerdem noch zwiſchen Polen und Litauen ſtrittige Gebiet ein Bild des Nieder = Wie erwähnt , waren der Holzhandel und der Umſchlagverkehr zu den nächſtgelegenen Oſtſeehäfen eine weſentliche Grundlage des früheren Gedeihens dieſes Gebietes . Infolge des latenten Kriegszuſtandes zwiſchen Polen und Litquen iſt es in beiderlei Hinſicht abgeſperrt , da ſich das litauiſche Gebiet dazwiſchenſchiebt . Die beiden wichtigſten weſtwärtigen Bahn= linien , ſowohl diejenige nach Libau wie diejenige nach Königs= litauiſches Land und ſind daher für Wilna verriegelt . Ebenſo Oberlauf her die Grenze paſſieren . Alle dieſe Tatſachen ſind eine beredte Verurteilung jenes Gewaltſtreiches , durch den ſich , unter Friedens = und Vertrags= bruch , Zeligowſki auf Befehl Pilſudſkis im Oktober reicht ; es hat ſich als Keil zwiſchen Litauen und Rußland ge= tuung gebracht , eine Herrſchaft über die Andersſtämmigen : Weißruſſen , Litauern uſw . aufzurichten . Aber erkauft iſt dieſer geht inmitten der balkaniſierten Grenzbarrieren ökonomiſch zu= grunde . Je mehr man ſich mit den Verhältniſſen vertraut macht , deſto deutlicher erkennt man , daß die gegenwärtige Gebietsklitterung hier nicht wird bleiben können . Und es liegt ferner nahe , daß gerade der Schöpfer der gegenwärtigen Lage des Wilnagebietes , Pilſudſki , dazu gedrängt wird , eine Aenderung zu ſchaffen . er oft erklärte , ihn beſonders enge Bande verknüpfen , hat er gaſſe gebracht . Um ſo lebhafter verlangen die Wilnger , er ſolle käme , wäre die Frage der Ratifizierung — beſonders nach den Auseinanderſetzung früher oder ſpäter wird erfolgen müſſen , be= ſtehe unmittelbar bevor . Nun , die Flinten ſind diesmal noch nicht losgegangen , ob= ſtehen und die halbmilitäriſchen Organiſationen der Schützen= verbände diesſeits , der Szaulis jenſeits einen ſommerlichen Vor den tſchechiſchen Präſidentenwahlen . Manöverfleiß in Uebungen und Grenzſtreifereien an den Tag legen . Aber vorläufig inböſte man polniſcherſeits doch erſt noch einmal verſucht haben , ob man nicht auf andere Weiſe zum Ziel Obwohl weder diplomatiſche noch auch nur Verkehrsbeziehun= getroffen ſeien über die Aufnahme von Verhandlungen , deren dert — arbeitet die polniſche Politik ſeit längerem in Kowno = Zweck ein gemeinſames Vorgehen auch in dieſer Frage ſein ſoll . Litauen aufs lebhafteſte . Die Verbindungen gehen hauptſächlich Material für die Verhandlungen mit den tſchechiſch = bürgerlichen , denn auch ſtets nicht nur mit ter offiziellen Vertretung der vol = Das Ziel der polniſchen Politik iſt hierbei zunächſt , Litauen zen , die Litanen ſperrt , und die Entriegelung des Bahn = und Seite 2 Flußverkehrs , den Litauen bisher unter Verſchluß hält . Wie man weiß , haben über dieſe Fragen in Lugano polniſch = litauiſche Verhandlungen ſtattgefunden ; ihr Ergebnis war jedoch gleich Null . Auf polniſcher Seite verſpricht man ſich nun , daß der jüngſte Regierungswechſel in Kowno die polniſche Arbeit vielleicht künftig erleichtern könne . Die in Kowno ge= ſtürzte chriſtlichdemokratiſche Partei war in der Tat Polen gegen= über am unverſöhnlichſten . Auch die gegenwärtig regierende Koalition der Volkspartei und der Sozialdemokratie iſt zwar weit entfernt , ſich günſtig zu Polen zu ſtellen , aber immerhin bedeutet ſie einen Richtungsunterſchied ; insbeſondere die ſozial= demokratiſche Partei kann es ſchon ihrer internationalen Ein= ſtellung wegen nicht ablehnen , mit der polniſchen ſozialiſtiſchen Partei unter Umſtänden in Fühlung zu treten , was naturgemäß mediatoriſche Verſuche erleichtert . Und zwar dürften ſolche Verſuche nunmehr in lebhafterer Folge unternommen werden . Schon der angekündigte Wechſel auf dem polniſchen Geſandtſchaftspoſten in Riga ſpricht dafür , denn hierher wird nunmehr ein Beamter des polniſchen Miniſte= riums des Auswärtigen , Lukaſiewicz , entſandt , der , wäh= rend die Wilnafrage zur internationalen Verhandlung ſtand , alſo von 1920 bis 1923 , ſie als Spezialreferent zu bearbeiten hatte . Es wird alſo bezeichnenderweiſe in die Hauptſtadt Lettlands ein Diplomat geſandt , deſſen Qualifikation , vor allem in der genauen Kenntnis der polniſch = litauiſchen Beziehungen be= ſteht . Aber auch andere Wege werden beſchritten . So wurde unter anderem ſoeben verſucht , einen weißruſſiſchen Politiker aus dem Kreiſe des im polniſchen Solde ſtehenden Wilnger weiß= ruſſiſchen Rates ( zu unterſcheiden von dem unabhängigen weiß= ruſſiſchen Komitee ) über die Grenze nach Litauen zu ſchmuggeln , um die in Kowno anſäſſige weißruſſiſche Gruppe , die ihrerſeits wieder von Litauen ſubventioniert wird , zu einer Vermittlung zu benutzen . Dieſer Verſuch lief jedoch negativ aus . Doch es werden andere durch andere Mittelsperſonen folgen . Zurzeit ſtreckt man jedenfalls die Fühler nach den verſchiedenſten Rich= tungen aus . Und was folgt aus dieſem allen ? Daß keinerlei militäriſche Konfliktsgefahr beſtehe , bloß politiſche Schritte zu erwarten ſind ? So ſoll , was hier auseinandergeſetzt wurde , denn freilich doch auch nicht aufgefaßt werden . Gegenwärtig hat offenbar die Poli= tik das Wort . Aber man wird in unſerem Fall am allerwenig= ſten vergeſſen , daß ſie , nach dem bekannten Clauſewitzſchen Wort , auch leicht „ mit anderen Mitteln fortgeſetzt ” werden könnte , Falſcher Lärm zur unrechten Zeit , wie ihn in dieſen Wochen die Sowjetpreſſe wegen der polniſch = litauiſchen Gefahr gemacht , kann leicht die unerwünſchte Wirkung haben , die Aufmerkſamkeit nicht zu ſchärfen , ſondern abzuſtumpfen . Das wäre das Schlimmſte . Man rufe darum nicht zu oft : Der Wolf kommt ! Aber wenn er wirklich kommt , muß der Knüppel bereit liegen . DieengliſchenBergbauberhandlungen Auf der Suche nach einer Verſtändigung . Macdonalds Brief . London , 17 . Auguſt . Nach den in den heutigen Morgenblättern vorliegenden Nachrichten ſcheinen die Verhandlungen der Delegier= ten der Bergarbeitergewerkſchaften geſtern einen ſehr lebhaften Verlauf genommen zu haben . Die Berg= arbeiterführer Cook und Smith ſollen darauf hingewieſen haben , daß man die bisherige Haltung ändern und dem Vorſtand volle Handlungsfreiheit geben müſſe . Cook erklärte , daß weder er noch der Vorſtand der Bergarbeitergewerkſchaften einen Kompromiß wünſchten . Man müſſe aber den Tatſachen ins Auge ſehen . Macdonald hat , dem Drängen ſeiner Freunde nachgebend , ſich nun doch entſchloſſen , einen Brief an die amerikaniſche Arbeiterſchaft zu richten , worin er ſchildert , daß unter den engliſchen Grubenarbeitern großes Elend herrſcht . Er erklärt , daß die Arbeiter von der Regierung viel zu geringe Unterſtützung erhielten , um ihr Leben friſten zu können . Sie wären längſt dem Hunger erlegen , wenn ſie nicht von den befreundeten Arbeiterorganiſationen des Auslandes unterſtützt worden wären . Nach lebhaften Tumultſzenen , die durch Angriffe der Extre= miſten gegen die Regierung und gegen , die Führer der Berg= arbeitergewerkſchaft hervorgerufen worden waren , faßte die in London tagende Delegiertenverſammlung einen wichtigen Be= ſchluß , in dem der Vollzugsausſchuß der Bergarbeiterföderation beauftragt wird , ſofort mit der Regierung und den Gruben= beſitzern Verhandlungen aufzunehmen um den Boden zu einer Verſtändigung zu bereiten . Goldſchiffe . C . K . Am Golde hängt , nach Golde drängt noch immer alles , wie in den Tagen Fauſts und Gretchens , und das Gold muß da= her beſonders ſorgfältig bewacht werden , wenn es aus einem Lande in ein anderes überführt wird . Bei dieſen Goldtrans= porten , die meiſt zu Schiff ſtattfinden , werden zahlreiche Vor= ſichtsmaßregeln beobachtet . Gewöhnlich wird das Gold in Käſten verpackt , die mit Eiſen = oder Stahlreifen umgeben und verſiegelt ſind . Jeder Kaſten wird von einem bewaffneten Wächter zum Schiff geleitet . Hier werden die Käſten in den Sicherheitsraum des Schiffes gebracht , wobei die Schiffsoffiziere ein wachſames Auge auf die Träger haben . Der Sicherheitsraum eines ſolchen Goldſchiffes hat meiſtens die Form einer Stahlkammer oder eines Beton = Safes . Landet das Schiff in dem Beſtimmungshafen und der Safe wird geöffnet , ſo bewachen wieder bewaffnete Männer die Ueberführung nach der Bank . Die Siegel werden in Gegen= wart eines verantwortlichen Beamten geöffnet und der Inhalt wird ſofort kontrolliert . Trotzdem kommen manchmal bei den Transporten Diebſtähle vor . Ein geheimnisvolles Verbrechen ereignete ſich gegen Ende 1924 , als Goldbarren im Werte von 2 Millionen Mark von Südafrika nach London verſchickt wurden . Als die Kiſten geöffnet wurden , fand man , daß ſie Bleibarren enthielten . Die Kiſten waren mit den Goldkiſten vertauſcht wor= den , indem man täuſchend ähnliche Kiſten mit gefälſchten Siegeln anfertigen ließ . Der Kapitän eines ſolchen Goldſchiffes muß immer auf der Hut ſein , um die koſtbare Ladung zu ſchützen . So wurde vor noch nicht zwei Jahren der Kapitän eines engliſchen Dampfers , der Gold im Werte von 1 Million führte , durch einen Aufſtand der Mannſchaft bedroht , und er mußte Hilfe in einem ſpaniſchen Hafen ſuchen . Die Goldſchiffe fahren mit möglichſter Schnelligkeit , um die Zeit der Gefahr abzukürzen . Man wählt die ſchnellſten Schiffe , und in neueſter Zeit hat man aus dieſem Grunde für Goldtransporte Flugzeuge bevorzugt . Die größeren Transportkoſten werden dadurch wieder gut gemacht , daß die Verſicherungskoſten nicht ſo groß ſind . Die einzige Gefahr bei einem Goldtransport durch die Luft beſteht ja darin , daß das Flugzeug ins Meer ſtürzt . Der größte Vorteil beſteht aber darin , daß die Reiſe ſehr viel ſchneller geht . Kunſt , Wiſſenſchaft und Leben . — Die jugendliche deutſchamerikaniſche Durchſchſvimmerin des Aermelkanals , Gertrud Gderle , wird auf der Titelſeite der neueſten Nummer der „ Münchner Illuſtrierten ” dem Leſerpublikum vorgeſtellt . Es iſt guch diesmal wieder gelungen , Mittwoch , den 18 . Auguſt 1926 Vom Tage . Die Arbeitnehmer der nordweſtlichen Gruppe des Metall= gewerbes haben das Lohn = und Arbeitszeitabkommen gekündigt . Am 18 . Auguſt beginnen die Lohnverhandlungen zwiſchen den vier Bergarbeiterverbänden des Nuhrgebietes und dem Zechenverband . Man glaubt , daß die Bergarbeiter eine Lohnerhöhung von 15 Prozent verlangen werden . Bisher haben die Gewerkſchaften darüber noch keine Mitteilung ausgegeben . Reichsinnenminiſter Dr . Külz hat die Innenminiſter der Länder zu einer Beratung nach Berlin eingeladen , bei der die neuen Geſetzentwürfe über das Reichs = Schul = , Waffen = und Beamten= rechts = Geſetz beſprochen werden ſollen . Zwiſchen Griechenland und Jugoſlawien wurden vier Abkommen unterzeichnet , durch die verſchiedene Fragen , vor allem die Eiſenbahnprobleme , geregelt werden . König Boris iſt von ſeiner Auslandsreiſe nach Sofia zu= rückgekehrt . Nach Meldungen aus Waſhington beabſichtigt Staats= ſekretär Kellogg aus unpolitiſchen Gründen , noch vor der kom= menden Kongreßſeſſion zurückzutreten . Als ſein Nachfolger wird Houghton genannt . Nach einer Meldung aus Mexiko haben die mexikaniſchen Kirchenbehörden eine Erklärung erlaſſen , die den Katho= liken verbietet , die Kirchen in den Gemeinden zu betreten , in denen Kom= muniſten in den bürgerlichen Verwaltungsausſchüſſen für die Kirche ſitzen . Nach einem Gerücht aus dem Hauptquartier Tſchangtſolins haben die alliierten Streitkräfte Hnailai eingenommen . Die Eroberung des Naunkaupaſſes wird nunmehr in Peking beſtätigt . Die alliierten Truppen rücken augenſcheinlich auf allen Fronten vor , während ſich die Kuomintſchungarmee nach Kalgan zu= rückzieht . Oeritalieniſch = ſpaniſcheVertrag Das Schiedsgerichtsverfahren . /Die Neutralitätsklauſel . EP . Rom , 17 . Auguſt . Der Wortlaut des italieniſch = ſpaniſchen Freundſchafts = , Verſöh= nungs = und Schiedsgerichtsvertrages iſt jetzt veröffentlicht worden und entſpricht im Weſentlichen dem italieniſch = ſchweizeriſchen Schiedsvertrag . Der Vertrag entſpricht darnach dem Wunſche der beiden Herrſcher , die zwiſchen den beiden Staaten beſtehenden Freundſchaftsbande zu feſtigen und zur Erhaltung des allgemeinen Friedens beizutragen . Er beſteht aus 15 Artikeln und enthält im Weſentlichen die üblichen Beſtimmungen eines Schiedsgerichtsvertrages . Nur Artikel 13 enthält die Neutra= litätsklauſel und lautet : „ Wenn einer der Vertragsteile trotz ſeiner Haltung von einer dritten Macht angegriffen würde , wird der andere Partner während der ganzen Dauer des Konflikts die Neutralität bewahren . ” Der Vertrag wird nach Artikel 14 möglichſt raſch ratifiziert werden , worauf der Austauſch der Ratifikationsurkunden in Madrid erfolgt . DerVertrag iſt für dieDauer von 10 Jahren , vom Rati= fizierungsdatum ab gerechnet , abgeſchloſſen . Wenn nicht ſechs Monate vor Verfall die Kündigung erfolgt , gilt er für eine Dauer von weiteren fünf Jahren . In Artikel 1 verpflichten ſich die Vertragsteile , die unter ihnen entſtehenden Streitfälle jeglicher Natur einem Schiedsgerichts= verfahren zu unterbreiten , ſoweit dieſe Streitfälle nicht innerhalb angemeſſener Friſt auf diplomatiſchem Wege geregelt werden können . Falls das Schiedsgerichtsverfahren mißlingen ſollte , wird gemäß Ar= tikel 7 und folgenden der Internationale Schiedsgerichtshof im Haag angerufen werden , und zwar auch für Löſung ſolcher Fragen , für die eine beſondere Gerichtsbarkeit vorgeſehen wäre . Nach Artikel 3 ſetzten die beiden vertragſchließenden Teile eine ſtändige Verſöhnungskommiſſion ( Schiedsgericht ) , beſtehend aus fünf Mitgliedern , ein . Jede Vertragspartei wird ein ihr genehmes Mitglied ernennen und die drei anderen Mitglieder werden gemeinſchaftlich unter Ausländern ausgewihlt , die weder auf dem Gebiete der Vertragspar= teien wohnen , noch in ihrem Dienſte ſtehen dürfen . Unter dieſen aus= ländiſchen Mitgliedern werden die Parteien gemeinſchaftlich einen Prä= ſidenten auswählen . Solange das Verſöhnungsverfahren nicht begon= nen hat , kann jede Vertragspartei die Ernennung ihres Kommiſſars widerrufen und einen Nachfolger bezeichnen , und ebenſo die Genehmi= gung jedes der drei gemeinſchaftlich ernannten Mitglieder rückgängig machen . In dieſem Falle müßten unverzüglich nach dem gleichen Ver= fahren neue Mitglieder ernannt werden . Dieſe ſtändige Schiedsgerichts= kommiſſion wird innerhalb 6 Monaten nach dem Austauſch der Rati= fikationsurkunden gebildet werden und ſich in dem von ihrem Präſiden= ten bezeichneten Orte verſammeln . Wenn die Erennung der gemein= ſchaftlichen Mitglieder nicht rechtzeitig erfolgt , ſo kann ſie gemäß Ar= tikel 45 des Haager Abkommens vom 18 . Oktober 1907 für die fried= liche Schlichtung internationaler Konflikte vorgenommen werden , nach welchem Abkommen auch das Schiedsgerichtsverfahren gevegelt wird . Die Schiedsgerichtskommiſſion kann von einer der Vertragsparteien allein angerufen werden , in dem dieſe ihr Geſuch dem Präſidenten und der anderen Vertragspartei zuſtellt . Die Vertragsparteien verpflichten ſich , in jeder Weiſe die Arbeiten der Schiedsgerichtskommiſſion zu erleichtern und alle geſetzlichen Mittel anzuwenden , um der Kommiſſion die Zuſtändigkeit einer höchſten Ge= richtsbarkeit bei der Vorladung von Zeugen und Sachverſtändigen und ei Augenſcheinnahme zu verleihen . eine Fülle von Artikeln und Bildern zu bieten , die allen Inter= eſſen gerecht werden . Sie wird „ Die Gebärde des Redners ” , d . h . die politiſche Art der Parlamente des Auslandes , geſchildert . Die geſamte katholiſche Welt ſchickt ſich an , den 700 . Todestag des hl . Franz von Aſſiſi zu feiern , und man wird darum gern in Wort und Bild näheres über dieſen kirchlichen Philoſophen und Dichter erfahren . Daß in einem Blatte von der Vielſeitigkeit der „ Münchner Illuſtrierten ” die vornehme Note ſchöner geſellſchaft= licher Bilder gewahrt iſt , wiſſen die Leſer dieſes Blattes längſt , und ſie werden auch in dieſer Nummer ſchöne Frauenbildniſſe nicht vermiſſen . So kann es nicht ausbleiben , daß die Zahl der Freunde und Leſer der „ Münchner Illuſtrierten ” von Tag zu Tag gewaltig anwächſt . In Nr . 34 findet man darum auch ein Bild der Grundſteinlegung des bedeutenden Erweiterungsbaues , der für das Unternehmen notwendig geworden iſt . C . K . Der Indianer mit der Puderquaſte . Auch die Rot= häute , die noch in den fernſten Teilen Kanadiens zwiſchen dem Mackenzie = Fluß und der Hudſon = Bay ein urſprüngliches Leben führen , werden immer mehr von „ Europens übertünchter Höf= lichkeit ” ergriffen . Wie ein Trapper erzählt , der aus dieſen öden Gebieten nach Edmenton zurückgekehrt iſt , wollen die Indianer von dem Skalpmeſſer und dem Tomahawk ihrer Vorfahren nichts mehr wiſſen , ſondern begeiſtern ſich für Beinkleider mit Bügel= falten , für buntgemuſterte Hemden mit ſteifen Kragen und ſogar für Toilettenkäſtchen . „ Letzten Winter ” , ſo erzählt der Trapper , „ begegnete ich auf meiner Wanderung einem jungen Indianer mit ſeinem Hundegeſtann , der aus ſeiner Bruſttaſche einen Toilettenkaſten hervorzog , ſich ſorgfältig das Geſicht puderte und dann ſein Ausſehen in dem Spiegel des Käſtchens eingehend be= gutachtete . Er führte auf ſeinem Schlitten einen eleganten Kof= fer mit ſich , öffnete ihn und zeigte mir voll Stolz ein Paar ele= ganter Beinkleider , einige buntgemuſterte Hemden und die dazu= gehörigen ſteifen Kragen . ” C . K . Fliegen als Schönheitsmittel . Die Flugleidenſchaft der Damen , die die der Männer übertrifft , iſt nicht nur auf die An= nehmlichkeit einer ſolchen Reiſe zurückzuführen , ſondern hat noch einen anderen echt weiblichen Grund . Man will nämlich bemerkt haben , daß das Fliegen dem Teint außerordentlich gut bekommt und ihm eine große Friſche verleiht . Die Beamten des engliſchen Flugplatzes Croydon , die ſich über die ſtets wachſende Zahl der weiblichen Paſſagiere wunderten , erhielten von dieſen verſchie= dentlich die Auskunft , daß die Damen das Flugzeug aus „ kos= metiſchen Gründen ” benutzten . Während nämlich der Staub und Schmutz bei der Fahrt in der Eiſenbahn und im Kraftwagen dem Teint ſehr ſchlecht bekommt , gilt die friſche Luft beim Fliegen und die freudige Erregung für ein Mittel , das den Teint verſchönert Nummer 228 Amerikaniſche Außenpolitik . Beſprechungen zwiſchen Coolidge und Kellogg Staatsſekretär Kellogg iſt in Paul Smith eingetroffen , w . er mit dem Präſidenten Coolidge die außenpolitiſchen Fragen vor allem die Lage in Mexiko und den Anſchluß de Vereinigten Staaten an den Internationale Gerichtshof beſprechen wird . In gewiſſen Kreiſen glaub man , daß Kellogg vorſchlagen wird , die amerika niſche Anſchlußerklärung zurückzuziehen , da nu drei der Mitglieder des Internationalen Gerichtshofes die von amerikaniſchen Senat gemachten Vorbehalte angenommen haben Ferner werden ſich die Beſprechungen auf die vorbereitende Ab rüſtungskonferenz in Genf beziehen . Bei den Beſprechunge ! wurde ferner betont , daß die amerikaniſche Schulden politik unverändert fortgeſetzt werden ſolle . Rücktrittsabſichten Kelloggs ? Verſchiedene amerikaniſche Zeitungen rechnen mit dem Rück= tritt Kelloggs in der nächſten Kongreßſeſſion . Als ſein Nach= folger wird Houghton genannt . Die Gründe für den beabſich= tigten Rücktritt Kelloggs ſollen unpolitiſcher Natur ſein . Zu den Gerüchten über einen Rücktritt Kelloggs erfahren wir noch : Da Kellogg Ende Februar 1925 von ſeinem Botſchaf= terpoſten in London als Nachfolger Hughes nach Waſhington berufen wurde , um die auswärtige Politik ſeines Landes zu führen , könnten die Rücktrittsgerüchte diesmal vielleicht zutref= fen . Kellogg hat ſich mit beſonderem Eifer für die Notwendigkeit der Abrüſtung eingeſetzt . Der völlige Mißerfolg der Genfer Vorkonferenz für die Abrüſtungsfrage und die Rückſichtsloſigkeit , mit der die Wünſche der amerikaniſchen Regierung bezüglich der Abrüſtung in Genf und anderswo behandelt wurden , würde eine zwangsloſe Erklärung dafür bieten , daß Kellogg , der überdies jetzt nahezu 70 Jahre alt wird , ſich von ſeinem jetzigen Poſten zurückzuziehen beabſichtigt . Zur Frage der Abrüſiung . Im Zuſammenhang mit den Beſchlüſſen der militäriſchen Unteraus= ſchüſſe der vorbereitenden Abrüſtungskonferenz in Genf gibt „ Daily Telegraph ” eine längere Meldung aus New York wieder , die angeblich Informationen üüber die Beurteilung der Arbeiten der Unterausſchüſſe in Genf aus maßgebenden Regierungskreiſen wiedergibt . Darin wird u . a . geſagt , daß in den Berichten des amerikaniſchen Beobachters auf der vorbereitenden Abrüſtungskonferenz in Genf die Auffaſſung zum Ausdruck kommt , daß die Beratungen auf einem toten Punkt angelangt ſeien , ſo daß es wahrſcheinlich zu einer beſchlußfaſſenden Abrüſtungs= konferenz überhaupt nicht kommen werde . Dieſe Berichte hätten eine Konferenz zwiſchen Coolidge und Kellogg veranlaßt , in der alle Pro= bleme der amerikaniſchen Außenpolitik und vor allem auch der Stand der Abrüſtungsfrage erörtert werden . In der Meldung wird der Mei= nung Ausdruck gegeben , daß , wenn infolge der ergebnisloſen Abrüſtungs= erörterungen in Genf keine Völkerbundskonferenz zuſtande kommen ſollte , Coolidge eine neue Abrüſtungskonferenz in den Vereinigten Staa= ten innerhalb angemeſſener Zeit einberufen werde . Ferner wird man ſich auf der Konferenz mit der Frage des Weltgerichtshofs befaſſen , da nur drei Mitglieder des Internationalen Gerichtshofes die Vorbehalte des amerikaniſchen Senates ſür das Protokoll des Weltgerichtshofes an= genommen haben . Für Amerika ergäbe ſich daher die Notwendigkeit , den bisher eingenommenen Standpunkt entſprechend den von anderer Seite gemachten Vorbehalte abzuändern oder außerhalb des Weltgerichtshofs zu bleiben . Zu all den ſchwebenden Fragen werde Kellogg nach ſorg= fältiger Vorbereitung mit Coolidge in einer Rede am Donnerstag Stel= lung nehmen und dabei auch auf die religiöſe Kriſe in Mexiko eingehen . Mit der Frage der Beſchränkung der Seerüiſtungen befaßte ſich auch ein Artikel des Marineberichterſtatters der „ Daily News ” , in welchem als Auffaſſung Waſhingtoner amtlicher Kreiſe behauptet wird , daß man dort der engliſchen Admiralität den Vorwurf mache , ſie habe den aus= ſichtsreichen Plan für die weitere Beſchränkung der Seerüſtungen ſabo= tiert . Dieſer Plan ſei vor etwa zwei Monaten von Coolidge und Kellogg ausgearbeitet worden und habe die Ausdehnung des Schlachtſchiffverhält= niſſes von 5 : 5 : 3 auf alle Schiffsklaſſen in der engliſchen , amerikaniſchen und japaniſchen Flotte vorgeſehen . Frankreich und Italien ſollten bei dieſer Regelung unberückſichtigt bleiben , da deren Intereſſen vor allem auf das Mittelmeer beſchränkt ſeien . Das Blatt behauptet , daß dieſer Plan in eingehenden Erörterungen zwiſchen dem amerikaniſchen Bot= ſchafter in London , dem amerikaniſchen Admiral Joneß Chamberlain Lord Ceeil und Vertretern der britiſchen Admiralität durchberaten und ſo weit gefördert worden ſeien , daß man in Waſhington am 1 . Juli offi= zielle Einladungen zu einer dritten Flottenkonferenz habe ergehen laſſen wollen . Plötzlich ſei aber allerdings die britiſche Admiralität anderer Anſicht geworden , was man in Waſhington in Beſorgniſſen , der eng= liſchen Regierung bezüglich der kommenden Reichskonferenz erblickt habe . Aber auch das franzöſiſche und italieniſche Unterſeebootprogramm und das neue ſpaniſche Schiffsbauprogramm dürften nach Auffaſſung in Waſhington die Frontänderung Großbritanniens veranlaßt haben . In Waſhington ſei daraufhin zum Ausdruck gebracht worden , daß die Wei= gerung Großbritanniens in der Seeabrüſtung die Vereinigten Staaten veranlaſſen müßte , ihr Schiffsbauprogramm weſentlich zu erhöhen . Unter Hinweis auf die ſehr wahrſcheinliche Beeinfluſſung des Flotten= baues in Amerika und Japan deutet der Verfaſſer an , daß auch England ſeinen Flottenetat weſentlich heraufzuſetzen gezwungen ſein dürfte . * Fünfundzwanzig Jahre Münchener Feſtſpiele . München , Auguſt 1926 . Der Zufall fügt es , daß die beiden größten deutſchen Feſtſpiel= einrichtungen , die in Bayreuth und die in München , in ein und demſelben Sommer Jubiläen feiern können . Fünfzig Jahre Bayreuth und fünfundzwanzig Jahre München ! Welch’ ſtolze Erinnerungen knüpfen ſich an dieſe Zeiträume , wieviel Groß= taten weltumſpannender Bedeutung wurden da vollbracht ! Wahrlich : wir haben guten Grund , zu feiern . Während nun aber Bahreuth auf eine ſolche Feier am Feſtort ſelbſt verzichtet hat , aus Gründen , die keineswegs überzeugend ſind , hat man in München alles getan , um die Feſtſpiele dieſes Sommers be= ſonders würdig zu geſtalten ; eingedenk der großen Ueberliefe= rung , wie ſie ſich in dieſem Vierteljahrhundert herausgebildet hat . Fünfundzwanzig Jahre , ſind in dieſem Auguſt vergangen , ſeit unter der Intendanz Ernſt von Poſſarts das Prinz= regentan = Theater mit einer feſtlichen Aufführung von Richard Wagners „ Meiſterſingern ” unter der muſikaliſchen Leitung Herman Zumpes , eröffnet wurde . ( Das offizielle Feſtbuch gibt ſeltſamerweiſe zwei verſchiedene Daten für dieſe Auffüh= rung an , den 20 . und , an anderer Stelle , den 21 . Auguſt ! ) Es maß betont werden , daß bei der Errichtung des Hauſes und bei der Einrichtung der Feſtſpiele volles Einverſtändnis zwiſchen München und Bayreuth beſtand . So wie man das neue Haus in ſeinen Ausmaßen dem Vorbild des Feſtſpielhauſes auf dem Bayreuther Hügel anglich , ſo atmete auch die Münchner Wagner = Pflege durchaus Bayreuther Geiſt , diente mit gleichem Ernſt und gleicher Hingabe dem Feſtſpielgedanken Richard Wag= ners . Neben die Wagnerpflege tritt in München noch die inten= ſive , in ihrer ſtiliſtiſchen Sorgfalt vorbildlichen Pflege der Hauptwerke Mozarts . Die Geſchichte der Münchener Feſt= ſpiele im letzten Vierteljahrhundert zeigt , wie ſich dieſe Eigen= art aus äußeren und inneren Notwendigkeiten heraus ergeben hat . Der äußere Grund war zunächſt ein rein baulicher : das Verhandenſein des herrlichen Cuvilliés = Hauſes , des Reſi= denz Theaters . Es gibt in ganz Deutſchband , ja in der ganzen Welt keinen Theaterraum , der , wie dieſes Haus , einen ſtiliſtiſch vollendeten Rahmen für Mozart = Aufführungen zu geben vermag . Der Geiſt des Rokoko umfängt jeden , der dieſen Raum betritt , mit unausweichlicher Macht : und Mozarts Ruſik , ſo oft in unſeren großen , neuzeitlichen Theatern vergröhert , wirkt hier erſt ihren ganzen Zauber . dem Haus alein tuzrs nicht getan geweſen : Es füg ilnde Männer nach München 171 i der Muſik vor = Nummer 228 Mittwoch , den 18 . Auguſt 1926 Seite 3 Keine Ausſicht auf wirtſchafts= politiſche Verſtändigung mit Polen . Arbeitsbeſchaffungsprogramm und Reichstagsausſchuß . Die Sabotage desVolkswillens in Heſſen . Daß Deutſchland an dem möglichſt baldigen Abſchluß von Gandelsverträgen mit ſeinen Nachbarſtaaten intereſſiert iſt , und ſich alle Mühe gegeben hat , um eine wirtſchaftspolitiſche Verſtän= bigung herbeizuführen , haben die Verhandlungen der letzten eineinhalb Jahre und die Abſchlüſſe zahlreicher Handelsverträge bewieſen . Die deutſche Wirtſchaft iſt auf die friedliche Zu= ſammenarbeit mit den Volkswirtſchaften der Nachbarſtaaten an= gewieſen . Nachdem jetzt die deutſch = franzöſiſchen Wirtſchafts= beziehungen einigermaßen geklärt ſind und durch verſchiedene andere große internationale Verträge mehr privater Natur ein gewiſſer wirtſchaftlicher Ausgleich zwiſchen den Staaten Weſt= europas und Deutſchland getroffen worden iſt , muß es das nächſte Ziel der deutſchen Wirtſchaftspolitik ſein , auch mit dem öſtlichen Nachbarſtaat zu einer befriedigenden Regelung der wirt= ſchaftlichen Beziehungen zu kommen . Deutſchland wollte in den letzten Monaten die Wirtſchafts= verhandlungen mit Polen zu einem Abſchluß bringen , iſt daran jedoch durch die unnachgiebige Haltung der polniſchen Unter= händler verhindert worden . Seit eineinhalb Jahren ſind die deutſch = polniſchen Wirtſchaftsverhandlungen im Gange , haben jedoch noch kaum einen Fortſchritt zu verzeichnen . Das lag zu= nächſt einmal daran , daß Polen keinen Zolltarif hatte , den es als Verhandlungsbaſis benutzen konnte . Nachdem endlich dieſer Zolltarif geſchaffen war , zeigte ſich , daß er ſo hohe Zollſätze auf= wies , daß ſie für die deutſche Wirtſchaft untragbar erſchienen . Irgendeine Verminderung der Sätze hat Polen bisher ſtrikte abgelehnt , während Deutſchland bereit war , ſeine im Verhältnis zu Polen ſehr geringen Zollſätze nicht unweſentlich herabzu= ſetzen , nur um endlich zu einer Einigung zu kommen . Neben ſeinem hohen Zolltarif hält Polen aber nach wie vor an ſeinen zahlreichen Einfuhrverboten feſt . Ein weiteres Hindernis für eine Verſtändigung iſt das neue polniſche Fremdengeſetz , das von Deutſchland keineswegs hingenommen werden kann , denn da= durch würden die Deutſchen in Polen faſt völlig rechtlos der polniſchen Verwaltungswillkür ausgeliefert ſein . Es iſt jetzt endlich in Warſchau ver= öffentlicht worden , ſo daß man ſich davon überzeugen kann , wie gefährlich ſeine Beſtimmungen für eine deutſch = polniſche Zu= ſammenarbeit ſind . Es läßt den Verwaltungsbehörden einen ſehr weiten Spielraum , mit Rückſicht auf die Staatsſicherheit . Aus politiſchen , wirtſchaftlichen oder ſonſtigen Gründen kann der Miniſterrat zeitweilig für die Ausländer Aufenthaltsbeſchrän= kungen erlaſſen . Er kann insbeſondere die völlige oder teilweiſe Schließung des Fremdenverkehrs verfügen , den Aufenthalt von Ausländern in beſtimmten Gebieten verbieten , Einſchränlungen der Bewegungsfreiheit der Ausländer vorſchreiben und beſon= dere Kontrollmaßnahmen anordnen . Das Geſetz ſelbſt ſieht noch den Erlaß von beſonderen Ausführungsbeſtimmungen vor , die ſicherlich nicht milder ſein werden , eher ſogar noch verſchärft werden dürften . Dieſe Beſtimmungen würden beſonders Deutſchland ſchwer trefſen , denn es iſt auf den Grenzverkehr mit Polen angewieſen , der aber durch eine Anordnung des polniſchen Miniſterrates jederzeit unterbunden werden kann . Die deutſche Regierung iſt beſtrebt , bei den Verhandlungen auch alle diejenigen anderen Fragen in dem Handelsvertrag end= gültig zu regeln , über die ſich bisher mit Polen keine Einigung erzielen ließ . Es iſt dabei zu berückſichtigen , daß noch ſehr zahl= reiche Angelegenheiten zu regeln ſind , die aus der Abtretung deutſcher Gebiete an Polen herrühren . So ſind bisher die deut= ſchen Anſiedler in Poſen und Weſtpreußen , zahlreiche Fragen der Stellung der Deutſchen und des deutſchen Eigentums im abgetretenen Oſtoberſchleſien und zahlreiche Angelegenheiten aus dem Uebergang der Rechispflege und der Verwaltung von den deutſchen auf die polniſchen Behörden ungeklärt . Eine wichtige Frage iſt vor allem die der Sozialverſicherung für die abgetre= tenen Gebiete , denn Deutſchland iſt verpflichtet dafür zu ſorgen , daß ſeine früheren Untertanen auch auf dem Gebiete der Ver= ſicherung die unter der deutſchen Herrſchaft errungenen Vorteile der Sozialverſicherung und ſonſtigen deutſchen Einrichtungen behalten . Deutſchland vertritt daher den Standpunkt , daß alle dieſe Fragen in dem Handelsvertrag geklärt werden müſſen , da Polen ſonſt doch nicht zu derartigen Verträgen zu bewegen ſei . Die Finanzierung der Notſiandsarbeiten . Von unſerer Berliner Redaktion . Der Unterausſchuß des Volkswirtſchaftlichen Ausſchuſſes des Reichstages beſchäftigte ſich am Dienstag mit dem Arbeits= beſchaffungsprogramm der Reichsregierung . Mitglieder der Miniſterialkommiſſion und der beteiligten Miniſterien berichteten eingehend über die einzelnen Pläne und über die dazu erforder= lichen Mittel . Das Bauprogramm der Reichsbahn und Reichs= poſt iſt in großen Zügen bereits bekannt und auch über das be= abſichtigte Wohnungsbauprogramm hat das Reichsarbeitsmini= ſterium Erklärungen veröffentlicht , aus denen alles weſentliche hervorgeht . In den geſtrigen Verhandlungen wurde neben dem ſtädtiſhen Wohnungsbau beſonders die Frage der Landarbeiterwohnungen erörtert , wozu vom Reich und von den Ländern je 30 Millionen zur Verfügung geſtellt worden ſind , die den Bauherren als zinsloſes Darlehen mit zehnjähriger Tilgungsfriſt gewährt werden ſollen . Die Reichs= regierung verſpricht ſich hiervon ſehr viel und glaubt , durch die Beſſerung der ländlichen Wohnungen das Sachſengängerweſen erheblich einſchränken zu können , das ja bis zu einem gewiſſen Grade auf die mangelnde Wohngelegenheit auf dem Lande zu= rückzuführen iſt . Für die Bodenkultur will die Reichsregierung 50 Millionen aus der Liquidationskaſſe der Reichsgetreideſtelle bereitſtellen . Für die Siedlung im Oſten ſollen für die nächſten fünf Jahre je 50 Millionen im ordentlichen Etat ausgeworfen wer= den . Für die Finanzierung von Meliorationsarbeiten und Fluß= regulierungen ſollen die im ordentlichen Haushalt für produktive Erwerbsloſenunterſtützung eingeſetzten 100 Millionen in erſter Linie in Frage kommen . Dieſe Beträge ſollen im Anleiheweg um weitere 100 Millionen verdoppelt werden . Die Reichsregie= rung will ferner in Verbindung mit den Ländern ein großes Straßenbauprogramm , aufſtellen , das in den nächſten 10 Jahren durchgeführt werden ſoll . Ein Koſtenanſchlag über dieſe große Arbeit liegt noch nicht vor . Es ſollen im ganzen 60 000 Kilometer Straßen neu , bzw . umgebaut werden . Die hierzu erforderlichen erheblichen Mittel ſollen auf dem Anleihe= weg , ſei es als Inlands = oder Auslandsanleihe , beſchafft wer= den . Bereits in den nächſten Tagen wird ſich der Volkswirt= ſchaftliche Ausſchuß des Reichstags mit dem Arbeitsbeſchaffungs= programm zu beſchäftigen haben , jedoch nur mit der allgemeinen volkswirtſchaftlichen und wirtſchaftspolitiſchen Seite der Angele= genheit . Ueber die finanzielle Seite wird der Haushaltsaus= ſchuß des Reichstags entſcheiden . Das Reichsfinanzminiſterium ſteht in den nächſten Wochen vor der ſehr ſchwierigen Aufgabe , die Verhandlungen über die Finanzierung der Notſtandsarbeiten mit den Ländern zu Ende zu führen , um dann dem Haushaltsausſchuß einen genauen Plan über die Finanzierung und die Verteilung der Ausgaben auf den Etat vorzulegen . Man muß ſich alſo im Reichsfinanzminiſterium endgültig darüber klar werden , welche Beträge man durch den ordentlichen und welche man durch den außerordentlichen Etat gehen laſſen will . Auch iſt die ſchwie= rige Frage zu entſcheiden , ob man für die übrigen Beträge in= ländiſche oder ausländiſche Anleihen aufnehmen will , zu welchem Zeitpunkt und zu welchen Bedingungen dies geſchehen ſoll und wie man dieſe Mittel bei der Verſchiedenartigkeit der Arbeiten am beſten verteilt . Der Haushaltsausſchuß muß bereits ein klar umriſſenes Finanzierungsprogramm vorgelegt erhalten , deſſen Aufertigung wohl aber mehrere Wochen in Anſpruch nehmen wird , ſo daß wohl kaum vor Mitte September der Haushalts= ausſchuß zuſammentreten kann . Welche Aenderungen er dann noch an der Regierungsvorlage vornehmen wird , iſt heute natür= lich noch nicht zu überſehen . Das wird von der finanziellen Lage des Reiches in den nächſten Monaten abhängen , ob er Abſtriche vornimmt oder noch über die Regierungsvorlage hinausgehend weitere Mittel bewilligt . Die Reichsregierung muß dann die vom Haushaltsausſchuß genehmigte Vorlage in Form eines Nachtragsetats , dem Reichstag vorlegen , der aber dann wohl kaum noch Aenderungen vornehmen wird . Bevor ſich nicht der Haushaltsausſchuß mit der Finanzierung der Notſtandsaktion beſchäftigt hat , wird die Reichsregierung auch zunächſt einmal mit Vorſchußzahlungen aus ihren Kaſſen einzelne Notſtands= arbeiten in Gang ſetzen und wird dieſe von Fall zu Fall erhöhen , da ſie bis zu einem gewiſſen Grade damit rechnen kann , daß ihre Maßnahmen nachträglich genehmigt werden . Der Wirtſchafts = und Ordnungsblock für die Auflöſung des Heſſiſchen Landtags ſchreibt uns : „ Der parteipolitiſche Fanatismus , Unduldſamkeit und Ver= blendung gegenüber Andersdenkenden und unbequemen Meinun= gen ſind einige der Haupterrungenſchaften der Revolution . Wer die Verhandlungen des Landesabſtimmungs= ausſchuſſes über das Volksbegehren in Heſſen lieſt , emp= fängt wiederum einen neuen Beweis für die Richtigkeit jenes Satzes . Die heſſiſche Verfaſſung ſchreibt vor , daß für die Gültig= keit eines ſolchen Volksbegehrens die Willensäußerung von 42 000 heſſiſchen Staatsbürgern erforderlich ſei . Der Wirt= ſchafts = und Ordnungsblock hat Liſten mit rund 168 000 Wil= lensäußerungen vorgelegt . Es iſt ganz ſelbſtverſtändlich , daß bei noch ſo engherziger Prüfung dieſes Ergebniſſes der geſunde Menſchenverſtand ohne weiteres feſtſtellen muß , daß bei einer ſolchen Ziffer unter allen Umſtänden die Vor= ausſetzungen der heſſiſchen Verfaſſung für die Veranſtaltung einer Volksabſtimmung gege= ben ſind . Demokratiſches Prinzip , einfaches Gerechtigkeitsgefühl und politiſcher Anſtand hätten es deshalb den Vertretern der Linksparteien zur Pflicht machen müſſen , nunmehr einer Volks= abſtimmung freie Bahn zu geben . Wollte man den ſtändigen , etwas krampfhaft und aufgeregt anmutenden Verſicherungen , namentlich der ſozialdemokratiſchen Preſſe , daß bei einer kom= menden Volksabſtimmung der Sieg der Weimarer Koalition über jeden Zweifel erhaben ſein ſoll , Glauben ſchenken , ſo iſt überhaupt nicht einzuſehen , warum ſich gerade die Sozialdemo= kratie mit allen Mitteln niedrigſter Sophiſterei gegen die Volks= abſtimmung ſträubt . Denn das iſt doch tatſächlich der wahre In= halt all der Erklärungen , die die ſozialdemokratiſche Preſſe in Uebereinſtimmung mit den Vertretern der Sozialdemokratie im Landesabſtimmungsausſchuß abgegeben haben . Sie wollen eben mit allen Mitteln , ſei es ſelbſt mit den Mitteln der Verdrehung des klaren Sinnes der heſſiſchen Geſetze , das Gericht des Volkes über ihre eigene Politik hinausſchieben und verhin= dern . Mit niedrigſten Schmähungen der Parteien , die ſich in der Bewegung für die Auflöſung des Landtags vereinigt haben , mit den unerhörteſten Verdächtigungen der 168 000 Unterzeichner des Volksbegehrens verſuchen jene Herrſchaften , Eindruck auf die Oefſentlichkeit zu machen . Was wurde nicht alles im Landtag durch Erklärungen ſozialdemokratiſcher Redner und Zurufe des Abgeordneten Reiber von den angeblichen „ Fälſchungen ” im Volksbegehren behauptet . Wir ſtellen demgegenüber folgende Tatſachen feſt : 1 . Wirkliche Fälſchungen , d . h . alfo Fälle , in denen jemand wider beſſeres Wiſſen und in unlauterer Abſicht gegen den Willen der betreffenden Perſönlichkeit einen fremden Namen in die Liſten eingeſchrieben hat , ſind bis jetzt überhaupt nicht nach= gewieſen worden . Sollten ſie noch nachgewieſen werden , ſo ſtehen ſie jedenfalls völlig vereinzelt gegenüber der gewaltigen Maſſe der Unterſchriften . 2 . Die rozialdemokratiſche Preffe ſaugt nunmehr Honig aus einem Rundſchreiben des Landesgeſchäftsführers des Bauernbundes . Wenn eine Tatſache ſich aus dem Rundſchreiben zweifelsfrei er= gibt , ſo iſt es die , daß die Unternehmer des Volksbegehrens in ihren Rundſchreiben ſchärfſtes Gewicht darauf legen , von vornherein alle unlauteren Machenſchaften , alle Verdunkelungen , alle Unehrlichkeit aus= zuſchließen . 3 . Es bleiben übrig diejenigen Fälle , in denen jemand für Familien= angehörige , deren Meinung über die Auflöfung des Landtagser kannte , oder für andere Perſonen , die irgend= wie verhindert waren , die Unterſchrift geleiſtet hat . Das mag namentlich auf dem Lande , wo die Familien der Landwirte wäh= rend der Sommermonate bekanntlich auf dem Felde tätig ſein müſſen , wiederholt geſchehen ſein . 4 . Unerhört iſt , daß die ſozialdemokratifchen Vertreter in dem Aus= ſchuß es wagen , die Ungültigkeit derfenigen Unterſchriſten zu be= haupten , in denen der Unterzeichner Vor = und Zuname eigen= händig eingetragen hat , Veruf oder Wohnort aber durch Strichelung unter die gleichlautende Bezeichnung ſei= nes Vordermannes gekennzeichnet hat . Dabei iſt die Strichelung unter der Berufsbezeichnung und nuter dem Wohnort , namentlich bei den nicht ſchriftgewandten Kreiſen unſeres Volkes auf dem Lande , bei allen möglichen Arten von Rechtsgeſchäften durchaus üblich . In allen dieſen Fällen haben die Unterzeichner ſelbſt durch Einzeichnung ihres Namens ihren zweifelsfreien Willen auf Auf= löſung des Landtags urkundlich erklärt . Es würde eine un= erhörte Fälſchung des Volkswillens bedeuten , wenn man dieſe Erklärung als ungültig unter den Tiſch fallen laſſen wollte . Außer dieſen Feſtſtellungen aber mag die Aufmerkſamkeit der Oeffentlichkeit auf die Zuſammenſetzung dieſes ſoge = zudringen wußten , ihren Stil aus innerer Verwandtſchaft heraus zu meiſtern vermochten . Unvergeſſen ſind die Verdienſte Hermann Levis um die Erneuerung der Werke Mozarts , die er ſich in den neunziger Jahren des vorigen Jahrhunderts gelegentlich ihrer Münchener Neueinſtudierung erwarb , unver= geſſen auch das , was Richard Strauß in ſeiner Münchener Kapellmeiſterzeit , als Dirigent der „ Entführung aus dem Serail ” von „ Coſi fan tutte ” und der „ Zauberflöte ” , im Dienſte Mozarts leiſtete . Und dann kam , bald nach der ſtändigen Ein= richtung der Wagnerfeſtſpiele , die großartige Doppelbegabung Felix Mottls , der noch im Jahre ſeines Dienſtantrittes , 1904 , den Richard = Wagner = Feſtſpielen die Münchener Mozart = Feſtſpiele als ebenbürtige künſtleriſche Erlebniſſe von unaus= löſchlicher Eindruckskraft zur Seite ſtellte . Seitdem iſt es für die Münchner Dirigenten ein ungeſchriebenes Geſetz , in gleicher Weiſe den Stil Wagners und den Mozarts zu beherrſchen . In dieſem Sinne wirkte nach Mottl Bruno Walter , wirlt heute Hans Knappertsbuſch in München . Ihm iſt als letzte Tat des Münchner Mozartkultus die Aufnahme der „ Zau= berflöte ” in den Spielplan des kleinen Hauſes zu danken . Mit ungewöhnlich reichen künſtleriſchen Mitteln konnte die Münchner Oper an die Durchführung der Feſtſpiele dieſes Jubi= läumsjahres herangehen . Das Niveau der Vorſtellungen der erſten Feſtſpielwoche , die ich hören konnte , zeigte gegenüber dem Vorjahre noch eine beträchtliche Steigerung . Hans Knapperts= buſch , der die weitaus meiſten dieſer Vorſtellungen leitete , iſt immer mehr mit ſeinem Orcheſter und ſeinem Enſemble ver= wachſen , hat in immer ſtärkerem Maße ſeinen klaren Stilwillen durchzuſetzen vermocht , iſt techniſch überlegener als je . Erſtaun= lich und bewundernswert zugleich , wie dieſer wahre Führer in gleicher Weiſe das hohe Pathos und die beſchwingte Leichtigkeit Mozarts meiſtert , wie er ſeine Partituren im Kopfe hat . Die große Sicherheit und Ruhe , die ihn am Pult auszeichnet , teilt ſich allen Mitwirkenden mit und bewirkt ſo einen ſtetigen , unge= hemmten Fluß der Aufführungen , die in ihrer glücklichen Run= dung wohl ihresgleichen ſuchen können . Dieſe Rundung erſchein : im ubrigen ſo beſonders vollkommen , weil auch Knappertsbuſchs Helfer in Regie und Geſtaltung des Bühnenbildes aus jedem exberimentieren herausgewachſen ſind und ihre Aufgabe mit überlegener ſtiliſtiſcher Sicherheit meiſtern . Max Hofmüller hat in der Art , wie er etwa zwei ſo gegenſätzliche Werke wie den „ Parſifal ” und die „ Entführung ” ſzeniſch zu geſtalten , zu gliedern und zu ſteigern vermag , den Beweis dafür erbracht , daß er in ſeiner Vielſeitigkeit und ſeinem Ideenreichtum durchaus der rechte Mann am Platze iſt , ein Feſtſpielregiſſeur , wie man ihn ſich nicht beſſer wünſchen kann . Und Leo Paſetti , der im Geiſte Abpias an der Erneuerung der Bühnenbilder arbeitet , iſt gleich= jaus zu einem Ergebnis gelangt , das vollkommen überzeugend ( Graf in „ Figaro ” und Papa= geno ) in glänzendſter Weiſe . Ihnen geſellen ſich als wuchtige Baſſiſten Paul Bender und Berthold Sterneck zu . Ben= ders Gurnemanz wird keiner vergeſſen können , der ihn erleben durfte , wie auch ſein Saraſtro zum ſtärkſten gehört , was die deutſche Opernbühne kennt . Nicht ganz auf der gleichen Höhe ſtan= den die Heldentenöre , ſoweit ſie in dieſer erſten Feſtſpielwoche beſchäftigt waren . Einzig Otto Wolfs Triſtan haftet , da im Gedächtnis . Auch erfreute in den Mozart = Aufführungen dermühe= loſe , kultivierte lyriſche Tenor von Fritz Krauß , deſſen Ta= mino und Belmonte ſtiliſtſche Muſterleiſtungen waren . Unter den Frauenſtimmen ſind es be= ſonders zwei , die das Niveau der Feſtſpiele zu meiſtern wuß= ten : die hochdramatiſche Sänge= rin Eliſabeth Ohms , die als Tſolde einen ſtarken , wohlver= dienten Erfolg errang , und Feli= eie Huni = Mihacſek , die als Conſtance und als Gräfin ( „ Fi= garos Hochzeit ” ) Proben ihrer großen bel canto = Technik gab . Noch iſt einer Reihe promi= nenter Feſtſpielgäſte unter den Mitwirkenden zu gedenken . Es erfreut beſonders , daß ſich Karl Muck , der alte Bayreuther Käm= pe , in dieſem Jahre München wirkt . So , und nur ſo , können die neuzeitlichen Stiliſierungs = zur Verfügung geſtellt hat . Seine Interpretation des „ Triſtan ” Wagners angewandt werden , ohne daß ein innerer Bruch der chen Aufführung erfreute weiterhin der Kurwenal Emil Schüp = Aufführung entſteht oder gar den Werken Gewalt angetan wird , pers ( Wien ) und die ſtimmlich ungewöhnlich prächtige Bran = Ueberaus ſtattlich iſt die Zahl der Soliſten , die in dem En = gäne Maria Olſzewſkas . Als Suſanne ( „ Figaro ” ) wußte Die nächſten Wochen der Feſtſpiele verſprechen noch eine Fülle lichen Glanz zu verleihen . Den Ruf Münchens als „ Bariton = bedeutſamer künſtleriſcher Ereigniſſe . Niemand , der München Hans Hermann Niſſen ( Amfortas ) , Heinrich Rehkemper Aufführungen der Staatsoper verſagen ! Dr . Adolf Aber . Das Prinzregenten = Theater in München . Im Oval : Porträt Ernſt von Poſſarts . beſtrebungen auf die Inſzenierung der Bühnenwerke Richard gehörte zu den Ereigniſſen der erſten Feſtſpielwoche . In der glei= ſomble der Münchener Oper vereinigt ſind und an ihrem Teil / Eliſabeth Schumann ( Wien ) ſich alle Herzen zu gewinnen . dazu beitragen , den Aufführungen dieſes Jahres den rechten feſt = Oper ” wahren Künſtler wie Wilhelm Rode ( Sachs und Wotan ) , auf der Reiſe berührt , ſollte ſich einen Abend in den feſtlichen Seite 4 Mittwoch , den 18 . Auguſt 1926 Nummer 228 nannten „ unpolitiſchen ” Abſtimmungsausſchuſ= ſes gelenkt werden . Miniſterialrat Bornemann iſt der Vorſitzende eines Ausſchuſſes , den er nach eigenem Gut= dünken berufen hat . Seine Objektivität bekundete er , indem er zwei Vertreter des Wirtſchafts = und Ordnungsblockes , fünf Vertretern der Koalitionsparteien gegenüberſtellte . Die Argu= mentation , daß der Wirtſchafts = und Ordnungsblock als eine Partei zu gelten und deshalb nur Anſpruch auf einen Vertre= ter habe , iſt nicht nur tatſächlich unrichtig , weil die Parteien des Blockes vollkommen ſelbſtändig ſind , ſondern ſie iſt auch unſinnig . Man ſtelle ſich vor , daß für ein Volksbegehren auf Vorlage irgend eines Geſetzes ſich ein Block vom Bauernbund bis zur Sozial= demokratie einſchließlich zuſammenfände . In dieſem Falle würde die Weisheit des Herrn Bornemann dazu führen , daß der Ab= ſtimmungsausſchuß einen Vertreter für die ſämtlichen Parteien eines ſolchen Blockes aufweiſen würde , dem gegenüber die Ver= treter für die überwältigende Mehrheit im Abſtimmungsaus= ſchuß von einer kleinen Minderheit des Volkes geſtellt werden würde . Letzten Endes wird den Herren in dieſem Abſtimmungsaus= ſchuß die Vermeſſenheit dafür fehlen , gegenüber dem ziffern= mnäßigen Ergebnis des Volksbegehrens deſſen Ungültigkeit zu behaupten . Erfolg und wohl auch der Zweck des ganzen Unter= nehmens iſt allein eine Verſchleppung der Volks= abſtimmung und damit der Neuwahl des Heſſiſchen Land= tags . Dabei mag noch einmal feſtgeſtellt ſein , daß von dem Block vor Beginn des Volksbegehrens der Miniſterialrat Borne= mann als Vertreter des Staatsminiſteriums ausdrücklich erſucht worden iſt , in einer Verordnung der heſſiſchen Regierung das Verfahren für Volksbegehren und Volksabſtimmung dem= jenigen des Reiches , das gleichzeitig anläßlich der Für= ſtenabfindung gehandhabt wurde , anzugleichen . Dann wären die Liſten von den Bürgermeiſtereien ausgelegt und dort unterzeichnet worden . Die heſſiſche Regierung hat das abge = Tehnt , weil ſie ſchon damals den Willen hatte , die Entſcheidung des Volkes und damit das Ende ihrer eigenen Exiſtenz ſo lange wie möglich hinauszuſchieben . Alle dieſe Winkelzüge werden nichts helfen , ſie führen ledig= lich zu einer Steigerung der Erbitterung in den mit der jetzigen Wirtſchaft unzufriedenen breiten Schichten unſeres Volkes , und ſie werden damit einen neuen Antrieb für den Willen der Mehr= heit des heſſiſchen Volkes geben , eine gründliche Aende= rung des jetzigen Syſtems energiſch durchzuführen . ” Der Fall Leſſing . Hannover , 17 . Auguſt . Von maßgebender Stelle erfahren wir , daß das Verfahren der Staatsanwaltſchaft gegen die Studentenſchaft der Techniſchen Hochſchule in Hannover im Falle Leſſing eingeſtellt worden iſt . In der Begründung wird geſagt , daß es Prof . Leſſing abgelehnt habe , einen Strafantrag wegen Beleidigung und Mißhandlung zu ſtellen . Auch ein Strafantrag wegen Hausfriedensbruch habe nicht vorgelegen . Bei der Prüfung , ob es ſich bei dem Vorgehen der Studentenſchaft um Demonſtrationen oder Nötigungsver= ſuche gehandelt habe , ſei als weſentlich zu berückſichtigen gewe= ſen , daß von der Studentenſchaft erklärt worden ſei , den Kampf gegen Leſſing mit legalen Mitteln , ohne Anwendung von Ge= walt führen zu wollen . Die Geſamtheit der Studentenſchaft könne daher wegen etwa vorgekommener gewalttätiger Fälle nicht verantwortlich gemacht werden . Die einzelnen dafür in Frage kommenden Studenten ſeien aber nach dem Bericht des Rektors der Techniſchen Hochſchule Hannover und den Bemühungen der Staatsanwaltſchaft nicht zu ermitteln geweſen . * Im Zeichen internationaler Verträge . Das Sekretariat des Völkerbunds hat zur Vorbereitung der Genfer Tagung einer Jahresbericht veröffentlicht . Aus ihm er= gibt ſich , daß ſeit Beſtehen des Völkerbunds nach Artikel 18 nicht weniger als 1169 Verträge regiſtriert wurden , davon im letzten Jahr über 300 . Darin iſt England mit 45 , Ungarn mit 40 und Deutſchland mit 36 Verträgen beteiligt . Einepolitiſche Verſchwörung inMeriko Vorbereitung eines Aufſtandes gegen die Regierung . EP . New York , 17 . Auguſt . Auf kaliforniſchem Gebiete in der Nähe von San Diego iſt eine Verſchwörung mexikaniſcher politiſcher Flüchtlinge aufgedeckt worden . Etwa 150 Mexikaner , die unter der Führung des Generals Eſtrade ſtanden , ſind verhaftet worden , als ſie die mexikaniſche Grenze überſchreiten wollten . Außerdem wurde zahlreiche Munition beſchlagnahmt ſowie Doku= mente , aus denen hervorgeht , daß die Verſchwörer beabſichtigten , in Mexiko einen Aufſtand gegen die Regierung anzuzetteln . Die Verhafteten ſind entwaffnet und interniert worden . Zahlreiche Verhaftungen in Mexiko . Der „ Popolo d’Italia ” gibt über die Verſchwörung von San Diego noch folgende Einzelheiten wieder : Unter den Verhafteten befindet ſich auch der mexikaniſche General Sepulveda ſowie ein nordamerikaniſcher Waffenhändler namens Parker von San Diego . Die Verhafteten werden der bewaffneten Verſchwörung gegen eine befreundete Nation und der Verletzung der Neutrali= tätsgeſetze angeklagt . Es wurde eine umfangreiche Korreſpon= denz beſchlagnahmt , aus der hervorgeht , daß die Verſchwörung zahlreiche Büros in Mexiko ſelbſt gebildet hat . In der mexika= niſchen Hauptſtadt wurden daher zahlreiche Bürger unter dem Verdacht der Teilnahme an der Verſchwörung verhaftet . Präſi= dent Calles ordnete in zahlreichen anderen Städten Mexikos Verhaftungen an . Die Wachſamkeit unter den Truppen wird in Befürchtung eines bewaffneten Aufſtandes überall verſchärft . Die Katholiken Mexikos veranſtalteten in vielen Orten Pro= teſtkundgebungen gegen Calles . Palast - Lichtspiele Noch heute und morgen : Palastu . Festung Die russische Bastille Ein lebensechter und historisch ge- treuer Film ans der Zeit des Zaren Alexander II . Original - Aufnahmen in der Peter Panl - Festung und dem Palais des Zaren . 2 wundervolle Akte 27 Ludwigshöhe 5 Heute nachmittag 4 Uhr Kurkonzert Leitung : Obermuſikmeiſter Hauske Für Nichtkonzertbeſucher iſt der Neben = ( 11869 garten frei ! Heute Mittwoch um 2 Uhr findet bei Hans Ripper , Erbacherſtraße 65 , eine Hersammlung für alle Landmilchhändler ſtatt . ( * 2142 Schlo 0 KIhIS IOSSNDaISI Hauswirtschaftl . Lehranstalt , Gründliche Ausbildung in Haus- wirtschaft . Auf Wunsch Wissen- schaft , Sprachen , Musik . Unterricht in Kunsttöpferei und Elfenbein- schnitzerei . /Zentralheizung . Großer Garten . Erholungsmöglichkeit . / Staatl . gepr . Lehrer . Anfang 15 . Okt . Pensionspreis 100 Mk . monatlich . Auskunft durch die Leitung Erbprinzessin zu Erbach - Schönberg . Penſionen Reichh . Priv . = Tiſch Bismarckſtr . 28 , I . ( * 11849 a ) Gut . u . reichl . Priv . Mittag = u . Abendtiſch 90 5 nächſt d . Marien= platz . Näh . Geſchſt ( : 21321 ) Anerkannt vorzüglich Privatmittagstiſch , gr . , reichhaltige Fleiſch = u . Gemüſeplatten 70 H Näh . Geſchſt . ( * 21451 Darmſtadt Ph . Sudman Obermeiſter i . R . Wendelſtadtſtr . 8 . Ausſchnitt erſtklaſſiger Tuche für Anzüge , Mänte u . Koſtüme . ( 10713 : Zahlungs= erleichterung Kein Laden . 1 ½ eDarl 6 . Wanderung zm 29 . Auguſt 1926 über Goddelan — Knob= lochsaue - Zeppelin= gedenkſtein = Oppen= heim - Nierſtein a . R . Abfahrt vom Haupt= ahnhof 6 ! 0 Uhr vor= mittags — Rückfahrt mit Auto . ( 11867 Anmeldungen bei Klubmitglied R . Berg= mann bis ſpäteſtens 21 . ds . Mts . Wanderklub „ Galſe‟ 1916 Darmſtadt . Mitglied des Jugend = Herbergs = Verbandes . Sonntag , 22 . Auguſt 8 . Wanderung zur Ronneburs Abfahrt 593 vorm . Darmſt . Hptbhf . über Frankfurt — Hanan n . Hüittengeſäß . Sonn= tagskarte 1 V . Kl . nach Frankfurt löſen . Ge= ſamtfahrkoſten 3 , 80 . ℳ , Jugendliche bis 20 Jahr . fahren auf Ju= gendfahrſch . u . müſſen ſich bis ſpäteſt . Mitt= voch , 18 . 8 . bei Ernſt Stößel anmeld . ( * 21338 Führer : Wilh . Schäfer . zu vermieten ! Auf Tage , Wochen u . Monat m . Chauffeur bei billigſt . Berechn . Ang . unt . N 159 an die Geſchſt . ( * 21439 Billige Regenſchirme ſolid ) . ( 11359 a Johanna Techel Schillerpl . 3 , i Uhren= haus , Kein Laden Reparaturwerkſt . DAko Bolabra die lichtechten , waſchba= ren Wandbekleidungen für alle Räume . Zu beziehen durch Stätzer Tapeten — Linoleum Schützenſtr . 5 . Tel . 93 Residenz - Theater Heute letzter Tag Hein , Weib , Gesang 6 herrliche Akte von der Poesie des Weines . Liftboy Nr . 13 Lustspiel in 5 Akten . In der Hauptrolle : Douglas Maclean . Die neueste Wochenschau . ( * 21478 Jugendliche haben Zutrikt — Antang 3 : , Uhr . Letzte Abendvorstellung 8 Uhr A AAEHANAAAERANEANEABAHABAAAAAAAANAAINA Rhein - Rhein- str . 2 Uch 1 Oh - Gdle sr . 2 5 A Schloß - Café - Ensemble N Leitung : Kapellmeister Curt Fischer Mittwoch , 18 . August 1926 Großes Nachmittags - Konzert ! a ( Wünsche erbeten ) Beginn 4 Uhr Freitag , 20 . August , abends 8 ½ , Uhr ( 11881 Großes Sonder - Konzert Sonntags von 11 — 1 Uhr : Früh - Konzert E E AANAHAAHAHAHAEHHHAAHHAHAHAHAAAAIAHHHA Operettenshielzelt A Toohmer TA 0 im Kleinen Haus des Heſſ . Landestheaters Leitung : Direktor Adalbert Steffter Heute , Mittwoch , und täglich abends 8 Uhr Die Cſardasfürſtin In Vorbereitung : Mädi Operette in 3 Akten von Robert Siolz ( 11893 Leitung M . Weber Anfang 8 Uhr 2 i 471 ) Eintritt 25 Pfg . 2 Büroräume in guter Lage zu mieten geſucht . Gefl . Ang . unt . N 160 an die Geſchſt . ( 41882 Odt beſtehend aus zwei Zimmern , in mög= lichſt zentraler Lage zu mieten geſucht . Telephonanſchluß erwünſcht . Angebote unter N 174 a . d . Geſchſt . ( * 21477 Für Reſtaurants und Dielen Elektr . Danos Bequeme Teilzahlung Heinrich Arnold Wilhelminenſtr . 9 . 100304 Beſchlagnahmefreie — 5 Zimmerwohnung Küche v . kl . Fam . in Darmſt . od . ländl Vorort ſof . od . ſpäter zu mieten geſ . Ab= ſtand 3 = 500 ℳ , Miet= preis bis 120 ℳ . Angebote u . N 128 Geſchäftsſt . ( * 21335 im nur ganz großer , am Mathildenplatz oder nächſterNähe gelegen , mit bequemer großer Zufahrt zu mieten geſucht . Angeb . unter N 180 a . d . Geſchäftsſt ( 11899 erbeten . Beſſ . kinderl Ehepaar tagsüber nicht zuh . ſucht in nur beſſ . Hauſe beſchlag nahmefr 3 — 4 3 . = Wohnung Monatl . Miete 80 — 100 K . Gefl Angeb . unter N 162 Geſchſt ( 21453 Geſucht 2 — 3 leere Zimmer mit Küchenbenutzung ür Ehepaar mit er= wachſenem Sohn , die tagsüber im Geſchäft ſind . Angebote unt . N 153 Gſchſt . ( * 21435 Beamten = Ehep . uucht möbl . 2 Z . = Wohnung mit Küche od . K . = Be= nutz . zum 1 . Sept . od früh . Ang . u . N 16 * nd . Geſchſt . ( * 21452 4 — 5 Zimmer = Wohuung beſchlagnahmefrei , mit Zubehör geſucht . Angebote mit Preis= angabe erbeten unter N 151 an die Ge= ſchäftsſt . ( * 21415 mf Leeres Zimmer von berufstät . Dame geſ . Angeb . u . N 145 a . d . Geſchäftsſtelle . ( * 21403 Union - Theater Henny Porten in dem Großfilm in 6 Akten : Ein Kriminalfilm voll Spannung und Tempo . Unter Seeräubern Lustspiel in 2 Akten . ( * 21479 Dle neueste Wochenschau Antang 3 ‟ Uhr . Letzte Abendrorstellnng 8 Uhr Kleine Anzeigen An und Verkäufe uſw . ) finden durch das Darmſtädter Tagblatt die weiteſte Verbreitung ANHAHAHRATHAHABAEHAAAIAHHAHAHAAAAAHAI gangarnnng zafnassrsanärzäntgssanenaa ! AA 19 AI HA AA A 5 DI wEmälinen Hauem an m angegen Barzahlung gesucht ! ni nA E aa zn aA AA HA am aE 59 In den nächſten Jahren wird keine Wohnung beanſprucht . Bedingung : Einfahrt , etwa 300 qm Garten . Lage ſüdlich der Heinrichſtr . Angebote unter N 154 an die Geſchäftsſtelle . ( 21434 GS HHEaannannnannnannnannngnnnngnnnnnnan HEHnEnd niaßnannnnnnangannnninnäknnnan Suche f . m . Freund 1 — 2 gut möblierte , mögl . ungeſtörte Zimmer in ſchöner Lage . An geb . an Zeki , Rhein= ſtraße 28 , I . ( * 21414 Ein möbl . , ungeniertes Zimm . m . ſep . Eingan= geſ . Ang . unt . N 171 an d . Geſchſt . ( * 21468 Geldverkehrg 7500 MR . geg . Sicherh . , Zinſen u . Gewinnanteil aus= zuleih . Ang . u . N 164 an die Geſchſt . ( * 21450 200 Mk . zu leih . geſ . gegen Zinſen und monatl . Rückzahlung . Sicherheit vorhand Angeb . unt . N 165 an d . Geſchſt . ( * 21441 mit Küche ſofort oder 1 . Okt . geſucht . Gefl . Ang unt N 155 Geſch . ( * 21429 Beſchlagnahmefreie Achtzimmerwohnung . oder Einfamilienhaus in gut . Lage , auch Bergſtr . , z . mieten geſucht . Angebote unter N 143 Geſchäftsſt . ( 11875 Hffſf Geſchäftshäuſer Etagenhänf . , Villen u . Landhäuſer , 3 , 4 5 , 6 Zh . , zum Teil m . reiwerd . Wohnung , in allen Preislag , z verkaufen . ( * 21406 L . Rothermel , Immobilien Lauteſchlägerſtr . 8 . Kleines ( * 21440 Einfam . = Haus an der Peripherie Darmſt . , 7 Zimmer Mädch = Zimm . etc . , ſchön . Garten , f . nur Mk . 17 000 . — beimäß Anzahlg . zu verkauf 4 Zim . bei Kauf ſof . frei . Näh . durch Conrad & Hellmund , Kaſino = im Soderviertel , 1 X 3 u . 3 X 4 Zimm . ; für 30000 Mk . bei 10 000 Mk . Anz . zu verkauf . A . Landau , Karlſtr . 74 ½ , ( * 21308 Milchgeſchäft Moder , Traiſa b . D . ; iſt verkauft an Marie Schönbein , Fabrik= arbeiterin , früh . Ka= ruſſellbeſitzerin aus Ob . = Ramſtadt . / * 21394 Zigarrengeſchäft mit Zimmer , in guter Lage , altes Geſchäft , iſt weg . Sterbefalles abzugeben . Nötiges Kapital 1000 Mark . ſtr . 24 . Teleph . 3084 . Max Emanuel , Bis= marckſtr . 68 , ( 11883 Max Emanuel Telephon 3914 / Bismarckstr . 68 Verkauf und Kauf von Geschäfts- häusern , Wohnhäusern , Villen , Ge- schäften jeder Art . Finanzierungen , Hypotheken Beschaffung von tätigen und stillen Teilhabern , ( * 11886 a Nummer 228 Seite 5 Mittwoch , den 18 . Auguſt 1926 Goldene Regeln für Radfahrer . Kraftfahrzeuge niemals als Schrittmachermaſchinen ! Richte die iſt . Jeder Gewinner erhält 60 000 Mark ausgezahlt . Fahrgeſchwindigkeit ſo ein , daß du in jedem Augenblick dein Fahrrad anhalten kannſt . Fahre rechts und überhole links ! Fahre Rheintor . Wir geben bekannt , daß das dritte „ Freiporträt ” anläß= beſonders vorſichtig auf unüberſichtlichen Straßen und bei gro = Beſuch vom letzten Sonntag fällig geworden und auf die Nummer ßem Verkehr ! Achte ſorgſam auf Kinder , die unberechenbar in ihren Entſchlüſſen ſind ! Steige nie auf dem Fahrdamm ab , wende Nummer wird gebeten , nach Vorzeigen derſelben unſere Ausſtellung nie in verkehrsreichen Straßen oder , wenn du es mußt , dann Augen auf und gib Zeichen über deine Fahrtrichtung ! Beachte Porträts bei einem unſerer Kollegen vorſtellig zu werden . Gleichzeitig die Zeichen der Verkehrspolizei und Wagenführer ! Bedenke , daß du etwa 4 Meter brauchſt , um dein Fahrrad aus einem 15 = Kilo = Halteſtellen der öffentlichen Verkehrsmittel und ſteige lieber ab , wenn der Verkehr dort ſtark iſt ! Warne die Fußgänger ſchonend Worms — farbige Federzeichnungen — ſtattfindet . mit deiner Glocke , benutze ſie aber nicht als Schreckapparat für Menſchen und Tiere ! Kreuze eine Straße nie kurz vor oder hin= nie die Füße von den Pedalen oder die beiden Hände von der Lenkſtange ! Bedenke , daß bei einem Zuſammentreffen zweier Fahrzeuge an einer Kreuzung der von rechts Kommende die Vorfahrt hat ! Hüte dich vor den Schienen der Straßenbahn , denn bei Näſſe bilden ſie eine Gleitgefahr ! Halte dir eine zuverläſſige und hell= leuchtende Laterne ! Wirke erzieheriſch durch Wort und Tat auf die Wildlinge unter den Radfahrern und ſtelle dich gut mit der ſpruch macht einen kleinen Fall zur „ Affäre‟ . — Aus dem Staatsdienſt entlaſſen wurde am 13 . Auguſt der ordent= liche Profeſſor in der Philoſophiſchen Fakultät der Landesuniverſität Gießen Dr . Karl Herm . Scheumann auf ſein Nachſuchen mit Wir= kung vom 1 . Oktober 1926 ab . — In den Ruheſtand verſetzt wurde am 12 . Auguſt der Lehrer Karl Bechmeiſter an der Volksſchule zu Mainz auf ſein Nachſuchen vom A . September 1926 an . — In den Ruheſtand tritt am 1 . September 1926 der Oberforſt= meiſter Walther Freiherr von der Hoop zu Darmſtadt auf Grund des 8 1 des Geſetzes über die Altersgrenze der Staatsbeamten vom 2 . Juli bzw . 19 . Dezember 1923 in Verbindung mit Artikel 2 des Ge= ſetzes über die Einſtellung des Perſonalabbaues in Heſſen und zur Aen= derung des Heſſiſchen Perſonalabbaugeſetzes vom 8 . Oktober 1925 . Der Reichsminiſter des Innern hat den Direktor des Heſſiſchen Pandes = Eichungsamtes , Oberbergrat Köbrich , auf die Dauer von weiteren fünf Jahren zum beigeordneten Mitglied der Abteilung 1 für Maß und Gewicht der Phyſikaliſch = Techniſchen Reichsanſtalt ernannt . Heſſiſches Landestheater . Richard Wagners Tetralogie „ Der Ring des Nibelungen ” konnte bekanntlich ſeit Mai 1922 nicht mehr im Zuſammenhang gegeben werden . Das kom= mende Spieljahr ſoll in zweimonatlichen Pauſen die Neuinſze= nierung der einzelnen Abende bringen , ſo daß im Mai 1927 in Verbindung mit dem Mozart = und Weber = Zyklus auch die ge= ſchloſſene Aufführung des „ Ringes ” ſtattfinden kann . Die In= ſzenierung wird Oberregiſſeur Hans Esdras Mutzenbecher , die muſikaliſche Leitung Generalmuſikdirektor Joſeph Roſenſtock haben . Das Landestheater wird aus Anlaß von Bernard Shaws 70 . Geburtstag , eine Reihe aus verſchiedenen Entwicklungsperioden des Dichters ſtammender Werke herausbringen , als deren erſtes noch im Laufe des September die dreiaktige Komödie „ Helden ” im Kleinen Haus zur Aufführung gelangt . — Operettenſpielzeit Sommer 1926 im Kleinen Haus des Heſſiſchen Landestheaters — Leitung : Direktor Adalbert Steffter . Heute Mittwoch und täglich abends 8 Uhr gelangt die Operette „ Die Cſardasfür= ſtin ” von Emmerich Kalman zur Wiedergabe . ( Donnerstag und Frei= tag je achte Abonnementsvorſtellung für Donnerstag = bzw . Freitag = Mie= ter . ) Am Samstag , den 21 . Auguſt , abends 7 . 30 Uhr , wird zum erſten Male die Operette „ Mädi ” von Robert Stolz aufgeführt . — Sonntag , den 22 . Auguſt , nachmittags 3 Uhr , findet nochmals zu ganz kleinen Preiſen von 1 — 3 Mk . eine Wiederholung des erfolgreichen Luſtſpiels „ Der fröhliche Weinberg ” von Karl Zuckmayer ſtatt , um auch den aus= wärtigen Theaterbeſuchern Gelegenheit zu geben , das Stück anſehen zu können ; abends 7 . 30 Uhr wird „ Mädi ” wiederholt , und als Nachtvor= ſtellung gelangt nochmals die Operettenpoſſe „ Er und ſeine Schweſter ” zur Aufführung . — Odenwaldklub , Ortsgruppe Darmſtadt . Noch ſind die ſchönen Eindryücke von der herrlichen Rheinfahrt nicht verſchwunden , da rufen uns die Führer ſchon wieder zu der am 29 . Auguſt ſtattfindenden Wan= derung über Oppenheim nach Nierſtein a . Rh . , wo unſerem Klub ein ganz beſonderer Empfang bereitet werden ſoll , wobei auch eine kleine Weinprobe nicht fehlen wird , die den am gemeinſamen Eſſen Teilneh= menden gereicht wird . Die Rückfahrt erfolgt mit Autos . Wegen der Geſtellung der Wagen ſind Anmeldungen bis zum 21 . Auguſt unbedingt erforderlich . ( Preis für Eſſen 1 , 50 Mk . , Autofahrt 2 Mk . ) Weitere Mitteilungen Freitag , den 27 . Auguſt , im Klublokal . ( Siehe Anzeige . ) — Deutſcher Offiziersbund . Landesverband Heſſen . 1 . Von ſeiten der Bundesleitung iſt das juriſtiſche Gutachten vom Geheimen Juſtizrat Univerſitätsprofeſſor Dr . jur . Auguſt Finger bei uns eingelaufen . Da= nach ſind die durch das Penſionsgeſetz 06 wohlerworbenen Rechte der Reſerve = und Landwehroffiziere , welche durch die Verfaſſung gewähr= leiſtet waren , durch das Reichsverſorgungsgeſetz verfaſſungswidrig be= ſeitigt worden . Das Gutachten kann auf den Geſchäftszimmern der Ortsgruppen eingeſehen werden , ebenſo können die Ortsgruppen vom Landesverband noch Einzelexemplare haben . — 2 . An den Ehrentag der deutſchen Armee und Marine am 28 . und 29 . Auguſt wird erinnert — Siehe Bundesblatt 22 . Zahlreiche Beteiligung erbeten . — Wanderabteilung Turngeſellſchaft 1875 . Zur 7 . Vereinswanderung rief der Wanderausſchuß ſeine Getreuen zum Sonntag auf , und kein Wanderer dürfte es zu bereuen haben , an der herrlichen Wanderung teilgenommen zu haben . War es doch eine ſtattliche Anzahl , welche ſich beim herrlichen Wanderwetter am Oſtbahnhof einfand . Der Zug brachte die Teilnehmer nach der Gaimühle , von wo aus die Wanderung über den Katzenbuckel , durch die romantiſche Wolfsſchlucht nach Zwingenberg am Neckar ging . Das Endziel Eberbach wurde gegen 6 Uhr — nach längerer Raſt in Zwingenberg — erreicht . Eine herrliche Wanderung liegt hinter den eifrigen Turner = Wanderern , die noch lange in ſchöner Erinnerung bleiben wird . * Glückliche Gewinner . Ein großes Los der Preußiſchen Klaſſenlotterie fiel in der vorgeſtrigen Ziehung nach Darmſtadt . Aus der Landeshauprſtavt . Wer die glücklichen Gewinner ſind , konnten wir nicht feſtſtellen , da die Lotteriekollektion das Geheimnis unbedingt wahrt , was Darmitadt , 18 . Auguſt . hoffentlich auch dem Steuerfiskus gegenüber geſchieht . Soviel konnten wir aber in Erfahrung bringen , daß die 300 000 Mark auf die Nummer 284 934 fielen , die in Viertelloſen geſpielt wurde , WSN . Benutze die Straße nie als Rennbahn ! Verwende und zwar von kleinen Leuten , denen der Gewinn wohl zu gönnen — „ Darmſtädter Gruppe ” Ausſtellung Kunſthalle am lich unſerer Ausſtellung in der Kunſthalle am Rheintor durch den guten 489 der Eintrittskarte fiel . Der Inhaber oder die Inhaberin dieſer koſtenlos zu beſichtigen und nach erfolgter Wahl zur Anfertigung des weiſen wir nochmals auf die am letzten Sonntag , den 15 . Aug . , eröff= nete Sonder = Kollektion von Georg Breitwieſer hin — Aquarelle aus der Umgebung von Bad = Nauheim — , die nur bis Ende meter = Tempo zum Stehen zu bringen ! Fahre langſam an den dieſer Woche dauert , wonach eine neue und letzte Sonder = Kollektion von Ulrich Hallerſtede = Darmſtadt — Aquarelle — und Heinz Michel = — Verkehrsverein . Im Verkehrsbureau , Ernſt = Ludwigsplatz , ſind die Karten zum Preiſe von 16 , 20 Mk . nebſt koſtenloſem Führer zu dem am Samstag , den 21 . Auguſt , verkehrenden Sonderzug nach Kon= ter einem Fahrzeug , hänge dich nie an andere Gefährte , nimm ſtanz am Bodenſee zu haben . Der Zug fährt Samstag morgen um 9 . 44 Uhr ab Darmſtadt , an Konſtanz 6 . 54 Uhr , mit 90 Minuten Aufenthalt in Triberg zur Beſichtigung des Waſſerfalles und zum Mit= tageſſen . Quartierſcheine zum Preiſe von 2 , 50 Mk . werden im Zuge ausgegeben . Sonntag von morgens 8 Uhr bis abends 7 Uhr Nundfahrt auf dem Bodenſee zum Preiſe von 8 Mk . mit Beſichtigung der Zeppelin= werft in Friedrichshafen , Meersburg und der Inſel Mainau . Montag beliebige Ausflüge zum Rheinfall von Schaffhauſen uſw . Abfahrt des Sonderzuges ab Konſtanz 2 . 48 Uhr , Ankunft in Darmſtadt 10 . 23 Uhr abends . Es iſt ratſam , ſich baldigſt mit Fahrkarten einzudecken , da die = Polizei . Die Staatsgewalt iſt ſtärker als du , und dein Wider = ſelben ſehr ſchnell vergriffen ſein werden . — Anläßlich des am 20 . Aug . fahrenden Sonderzugs nach Düſſeldorf , wird nochmals dar= auf hingewieſen , daß im Verkehrsbureau die Gutſcheinhefte zur Geſolei zu ermäßigten Preiſen zu haben ſind , und zwar für einen Tag ohne Logis , einen Tag mit Logis und zwei Tage mit einem Logis nebſt Stadtrundfahrten , Eintritt in die Ausſtellung , Motorbootfahrt auf dem Rhein , Rundfahrt mit der Liliputbahn , und iſt durch dieſe billigen Gut= ſcheinhefte jedem die Möglichkeit geboten , auf billige Art und Weiſe die Geſolei in Düſſeldorf zu beſuchen . — Turngemeinde Beſſungen 1865 e . V . , Darmſtadt . „ Sommerfeſt ” hieß die Loſung am Sonntag . Jung und Alt harrten geduldig der Dinge , die da kommen ſollten . Bereits am Samstag abend fand die Er= öffnung des „ Beſſunger Ratskeller ” ſtatt , und die vertilgten Mengen bayeriſchen Bieres legen Zeugnis ab von der Beliebtheit dieſes Lokals . Wer kam , war bald in den fröhlichen Strudel hineingeriſſen und ver= gaß bald den Alltag . Sehr ſpät ſollen die Ratsgenoſſen nach Hauſe gewandert ſein , um den Lieben zu Hauſe die Beſchlüſſe des Rats zu übermitteln . Am Sonntag waren trotzdem 65 Turnerinnen und Turner zur Stelle , um die Morgenwanderung , die ſechſte diesjährige Wanderung , mitzumachen . Man ſagte aber , eine Menge Wanderluſtige , die ſonſt immer mitwandern , würden noch über die am Samstag abend gefaßten Beſchlüſſe beraten und könnten deshalb nicht kommen . Unſer Wander= wart war pünktlich und ließ kurz nach 7 Uhr die Erſchienenen abmar= ſchieren . Nach ungefähr 2 ſtündigem Waldſpaziergang kamen wir an unſerem Ziele , dem „ Darmſtädter Waſſerwerk ” , an . Hier wurde ſich erſt geſtärkt , um dann dem lehrreichen Vortrag von Turner Karl Hoffmann folgen zu können . Goßes Erſtaunen überall über die peinliche Sauber= keit im Maſchinenhaus und über das Entgegenkommen des Perſonals . Gegen halb 12 Uhr war die Beſichtigung zu Ende , und nun hieß es in der Mittagshitze heimwärts ziehen . Von dieſer Stelle ſei unſerem Turer K . Hoffmann für ſeine fachmänniſche Führung ganz beſonders gedankt . — Nachmittags 4 Uhr begann dann das Sommerfeſt . Viele ſind gekommen und haben an dem fröhlichen Treiben teilgenommen . Die Jugend kam ſicher auf ihr Recht und wird das Sommerfeſt 1926 ſobald nicht vergeſſen . Im allgemeinen hat der Veranſtaltungsausſchuß alles Mögliche getan , um die Beſucher zu befriedigen . Das Programm war ſchön , und wechſelten Muſikſtücke , turneriſche Vorführungen , Chöre der Singmannſchaft uſw . in bunter Folge ab . Lange dauerte das Nach= mittagsprogramm , viel zu lange für die Tanzluſtigen beiderlei Ge= ſchlechts . Auch hier kamen die Beſucher auf ihre Rechnung , denn die Modernen konnten auch in der Weindiele bei feiner Stimmungsmuſik das Tanzbein ſchwingen . Ueberhaupt boten die Likörſtube und Wein= diele ein farbenprächtiges Bild . Hoffen wir , daß Jung und Alt ſich gern des Sommerfeſtes 1926 erinnern . — Ihren 75 . Geburtstag begeht am 18 . d . M . Frau Roſenhain = Duft . Inhaberin des 1875 gegründeten Modegeſchäfts Sophie Duft . Lokale Veranſtaltungen . Oie dierunter erſchelnenden Notizen ſind ausſchließlich als Hinweſſe auf Anzeigen zu betradhtm . in keinem Falle irgendwie als Beſprechung oder Keiltk . — Turngemeinde Darmſtadt 1846 . Wir laden hiermit unſere Mitglieder zu der am Sonntag , 22 . 8 . , ſtattfindenden Wande= rung herzlichſt ein . Wir treffen uns um 7 . 15 Uhr am Oſtbahnhof und fahren um 7 Uhr 34 Min , bis nach Reinheim . Von hier aus marſchieren wir nach Rodau , Lichtenberg , Asbach , Nieder = Modau , wo wir unſere Mittagsraſt halten . Von Nieder = Modau aus führt unſer Weg über den Breitenſtein nach Ober = Ramſtadt , und bringt uns die Eiſenbahn um 7 Uhr wieder nach Darmſtadt zurück . Die Geſamtmarſch= zeit beträgt etwa 5 ½ Stunden ; es können ſich alſo alle Altersklaſſen beteiligen . Die Jugendlichen unter 20 Jahren fahren auf Jugendfahr= ſchein und zeichnen ſich in die beim Hausmeiſter aufliegende Liſte ein . An gleicher Stelle liegt auch die Einzeichnungsliſte für die Teilnehmer am Mittagstiſch offen . Der Wanderausſchuß hofft , daß ſich eine recht ſtattliche Anzahl wanderfroher Turnerinnen und Turner den beiden D . Führern ſtellt . — Hiſtoriſcher Verein . Der für den nächſten Samstag und Sonntag geplante Ausflug nach Sprendlingen in Rheinheſſen muß in den September verſchoben werden , da die dortigen Erntearbeiten noch nicht beendet ſind und den Beſuch des öffentlichen Vortragsabends beeinträchtigen würden . — Die Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Darmſtadt werden hiermit nochmals auf das am Sonntag , 22 . Aug . , nachmittags 4 Uhr , im Fürſtenſaal ſtattfindende Sommerfeſt aufmerkſam gemacht . Nichtmitglieder haben Zutritt . — Schuls Felſenkeller . Das Städtiſche Orcheſter veran= ſtaltet heute abend unter Leitung des Herrn Obermuſikmeiſters a . D . M . Weber ein volkstümliches Konzert . Das Programm iſt ſehr reich= haltig und bringt für jeden etwas . Der Eintrittspreis iſt mäßig gehal= ten ( Siehe Anzeige . ) * Kleine Strafkammer . 1 . Der Gärtner Jakob Triefenbach von Langen war an= geſchuldigt , auf dem Dietzenbacher Friedhof Blumen auf Gräbern ent= wendet zu haben , was als Diebſtahl , Grabſchändung und Sachbeſchädi= gung qualifiziert wurde . Das Urteil des Amtsgerichts Langen erkannte wegen Sachbeſchädigung nach 8 304 St . G . B . auf 100 Marl Geldſtrafe . Angeklagter verfolgt mit dem Ziel der Freiſprechung Berufung , die Staatsanwaltſchaft hat vorſorglich Berufung eingelegt . Angeklagter be= zeichnet die Anzeige als Racheakt eines entlaſſenen Gehilfen . Die Tat ſoll um den 21 . November 1925 , kurz vor dem Totenfeſt , begangen ſein . Die Verteidigung weiſt darauf hin , daß zu dieſer Zeit die Tem= peratur unter 0 Grad geweſen ſei , während die angeblich entwendetem Blumen Chryſanthemen geweſen ſeien . Angeklagter hatte den Gärtner= gehilfen wegen Unterſchlagung angezeigt , das Verfahren iſt aber einge= ſtellt worden . Der Zeuge Friedhofaufſeher Gaubatz von Dietzenbach traut dem Angeklagten die Tat nicht zu . Die Verteidigung vermißt , daß eine rechtswidrige Handlung nachgewieſen ſei , Triefenbach ſei damals mit Herrichtung der Gräber beſchäftigt geweſen , der Dietzen= bacher Friedhof ſei keine öffentliche Anlage im Sinne des 8 304 St . G . B . Angeklagter habe auch micht das Bewußtſein haben können , daß eine öffentliche Anlage in Frage ſtehe . Ein Strafantrag ſei von keiner Seite geſtellt worden . Wenn eine Feldentwendung in Frage komme , ſo ſei Verjährung eingetreten . Der Staatsanwalt hält die Ausſage des An= zeigers für richtig , erklärlich und deshalb nicht unglaubwürdig ; Chry= ſanthemen vertrügen zudem den erſten Schnee , die Ausſage wurde durch einen weiteren Zeugen unterſtützt , es handele ſich nicht um mitgenom= mene Abfallblumen . Die Entwendung könne aber nicht mehr gefaßt werden , da die Tat nach 6 Monaten verjährt ſei . Dagegen müſſe die Tat als Grabſchändung nach 8 168 St . G . B . beſtraft werden , die Weg= nahme von Blumen in der von den Zeugen geſchilderten größeren Menge ſtelle eine Einwirkung auf das Ausſehen des Grabes dar , ſo daß Ideal= konkurrenz von 88 168 und 304 St . G . B . vorliege , auch der Dietzenbacher Friedhof enthalte öffentliche Anlagen , wie Zeuge Gaubatz bekundet habe . Die Handlungsweiſe , Blumen zu entwenden , um ſich zu bereichern , ſei niederträchtig und die erkannte Geldſtrafe entſprechend . Die Vertei= digung erwidert , ein Abſchneiden von Winteraſtern könne keine Grab= ſchändung darſtellen , da wuchernde Blumen , die abgeſchnitten würden , das Grab in ſeinem Eindruck nicht altevierten . Uebrigens hätte be= wieſen werden müſſen , daß Angeklagter von einem beſtimmten Grab Blumen entwendet und danach rechtswidrig gehandelt habe . Unter allem Umſtänden müſſe Freiſprechung eintreten . Das Gericht hebt das angefochtene Urteil auf und erkennt auf Freiſprechung . Die Rechtsfragen brauch= ten nicht erörtert zu werden . Auf die Ausſage des Anzeigers , der we= gen Diebſtahls vonbeſtraft iſt , könne eine Verurteilung nicht gegründet werden . 2 . Joh . Wieland vom Lampertheim iſt der in den Jah= ren 1924 / 25 fortgeſetzt begangenen Unterſchlagung von Mitgliedsbeiträ= gen zum Nachteil eines Viernheimer Geſangvereins in Höhe von 612 Mark angeklagt und hat dafür vom Amtsgericht 1 Monat Gefängnis erhalten . Er unterzeichnete einen Schuldſchein , in welchem er Raten= zahlungen zu leiſten verſprach , die er aber ſpäter nicht einhielt , ſo daß Anzeige erfolgte . Die allgemein gehaltene Berufung erſtrebt insbeſon= dere die Verurteilung zu Geldſtrafe . Der Angeklagte iſt unbeſtraft und ſteht in verhältnismäßig jugendlichem Alter , was als mildernd im Urteil in Betracht gezogen iſt . Angeklagter gibt zu , einen Teil der Gelder ver= braucht zu haben . Aus Angſt habe er den Revers unterſchrieben . Un= verſtändlich bleibt dabei , daß ſich Angeklagter trotz finanzieller Bedräng= nis ein Fahrrad anſchaffte . Der Verteidiger erachtet , das Defizit ſei dadurch entſtanden , daß die Kaſſenführung dem Angeklagten über den Kopf gewachſen ſei , bei der Strafzumeſſung ſei der Leumund und der Ruf der Familie , die unter der wirtſchaftlichen Not leide , zu bevickſichtigen . Eine mäßige Geldſtrafe möge der Situation angepaßt werden . Der Staatsanwalt tritt für Verwerfung der Berufung ein . Das Urteil ändert das erſte Erkenntnis hinſichtlich des Strafmaßes ab und erkennt auf eine Geldſtrafe von 200 Mark . Das Gericht hat nur einen Betrag von 400 Mark als unterſchlagen angeſehen . * Unfall . In einem hieſigen Betrieb fiel , einem Arbeiter eine Schiene , welche er vom Maſchinentiſch nehmen wollte , auf den rechten Ober = und linken Unterſchenkel und brachte ihm erhebliche Quetſchungen bei . Die Sanitätswache verbrachte den Mann in das Städtiſche Kranken= haus . Kunſinotizen . Ueber Werte , Künſkier und fünftleriſche Veranftaltungen , deren im Nachſiehenden Erwähnut geſchiebt , behält ſich die Redaktion ibr Arteil vor . * union = Theater : „ Das Abenteuer der Sibhlle Brant ” mit Henny Porten in der Hauptrolle . Die Großſtadt toſt und brandet — die Menſchen haſten geſchäftig aneinander vorüber — keiner weiß etwas vom anderen , weiß nicht , ob der Nächſte , der ihm begegnet , nicht etwa der Verbrecher iſt , den die Kriminalpolizei ſucht . Seit Wochen iſt dieſe mit einem „ neuen Fall Landru , dem Frauenmörder ” beſchäftigt . Drei oder vier Opfer hat die flinke Hand des Burſchen ſchon gekoſtet . Der Kriminalkommiſſar Krenke iſt gerade mit dem Fall der unverehe= lichten Anna Bethge beſchäftigt und hat in ſeinem Arbeitszimmer deren Wirtin das Verbrecheralbum zwecks Agnoſzierung des Täters vorgelegt . Sie findet ihn nicht : der Schatz Anna Bethges ſei ein hübſcher ſchwar= zer Krauskopf mit einer Narbe auf der Backe . Kaum iſt dieſe Auskunft gegeben , als auch ſchon ein Beamter eintritt , der einen neuen Fall mel= det : „ Kriminalkommiſſar Dengern iſt mit der Mordkommiſſion unter= wegs ! ” Schon fährt das Auto am Tatort vor . Dengern verhört die Wirtin Müller und erwidert auf die Auskunft : „ Hier ſtand das Bild von ihrem Schatz ! ” — — : „ Ich weiß , es war ein hübſcher Krauskopf mit einer Narbe auf der Backe ! ‟ . Die Wirtin iſt verplex . Auf den Straßen , in den Kaffees melden die Abendblätter den „ neuen Fall Landru‟ . Die Schreckensbotſchaft durchläuft auch das Schriftſteller = Kaffee , in dem die bekannteſten Künſtler , Theaterdirektoren und Kritiker verkehren . Hier ſitzen auch der Dichter Theo Hartwig und ſeine Braut Sibylle Brant , Schauſpielerin am „ Theater an der Spree ” , während am Nachbartiſch Direktor Pötter vom „ Spreetheater ” und einer ſeiner Kollegen Platz fanden . — Theo Hartwig — übrigens ein hübſcher Kraus= kopf mit einer Narbe auf der linken Backe — iſt tief verſtimmt , weil ſein letztes Stück „ Das Opfer der Ottegebe ” , nirgends Aufnahme fand . Sibylle Brant müht ſich vergebens , ihn zu tröſten . In dieſem Tempp geht der Film weiter und verſetzt die Zuſchauer in atemloſe Spannung . Aus den Parteien . * Jugendgruppe der Deutſchen Volkspartei . Zu= ſammenkunft heute abend 8 Uhr im Perkeo , Alexanderſtraße . Um zahlreiche Beteiligung wird gebeten . Tageskalender für Dienstag , den 18 . Auguſt 1926 . Landestheater , Kleines Haus , Anfang 8 Uhr : „ Die Cſardasfürſtin . ” — Schloß = Café : Konzert . — Café Rheingold : Konzert und Tanz . — Schmitz , Rheinſtr . : Unterhaltungsmuſik . — Vereinigung der Krieger= vereine , des Militärvereins und der Traiwvereinigung Darmſtadt , nachm . 6 ½ Uhr : Gedenkfeier für die gefallenen Kameraden des Feld= zugs 1870 / 71 ; anſchl . gemütl . Beiſammenſein im Bürgerhof . — Theater = Saal „ Perkeo ” Alexanderſtraße : Die Gaudlitz = Sänger . — Kinovorſtellungen : Union = , Reſidenz = Theater , Palaſt = Lichtſpiele . Seite 6 Mittwoch , den 18 . Auguſt 1926 Nammer 228 Aus Heſſen . Starkenburg . * Griesheim , 17 . Aug . Unter ungeheuerer Beteiliguna aus der näheren und weiteren Umgebung fand am Sonntag im Dornheim der 4 . Junglandbundtag der Provinz Starkenburg ſtatt , womit die Orts= gruppe Dornheim zugleich ihre Bannerweihe verbunden hatte . Schon in den frühen Vormittagsſtunden herrſchte in den feſtlich geſchmückten Straßen des kleinen Oxtes ein feſtliches Gewoge , wie es Dornheim wohl Egum jemals vorher erlebt hatte , denn zu Tauſenden waren die Jung= landbündler aus der ganzen Provinz nach dem Feſtort geſtrömt . Schon am Samstag hatten ſich die Vertreter der einzelnen Ortsgruppen zur Vertreterverſammlung , die am Abend im Gaſthaus „ Zur Krone ” ſtatt= fand , eingefunden . Am Sonntag vormittag fand ein gemeinſamer Kirchgang mit anſchließender Gedächtnisfeier am Kriegerdenkmal und auf dem Friedhof ſtatt . Der große Feſtzug , der ſich am Nachmittag durch die Ortsſtraßen bewegte , wies viele originelle Gruppen von Feſt= wagen auf , von denem der von der hieſigen Ortsgruppe geſtellte Feſt= wagen mit einen der erſten Plätze einnahm . Ein rieſiges Füllhorn leerte hier alle Erzeugniſſe unſeres Feld = und Gartengemüſebaues aus , was allgemeine Aufmerkſamkeit erregte . Auf dem Feſtplatz hielten An= ſprachen der Provinzialvorſitzende H . Funk = Harreshauſen , Jungbauer Philipp Schneider = Dornheim , Kreisgeſchäftsführer Jakobi = Königſtädten , Reichstagsabgeordneter Dorſch = Wölfersheim und andere . Der vierte Junglandbundtag der Provinz Starkenburg wird für unſere Nachbar= gemeinde Dornheim ein Gedenktag ſein , deſſen man ſich noch lange mit Freuden und Stolz erinnert . — Ein zehnjähriges Mädchen trat vor= geſtern mit einem Fuß in ein Gefäß mit kochendem Waſſer und ver= brühte ſich den Fuß ſo ſchwer , daß ärztliche Hilfe in Anſpruch genom= men werden mußte . — In den Riedorten macht ſich ein Betrüger zu ſchaffen , der unter Vorzeigung eines gefälſchten Empfehlungsſchreibens eine wertloſe Medizin „ Gegen Maul = und Klauenſeuche ” anpreiſt . * Eberſtadt , 16 . Aug . Die Bürgermeiſterfrage , die noch immer ihrer Löſung harrt , war über Sonntag Gegenſtand allgemeiner Diskuſſion . Nachdem die letzte Gemeinderatsſitzung in der vergangenen Woche wegen Beſchlußunfähigkeit auch keine Löſung bringen konnte , fand am Samstag abend im Gaſthaus „ Zur Eiſenbahn ” eine große öffentliche Bürgerverſammlung ſtatt . Dieſe von der Kommuniſtiſchen Partei Eber= ſtadts einberufene Wählerverſammlung erfreute ſich eines außerordent= lich ſtarken Beſuches , beſonders aus den Kreiſen der Bürgerlichen . In ausgedehnter Ausſprache wurde über die Frage „ Beſoldeter oder Ehren= bürgermeiſter ” diskutiert . — Die Nachkirchweihe am Sonntag war vom ſchönſten Sommerwetter begünſtigt . Trotzdem war der Fremden= verbehr nicht ſo ſtark wie ſonſt , was wohl auf die gleichzeitige Abhaltung mehrerer Kirchweihen in benachbarten Bergſtraßeorden zurückzuführen iſt . Auch der Verkehr auf dem Marktplatz wies im Vergleich zur Vorkirch= weihe einen Rückgang auf . Die einzelnen Lokalitäten waven durchſchnitt= lich gut beſucht . In einigen Wochen findet zum Abſchluß der Kirchweihen die ſogen . Kartoffelkirchweihe ſtatt . — Todesfall . Schreiner Jakob Haas iſt im Alter von 62 Jahren geſtorben . Die Beerdigung fand am Sonntag nachmittag ſtatt . * Eberſtadt , 17 . Aug . Am Sonntag abend kehrten Turnerinnen und Volksturner der Turngeſellſchaft E . V . ſiegreich von dem Gauſportfeſt des Main = Rodgaues , das in Langen abgehalten wurde , heim . Sie wurden am Main = Neckarbahnhof mit klingendem Spiele abgeholt . Insgeſamt errang die Turngeſellſchaft 29 Preiſe , darunter fünf erſte Siege , ſechs zweite und ſieben dritte Siege . Die Namen der erſten Sieger bzw . Siegerinnen ſind : Marie Hebermehl in Weit = und Hochſprung , Karl Meidinger im Dreiſprung , Adolf Engel im Weit= ſprung und Dreikampf . Zweite Siege haben errungen : Minna Pfeiffer im Weitſprung , Hochſprung und Dreikampf , Anna Bub im Weitſprung , Adolf Engel im Dreiſprung und Karl Meidinger im 400 = Meter = Lauf . Die Siegerehrung fand im Vereinslokal ſtatt . — Die Getreide= ernte kann in unſerer Gemarkung als beendet gelten . Dafür iſt die Frühobſternte im Gange . Der Ertrag iſt zufriedenſtellend . * Pfungſtadt , 17 . Aug . Schule und Verfaſſung . Die dies= jährige Verfaſſungsfeier in den Schulen findet am kommenden Donners= tag ſtatt . * Ober = Ramſtadt , 17 . Aug . Nach dreiwöchigen Emteferien hat heuté der Schulunterricht hier wieder begonnen . Bei weiter günſtigem Wetter dürften die Erntearbeiten mit Schluß dieſer Woche zum großen Teil ihrer Vollendung entgegengehen . * Groß = Umſtadt , 17 . Aug . Gemeinderatsſitzung . In der letzten Sitzung des Gemeinderates befaßte man ſich ausſchließlich mit Bauangelegenheiten . Daß die Sache nicht ſo einfach iſt , beweiſt der Umſtand , daß die Sitzung erſt um eineinhalb Uhr nachts geſchloſſen wer= den konnte . Der Gemeinderat beſchließt : Das zum Doppelwohnhaus an der Höchſterſtraße erforderliche Bauholz ſoll dem Johannes Peter= mann und der Firma Peter Brenner zum Schneiden übergeben wer= den . — Die Lieferung zweier Kanalröſte wird dem Baruch Lichtenſtein 1 . und dem Karl Morr zu Groß = Umſtadt übertragen . — Die Weißbinder= arbeiten im alten Schulhaus in der Kaiſerſtraße ſowie die Arbeiten zur Renovierung des Leichenhauſes und Errichtung einer Einfriedigung für einen Ablagerungsplatz für verdorrte Kränze , Unkvaut uſw . , auf dem Friedhofe werden vergeben , ebenſo auch die Arbeitem und Lieferungen für den inneren Ausbau des Zollbeamtenhauſes . Nachdem die Kanali= ſation unſerer Stadt beſchloſſen wurde , ſoll dieſelbe als Notſtands= arbeit mit verſtärkter Forderung bei dem Kreisamte angemeldet wer= dem . — Die Durchführung einer neu zu eröffnenden Straße zwiſchen Schulſtraße und Rodenſteinergaſſe wird nach dem Entwurf beſchloſſen . Dieſe Arbeit , wie auch die Verbreiterung und Chauſſierung des Weges im „ Kühlen Grunde ” , ſoll ebenfalls als Notſtandsarbeit dringlich an geeignetev Stelle angemeldet werden . — Heute ſind die ſechs Gedenk= ſteine mit den Namen der gefallenem Helden angekommen . Die er= forderlichen Arbeiten zur endgültigen Fertigſtellung des Ehrenhaines auf dem Friedhof werden ſofort in Angriff genommen , ſo daß nächſten Sonntag , den 22 . d . M . , die Einweihung des Haines ſtattfinden kann . r . Babenhaufen , 17 . Aug . Lichtbildervortrag . Im Auf= trage des hieſigen Schrebergartenvereins fand am Samstag abend im Gaſthauſe zum Löwen ein öffentlicher Lichtbildervortrag ſtatt . Das Thema , das Herr Gartenmeiſter Schablitzki = Frankfurt am Main in ausführlicher Weiſe behandelte , lautete : „ Die Verwendung von Torf= mull im Feld und Garten . ” Ausgehend von der Kleingartenbewegung in Deutſchland ſchildert der Redner die verſchiedenartigen Düngermittel , die dem Landwirt und Kleingärtner zur Verbeſſerung der einzelnen Bodenarten zur Verfügung ſtehen . Er beleuchtete als Fachmanm Vor= züge und Mängel des direkten oder Normaldüngers , des künſtlichen und indirekten Dürngens . Gerade die letzterem verbeſſern die Bodeneigen= ſchaften und lockern den Boden . Der Torfmull ſei ein indirekter Dünger , der richtig verwandt , zu vorzüglichen Ergebniſſen führe . Aber er müſſe trocken , hell und entſäuert ſein , d . h . keine Humusſäure mehr enthalten . Von großer Wichtigkeit ſei der Torfmull auch für alle Kleintierzüchter . Dieſe Behauptung erläuterte der in äußerſt feſſelnder Form vortragende Redner an vortrefflichen Lichtbildaufnahmen , die von der landwirt= ſchaftlichen Hochſchule Hannover hergeſtellt waren . Deutlicher konnte man bei dem Bildmaterial wohl die Vorteile bei der Verwendung von Torfſtreu nicht erkennen . Intereſſant war für die aufmerkſaw lauſchen= den Zuhöver die Mitteilung , daß ſich Obſt und Gemüſe eingelegt zwiſchen Torfmull lange Zeit in prachtvoller Friſche erhalten . An den Vor= trag ſchloß ſich eine ſehr vege Ausſprache an , an der ſich beſonders Herr Kaufmam Baumann beteiligte . * Michelſtadt , 17 . Aug . Verkehrseinſchränkung . Infolge ſchlechter Beteiligung wurde ab 11 . Auguſt der Nachtomwibusverbehr auf der Strecke Wiebelsbach - Erbach eingeſtellt . Die Odenwald = Kraft= wagen = Verkehrs = A . = G . hatte ſeither dieſen Wagen laufen laſſen , um den Bewohnern des Odenwaldes Gelegenheit zu geben , im Anſchluß an den letzten Zug Darmſtadt — Wiebelsbach , von dort noch nach Hauſe zu kommen . Verſuchsweiſe wird für die nächſte Zeit die Linie noch Samstags durchgeführt . Um eine vollſtändige Einſtellung zu vermeiden , wäre dringend zu wünſchen , daß die Beteiligung eine beſſere würde . — Theater . Die Aufführung des Luſtſpiels : „ Ich hab mein Herz in Heidelberg verloren ” durch das Volkstheater Darmſtadt unter Leitung von Fräulein Eliſabeth Werner , hatte einen ſolchen Erfolg zu verzeich= nen , daß ſich die Theaterleitung entſchloſſen hat , hier noch eine Auf= führng zu veranſtalten , und Arthur Schnitzlers „ Großſtadtmädel ” , zu ſpielen . Wie die Direktion des Volkstheaters mitteilt , beſitzt ſie das alleinige Aufführungsrecht dieſes Stückes für Heſſen . — Verhaftet wurde dieſer Tage ein hier anſäſſiger 67 jähriger Mann wegen Sittlichkeits= verbrechen . Dem Verhafteten wird zur Laſt gelegt , ſich an einem zwölf= jährigen Mädchen vergangen zu haben . rs . Erlenbach , 17 . Aug . Generalverſammlung . Die Spar = und Darlehenskaſſe Erlenbach ( e . G . m . b . H . ) hält am nächſten Sonn= bag , den 22 . d . M . , bei Peter Bitſch 4 . in Erlenbach ihre ordentliche Generalverſammlung mit folgender Tagesordnung ab : Geſchäftsbericht des Vorſtandes . Vorlage und Genehmigung der Jahresrechnung und Bilanz für das Geſchäftsjahr 1925 . Entlaſtung des Vorſtandes . Ver= wendung des Reingewrnns . Bericht über die Ergebniſſe der Reviſion . Wahl des Vorſtandes . Statutenänderung . Hier Erhöhung der Haft= ſumme . Rechnerkaution . Beſtellung von Waren . Verſchiedenes . — Die Jahresrechmng und Bilanz für das Geſchäftsjahr 1925 liegt in dem Geſchäftslokale des Vereins Bffett . — Hammelbach ( Odenw . ) , 17 . Aug . In der Generalverſammlung der hieſigen Spar = und Darlehnskaſſe e . G . m . b . H . wurde anſtelle des von ſeinem Amt zurücktretenden Nechners Kaufmann Röth der Verſicherungsagent Joh . Georg Keil zum Rendanten der Genoſſenſchaft gewählt . Am Donnerstag , den 12 . Auguſt erfolgte Ueberlieferung der Kaſſe , ſowie Einweiſung des neu beſtellten Rechners in ſein Amt . Die Kaſſe hält vorerſt Montags , Mittwochs , Freitags und Samstags von 11 bis 1 Uhr Zahlſtunden ab , worauf die Mitglieder und Kunden der erſteren beſonders hingewieſen werden . Um den Mitgliedern der Ge= noſſenſchaft die Erfüllung ihrer Verpflichtungen der letzteren gegenüber zu erleichtern und aunch zur weiteren Belebung des Sparſinns wird der Sparkartenvertrieb ſofort wieder aufgenommen ; es wäre erwünſcht , wenn von dieſer Einrichtung reger Gebrauch gemacht wird ; auch das Waren = Bezugsgeſchäft ſoll im Intereſſe der Genoſſen weiter ausgebaut werden . Hirſchhorn , 17 . Aug . Waſſerſtand des Neckars . Am 16 . Auguſt : 0 , 88 Meters am 17 . Auguſt : 0 , 89 Meter . * Von der Bergſtraße , 16 . Aug . Starke Zufuhr von Ge= müſe und Obſt . Die letzten Wochenmärkte waren infolge verſchie= dener Kirchweihen an der Bergſtraße mit Gemüſe , Obſt , Butter , Eier uſw . ungemein reich beſchickt , infolgedeſſen die Preiſe ziemlich gedrückt wurden ; das Angebot überſtieg bei weitem die Nachfrage , ſo daß viele Ware keinen Abſatz fand und wieder mit nach Hauſe genommen werden mußte . Frühäpfel koſteten 12 — 15 Pf . , Tafelbirnen 14 — 16 Pf . , Eßbirnen 8 — 12 Pf . , Eierzwetſchen 15 — 20 Pf . , Frühzwetſchen 10 — 12 Pf . , türk . Kirſchen 5 — 8 Pf . , Reineklauden 8 — 10 Pf . , Pfirſiche 2 — 25 Pf . und Mirabellen 14 — 18 Pf . Auch aus der Pfalz kommen bei den Obſtgroß= märkten reiche Zufuhven . * Groß = Gerau , 17 . Aug . Die Interalliierte Rheinland= kommiſſion hatz die Filme „ Die Welt im Stahlhelm ” und „ Deutſche Herzen am Rhein ” verboten . Außerdem iſt von derſelben Stelle der „ Völkiſche Beobachter ” in München für das beſetzte Gebiet verboten worden . — Unkündbare Anſtellung . Der Gemeinderat hat beſchloſſen , neun Gemeindebeamte , die bereits länger als 10 Jahre im Dienſte ſind , unkündbar anzuſtellen . r . Rüffelsheim , 16 . Aug . Das von der evangeliſchen Kirchen= gemeinde erbaute Gemeindehaus mit Schweſternwohnung iſt im Rohbau fertiggeſtellt und ſoll noch im Laufe dieſes Jahres ſeiner Beſtimmung übergeben werden . Das neue katholiſche Gemeindehaus mit Schweſtern= wohnung und Kleinkinderſchule iſt bereits bezogen . — Durch weid= männiſche Behandlung der ſtaatlichen und kommunalen Jagden des Dreieichforſtes im nördlichen Ried werden zur Zeit Damhirſche in hieſiger Gegend wieder i Rudeln als Standwild angetroffen . * Trebur , 17 . Aug . Pappelanpflanzungen . Die Rhein= inſel „ Sändchen ” die zwiſchen der Hohenau und Nachenheim liegt , wurde im Vorjahre an ihrer Südſpitze dem einen Ufer entlang mit Silberpappeln bepflanzt . Hierdurch wird mit zunehmender Belaubung der Bäume vom diesſeitigen Ufer aus der herrliche Ausblick nach dem maleriſch gelegenen Nackenheim mit ſeinen Weinbergen im Hintergrunde und der der hochthronenden Kirche verſperrt . Auch in Nackenheim wird über die Anpflanzung genannter Pappelbäume Klage geführt , weil man , in früheren Jahren ohnehin ſchon ſtiefmütterlich genug behandelt , von dieſem Orte aus , der dicht am Rhein liegt , in einigen Jahren ſelbſt die vorüberziehenden Schiffe nicht mehr ſehen kann . — Die Baggerarbeiten zur Verbreiterung des diesſeitigen Stromarmes , die infolge des Hoch= waſſers eingeſtellt waren , werden im Laufe dieſer Woche wieder aufge= nommen . * Langen , 17 . Aug . Gauſportfeſt . Am Sonntag fand hier das diesfährige Gauſportfeſt des Main = Rodgaues ſtatt . Zu den volkstüm= lichen Wettkämpfen waren über 250 Turner und Turnerinnen ange= treten . Die Wettkämpfe ſtanden unter der Oberleitung der Gauſport= warte Feutner = Mörfelden und WernerLangen . Die erzielten Leiſtungen ſind ſehr anerkennungswert . Die meiſten Siege fielen nach Darmſtadt Eberſtadt , Trebur , Raunheim , Mörfelden , Langen und Kelſterbach . * Neu = Iſenburg , 17 . Aug . Bahnhofsunterführung . Dieſer Tage weilte hier eine Abordnung höherer Eiſenbahnbeamter aus Mainz und Frankfurt , um die Frage einer Unterführung des Bahn= hofes Neu = Iſenburg an Ort und Stelle zu klären . Wie verlautet , iſt die Untertunnelung der Bahnſteige beſchloſſen worden . Mit den Arbeiten ſoll noch in dieſem Jahre begonnen werden . Rheinheſſen . II . Bingen , 15 . Aug . Scharlachberg = Spiele in Bingen am Rhein . Die großen Fauſtballſpiele des Turnvereins Bingen , gegr . 1846 , die alljährlich auf deſſen Spielplatz auf dem Scharlachkopf ſtattfinden , hatten geſtern und heute viele Fauſtball = Mannſchaften auf dem ſchönen Platze zuſamengeführt . Nachgerade ſind dieſe Spiele , bei denen es in Klaſſe A um den Scharlachbergſchild , in Klaſſe B um den ſeitens der Stadt Bingen geſtifteten Burg Klopp = Schild und bei den ſtets damit verbundenen Staffelläufen über 4 mal 100 Meter um den von dem Verlag der Weſtd , Zeitung für Turnen , Spiel und Sport ge= ſtifteten Wanderpreis geht , zu einem bedeutenden Ereignis auf dem Gebiete des Fauſtballſpiels geworden . In dieſem Jahre wurde übrigens eine weitere Klaſſe hinzugefügt für Landvereine . Bedeutende Fauſt= ballmannſchaften , ſo der langjährige deutſche Meiſter Verein Licht , Luft , Frankfurt a . M . , Tiefenſtein , Worms , Bauſchheim , Schierſtein , Sarmsheim , Monzingen , Griesheim , Stromberg , Rüdesheim , Steeg , Wiesbaden , Bacharach waren vertreten . Die Veranſtaltung war vom Wetter begünſtigt , vielleicht gar zu ſehr , denn es war ſehr heiß . Die Spielerergebniſſe ſind folgende : Klaſſe A ( 8 Mannſchaften ) : 1 . Sie= ger und Gewinner des Scharlachbergſchildes : Verein Licht Luft Bad Frankfurt a . M . , 2 . Turnverein Jahn Tiefenſtein , 3 . Turnverein Bin= gen gegr . 1846 . Klaſſe B ( 11 Mannſchaften ) : 1 . Sieger und Ge= winner des Burg Hopp = Schildes der Stadt Bingen : Turnverein Jahn Tiefenſtein , 2 . Turngemeinde Worms , 3 . Griesheim = Elektron Frankfurt a . M . , 4 . Turn = und Spielverein Stromberg . Landklaſſe : 1 . Turn= verein Jahn Tiefenſtein 2 . Mannſchaft , 2 . Turnverein Sarmsheim , 3 . Turn = und Sportverein Monzingen , 4 . Turnverein Steeg . 4 mal 100 Meter = Staffel : 1 . Lurn = und Sportgemeinde Eintracht Wiesbaden 48 , 1 Sek . , 2 . Turngemeinde Worms 48 , 9 Sek . , 3 . Turn= gemeinde Schierſtein . Daß die Zeiten nicht beſſer ſind , iſt darauf zurück= zuführen , daß die Teilnehmer immerhin den ganzen Tag Wettſpiele durchgeführt hatten . — Die einzelne Spiele hatten folgende Ergeb= niſſe , wobei nach Fehlern gezählt wurde , ſodaß die Mannſchaften mit der geringeren Fehlerzahl ſiegte . Klaſſe 4 : Tiefenſteim — Worms 31 : 32 , Bingen — Tiefenſtein 30 : 24 , Bingen — Worms 20 : 21 , Bauſchheim — Wiesbaden 17 : 43 . Sarmsheim — Schierſtein 33 : 28 , Licht Luft Frankfurt a . M . — Bingen 11 : 29 , Worms — Wiesbaden 36 : 64 , Tiefenſtein — Sarms= heim 29 : 31 , Licht Luft Frankfurt — Schierſtein 7 : 40 , Bingen - Bauſchheim 18 : 25 , Sarmsheim - Worms 31 : 21 , Wiesbaden — Tiefenſtein 51 : 20 , Bin= gen — Schierſtein 22 : 27 , Licht Luft Frankfurt - Bauſchheim 13 : 48 , Bauſch= heim — Schierſtein 22 : 42 , Licht Luft Frankfurt — Worms 12 : 55 , Monzin= gen I — Tiefenſtein 40 : 35 , Bingen IV — Steeg 67 : 36 , Tiefenſtein - Bauſch= heim 18 : 35 , Licht Luft Frankfurt — Tiefenſtein 10 : 43 . — Klaſſe B : Worms — Tiefenſtein 44 : 31 , Bingen — Tiefenſtein 35 : 97 Worms - Bingen 29 : 37 , Steeg — Wiesbaden 38 : 65 , Bacharach — Schierſtein 37 : 37 , Büdes= heim - Worms 53 : 35 , Stromberg — Tiefenſtein 30 : 28 , Griesheim I — Bin= gen 28 : 44 , Griesheim II — Schierſtein 44 : 33 , Worms — Steeg 30 — 48 , Rü= desheim - Bacharach 55 : 36 , Griesheim I — Tiefenſtein 36 : 28 , Griesheim II — Wiesbaden 36 : 59 , Rüdesheim — Stromberg 45 : 32 , Bacharach - Worms 38 : 32 , Tiefenſtein — Wiesbaden 22 : 56 , Griesheim II — Steeg 43 : 33 , Gries= heim I — Schierſtein 28 — 41 , Worms — Stromberg 37 : 26 , Griesheim II — Tiefenſtein 46 : 28 , Griesheim I — Steeg 40 : 46 , Worms — Schierſtein 32 : 44 , Griesheim II - Bacharach 44 : 30 , Steeg — Schierſtein 35 : 48 , Strom= berg — Griesheim I 30 : 35 , Tiefenſtein — Steeg 25 : 37 , Griesheim I — Bacha= rach 19 : 33 . — Landklaſſe : Tiefenſtein - Bingen III 20 : 57 , Bin= gen IV — Monzingen I 58 — 45 , Monzingen II — Steeg 40 : 38 , Sarmsheim — Tiefenſtein 42 — 30 , Bingen III — Monzingen I 54 : 43 , Sarmsheim — Steeg 23 : 33 , Tiefenſtein — Monzingen II 37 : 46 , Sarmsheim - Bingen III 51 : 28 , Monzingen I — Steeg 42 : 42 , Bingen IV — Tiefenſtein 57 : 29 , Sarmsheim - Monzingen II 34 : 46 , Monzingen I — Tiefenſtein 49 : 35 , Bingen IV — Steeg / 67 : 36 , Monzingen I — Sarmsheim 53 : 30 , Tiefenſtein — Steeg 33 : 34 . m . Alzey , 16 . Aug . Verfaſſungsfeier in Alzey . Wie überall im Reiche wurde auch hier in unſerer Kreisſtadt der Verfaſſungs= tag feſtlich begangen . Der Aufruf durch den Kreisdirektor und Bürger= meiſter war frühzeitig erfolgt und war der Saalbau dicht beſetzt und würdig in den Reichsfarben geſchmückt . Um 5 Uhr begann die Feier durch Einleitung der hieſigen Feuerwehrkapelle , welche konzertierte . Sodann ergriff Kreisdirektor Draudt das Wort zu einer zündenden An= ſprache , die ausklang in dem Wunſche für einen baldigen Wiederaufſtieg unſeres geliebten Vaterlandes . Der Volkschor brachte dann ein Lied zu Gehör , das allgemeinen Beifall fand . Dann erhielt Pfarrer Korell , Reichstagsabgeordneter , das Wort zur Feſtrede , in der er ſich eingehend über unſere Verfaſſung äußerte und betonte , auch Bismarck ſolle es am heutigen Verfaſſungstag nicht vergeſſen werden , daß er der Vorkämpfer der deutſchen Einheit geweſen ſei . Nach weiteren Geſangsvorträgen und Konzertſtücken durch den Volkschor und die Feuerwehrkapelle wurde die eindrucksvolle Feier geſchloſſen . Abends gegen 9 Uhr wurde durch die Gewerkſchaften ein großer Fackelzug aufgeſtellt , der ſich unter Voran= tritt der Feuerwehekapelle durch die Stadt nach den Lokalitäten „ Zur goldenen Kette ” bewegte , wo die Nachfeier ſtattfand . Die Verfaſſungs= feier verlief in der ſchönſten Weiſe . Die geſtrige Sitzung des Landesabſtimmungsausſchuſſes über das Volksbegehren zur Auflöſung des Landtags wurde um 10 Uhr 15 Minuten von Miniſterialrat Bornemann eröffnet . Als juriſtiſcher Berater iſt Miniſterialdirektor Dr . Schwartz zu= gegen . An Stelle von Herrn Ludwig , der verhindert iſt , nimmt Generalſekretär Kollbach an den Verhandlungen teil . Er wird durch Handſchlag verpflichtet . Miniſterialdirektor Dr . Schwartz bezeichnet als Auf= gabe des Abſtimmungsausſchuſſes die Prüfung der Gültigkeit oder Un= gültigkeit der Unterſchriften unter Berückſichtigung der geſetzlichen Vor= ſchriften . Er muß nicht etwa umbeſehen das Ergebnis der Vorprüfung durch den Abſtimmungsleiter hinnehmen . Er kann auch jetzt noch in Zweifelsfällen Aufklärung durch die lokalen Behörden erbitten . Die Liſten können zur Nachprüfung der Doppeleintragungen an die Bürger= meiſtereien zurückgegeben werden . Ueber die Gültigkeit der Strichelungen führt er u . a . aus : Hier in Heſſen iſt es allgemein üblich , derartige Nebenbezeichnungen , ſoweit ſie nicht die Vor = oder Zunamen betreffen , wie Gewerbe , Wohnort mit Strichelchen zu bezeichnen . Dieſe Unterſchriften mit Strichelchen ſind gültig , ſofern ſie eigenhändig von dem Unterzeichnenden vorgenom= men ſind . Ungültig ſind Unterſchriften , die durch einen Dritten geleiſtet ſind , ſelbſt wenn dieſe die Vollmacht dazu haben . Es wird feſtgeſtellt , daß der Abſtimmungsleiter bei der Handhabung des Begriffs Mängel ſehr loyal verfahren hat . Der Antrag des Abg . Widmann , alle Eintragungen mit Striche= lungen für ungültig zu erklären , wird abgelehnt . Ein Antrag desſelben Abgeordneten , alle Strichelungen , die nicht von Eintragungsberechtig= ten ſelbſt herrühren , ſind für ungültig zu erklären , wird einſtimmig angenommen . — Angenommen wird ferner der Antrag : Sämtliche Liſten , die nicht den Vorſchriften der Artikel 2 und 3 des Geſetzes ent= ſprechen , ſind ugültig . — Es wird beſchloſſen , daß alle Einlagebogen ungültig ſind . — Angenommen wird der Antrag Widmann : Sämtliche Liſten , bei denen Zweifel wegen Doppeleintragungen beim Ausſchuſſe beſtehen , ſind den Bürgermeiſtereien zur nochmaligen Prüfung zurück= zugeben . — Abgelehnt wird der Antrag von Abg . Widmann und Hardt , die Doppeleintragungen ſtrafrechtlich zu verfolgen . Schluß der Sitzung 1 Uhr 35 Minuten . — Nächſte Sitzung : Mitt= woch , vormittags 10 Uhr . m . Alzey , 16 . Aug . Amtsgericht . Ein Arbeiter aus Alzeh hatte in der Nacht vom 16 . / 17 . 1 . 26 in Alzey in der Froſchgaſſe einen Wagen aufgeſtellt , ohne denſelben mit einer hellbrennenden Laterne beleuchtet zu haben . Wegen dieſer Uebertretung erhielt er einen Straf= befehl in Höhe von 20 RM . , gegen welchen er Einſpruch einlegte . In der Hauptverhandlung wurde er freigeſprochen . — Wegen Uebertretung des Viehſeuchengeſetzes erhielt ein Taglöhner aus Nack einen Strafbefehl in Höhe von 20 RM . Gegen den Strafbefehl legte er Einſpruch ein . Der Einſpruch hatte den Erfolg , daß die Strafe auf 10 RM . herab= geſetzt wurde . — Wegen Uebertretung des Geſ . über den Verkehr mit Kraftfahrzeugen erhielt ein Kraftwagenführer aus Alzey einen Straf= befehl in Höhe von 5 RM . , gegen welchen er Einſpruch einlegte . In der Hauptverhandlung blieb es bei der im Strafbefehl angeſetzten Strafe . — Wegen derſelben Uebertretung erhielten zwei Kraftwagen= führer aus Worms und Böchingen Strafbefehle von je 5 RM . , gegen welche ſie Einſpruch einlegten . Während einer derſelben den Einſpruch zurücknahm , blieb es bei dem andern bei der Strafe von 5 RM . — Eine weitere Strafſache wurde vertagt . s . Bornheim , 17 . Aug . In unſerem ſonſt ſehr friedlichen Orte er= eignete ſich am vergangenen Samstag abends gegen 10 ½ Uhr ein bluti= ger Vorfall . Am Ortsausgang von Bornheim nach Lonsheim wurde der Fritz Flick von Bornheim von dem Mjährigen Arbeiter Georg Trautwein aus Bornheim durch einen Stich in die Halsſchlagader ſo ſchwer verletzt , daß alsbald der Tod eintrat . Ueber die Beweggründe zu dieſer unglückſeligen Tat konnte bis jetzt noch nichts näheres feſt= geſtellt werden . Oberheſſen . Aus ber Wettera , 17 . Aug . Gefallenen = Ehrenmale . In Fauerbach bei Friedberg fand die Grundſteinlegumg des im Bau be= findlichen Ehrenmales für die im Weltkriege gefallenen Helden ſtatt , Für den Denkmalsausſchuß ſprach Heinrich Sommer , welcher die Ur= kunden in den Sockelſtein verſenkte . Pfarrer Zatzmann gedachte der Tapferen , die ihr Leben für das Vaterland einſetzten . Alsdanm folgten die üblichen drei Hammerſchläge . — In Ober = Roßbach wurde die Krieger = Ehrenhalle in feierlicher Weiſe eingeweiht . Sämtliche Orts= vereine , die Schulen , die Kriegshinterbliebenen , die Gemeindevertretung und der Vertreter des Kreisamtes Friedberg nahmen an der Feier teil . Pfarrer Schäfer nahm die Weihe des Ehrenmales vor , und verlas die Namen der 40 Gefallenen . Der Vertreter des Kreisamtes Friedberg übergab das Denkmal an die Gemeinde und Bürgermeiſter Welker übernahm es in den Schutz der Gemeinde . Daran ſchloſſen ſich die Kranzniederlegungen . Schülerchor und Geſangverein verſchönerten die erhebende Feier . Die Halle befindet ſich auf dem Friedhof , ſie iſt innem halbkreisförmig ausgebaut und trägt die Gedenktafel . Ueber den Tafeln befindet ſich die Widmung : „ Den im Weltkrieg gefallenen Helden aus Dankbarkeit , Liebe und Verehrung die Gemeinde Ober = Roßbach . ” Kleine gärtneriſche Anlagen tragen mit bei , die Gedächtnisſtätte zu einer wür= digen zu geſtalten . * Gießen , 17 . Aug . Eine allgemein beliebte und hochgeachtete Per= ſönlichkeit unſerer Stadt , Univerſitäts = Muſikdirektor Prof . Guſtav Trautmann , iſt geſtern im Alter von 60 Jahren infolge Schlaganfalls plötzlich geſtorben . * Butzbach , 17 . Aug . Einſtimmig zum Bürgermeiſter gewählt wurde in dem benachbartem Oppershofen der ſeitherige Beigeordnete Jakob Weil 8 . — Im benachbarten Minſter wurde Adolf Marx zum Bürger= meiſter gewählt . Er erhielt 76 Stimmen , der bisherige Bürgermeiſter Ludwig nur 57 Stimmen . — Größere Unterſchlagungen und Fälſchungen ſind bei dem hieſigen Städt . Elektwizitätswerk feſtgeſtellt worden . Es handelt ſich — wie verlautet — um den Betrag von etwa 5 — 6000 Mark . — Sein 40 jähriges Arbeitsfubiläum beging der Werkmeiſter Heinrich Dörſam in der Maſchinenfabrik von Tröſter . Der Jubilar hat die Entwicklung der Firma aus den kleinſten Anfängen mitz erlebt . * Alsfeld , 16 . Aug . Die älteſte deutſche Malerkolonie in dem benachbarten Willingshauſen iſt in ihrem Fortbeſtand gefährdet . In dem landſchaftlich reizenden Schwalmgrund liegt auf einem kleinen Hügel , der von der Antrifft , einem Nebenfluß der Schwalm , beſpült wird , die heſſiſche Malerkolonie . Das Dorf Willings= hauſen zeigt zahlreiche Fachwerkhäuſer , die von einem Teil des ſchmick= loſen Schloſſes und dem Turm der Dorfkirche überragt werden . Vogelsberg und Knüll begrenzen wit dichten Tannen = und Laubwäldern den Horizont . Der Sage nach wurde Willingshauſen zur Zeit der Heiligen Eliſabeth vom Herrn von Schwertzell gegründet . Die Burg wurde im Dreißigjährigen Krieg — wie z . B . auch Alsfeld — ſchwer heimgeſucht . Auf den Trümmern entſtand ſpäter wieder das heutige Schloß , und ein Herr von Schwertzell bewohnt es . Hier in dem ſchlich= ten Schwalmdorfe wohnt ein einfacher Volksſtamm , der trotz aller Strö= mungen der Neuzeit zäh und feſt am Althergebrachten feſthält , der ſich den Sinn für die Trachten , Sitten und Gebräuche der Vorfahren treu bewahrt hat . Viele Maler wurden gerade durch den letzteren Umſtand angezogen und haben ſich hier alljährlich zuſammengefunden und ihren Künſtlerruhm in die Welt getragen . Manche ihrer Werke — die Motive ſind ſelbſtverſtändlich Land und Leuten entnommen — haben ſich große Berühmtheit erworben . Sie beobachteten das Schwälmer Leben und brachten es auf die Leinwand . Alles , was den Landbewoh= ner , den Schwalmer Bauer in ſeinem ſchlichten , arbeitsreichen Daſein bewegte , diente den Malern gleichſam als Vorlage , Bauern bei der Ernte , in der Kinche , bei der Kirmes , in der Spinſtube u . dergl . m . Der bekannte Karl Bantzer , der jetzt in Marburg wohnt , hat in „ Bauerntanz ” „ Hochzeitsfeier ” „ Abendmahl in der Schwälmer Dorf= kirche ” die Höhepunkte des Schwälmer Lebens dargeſtellt . Auch die Schwalmlandſchaft mußte den Malern vielfach als Motiv dienen . Lud= wig Knaus , Thielmann , Giebel , Sterl , Linz , Fennel ſeien hier erwähnt . Thielmann , der ſich hier ein ſchmuckes Heim baute , ſtarb leider bald , ſeine Frau richtete eine Kunſtwerkſtätte ein , und von hier wandern die Trachtenpuppen in alle Teile Deutſchlands . Auch Ubbelohde hat in Willingshauſen gewirkt . In der ehemaligen Gaſtwirtſchaft Haſe , wo die erſten Maler wohnten , iſt heute noch das Malerzimmer erhalten , die noch vorhandenen zahlreichen Bilder an Wänden und Türen zeigen den echten Malerhumor , Schwälmer Landſchaften und Bilder vom ur= wüchſigen Bauernleben fehlen natürlich nicht . Die Künſtler haben außerordentlich viel zur Vertiefung des Heimatgefühls und zur Er= haltung der Trachten und Volksbräuche beigetragen . Das Häufſein der heſſiſchen Maler iſt zuſammengeſchmolzen , und es iſt in der ehe= mals ſo regen Malerkolonie Willingshauſen ruhiger geworden . Es wäre zu wünſchen , wenn die jungen Künſtley das Werk der Alten erhal= ten und fortſetzen würden . Nummer 228 Mittwoch , den 18 . Auguſt 1926 Seite 7 Reich und Ausland . Frankfurter Chronik . wSN . Rebiſion im Falle Fleſſa . In letzter Stunde legten am Samstag gegen das vom hieſigen Schwurgericht gegen die Krankenſchweſter Wilhelmine Fleſſa ergangene Urteil , das wegen Tot= ſchlagsverſuchs in Tateinheit mit fahrläſſiger Tötung auf ſieben Jahre Zuchthaus lautete , der Verteidiger Prof . Dr . Sinzheimer , die Vertei= digerin Dr . Anna Schulz und der Oberſtaatsanwalt Reviſion ein . Wäh= rend der Verteidiger die Reviſion gegen das erſte Urteil , wonach die Angeklagte wegen Mordes zum Tode verurteilt worden war , auf die Verletzung des formellen Rechts ſtützte , wird nunmehr von allen Seiten die Reviſion mit Verletzung des materiellen Rechts begründet . Das zuletzt ergangene Urteil iſt ausgefertigt und wurde Montag dem Vor= ſitzenden zur Unterſchrift vorgelegt . Am Dienstag ſoll es der Angeklag= ten , ihren Verteidigern und der Staatsanwaltſchaft zugeſtellt werden . — Zigarrengeſchäft und Waſſerhäuschen . Schon ſeit langer Zeit beſteht der Kampf zwiſchen den Tabakhändlern , die ein of= fenes Geſchäft haben , und den Inhabern der Waſſerhäuschen . Die Ge= ſchäftsleute fühlen ſich dadurch benachteiligt , daß die Inhaber der Waſ= ſerhäuschen noch nach Ladenſchluß Tabakwaren verkaufen dürfen , was allerdings durch eine Verordnung auf eine ganz beſchränkte Anzahl . von Zigarren und Zigaretten reduziert iſt . Der Inhaber eines Zigarren= geſchäfts in der Höhenſtraße , Wilhelm Sachs , machte ſich ein Vergnügen daraus , nach den Geſchäftsſtunden den Verkäufer in einem in der Nähe gelegenen Waſſerhäuschen zu beobachten , ob dieſer auch die erlaſſene Verordnung beobachtet . Unzählige Anzeigen erſtattete er gegen den Waſſerhäuscheninhaber Karl Bader , der eine Menge Strafbefehle er= hielt , gegen die er Einſpruch erhob . Bei der Fülle der Anzeigen war es dem als Zeugen geladenen Sachs nicht möglich , genaue Daten anzu= geben , wann ſich der Angeklagte ſtrafbar gemacht haben ſollte . Trotz eifrigen Blätterns in ſeinem Notizbuch , gelang es ihm nicht , aus dem Wirrwarr Poſitives gegen den Angeklagten vorzubringen . Das Gericht kam aus dieſem Grunde zur Freiſprechung des Angeklagten . — An= ſtellung beim Anwalt verhütet nicht Delikte . Bei einem jungen Anwalt fand der heutige Aquiſiteur Walter Sp . Anſtel= lung als Bürovorſteher . Der Angeſtellte eignete ſich in mehreren Fäl= len kleinere Beträge an , auch ſchrieb er Schecks aus , die er mit dem Namen des Anwalts unterzeichnete . Das Erweiterte Schöffengericht verurteilte den einſchlägig vorbeſtraften Angeklagten wegen fortgeſetzter ſchwerer Urkundenfälſchung und fortgeſetzten Betrugs und wegen fort= geſetzter Unterſchlagung zu einer Gefängnisſtrafe von 4 Monaten . Mil= dernde Umſtände billigte das Gericht dem Angeklagten zu , weil er ſich in einer Notlage befunden hatte . Erſchwerend ſei zu berückſichtigen geweſen , daß durch derartige Vorgehen die allgemeine Rechtsſicherheit geſchädigt würde . Die Weihe des Frankfurter Flughafens . WSN . Frankfurt a . M . Die Einweihung des neuen Flug= hafens der Stadt Frankfurt a . M . ging am Montag nachmittag unter denſelben glücklichen Umſtänden vor ſich , wie das ſo eindrucksvoll ver= laufene Brückenfeſt . Auch heute lachender Himmel und eine frohge= ſtimmte Zuſchquermenge , wenn es ſich auch mehr um geladene Gäſte han= delte . Die Raihe der mehr als reichlichen Anſprachen eröffnete Ober= bürgermeiſter Dr . Landmann mit einer kräftigen Rede , in der er zu= nächſt der Männer gedachte , die ſich beſonders um das Luftfahrtweſen der Stadt Frankfurt verdient gemacht haben , des Metorologen Prof . Dr . Lincke , des erſten deutſchen erfolgreichen Fliegers Auguſt Euler und des Förderers des Flug = und Segelſports Konſuls Kotzenberg , die ſämtlich neben vielen aktiven Fliegern anweſend waren . Auch dem Er= bauer des Flugplatzes , Oberbaurat Uhlfelder , widmete der Oberbürger= meiſter warme Worte der Anerkennung . Die Glückwünſche der Reichs= regierung überbrachte Miniſterialdirektor Brandenburg , der beſonders Oberbürgermeiſter Dr . Landmann für ſeine tatkräftige Förderung des Luftverkehrsweſens die Anerkennung der Reichsregierung ausſprach . Für den am Kommen verhinderten preußiſchen Miniſter für Handel und Gewerbe ſprach Regierungsrat Knipfer , der Gelegenheit nahm der Reichsregierung den Dank der preußiſchen Regierung für die Beſei= tigung der der Luftſchiffahrt entgegenſtehenden Hinderniſſe auszu= ſprechen . Direktor ColsmannFriedrichshafen gedachte der weitſichtigen Pläne des früheren Oberbürgermeiſters Adickes , während Geheimrat Hergeſell die weitere Unterſtützung der Reichs = und Staatsbehörden bei der Förderung der Technik erbat . Der heſſiſche Staatspräſident Ulrich fand launige Worte über das Verhältnis des großen Flughafens Frank= furt a . M . zu den benachbarten kleinen Bruderhäfen . An die Feier ſchloſſen ſich zahlreiche Schau = und Paſſagierflüge an , an denen Flug= zeuge vom kleinſten Typ , wie der Darmſtädter „ Mohamed ” , und drei= motorige Großflugzeuge beteiligt waren . Aus Wiesbaden . Wiesbaden . Der bekannte leitende Chirurg am hieſiegen Kran= kenhaus Prof . Dr . Landow wird am 1 . April 1977 in den Ruhe= ſtand treten . Wilddieberei im Taunus . WSN . Bad Homburg . Die Wilddieberei im Taunus ſcheint wieder zuzunehmen . Erſt vor einigen Tagen wurde in der Nähe der Capersburg ein prachtvoller Zehnender verludert aufgefunden . An= ſcheinend wurde das ſtattliche Tier von Wilderern angeſchoſſen , die ihm aus Furcht vor Ueberraſchung durch den Förſter nicht zu folgen wagten . Es ſind bereits Beſtrebungen im Gange , um dem Wildererunweſen zu ſteuern und die Wilddiebe unſchädlich zu machen . Zwei ſchwere Jungens folgen dem Zug ins Freie . fm . Ludwigshafen . In der Nacht zum Dienstag brachen aus dem Amtsgerichtsgefängnis zwei Schwerverbrecher aus . Da ſie das Ge= fängnis ohne jede Kleider verließen , müſſen ſie Helfershelfer gehabt haben . Es handelt ſich um den Dachdecker Ludwig Koob aus Franken= thal und den Maler Auguſt Groh aus Höchſtberg . Tödliche Autvunfälle . fm . Ludwigshafen . Das Laſtauto eines hieſigen Metzgers rannte auf der Fahrt zum Schlachthof beim Ueberholen eines voraus= fahrenden Kraftwagens gegen ein entgegenkommendes Pferdefuhrwerk , wobei ſich das Auto überſchlug . Sein Lenker , der Bjährige Metz= gerburſche Alfons Huber , wunde dabei derart verletzt , daß er kurz darauf ſtarb . — Auf der Staatsſtraße zwiſchen Alsheim und Oſthofen wurde ein Mann von einem unerkannt gebliebenen Auto überfahren und ſofort getötet . Dem Verunglückten war der Kopf vom Rumpf getrennt worden . Der Lenker des Autos , nach dem Bericht von Augen= zeugen ein Mann mit ſchwarzem Vollbart , der allein im Wagen ſaß , fuhr ohne zu halten rückſichtslos weiter und konnte bisher noch nicht feſtgeſtellt werden . Großfeuer in einer Salpeterfabrik in Harburg . DD . Hamburg . Freitag abend gegen 9 Uhr brach in der Har= burger Salpeterfabrik von Eger ein Feuer aus , das ſich ſehr raſch imn den beiden oberen Stochwerken ausbreitete . Trotz des energiſchen Ein= greifens der Feuerwehr , die mit 20 Rohren den Brand bekämpfte , brannten die beiden Stockwerke völlig aus . Nach zweiſtündiger ange= ſtrengter Tätigkeit gelang es , ein Uebergreifen des Feuers auf das Keſſelhaus ſowie auf eine benachbarte Oelfabrik zu verhindern . Der Schaden iſt beträchtlich . * Luftige Propaganda . Rom , 12 . Auguſt . Wer in dieſem Sommer nach Deutſchland kam , ſtaunte nicht nur über den deutſchen Aufbau , der trotz Arbeitsloſigkeit und Reparationen neben der Phraſe und dem Filmrummel italie= niſchen „ Fortſchritts ” ſo echt und bedeutend wirkte , ſondern er empfing vor allem von der Organiſation des deutſchen Luftver= kehrs einen überraſchenden Eindruck . Die Tatſache allein , daß man einen richtigen Luftfahrplan mit Routenkarte , Zeitangaben , Paſſagierpreiſen , Gepäcktarif ſamt allen möglichen Anſchlüſſen vorfand , wirkte auf jeden verblüffend , der aus dem heutigen Italien nur das Luftfahrzeug als Kriegsinſtrument kannte . Man wußte zwar , daß ſeit einiger Zeit ein Seeflugzeug — natürlich ein deutſcher Dornier Wal — eine ſogenannte Verbindung zwiſchen Neapel über Oſtia ( Rom ) nach Genua herſtellte . Aber es war eben nur eine beſcheidene Zivilleiſtung neben der alle Tätigkeit in Anſpruch nehmenden Kriegsluftſchiffahrt . Aber die deutſche Organiſation muß doch in Italien ſchon bekannt ſein und tiefen Eindruck gemacht haben . Vielleicht hat einer der maßgebenden Luftfahrt = Referenten im italieniſchen Luftamt den erleuchteten Routenplan der deutſchen Verkehrsflugzeuge auf der Geſolei geſehen und zugleich das dort ausgeſtellte neue Rieſen= flugzeug , und hat nun unter der Wucht der eindrucksvollen Dar= ſtellungen dieſer Luftreklame auf der Geſolei in Rom etwas Dampf hinter die zivile Luftſchiffahrt gemacht . Denn ſeit kurzem iſt in Italien ein Luftfahrzeug unterwegs , das den Italienern die Luſt zum Fliegen beibringen ſoll . Wenn man etwas in Italien aufzieht , dann geſchieht es unter dem heutigen Regime immer zunächſt ſo , daß es aufs Geld gar nicht ankommt , wenn es nur zum Ruhme der Mutter Italien und ſeiner unübertrefflichen Söhne geſchieht . Darum hat man jetzt auf Befehl Muſſolinis ein großes dreimotoriges Seeflugzeug mit Luxuskabine für 12 Per= ſonen auf die Reiſe geſchickt , das längs der geſamten Küſte Italiens , von Ventimiglia an , über Genua , Spezia , Oſtia , Neapel , Palermo und die ſizilianiſche Küſte , Taranto , Brindiſi , die ganze Adria entlang , bis Venedig und Trieſt , den Italienern die Neu= gier nach dem Fliegen und die Vertrautheit mit dem Luftfahr= zeug beibringen ſoll . Dieſe Propagandareiſe iſt natürlich eine koſtſpielige Sache , vor allem wenn man in Rechnung zieht , daß an allen Orten , an denen das Fahrzeug Halt macht , das Publi= kum ohne Koſten Rundflüge machen kann . Man beabſichtigt nämlich , an 127 Orten ungefähr 6000 Perſonen Gelegenheit zu koſtenloſen Flügen zu gewähren . Eine nette Reklameleiſtung und eine nette Idee . Aber die Idee , wie die Regierung ſich dazu das nötige Geld verſchafft , iſt eigentlich noch netter . Denn alle Kommunen , alſo alle Ortsverwaltungen , gleichgültig ob ſie am Meere oder land= einwärts gelegen ſind , haben auf Aufforderung des Verkehrs= miniſters „ ihre Quote ” zahlen müſſen . Man hat alſo mit dem Gelde , das aus den Gemeindeſteuern der Bürger einkommt , für 6000 Italiener Freifahrten bezahlt . Das kann man in Italien ruhig tun . Keine Stadtverwaltung wagt aufzumucken , denn die Stadthäupter , mögen es nun Podeſtas oder Gouverneure ſein , ſind von der Regierung eingeſetzt und haben nur deren Wohl= wollen , nicht aber das der Bürger zu ſuchen . Damit aber auch der Bürger zufrieden ſei und ſeine Luftreiſe nicht allzu raſch ver= geſſe , wird einem jeden , der umſonſt mit durch die Lüfte fährt , obendrein noch ein Diplom zur Erinnerung an die Luftfahrt aus= gehändigt . Außerdem kann er ſich im Flugzeug photographieren laſſen ! Nur eine Kleinigkeit iſt noch zu erfüllen : Wer gratis fliegen will , muß Mitglied des Aeroklubs werden ! Denn — ſo wird ausgeführt — wer einmal geflogen iſt , der gehört geiſtig der Luftſchiffahrt an . Auf dieſe Weiſe gewinnt man zahlloſe geiſtige Luftſchiffer und macht ſchönen blauen Wind zum Fliegen vor , bis man doch eines Tages , trotz alles Gratisfliegens ſelbſt ganz umſonſt fliegt , aber — rausfliegt . Wenn der Sturm kommt . . . . Der Polizeifilm für die Große Polizeiausſtellung Berlin 1926 . Im Rahmen der im Herbſt ſtattfindenden Berliner Polizeiausſtel= lung wird die Uraufführung eines großen Polizeifilms „ Sein großer Fall ” ſtattfinden . Dieſer Film wird mit Unterſtützung des Preußiſchen Miniſteriums des Innern von der Ufa hergeſtellt und bringt in einem beſonders intereſſanten Kriminalfall die wichtigſten Zweige des geſamten Polizeidienſtes zur Darſtellung . Zum erſtenmal wird hier durch einen Spielfilm der Oeffentlichkeit Einblick in den weiwerzweigten und um= fangreichen Apparat der modernen Polizei gegeben werden . Ein Teil der Außenaufnahmen , bei denen auch die italieniſe Polizei mitwirkte , wurde vor kurzem in Negpel bendet . Namhafte deutſche Künſtler ſind als Darſteller tätig . Schweres Autvunglück bei Dortmund . DD . Dortmund . Auf der Straße von Hörde nach Dortmund ſtießen am Montag abend gegen 9 Uhr zwei Autos zuſammen . Eins davon wurde in den Straßengraben geſchleudert und vollſtändig zer= trümmert . Dabei wurde ein Kind getötet und zwei Perſonen ſchwer verletzt . Zwei Förſter von Wilderern getötet . DD . Wien . Touriſten fanden am Montag im Schneebergsgebiet zwei Männer als Leichen auf ; dem einen war der Schädel eingeſchlagen , der andere lag erſchoſſen in ſeinem Blute . Die Gendarmerie ſtellte feſt , daß es die Leichen zweier Jäger des Hoyos = Sprinzenſteinſchen Gutes waren . Die Förſter dürften in einem Kampfe mit Wilderern ums Leben gekommen ſein . Folgenſchwerer Zuſammenſtoß zwiſchen Straßenbahn und Auto = Omnibus in London . DD . London . Auf der Weſtminſter = Brücke in London ereignete ſich abends ein ſchwerer Zuſammenſtoß zwiſchen einem Straßenbahn= wagen und einem Auto = Omnibus . Der Straßenbahnwagen fuhr mit großer Wucht dem Omnibus in die Seite , wodurch der Autobus voll= ſtändig zertrümmert wurde , 28 Inſaſſen des Autobus wur= den verletzt . Die Inſaſſen des Straßenbahnwagens blieben unver= letzt . Ausbau von Verkehrswegen in Perſien . London . Der diplomatiſche Berichterſtatter des Daily Tele= graph ” meldet , daß bei den großen perſiſchen Plänen für einen baldigen Ausbau von Automobilſtraßen , Eiſenbahnen und Waſſerſtraßen wenig , wenn überhaupt , auf britiſche Sachverſtändige und Unternehmungen zurückgegriffen werden ſolle . Die Pläne werden zum großen Teil unter Kontrolle einer amerikaniſchen Finanzkommiſſion ſtehen , an deren Spitze Dr . Millspaugh ſteht Es verlautet , daß die Haupteiſenbahn= ingenieure , die ernannt werden ſollen , aus den Vereinigten Staaten , Deutſchland und aus der Schweiz , ſowie in geringerem Umfange aus Frankreich herangezogen werden ſollen . 100 = Jahrfeier des Bades Mergentheim . Bad Mergentheim . In Gegenwart des früheren bulgariſchew Königs Ferdinand , des beſonderen Gönners und Schirmherrn des Ba= des Mergentheim , fand die eigentliche Jahrhundertfeier des Tages ſtatt , an dem der Schäfer Franz Gehrig am Ufer der Tauber die Mergent= heimer Mineralquelle wieder entdeckte und damit die Grundlage ſchuf für das heutige Weltbad . Der Feſtakt im Kurpark verſammelte ſchon 7 . Uhr früh , der üblichen Anfangszeit des täglichen Kurbetriebs , die Ehrengäſte , die zahlreichen Kurgäſte und einen großen Teil der Bewoh= ner Mergentheims und Umgebung . Dabei ſprachen u . a . auch Miniſterial= rat Dr . von Scheurlen = Stuttgart in Vertnetung des württembergiſchen Staatspräſidenten und des württembergiſchen Miniſteriums des Innern , Landrat Rozolli = Buchen in Vertretung des badiſchen Stoatspräſidentem und Direktor Schumacher von der Reichszentrale für deutſche Verkehrs= werbung in Berlin . An den Feſtakt ſchloß ſich die Einweihung der drit= ten Mineralquelle von Bad Mergentheim , deren Auffindung beſonders der Tätigkeit des bekannten Mineralquellenfachmannes , Oberingenieur Scherrer , Bad = Ems , zu danken iſt , der ebenfalls zugegen war . Die neue Quelle , die reich an Kohlenſäure und faſt überreich an Mineralſalzen iſt und auf die die ärztliche Wiſſenſchaft noch größere Hoffnungen ſetzt als auf die beiden bisherigen Mergentheimer Quellen , wurde vom Mergent= heimer Stadtſchultheißen Klotzbücher auf den Namen „ Albert = Quelle‟ getauft zur Ehrung des Mergentheimer Ehrenbürgers , Kommerzienrat Bankiers Albert Schwarz = Stuttgart , des Vovſitzenden des Aufſichtsrates der Bad Mergentheim = Aktiengeſellſchaft . Dann fand noch die Grund= ſteinlegung des neuen Kurſaales ſtatt , der am Eingang des Kurparkes errichtet wird . Hierbei überbrachte Landtagspräſident Körner = Stuttgart die Grüße und Glüchwünſche der württembergiſchen Volksvertretung . Reichspräſident von Hindenburg hatte an die Kurverwaltung folgende Depeſche geſandt : „ Der Stadt und dem Bad Mergentheim entbiete ich zur Hundertjahrfeier der Mergentheimer Heilquellen meine herzlichſten Glückwünſche und Grüße , ” von Hindenburg , Reichspräſident . Briefkaſten . M . W . Es bieten ſich hier zwei Wege dar . Einmal können Sie auf Grund des beſtehenden Mietvertrags die notwendigen Re= paraturen , gegebenenfalls mit gerichtlicher Hilfe , erzwingen ; zum anderem kann öffentlichrechtlich eingeſchritten werden auf Grund der Bauord= nung und der dazu erlaſſenen lokalpolizeilichen Beſtimmungen . Wenden Sie ſich deshalb an das ſtädtiſche Hochhauamt hier . L . K . Wenden Sie ſich an die Schulbehörde des Kreiſes Groß = Gerau um diesbezügliche Auskunſt . A . 100 . Der Hundertſechzehner . Verlag des Verbandes ehemaliger 116 er . K . Mohr , Gießen , Ludwigſtraße 98 . Rund = Funk = Programme . Frankfurt . Mittwoch , 18 . Auguſt . 12 : Uebertragung des Promenaden = Konzertes am Lachhannes . Pollak : „ Ein Manneswort ” , Marſch . — Leutner : Feſt = Quvertüre . — Wagner : Introduction und Chor der Friedensboten aus „ Rienzi ” — Nesvadba : „ Loreley ” = Paraphraſe . — Wagner : Fant . „ Lohengrin ” O 3 . 30 : Aus dem Buch der Sage und Geſchichte , vorgetr . von Rektor Wehrhan : Ein ſchwerer Seelen= kampt — Wittekind läßt ſic ) taufen ( ür Kinder vom 10 . Jahre ab ) . O 4 . 30 : Hausorch . : Neue amerik . Tanzmuſik . Hirſch : „ My rambler roſe‟ . — Brown u . Lerne : : „ Waitin ” for the moon ” , Foxtrot . — Evans : „ Barcelona ” , Oneſt = p . — Berlin : „ Dont wait too long ” , Foxtrot . — Makay u . Loury : „ Hire purchaſe ſyſtem ” , Foxtrot . — Nußbaum : „ Tune up the uke‟ , Foxtrot . — Mayerl u . Paul : „ Loves lottery ” , Foxtrot . — Farell : „ Little chocolate coon ” , Foxtr . O 6 . 45 : Italieniſch . O 7 . 15 : „ Das viſionäre Element in der neue= ſten deutſchen Dichtung ” , von Prof . Dr . Schultz . O 8 . 15 : Uebertr . aus dem Kurhaus Bad Homburg v . d . Höhe . Kammerkonzert des Kurorch . Mozart : Divertinento in B = dur für Streichorcheſter und zwei Hörner ( Werk 287 ) . — Mozart : Konzert für Klavier und Orch . in A = dur ( Werk 423 ) . — Adolf Buſch : Divertimento für dreizehn Soloinſtrumente op . 30 . — Ottmar Schoeck : Serenade für Kammerorcheſter op . 1 . Frl . Helene Zimmermann = Köln , Klav = Stuttgart . Mittwoch , 18 . Auguſt . 3 : Jugendſtunde vom Jugendonkel aus Bayern . O 4 . 15 : Konzert . Fucik : Florentiner Marſch . — Heinecke : Valſe romantique . — Carafa : Quv . „ Caſtilianer ” . — Boulanger : Souvenir . — Clerice : La Craquette , Interm . — Debuſſy : Fant . Pelleas und Meliſſande‟ . — Einl . : Ann : Preu ( Piſton ) . — Dvorak : In den Spinnſtuben . — Fucik : Broddenritt , Marſch , O 6 . 15 : Obering . Dilcher : Elektronenröhren . Anwendungen der Eingitterröhre . O 6 . 45 : Engliſch . O 7 . 15 : Studienrat Dr . Honold : Die Heidenheimer Volksſchauſpiele . O . 8 : Tanz = Abend . Mitw . : Hilde Binder , Kitty Rolfen , Käte Mann , H . Hanus , Tanzkapelle des Philh . Orch . 21 Darbietungen , Tänze und Vorträge . O 9 . 30 : Uraufführung des Hörſpiels : „ Der Sonderzug ” . Schauſpiel in drei Akten von Walter = Horſt . Spielleit . : Max Heye . Hauptperſ . : Artur Wegehoff , Generaldir , der Nordweſtbahn : K . Junker ; Hans , ſein Söhnchen : Ruth Schlenker ; Archiprat Eckart , Wegehoffs Schwiegervater : Th . Brandt ; ein Regierungsrat a . d . Eiſenbahn= miniſterium : F . Merkel ; Conſtanze von Treſſen = Heerburg : Eva Lang ; Baurat Berg , ihr Bruder : K . Häuſer ; Dr . Volz , Hausarzt : F . Höger ; Betriebsinſp . Weber : Th . Thalau u . a . Berlin . Mittwoch , 18 . Auguſt . 5 : Letztes diesjähriges Kinderfeſt . O 7 : Prof . Schück . Dir . des Krankenhauſes am Urban : „ Verhütung chirurgiſcher Erkrankungen ” , O 7 . 25 : Direktor Lombardino : Motor= bootſport und Wanderfahrten . O 7 . 55 : H . K . Roſe : Die Bedeutung der Reklame . O 8 . 30 : Funkorcheſter . Schielderup : Sommernacht auf dem Fjord . — Wihtol : Fant . über lettiſche Volkslieder für Violine mit Begl . ( Stefan Frenkel , Violine ) . — Falla : Nächte in ſpaniſchen Gärten Claudio Arrau , Flügel ) . — Smetana : Aus dem Zyklus „ Mein Vaterland ” Stettin . 7 . 25 : Bürgermeiſter Heinz Pick : Unterſtützende und wertſchaffende Erwerbsloſenfürſorge . Königswuſterhauſen . Mittwoch , 18 . Auguſt . 1 . 10 : Lektor Grander u . Walinski : Franzöſiſch f . Schüler . O . 3 : Stud . = Rat Friebel u . Lektor Mann : Engliſch für Anfänger . O 3 . 30 : Dieſelben : Engliſch für Fortgeſchritten : , S 4 : Stud . = Rat Dorner : Die Rolle der Mathematik auf Volks = mittleren und höheren Schulen für Mädchen . O 4 . 30 : Mitteilungen des Zentralenſtitutes . O 5 : Dr . Max Winkel : Allg . Einführung in die Chemie der Nahrungsmittel und Ernährung . Hauptſchriftleitung : . V . Max Sireeſe Verantwortlich für Politik und Wirtſchaft : i . V . Andreas Bauer Verantwortlich für Feuilleton und Heſſiſche Nachrichten : Max Streeſe Verantwortlich für Sport : Dr . Eugen Buhlmann . Verantwortlich für den Schlußdienſt : Andreas Bauer Verantwortlich für den Inſeratenteil : Willy Kuhle . Druck und Verlag : L . C . Wittich — ſämtlich in Darmſtadt . Die heutige Nummer hat 12 Seiten . Creme Mouſon = Hautpflege iſt die einfachſte , wirkſamſte und vollkommenſte Methode , eine Flare , ebenmäßige Hauf zu erzielen und dauernd zu erhalten . Sie beſteht in dem täglichen Gebrauch der milden , anregenden Creme Mouſon = Seife und in allmorgenölichen und = abendlichen Einreibungen mit Creme Mouſon . Die ſchnelle und gründliche Wirkung der Creme Mouſon bei rauher , aufgeſprungener Haut zeigt ſich bereits nach wenigen Stunden . In Tuben Mk . 0 . 40 , Mk . O . 60 , Mk . O . 80 , in Ooſen Mk . 0 . 75 und Mk . 1 . 30 , Seife Mk . 0 . 70 . Seite 8 Nummer 228 Mittwoch , den 18 . Auguſt 1926 Gertrud Ederle’s Empfang in Stuttgart . Die kühne Schwimmerin wird bei ihrer Ankunft in Stuttgart von der begeiſterten Menge zum Auto getragen . Der Empfang der mutigen Kanalbezwingerin , der Deutſch= amerikanerin Gertrud Ederle , in Stuttgart geſtaltete ſich zu einer begeiſterten ſportlichen Kundgebung . Bereits ſchon eine Stunde vor ihrer Ankunft in Stuttgart hatte ſich auf dem Bahnhofsplatz eine rieſige Men= ſchenmenge angeſammelt , um die berühmte Schwimmerin zu be= grüßen . Fräulein Ederle fuhr von Stuttgart zum Beſuch ihrer Großmutter nach Biſſingen . Schwimmen . Glänzende Erfolge der Jugend Jung = Deutſchlands in Göppingen . Das zweite Kreisjugendfeſt des Kreiſes 5 ( Süd = Deutſchland ) fand am Samstag und Sonntag bei herrlichem Wetter in Göppingen ſtatt . In muſtergültiger Weiſe wickelte der SV . Göppingen auf ſeiner ein= wandfreien 50 Meter = Bahn im Waldeckſee die Kämpfe ab . Der gebotene Sport ſtand auf hoher Stufe und gegen das letzte Jahre haben ſich die Leiſtungen weſentlich gebeſſert . Von den Jugendmannſchaften ſchnitt Jung = Deutſchland Darmſtadt am beſten ab . Die Mannſchaft gewann ſämtliche Freiſtilſtaffeln , 3 mal 100 Meter , 3 mal 200 Meter , 10 mal 50 Meter , ferner die Waſſerballſpiele und belegte in zwei wertvollen Einzel= rennen gute zweite Plätze . Im Rahmen der Sonntagskämpfe unternahm der in Göppingen anweſende Neitzel vom Magdeburger SC . von 1896 einen Rekordverſuch über 1000 Meter Freiſtil auf den von Berges , Jung = Deutſchland , gehaltenen Rekord von 14 / 48 , 3 . Neitzels Verſuch mißlang , denn er blieb mit 14 , 58 , 3 10 Sekunden hinter dem Rekord . Nachſtehend die genauen Ergebniſſe : ( 50 Meter = Bahn , Sprungſtart , Drehrunde . ) Jugendfreiſtilſtaffel , 3 mal 200 Meter : 1 . Jung = Deutſchland Darm= ſtadt 8 , 58 , 4 ( Federlin , H . , Laumann , Förſter ) ; 2 . SV . Göppingen 25 Meter zurück , Bayern Nürnberg aufgegeben . Die drei Darmſtädter ſind in guter Verfaſſung und vergrößern den Vorſprung von Mann zu Mann . Göppingen enttäuſcht . Jugendfreiſtilſtaffel , 3 mal 100 Meter : 1 . Jung = Deutſchland Darm= ſtadt 3 , 43 ( Müller , Laumann , Forſter ) ; 2 . SV . Karlsruhe 3 , 49 , 3 ; 3 . SV . Göppingen 3 , 56 , 4 . Darmſtadt führt vom erſten Mann ab und ſiegt mit guter Durchſchnittszeit von 1 , 14 , 3 . Jugendfreiſtilſtaffel , 10 mal 50 Meter : 1 . Jung = Deutſchland Darm= ſtadt 5 , 39 ( Müller , Keil , Leyerzapf , Federlin , H . , Hirſchauer , Göth , Schneider , Fuchs , Laumann , Förſter ) ; 2 . SV . Göppingen 5 , 43 . Ein ſpannendes Rennen mit abwechſelnder Führung . Jung = Deutſch= land gewinnt zum Schluß mit 5 Meter Vorſprung . Der Durchſchnitt von 33 , 9 iſt ausgezeichnet . Die Jugendlagenſtaffel 3 mal 100 Meter ge= wann SV . Karlsruhe , die Jugendbruſtſtaffel , 3 mal 100 Meter , Schwa= ben Stuttgart . Jugendbruſt , 200 Meter : 1 . Holl , SV . Karlsruhe , 3 , 12 , 1 : 2 . Schnei= der . Jung = Deutſchland , 3 , 13 , 1 ; 3 . Schmander , Schwaben Stuttgart , 3 . 13 , 6 ; 4 . Zahn , 1 . FC . Nürnberg , 3 , 15 . Schneider überraſcht allgemein durch ſehr glänzendes Schwimmen . Die Zeiten der 4 erſten ſind ſehr gut . Jugendfreiſtil , 100 Meter : 1 . Tafel , Schwaben Stuttgart , 1 , 11 , 2 ; 2 . Förſter , Jung = Deutſchland , 1 , 14 : 3 . Budecker , SV . Frankfurt und Jäger , SV . Ulm , 1 , 16 ; 4 . Müller , Jung = Deutſchland , 1 . 16 , 1 . Förſter enttäuſcht in dieſem Rennen , denn man hatte nach ſeinen Trainingsleiſtungen mehr erwartet . In der Freiſtilſtaffel 3 mal 100 Meter ſchwamm er am Sonntag faſt 2 Sekunden beſſer . Müller be= hauptete ſich unter den 20 Startenden ganz gut . Von den übrigen Wettkämpfen iſt beſonders das hervorragende Schwimmen von Neff , SV . Karlsruhe , zu erwähnen , der 100 Meter Rücken in 1 , 19 , 6 zurücklegte . Das Jugendfreiſtil gewann Budecker , SV . Frankfurt , mit 6 , 12 , 1 in guter Zeit . Die Jugendwaſſerballſpiele ge= wann Jung = Deutſchland ganz überlegen . Schwaben Stuttgart wurde 10 : 1 ; SV . Göppingen 9 : 1 geſchlagen . Die Mannſchaften trennten Klaſſenunterſchiede . Jung = Deutſchland ſpielte mit Wagner ; Hirſchauer , Leherzapf ; Förſter ; Laumann , Müller , Federlin , H . In den Knabenrennen dominierte SV . Göppingen . Die Leiſtungen ſeiner Knaben ſind glänzend . Hirſch , Göppingen , ſchwamm 100 Meter Freiſtil in 1 , 20 , 8 ; 200 Meter Freiſtil in 2 , 59 . In beiden Rennen be= legten ſeine Klubkameraden die beiden nächſten Plätze ganz knapp hin= ter ihm . Das Knabenrücken 100 Meter wurde von Boſtel , Göppingen , in 1 , 28 gewonnen , das Knabenbruſt 100 Meter von Schwarz , Göppingen , in 1 , 35 . Sämtliche Zeiten ſind ausgezeichnet . Mit ſehr guten Leiſtun= gen warteten auch die Damen auf . DSV . München war hier tonan= gebend . Gaurnel und Hag , München , ſiegten im Damenjugendbruſt 100 Meter in 140 bzw . 1 , 40 , 2 . Ziemann , München , ſchwamm 100 Meter Freiſtil in 1 , 27 , 8 . Die Bruſtſtaffel 3 mal 100 Meter gewann München in der blendenden Durchſchnittszeit von 1 , 41 , 7 . Auch die Lagenſtaffel war eine ſichere Sache für München durch ſeine gute Schlußſchwimme= rin Ziemann . Eine beachtenswerte Leiſtung vollbrachte der SC . Wies= baden , der mit ſeiner Mädchenabteilung von 5 Rennen 4 überlegen ge= winnen konnte . Es iſt nur zu hoffen , daß das Kreisjugendfeſt eine dauernde Ein= richtung wird . Tennis . Deutſche Tennis = Meiſierſchaften . Moldenhauer ſchlägt von Kehrling . — Galvao/Hofmann gewinnen das Damen = Doppel . Das Internationale Meiſterſchaftsturnier des Deutſchen Tennis = Bundes in Hamburg konnte am Montag erſt nachmittags fortgeſetzt werden , da es am Vormittag regnete . Das intereſſanteſte Spiel des Tages kam zwiſchen Moldenhauer und v . Kehrling zuſtande , die ſich am Samstag nach 4 Sätzen ohne Ergebnis trennen mußten . Im Wieder= holungsſpiel ſchlug Moldenhauer den Ungarn 4 : 6 , 6 : 3 , 6 : 1 , 6 : 0 ; aller= dings muß berückſichtigt werden , daß ſich v . Kehrling bei einem Sturz eine Muskelzerrung zugezogen hatte , die ihn etwas behinderte . Mol= denhauer trifft nun in der Vorſchlußrunde auf Lane . — In der an= deren Hälfte fertigte Dr . Deſſart den Pforzheimer Wetzel 3 : 6 , 6 : 4 , 7 . 5 , 6 : 4 ab und qualifizierte ſich damit für die Schlußrunde . — Im Gemiſch= ten Doppel ſetzten ſich Frl . Außem/Moldenhauer mit einem 8 : 6 , 1 : 6 , 6 : 3 = Sieg über Frau Neppach/Prenn bis zur Endrunde durch . Ihr Gegner für den Endkampf muß aus dem Vorſchlußſpiel Frl . Hof= mann/Dr . Deſſart gegen Frau Petery = Varadaſv . Kehrling ermittelt wer= den . Frl . Hofmann/Dr . Deſſart ſchlugen in der 3 . Runde das Ehepaar Stephanus 7 : 5 , 5 : 7 , 6 : 1 , während das ungariſche Paar Frl . Heh= rod/Zander 7 : 5 , 6 : 2 abfertigte . — Die dritte Entſcheidung im Meiſter= ſchaftsturnier kam im Damen = Doppel zuſtande , das überraſchend von den Hamburgerinnen Frau Galvao/Frl . Hofmann gewonnen wurde . Dieſe beſiegten in der Vorſchlußrunde Frau Neppach/Frl . Außem 5 : 7 , 6 : 4 , 6 : 4 und ſchlugen im Endſpiel Frau Stephanus/Frl . Kallmeyer 7 : 5 , 6 : 3 . Die Letzteren hatten in der Vorſchlußrunde Frau Friedleben/Frl . Weihermann 6 : 4 , 6 : 4 abgefertigt . Privilegierte Schützen = Geſellſchaft , Darmſtadt . Wie ſchon früher mitgeteilt , iſt es unſerem Verein ſchon ſeit Jahren nicht mehr möglich , auf den eigenen Ständen ( Gemarkung Griesheim ) zu ſchießen , da die Schießanlagen im beſetzten Gebiet gelegen ſind . Als geringer Erſatz wurde uns in Anbetracht unſerer mißlichen Lage ge= ſtattet , wöchentlich einmal auf dem Schießſtand der Schupo = Abteilung dahier zu ſchießen . Wahrlich ein kleiner Erſatz , wenn man bedenkt , daß uns auf unſeren eigenen Ständen 12 Ringſcheiben , ein Jagdſtand , ein Piſtolenſtand , ein Tontaubenſtand und ein Stand für laufende Wild= ſcheiben zur Verfügung ſtanden , während wir uns hier mit einer Scheibe behelfen mußten . Obwohl nun unſere faſt 400 Jahre in Darmſtadt be= ſtehende Schützengilde , ſpätere Privileg . Schützengeſellſchaft , politiſch ſtreng neutral iſt , haben es jetzt gewiſſe Treibereien fertig gebracht , für uns das Schießverbot auf dem Schupo = Schießſtand zu erwirken . Zur Ehre Darmſtadts ſei hier feſtgeſtellt , daß unſere Geſellſchaft — der älteſte Verein Darmſtadts — der einzige Schützenverein im unbe= ſetzten Deutſchland iſt , der nicht in der Lage iſt , auf eigenen Stän= den zu ſchießen . Trotz aller Schwierigkeiten und Hemmniſſe , die man unſerem Verein entgegenſetzt , werden wir unſeren Sport nach wie vor weiterbetreiben , um auf den künftigen Preisſchießen unſeren Mann ſtel= len zu können . Stolz blicken wir auf die Erfolge unſeres Bruderver= eins , des Heſſiſchen Jagdklubs , der , ſolange es möglich war , bis zur Beſetzung Schulter an Schulter mit uns auf unſeren Ständen an der Griesheimer Chauſſee geſchoſſen und dort auch früher ſeine großen Mei= ſterſchaftsſchießen ausgetragen hat . Daß unſere Schützen trotz weniger Uebung noch etwas leiſten können , beweiſt wieder die Siegerliſte des Schützenvereins Moſſau . Es errangen dort : Karl Lorſch , auf Rehbock= ſcheibe : 3 . Preis ; Auguſt Gunſchmann , ſtehend freihändig 175 Meter : 1 . Tabellenpreis , aufgelegt : 4 . Tabellenpreis ; Walter Stork , auf Kleinkaliber : 8 . Preis , mit 3 Schuß ſtehend : 1 . Preis , auf Rehbock= ſcheibe : 5 . Preis ; Mitglied Nauheimer , auf Kleinkaliber : 9 . Preis , 3 Schuß ſtehend : 4 . Preis ; Leo Roſt , auf Rehbock : 7 . Preis , auf Kleinkaliber 3 Schuß ſtehend : 6 . Preis . — Am Sonntag , den 15 . Aug . , folgten unſere Mitglieder einer liebenswürdigen Einladung des Schützenvereins Babenhauſen zum Uebungsſchießen und verlebten dort ein paar herrliche Stunden im friedlichen Wettkampf und herzlichen Meinungsaustauſch . Andere Schützenbrüder beteiligten ſich mit Fa= milie an einer von der Mainzer Schützengeſellſchaft ins Werk geſetzten , herrlich verlaufenen Rheinfahrt nach Caub . Motorſport . Heſſiſcher Motorradklub , e . V . Die anläßlich des Verfaſſungstages von dem Reichspräſidenten ſtiftete Staatsplakette für ſportliche Zwecke , von welchen dem Heſſiſe Motorradklub , e . V . , Sitz Darmſtadt , A . D . A . C . , ebenfalls vier St zur Verfügung ſtanden , wurden bei äußerſt reger Beteiligung der Kl . mitglieder des H . M . C . unter folgenden Bedingungen ausgetrage Strahlenfahrt von 2 Stunden , unter Zurücklegung der höchſten Ki= meterzahl auf der Landſtraße . Die höchſte Kilometerzahl erreichte bekannte Motorſportler Gg . Hahn mit 117 Kilom . Als Sieger gin= hervor in der Klaſſe über 250 Kubikzentimeter : 1 . Gg . Hahn , 2 . K Engel , 3 . Robert Trapp . — Klaſſe bis 250 Kubikzentim . : 1 . Heint Hartmann , jun . Leichtathletik . Polizei = Sportverein . Die Leichtathleten des Vereins beteiligten ſich an den Kampfſpiel in Idſtein im Taunus und haben nachſtehende Ergebniſſe erzielt : Offen : 1500 Meter = Lauf : 1 . Schlitt 4 : 16 ; 3000 Meter = Lauf : Sauerwein 10 : 9 ; 4 . Lauber . — Junioren : 800 Meter = Lauf : 3 . Schli 100 Meter = Lauf : 2 . Vogt ; Kugelſtoßen : 3 . Rahn 10 , 14 : Diskuswerfe 4 . Schmidt 30 , 84 ; Olympiſche Staffel : Offen : 2 . — In der 10 mal 1 Meter = Staffel ſteht die Entſcheidung noch offen zwiſchen Sportvere Wiesbaden und Polizei = Sportverein . Die Frankfurter Jubiläums = Rennen . Der zweite Tag der Frankfurter Jubiläumsveranſtaltung ſta ganz im Zeichen des Stalles Weinberg und ſeines Reite Otto Schmidt . Der populäre Reiter gewann nicht weniger a 4 Nennen für ſeinen Stall und erhielt vom Publikum lebchafte Ov tionen für ſeine glänzende Leiſtung . Das Hauptrennen , das Alexande Rennem für Dreijährige um 11 500 Mark wurde von einem Quintett E 4 ſtritten und brachte einen ſehr ſpannenden Kampf zwiſchen Lampos un Punkt . Das Rennen begann mit einem Zwiſchenfall , da Punkt a Start Mucken zeigte , ſeinen Reiter Haynes abwarf und ſich wälzt Trotzdem gelang es Haynes , den Hengſt flott vom Start weg und Führung vor Lampos zu bringen . Haynes ſetzte ein außerordentlich Tempo an , ſo daß der Weinberger ſchon den Anſchluß zu verliere ſchien . Ende der Geraden führte Punkt noch , im Bogen aber brach Otto Schmidt den Weinberger langſam heran und im Einlaufsboge lagen beide ſchon auf gleicher Höhe . Hier verſuchte Punkt , auszubr chen , Otto Schmidt benützte geſchickt dieſen Moment zu einem Vorſto der ihm auch einen ſicheren Sieg brachte . — Eingeleitet wurde der Te mit dem Preis von Wolfsgarten . Hier lag Patriotin von Anfang b zum Ende in Führung und gewann ſicher gegen Teutone vom einheim ſchen Stall Oppenheimer . — Auch im Preis von Fürſtenech war de Stall Weinberg in Front . Perſephone ſiegte ſicher gegen Prinz Kucku/ Einen Zwiſchenfall gab es im Speſſartjagdrennen . Zuerſt brach Rol . aus , ſodann gerieten Mumpitz und Silver Brendan am letzten Sprun in den Fang und verließen die Bahn . Der Sieg von Paulus 2 übe Paleſtrina bedeutete eine ziemliche Ueberraſchung . Den leichteſten Sie errang der Weinberger Favor , der in Stolzenfels und Mon Béguin nichts zu ſchlagen hatte und mit 4 Längen Vorſprung das Ziel paſſiert Ergebniſſe : 1 . Preis von Wolfsgarten . Für Zweijährige . 3500 Mk . 1200 Mete = 1 . A . und C . v . Weinbergs Patriotin ( O . Schmidt ) ; 2 . Teutone ; Tarzan . — Ferner : Corpsgeiſt , Amper , Struga . Tot . : 12 . Pl . 10 , 11 : 10 1 ½ Lg . — Kopf . 2 . Preis von Fürſteneck . 3500 Mk . 1450 Meter . 1 . A . und C . t Weinbergs Perſephone ( O . Schmidt ) ; 2 . Prinz Kuckuck ; 3 . Perfekt . Ferner : Jſonzo , Symphonie , Dollar , Farmerin , Sternche , Urplötzlick Tot . : 14 , Pl . 12 , 12 . 30 : 10 . 2 — ½ Lg . 3 . Speffart = Jagdrennen . 3000 Mk . 3200 Meter . 1 . A . Baers Pau lus 2 ( O . Wehe ) ; 2 . Paleſtrina ; 3 . Sanna Anna . — Ferner : Silve Brendan , Rolls , Esküſzegö , Mumpitz , Sokrates , Ottokar , Seiden ſchwänzchen , Pennbruder . Tot . : 226 ; Pl . 65 , 41 , 59 : 10 . 2 ½ — 2 Lg . 4 Ferd . v . Willich Erinnerungsrennen . Ehrenpreis und 4000 M 1 1800 Meter . 1 . A . und C . v . Weinbergs Favor ( O . Schmidt ) ; 2 . Stol zenfels ; 3 . Mon Béguin 2 . — Ferner : Goldelſe , Verliebt . Tot . : 12 Pl . 11 , 11 : 10 . 4 — 6 Lg . 5 . Alexander = Rennen . Für Dreifährige . 11 500 Mk . 2000 Meter 1 . A . und C . v . Weinbergs Lampos ( O . Schmidt ) ; 2 . Punkt ; 3 . Mani tou . — Ferner : Goldlack , Ingo . Tot . : 11 , Pl . 10 , 10 : 10 . 2 — 2 ½ Lg . I 6 . Club = Jagdrennen : Ehrenpreis und 4000 Mk . 4000 Meter . 1 I W . Scharrs Nordſee ( O . Wehe ) ; 2 . Märchenprinz ; 3 . Zauberflöte . — Ferner : Antiope , Trapper , Jahn , Domino , Carla . Tot . : 99 , Pl . 27 17 . 18 : 10 . Kopf — 3 Lg . 7 . Ed . von Grunelius = Erinnerungsrennen . Ehrenpreis und 4000 Mk . 2000 Meter . 1 . H . v . Opels Volker ( Aſchenbrenner ) ; 2 . Con amor jr . 3 . Bertram . — Ferner : Palamedes , Taugenichts , Miramar , La Palu diere , Le Parodien , Aſtronom 2 . Tot . : 31 , Pl . 35 , 17 , 21 : 10 . Kopf bis 1 ½ Längen . Preußiſch = Süddeutſche Klaſſenlotterie . Sechſter Tag der 5 . Klaſſe . In der Vormittags = Ziehung vom 16 . Auguſt wurden gezogen : 2 Gewinne zu 300 000 Mark au Nr . 284 934 ; 2 Gewinne zu 10000 Mk . auf Nr . 27 849 ; 4 Gewinne zu 3000 Mk . auf Nr . 18685 , 194 579 ; 16 Gewinne zu 2000 Mk . auf Nr . 26 327 ; , 76 437 , 92 173 , 116775 , 166 674 , 167 085 , 265 881 , 284 421 ; 36 Gewinne zu 1000 Mk . auf Nr . 1982 , 3497 , 7361 , 15307 , 16 998 , K 7 395 , 135 787 , 136 842 , 138 177 , 146 450 , 151 489 , 190 091 , 208600 , 215 964 , 230 596 , 239 106 , 23 008 , 295 000 ; ferner 70 Gewinne zu 500 Mark und 210 Gewinne zu 300 Mark . — In der Nachmittags = Ziehung fielen : 2 Gewinne zu 10000 Mk . auf Nr . 72579 ; 2 Ge= winne zu 5000 Mk . auf Nr . B 3 647 ; 16 Gewinne zu 2000 Mk . auf Nr . 94 461 , 100 337 , 108 229 , 109 539 , 135 895 , 191 347 , 259 826 , 295 007 ; 28 Gewinne zu 1000 Mk . auf Nr . 7931 , 17354 , 21382 , 47 546 , 68 555 , 72340 , 74 304 , 177 153 , B 7888 , 249 754 , 255 468 , 27 986 , 272 207 , N 5 040 ; ferner : 84 Gewinne zu 500 Mark und 192 Gewinne zu 300 Mark . Die beiden Hauptgewinne von je 300 000 Mark fielen auf Nr . 284 934 in Abt . I nach München , in Abt . II nach Darm= ſtadt . Im Gewinnrade verblieben : 2 Prämien zu je 500000 Mavk , 2 Gewinne zu je 500 000 , 2 zu je 200 000 , 2 zu je 100 000 , 4 zu je 75 000 , 2 zu je 50 000 , 8 zu je 25000 , 46 zu je 10000 , 84 zu je 5000 , 272 zu je 3000 , 420 zu je 2000 , 920 zu je 1000 , 2538 zu je 500 , 5950 zu e 300 Mark . 068 TT A 1 Von einzigartiger Saafett Mit einzigartigem Nummer 228 Mittwoch , den 18 . Auguſt 1926 Seite 9 Ihre Verlobung zeigen an : Vicentine Chagas Geord Ooest Darmstadt Rio de Janeiro Bismarckstr . 62 rua de Rosarlo 62 ( * 21382 ) CARNOA tut wohl , lindert Schmerzen . Man verwendet Carmol ( Karmelitergeist ) bei Erkältungs - Krankheiten : Rheuma , Hexenschuß , Genick . Kreuz - , Kopf - , Zahnschmerzen , einfachem Husten und Schnupfen . Preis Nk . 1 . 50 1 Flagohe Carmol ist eine billige Hausapotheke Hyprozit ( ( lagnesium peroxyd ) Wer sich elend , krank , matt fühlt hat , meist Magenbeschwerden und ungesundes , krankes Blut . Eine 3 — 4 wöchentliche Kur mit Blutreinigungs - und Megenpulver Hyproxit wirkt meist Wun- der , sodaß die Kranken sich wie neugeboren fühlen . Männlich KGnd MednnJe ( aus Sennafrucht bereitet ) Preis 60 Pfg . ist ein beliebtes Abführmittel , da die Wirkung zuverlässig und reizlos ist . Unterfertigte erfüllt hiermit die traurige Pflicht , ihre lieben A . H . A . H . und i . a B . i . a . B . von dem am 15 . Auguſt 1926 erfolgten Ab= leben ihres lieben Alten Herrn Mul Scennin Ober = Ingenieur der Stadt München - Gladbach ( aktiv W . = S . 1880 / 81 — 83 ) geziemend in Kenntnis zu ſetzen . Die Landsmannſchaft i . d . 9 . 2 . „ Cheruskia ” i . A . d . C . : U . Müller , XXXa . i . F . = V . Erhältlich in Apotheken u . Drogerien Erhältlich in Darmstadt : Zentral - Drogerie Inh . Anton Logel , Apoth . , Elisabethenstr . 30 Drog Chr . Schwinn , Inh . Reich . ( TV . 6506 Entfettungs = Jabletten „ Goronova‟ mit ( 8932 a Marienbader Salz in allen Apotheken . Dankſagung . Für die vielen Beweiſe innigſter Anteilnahme , ſowie für die zahl= reichen Kranz = und Blumenſpenden danke ich auf dieſem Wege Allen , die unſeres lieben Entſchlafenen ge= dacht haben . Insbeſondere danke ich den Barmherzigen Schweſtern von St . Eliſabeth für ihre auf = ( * 21399 opfernde Pflege . Johanna Henge geb . Horn . Darmſtadt , den 17 . Auguſt 1926 . Von der Reiſe zurück Zahnarzt Dr . Steinſtr 32 . ( 11855 imd Von der Reiſe zurück Dr . Andres Facharzt für innere Krankheiten . Frankfurterſtraße 42 . Sprechſtunden : 11 ½ - 12 ½ u . 3 - 5 , Mitt= woch nachm . keine Sprechſt . ( 21221 gc Von der Reise zuräck Dr . med . Herta Kalcher Aerztin Hügelstr . 65 ( * 2142 Sprechstunden : 2 — 4 Aeltere ſtaatl . gepr . Schweſt . , übern . Pflegen , Nacht= wachen , Wochenpflege , auch außerhalb . Adr . i . d . Geſchäfts= ſtelle . Gehe ganze u . halbe Tage flicken . Angb . u N 144 a . d . Geſchſ ( * 21408 ) AOffene Stellen Weiblich Von der Reise zurück Zahnarzt F . Moeser Hügelstr . 51 ( * 21418 Perfekte Weißnäherin für beſſ . Herren = u . Damenwäſche ſof . geſ . Außerdem jüng Mäd= chen zum Anlernen Phllipp Rauck Wäfchefabrik , Ellſa= bethenſtr 66 . ( 2140 . Ordentl . Mädchen mit guten Zeugn . für Hausarb , ſof . geſucht . Konditorei Willy Nuwoldt Waldſtr . 26 ( 11862 im Saub . Lauffrau geſ . täglich 2 Stunden . Frau J . Keppeler Liebigſtr . 81 , I . ( 221442 Jung . Mädchen nach= mittags von 1 — 7 u . zu Kindern geſucht . Näh . Geſchſt ( * 21438 Mädchen zum Spülen von ½ 12 bis 2 Uhr geſ . ( 11868 Allexanderſtr . 4 , I . I . 2 für Redegewandte u . Fleißige . Beſuch von Privatkundſchaft ! Glänzende , nicht all= tägliche Exiſtenz . Vor= kenntniſſe , Kapital n . nötig ! Sofortige Be= werbung . anMax Krug , Berlin W 30 / 49 , Neue Ansbacherſt . 7 ( 1 . 11903 20 Mark täglich verdienen Sie durch Abonnenten werbung fürilluſtr Wochenzeit= ſchrift mit konkurrenz= loſen Verſicherungs= bedingungen . Ange= bote auch vonFrauen Krankenpflegerin , erbeten unter N 161 a . d . Geſchſt . ( * 21454 die ält . Hepezialfabrik , allisam ſucht rührig . Ver = möbl Zim . m . Gasbel . treter . Zuſchr . m . Ref . unt . N 158 an die Geſchſt . f * 21441 Tüchtiger Bubikopfſchneider und Friſeuſe geſucht Leonhard Bein Grafenſtr . 24 . ( 21453 Durchaus ſelbſtändig Elektro - 2 Monteur Sallwey & CO . Soderſtr . 55 , I . möbl . Inſtitut f . Elektrotechuik Grafenſtr . 26 . zum ſofortigen Ein= tritt geſucht . Derſelbe muß i . Bauleitungen , ſowie in Voranſchlä= gen uſw . ſelbſtändie ſein . Angebote unter Angabe des Gehalts unt . N 173 an die Ge ſchäftsſtelle . ( 21470 Zum Vertrieb eines ſehr gangbaren Ge= brauchs = Artikels wer den mehrere tüchtige Hauſierer geſ . Ang . u . N 177 Geſchſt Mühlſtraße 00 , II . ( Kapellplatz ) gut möb= liertes Wohn = u . Schlaf = Feſtgehalt u . ſammerin freier Lage , elektr . Licht , an be = Speſen rufstätigen ſol . Herrn ) zu vermiet . ( 10967 a Vornehm möbl . Zimmer ſofort beziehb . Hügel= ſtraße 15 , Lad . ( 9175 e Annaſtraße 37 , P . zwei gut möbl . Zimmer , mit großer Veranda , für 1 . September zu vermieten . ( 11184 a Wienerſtr . 70 , II . , gr . möbl . Z . m . 2 Betten , el . L . z . vm . ( * 21385 N . = Ramſtädterſtr . 16 , Gartenh . , II . , möbl . Zim . an berufstätig Hrn . zu vm . ( * 21376 Aliceſtr . 20 , I . , möbl . Zimmer bis 1 . Sept . zu verm . ( * 21431 Liebfrauenſt . 68 , III . , möbl . Zim . m . Kla = Rallenn , ſvierben , z vm . ( 721390 Rhönring 95 , Müller , zu verm . ( * 21456 Landwehrſtraße 5 , I . , Nähe d . Herrngarten , freundl . möbl . Zimm . m . el . L an ſol . Herrn zum 1 . Sept . , event . ſof . zu verm . ( * 21457 Tannenſtr . 23 , III . , b . Lang , einf . möbl . Zim . zu vm . ( * 21417 Mollerſtraße 29 , part . u . 2 . St . , je ein gut möbl . Zimmer zu vermieten . Näh . geſucht . ( 11898 parterre . ( * 21423 Zimmer mit 2 Betten u . Schreibtiſch ſofort zu vermieten . ( * 21383 Dieburgerſtr . 2 , II . freundl . mbl . Zimmer anKaufm . od . Beamt . zu vermieten ( * 21380 Eleg möbl . groß Zim . m . Bad , Tel „ i g . Hauſe zu verm . ( * 21384 msm Heidelbergerſtr . 39 , pt . Beſicht . vormittags . Liebigſtr . 13 , I . , gut möbliert , Wohn = und Schlafz an berufstät . Herrnz v . / * 21413 msm Soderſtr . 114 , II „ mbl . Zim . zu vm . ( * 21442 Pankratiusſtr . 6 , II . möbl . Zim . ab 1 . Sept . Iod . ſof . zu berm . ( 21402 Junge rau , Wasche Deine Wäsche ! Gefährde nicht Geuebe und Farben durch schlech- te Waschpulver oder Seifen . Sunlicht Seife ist reine Seife , ihr rei- cher milder Schaum löst schnell allen Schmutz , schont die Wäsche und gibt ihr köstlichen Duft . Dankſagung . Es iſt uns inneres Bedürfnis , allen denen , die durch Blumen= ſpenden , Wort und Tat ihre herz= liche Teilnahme zum Ausdruck brach= ten und meinem Kinde und mir tröſtend , und helfend in ſchweren Stunden beiſtanden , unſeren heißen Dank auszuſprechen . Auch gedenken wir dankbar der tröſtenden , hohen Worte des Herrn Pfarrers Lauten = ( 11874 ſchläger . Hugo Rouge Annemargret Rouge . Die von mir gegen die Familie Ober= bahnſchaffner Hein= rich Schröder , Illig= weg 20 , am 17 . Juni 1926 ausgeſprochenen Beleidigungen nehme ich mit dem Ausdruck des Bedauerns öffent= lich zurück . ( * 21377 Johann Egelſehr Zlligweg 22 , Darmſt Witwer , Privatier , Anfang 70 er Jahre ſaub . Erſcheinung , ev , etwas Landwirtſchaft , Haus mit groß . Obſt= garten ſucht eineſaub . , ehrenhafte Frau , am liebſten vom Land im Alt . v . 50 — 60 Jahre , dieHaus = u . Landwirt= ſchaft verſteht , zwecks ſofort . Heirat . Angeb unt . N 147 an die Geſchäftsſt . ( * 21412 HALAAwEBEnweggnEnazunnungagzggnnnnngwgunnnnnnnnannnnnnnnng OHzuzaugszsnanHnnaggnnnnnntadtannnnnstannanznnnganangnnnnnn An AA HE AA 55 HE AA — — ½ — 1 / R/ — 1 — 1 W½ — 1 W/ W Inn AE AA AA Marstallstraße 6 , Seitenbau 11898 nn a 5 nA AB nA EaIFABRIKATION HANDGEARBEITETER STORRS , GARNITUREN USW . nA En HA A 5 En uIBEKANNT FÜR GUTUND AUSSERST PREISWERT Ian EI nA HI a 5 ! EI AAnnnngEnggngnnngnnmnnnnanunnnnnnnngnnnnnnunnnnnnnnnnnnnng OHrzagraskannnnnnngnngnnännznaanagnsnnsazssnagangunzaaunan Hausmädchen nicht unter 17 Jahren , zum 1 . Sept . geſucht in gutes Haus in Darmſt . , wobei Ge= legenheit , den feine= ren Haushalt zu er= lernen . Noch ein Mäd= chen im Hauſe . Ang . unt . N 110 an die Beſchäftsſt . ( 221310 Dankſagung . Für die vielen Beweiſe auf= richtiger Teilnahme bei dem Hin= ſcheiden meiner innigſtgeliebten , treubeſorgten Gattin , ſage ich Allen meinen aufrichtigſten , tief = ( * 21374 gefühlteſten Dank . Karl Friedel Karlsſtr . 67 . Darmſtadt , den 17 . Auguſt 1926 . Weiblich Mädchen Aelt . Mädchen , 32 J . brav und fleißig , bis einer älteren Dame . Kranichſteinerſtraße 49 , 11 Angebote u . N 150 Putzfrau geſ . Näh . Geſchſt . ( 21455 Von der Reise zurück O . B . Weber Dentist Alekandraweg 3 Aſſſa alt , ſucht Stellg , zu n . d . Spül . geſ . ( 21285 Beſchäftsſt . ( 221428 Ehrl Frl . , Mitte 20 er , vieren , übern . gerne der Schule entlaſſ . an = Geſchäftsſt ( 221389 Weißw . = , Manufaktw . ſucht Stellg . alsHaus = geſucht Angb . u . N 146 hälterin b . ält . Dameſa d . Geſchſt . ( * 21409 V oder frauenl . Haush . Angeb . unter N 141 Tüchtiges — a . d . Geſchſt . ( * 21397 23 i . Mädchen , d . alle Alleinmädchen Hausarb verſt . und mit gut . Zeugniſſen , ſelbſt . koch . k . , ſucht b . d . ſchon i . beſſ . Häuſern 1 . od . 15 . Sept . Stellg . diente , zu ſof . Ein = ſucht Stelle z . Ser = Für ein an Oſt . 26 aus Hausarb . Zeugn . vorh . ſtändiges Mädchen laus gut . Fam . wird Angebote u . N 137 Lehrſt . als Verkäuf in Tüchtige erf . Frau od . Konfekt . = Branche in kl . Haush Ang . u N 150 Geſchſt . ( * 21411 Von der Reise zurück Zahnarzt Dr . Schifferdecker Rheinstraße 35 , I . Telefon 868 20965 dsm Mädch en ſucht Stellg . tagsüb . Heinheimerſtraße 29 * 21381 ) Aelteres , tüchtiges Mädchen ſ . Stellg . in beſſerem Hauſe per 1 . Sept . Angeb unt N 169 Geſchſt . ( * 2146 empf , ſich im Frau Flicken . Näh . Geſchäftsſt . ( * 21398 tritt geſucht . ( 11901 Alfred Meſſel = Weg 34 . Tüchtiges Aeinmädcher für Villenhaushalt in Umgebung Darm= ſtadts geſ . Angeb . u . N 142 Gſchſt . ( 21427 Für sofort Mädchen mit Empf . bis nach dem Spülen geſucht . Schießhaus= ſtraße 80 , II . ( * 21407 Zurück 4 I 74 zom Dr . med . O . Oros Heinrichstraße 49 . In die NäheDarmstadts , Bergstraße , Rhein usw . ſucht int . geb . Fräulein , 24 J , evgl . aus g . Fam . ( muſik ) in Säuglings= u . Kinderpflege u . Nähen erfahren , Stelle zum 1 . Okt . ( evtl . früher oder ſpäter ) in gut . Hauſe bei Familien= anſchluß Gute Zeugniſſevorhanden Gefl . Ang unt N 140 Geſchſt ( * 21395 Generarderrreran für hyg . Frauenartikel , D . R . P . , zu vergeben . Mk . 800 . — für Lagerhal= tung erforderlich . Offerten unter D 2533 an Rudolf Moſſe , Char= lottenburg , Kantſtr . 34 . ( I BIn . 11902 * Wir ſuchen einen Be= amten für unſer Kalkulations= büro . Derſelbe muß bereits in einer Maſchinen= fabrik in gleicher Stel= lung geweſen ſein . Rotorenfabrik Darmſtadt A . = G . Darmſ adt . ( 1190 Zum Beſuche von Hotels , Wirtſchaften , Behörden uſw . zum Vertrieb eines guten Artikels werd , einige lüchtige Reiſende geſucht . Angeb . unt N 176 Geſchſt . ( * 21473 Miff Miife 9 für Schloſſerei und Autoreparaturwerk= ſtätte per ſofort geſ . Angebote u . N 157 Geſchäftsſt . ( 11878 Möbl . Zimmer Ohlyſtr . 30 , I . , möbl Zim an berufstätig . Herrn z . vm . ( * 21430 Büro = Räume in diverſen Stadt= lagen hat zu ver= mieten . M . Emanuel , Bismarckſtr . Nr . 68 , ( 11885 ) Wohnungstauſch . Geboten : neuzeitliche 4 Zimmerwohnung im Nordoſten , Nähe Orpheum . ( 11873 Geſucht : 4 — 5 Zim . = Wohnung , mögl . Südviertel ( Umzug wird vergütet ! . Alter’s Tauſchbüro Eliſabethenſtraße 34 . 1 Zimmer Leeres Zimmer abzugeben an allein= ſteh . Herrn od . Dame aus gutem Hauſe ( Klavier ) . Angebote unt . N 172 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 21469 Läden In guter Lage Laden zirka 35 am ( 2 Erker mit Gang und Laden= zimmer evtl . auch Ne benräume und Keller an nur gute Firma zu vermieten . Offer= ten unter N 75 an d . Geſchſt . ( * 21188 gom jagerräume Lager Räumo und ſolche mit Büro = Räumen ver= bunden , zu vermiet . Max Emanuel , Bis= marckſtr . 68 . ( 11884 Lagerraum n . leerem Zimmer ( zu Büro= zwecken geeignet ) ſof . z vm . Kranichſteiner= ſtr 41 , Stb „ pt . ( * 21461 Aunterrichtg Konſ . gebild . Muſik= lehrerin m . langjähr . Praxis ert . gründl . Klavierunterricht . M . Karpp , Wilh . Jäger= ſtr . 12 . ( 21215 gm Wittmanr Matur ſtraße 30 , Unentgelt . , gewiſſenh Beratung . ( B 2752 Grdl . Klavierunterr Frau Nanny Kaiſer Viktoriaſtr . 42 , 2 . St . Gediegene Ausbildg . leichtfaßl Methode f . Anfänger u . Voran= geſchrittene u . Uebe= gelegenh . Hon . mäß ( 11358 a ) Unterrichtk ſämtl . math . u . techn ( Maſch . = ) Fächern , Anf v . Zeichg ( Maſch . Angeb . u . N 142 a . d Geſchäftsſt . ( * 2137 Grdl . Klavierunterr . ert . Muſikſtudierende ( akad . geb . ) . H . mäßig Saalbauſtraße 42 , III ( * 21437 ) Junge akad . geb . Klavierlehrerin eit grdl . Unterricht , Std . 1 . 50 K . Angeb . u . N 175 a . d . Gſchſt . ( * 21472 ms ) Musikschule Elſe Hochſtätter konſerv . ausgeb . Pianiſtin , ( 11866 a Schulſtr : 15 , II . Anfangsgründe und künſtler . Ausbildung in Klavierſp . ( Einzel unterricht ) , Theorie . Honorar mäßig . Wer lehrt Gitarre ſpielen ? Angb m . Pr . u . N 138 a . d . Geſchſt . ( * 21392 ( I . 12822 Mihe faſt neu , billig abzu= geben ( 11892 mfg Müller & Ober Rheinſtraße 39 . Tiermarkt Hochträchtige Kuh ( 4 mal gekalbt ) zu ver= kaufen . S . Plöſer I . Nied = Ramſtadt , Unter= gaſſe . ( 11905 Rhodeländer B . R . 1926 , einige Stämme prämiiert , Zwerghühner , ſowie heſſ . Kröpfer z . verk . , evtl . Ratenz . Eberſtadt ; Heidelbergerſtr . 41 . ( 21466 ) Sicherer Vorſtehhund Raſſe gleichgültig , zu kaufen geſucht . Be= dingung : gute Naſe ; gutes Aeußere , leiſer Appell , Verloren= bringer . Angebote unter N 148 an die Geſchſt . ( 11872 mdr Sehr wachſ . , ſchwz . Schäferhund infolge Wegzug b . zu verk . Ballonpl . 3 , Hth . , I . , r . 421422 ) Kleine 3 Zimmerwoh . geg größ . 3 Zimmerw . zutauſch . geſ . Angb . u N 139 a . d . Geſchſt . ( * 21393 ) K Geboten : 4 Zimmer , Bad , Manſarde u . ſonſtiges Zubehör , Heidelbergerſtr . , pt . Geſucht : 4 Zimmer= wohn . in gut . Lage , im I . vder II . Stock . Alter’s Tauſchbüro Sliſabetbenſtraße 34 . ( 11897 ) Geboten in Mannheim : Schöne 6 — 8 Zimmerwohn . m . Bad , Speiſekammer , Mädchenzimmer , zwei Kellerräume u . Zubehör . Dampfheizung vorhanden , in Doppelvilla mit Garten . Oſtſtadt = Grundmiete : RMk . 2000 . — pro anno . Geſucht an der Bergſtraße : gleichartige 7 — 8 Zimmerwohnung mit Bad , evtl . Garten , in ruhiger , ſonniger Lage , evtl . Einfamilienhaus . ( II . Nhm . 11887 Ausführl . Angeb . an Franz Wilhelm Hahn , Mannheim , Biktoxiaſtr . 9 , Teleph . 33900 . 150 t TeSt 5 . 7656 Es macht schlank : Wieviel wiegen Sie über Ihr Normalgewicht ? Eine Frage von greßer Wichtiekelt , dle jede Dame interessieren wird : Körperfülle ist in der Hauptsache hervorgerufen durch zu reichliches Essen= aber auch oft durch ungenügendes Funktionieren der Stoffumwandlung im Körper sowie schlechtes Arbeiten der Nieren und Leber . Nehmen Sie deshalb in Ihrem ersten Morgengetränk eine ganz kleine Dosis Kruschen - Salz , so wird die Ver- dauung gefördert , Nieren und Leber in guter Ordnung gehalten , für gutes Funk- tionieren des Stoffwechsels gesorgt und das Blut gereinigt , so daß die überAüssigen , wässerigen Massen , die den Körper aufschwemmen , auf natürliche Weise heraus- getrieben werden . Kruschen - Salz ist daher von großem Einduß auf das körperliche Noxmalgewicht . Führen Sie dann noch eine lei htere , fettarme Diät durch , so wird die Wirkung erhöht . Sie werden sich von dem Resultat in Kürze über- zeugea können . In Apotheken und Drogerien M . 3 , — pro Glas , für 3 Monate ausreichend . BBUTHIEN & SCHULTZ G . M . B . H . , BERLIN N 39 , PANKSTRASSE 13 — 14 Fabriklager Eduard Lange , Darmstadt , Elisabethenstr . 4 , Fernruf 3453 63 . Genoſſenſchaftstag des Deutſchen Genoſſenſchafts = Verbandes . Der 63 . Genoſſenſchaftstag des Deutſchen Genoſſenſchaftsverbandes hat vorgeſtern abend mit einem Begrüßungsabend in der Stadthalle zu Königsberg ſeinen Anfang genommen . Die außerordentlich ſtatt= liche Zahl der Teilnehmer wurde namens der Stadt Königsberg von Bürgermeiſter Gördeler begrüßt , der ſeiner beſonderen Freude dar= üüber Ausdruck gab , daß die Genoſſenſchaftler aus allen deutſchen Gauen den weiten Weg in die Oſtmark nicht geſcheut hätten , und der ſich ſodann über die weſentlichen Aufgaben des deutſchen Genoſſenſchaftsweſens in der deutſchen Geſamtwirtſchaft verbreitete . Er bezeichnete dann das deutſche Oſtproblem als Schickſalsfrage des deutſchen Volkes , an deren Löſung mitzuarbeiten auch die deutſchen Genoſſenſchaften berufen ſeien . Geheimer Juſtizrat Alberti dankte namens der Mitglieder des Deut= ſchen Genoſſenſchaftsverbandes für die herzliche Einladung nach der deutſchen Oſtmark , der man gerne gefolgt ſei . Geſtern vormittag fand im großen Saale der Stadthalle die Er= öffnungsfeier ſtatt . Es waren zahlreiche Ehrengäſte erſchienen , u . a . Miniſterialrat Hoppe vom Reichswirtſchaftsminiſterium , Miniſterialrat von Hoffmann vom preußiſchen Miniſterium für Handel und Gewerbe , Geh . Oberregierungsrat Pauly vom Miniſterium für Volkswohlfahrt , Vertreter der bayeriſchen und ſächſiſchen Miniſterien , des Deutſchen In= duſtrie = und Handelstags , des Reichsverbands des deutſchen Handwerks , des Zentralverbandes des deutſchen Bank = und Bankiergewerbes . Die Preußiſche Zentralgenoſſenſchaftskaſſe war durch Geh . Finanzrat Semper vertreten . Miniſterialrat Hoppe übermittelte die Grüße und Wünſche der Reichsbehörden , namentlich des Reichswirtſchaftsminiſteriums , und ſprach die Hoffnung aus , daß die Tagung zum Wohle des deutſchen Ge= noſſenſchaftsweſens und zum Heile des deutſchen Volkes dienen möge . Auch Miniſterialrat v . Hoffmann , der für das preußiſche Mini= ſterium für Handel und Gewerbe und für die Länderregierungen ſprach , wünſchte der werbenden Kraft des genoſſenſchaftlichen Gedankens einen weiten Widerhall . Der erſte Verſammlungstag wurde durch den Jahresbericht des Verbandsanwalts Profeſſor Dr . Stein eingeleitet . Er führte in einem längeren Referat über die Entwicklung und die Stellungnahme des D . G . V . u . a . aus , daß die vielfach bitter empfundene Krediteinſchrän= kung in außerordentlichem Maße dazu beigetragen habe , größere Verluſte der Genoſſenſchaften zu vermeiden . Alle Hoffnungen , die im Zuſam= menhange mit der Gründung der Rentenbank = Kreditanſtalt und dem Eingreifen der Golddiskontbank auf eine wirkſamere Berückſichtigung der Kreditgenoſſenſchaften geſetzt waren , haben zu einer Enttäuſchung ge= führt . Die Verluſte der Zentralkaſſe der Raiffeiſen = Organiſation rühren nicht aus Verbindungen mit den der Organiſation angeſchloſſenen Ge= noſſenſchaften her . Sie ſeien herbeigeführt durch zweifellos leichtfertig gegebene Kredite an das Großgewerbe , die weit ab lagen von jedem genoſſenſchaftlichem Intereſſe . Profeſſor Stein erinnerte ferner daran , daß eine Geſchäftsverbindung zwiſchen Kredit = und Warengenoſſenſchaf= ten ſelbſtverſtändlich ſein ſollte . Der Deutſche Genoſſenſchaftsverband vertrete den Standpunkt , daß es nicht ſeine Aufgabe ſein könne , Kredite zu gewähren lediglich , um an die Stelle des einen Gläubigers einen anderen treten zu laſſen . — Am Nachmittag finden die Verhandlungen der Baugenoſſenſchaften ſtatt , denen in geſchloſſener Ver= ſammlung die Verhandlungen der Verbandsreviſoren folgen . Zu den Verhandlungen über den Eiſentruſt . Zu den Verhandlungen über den Eiſentruſt wird von den Blättern mitgeteilt , daß an den Gerüchten über ein Scheitern der Verhand= lungen nur ſoviel wahr ſei , daß Frankreich und Belgien einen Auf= ſchub für ihre Zuſtimmung erhalten hätten , der am 17 . Auguſt ab= laufe . Das „ Journal ” teilt mit , die Belgier und Franzoſen hätten von vornherein dieſe Haltung eingenommen . Der Fall Frankreich ſei aber verſchieden von dem Belgiens . Das Kompromiß habe im ganzen die Zuſtimmung des größten Teils der franzöſiſchen Metallinduſtrie gefun= den . Der Widerſtand komme lediglich von einigen Firmen , die der An= ſicht ſeien , daß man ihnen ungenügende Kontingente zugewieſen habe . Dieſe Schwierigkeiten könnten aber durch neue Verhandlungen leicht be= hoben werden . Auf der belgiſchen Seite ſtehe man vor einer allgemeinen Oppoſition . Die geſamte belgiſche Metallinduſtrie halte ſich für über= vorteilt und ſei der Anſicht , daß man der luxemburgiſchen Konkurrenz zu weit entgegengekommen ſei . Es ſei allerdings fraglich , ob dies der einzige Grund für den belgiſchen Widerſtand ſei . Man dürfe nicht ver= geſſen , daß Belgien zwiſchen England und Deutſchland liege . England habe es aber bisher nicht für wünſchenswert gehalten , in das Kartell einzutreten , obwohl man ihm ganz beſtimmte Vorſchläge gemacht habe . Belgien zögere Partei zu ergreifen und ſuche gewiſſe Vorteile zu er= reichen , indem es die verſteckte Oppoſition Englands nach außen hin verträte . Wie wir zu den ſich widerſprechenden Meldungen über die Pariſer Eiſenpaktverhandlungen aus beſter Quelle weiter erfahren , beſtätigt ſich die optimiſtiſche Auffaſſung über das Zuſtandekommen des Paktes . Der Eiſenpakt iſt im weſentlichen perfekt . Die Schwierigkeiten Belgiens ſind interner Natur und beſonders darauf zurückzuführen , daß die belgiſche Gruppe eine nicht ſo ſtraffe Organiſation darſtellt , wie die Gruppen der anderen Beteiligten . Die anderen Beteiligten , Deutſchland , Frankreich und Luxemburg , waren ſich durchaus einig , und die Vertragsbeſtimmungen beſtehen , entgegen an= deren Ausführungen , abſolut und im ganzen feſt . Man erwartet nun= mehr bis zum 15 . September die Beibringung der Unterſchrift der noch ausſtehenden Länder ( bei Frankreich nur formaler Natur ) , ſo daß neue Verhandlungen kaum nötig ſein werden . Die Quotenberechnung , über die gleichfalls Einigkeit herrſcht , rechnet mit einer jährlichen Geſamt= vollproduktion von 29 Millionen Tonnen für alle Länder . Nach zuver= läſſiger Schätzung beträgt die augenblickliche Produktion rund 27 bis 28 Millionen Tonnen . Hier ſetzt das bereits erwähnte ſchwierige Aus= gleichsſyſtem ein . Der beſtimmt feſtgeſetzte Prozentſatz bei Vollproduk= tion beträgt für Deutſchland rund 42 , 25 Prozent , er iſt für Deutſchland ebenſo , wie für die anderen Länder , je nach tatſächlicher Produktion gleitend und ausgleichend . Für die Kontingentierung beträgt der Pro= zentſatz zuverläſſig 6 ½ bis 6 ½ Prozent der Produktion . Kapitalserhöhung der Direktion der Diskontogeſellſchaft . Wie wir von unterrichteter Seite erfahren , wird die Direktion der Diskonto= geſellſchaft im Hinblick auf die zunehmende Ausdehnung des Geſchäfts= verkehrs zu einer Erhöhung des jetzt 100 000 000 Reichsmark betragen= den Kommanditkapitals ſchreiten und zu dieſem Zweck ſchon in den nächſten Tagen eine außerordentliche Generalverſammlung einberufen . Die Kapitalserhöhung iſt mit 35 000 000 RM . in Ausſicht genommen . Hiervon ſind nur 25 000 000 RM . für den deutſchen Maukt beſtimmt . Nach den Beſchlüſſen der Geſchäftsinhaber und des Aufſichtsrates wird für dieſe Neuemiſſion ein geſetzliches Bezugsrecht in gewohnter Weiſe ausgeſchloſſen , doch ſoll dem Bankenkonſortium , das die neuen mit vol= er Dividende ſchon für 1926 ausgeſtatteten Anteile zeichnen wird , die Verpflichtung auferlegt werden , 20 000 000 der neuen Anteile den alten Anteilseignern im Verhältnis 5 : 1 zu einem Kurſe von 130 Prozent zum Bezuge anzubieten . Von den reſtlichen 15 000 000 RM . werden 10 000 000 RM . von dem Bankhauſe Dillon , Read u . Co . in New York mit einem vereinbarten Abſchlage gegen den Tageskurs feſt übernommen , unter der Vorausſetzung , daß die vorgeſchlagene Kapitalserhöhung die Ge= nehmigung der Generalverſammlung findet . Vereinbarungsgemäß wer= den dieſe 10000 000 RM . Anteile zwei Jahre vom Markte ferngehal= ten und deren Stimmrecht einer der Diskontogeſellſchaft naheſtehenden Perſönlichkeit ohne Einſchränkung übertragen werden . Zu dieſem Zweck wird Dillon , Read u . Co . in Amerika Certifikate , die erſt nach zwei Jahren zum Umtauſch in Anteilsſcheine berechtigen , zur Ausgabe brin= gen . Dieſe Emiſſion wird ſchon in den nächſten Tagen erfolgen . Dil= lon , Nead u . Co . iſt eine Option auf weitere 2 000 000 junger Anteile eingeräumt worden , für welche im Falle der Optionsqusübung hin= ſichtlich der zweijährigen Sperre und des Stimmrechtes die gleichen Ver= einbarungen wie für die 10 000 000 RM . Anteile Platz greifen . Die reſtlichen 3 000 000 RM . Anteile bleiben zur Verſügung der Verwal= tung , doch iſt nicht beabſichtigt , dieſe Anteile in nächſter Zeit an den Markt zu bringen . Durch die Kapitalserhöhung wird nicht nur das Grundkadital der Diskontogeſellſchaft eine erhebliche Erhöhung erfab= ven , ſondern auch die offenen Reſerven , welche heute ohne Berückſichti= gung der offenen Reſerven der Norddeutſchen Bank und des A . Schaaffhauſenſchen Bankvereins nach der Uebernahme der Bank für Thüringen ſich auf 36 100 000 belaufen . Frankfurter Effektenbörſe . * Frankfurt a . M . , 17 . Auguſt . Die Börſe eröffnete zunächſt auch heute wieder in ſehr ruhiger Hal= tung , geriet aber bald in eine lebhaftere Verfaſſung . Der in den betei= ligten deutſchen Kreiſen herrſchende Optimismus über den baldigen Ab= ſchluß der internationalen Verhandlungen der Eiſenintereſſenten gab für die Montanwerte einen neuen Anreiz ; übrigens wurde auch in Er= wägung gezogen , daß die deutſche Kohleninduſtrie noch auf lange Zeit hinaus mit ausländiſchen Aufträgen verſehen ſei , ſelbſt wenn demnächſt der Streik der engliſchen Bergarbeiter ſein Ende erreichen ſollte . Außer= ordentlich ſtimulierend für den Montanmarkt war auch die große Nach= frage nach den Aktien der Rheiniſchen Braunkohlen A . G . , obwohl die Gerüchte , daß dieſe Aktien von der J . G . Farbeninduſtrie aufgekauft würden , in aller Form dementiert werden . Neuerdings heißt es , daß mit den Leverkuſer Werken der J . G . Farbeninduſtrie ein Abkommen zuſtande gekommen ſei , nachdem die Nachtſtrombelieferung der Leverkuſer Werke auch durch das Elektrizitätswerk der Rheiniſchen Braunkohlen A . G . geſchehe , wodurch ſich eine bedeutend beſſere Ausnutzung dieſes Stromes für die Rheiniſche Braunkohlen A . G . ergebe . Bei ganz ge= ringem Angebot ſtieg der Kurs in raſcher Folge von 190 auf 202 zur erſten Notiz , machte aber bei dieſem Stande keinen Halt , ſondern bald darauf wurden 205 Prozent geboten , ohne daß der Nachfrage hätte Gemüige geleiſtet werden können . Auch auf dem Montanmarkt ronnten Kursbeſſerungen bis zu 3 Prozent feſtgeſtellt werden , wobei beſonders Deutſch = Luxemburger , Harpener und Gelſenkirchener in den Vorder= grund traten . Die Haltung auf dem Chemiemarkt blieb unverändert ſtill . Der geringen Nachfrage ſtand genügend Angebot gegenüber , ſo daß der Kurs nicht über den geſtrigen Stand hinauskommen konnte . Schiffahrtswerte waren ebenfalls etwas feſter . Hapag gewannen 23 und Lloyd 1 Prozent . In Banken war das Geſchäft luſtlos , und anfangs gab e 3 auch kleine Abſchwächungen , die aber im Verlaufe auf die allge= meine Befeſtigung wieder ausgeglichen werden konnten . Auf dem Elek= tromarkt war die Haltung auf die Erklärung der Siemensverwaltung , daß keine Fuſionsabſichten beſtänden , recht unregelmäßig ; aber auch hier konnte ſpäter eine allgemeine Befeſtigung eintreten , die ſich jedoch in engen Grenzen hielt . Deutſche Anleihen , ausländiſche Renten und Pfand= briefe hatten kein Geſchäft , ausländiſche Renten aber waren etwas leich= ter . Der Freiverkehr blieb ſtill , Benz 78 , Growag 60 , Entrepriſe 7 , Ufa 40 , Brown Boveri 120 , Unterfranken 90 , Chem . Andrae 60 , Frank= furter Handelsbank 20 ½ . Im weiteren Verlaufe nahm das Angebot in Chemiewerten überhand , ſo daß der Kurs für J . G . Farbeninduſtrie um 3 Prozent nachgab . Hierdurch wurde auch die feſte Haltung der übrigen Märkte etwas erſchüttert . So mußten die Montanwerte Teile ihrer Gewinne wieder abgeben . Elektrowerte konnten ſich ſpäter aber behaup= ten . In Verbindung mit den ſtark vergrößerten Bauprogrammen der Staaten und des Reiches waren dafür zum Schluß die Aktien der Bau= unternehmungen wieder ſtärker gefragt . Holzmann , die bereits 2 Pro= zent höher eingeſetzt hatten , erfuhren in der zweiten Börſenſtunde eine Steigerung um weitere 5 ½ Prozent . Auch die Brauereien waven weiter befeſtigt , während ſonſt die Kursrückgänge überwogen . Tägliches Geld 5 Prozent . London = Paris unverändert 179 — 180 . An der Abendbörſe war das Geſchäft an den variablen Märkten mit Ausnahme einiger Spezialwerte im allgemeinen recht ſtill , wenn auch durchſchnittlich eine Idee feſter . Berliner Effektenbörſe . * Berlin , 17 . Auguſt . Die heutige Börſe eröffnete in unſicherer Haltung . Die Tendenz zeigte vorbörslich eine leichte Erholung , die bei Feſtſetzung der erſten Kurſe bereits zum Teil verloren ging . Schon während der erſten Stunde trat dann am Montanaktienmarkt und am Elektroaktienmarkt größeres Kaufgeſchäft ein , wodurch die zum Stahltruſt gehörenden Ge= ſellſchafren Befeſtigungen von durchſchnittlich 3 Prozent und am Elektro= markt gleichfalls Kurserhöhungen bis 4 Prozent zeitigten . Daneben fanden einige bemerkenswerte Spezialbewegungen ſtatt . Rheiniſche Braunkohlenaktien , deren Vorkurs auf 190 lautete , zogen bis 205 an und führten damit auch den übrigen Braunkohlenwerten ſpekulative Intereſſenten zu . Am Bankaktienmarkt konnten die erſten Kurſe weiter 1 — 2 Prozent nach oben korrigiert werden . Berliner Anteile gewannen ſogar 6 Prozent . Auch Schiffahrtsaktien lagen bei allerdings ſtillem Ge= ſchäft 2 ½ Prozent höher . Die zunächſt unentſchiedene Geſamttendenz wurde infolge der verſchiedenen Hauſſeanſätze wieder freundlich . Die Kursverluſte des Vortags konnten zum größeren Teil wieder eingeholt werden . Am Geldmarkt war Tagesgeld kaum unterzubringen . Die öffentlichen Sätze ſtellten ſich auf 4 — 6 Prozent , Monatsgeld auf 5 ½ bis 6 ½ Prozent . Die Veränderungen am Deviſenmarkt waren unbe= deutend . London = Paris notierte 178 , London = Brüſſel 118 ½ , London = Mailand 148 . London = New York 4 , 85 / 95 . Im einzelnen eröffneten an den Terminmärkten Farbeninduſtrie mit 288 ½ , um bald über 290 an= zuziehen . Sonſtige chemiſche Werte kaum verändert , nur chemiſche Hayda — 4 Prozent und Anglo Guano — 2 ½ Prozent . Elektrowerte begannen erſt , bevor die Hauſſe in Gang kam , noch unter den geſtrigen Schluß= kurſen , die gegen Ende der erſten Stunde jedoch um 3 — 4 Prozent auf= gebeſſert waren . Bevorzugt Siemens . Maſchinenfabriken notierten feſt . Barmer plus 4 , 25 , Holzmann plus 4 . Heimiſche Renten erhalten Kriegsanleihe 0 , 480 . Im weiteren Verlauf nahm das Börſengeſchäft einen Umſchwung an , da die zweite Hand dem Markte fern blieb und die Kurſe weiter abbröckelten . Farbeninduſtrie 286 nach 280 , 5 , Siemens 190 nach 193 . Auffallend feſt war die Haltung der Philipp Holzmann A . G . , die weitere 8 Prozent gewannen . Als Grund wird die Aufnahme als Terminpapier an der Börſe angenommen . Gegen Schluß der zwei= ten Börſenſtunde war die Tendenz allgemein ſchwächer . Privatdiskont kurze Sicht 4 ½ Prozent , lange Sicht 4 ½ Prozent . An der Nachbörſe konnten ſich wieder kleine Erholungen einſtellen . Im ganzen blieb die Haltung jedoch unſicher und eher ſchwächer . In einigen beſonderen Papieren machten die Kurserhöhungen allerdings bedeutende Fortſchritte . 16 . 8 116 . 8 . 1 17 . 8 . Aſchaffb . Zellſtoff 123 . 75 123 . 75 Hemoor Zement 1193 . 75 1193 . 5 Augsb . = Nürnb . Maſch . / 96 . 5 1 95 . 25 / Hirſch Kupfer H 115 . 75 1120 . 5 Bamag = Meguin Höſch Eiſen 45 . 5 1 e 9 125 / 128 , 75 Berl . E . W . Vorzug . Hohenlohe Wer 21 . 5 20 . 5 Berlin . KarlsruheInd ( 105 . 25 1104 . — 1 Kahla Porzellan 81 . — 81 . 25 Brauntohlen = Brifetts/ 142 . — 1142 . — Lindes Eismaſch . 1147 . — 1146 . 5 Bremer Vulkan . . 59 . 5 60 . — Lingel Schuh 54 . — 54 . 75 Bremer Wolle 135 . 75 140 . — Linke u . Hofmann 82 . — 81 . 5 Deutſch . = Atlant . Tel . 73 . 5 2 . Loewe u . Co . 18 - . 5 183 . 7 Deutſche Maſchinen 1103 25 ( 108 . 5 C . Lorenz 1110 . — 1112 . 5 Deutſch . = Nieb . Zel . / 9 . 25 8 . 5 Ndr . Kohle 1137 . 75 ( 139 . — 141 . 5 140 . 5 I Nordd . Gummi Deutſche Erdöl Deutſche Petroleum Orenſtein . 1106 . — 1104 . 25 Dt . Kaliwerke 121 . 1251 121 . 5 Nathgeber 69 . — 71 . — Donnersmarckhütte / 90 . — 93 . — Rombacher Hüt 15 . 375 / 15 . 1253 Dynamit Nobel . . 40 . — 1 . 38 . 875 ) Roſitzer Zucker 65 . — 1 70 . — 106 . — 1105 . — 151 . 5 ( 148 . 5 Rütgerswerke Elektr . Lieferung J . G . Farben 1291 . 5 1283 . 5 Sachſenwerk 1122 . 5 115 . 25 54 . 5 R . Friſter 117 . — 54 . 5 1 Sächſ . Gußſtahl Gaggenau Vorz . . 47 . 5 47 . 75 Siemens Glas 132 . 5 25 . — 116 . — Gelſenk . Gußſtahl Ver . Lauſitzer Sl G . f . elektr . Untern 1172 . — 11 . 79 . — Volkſtedter Porzell . / 40 . — Halle Maſchinen . . . / 141 . — 1140 . — Weſtf . E . Langendreer / 69 . — 68 . 5 Han . Maſch . Egeſt . 71 . 125 ) 70 . — Wittener Gußſtahl . . 1 60 . 5 60 . — Hanſa Dampſchf . . . 1157 . 5 1156 . 25 Wanderer = Werke . . . . 1156 . — 158 . — Deviſenmarkt . Amſterdam = R Buenos - Aires Brüſſel = Antw . Lslo Kopenhagen Stockholm . Helſingfors . Ftalien London . New = York . Paris . . Schweiz Spanien 16 . 8 . Geid 183 . 37 / 163 . 701158 23 / 158 7 1 . 65 11 . 27 91 . 83 Brie 1 . 69 11 . 31 112 . 31112 . 5 19 . 55710 . 53 29 . 332 / 23 . 334 11 . 38 11 . 43 E 3 . 97 64 . 14 17 . 8 . Geld / Bri 1 . 6351 1 . 69 11 29 11 33 Budapeſt . . 92 . 1 M 41 931 92 22 171 . 76171 . 74111 . 89 111 77 Rio de Janeir = 12 . 30 112 . 53 19 . 552 / 13 . 59 ) Jugoſlavien . 13 . 77 13 . 531 13 . 77 13 811 23 330 23 . 432 4 . 197 4 . 2051 195 / 1 . 305 Danzig M 114 DMKAthen 33 . 033 / 31 - 25 ) 31 . 05 31 26 54 . 72 54 . 58 Uruguah Wien D . , Oſt . ab Prag . Fapan . Sofia Ponſtantinopel Liſſabon Kauada 18 . 8 . 17 . Geld Brie Geld /Brief 59 . 39 59 45 59 29 58 43 12 . 41912 . 45 12 . 4 12 . 461 5 . 37 5 . 3 5 . 8 5 . 69 2 . 013 2 . 01 2 . 01 . 2 . 317 9 . 547 1 . 66 1 . 614 u . 686 3 . 045 3 . 35 , 3 . 035 3 045 7 . 413 7 . 42 7 . 40 7 . 425 312 2 . 31 2 . 31 2 . 32 21 . 315 21 . 725 21 375 21 . 425 81 . 81 31 . 67 21 47 81 . 6 . 4 . 74 4 7 . 5 . 34 4 73 4 . 138 4 . 20 4 . 193 / 4 . 208 4 . 195 4 . 193 4 18 : 4 . 133 Viehmärkte . Mainzer Viehmarkt vom 17 . Auguſt . Angetrieben waren 44 Ochſen , 26 . Bullen , 533 Kühe und Färſen , 250 Kälber und 978 Schweine . Preiſe : Ochſen 45 — 56 , Bullen 35 — 50 , Färſen und Kühe a ) 52 — 62 , 31 ) 34 — 50 , b 2 ) 24 — 34 , c ) 10 — 20 , Freſſer 54 — 72 , Schweine a ) 78 — 87 , b ) 78 — 85 , c ) 70 — 75 . Marktverlauf ruhig , geringer Ueberſtand , Die Einnahmen des Reiches vom 1 . April bis 31 . Juli Das Reichsfinanzminiſterium veröffentlicht eine Ueberſicht über di Einnahmen des Reiches an Steuern , Zöllen und Abgaben für die Zei vom 1 . April bis 31 . Juli 1926 . Darnach gingen ein an fortdauernder Beſitz = und Verkehrsſteuern im Monat Juli 472082 538 RM . , vom 1 . April bis 31 . Juli 1 431 198 RM . ( für das Rechnungsjahr 1926 veran ſchlagt : 4 476 000 000 RM . Darunter an Einkommenſteuer im Mona Juli 246 353 574 RM . , vom 1 . April bis 31 . Juli 716 000 312 RM ( 2 100 000 000 RM . ) An einmaligen Beſitz = und Verkehrsſteuern gingen ein im Monat Juli 4 — 318 — 423 RM . , vom 1 . April bis 31 . Jul 18 463 526 RM . ( 30 000 000 RM . ) , demnach an Beſitz = und Verkehrs ſteuern zuſammen im Juli 476 500 964 RM . , vom 1 . April bis 31 . Jul 1449 661 RM . ( 4 506 000 000 RM . ) . An verpfändeten Zöllen und Ver brauchsabgaben ſind aufgekommen im Juli 227 001 519 RM . , vom 1 April bis 31 . Juli 688 231 245 RM . ( 1907 000 000 RM . ) , an anderer Zöllen und Verbrauchsabgaben im Juli 4576 225 RM . , vom 1 . Apri bis 31 . Juli 25 249047 RM . ( 52300000 RM . ) , an Zöllen und Ver brauchsabgaben zuſammen alſo im Juli 231 577 744 RM . , vom Apri bis 31 . Juli 713 480 293 RM . ( 1 959 300 000 RM . ) . Die Geſamteinnah men des Reiches betrugen im Juli 708 004 927 RM . , vom 1 . April bis 31 . Juli 2 163 296 822 RM . ( 6 465 300 000 RM . ) . 6 ½zinſige Schatzanweiſungen der Deutſchen Reichspoſt , Folge 2 Die vom 9 . bis 14 . d . M . zur Zeichnung aufgelegten 6 ½zinſigen Schatz anweiſungen der Deutſchen Reichspoſt , Folge 2 , ſind bis auf einen Teil betrag begeben worden , der von den Konſorten übernommen iſt . Fü= den größten Teil des gezeichneten Betrages haben ſich die Zeichner eine = Sperre von ſechs Monaten unterworfen . Die gezeichneten Beträge ; werden voll zugeteilt . Mehrheitsverſchiebung bei rheiniſch = weſtfäliſchen Brauereien . Es verlautet , daß der Austritt der Aufſichtsratsmitglieder aus der Eſſener Aktienbrauerei Jakob Feitel = Mannheim , Direktor Rühl = Worms und Direktor Weil = Mannheim , mit dem Uebergang des Aktienpaketes vor dieſer Gruppe an Bergwerksbeſitzer Franz Funke = Berlin zu erklären iſt Auf der anderen Seite ſoll der Aktienbeſitz an der Adlerbrauerei Kölr = und der Höfelbrquerei Düſſeldorf aus dem Beſitz des Bergwerksbeſitzers Funke auf die Gruppe Feitel übergegangen ſein , ſo daß Bergwerks beſitzer Funke aus dieſen beiden Aufſichtsräten ausgetreten iſt . Das Großwerk der Farbeninduſtrie für Kohlenverflüſſigung . Nach Mitteilungen des B . T . verlautet in Halleſchen Wirtſchaftskreiſen , daß die J . G . Farbeninduſtrie beabſichtige , das geplante Großwerk für Koh= lenverflüſſigung nicht in der Nähe ihres Leunawerkes bei Merſeburg zu errichten , ſondern bei Nachterſtedt , in der Gegend von Aſchersleben weil die dortige Braunkohle zur Verflüſſigung beſonders gut geeignet ſei . Mit dem Bau werde noch in dieſem Herbſt begonnen werden . Be= kanntlich hat ſich die Geſellſchaft in der Gegend von Nachterſtedt durch Ankauf eines Rittergutes große Kohlenfelder geſichert . Starkes Defizit der franzöſiſchen Handelsbilanz . Der Ausweis der franzöſiſchen Außenhandelsbilanz für die erſten ſieben Monate d . J weiſt eine Einfuhr in Höhe von 34 430 399 000 Franken und eine Aus= fuhr von 31 967 088000 Franken auf . Das Defizit der franzöſiſchen Handelsbilanz beläuft ſich demnach bis zum 1 . Auguſt auf 2 463 31100 Franken . Nach der Tonnageziffer betragen die Einfuhren 27 012697 Tonnen , während die Ausfuhren nur eine Tonnageziffer von 18 773 216 aufweiſen . Demnach iſt die franzöſiſche Handelsbilanz nicht nur nach dem Geldwert , ſondern auch nach dem Tonnagegehalt ſtark im Defizit . Produktenberichte . Frankfurter Produktenmarkt vom 17 . Auguſt . Am hieſigen Markt war das Geſchäft heute ſehr ruhig . Nur Weizen und Roggen neuer Ernte waren ſtärker begehrt und daraufhin je 25 Pfg . teurer . Es notier= ten : Weizen 28 , 75 , Roggen 20 , Hafer ausländ . 20 — 21 , 50 , Mais 18 bis 18 , 25 . Weizenmehl 42 — 42 , 50 , Roggenmehl 30 , 50 — 31 , Weizenkleie 8 , 75 , Roggenkleie 10 , 50 . Berliner Produktenbericht vom 17 . Auguſt . Die amerikaniſchen Preiswickgänge und die Beſſerung der Wetterlage veranlaßten die Käu= fer zu größerer Zurückhaltung in ihren Dispoſitionen in Roggen und Weizen . Das Angebot hat ſich etwas verſtärkt , Weizen wurde zu 2 Mk . und Roggen zu 1 Mk . niedrigeren Preiſen aufgenommen . Für ſofort ver= ladbare und bahnſtehende Waren werden immer noch Aufgelder bezahlt , und Weizen = Lieferung ſtellte ſich für ſpätere Sichten um 2 bzw . 2 , 50 Mk . billiger , Roggen war am Lieferungsmarkt ebenfalls abgeſchwächt . Wei= zenmehl zur ſofortigen Lieferung dringend geſucht , war wenig ange= boten , Herbſtlieferung dagegen vernachläſſigt . Roggenmehl blieb zu geſtrigen Angeboten angeboten und wurde vereinzelt gehandelt . Gerſte war erhöht , aber ſchwer durchzuſetzen , feinſte Sorten blieben gefragt , mittlere und abfallende vernachläſſigt . Hafer in guter Qualität iſt eben= falls gefragt und knapp . Das weniger begehrte neue Material iſt aus= reichend vorhanden . Amerikaniſche Kabelnachrichten . * New York , 17 . Auguſt . ( Priv = Tel . ) Weizen : Höhere Kabelmeldungen und Berichte über zu ſtarke Näſſe aus dem Weſten führten im erſten Teil des Verlaufs zu einer feſten Haltung . Da ſich bald ſchleppende Exportnachfrage zeigte , und große Ankünfte gemeldet wurden , wurde ſpäter die Tendenz ſchwach . Die Ter= mine mußten ½ C . nachgeben . Mais : Käufe der Kommiſſionsfirmen und Baiſſiers gaben dem Markt im Anfangsverkehr ein feſtes Ausſehen . Dann aber ſchlug die Stimmung um auf günſtige Witterungsberichte , ſodaß die Termine etwa ½ C . unter geſtern ſchließen mußten . Hafer : Auch dieſes Marktgebiet zeigte ein ſchwaches Ausſehen im Einklang mit Weizen und Mais . Baumwolle : Erneute Klagen über Inſektenſchäden und Meldungen über zu große Niederſchläge in den atlantiſchen Staaten gaben dem Markt im Anfangsverkehr ein feſtes Ausſehen . Im Schlußverkehr wur= den jedoch Liquidationen beobachtet , ſodaß der Markt in abgeſchächter Haltung ſchloß . Die Termine gaben 15 — 20 Pkt . nach . Kaffee : Eine geſteigerte Nachfrage des hieſigen Handels verlieh dem Markt zuerſt eine feſte Haltung . Im weiteren Verlauf trat jedoch eine Abſchwächung ein auf Verkäufe der Kommiſſionsfirmen . Die Termine konnten bis 9 Pkt . anziehen . Zucker : Zurückhaltendes kubaniſches Angebot , ferner Käufe der Raf= finerien und gute Nachfrage für Raffinadezucker führten zu einem feſten Marktverlauf . Die Termine konnten einige Pkt . gewinnen . Kakao : Im Anfangsverkehr machte ſich eine ſchwache Haltung be= merkbar auf Verkäufe des Handels . Als aber ſpäter erhöhte Kabel= meldungen eintrafen , wurden Deckungskäufe vorgenommen , doch zeigen die Termine noch Einbußen von 20 — 30 Pkt . Kleine Wirtſchaftsnachrichten . Die nunmehr ſeit anderthalb Jahren laufenden deutſch = pol= niſchen Handelsvertragsverhandlungen ſind , wie den Blättern mitgeteilt wird , neuerdings bis Ende September unter= brochen worden . Das Meſſeamt Köln teilt uns mit , daß ſich bis heute bereits eine ſo große Anzahl großer und bedeutender Firmen der Textilindu= ſtrie für die Herbſtmeſſe angemeldet haben , daß ohne Uebertreibung geſagt werden kann , daß die Textilmeſſe im Herbſt in qualitativer Hinſicht bedeutend beſſer beſchickt werden dürfte als die früheren Meſſen . Wie auf eine Anfrage mitgeteilt wird , handelt es ſich bei der Bank von Polen um keine allgemeine Diskontherabſetzung , ſondern nur um eine Sonderermäßigung für landwirtſchaftliche Kredite zur Unterſtützung der Getreideausfuhr . Wie man aus Konſtantinopel meldet , ließ die Regierung den in Betracht kommenden Staaten mitteilen , daß die Schließung der Handelskammern nicht beabſichtigt ſei . Die von den türkiſchen Poli= zeibehörden unternommenen Schritte ſeien auf ein Mißverſtändnis zu= rückzuführen . Die amerikaniſche Cinfuhr von Rohgummi betrug im Juli 37 087 Tonnen gegen 24 914 Tonnen im Vormonat . Nach Meldungen aus Hongkong wurde ein vorläufiges Ab= kommen zwiſchen dem Bergwerksdirektor der Provinz Kwangai in Südchina und einer deutſchen Firma abgeſchloſſen . Die Firma erhält danach einen großen Teil der Konzeſſionen für die Ausbeutung der Autimon = und Bleilager der Provinz . Die amerikaniſche Baumwollfirma Watkins u . Co . beziffert den Stand der Baumwolle mit 68 , 5 Proz , und den vorausſicht= lichen Ernteertrag mit 15 787 000 Ballen . Nummer 228 Wildgraf Hubertus . Roman von Peter Fides . ( Nachdruck verboten ) 23 ) „ Darauf werden Herr Graf nicht lange zu warten brauchen ! “ „ Wieſo ? ” Der Beamte ſah ſich um , als fürchte er , daß ein Lauſcher in der Nähe ſei . Wie mir meine Gewährsmännin verſichert hat , will Matowski dem Merkel in der Silveſternacht wieder Faſanen liefern — friſchgeſchoſſene — „ Iſt die Möglichkeit ? ! ‟ Egede ſchlug ſich mit der flachen Hand auf das Knie : Na , das Handwerk werden wir dem Burſchen legen — gründlich ! Sie ſind doch mit von der Partie ? ” „ Wenn der Herr Graf wünſchen ? ” „ Lieb wäre es mir ſchon . Alſo ſchön , dann bitte ich Sie , am 31 . , vormittags um elf , bei Forſtmeiſter Stephan zu ſein . ” „ Forſtmeiſter ? ” Hubertus ſchmunzelte . „ Den hat er zu Weihnachten be= kommen , wir müſſen einen eingehenden Kriegsrat abhalten , meine anderen Forſtbeamten verſtändige ich telephoniſch . ” „ Ich werde pünktlich ſein . ‟ Der Wachtmeiſter ſtand auf . „ und jetzt — ich habe noch ein paar dienſtliche Angelegenheiten zu erledigen , wenn es mir der Herr Graf nicht übel nehmen — ” „ Aber , ich bitte Sie , die Pflicht geht natürlich allem anderen voran ! ‟ Egede begleitete ſeinen Gaſt bis zur Tür . „ Nochmals ſchönſten Dank , ich werde mich mal gelegentlich mit ein paar Haaſen oder Faſanen revanchieren ! “ Zwei Minuten ſpäter verhallte auf dem gepflaſterten Hofe der harte Trab des ſchweren Artilleriſtenpferdes . Wie ein Träumender ſtarrte Hubertus auf die in enger , blauer Maſchinenſchrift beſchriebenen Bogen , dann legte er das Schreiben ſorgfältig in das Schubfach und ſchloß zweimal ab . Ein tieſes , tiefes Aufatmen — nun war die Entſcheidung ge= fallen — jetzt war er — frei , frei — . Und unwillkürlich ſtieg ein Bild vor ihm auf , ein lächelndes Mädchenantlitz , von ſchwe= ven , gold = blonden Flechten umrahmt , mit Augen , ſo tief und rein und blau wie ein Bergſee — Mittwoch , den 18 . Auguſt 1926 Hanfe Lenm des ehen . amt vein Gick deſſen bloßes Ahnen erſchauern ließ , eine Seele , die ihm zu eigen ſein wollte , jetzt , wo er einſam war , verlaſſen , in alle ſeinem Reich= tum ärmer als der Geringſte ſeiner Tagelöhner ? ! Hatte er überhaupt noch das Recht , ein fremdes Schickſal an das ſeine zu ketten ? War es nicht beſſer , wenn er das blieb , als was ihn der Volksmund bezeichnete : der „ Wildgraf ” , der aufging in der Liebe zu Wald und Wild , der nichts fragte nach Menſchen und Welt ? ! Mit hartem Ruck ſtieß Egede den ſchweren Seſſel zurück , unwillkürlich fiel ſein Blick auf einen gebrannten Wandſpruch : „ Du biſt mein Lehrer , Tröſter und Freund , biſt meine Kirche , biſt meine Heimat — Du rauſchender , flüſternder , tiefſtiller Wald ! ” Geite 11 Iat — jeht Iinais us Den eigen , beiſteiden Naumen . — hinaus in Gottes frei Natur , in die Wunderwelt eines leuchten= den , ſtrahlenden Wintertages — dort , wo Vergeſſen , Nuhe , Frieden — Und nun ſchritt Hubertus durch den tief verſchneiten Forſt , hörte nicht das leiſe Locken der Tannenmeiſen , das Gezwitſcher der Goldhähnchen — . Ueberall waren ſchon aun frühen Morgen die Schneepflüge gegangen , auf den Geſtellen , den Schneiſen , den Pürſchſteigen , zu den Fütterungen , quer durch den Be= ſtand , und auf den mit leichtem , loſem Neuſchnee bedeckten Spürbahnen ſtand Fährte neben Fährte , wie in einem aufge= ſchlagenen Buch . Dort hatte eine Rotte Sauen gebrochen , dort war Neineke Voß , der Erzſchelm , gewechſelt und hart daneben zeichneten ſich Ballen und Zwang , Inſiegel und Mücktritt eines ſtarken Hirſches ab , nagelfriſch , als ſei er eben erſt vorübergetrollt in das raume , mit Wacholderkuſſeln beſtandene Hochholz . Sonderbar dieſer rotbraune Klumpen da drüben — und nun , für einer Sekunde Dauer , blitzende , ſchlohweiße Enden= ſpitzen , Augſproſſe , Eisſproſſe , Mittelſproſſe , darüber die ein= fache Krone — ein Vierzehender — der Vierzehnender — der lauflahme Bummler — Im Nu hatte Egede den Drilling heruntengeriſſen , entſichert — einen Herzſchlag zu ſpät , denn ſchou ſchloß ſich hinter dem Geweihten der grüne Vorhang der Fichtendickung — — zu ärgerlich ! Irgendwo ein leiſes , ganz leiſes Geräuſch , der Wildgwaf fuhr herum . „ Ja , und wo kommen Sie denn her , gnädiges Fräulein ? ! ” „ Guten Morgen , Herr Graf ! . Ich wollte erſt zur Fütterung , um womöglich eine Aufnahme zu machen und dann das Fuchs= eiſen aun „ Kreuzberg ” revidieren , aber — ich habe Ihnen doch nicht etwa ein Stück Wild vergrämt ? ! ” „ Nein — nein , daran war ich ſelbſt ſchuld — der lümmernde Vierzehnender , na , hoffentlich ſteht er noch in der Dickung , ich will mal ſehen , ob ich jemand ſinde , der die Fährte ausgeht — ” „ Bitte ſchön , da brauchen Sie nicht weit zu ſuchen ” , das junge Mädchen lächelte ſpitzbübiſch , „ ich bin ſpurſicher wie der beſte Schweißhund — ſoviel habe ich doch von Väterchen gelernt ! “ ( Fortſetzung folgt . ) Wollen Sie CHEI QQualitätsarb it ) kaufen ? Dann be= ſuchen Sie die „ Hausrat‟‟ Gemeinnützige Mäl el= verſorgung , G . m . b . g . , Heidelbergerſtr . 129 . Größte Auswahl ! Teilzahlung bis zu 18 Monaten . ( 11904 Ne R K ( 2144 g weißer . Küchenſchrank 30 Mark Moosbergſtr . 91 , I . 1 Kommode , 1 gr . u . 1 kl . Küchenſchranr bill . zu verk . Ballon= platz 2 , Hth . , I . , r . ( - 2141 ) Tgbraugtebelit bil zu vk . Lindenhofſtr . 9 , Schreinerei , ( 21337 Reuer tuggl anf ir Haushaltung , G . M . 60 . — , zu ver= kaufen . Pankratius= ſtr . 26 ½ , 1 . St . , rechts . Zwei Gacbodeöſfen mit Zimmerheizung , ſehrguterh . u . Funker E Ruh = Füllofen ſehr ! billig abzugeben . Adolf Kling 8 Ecke Grafen = u . Wald= ſtraße ( 21375 mio Küche Büfett , Anrichte , Tiſch . 2 Stühle , 1 75 . 0 , dito laſiert , m . Lino= leum , ſaubere Arbeit , 220 ℳ Küchenſtuhl i . Buchen 4 . 50 , 0 Tiſche v . 13 , 50 , ℳ an . Bank 7 . ſt ( 21378 nier Deriechl Rob . Heerwagen . Gr . Schſengaſſe 10 . Herrenzimmer Speiſezimmer Küchen ( 21396 ſowie gebr . Zugtiſch preisw . zu verkauf Langfriſtige uhland , Hügelſtr . 29 , Schaufenſter = Abſchluß mit 6 groß . Spiegelu billig zu verk . C 214 o 0 Frau M . Berger , Ernſt = Ludwigſt . 10 , II . Biedermeier Schrank , rundesiſche , Sofa , Kommode mit Glasaufſatz uſw . Eugen Wagner Karlſtr . 41 . ( 21482 Komplette ( 21465 Friseur - Bturlchtung billig , eb zuvermieten Pankratiusſtr . 141 b . Sofas , Seſſel . Waſchtiſch Zierſchränkchen zu verkaufen . ( 21483 Wendelſtadtſtr . 40 , I . Photo - Apparat 9 X 12 m . Stativ und Zubeh . preisw . z , okf anzuſeh . v . 2 Uhr ab . Näh . Geſchſt . ( 21411 Guterh . transportab= ler Hühnerſtall , efl . Gas= herd mit Tiſch , ſowie Kinderwagen zu verk . Ruch , Alexanderſtr . 22 Seitenbau . fr 2148 ! Verſchied . Koſtüme , Kleider ( 42 - 44 ) billig zu verkaufen ( 21432 Aliceſtraße 20 , 1 . St . Unser großen A K Tau Hauort Fort Trotz bedeutend herabgesetzter Preise gewähren wir auf sämtliche Reste AA DU Wir haben enorme Mengen Reste in den Abteilungen Waschstoffe / Kleiderstoffe / Seidenstoffe Baumwollwaren / Weisswaren / Oardinen auf EXtra - Tischen ausgelegt 11880 MReitſtiefel faſt neu , prima Hand= arbeit , Gr 40 — 42 , bil . abzugeb . Näh . Geſchſt . ( 21410 ) Stoch= motorrod für K 220 . - abzugeben Müller & ober Rheinſtr . 39 , / 11891 mtg Flottweg = Motorrad fahrbereit , für 120 , 4 zu verk . Angeb . u . N 166 Gſchſt . ( 21447 Motorrad D . = Rad , Modell 25 ; m . Beiwagen , preisw . z . bk . Rheinſt . 42 , Remiſe . ( * 21459 ) Motorrad D - Rad , 24 , faſt neu= fahrbereit u . betriebs= ſicher , m . ſämtl . Zu= behör , zu vk . Müller , Müllerſtr . 21 . , ( 21420 2 Liefer - Wagen 10 u . 15 ZentnerTrag= fähigkeit , in beſtem Buſtande , m . Luftbe= reif . u . elekt . Licht bill . zu verk . Karlsſtr . 30 , Werkſtätte . ( 21298 im B . M . W . - Motorrad 8 Ps . , 2 Byl . , mit Boſch = Bündlicht und Horn , guterh . , billig abzugeb . Anzuſehen abends zwiſchen 6 u . ( * 21405 7 Uhr Ludwigſtraße 18 , II . WekeMntorad guterhalten , verkauft Ph . Huck Alexanderſtr . 6 . ( 21378 1 Bettſtelle ſweiß ! 8 ℳ . Wollmatr . 12 . ℳ , Patentmatratze 8 . ; Deckbett und Kiſſen 12 ℳ z . verk . ( 221433 Ballonplatz 7 , Htb . , I . Darmſtädter u . Nationalbank . Kommanditgeſelſchaft auf Aktien . Darmſtadt . Frankfurter Kursbericht vom 17 . Auguſt 1986 . Staatspapiere Deriſche 4 ½Reichsanleihe . 6 ‟Reichsanleihe 81 % Dolar = Schatzanw . K . = Schatzanw . 23 L . = Schatzanw . s 4 48 ½ll und R . = Schatz . 4 IeoTNeIT . Lg D . Schutzgb . Sparprämienanl . 48 Preuß . Konſ . 8 ½% 4 % Baden , alt . . . 8 ½% 893 1896 . 49 Bahern . . . . . . 3 ½% . . 33 . . " 8 . 16 % Heſſtunt . 28 33 % . . . Baſch ue . b ) Sonſtige , enropäiſche 5 % Bos . E . B . 1914 47 L . Inp . 1914 4 ½% u 1898 4 ½% „ 1902 . . 47 5 % Bulg . Tabak 4 ½% Oſt . Staatsr . v . 1918 4 ½BOſ . Schatz , 14 9 . 4825 0 . 27 3 . 5 0 . 45 22 14 % Oſt . Goldr . . . . 20 . 1 4 ½%r Silberr . . . 42 „ einh N . kon ) 8 % Port . ( Spz . ) II 8 . 23 52 Rum . am . R . 03 . 413 % „ Gold , 13 . % . „ amkon . 48 „ am . 05 . : 42 Türk . ( Adm . ) 103 428 Türk . Bagd . I 42 GBagb . ) 71 48 „ 1911 Zoll . 4 ½% Ung St . 1913 412 % „ St . 1914 „ Goldr . . „ St . 10 . 3 Kronr . 3 % „ Eiſ . Tor . Außereuro= päiſche . 5 % Mex am . inn . 520 u äuß . 39 . . 5 4 % u Gold 94 . . 3 % z konſ . inn . 412 % „ Frigat . 5 %Tamaulipas . * Sachwert = Schuld= verſchreibungen Mit Zinsberech= nung 826 Doll . Gold . 1932 / 6 % . „ Gold , 1935 83 Frk . = bhp . = B . = Goldpfdbr . R . 1 9 1820 Frkſ . Hyp . = Bk . = Reihe 2 5 RFfſ . Pfandbr . 8 ! . Gold Reihe 2 8 % Em . 81 8 19 . 30 4 . a 0 11 . 75 23 18 . 13 . 75 17 . 75 19 . 73 30 . 15 18 . 5 2 . 45 22 . 25 33 . 5 21 . 97 . 75 R 4 98 . 5 99 . 5 99 . 5 1 50 Neck . AG . Gld 23 / 82 Pfälz . = Hyp . Bk . 24 so Rh . = Hyp 6 d . 24 52 Rhein = Main = Donau . Gold 23 Ohne Zins= berechnung KSgBd . = Bd . = Hz : 23 500 Bdw . Kohl . 23 520 Fr . Pf . Bk . G . I 1 8 %Großkr . Mannh . Kohl . 23 62 Heib . Holzw . 23 18 % Heſſ . Brk . = Rog . 5 % Roggen 23 62 Mannh . Stadt = 23 Kohl . 625 Offenb . Holz . 5 % Pfälziſche = Hyp . Bk . Gld . „ . 24 5 %o Pr . Kaliw . 5 % Pr . Roggenw . 520 Nh . H . B . Gb . 241 5 % Sächſ . Brk . 23 , 2 „ Noggenw . 23 5 % Südd . Feſt = B . 6 Borkriegs = Hyp . = B . Pfandbriefe . Bahr . Vereinsb . Bayr , Handelsb . Bahr . Hyp . u . = Wechſſ 1 Frkf . bhp . = Bk . Frkf . Pfandbr . = Bk . Hamb . Hyp . = Bk . Meining . Hyp . Bk . Pfälz . Hhp . = Bl . Preuß . Pfdbr . = Bk . Phein , Hyp . = B . . 1 Südd . Rodenkr . . . / 1 Württ , Hyp . = Bk . . . 4 98 98 . 5 11 . 50 215 13 . 55 6 . 5 2 . 30 5 . 75 3 . 31 2 . 03 14 . 8 11 . 62 13 . 10 . 65 9 . 80 11 . 83 9 . 35 10 . 0 * 11 . 40 11 . 30 Staatl . od . prob . ) garantiert . Heſi . L . = Hyp . = B . Landeskr . Caſſel . Naſſau . Odsb . . . Obligationen v . Transportanſt . 42 , Eliſ . = Bahn 42 Galiz . Carl = Lud . B . 5 % 0 Oſt . Südb . ( 2 ) . 2 , 6 % Ate „ „ 2 , 629 Neue zu 1 42 , Oſt . Staatsb . 88 18 %Oſt . „ 1 . b . 8 . E . 13 %Oſt . „ 9 . E . 3 % 0 Oſt . „ 1885 3 %Hſt . Erg . Netz 425 Rud . Silber . 4 . Rud . Salzkg . ) 4 ½%Angt . , S . T . 4 ½ = %Angt . S . zGAngt . S . III Salon . Monaſt . 52 Tehuantepee . 4 ½% Bank = Aktien Alg . D . = Krebit : . 122 . 3 Bad Bk . ( Bi . ſ . Brauind . . 1 Barmer Banko . . 1 Ban , Hyp . = Wchſ . : 135 Berl . , Handelsgel . Commu . Privatb . Darmſt . u . Nat . = Bk . 1 Deutſche Bank . D . Ef . u . Bchſ . = Bk . 1 12 . Hyp . = Bl . Mein , 1 D . Vereins = Bk . Dist . = Geſelſch . . . . / 1 Dresdener Bk . . . . / 1 Frankſ . Bk . . . . . . 17 7 . 2 6 . 5 er ! E . 20 4 . 60 14 14 13 . 25 139 . 67 18 . 5 18 . 75 6 . 45 4 . 76 18 3 1195 166 118 138 . 5 195 188 . 25 118 , 5 119 . 93 168 140 . 5 118 Frkf . Hyp . = Bk . . . . Frkf . Pfdbr . = Bk . Gotha Grundk . Bk . ) Metallbank . . . Mitteld . Erebitb . , 1 Oſterr = Crebitanſt . Pfälz . Hyp . = Bk . . I . Reichsbank = Ant . . RheinCreditbk . . 1 Rhein = bhp . = Bk . . . . Südd . Dise . = Gef . Wiener Bankverein Bergwerkö = Akt . Berzelius Rochum . Bergb . / 1 Buderus . Dt . Luxemburg . . . 9 Eſchw . Bergw . = Gelſenkirch . Baw . Harp Bergb Iſe Bergb . Genußſchein . 11 Kali = Aſchersleb . 11 Kali . Salzdetfurt . Kali . Weſterregln . 148 . 75 1 glöcknerwerke . Mannesm . = Röhr . 131 . 5 Mansfelder Oberbedarf Abſchleſ Eiſ . Caro ) Otavi = Ant . Phönir = Bergb . Rhein = Braunk . . . / 9 Rhein , Stahlw . 1145 Rombach . Hütte . 1 A . Riebeck Montan Tellus Bgb . Ver . Laurahütte . Induſtrie = Akt . Eichbaum ( Mannh . ) / Henninger . . . 1 Löwenbr . = München ! 724 . 5 1127 , 55 138 132 . 25 139 545 1120 1160 123 128 . 5 131 ‟ Buo 1 a 8 87 150 133 138 . 75 1148 . 25 147 113 . 5 139 117 1110 I 70 . 5 80 . 3 32 . 5 121 . 5 R 15 . 5 149 . 5 69 151 160 Mainz . Aktienbr . SchöfferhofBind . ) Schwarz = Storchen 1 Verger „ z . = ! Arkum . Berlin . . Adler & Oppenh . : Ablerw . ( v . Klehzer ) ) A . E . G . Stamm . . . SSG . A . G . Pza . A . 82 . 5 53 A . E . G . P = a . B . , Amme Gieſecke . Aſchaff Zelſtoff . 1123 . 5 Badenia . ( Weinh . : Bad . Maſch . Durl . Bad . Uhren , Furtw . Bamag = Meguin . . Bahr . Spiegel Beck & Henkel Bergmann El . Bing . Metall . Brem . = Beſigh = Hl . Cement = Heidell Cement , Karlſtabt 11 Cement . Lothr . Chem . Albert . Chem . Brockh . Chem . Milch Daimler Motoren Dt . Eiſenhandel . Deutſche Erdöl 2 . G . u . Stlb . Sche Dingler Maſch . Dresd . Schnellpr . 1 Dürrkopp . . Dürr . Rattinge Ohckerhoff E W . . Eiſenw . Kaiſersl . Eiſenw . 2 . Meher El . Lieferung . El . Licht = u . Kraft 1 Eiſ . Bad . Wolle . / 44 Emag . . . . . Email , Ulrich . Enzinger Werke „ . 180 1246 130 130 781 = 159 73 a 19 44 . 75 46 . 5 1455 167 125 . 75 125 1138 . 96 B 2 72 . 5 141 1156 122 68 4 s 69 . 5 37 153 0 . 23 41 . 5 Eßlinger . Maſch . . . Etlinger Spinn . Faber Bleiſtiſt . Faber & Schleicher Fahr , Birmaſens . Farbenind . J . G . Felten & Gullegu . Feinmech . ( Fetter ) Feiſt . Sett . Frankfurter Gas . . Frankfurter Hof . . Frkf . = M . Pok . u . W . Fuchs Waggon . . . Geiling sCie , Germanig Linol . Gelſenk . Gußſt . Goldſchmidt , Th . Gotha Waggon Greffenius . Gritzner , Maſſ Grün & Bilfinger Hafenmühle Frkft . Hammerſen Hanfw . Füſſen . . . dartm . e Braun . behligenſtaedt . . . Hilpert , Armatur . Hindrichs = Aufferm . ! Hirſch Kupfer . . . Hoch = Tiefbau . . . . Holzmann . . . . . . . Holzverk . Ind . . Hydrom , Breslau : Fnag . . e . Funghanz . . Kammg . Kaiſersl . Karlsruher Maſch . Karſtadt , R . . . . . ! . Klein Sch . & Becker Knorr , Heilbronn Konſerv . Braun . Krauß . Lokom . „ . Lahmeher . . . . . ! 1 Lech , Augsburg . . . 1 „ 763 1200 79 36 . 25 287 . 5 n 6 51 . 5 96 69 0 . 65 65 8 h 25 108 . 5 54 . 9 78 . 5 1108 116 83 82 2 25 . 5 42 81 83 114 . : 58 . 9 0 . 55 83 . 9 416 41 . 5 118 65 122 . 38 . 5 60 " 133 . 75 110 . 75 Lederw . Rothe „ „ Spichurz . : Lingel Schuhw . Löhnberg . Mühle Ludwigsh . Walzm . Lüdenſcheid Metall Luther , Mühlenb . Lurx , Induſtrie . . . Mainkraft Höchſt Metallgeſ , . Frkf . . . . Meyer , Dr . Paul . Miag . Mühlenb . Moenus , Stamm : Motorenf . Deutz Motorenf . Oberurf . Reckarſ . Fahrz . Neckarw . Eßlingen Beters Union Pſälz . Näh . Kahſe Phlipps . Porzellan Weſſel Prometh Frkf . Nein . Gebb . c Schal Rhein . Elektr . Rhein . Metall = Vz . Rückforth Rütgerswerke . . . . ! . Schleußner . . . . . . Schneid . E Hanau . Schnellpr . Frank . Schramm Lackf . Schrift , Stemp . Schuckert . Elektr . Schuhf . Weſſel . . . Schuhf . Herz Schulz , Grünlack : Seilind . Wolf . . Sichel & Co . Siemens Glas Siemens e Halske 1 Südd . Immob . . . Thür . , elektr . Lief . UnhrenFurtwängl . Beithwerke . 3 Ver , ſ . Chem Ind . , 38 26 . 25 42 . 5 93 . 5 63 , 75 22 . 25 106 1142 111 . 5 48 . 78 . 5 109 . 25 85 . 75 48 29 . 5 . 85 . 5 132 . 5 25 ½o 107 7825 47 . 5 62 . 5 186 * 3 . 80 191 59 88 . 55 . 21 Ver . d . Olfbr . Mann Ver . Faßf . Caſſel . Gummi . Bln . = Frkf . Vinſel = Nürmberg : Ultramarin „ „ z = = Zellſtoff Berl . . . . / 1 Bogtl . Maſch . . . Bolgt & Haeffner Volthom . Seil . . . Bahß . & Frebtag : Wegelin Rußfbr . . 11 Zellſt . Waldhof . . . Zuckerf . Waghäuſe ! Zuckerf , Frankenth . Zuckerf . Heilbronn . Zuckerf . Offſtein . Zuckerf , Rheingau = Zuckerſ , Stutgart : Tranoporte und Berſicherungs = Art . A . Dt . Eiſenbahn . . Dt . Eiſenb . = Geſ . G . Hochbahn = Berl . ! Schantung E . B . = Südd . Eiſenb . = Geſ . Hapag . AA Nordd , Llohzd . . . Frkft . Alg . Veri . Frankona Rückv . Darmſt . Berte Bahnbedarf Dampfk . Robberg Helbetig Konſt . : Gebr . Lutz . . Motorf . Darmſt . Gebr . Roeder . . Benulerh & Ellenh . ! 84 . 75 63 n 4 * = 100 . , 5 194 . 5 48 119 . 1110 174 , 75 827 . 74 . 95 83 . 5 104 s 2 90 175 . 80 150 . 25 30 12 F 2 95 Sondernderkaufs in Heildaren nur wirklich gute Oualitäten , darunter Unterrock - Stickereien Serie II . Serie I dod die die dae dase Tagshentdchen für Damen , Herren und Kinder , sehr preis- wert , zu Einheitspreisen , auf Extra - Tischen 150 cm breites Halbleinen solide Ware , für Bett- tücher . . . Meter 4 Tadbddutu GÜGGENHEIM&MARA 4 DAPMSTA 0 TMANKT Bücher . Noten , Zeitſchriften werden gut u . preis= wert gebunden Horn , Alexander= ſtraße 4 , I . ( 114062 Birnen . Pfd . 8 u . 12 Pfg . zu verk . Martinsmühle , Frankfurterſtr . 105 . ( * 21416 ) Woog , 17 . Aug . 1926 , Waſſerhöhe 3 , 86 m . Luftwärme 230 C . Waſſerwärme vorm . 7 Uhr 220 C . Woogs = Polizei = Wache . Wer dort ? Hier V . Schatz Komme ſof . u . kaufe getrag . Herren = Kleider , Federbetten , Schuhe , Wäſche uſw . V . Schatz Darmſtadt . ( 12808 imo Tel . 1924 . Schloßg . 23 Krdtääfie nur gebraucht , ganz günſtig zu kauf . geſ . Angebote u . N 135 Geſchäftsſt . ( * 21386 1 Kinderbank m . Rücken = u . Seiten= lehne zu kaufen geſ . Herzberger , Hölgesſt . 11 . ( * 21460 ) Roßhaar = Matratze ( auch defekt ) zukaufengeſucht . Angeb . unter N 179 Geſchäftsſt . ( 21476 Pianino zukaufen geſucht . Angeb . m . Breis unt . N 178 Geſch . ( * 21475 Versonen - , Last nagen OOR und Omnibusse höchsteGual . bei nnerreicht . Preiswürdigkeit Fr . Rinnor &Co . Autorisierte Vertreter f . Ford - Automobile und Traktoren ( 6648 a Rheinstr . 30 Darmstadt Tel . 2826 Friſch eingetroffen Ia runde Tomaten z . Noheſſen , Pfd . 45 J Ia Holländ . Notkraut Pfd . , 12 5 , Ia ſehr ſchöne Zwiebeln 3 Pfd . , 40 H , Ia ausge= reifte gelbe Speiſekartoffeln zum billigſt . Tagespreis , Friſche Trink = Eier Stck . 16 3 , Buchene Bügelkohlen Pak . 30 H , 5 Pak . 1 . 40 . ℳℳ . Rein Amerik . Petroleum Lt . 38 J , ſtets vorrätig , empfiehlt ( 21444 Frau Stilling Ww . , Hochſtraße 4 Bagernder Ankauf von alten , außer Stand geſetzten Maſchinen ( auch einzelne Teile ) , jeder Poſten altes Eiſen , alte Lampen , Leuchter , auf Abbruch ſtehende Anlagen ( auch von auswärts ) , Boden = und Kellerkram . Angebote unter N 152 an die Geſchäftsſtelle . ( * 21436 Damen = Kopfwaſchen und Friſieren individuelle Bedienung Philipp Gaydeul Damen = und Herrenfriſeur Mühlſtraße 7 ( 11307 a ) Mühlſtraße 7 Zimmerſtr . 7 Ganz = und Teilmaſſage durch erſtkl . Kräfte . — Krankenkaſſen zugelaſſen . Romerbau gel . 3334 a 1844 Privat = Handelsſchule Schulſtr . 3 , OskarOierker Tel . 3349 Am 1 . September beginnen neue Privat = Zirkel in Schön= ſchreiben , Buchhaltung , Reichs= kurzſchrift u . Maſch . = Schreiben . Tages = und Abendkurſe . 11877 ) 140 19 . 50 ℳ 1 . 80 ℳ 2 . 40 60 ℳ 3 . 20 0 „ liefert in allen Formen R . Gedeck Elektr . Anlagen Karlſtr . 1 , ( 8893 a Ecke Schulſtr . Viktoria - Motsrraden 1 , 9 / 12 PS . , 499 ccm Modell K . R . III . 1926 Die deutsche Oualitätsmaschine ab Werk 1575 R . - Mark , sofort lieterbar Vertreter für Darmstadt : TAEMPTUÖZ Alexanderstraße 6 ( * 21379 Gebt den Blinden Arbeit ! Korbreparaturen Stühle flechten gewiſſenhaft u . billig , nur beſtes Material . A Auf Wunſch werden die Sachen abgehtt KeichsKUFAScRFhU Blinden - Beſchäftigungs = Verein e . V . Darmſtadt , Karlſtr 21 ( 11355 a ) Markt 4 Karlsſtr . 47 Telephon 641 Empfehle feinſte Matjesheringe Stück 25 — 35 9 Ia Güßbücklinge Lachsbücklinge Ger . Schellfiſche Reue Kdrse ( Anfänger = u . Soſiemwiederholungs = Kurſe ) beginnen Donnerstag , den 19 . und Montag , den 23 . Auguſt 1926 , abends 8 Uhr , in der Ballonschale Ein weiterer Syſiemwiederholungs= kurs Freitag , den 20 . und Dienstag . den 24 . Auguſt , abends 8 Uhr , in der Bessunger Knabenschule Anmeldungen jeweils in der erſien Stunde im Schul= haus . Niedriges Honorar , auch in Raten zu zahlen . — Gute Ausbildung ( 1187 GabelsbergerStenographen Verein Darmſtadt Gegr . 1861 Gegr . 1861 la neues Sauerkraut Pfund 18 9 la Salzgurken Siedwürſtchen Paar 30 5 Paar 1 . 40 ℳ Geräuch . thür . g Landleberwurſtk 4 Pfund 45 8 . Gervelgtwurſtä ff . Schlackwurſt Bubikopf = ſchneiden , = ondulieren und = pflegen w Schulſtr . 12 741 G . Hanzler Teleph . 2215 Feinſt . vollſaft . Schweizerkäſe 4 Pfund 55 8 ( 11906 ) Geschäfts - Eröffnung ! Dem verehrlichen Publikum , meinen werten Freunden und Bekannten die gefl . Mitteilung , daß ich in dem Hauſe Heidelbergerſtraße 45 ein Geſchäft in Kolonialwaren , Lebensmittel , Zigarren , Zigaretten und Tabak eröffnet habe . — Mein Beſtreben iſt , durch reelle und fachmänniſche Bedienung mir einen dauernden Kunden= kreis zu erwerben . Mit dem Erſuchen , mein junges Unternehmen gütigſt unterſtützen zu wollen , zeichnet Hochachtungsvoll Friedrich Griebel . 21443 ) Kurſus A geſundheitlich= künſtleriſcher Gymnastik Syſtem Dora Menzler . Beginn am 20 . Aug . Lore Rhanius , Wittmannſtraße 33 , ( 21424 5 - 60 Ltr . , empf . Drog . Secker Korbſlaſchen R . Luowpigshöhſtr . 1 . 189819 Ausden Amtsverkündigungen des Kreisamts Darmſtadt und den Bekanntmachungen des Polizeiamts Darmſtadt . Gefunden : 1 Paar hellgraue Damen= handſchuhe . 1 graue Kinderſchürze . Ein Samthandtäſchchen mit Taſchentuch und Schlüſſel . Eine Anzahl Schlüſſel und Schlüſſelbund . 1 Herrenregenſchirm Ein grauer Filzhut . 2 Schlüſſel an Kurbel . 1 goldener , geriefter Herrenring mit rot , weiß und blauen Steinchen . 1 Stück Kupferdraht . 1 blauleinener Arbeitsanzug . 1 Trauring , gez . L . H . 24 . 12 . 24 . 1 ſchw . Lackledertäſchchen mit 2 Taſchentüchern u . 1 Schlüſſel . 1 brauner Damen = Glacéhand= ſchuh . 1 farbiges graues Stoffhütchen und 1 roter Lackgürtel . — Zugelaufen : 1 jung . unkelgrauer Schäferhund . Wettbewerb Die Stadt Darmſtadt ſchreibt unter den in Darmſtadt anſäſſigen Architekten Kunſtgewerblern uſw . einen Wettbewerb aus , zur Erlangung von künſtleriſch ein= wandfreien Entwürfen für geſchäftliche Anpreiſung an Straßen mit Firmen= ſchildern , Lichtreklame und vorſpringenden Schildern . An Preiſen werden für die 3 einzelnen Gruppen insgeſamt 600 . — Mk . zu je 100 . — Mk . , 60 . — Mk . und 40 . — Mk . ausgeſetzt . Ein Ankauf weiterer Ent= würfe bleibt vorbehalten . Für jede Gruppe ſind mindeſtens 3 Vorſchläge erforderlich . Das Recht der anderweitigen Verteilung bleibt vorbehalten . Nähere Unterlagen des Wettbewerbs ſind auf dem ſtädt . Hochbauamt , Zimmer Nr . 13 , zu erhalten . ( St . 10808 Preisrichter ſind : 1 . Bürgermeiſter Buxbaum , 2 . Geh . Oberbaurat Miniſterialrat Prof . Dr . Hofmann , 3 . Geh . Baurat Walbe , 4 . Stadtverordneter Leuſchner , Hütſch . Die Entwürfe ſind mit Kennwort verſehen ( Namensnennung in geſchloſ . ſenem Umſchlag mit gleichem Kennwort als Aufſchrift ) bis zum 1 Oktober 1926 bei dem ſtädt . Hochbauamt einzureichen . Darmſtadt , im Juli 1926 . Städt . Hochbauamt . Arbeitsvergebung . Die bei der Einrichtung der elektr Beleuchtung in dem Finanzamt Linden= hofſtraße 15 vorkommenden elektr . In= ſtallationsarbeiten , ca . 1500 m Rohr , 11 mm , und ca . 4000 m N . G . A . = Draht , 1 qmm uſw . ſollen auf Grund des Mi= niſterialerlaſſes vom 10 . Juni 1893 und deſſen Ergänzuugen öffentlich vergeben werden . Bedingungen und Angebots= formulare liegen bei uns auf Zimmer 2 zur Einſicht offen , woſelbſt Angebotsfor= mulare , ſolange der Vorrat reicht , zum Selbſtkoſtenpreis abgegeben werden . Die Angebote ſind verſchloſſen , portofrei und mit entſprechender Aufſchrift bis zum Eröffnungstermin Donnerstag , den 26 . ds . Mts . , vorm . 10 Uhr , bei uns ( TV . 11889 einzureichen . Zuſchlagsfriſt 10 Tage . Darmſtadt , den 16 . Aug . 1926 . Heſſ . Hochbauamt Darmſtadt . Unterricht im Zuſchneiden und Anfertigen eigener Garderobe erteilt Elisabeth Seipp Mathildenstr . 34 ( 21343 im Bohner = Wachs Beſte Qualität Gelb u . Weiß ¼ kg 45 5 , ½ kg 85 5 , kg 1 . 60 Mk . Parfümerie Tillmann Eliſabethenſtraße 21 ( 114002 Paßbilder a . be Reiſe auf Wunſch in einer Stunde Photo = Atelier Cartharins Ludwigsplatz 6 ( 11187 a ) Teleph . 1703 Seit 20 Jahren liefere ich garantiert reinen Blüten = Schleuder = ( I . Bln . 10 nn 10 = Pfd . = Büchſe ℳ 10 . — , halbe ℳ 5 , 50 Portoextra . Gar . Zu= rückn . Fiſcher , Lehrer a . D . , Honigverſ . 81 , Oberneuland , Kreis Bremen . Suche Lieferant für Deckenbürſten , Pinſel uſw . ( 21464 Angebote u . N 16 / an die Geſchäftsſt . Laſt = und Liefer = Autog äußerſt billig abzug . Fr . Gütting Tel . 3014 . ( 7281 s in einer Stunde ( 1108 und gut . Thiele Nachf . nur Bleichſtr . 2 , Tel . 1912 . Weißbinderarbeiten . Die inneren Weißbinderarbeiten be der Errichtung von Wohnhausneubauter am Rhönring , Gruppe IIII — X und an Orpheum , ſollen vergeben werden . Die Bedingungen liegen bei den unterzeichneten Amte , Grafenſtr . Nr . 30 , Zimmer Nr . 9 , offen . Angebote ſind . bis Mittwoch , der 25 . Auguſt 1926 , vorm . 10 Uhr , ein ( st 1189 . 1 zureichen . Darmſtadt , den 17 . Aug . 1926 . Städt . Hochbauamt . Am Donnerstag , den 19 . Auguſ 1926 , vormittags 10 Uhr , verſteiger ich im Verſteigerungslokale Luiſenſtr . 3 . zwangsweiſe meiſtbietend gegen Bar zahlung : ( 1189 . 1 1 großer Poſten Stahlwaren , insbe ſondere Raſiermeſſer , Taſchenmeſſe und Beſtecke , Warenſchränke , Schreib tiſche , Bücherſchränke , Schreibmaſchiner 1 Standuhr , 1 Bettſtelle , 1 antik Truhe , 1 Rauchtiſch , 1 Ladenkaſſe , ei = Teppich , 1 Poſten Bücher und getra gene Kleidungsſtücke , 1 Flaſchenſchrant Klublampen , 1 Herrenzimmerleuchter 2 Fäſſer Metall = und Fußbodenocker mehrere Fahrräder , 5 Sack Mehl , ein Drehbank , 1000 Federhalter , Bürobe darfsartikel und Möbel aller Art . Darmſtadt , den 17 . Aug . 1926 . Bender Stellvertr , des Gerichtsvollzieher = Weinheimer in Darmſtadt .