Darmstädter Tagblatt 1921


11. September 1921

[  ][ ]

Bezugspreis:
ratlich 3,75 M. u. 75 Pf. Abtragegebühr, durch
FAgenturen 4.50 M. frei Haus, durch die Poſt
ogen 4,75 M. Einzelnummer 25 Pf. Beſtellungen
emen entgegen: die Eeſchäftsſtelle Rheinſtraße 23
fenſprecher 1, 2380 u. 2391), die Agenturen u. alle
ſtämter. Verantwortlichkeit für Aufnahme von An=
gen
an beſtimmten Tagen wird nicht übernommen.
wterſcheinen einzelner Nummern infolge höherer
ſalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung
Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen
durch Fernruf ohne Verbindlichkeit für uns.

184. Jahrgang
mit Wohnungs=Anzeiger und Unterhaltungsbeilagen.
Organ für die Bekanntmachungen der Bürgermeiſterei Darmſtadt.

Rummer 251

Sonntag, den 11. September 1921

Da
Anzeigenpreis:
33 mm breite Kolonelzeile im Kreiſe Darmſtadt 80 Pf.
Bankanz. 1.00 M., Reklamezeile (92 mm breit)2.80 M.
Auf vorſtehende Preiſe 25%o Teuerungszuſchlag.
Anzeigen von auswärts 1.50 M., Bankanzeigen
2.00 M., 92mm breite Reklamezeile 5,00 M. Anzeigen
. nehmen entgegen: Geſchäftsſtelle Nheinſtraße 2, die
Agenturen u. Anzeigenexpeditionen. Im Falle höherer
Gewalt wie Krieg, Aufruhr, Streih uſw. erliſcht jede
Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigenaufträge
und Leiſtung von Schadenerſatz. Bei Konkurs oder
gerichtlicher Beitreibung fällt jeder Rabatt weg.

Einzelnummer 25 Pfg.

Die Woche.
In Genf tagt der Völkerbund. Viele ſchöne Reden wer=
m
gehalten, aber letzten Endes zeigen alle Verhandlungen doch
fᛋrr zu deutlich, daß durch die Schaffung neuer äußerer Formen
Welt in ihres Weſens Kern nicht geändert wird. Am inter=
anteſten
dürften die Beratungen der Abrüſtungskom=
ſyiſſion
ſein, da man ſie wohl nicht mit Unrecht als einen
uftakt zur Waſhingtoner Konferenz auffaſſen darf. Die mei=
in
Staaten hätten ſich einer Abrüſtung ſehr geneigt erwieſen,
kitten aber viclfach die praktiſche Unmöglichkeit ſofortigen
orüſtens hervorgehoben, und zwar auf Grund der gegenwär=
tzen
allgemeinen oder auf Grund ihrer beſonderen geographi=
ten
und politiſchen Lage, ſo führte der franzöſiſche Vorſitzende
ir Kommiſſien, Viviani, aus, und von beſonderem Intereſſe
ſᛋ ſeine weitere Bemerkung, daß er ſich von der Oeffent=
ſiichkeit
der Verhandlungen wenig verſpreche, da die Oef=
intlichkeit
zu wenig Verſtändnis habe für die
tngeheuren Schwierigkeiten, die ſich jedem praktiſchen Schritt
tt dieſer Sache entgegenſtellen. Der franzöſiſche Standpunkt
urd klar erkennbar. Man beklagt ſich lebhaft über das mangel=
Hifte Verſtändnis für die Schwierigkeiten Frankreichs, für die
raktiſche Unmöglichkeit einer franzöſiſchen Abrüſtung auf
Fſrund der gegenwärtigen allgemeinen und der beſonderen geo=
Fraphiſchen und politiſchen Lage‟.
Die europäiſchen Vormachtpläne Frankreichs laſſen ſich eben
hur verwirklichen, wenn der Siegerdegen Fochs blank und
iarf erhalten bleibt. Es iſt wirklich bedauerlich, daß es Men=
hifen
gibt, die dafür nicht das richtige Verſtändnis haben!
Mit beſonderer Schärfe hat Lord Ceeil in einer am gleichen
ſige gehaltenen Rede betont, daß die Welt die Rüſtungen ein=
oblich
nicht mehr ertragen könne und daß dieſe daher unbe=
ngt
eingeſchränkt werden müßten. Ein engliſch=franzöſiſcher
Hegenſatz auch in dieſer Frage, ein Auftakt für Waſhington!
Ehn nahen Orient iſt die engliſche Politik erfolgreich. Der
ᛋeann Englands, Emir Feiſſal, iſt feierlich zum König von
hßſerabien gekrönt worden, und die Griechen ſtehen vor oder in
ᛋſengora. Die höchſt widerſprechenden Nachrichten vom grie=
Eeſch=türkiſchen Kriegsſchauplatz erſchwveren es zwar erheblich,
Efh ein klares Bild von der dortigen militäriſchen Lage zu
Pachen, aber es dürfte außer allem Zweifel ſtehen, daß die letz=
F9 militäriſchen Erfolge politiſch den Nationaltürken einen
Iweren Schlag verſetzt haben, und man muß ſich am Quai
arſay mit Betrübnis eingeſtehen, daß man auf das falſche
herd geſetzt hat. Bei aller Sympathie für die tapferen Ver=
diger
ihrer nationalen Selbſtändigkeit haben wir vom deut=
en
Sta:punkt aus durchaus keinen Anlaß, dieſe Entwicklung
r Dinge zu bedauern. So lange die Nationaltürken in der
ſige waren, die Stellung Englands in Kleinaſien zu bedrohen,
eſtſtand die an dieſer Stelle mehrfach erörterte Möglichkeit für
rankreich, ſich durch Freundſchaftsdienſte engliſche Zugeſtänd=
ſiſſe
für ſeine Politik gegen Deutſchland zu erkaufen.
Während es alſo England im nahen Orient gelungen iſt,
hine Stellung ſo zu feſtigen, daß ſie wenigſtens zurzeit kaum
greifbar erſcheint, verurſacht die iriſche Frage Lloyd
sVeorge noch ſchweres Kopfzerbrechen. Nachdem das Schreiben
Valeras vom 30. Auguſt in England ſchwere Enttäuſchung
Aworgeruſen hatte, hat die britiſche Regierung nunmehr auf
tſteſes Schreiben eine Antwort erteilt, die offenbar den letzten
Ferſuch einer friedlichen Verſtändigung darſtellt, und man muß
bedingt zugeben, daß die Form, in der in dem Schreiben eine
Eene Konferenz vorgeſchlagen wird, weitgehendes Entgegen=
ſtmmen
von engliſcher Seite beweiſt. Die einzige Forderung,
in der man feſthält und, wie zuzugeben iſt, feſthalten muß, iſt
ell ſte Anerkennung der Krone und das Verbleiben im britiſchen
Emperium. Eine Ablehnung des Konferenzvorſchlages dürfte
linnfein viele Sympathien in der Welt rauben.
Die engliſche Politik iſt folgerichtig auf ihre großen Ziele
hngeſtellt, was man von Deutſchland leider nicht ſagen
Ann. Die inneren Wirren nehmen die ganze Aufmerk=
Baumſimkeit der Oeffentlichkeit in Anſpruch. Die bekannte Verord=
uung
des Reichspräſidenten vom 29. Auguſt hat einen ſchweren
Yonflikt zwiſchen Bayern und dem Reiche hervorgerufen. Schon
ſanld lor einer Woche wieſen wir darauf hin, daß die Reichsregierung
bei ihrem Vorgehen nicht gerade politiſch klug gehandelt hat.
ie Berliner Verhandlungen der letzten Woche haben eine Eini=
ung
nicht herbeiführen können, und die letzten Nachrichten, die
ſikälbngehen, während dieſe Zeilen in Druck gehen, ſprechen von
Enſten Entſchlüſſen, mit denen man in München ringt. Eine
Uhr wenig erfreuliche Rolle ſpielen in dieſem Konflikt die ſo=
aliſtiſchen
Parteien, die in dem Beſtreben, die ihnen verhaßte
begierung Kahr in Bayern zu ſtürzen, leider jeden politiſchen
lick vermiſſen laſſen. Die Verhandlungen zwiſchen Reichs=
gierung
und bayeriſcher Regierung über die Aufhebung des
Lusnahmezuſtandes in Bayern ſtanden durchaus nicht hoff=
ungslos
, als die ſozialiſtiſchen Parteien und Gewerkſchaften

brerſeits einen Druck auf die Verhandlungen ausüben zu
hüſſen glaubten durch eine Entſchließung, die u. a. davon
bricht, daß alle Maßnahmen getroffen ſeien, um ihren Wünſchen
Vachdruck zu verleihen. Alſo eine unverhüllte Drohung einer
Nartei gegenüber der verfaſſungsmäßigen Regierung eines der
änder! Es leuchtet jedem ohne weiteres ein, daß dadurch die
öglichkeit eines Nachgebens für die bayeriſche Regierung auf
n Minimum reduziert wurde. Gerade die Sozialiſten, die doch
Der Maſſenſtimmung ganz beſondere Bedeutung zumeſſen, hätten
ie allgemeine Stimmung der bayeriſchen Bevölkerung, von der
ie Regierung Kahr getragen iſt, doch ganz anders in die Rech=
ung
einſtellen müſſen. Man kann ſich des Eindrucks nicht er=
ehren
, als ob die politiſche Leidenſchaft in dieſem Falle den
Naren Blick der Führer aufs bedenklichſte getrübt hätte. Wenn
ian in Nürnberg verhandelt hat und mit dem Gedanken der
usrufung einer Republik Franken geſpielt hat, ſo heißt auch
as nur Oel in das Feuer gießen. Wir müſſen es auf das
härfſte ablehnen, daß aus parteitaktiſchen Gründen die Reichs=
inheit
gefährdet wird. Wir können dieſe Forderung mit um ſo
rößerem Recht erheben, als wir auf der anderen Seite die
ervorkehrung eines extremen Partikularismus mit der gleichen
Schärfe ablehnen.
In Preußen ſind die Verhandlungen, die eine Ver=
reiterung
der Regierungsbaſis zum Ziel hatten,
eſcheitert. Das Miniſterium Stegerwald und die beiden Re=
ierungsparteien
ſind der Auffaſſung, daß eine Verbreiterung
Der Koalition nur nach beiden Seiten in Frage komme, d. h. eine
koalition von der Deutſchen Volkspartei bis zur S. P.D., wäh=
ſend
die Mehrheitsſozialdemokratie aus den bekannten Gründen

an der Ablehnung einer Zuſammenarbeit mit der Deutſchen
Volkspartei feſthält. Wir erinnern uns der langwierigen Ver=
handlungen
bei der Bildung der pieußiſchen Regierung nur
zu gut, als daß man an eine Löſung der Frage hätte denken
können, ohne daß die Mehrheitsſozialdemokratie von ihrem bis=
herigen
Standpuntk abgeht. Daß man auf den Vorſchlag des
Herrn Leinert nicht einging, zuerſt eine Regierung der im
Reiche zurzeit regierenden Koalition zu bilden, um dann eine
Verbreiterung nach rechts in Erwägung zu ziehen, iſt durchaus
verſtändlich. Man mußte ſich doch darüber klar ſein, daß, wenn
die Mehrheitsſozialdemokratie heute eine Verbreiterung der
Koalition nach rechts ablehnt, kaum Ausſichten beſtehen, daß die
Bereitwilligkeit dazu größer ſein wird, wenn die Mehrheits=
ſozialdemokratie
in der Regierung ſitzt, d. h. das von ihr er=
ſtrebte
Ziel erreicht hat. Der Vorſchlag des Herrn Leinert ging
eben nur dahin, das Ziel der S.P.D. zu erreichen ohne das von
den jetzigen Regierungsparteien gewünſchte Zugeſtändnis. Es
iſt gar keine Frage, daß es mehr wie erwünſcht wäre, wenn
die Regierung des größten der deutſchen Länder von einer brei=
ten
Mehrheit auch offiziell getragen wäre. Es iſt fernerhin
keine Frage, daß eine Beteiligung der Mehrheitsſozialdemo=
kratie
an der preußiſchen Regierung ſehr erwünſcht wäre. Es
muß aber von der Mehrheitsſozialdemokratie verlangt werden,
daß ſie von ihrem doktrinären Standpunkt, eine Zuſammen=
arbeit
mit einer Partei grundſätzlich abzulehnen, endlich
abgeht. Es handelt ſich in dieſen Wochen um deutſche Lebens=
fragen
, die für Parteiſtreitigkeiten doktrinärer Art keinen Raunn
laſſen.
II.
Doumer in London.
Eine Kraftprobe.
4* Aus Pgris über Genf, 9. Sept. Am Mittwoch die=
ſer
Woche war der deutſche Botſchafter Dr. Mayer bei Briand,
um über die augenblickliche Lage Deutſchlands Bericht zu erſtat=
ten
, und zwar weniger über die innere Politik, die zurzeit die
Franzoſen nicht in ſeh= hohem Maße beſchäftigt, als vielmehr
über die wirtſchaftliche Lage angeſichts der ſtürzenden
Markwährung. Am Mittwoch abend vertrauliche Be=
ſprechung
zwiſchen Briand und dem Finanzminiſter Doumer.
Am Donnerstag vormittag Abreiſe Doumers nach London zu
den Beſprechungen mit dem engliſchen Schatzſekretär Sir Robert
Horne. Dieſe Beſprechungen, die ſchon am heutigen 9. Septem=
ber
beginnen ſollten, ſind plötzlich auf Montag oder Dienstag
verſchoben worden, weil erſt noch der engliſche Kabinettsrat zu=
ſammentreten
will ein Zeichen, daß ſich überaus wichtige
Dinge hinter den Kuliſſen der offiziellen Ententepolitik abſpie=
len
. In der neuen Londoner Konferenz ſind zwar die Gläu=
biger
Deutſchlands wieder ganz unter ſich, aber die deutſche
Diplomatie hätte allen Grund, die kommende Auseinanderſetzung
Frankreichs mit ſeinen Alliierten England, Italien, Japan und
Belgien auf das genaueſte zu verfolgen. Scheinbar iſt das nur
ein Beuteſtreit der Sieger um die erſte Goldmilliarde.
In Wahrheit kämpft Frankreich darum, ob es zu ſeinen
Reparationsgeldern kommt auf Grund der Ententeabmachungen,
oder ob es ſich bei der immer deutlicher hervortretenden Zah=
lungsunfähigkeit
Deutſchlands nicht auf andere Weiſe
ſchadlos halten ſoll. Das engliſch=franzöſiſche Finanz=
abkommen
vom 13. Auguſt iſt ſo gut wie umgeſtoßen. Doumer
iſt nur deswegen nicht geſtürzt, weil er in London den an=
gebrannten
Pudding retten muß. Der Temps hat ausgerechnet,
daß Frankreich bei 300 Millionen bisherigen Beſatzungskoſten
und mit 400 Millionen anzurechnendem Wert der Saargruben
noch 100 Millionen daraufzahlen müßte, während England und
Belgien die ganze ſchöne Goldmilliarde einſtecken. Dieſe dunklen
Befürchtungen erhielten eine gewiſſe Beſtätigung dadurch, daß
Lloyd George und Robert Horne im Unterhauſe die großen
Vorteile rühmten, die der engliſche Staatsſchatz aus dem Pariſer
Abkommen ziehe. Tatſächlich ſoll England von der erſten deut=
ſchen
Goldmilliarde 450 Millionen, Belgien, das von ſeinem
Prioritätsrecht Gebrauch macht, 550 Millionen bekommen, Frank=
reich
würde leer ausgehen. Der franzöſiſche Miniſterrat iſt zu
der Ueberzeugung gelangt, daß das nach dem Verſailler Frie=
densvertrag
unzuläſſig, ſei. Ganz richtig! erwiderte bereits die
engliſche Preſſe, aber der Verſailler Vertrag iſt ja abgeändert,
nämlich durch die Protokolle von Spa und London. Was wolle
man alſo in Paris? Und wenn Herr Doumer am 13. Auguſt
auf der Pariſer Finanzkonferenz Ja geſagt habe, warum komme
er jetzt nach London, um Nein zu ſagen? Gegenüber dieſer küh=
len
engliſchen Logik hat ſich die franzöſiſche Politik einen neuen
Schachzug zurechtgelegt, und man ſagt nichts neues, wenn man
darauf hinweiſt, daß die Schwenkung natürlich wieder auf
Koſten Deutſchlands vollzogen wird. Herr Doumer wird wahr=
ſcheinlich
in London die Frage aufwerfen, ob Deutſchland denn
nicht Beſatzungskoſten geſondert zu bezahlen
habe, getrennt von den Reparationspflichten. Darüber ſeien
Loucheur und Rathenau in Wiesbaden leider noch nicht ſchlüſſig
geworden. Dieſe Streitfrage müſſe endlich einmal entſchieden
werden. Iſt Deutſchland für die Beſatzung zu beſonderen Zah=
lungen
verpflichtet, ſo entfalle die Anwendung des Londoner
Zahlungsſtatuts, und Frankreich habe wieder eine unmittelbare
Forderung an Deutſchland.
Man ſieht, wie verzweifelt die franzöſiſche Politik an den
Ketten der Entente bindungen rüttelt! Hierzu kommt jetzt
noch der Schrecken über die ſinkende Mark. Was wird, wenn
die Mark auf den Stand der öſterreichiſchen Krone ſinkt? Oeſter=
reich
hat von den Alliierten eine Friſt von 20 Jahren zur Er=
holung
ſeiner Finanzen erhalten. Wenn Deutſchland ebenſo
zahlungsunfähig wird, dürfte es in London zu einem ähnlichen
Moratorium kommen. Dann iſt, wie man im Ccho de Paris lieſt,
die Entente nur noch eine Illuſion, an der Frankreich ſterben
kann. Auch für dieſen heiklen Punkt hat Herr Doumer eine
Trumpfkarte in der Taſche. Er wird ſie ausſpielen. Sie lautet:
uns Franzoſen bleibt der Vorteil, daß wir einen bedeutenden
Teil Deutſchlands beſetzt halten, weitere Teile beſetzen können,
und ſomit Goldwerte in die Hand bekommen. Wir holen uns
eben unſere Millionen am Rhein. Was man uns in London
nicht gönnt, holen wir uns in Wiesbaden, ſei es durch Sonder=
abmachungen
mit Rathenau oder eben durch Gewalt.
Es iſt alſo eine Kraftprobe, die Doumer in London
wagt. Sie kann glücken, ſie kann aber auch zu einer neuen
ſchweren Niederlage der franzöſiſchen Diplomatie und zum
Sturze Briands führen.
London, 10. Sept. Doumer hatte geſtern um 12 Uhr
ſeine erſte Sitzung mit dem engliſchen Schatzkanzler Horne.

Die Zuſammenkunft dauerte bis 2.45 Uhr. Eine neue Zuſam=
menkunft
hat geſtern abend ſtattgefunden. Havas meldet über
die Zuſammenkunft Hornes mit Doumer, daß eine endgül=
tige
Löſung nicht zu erwarten geweſen ſei und auch
nicht erzielt worden ſei. Es hätten auch nicht die geringſten
Formalitäten ohne Zuſammenarbeit mit den übrigen Alliierten
feſtgelegt werden können. Horne und Doumer hätten ſich daher
darauf beſchränkt, einen Weg vorzubereiten und verſchiedene
Löſungen ins Auge zu faſſen. Das Ergebnis dieſer Be=
ſprechungen
werde noch vor der Abreiſe Briands nach den
Vereinigten Staaten bekannt werden. Die Beſprechungen wür=
den
durch die Kanzleien fortgeſetzt werden. England ſtütze ſich,
wie aus den Beſprechungen ſich ergeben habe, auf den Friedens=
vertrag
, während Frankreich ſich nach den Zahlungsbedingungen
des Londoner Abkommens richten wolle. Beide Standpunkte
ſeien nun zu berückſichtigen, und die Schwierigkeit liege darin,
daß die in London feſtgelegte Zahlungsart eine Abänderung
des Vertrages ſei. Nach der zweiten Zuſammenkunft am ſpäten
Nachmittag gab Sir Nobert Horne folgende Mitteilung an die
Preſſe aus: Doumer hatte heute mit dem engliſchen Schatz=
miniſter
eine Beſprechung, in deren Verlauf alle Fragen mit
herzlicher Freundſchaft beſprochen wurden, die ſich aus dem
Pariſer Finanzabkommen ergeben. Es wurde vereinbart, daß
die erörterten Prohleme ſpäter unter Zurateziehung der anderen
alliierten Mächte geprüft werden ſollen.
London, 10. Sept. (Wolff.) Zu den geſtrigen Beſpre=
chungen
zwiſchen Doumer und Horne ſchreiben die
Times, es ſei beſchloſſen worden, die geſamte Frage in
einigen Wochen wieder durchzuſprechen. Inzwiſchen müſſe
die deutſche Milliarde müßig liegen bleiben, bis die Frage ihrer
Verteilung geregelt ſei. Die Times heben hervor, daß bereits
in der letzten Sitzung des Oberſten Rates darauf hingewieſen
worden ſei, daß die Koſten der alliierten Beſatzungsheere einen
bedeutenden Verluſt für die Alliierten darſtellten, da ſie von den
von Deutſchland erhaltenen Reparationsbeträgen abgezogen
werden könnten. Eine Verminderung der Beſatzungskoſten würde
aber bedeuten, daß die freiwerdende Summe für produktivere
Zwecke verwendet werden könnte. In dieſem Zuſammenhang
gewann, laut Times, die Frage der Aufhebung der mili=
täriſchen
Sanktionen eine beſondere Bedeutung, da die
fortgeſetzte Beſetzung von Düſſeldorf, Ruhrort und Duisburg
nicht nur beſonders aufreizend auf die Deutſchen wirke, ſondern
auch eine Vermehrung der Beſatzungskoſten bedeute. Die Times
lenken die Aufmerkſamkeit auf den Vorſchlag Curzons auf der
letzten Konferenz des Oberſten Rates, die Sanktionen aufzu=
heben
, und auf ſeine Erklärung, daß er auf der nächſten Kon=
ferenz
des Rates die Aufhebung der Sanktionen vorſchlagen
werde, wenn Briand es nicht ſelbſt tue. Laut Times kehrt
Doumer morgen wieder nach Paris zurück.
Die Völkerbundstagung.
Genf, 9. Sept. (Wolff.) Die heutige Sitzung der Völ=
kerbundsverſammlung
war der Ausſprache über den
Bericht des Völkerkundsrats gewidmet. Von den neun ein=
getragenen
Rednern kamen drei zu Wort, und zwar der belgiſche
Senator Lafontaine, der norwegiſche Delegierte Nanſen und der
perſiſche Delegierte Zokah=el=Dawleh. Alle drei Redner begeg=
neten
dem regſten Intereſſe, weil ſie mit Freimütigkeit und Mut
die allgemeinen Probleme der Weltpolitik erörterten.
Lafontaine entwarf ein eindrucksvolles Bild der
ſchwierigen Weltlage. Das Elend ſei groß, ſeine
Löſung ſei noch nicht gefunden. Sechs Millionen Arbeitsloſe in
den Vereinigten Staaten, 30 Millionen Hungernde in Rußland,
ein hinſiechendes Armenien, ein hilferufendes Georgien; Griechen
und Türken mordeten ſich, ohne daß die Welt den Mut habe, ein=
zugreifen
. Alle Handelsbeziehungen ſind geſtört und gehindert.
Der vergangene Krieg ſei ſchon furchtbar geweſen, unendlich viel
furchtbarer würde ein künftiger Krieg ſein. Es müſſe überall in
der Welt ein gewaltiger Proteſt gegen einen Krieg hervorgerufen
werden, daß der Wille entſtehe, dem Schrecken der Kriege ein
Ende zu machen. Redner ſetzte ſich dafür ein, daß ſdie Kriegs=
ſchulden
vom Völkerbunde übernommen würden
und daß die Zollſchranken unter den Völkern fallen.
Ein Plau, den man noch für einen Traum halte, der aber den
Albdruck verſcheuche, der ſonſt auf der ganzen Welt lagert. Der
nationale Egoismus ſei gegenwärtig auf ſeinem Höhepunkte an=
gekommen
.
Nanſen trat für eine öffentliche Diplomatie ein und be=
handelte
in der Hauptſache eingehend das ruſſiſche Pro=
blem
. Man vergeſſe viel zu ſehr, daß Europa nicht ohne Ruß=
land
leben könne. Ein ungeheueres Elend herrſche dort. Für
Vieh und Menſch gebe es nur ein halbes Pfund Getreide. Groß=
artiges
ſei bereits geleiſtet worden, noch viel Größeres müſſe
noch getan werden, um die annähernd 30 Millionen Menſchen
vor dem ſicheren Tode zu retten. Der Sowjetregierung müſſe
man Vertrauen ſchenken; ſie werde die Verteilung der geſamten
Mittel gerecht vornehmen, wie ſie auch bisher ſtets eingegangene
Verpflichtungen ſtrengſtens und genau erfüllt habe. Trotz des
Kriegszuſtandes habe die Sowjetregierung die Abmachungen
wegen des Heimtransportes der Kriegsgefangenen eingehalten.
Wöchentlich ſollen 4000 Kriegsgefangene heimtransportiert wer=
den
, es ſeien aber oft weit über 4000 wöchentlich befördert wor=
den
. Ueber 60 000 Ausrüſtungen ſeien für die Gefangenen in
Rußland geliefert worden, und er habe feſtſtellen können, daß
dieſe 60 000 Ausrüſtungen auch allen denen zugekommen ſeien,
für die ſie beſtimmt waren. Nanſen begrüßte es, daß ſchon zahl=
reiche
Länder auf den Hilferuf geantwortet hätten, unter ihnen
Deutſchland, Schweden, Norwegen, Dänemark u. a. Rußland ſei
noch immer reich. Nach dem Kriege mit Japan hätten drei gute
Ernten genügt, um es wieder hoch zu bringen. Ausreichende
Mittel müßten zur Verfügung geſtellt werden.
Schließlich ſprach noch der perſiſche Delegierte Zokah=el=
Dawleh, der den Völkerbund aufforderte, dem griechiſch=
türkiſchen
Kriege ſeine Vermittelung anzubieten. Er
hoffe, daß die Aufnahme neuer Staaten befriedigend geregelt und
daß die oberſchleſiſche Frage gerecht gelöſt werden würde.
Der Präſident ſchloß die Sitzung mit der Mitteilung, daß die
Wahl der Richter für den Internationalen Gerichtshof am kom=
menden
Mittwoch ſtattfinden werde und daß das Protokoll des
Internationalen Gerichtshofes nunmehr auch von Venezuela
ratifiziert worden ſei.
Genf, 9. Sept. (Wolff.) Zu dem Genferiſchen Beſchluß
des Ausſchuſſes für Abänderungen des Paktes, in dem der kana=
diſche
Antrag auf Abänderung des Artikels 10 abge=
lehnt
wurde, teilt das Sekretariat des Völkerbundes mit: In

[ ][  ][ ]

Nummer 251

ſeiner geſtrigen Sitzung beſchloß der Ausſchuß für Abänderungen
des Paktes, wie man ſich erinnert, keine Abänderung des Art. 10
zu beantragen, nahm aber eine Entſchließung an, die die Trag=
weite
und den Sinn des Artikels 10 genau beſchreiben ſoll. Dicſe
Entſchließung hat folgenden Wortlaut: Es iſt nicht der Zweck
des Artikels 10, die territorialen und politiſchen Organiſationen,
beſonders, wie ſie zur Zeit der jüngſten Friedensverträge be=
ſtanden
und aufgerichtet wurden, zu verewigen. Artikel 10 des
Paktes bezweckt, den Grundſatz aufzuftelleen, daß in Zukunft die
Kulturwelt keinen Angriff mehr dulden kann als Werkzeug der
Veränderungen des territorialen Beſitzſtandes und der politiſchen
Unabhängigkeit der Staaten der Welt. Deshalb haben die Mit=
glieder
des Völkerbunds an erſter Stelle die Verpflichtung über=
nommen
, die territoriale Integrität und die gegenſeitige Politik
der Unabhängigkeit aller Mitgliedsſtaaten zu achten. Zweitens
haben ſie ſich verpflichtet, die Integrität und Unabhängigkeit
gegen jeden äußeren Angriff von ſeiten eines Mitgliedsſtaates
oder eines Nichtmitgliedes zu achten. Zum Zweck dieſer Aus=
führung
dieſer zwei Verpflichtungen hat der Rat Mittel im
Auge, und zwar nicht nur im Falle des vollendeten Angriffs,
ſondern auch im Falle der Angriffsgefahr und Angriffsdrohung.
Er wird dieſe Aufgabe dadurch erfüllen, daß er den Mitgliedern
Ratſchläge erteilt, jeweils am zweckmäßigſten unter Berückſich=
tigung
der Artikel 11, 12, 13, 15, 16, 17 und 19 des Paktes.
Wortbruch?
wd. Paris, 10. Sept. Der Petit Pariſien ſchreibt in einem
aus Mainz datierten Telegramm, daß die wirtſchaftlichen
Sanktionen möglicherweiſe noch nicht am 15. Sep=
tember
aufgehoben werden, da die deutſche Reichsregie=
rung
noch nicht in zufriedenſtellender Weiſe die Note des Ober=
ſten
Rates beantwortet habe. Es werde auch wahrſcheinlich eine
Note nach Berlin geſandt werden, wenn dies noch nicht bereits
geſchehen ſei.
Aus dem beſetzten Gebiet.
Ein unerhörter Eingriff in die deutſche Verwaltung.

GRZ. Duisburg, 9. Sept. Der Duisburger Ortsdele=
gierte
überraſchie die hieſige Stadtverwaltung mit nachfolgender
Verfügung: Duisburg, den 5. September 1921. An den Ober=
bürgermeiſter
von Duisburg! Einer Anordnung des komman=
dierenden
Generals des Brückenkopfes Duisburg Folge gebend,
teile ich ergebenſt mit, daß von jetzt ab alle Beamten, die neu
ernannt werden, aus dem beſetzten Gebiet der rheiniſchen Pro=
vinz
kommen müſſen. Abgeſehen von ganz beſonderen einzelnen
Fällen werden in dem Brückenkopfe nur noch Ernennungen, Ver=
ſetzungen
, Beförderungen uſw. von Beamten, die aus dieſer Ge=
gend
ſtammen, beſtätigt werden. Ich wäre Ihnen dankbar, wenn
Sie dieſe Entſcheidung zur Kenntnis der in Frage kommenden
Behörden bringen wollten.
Dieſe Verfügung übertrifft alle bisherigen Ein=
griffe
der Beſatzungsbehörden in die deutſche
Verwaltung. Gerade in einer Zeit, in der die Aufhebung
der wirtſchaftlichen und militäriſchen Sanktionen erwartet wird,
muß dieſer Eingriff nicht nur die betreffenden Amtsftellen, ſon=
dern
auch die ganze Bevölkerung aufs ſchwerſte beunruhigen.
Es ſcheint ſich hierbei allerdings um eine vereinzelt daſtehende
Maßnahme des Duisburger Ortsdelegierten zu handeln, da in
anderen niederrheiniſchen beſetzten Orten eine derartige Ver=
fügung
nicht vorliegt.

Gefahr eines franzöſiſchen Protektorates über die Pfalz.

Sd. Ludwigshafen 9. Sept. Die Demonſtratio=
nen
in Speyer haben den Kommuniſten den Einfluß
auf die pfälziſche Arbeiterſchaft in die Hand geſpielt. Dieſe
drohten in einem Ultimatum mit dem Generalſtreik, falls ihre
Forderungen nicht reſtlos erfüllt werden. Erſchwert wird die
Situation für die Regierung dadurch, daß die radikalen
Elemente in ſtändiger Fühlung mit der franzö=
ſiſchen
Beſatzungsbehörde ſtehen. Eine kataſtrophale
Politik, wie ſie die Kommniſten in ihrer Verblendung treiben,
paßt natürlich in den Rahmen der franzöſiſchen Aſpirationen
auf die Rheinpfalz. Die Lage iſt ſomit für die Pfalz heute ge=
fährlicher
als in den Junitagen 1919, wenn es nicht den beſon=
nenen
Führern der Mehrheitsſozialiſten und der Unabhängigen
gelingt, die Arbeiterſchaft darüber aufzuklären, wohin die Reiſe
geht. Was ein franzöſiſches Protektorat für die Arbeiter bedeu=
ten
würde die erſten Schritte dazu ſind getan , darüber kön=
nen
die elſaß=lothringiſchen Arbeiter Aufſchluß geben. Es ſcheint,
daß die engliſchen und amerikaniſchen Mitglieder der interalli=
ierten
Kommiſſion ſich der Tragweite der Speherer Vorgänge
und des Doppelſpieles, welches General de Metz dabei treibt,
nicht bewußt ſind, ſonſt dürften ſie wohl Maßnahmen treffen,
die geeignet ſind, ſie vor einem drohenden fait accompli zu
ſchützen.
Zurückziehung der belgiſchen Truppen aus dem Ruhrgebiet.
EU. Paris 10. Sept. In einer Brüſſeler Drahtung des
Journal des Debats heißt es: Als die Beſetzung des
Ruhrgebietes in den Bereich der Möglichkeiten rückte, hielt
Belgien eine Truppenabteilung von 12000 Mann bereit, die da=
bei
mitwirken ſollte. Nachdem nunmehr die deutſche Regierung
ihre Verpflichtungen erfüllt hat, iſt die belgiſche Regierung der
Auffaſſung, daß dieſe Truppen nicht wehr in den Ruhrſtädten
verbleiben können. Im Einvernehmen mit dem Oberkomman=
dierenden
der Beſatzungstruppen hat der Miniſter für nationale

Verteidigung beſchloſſen, dieſe Abteilungen am 15. September
zu ihren Standorten in Belgien zurückführen zu laſſen. (2)

Kataſtrophe im Saargebiet.
GRZ. Frankfurt a. M., 9. Sept. Das Saargebiet
wird, wie ſchon gemeldet, von einer wirtſchaftlichen Kriſe,
richtiger geſagt, von einer Währungskriſe heimgeſucht, wie ſie
ſeit Kriegsende nicht zu verzeichnen war. Die großen Werke, ſo=
weit
ſie nicht vom Streik betroffen ſind, ſchreiten zu Arbeiter=
entlaſſungen
und die Zahl der Erwerbsloſen wächſt. Die näch=
ſten
Wochen werden zweifellos weitere Arbeiterentlaſſungen
bringen. Die Verhältniſſe im Saargebiet nähern ſich bedenklich
denjenigen des Jahres 1919. Die Bevölkerung ſchritt damals
zur Selbſthilfe und es kam zu ernſtlichen Teuerungsunruhen.
So hat jetzt die Regierungskommiſſion infolge ihrer rück=
ſichtsloſen
Frankeneinführungspolitik zur Franzöſierung des
Gebietes, an der ſie trotz alledem unbeirrt feſthält, wiederum die
Lage verſchärft. Auf der einen Seite die faſt ins Unendliche
wachſende Teuerung und auf der anderen Seite die Unmöglich=
keit
von Lohnerhöhungen und Arbeiterentlaſſungen. Eine Kata=
ſtrophe
möchte die Regierungskommiſſion aber unter allen Um=
ſtänden
vermeiden, nicht etwa zum Wohle der Bevölkerung, denn
an dieſer iſt der Regierungskommiſſion nichts gelegen, aber Un=
ruhen
könnten vielleicht den ſelbſt ſo überaus ſchwerhörigen und
kurzſichtigen Völkerbund aufhorchen laſſen, und er würde ſich
dann vielleicht ſeine Treuhänder etwas genauer anſehen. Des=
halb
hielt die Regierungskommiſſion jetzt eine Sitzung ab, um
dies zu vermeiden. In dieſer Sitzung wurden allerlei Vorkeh=
rungen
beſchloſſen, um den Ausbruch von Unruhen zu vermeiden.
Aber den Kernpunkt der kataſtrophalen Lage im Saargebiet, die
Währungskriſe, wird man nicht beſeitigen, um in dem Programm
der Franzöſierung des Landes keine Unterbrechung eintreten
zu laſſen.
Die Verordnung gegen den Umſturz.
Die Verbote.

Berlin, 9. Sept. (Wolff.) Unter dem Vorſitz des Reichs=
miniſters
Dr. Gradnauer verhandelte heute nachmittag der
Ausſchuß des Reichsrats über die Beſchwerden der auf
Grund der Verordnung des Reichspräſidenten vom 29. Auguſt
verbotenen Zeitungen. Die Beſchwerde führenden Zei=
tungen
waren vertreten. Nach längerer Beratung des Ausſchuſſes
verkündete der Reichsminiſter Dr. Gradnauer folgende Ent=
ſcheidung
: Der Ausſchuß beſchloß mit Mehrheit ſeiner Mit=
glieder
: Es kann dahingeſtellt bleiben, ob nicht ſchon der Artikel
116 der Reichsverfaſſung eine rückwirkende Kraft der Verordnung
des Reichspräſidenten vom 29. Auguſt ausſchließt. Es kann auch
ſonſt dahingeſtellt bleiben, ob die Verordnung ſich eine rückwir=
kende
Kraft hätte beilegen können. Jedenfalls iſt der Ausſchuß
der Auffaſſung, daß nach dem Wortlaute der Verordnung Ver=
bote
nicht ergehen konnten wegen des Inhalts periodiſcher Zeit=
ſchriften
vor Erlaß der Verordnung. Das Verbotder ſechs
Zeitungen wird daher aufgehoben. Es handelt ſich
um die Deutſche Zeitung, Deutſches Abendblatt, Deutſches Tag=
blatt
, Süddeutſche Zeitung, Hamburger Warte und Heimatsbote
von Gera.
* Der Reichsminiſter des Innern hat die Kom=
muniſtiſche
Arbeiterzeitung in Berlin für die Zeit
vom 9. bis 22. September verboten. Das Verbot erfolgte
auf Grund eines Aufrufs, in dem in unverblümter Form zum
Ungehorſam gegen die Geſetze aufgefordert wird. Es heißt darin
u. a.: Handelt wie Max Hölz! In dieſem Sinne auf zum
Kampfe! Die Pommerſche Tagespoſt in Stettin iſt
wegen eines Artikels, der ſich mit der letzten Rede Wirths be=
faßt
, auf 14 Tage verboten worden.

Der bayeriſche Konflikt.
Mänchen, 10. Sept. (Wolff.) Wie die Blätter berichten,
werden im Laufe des heutigen Vormittags die Koalitions=
parteien
zuſammentreten, um über die Lage zu beraten.
Die Sozialdemokraten und die Unabhängigen hatten ſich bereits
geſtern zu einer Fraktionsſitzung zufammengefunden. Nach den
Fraktionsſitzungen dürften die Führer der Koalition eine Sitzung
abhalten, ſo daß für die Nachmittagsſitzung des ſtändigen Aus=
ſchuſſes
des Landtages eine Baſis geſchaffen ſein dürfte.
Nach den Münchener Neueſten Nachrichten dauerte der
geſtrige Miniſterrat bis gegen Mitternacht. Soweit bisher be=
kannt
geworden iſt, hat ſich Miniſterpräſident v. Kahr dafür
eingeſetzt, daß die Rechte Baherns gewahrt werden müßten.
Das Blatt bemerkt, daß die Länge der Verhandlungen dafür
ſpreche, daß im Zuſammenhang mit den ſchwebenden Fragen die
ganze politiſche Lage durchberaten worden iſt. Eine amtliche
Mitteilung über das Ergebnis der Bevatungen werde vor der
heute mittag 12 Uhr ſtattfindenden Sitzung der Führer der Koa=
litionsparteien
kaum zu erwarten ſein.
Auch die Münchener Blätter, die noch vor einigen Tagen
ſörmlich wetteiferten in der Schärfe der Tonart, raten zur
Mäßigung, Verſtändigung und zum Einlenken. Im Gegenſatz
zu der München=Augsburger Abendzeitung, die als einzige auf
ihrem Standpunkt verharrt und ſtatt Verhandlungen Handlun=
gen
fordert, betonen die Münchener Neueſten Nachrichten, von
Gefühlspolitik, die nicht mit den Realitäten der politiſchen Lage
rechne, könne im gegenwärtigen Zeitpunkt keine Rede ſein. Ge=
rade
die gegenwärtige Lage erfordere, daß die Koalitionsparteien
in völliger Einmütigkeit mit dem entſchloſſenen Willen heran=
gehen
, die Baſis für eine Verſtändigung mit dem Reiche zu

ſuchen. Das einzige Moment, das bei der gegenwärtigen La
zu ſchweren Bedenken Anlaß gibt, iſt die Entwicklung der B=
hältniſſe
in Franken. Nach den letzten Meldungen liegt all
dings keine Befürchtung für einen Umſturz oder Staatsſtre

vor. Man wird vielmehr zu einem Volksbegehr aufrufen. J
Ruf: Los von München! hat ſchon zu viel Wurzeln geſchlage
als daß er nicht in der einen oder anderen Form zum Ausdr.
kommen müßte.
Verleumder.

** Zu unſerer Mitteilung in Nr. 235 unſeres Blattes wi
uns geſchrieben: Der engliſche Schriftſteller William
Queux, der vor dem Kriege Hintertreppen=Schauerromo
wie The Mask ſchrieb, ſcheint ſich jetzt ganz in den Dienſt
antideutſchen Lügenpropaganda niedrigſter
geſtellt zu haben. Vor uns liegt ein Machwerk von le Quer
La vie ſeeréte de la Tzarine Tragique das wohl zu d
Feigſten und Skrupelloſeſten gehört, was unſere Feinde
nach der Richtung geleiſtet haben. Das Buch will nachweiſ
daß die Kaiſerin Alix ein willenloſes Werkzeug in der Hon
Kaiſer Wilhelms II. geweſen iſt und vom Augenblick ihrer He
rat an verſucht hat, ihr Land an Deutſchland zu verraten.
Verfaſſerin wird eine Hofdame und Vertraute der Kaiſerin,
es, wie leicht nachzuweiſen, nie gegeben hat, bezeichnet.
ſchamloſen Lügen, aus denen das Buch von der erſten bis
letzten Zeile zuſammengeſetzt iſt, haben den Endzweck, W
helm II. als Friedensſtörer und Ränkeſchmied weiterhin in d
Welt zu diskreditieren. Um dieſes zu erreichen, ſchleift der
wiſſenloſe Verfaſſer die Ehre und den guten Namen der d.
Schickſal ſo ſchwer heimgeſuchten heſſiſchen Prinzefſin durch d
Kot. Die Perſönlichkeiten und Situationen ſind durchweg gla
erfunden. Jeder, der die wahren Verhältniſſe auch nur
entfernteſten kennt, muß angeekelt werden von der Dreiſtigke
mit der die abgeſchmackteſten Lügen und ſchmutzigſten Verleun
dungen gegen die bedauernswerte Frau in die Welt geſetzt u
möglicherweiſe vom Auslande mit Freuden aufgegriffen werdel
Schuldfrage und Reviſion des Verſailler
Vertrages.
RdE. Ueber die Grundfrage unſerer heutigen ſtaatliche
Exiſtenz, über die Schuldfrage, muß vollſte Klarheit g
ſchaffen werden. Durch einfach vergewaltigenden Zwang
Deutſchland die Feder zur Unterſchrift unter eine Fälſchung
geſchichtlichen Wahrheit in die Hand gedrückt worden. Das de
pflichtet uns aber nicht, nun auch tatſächlich das von den Deu
ſchen in der äußerſten Not unterſchriebene, alſo unter Zwan
erpreßte Anerkenntnis unſerer Schuld am Kriege uns zu eig
zu machen und dafür zu büßen. Vielmehr müſſen wir täglich v.
neuem unſere Stimme erheben, daß wir es entſchieden ablehne
als die Schuldigen zu gelten, müſſen den lückenloſen Beweis
bringen, daß von einer Alleinſchuld Deutſchlands unmöglich d
Rede ſein kann.
Der Weg juriſtiſcher Beweisführung, das einzige uns gebit
bene Mittel, iſt beſchritten und hat Material in reichſter Fül
und von eindringlichſter Beweiskraft zutage gefördert, d0
Deutſchland nicht für die Schuld am Kriege verantwortlich g
macht werden kann. Der Schuldfrage als unſerer Verteidigung
waffe gegen die Erdroſſelung von Verſailles ſchenkt man auch
Ausland immer mehr Beachtung. Jeder Menſch, der noch ein
Funken Rechts= und Ehrgefühl beſitzt, muß ſich ſagen, daß hil
ein 60=Millionen=Volk in heißem, ehrlichem Bemühen für Ra
und Gerechtigkeit kämpft, ein Kampf, der weiteſtgehender Unn
ſtützung wert iſt. Beſonders im feindlichen Ausland mehn
ſich die Stimmen einſichtsvoller Männer, deren Urteil wed
durch Haß noch durch Voreingenommenheit getrübt iſt. So
klärte der engliſche Hiſtoriker Gorch in der Univerſität Canf
bridge: Wenn ich ſage, daß es abſoluter Unſinn iſt, zu behau
ten, Deutſchland habe eine friedliche, nichtsahnende Welt
Krieg überfallen, ſo ſpreche ich nicht als Deutſchenfreund, ft
dern als ein Mann, der die Tatſachen ſtudiert. Dieſes Ur
eines erfahrenen Geſchichtsforſchers erfährt durch den franzu
ſchen Journaliſten René Lauerer, der kürzlich Deutſchland
reiſte, eine bemerkenswerte Ergänzung. Er veröffentlicht in
Dépéche de Tours, einem radikalen Blatt, ſeine Eindrücke üb
Deutſchland. Er müſſe auf die Gefahr hin, bei einem Teil ſeit
Landsleute Entſetzen zu erregen, geſtehen, daß er über die Scht
Deutſchlands am Ausbruch des Krieges mit ihnen nicht ein
Meinung ſei. Er ſchreibe die Anſicht einer Anzahl von Frr
zoſen über die Schuld einem gewiſſen Mangel an Denken z
Warum ſollte das deutſche Volk ſich ſchuldig fühlen? Das Ke
lektivgewiſſen ſei eine ſo wenig entwickelte Sache, daß ein Be
als ſolches nur ſchwer Verantwortungsgefühl beſitzen könne. De
halb brauche das deutſche Volk nicht mit dem Ruf mea eulpt
(meine Schuld) an ſeine Bruſt zu ſchlagen. Das wird das del
ſche Volk auch nicht tun; denn wir ſind nicht die ſchuldigen
heber des Krieges, unſer Schild iſt rein. Deshalb ſind wir au
nicht, wie der Friedensvertrag vorſchreibt, für alle Verluſte u
Schäden verantwortlich. Bedroht in unſerem Wirtſchaftsleb
und verletzt in unſerer Ehre, verlangen wir Reviſion des Ve
ſailler Gewaltvertrages.
Das öſterreichiſche Finanz= und Sanierungs=
problem
.

ien, 9. Sept. (Wolff.) Die Staatskorreſpondenz mel

über die Ergebniſſe der Reiſe des Bundesminiſters für Fing
zen: Er konnte bei wiederholten und eingehenden Beratung

Das Als=Ob unſerer Vorfahren.
Von Geheimrat Prof. Hans Vaihinger.
Die Philoſophie des Als Ob gilt Vielen als ein
bedenkliches Symptom moderner oder gar hypermoderner Ver=
irrung
, als ein Zeichen der Auflöſung des Abſoluten, des hiſto=
riſch
Gegebenen, des Feſten in das Schwankem und Fließen der
Relativität. Aber die Als Ob=Betrachtung von Welt und Leben
iſt alt. Ja man könnte ſagen ſo alt, wie das Menſchengeſchlecht
überhaupt. Ich will hierfür einige großenteils noch niemals ver=
wertete
Beiſpiele anführen. Schon der Menſch der Urzeit ſtellt
ſich auf den Standpunkt des Als Ob, wenn er z. B. in den Höh=
len
der Dordogne beim flackerndem Feuerſchein an die Wände
Bilder ſeiner Jagdtiere zeichnet, als ob es die wirklichen Tiere
wären, die er (ſo erklärt man ſich jetzt dieſe Bilder) durch dieſen
Zauber ſich untertan machen will. Später wird dann aus die=
fem
abergläubiſchen Als Ob. im Laufe der Zeit das von ſolchen
praktiſchen Zwecken losgelöſte äſthetiſche Als Ob: Schon der
Eiszeitmeuſch hat ſeine Freude an dieſen bewußten Selbſttäu=
ſchungen
des äſthetiſchen Schaffens und Genießens. Später wird
die Als Ob=Betrachtung zwar nicht bei der Menge, aber ſicher
bei manchen Führern die bewußte Grundlage der rebigiöſen
Mythen. Schon in dem älteren Zeiten der Kultur, z. B. in der
chineſiſchen, kommt die Als Ob=Betrachtung vor. Der chineſiſche
Philoſoph Modi, ein Nachfolger des Konfuzius, ein Poſitiviſt
und Sozialiſt, ſtellte das Prinzip auf: Wie der Weltlauf iſt,
wiſſen wir nicht. Der Sinn der Welt iſt Deutung des Menſchen
Handle ſo, als ob die Welt einen Sinn hätte, (wie vor kurzem
der Miſſionar Dr. Wilhelm in der Stuttgarter Ortsgruppe der
Kant=Geſellſchaft erzählte). Etwa um dieſelbe Zeit ſpielte in
Griechenland das Problem der Als=Ob=Betrachtung eine Nolle
und ſelbſt Platon führte in ſein Syſtem Mythen ein, d. h. dich=
teriſche
Darſtellungen der letzten metaphyſiſchen Probleme über
Gott und Unſterblichkeit, Darſtellungen, die mit Bewußtſein als
Dichtungen aufgeſtellt wurden und nur als Symbole des Unbe=
kanntem
galten. Bei den Stoikern galten die Göttergeſtalten
als dichteriſche Symbole des Pantheismus, und bei den Römern
wurden mit Bewußtſein ſolche ſymboliſchen Göttergeſtalten
nicht bloß in der Theorie gelehrt, ſondern auch richtig verehrt,
z. B. die Göttin der Geſundheit, die Nymphe einer Quelle, der
Genius eines beſtimmten Ortes oder eines Kaiſers. Von größ=
ter
kulturgeſchichtlicher Wichtigkeit für die ganze Folgezeit wur=

den aber dann die Fiktionen im römiſchen Recht. Das ganze
römiſche Recht vom dem älteren bis zu den ſpäteren Zeiten iſt
mit Fiktionew durchſetzt, die meiſtens durch die Formel quaſi
eingeführt werden. Der vom Feinde gefangene römiſche Bür=
ger
wird im Rom betrachtet und behandelt, als ob er geſtorben
wäre; der zu Gericht Nichterſchienene wird behandelt, als ob er
dem in ſeiner Abweſenheit gefaßten Beſchluß zugeſtimmt hätte;
der Adoptivſohn wird behandelt, als ob er ein wirkliches Kind
wäre. Aus dem römiſchen Recht floſſen ſolche Fiktionen und ſolche
Betrachtungsweiſe überhaupt in die mittelalterlichen Rechtsbücher
über und in die damalige Rechtspraxis ein. Ein recht bezeichnen=
der
Fall paſſierte ums Jahr 1350 in Florenz, als eine junge
Frau, die, wie mam glaubte, am der Peſt geſtorben war, und als
Geſtorbene ſofort in die Bücher der Stadt eingetragen war, vom
Starrkrampf erwachte, num aber nicht mehr zu ihrem verhaßten
Gatten zurückkehren, ſondern einen anderen heiraten wollte. Die
Signoria, d. h. der Magiſtrat entſchied: daß, ſintemal durch
den Tod jeder Ehebund geſetzlich aufgelöſt werde, auf Grund
der vorhandenen regelrechten Urkunde, welche Madonna Ginev=
ras
Ableben bezeugten, die Ehe mit Meſſer Ricciardo als er=
loſchen
zu betrachten ſei und daß in Ermangelung eines Geſetzes,
welches das fernere Verhalten einer vom Tode Erſtandenen be=
ſtimme
, beſagte Madonna Ginepra befugt und ermächtigt ſei, nach
Belieben über ihre Hand zu verfügen. Frau Ginedra wurde,
trotzdem ſie lebte, als Verſtorbene behandelt und durch dieſe
Rechtsfiktion wurde ihr die neue Heirat ermöglicht. Dieſer
hiſtoriſche Stoff iſt übrigens von Iſolde Kurz in ihren Floren=
tiner
Nobellen 1890 zu einer reizenden Erzählung benützt
worden.
Nicht bloß in romaniſchen Ländern, ſondern auch im mittel=
alterlichen
Deutſchland ſpielte die Fiktion eine bedeutfame Rolle.
So wurde nach deutſchem Reichsrecht jeder deutſche König ſo.
angeſehem als ob er ein Franke wäre und ſo nach fränkiſchem
Recht behandelt, gewählt, gekrönt und evtl. auch wieder abge=
ſetzt
(nach K. Schröders deutſcher Rechtsgeſchichte). Ein an=
deres
Beiſpiel: Nach deutſchem Recht konnte grundſätzlich ein
freier Mann nur auf dem Boden ſeines Stammes gerichtet wer=
den
. Da dies Prinzip im Laufe der Zeit immer ſchwerer durch=
führbar
wurde, ſo wurde z. B. in Nürnberg am 14. Febr. 1455
die Beſtinmng getroffen, der Richter müſſe, je nachdem er einen
Franken, Schwaben, Sachſen oder Bayern abzuurteilen habe,
zu dieſem Zwecke die Stadt Nürnberg verlaſſen und ſein Urteil
jedeswal an einer beſtimmten Stelle ausfprechen, die geographiſch

in der Richtung des betreffenden Landes lag, als ob er alſo
dem betreffenden Lande ſein Urteil ſpräche (nach Werminghof
Noch ein Beiſpiel. Wie in den Monarchien noch jetzt das Ra
im Namen des Königs geſprochen wird, ſo war dies auch ne
mittelalterlicher Rechtsſitte der Fall. Aber um das anſchauß
zu machen, wurde vielfach in dem Gerichtsſaal an erhöhter Ste
ein Thronſeſſel aufgeſtellt und die Gerichtsverhandlung wurde
geführt, als ob auf dem Thronſeſſel der König ſäße und all
ſelbſt Recht ſpräche: Das Urteil war nur gültig, wenn die
Form gewahrt war. So war dies z. B. in Dänemark noch 4
Ende des 18. Jahrhunderts der Fall, wie der bekannte däni
deutſche Naturphiloſoph Steffens in ſeinen merkwürdigen 1
benserinnerungen erzählt.
Eine welthiſtoriſche Fiktion von allergrößter Bedeutin
war die Erneuerung des ehemaligen Imperium Romanu
durch die Kaiſerkrönung Karls des Großen ſeitens des Papf
Leo III. Dieſer Papſt und ſeine Nachfolger betrachteten die
Kaiſerkrönung als eine Fiktion, während natürlich die Fran!
ſelbſt ſie als Realität auffaßten. Sie erkannen aber bald, de
ſie ſich darin täuſchten, und als nach hundert Jahren nach de
Ausſterben der Karolinger die Teilung des Reiches erfolge
ſchoben die klugen Franken dieſe Kaiſerfiktion den Deutſchen
die ſich damals als eigenes neues Königreich konſtituiert
Geographiſch und chiſtoriſch wäre es doch natürlicher geweſe
wenn das Land der Franken, d. h. Frankreich, das ehemal
römiſche Gallien, die Kaiſerwürde beibehalten hätte. Aber
gaben dieſes Quaſi=Kaiſertum an die Deutſchen ab, die den A
Ob=Charakter dieſer Inſtitution nicht erkannten und ſich an de
ſchimmernden Nichſts berauſchten, das ſie für eine Realität hi
tem. So entſtand dann der weltgeſchichtliche Kampf vom 11. b
zum 13. Jahrhundert zwiſchen den deutſch=römiſchen Kaiſern un
den römiſchem Päpſten. Während die erſteren mit ihren Mann
über die Alpew zogen und in Italien Kraft und Zeit und Ge
vergeudeten, um das alte römiſche Reich für ſich wieder auff
richten, auf das ſie durch die Kaiſerwürde Anſpruch zu habe
glaubten, faßten die römiſchen Päpſte, welche den Kaiſer
krönen hatten, dies nur als eine fiktive Rechtshandlung auf, au
der ſie für ſich nur die Vorteile, für die Deutſchen aber die Nacl
teile herauszogen. Die römiſchen Päpſte habem in dieſem Kamp
geſiegt. Das Heilige Römſche Reich deutſcher Nation ſchlepp
ſich nun noch als inhaltsloſe Fiktion bis zum Jahre 1805 weite
ſvo dieſe ſchimmernde Seifenblaſe unter dem Eishauche napol
pniſcher Realpolitik zerbarſt. Daß die Deutſchen jahrhunden

[ ][  ][ ]

Darmſtädter Tagblatt, Sonutag, den 11. September 19521.

eite

artiſationen des Völkerbundes, als auch bei den beteiligten
ierungsſtellen das öſterreichiſche Finanz= und Sanierungs=
lem
, ſo wie es ſeinerzeit von der öſterreichiſchen Regierung
Hen Vertretern des Finanzkomitees des Völkerbundes aus=
beitet
worden iſt, ungeteilte Billigung findet und allgemein
Grundlage einer weiteren Aktion feſtgehalten wird. Die
ſegungen Grimms über die energiſchen Maßnahmen, die im
reichiſchen Parlament und Regierung zur Abwehr des Defi=
ergriffen
wurden, machten den größten Eindruck. Es wurde
geinſtimmend anerkannt, daß Oeſterreich, ſoviel an ihm lag,
Verwirklichung des Sanierungsproblems vorbereitet habe
beanſpruchen könne, daß nunmehr auch die zugeſagte Hilfe
Auslandes wirklich einſetze. Dieſe erſcheint geſichert und
ſia, nachdem bereits alle Staaten bis auf Amerika ſich für die
iſtellung der Generalpfandrechte ausgeſprochen haben, ledig=
Rdavon ab, daß auch die Regierung der Vereinigten Staaten,
qübrigens bei jeder Gelegenheit ihr Wohlwollen für die öſter=
Fiſchen Sanierungspläne ausgedrückt hat, formell dieſen Er=
gungen
beitritt. Sobald dies geſchehen, werden die bereits
herten erſten Vorſchüſſe der ausländiſchen Kredite flüſſig
Facht werden. Die mannigfachen Beſprechungen des Bundes=
kiſters
für Finanzen mit den Mitgliedern des Finanzkomitees
Völkerbundes und die Verhandlungen der letzteren mit in
f anweſenden ſonſtigen Perſönlichkeiten hatten den Erfolg,

ſchon für die nächſte Zeit, d. h. bevor noch die volle Zuſtim=
hig
der Vereinigten Staaten vorliegt, die Bereitſtellung der
arderlichen Mittel zugeſagt wurde. Der Bundesminifter wird
Anstag im Finanzausſchuß und Mittwoch im Nationalrat
hie die Verhandlungen ausführlich berichten.

Das Schickſal des Burgenlandes.
Wien, 10. Sept. (Wolff.) Die öſterreichiſche Re=
ßrung
brachte der interalliierten Generalkommiſſion in
enburg zur Kenntnis, daß ſie mit Rückſicht auf die Ueber=
ſte
auf die Gendarmeriepoſten in Zagersdorf, Agendorf und
täglich ſich wiederholenden Angriffe auch auf die übrigen
Gidarmeriepoſten ſowie mit Rückſicht auf das Verbot, andere
ſiſte zur Sicherung des Burgenlandes zu verwen=
w
ſich gezwungen ſieht, die öſterreichiſche Gendarmerie aus
me Burgenlande nach und nach an die alte Landesgrenze zu=
Rztziehen, um nach dem undurchführbaren Ueber=
epbeplan
die zur friedlichen Beſetzung ins Land gerufene
Aidarmerie nicht weiteren Gefahren auszuſetzen. Die öſter=
nhſche
Regierung hat von dieſer Abſicht auch den in Wien
Eeditierten Vertretern der Ententemächte und den öſterreichi=
ſin
Geſandten in London, Paris und Rom Mitteilung ge=
mht
. Auch die ungariſche Regierung wird ſie von dieſer Sach=
he
in Kenntnis ſetzen mit dem Beifügen, daß Oeſterreich an
der ſeit dem 26. Juli beſtehenden Souveränität über das
Argenland feierlich feſthält und die ungariſche Regierung für
Unbill verantwortlich macht, die den burgenländiſchen Bür=
zu
für ihre Sympathie für Oeſterreich etwa zugefügt werden
Nt. Nach der Regierung zugekommenen telephoniſchen und
bſtigen Informationen ſind die Mächte nach wie vor feſt ent=

ſoſen, Oeſterreich zu ſeinem Rechte zu verhelfen. Sie kün=
ſien
weiter an, daß Mittel und Wege gefunden würden, die

ſtrchführung des Friedensvertrages zu er=
hingen
.
* Kleine politiſche Nachrichten. Die Frage der ſteuerlichen
faſſung der Sachwerte wird in vertraulichen Beratungen
Reſſorts weiter geprüft. Das Reichskabinett als ſolches hat ſich
nicht erneut mit dieſer Seite der Steuerfrage befaßt und noch
ſetlei Entſcheidungen getroffen. In ſozialdemokratiſchen Kreiſen
üht die Anſchauung vor, daß eine Beratung der Steuervorlage,
beondere der anderen Beſitzſteuern, nicht möglich ſein dürfte, ehe
die grundſätzliche Frage der Erfaſſung der Goldwerte entſchieden
Der Lokalanzeiger meldet: Vom 1. Januar 1920 bis 1. Juni
ſind aus Bromberg 20 460 Deutſche abgewandert
P4256 Polen zugezogen, ſo daß heute 58 500 Polen 31 381 Deutſchen
nüberſtehen. Aus Rom wird gemeldet: Der politiſche Sekretär
Volkspartei, Don Starto, und drei Abgeordnete der Volkspartei be=
en
ſich nach Deutſchland. Den Blättern zufolge werden ſie mit füh=
en
Perſönlichkeiten des deutſchen Zentrums über ein inter=
tronales
Abkommen unter den Katholiken Euro=
3 verhandeln. Don Starto und ſeine Freunde werden ſich auf der
kreiſe zu dem gleichen Zweck in der Tſchecho=Slowakei und Ungarn
ſhalten. Nach einer Havasmeldung iſt der modus rivendi
wen Handelsbeziehungen zwiſchen Frankreich und
anien durch ein gemeinſames Abkommen bis zum 10. Dezember
ängert worden, mit der Möglichkeit, es bis zum 10. März 1922 aus=
behnen
. Inzwiſchen werden die beiden Regierungen ihre Verhand=
igen
zum Abſchluß eines Abkommens fortſetzen.
Stadt und Land.
Darmſtadt, 11. September.
* Ernannt wurde der Notar mit dem Amtsſitze in Wallertheim Dr.
6½zArens zum Notar mit dem Amtsſitze in Wörrſtadt.
* Iu den Ruheſtand verſetzt wurde der Studienrat an dem Realgym=
Fium zu Darmſtadt Ludwig Falkenhagen, auf ſein Nachſuchen
er Anerkennung ſeiner dem Staate geleiſtetem Dienſte.
n. Ferienſtrafkammer. Die Raunheimer Kirchweih wurde von dem
Eihrigen Arbeiter Wilhelm Wehmeier aus Bielefeld und dem
ſihrigen Taglöhner Clemens Schlitzer aus Groß=Lüder zur Ver=
ung
zweier dortiger Einbrüche benatzt, doch faßte man beide dabei
Sie trieben ſich beſchäftigungslos in der Umgegens herum und

ſcheinen die Gelegenheit vorher erkundet zu haben. Das Schöffen=
gericht
Groß=Gerau hatte gegen jeden auf 1 Jahr 8 Monate Ge=
fängnis
, abzüglich 3 Monate Unterſuchungshaft, erkannt, und das
Berufungsgericht hielt die Herabſetzung auf je 1 Jahr 3 Monate
für angemeſſen. Weniger Glück war der Berufung des vom
Schöffengericht Offenbach wegen einer ganzen Reihe von Diebſtählen
zu insgeſamt 3 Jahren Gefängnis verurteilten Arbeiters. Heinrich
Viehmann aus Offenbach beſchieden, und es wurde dieſe Strafe
beſtätigt. Der erſt 18 Jahre alte, aber mehrfach vorbeſtrafte Ange=
klagte
hatte in Gemeinſchaft mit einem Genoſſen gewirkt, der ſich bei
der Erkenntnis erſter Inſtanz beruhigte. Neben leichten Diebſtählen
befand ſich ein Ladeneinbruch, und die ſpät abends nochmals in das
Geſchäft zurückgekehrte Beſitzerin fand die Täter hinter dem Ladentiſch
verſteckt, worauf ſie entflohen und ſpäter ergriffen wurden. V. leug=
nete
die Identität und das ebenſo beſtimmte wie glaubwürdige Zeugnis
der Beſtohlenen überführte ihn. Der 27jährige, vielfach vorbeſtrafte
Arbeiter Johann Baptiſt Oedingen aus Mainz hatte im Rückfalle zu
Offenbach einen Gehrockanzug von 1900 Mark Wert entwendet und ver=
kauft
. Er ließ ſich dann in Mainz zur franzöſiſchen Fremdenlegion an=
werben
, deſertierte bei einem in Saarbrücken erhaltenen Urlaub und
fiel dann in die Hände der deutſchen Polizei. Das Offenbacher Schöffens
gericht hatte ihn mit 1 Jahr Gefängnis bedacht, ſeine Berufung wurde
abgewieſen und unter Einbeziehung zweier anderer Strafen auf 1 Jahr
1 Monat Gefängnis, abzüglich 1 Monat Unterſuchungshaft,
erkannt.
Nach der neuen Fernſprechordnung ſind künftig neben den bereits
bekannten XP=Geſprächen (wo auf Verlangen des Anmeldenden die Per=
ſon
, mit der das Geſpräch geführt werden ſoll, zu einer öffentlichen
Sprechſtelle herbeigerufen wird) und den V=Geſprachen (Ferngeſpräche
mit Voranmeldung, bei denen der Name der Perſon, mit der ein Geſpräch
geführt werden ſoll, der anzurufenden Teilnehmerſprechſtelle im voraus
übermittelt wird) auch ſogenannte N=Geſpräche zugelaſſen. Hierbei
handelt es ſich um Orts= und Ferngeſpräche mit Poſtagenten und mit In=
habern
von Hilfsſtellen oder der neueinzurichtenden gemeindlichen öffent=
lichen
Sprechſtellen, wenn ihr Inhalt in Form kurzer Nachrichten an an=
dere
Perſonen weitergegeben werden ſoll. Durch ein N=Geſpräch kann
auch die Weitergabe einer oder mehrerer Nachrichten an verſchiedene Per=
ſonen
verlangt werden. Bei N=Geſprächem wird neben der beſtimmungs=
mäßigen
Geſprächsgebühr für die Weitergabe der Nachricht eine Gebühr
von 2 Mark erhoben. Sind Nachrichten an mehrere Perſonen weiter=
zugeben
, ſo iſt für jede weitere Perſon ein Zuſchlag von 1 Mark zu
entrichten.
Abfchluß der Mieten im Landestheater. Nachdem die Pforten
des Theaters nunmehr wieder geöffnet worden find, ſind gleichzeitig
die Mieten zum Abſchluß gebracht worden. Das Ergebnis dieſer
Mieten iſt ein überaus günſtiges und gegen das vorige Jahr
zahlenmäßig geſteigertes, ſo daß nachträgliche Anmeldungen für die
Buchſtaben A, B, C und D nicht mehr angenommen werden können.
Lediglich für die E=Miete können auf Wunſch noch einige Mietplätze
zur Verfügung geſtellt werden, und ebenſo für die Schauſpielmieten
e und k. Die Schauſpielmiete f erhält als erſte Vorſtellung am Mon=
tag
, den 19. September, Hauptmanns Einſame Menſchen Für
dieſe f=Miete ſind als erſte Vorſtellungen vorgeſehen: Hauptmanns
Einſame Menſchen Shakeſpeares Richard III. Unruhs Prinz
Lonis Ferdinand und Shaws Cäſar und Cleopatra.
Wochenſpielplan. Dienstag, 13. Sept. A 2, a 1. Sonder=
miete
Serie 11. Nex einſtudiert: Einſame Menſchen Drama von
Gerh. Hauptmann. Mittwoch, 14. Sept. B 1. Schülermiete (1920/21)
grün 12. Martha, Oper von Fr. v. Flotow. Donnerstag, 15. Sept.
C 1. Sondermiete Serie 31. Tosca‟, Oper von Giacomo Puccini.
Freitag, 16. Sept. Geſchloſſen. Samstag, 17. Sept. Sondermiete
Serie 61. Scirocco Muſikdrama von Eugen d’Albert. Sonntag, 18.
Sept. D 2, d 1. Louis Ferdinand, Prinz von Preußen, Drama von
Fritz v. Unruh.
* Heute letzter Tag der Friedensvertragsausſtellung. Am heutigen
Sonntag iſt die Ausſtellung von 10 bis 1 Uhr vormittags und von 3
bis 7 Uhr nachmittags geöffnet. Kinovorſtellungen und Führungen
finden vormittags und nachmittags ſtatt. Am Vormittag führt Herr
Großmann und am Nachmittag Herr Schäfer. Es iſt dies für Darm=
ſtadt
die letzte Gelegenheit, die vorzügliche Ausſtellung, die uns ſo recht
vor Augen führt, was aus uns geworden iſt und durch den Friedens=
vertrag
noch werden kann, zu ſehen. Wir empfehlen daher nochmals
allen Kreiſen den Beſuch der von der Liga zum Schutze der deutſchen
Kultur veranſtalteten Ausſtellung im Städtiſchen Saalbau in den oberen
Räumen.
* Der Ankauf von Gold für das Reich durch die Reichsbank und
Poſt erfolgt in der Woche vom 12. -September bis 18. September d. J.
zum Preiſe von 390 Mark für ein Zwanzigmarkſtück, 195 Mark für ein
Zehnmarkſtück. Für 1 Kilogramm Feingold zahlt die Reichsbank 54 600
Mark und für die ausländiſchen Goldmünzen entſprechende Preiſe.
* Der Präſident des Reichsverſicherungsamtes, Herr Dr. Kaufmann,
wird in Begleitung des Herrn Senatspräſidenten von Zur Weſten
am 13. Ifd. Monats in Darmſtadt eintreffen, um die Geſchäfts= und Kaſſe=
führung
der Landesverſicherungsanſtalt Heſſen einer Reviſion zu unter=
ziehen
. Bei dieſer Gelegenheit ſoll auch eine Beſichtigung der der Lan=
desverſicherungsanſtalt
gehörenden Heileinrichtungen wie der Ernſt= Lud=
wig
=Heilſtätte bei Sandbach i. O. und der dem Heilſtättenverein gehöri=
gen
Eleonoren=Heilſtätte bei Winterkaſten i. O. und der Lupus=Heilſtätte
in Gießen vorgenommen werden.
* 25jährige Treue. In der Ortsgruppe Darmſtadt des Deutſchnatio=
nalen
Handlungsgehilfenverbandes konnte das Verbandsmitglied Herr
Kollege Weimar ſeine 25jährige Vevbandszugehörigkeit feiern. Zu
Ehren des Jubilars fand am Donnerstag, den 8. ds. Mts., im Vereins=
heim
des D.H.V. eine Zuſammenkunft der Mitglieder mit Damen ſtatt.
Durch den Vorſitzenden, Herrn Kollegen Hutzler, der die Tatkraft des
Gefeierten in ſchönen Worten hervorhob, wurde die Ehrenfeier eröffnet
und dem Jubilar ein ſchön ausgeführtes Gedenkblatt mit Widmung über=
reicht
, wozu hieſige Mitglieder den prächtigen Rahmen geſtiftet hatten.
Selbſt die Jugendabteilung des Verbandes gedachte des Jubilars und ließ
durch ihrem Obmann Kollegen Stange einen Silberkranz mit Widmung
auf blauen Schleifen überreichen. Nachdem noch die Glüchwünſche der
Verwaltung durch den Geſchäftsführer Kollegen Stroband überbracht
waren, wurden fröhliche Stunden bei gemeinſamen Geſängen, Muſikvor=
trägen
und köſtlichem Humor verlebt. In dem Verſprechen, dem Jubilar
nachzueifern, klang die Feier aus.
* Organiſationsegoismus. Vom Reichsbund der Kriegsbeſchädigten,
Kriegshinterbliebenen und Kriegsteilnehmer wird uns geſchrieben: In
den Tageszeitungen kurſiert zurzeit eine Notiz eines Zentralverbandes
der Kriegsbeſchädigten, aus der hervorgeht, daß ſich dieſer Zentralver=

band in beſonderem Maße für die Kriegsbeſchädigten bei der Regierung
verwendet und für die Erreichung einer neueren Teuerungszulage be=
müht
habe. Dies trifft nicht zu. Wahr iſt vielmehr, daß alle beſtehenden
Kriegsbeſchädigtenorganiſationen bei der Regierung vorſprachen und als
Wortführer der Delegation aller Kriegsopferorganiſationen der Vertre=
ter
des Reichsbundes fungierte. Die Forderungender gemein=
ſamen
Organiſationen lauteten: Antrag I. Die unterzeich=
neten
Organiſationen halten an dem in der Ausſprache gemachten Vor=
ſchlag
feſt, die nach § 87 R. V. G. zuſtehende Teuerungszulage zu erhöhen
auf 80 v. H. in der Ortsklaſſe 4, 90 v. H. in der Ortsklaſſe B und C,
100 v. H. in der Ortsklaſſe D und E. Die erhöhte Zulage iſt rüchwir=
kend
ab 1. Auguſt 1921 zu gewähren. Zur Behebung der augenblicklichen
Notlage muß aber eine ſofortige Hilfsaktion im Vorſchußwege eintreten.
Antrag II. Zu den Renten, die noch nicht nach dem Reichsverſorgungs=
geſetz
gezahlt werden, iſt ab 1. Auguſt 1921 ein Zuſchlag in Höhe von
100 Prozent zu zahlen, der als Vorſchuß zu betrachten iſt. Antrag III.
Um die ſchnelle Auszahlung aller Bezüge zu ermöglichen, fordern die
unterzeichneten Organiſationen: 1. Streichung der SS 63 und 64; 2. Strei=
chung
des § 28, damit entſprechende Erhöhung der Grundvente und
Schwverbeſchädigtenzulage; 3. vorläufige Anerkennung des alten Grades
der Erwerbsunfähigkeit. Es iſt bedauerlich, daß gerade der Zentral=
verband
immer wieder berſucht, die in beſonderen Fällen geſchloſſene
Front der Kriegsopferverbände in verderblichem Organiſationsegoismus
zu durchbrechen.
* Deutſche Demokratiſche Partei. Am Dienstag abend findet im
Fürſtenſaal, Grafenſtraße 18, nach der Sommerpauſe der erſte
Staatsbürgerabend ſtatt. Er bringt eine Beſprechung über
die Frage der Mittelſchulen, die von den beiden Rednern des
Abends, den Herren Rektoren Löſch und Schäfer, eingehend von
verſchiedenen Standpunkten aus erörtert werden wird. Die Mittel=
ſchulfrage
begegnet hier in den Kreiſen des Handwerks und Gewerbes
ſo regem Intereſſe, daß auf einen ſehr zahlreichen Beſuch gerechnet
werden kann. (S. Anz.)
* Gegen die Kohlennot. Morgen nachmittag findet im Fürſtenſaal ein
Vortrag von Frau Dr. Torge ſtatt über die Wellſieb= Feue=
rung
, eine wirkſame Hilfe gegen die Kohlennot. Der durch Vorfüh=
rungen
und Probekochen illuſtrierte Vortrag iſt ſowohl vom allgemeinen
volkswirtſchaftlichen Geſichtspunkt aus ſehr bedeutſam, wie auch von
größter Wichtigkeit für die Führung des Haushaltes und vor allem der
Küche. (Näh. ſ. Anzeige.)
* Hausfrauenbund. Am nächſten Dienstag findet die Monats=
verſammlung
des Bundes ſtatt, in der diesmal ein Referent
über die Mitarbeit der Hausfrauen bei der Abwehr der Feindbund=
waren
ſprechen wird; auch ſtehen ſonſtige wichtige Fragen auf der
Tagesordnung. Wegen der Ausſtellung, die vom 12. bis 17. Oktober
ſtattfinden ſoll, wird die Monatsverſammlung im Oktober ausfallen.
* Stenographenkurſe. Man ſchreibt uns: Es iſt eine längſt er=
wieſene
Tatſache und wird leider von vielen Kopfarbeitern erſt zu ſpät
erkannt, daß die Stenographie eine Hauptwaffe im Kampfe ums Da=
ſein
iſt. Die Stenographie iſt ein Wiſſenszweig, der bei keinem Ge=
bildeten
fehlen ſollte. Bei Erlernung ſollte man auch vor allem auf
das Syſtem Bedacht nehmen. Der Gabelsbergerſche Stenographen=
verein
von 1861 Darmſtadt eröffnet am 15. d. M. wieder einen An=
fängerkurſus
, worauf auch an dieſer Stelle hingewieſen ſei. (Näheres
ſiehe Anzegie).
Montag, den 12. September 1921
gültige Lebensmittelmarken:
Brot: Für Erwachſene: (Karten blau), Marke Nr. 93, 92
und 96, je 800 gr Brot. Marke Nr. 91, 560 gr Mehl oder
800 gr Brot.
Für Kinder: (Karten weiß! Marke Nr. 67, je 800 gr Brot.
Marke Nr. 66, 560 gr Mehl oder 800 gr Brot.
Haushaltnngsmehl: Bis 15. September auf die Lebensmittel=
marken
Friedberg blau und weiß, je 800 gr Haushaltungs=
inehl
zum Pfundpreis von 3.50 Mk. ohne Tüte.
Geflügelverkauf im Lebensmittelamt, Wilhelminenſtraße 15:
Jeden Samstag vormittag von 9 bis 11 Uhr.
Gerſtenmehl (Hohenlohe Kindernahrung): ½ Pfund zu 2. Mk.
markenfrei, zu haben in den Städt. Krankennährmittel= Ver=
kaufsſtellen
.
Milch: Auf Marke /Auguſte, der blauen Lebensmittelkarte:
je ¼½ Liter.
Zucker: Auguſt= und September=Zücker auf die Marken Gießen
und Mainz ſämtlicher Nährmittelkarten. Auf jede Marke
entfällt ein Anteil von 750 gr.
la Kernſeife: Ganze Riegel zu 16 Mk., halbe Riegel zu 8 MT.
Ausgabeſtelle: Wilhelminenſtr. 15, Zimmer 5.
Städtiſcher Holzverkauf: Auf die Nummern 1 bis 20 der Holz=
ausweiskarten
je 1 Ztr. Holz zum Preiſe von 14 Mk. für Laub=
holz
und 12 Mk. für Nadelholz. Dieſe Holzmengen müſſen
bis zum 1. Oktober bezogen ſein,
Kohlenabgabe: Bei den Kohlenlieferanten kann die 4. Rate e
der Jahreszuteilung vorwiegend in Braunkohlenbriketts be=
ſtellt
werden. Außerdem die volle Jahreszuteilung in Roh=
braunkohlen
aus der Grube Prinz von Heſſen.
Verkauf der Reſtbeſtände von Unterkleidung uſw.: Jeden
Mittwoch von 712 Uhr vormittags und von 26 Uhr nach=
mittags
bei der Städt. Materialverwaltung im Hinterhaus
des Stadthauſes.

Die Dienſträume des Lebensmittelamts ſind für den Verkehr von
7 Uhr vormittags bis 2 Uhr nachmittags geöffnet.
Samstags ſind alle Dienſträume bis 12½ Uhr geöffnet.

Es iſt auf die Nummern der aufgerufenen Marken genau
achten, da bei Verwechslungen Erſatz nicht geleiſtet wird.

zu

* Verteilung von Kleie aus Umlagegetreide. In einer Bekannt=
machung
des Lebensmittelamts über die Verteilung von Kleie vom
29. Auguſt d. I. wurde mitgeteilt, daß der Preis für einen Doppel=
zentner
Kleie 200 Mark nicht überſteigen wird. Dieſer Preis hat die
Landwirte zur Kritik herausgefordert. Es wird hierzu mitgeteilt, daß
der Kreis für die Kleie von dem Kommunalverband auf 180 Mark für
den Doppelzentner ab Mühle feſtgeſetzt wurde, und ſich dieſer Preis

ig dieſe Fiktion feſthielten und ihr ſo viele und ſo ſchwere Opfer
ſichten, hat dem deutſchen Volke Schäden gebracht, die noch jetzt
ſchwirken.
Einen vernünftigeren Gebrauch von dieſer Fiktion machten
Engländer, welche im 17. Jahrhundert ſchon den Parlamen=
Fismts begründeten und die Stellung des Königs immer mehr
das Gebiet der Fiktion hinüberſchoben. Der König, der in
Virklichkeit nicht viel zu ſagen hatte, wurde doch betrachtet, als
er von Gottes Gnaden Köng wäre und der fiktive Satz wurde
Rfgeſtellt: The King can do no wrong der König, der doch
F: Menſch iſt, wie andere und Fehler macht wie andere, wird
/ unfehlbar betrachtet, aber nur in dem Sinne, daß geſprochen
Rd gehandelt wird, als ob das etwa von ihm getane Unrecht
sſchließlich von ſeinen Miniſtern getan werde. Durch dieſe Fik=
ſn
wird die Majeſtät des Königs ſelbſt gewahrt, aber ſeine
Finiſter unterſtehen der parlamentariſchen Verantwortung. Das
Efleben in allen Monarchien beruht zum großen Teil auf Fik=
lnen
, man handelt und ſpricht nach außen hin immer ſo, als
der König oder der Fürſt und ſeine Familie eine Art über=
ſiſcher
Weſen wären. Wie dieſe Fiktionen noch in den Für=
Aytümern Deutſchlands bis in die neueſte Zeit feſtgehalten
hurden, zeigt u. a. beſonders gut Thomas Mann in ſeinem
Foman Königliche Hoheit 1909.
Damit iſt unſer kulturgeſchichtlicher Rückblick bei der Gegen=
Eart angelangt, die wir ein anderes Mal zum Gegenſtand unſe=
r
Betrachtung machen wollen, beſonders in Bezug auf das
Ms=Ob im täglichen Leben.

C. K. Ein Fernkohr, durch das man die Mars=Meuſchen ſehen
Nill. Das größte Fernrohr der Welt will ein amerika=
ſcher
Millionär B. Mc. Afee erbauen, um mit Hilfe dieſes ge=
haltigen
Apparates die vielerörterte Frage zu löſen: Gibt es
if dem Mars Menſchen? Mc. Afee iſt nicht nur ein ſchwer=
icher
Mann, ſondern auch ein leidenſchaftlicher Aſtronom, der
h auf dieſem Gebiet eine gewiſſe Gelehrſamkeit erworben hat
und mit Prof. David Todd von der Harvard=Univerſität zu=
immen
arbeitet. Ueber ſeine Pläne für das größte Fernrohr
Der Welt hat er ſich einem Berichterſtatter der Daily Mail
begenüber ausführlich geäußert. Das Rieſenteleſkop ſoll ihn in
ſen Stand ſetzen, den Mars aus ſolcher Nähe zu betrachten, als
ige er nur 2½. Kilometer entfernt. Ich habe bereits ſeit vielen
jahren mit Profeſſor Todd aſtronomiſche Beobachtungen unter=
onmen
, erzählte er. Wir haben nun beſchloſſen, die aller=

größten Anſtrengungen zu machen, um die ungewöhnlich gün=
ſtigen
Bedingungen auszunutzen, die ſich im Jahre 1924 für die
Betrachtung des Mars darbieten. Dreimal während dieſes
Jahres wird der Mars der Erde näher ſein, als er jemals ſeit
iehr als einem Jahrhundert geweſen iſt. Wir werden zu die=
ſen
Zwecke das größte Fernrohr bauen, das bisher errichtet
worden iſt. Wir haben zu Chanaral in Chile, wo der Mars be=
ſonders
gut zu beobachten ſein wird, einen geeigneten Platz aus=
findig
gemacht, um das Teleſkop aufzuſtellen, das 50 Fuß im
Durchmeſſer haben wird. Anſtelle des Glasſpiegels, der die
größte Schwierigkeit bei einem großen Fernrohr iſt, werden wir
eine Erfindung von mir benutzen, nämlich eine flache Queck=
ſilberſcheibe
von 50 Fuß Durchmeſſer, deren Oberfläche bei einer
Drehung von einer beſtimmten Geſchwindigkeit als ein vorzüg=
licher
Spiegel dienen kann. Infolge der großen Helligkeit, die
das Fernrohr geben wird, werden wir Photographien aufnehmen
können, ohne lange belichten zu müſſen. Mit Hilfe dieſes Fern=
rohres
und mikroſkopiſcher Photographien wird es möglich ſein,
eine Geſamtvergrößerung von 25 Millionen zu erhalten. Das
bedeutet, daß die Oberfläche des Mars, die 35 Millionen eng=
liſcher
Meilen entfernt iſt, in eine Nähe von wenig mehr als
1½ Meile für den Beobachter gebracht wird. Infolge dieſer Vor=
bereitungen
glauben wir 1924 im Stande zu ſein, lebende We=
ſen
, wenn es ſolche auf dem Mars gibt, von unſerer Erde aus
ſehen zu können. Wir werden aber nicht nur ſagen können, ob
menſchliches Leben auf dem Mars vorhanden iſt, ſondern wir
werden auch evtl. die Lebensbedingungen feſtſtellen und eine
Vorſtellung von der dortigen Kultur erhalten. Mc. Afee wird
im nächſten Frühjahr bereits mit ſeiner Jacht ſich nach Chile be=
geben
und dann während des ganzen Jahres 1924 mit dem Pro=
feſſor
und einem wiſſenſchaftlichen Stab zu Chanaral Beobach=
tungen
vornehmen.

T.U. Munderkrankungen durch Genuß engliſcher Zigaretten.
Die vielfach verbreitete Anſicht, daß der Genuß engliſcher
Zigaretten mit geſundheitlichen Schäden verbunden iſt, wird
erhärtet durch ein Gutachten, das Dr. Herbert Schenk=Berlin
im Korreſpondenzblatt für Zahnärzte nach ſeinen praktiſchen Er=
fahrungen
gibt. Der Gutachter hat an einem 21jährigen Pa=
tienten
einen praktiſchen Verſuch gemacht und ihn täglich 2030
engliſche Zigaretten rauchen laſſen. Dabei durfte der Betreffende
während der Verſuchszeit keinerlei Mundpflege treiben. Für
den Verſuch wurde die Marke Goldflake verwendet. Am 6.
Tage ſtellte ſich tatſächlich eine ſchmerzhafte Erkrankung am

Zahnfleiſch ein, die durch leichte Rötungen und Schwellungen
äußerlich erkennbar war. Mediziniſch wurde eine tückiſche Gingi=
vitis
feſtgeſtellt. Zu gleicher Zeit hat auch ein ſpaniſcher Arzt
ähnliche Erkrankungen beobachtet. Es ſteht noch nicht feſt, auf
welche ſchädlichen Stoffe in den Zigaretten die Erkrankung zu=
rückzuführen
iſt.

m. Schieberpech. Ein ſchlechtes Valutageſchäft
machte ein Mann aus Prag, der nach Berlin kam, um drei
Millionen öſterreichiſche Kronen zu verſchieben. Um das Geld
herüberzubringen, hatte er in ſeinem Koffer einen zweiten Boden
eingeſchraubt. So glaubte er, es geſichert zu haben. In dem
Penſionat, in dem er abſtieg und ſchon bekannt war, fcheint er
aber doch nicht vorſichtig genug geweſen zu ſein. Weil alle
Zimmer beſetzt waren, ſo mußte er ſich mit einem Lager begnü=
gen
, das man ihm auf dem Wohnungsflur herrichtete. Seinen
Koffer aber ließ er in dem Zimmer ſtehen, in dem ein Galizier
ſchlief. Dieſer, der ſich Jäger nannte, zog am nächſten Morgen
aus und kam nicht wieder. Als dann der Millionär ſeinen
Koffer öffnete, um die Kronen an ſich zu nehmen, um Käufer für
ſie zu ſuchen, entdeckte er, daß der ganze Schatz verſchwunden
war. Der Galizier wird jetzt geſucht. Der Prager wird ſich aber
nun auch noch wegen unerlaubter Einfuhr ausländiſcher Valuta
vor dem Strafrichter zu verantworten haben.

Kunſt, Wiſſenſchaft und Leben.
Spielplan der Frankfurter Tbeater vom 11.
bis 18. September 1921. 1. Opernhäus. Sonntag, 11.4
Triſtan und Jſolde‟. Montag, 12.: Der letzte Walzer‟, Dienstag, 13.:
Tosca‟. Mittwoch, 14.: Der Schatzgräber. Donnerstag, 15.: Rigo=
letto
, Freitag, 16.: Die Jüdin. Samstag, 17.: Der Freiſchütz.
Sonntag, 18.: Cavalleria ruſticana und Der Bajazzo 2. Schau=
ſpielhaus
. Sonntag, 11., nachm. 3 Uhr: Alt=Frankfurt 7 Uhrr
Fiesko, Montag, 12.: Geſchl. Vorſt. Dienstag, 13.: Haus Herzens=
tod
. Mittwoch, 14.: Der Traum ein Leben. Donnerstag, 15.: Ro=
bert
und Bertram, Freitag, 16.: Alt=Frankfurt. Samstag, 17., zum
erſten Male: Pentheſilea. Sonntag, 18., 3 Uhr: Alt=Frankfurt
7 Uhr: Pentheſilea. 3. Neues Theater. Sonntag, 11 bis
Mittwoch, 14.: Börſenfieber‟ Donnerstag, 15., zum erſten Male:
Chriſta, die Tante‟. Samstag, 17.: Chriſta, die Tante. Sonntag,
18.: Börſenfieber. 4. Kammerſpiele, Sonntag, 11., bis
Dienstag, 13.: Zapfenſtreich. Mittwoch, 14., zum erſten Male: Der
Pfarrer von Kirchfeld‟. Donnerstag, 15.: Der Pfarrer von Kirchfeld.
Freitag, 16.: Zapfenſtreich, Samstag, 17.: Der Pfarrer von Kirch=
feld
, Sonntag, 18., 3½ Uhr: Zapfenſtreich, 7½ Uhr: Der Pfarrer
von Kirchfeld.

[ ][  ][ ]

Seite X.

Darmſtädter Tagblatt, Sonntag, den 11. September 1921.

für die hier zur Verteilung kommende Kleie um die Frachtkoſten und
die Verteilungsſpeſen erhöht. Was den Preis überhaupt anbelangt,
ſo wird von den Landwirten außer acht gelaſſen, daß der Kommunal=
verband
für jeden Doppelzentner Umlagegetreide außer dem geſetzlichen
Höchſtpreis einen Zuſchlag von 60 Mark an die Reichsgetreideſtelle be=
zahlen
muß. Dieſer Zuſchlag dient zur Verbilligung des Auslands=
getreides
, das zur Sicherſtellung unſerer Brotverſorgung eingeführt
werden muß. Eine Herabſetzung des Kleiepreiſes würde naturnotwen=
dig
eine Erhöhung des Brotpreiſes zur Folge haben, was unter kei=
nen
Umſtänden zugegeben werden kann. Uebrigens iſt kein Landwirt
zur Abnahme von Kleie gezwvungen, er kann vielmehr ſeinen Bedarf im
freien Verkehr eindecken. Der Kommunalverband wäre nach geſetz=
licher
Beſtimmung berechtigt, die Kleie im freien Handel abzuſetzen,
wobei er einen noch höheren Preis erzielen würde. Die Abgabe der
Kleie aus Umlagegetreide zum Preiſe von 90 bis 95 Mark für den
Zentner an die Landwirte des Bezirks bedeutet ein Entgegenkommen.
Geſchäfte werden alſo weder von dem Kommunalverband noch von
hem Lebensmittelamt gemacht, ſondern die Erträge aus der Kleie kom=
men
der Allgemeinheit dadurch zugute, daß der Brotpreis entſprechend
niedrizer gehalten werden kann.
8 Polizeibericht. Geſtohlen wurden: Aus einem Garten am
Bachgangweg eine größere Menge Pfirſiche; aus einem Neubau am
Moldenhauerweg mehrere Geräte, wie Beile uſw.; aus einem Garten
in der Erbacher Straße etwa 1 Zentner Kartoffeln; aus einem Zim=
mer
in der Eckhardtſtraße Biſcher verſchiedener Art; aus einer Woh=
uung
in der Ohlyftraße 1 ſchwarzer Fuchspelz, 1 ſchwarzer Fuchsmuff,
1 dunkelrotes Kinderjäckchen, 1 braune Strickjacke, 1 ſchwarzes Kleid
und 1 dunkelrote Bluſe; von einem Wagen im Bachgangweg 2
Woilache, ſowie 2 Säcke. Feſtgenommen wurden: der Weißbinder
J. Sch. von Darmſtadt wegen Kuppelei, der Händler H. L. von Darm=
ſtadt
wegen Verdachts des Meineids, die Arbeiter Ph. W. und K. B.,
ohne feſten Wohnſitz, wegen Kartoffeldiebſtahls, der Arbeiter W. F.
von Darmſtadt wegen Diebſtahls und Körperverletzung, das Dienſt=
mädchen
M. H. von Heppenheim wegen Diebſtahls, der Lehrling H. M.
von Eberſtadt wegen Verdachts des Diebſtahls, der Reiſende H. M. von
Osnabrück wegen Betrugs, der Gutsverwalter K. J. von Niedermohr
wegen Diebſtahls und Unterſchlagung. Wegen Diebſtahls ſiſtiert:
10 Perſonen.
Einheitliche Geſtaltung der ſtädtiſchen
Haushaltungspläne.
Man ſchreibt uns: Ueber dieſes zeitgemäße Thema ſprach auf dem
47. Städtetag des Thüringiſchen Städteverbandes Oberbürgermeiſter Dr.
Müiller=Weimar. Im Anſchluß an einen ausgearbeiteten Muſterhaus=
haltungsplan
ſtellte er nach der Z. f. Kom.=Wirdſchaft und Kom.=Politik
folgende Hauptgrundſätze auf: Jeder Ctat muß klar, wahr und nicht
friſiert ſein; es muß mehr kaufmänniſcher Geiſt in die
Verwaltung kommen. Der ſtädtiſche Haushaltungsplan muß
die Finanzgebarung der geſamten ſtädtiſchen Verwaltung in einen
logiſch jegliederten, der Verwaltungsorganiſation angepaßten Einheit
zur Erſcheinung bringen und einen einheitlichen Geſamtab=
ſchluß
möglich machen. Es ſind fämtliche Verwoltungszweige,
auch die Betriebsverwaltungen, als Einzelvoranſchläge nach ihrem
Weſen und ihrer Verwandtſchaft aneinanderzureihen; die Einzelvovan=
ſchläge
ſind weiter zu größeren Verlvaltungsgebieten zuſammenzufaſſen
und in den Haushaltungsplan einheitlich einzügliedern. Zur Füh=
rung
einer geordneten Anleihqwirtſchaft ſind von den
vrdentlichen Einnahmen und Ausgaben die außeroodentlichen zu ſchei=
den
und zu einem außerordentlichen Teil des Haushaltsplaus, ebenfalls
wiederum nach Verwaltungszweigen getrennt, zuſammenzufaſſen. Jeder
Einzelvoranſchlag hat die geſamten, den Vewvaltungszweig betreffenden
Einnahmen und Ausgaben, und zuuar in ihrer Bruttohöhe, zu enthalten.
Verwandte Einnahme= und Ausgabepoſten ſind in einer Poſition zu=
ſammenzufaſſen
. Mehrfache Einſtellungen ein= uud desſelben Betrages
ſind nach Möglichkeit zu vermeiden, da hierdurch die Geſamtumſatzzahlen
erhöhtz werden. Das Haushaltungsplanmuſter hatz weben den Voran=
ſchlagszahlen
des kommenden Jahres die Voranſchlagszahlen des laufen=
den
Jahres und die Nechnungszahlen des letztvergangenen Jahres zu
enthalten. Die Verſammlung erklärte das Einverſtändnis zu den grund=
legenden
Forderungen und beauftragte den Vorſtand, die gemachten
Vorſchläge unter Zuziehung der Finanzdezernenten nochmaliger Prü=
fung
zu unterziehen und das Ergebnis den Städten zur Erzielung eines
einheitlichen Haushaltungsſyſtems zu übermitteln.
Es iſt ſchon in einem frücheren hier veröffentlichten Aufſatz auf das
vernltete, in Heſſen imuer noch in unveränderter Uebung befindliche
Rubrikenſyſtem des ſtädtiſchen Voranſchlags hingewieſen worden. Es
ſollte als eine dringende Aufgabe der heſſiſchen Stadtver)valtungen be=
trachtet
werden, nach Anleitung dieſer neuzeitlichen Grundſätze ein neues
Voranſchlagsformular auszuarbeiten, das eheſtens dem Miniſterium des
Inmern zur Genehmigung zu unterbreiten wäre.
8
Kunſtnotizen.
Ueber Werke, Künſtler uud künſtleriſche Veranſtaltungen, deren im Nachſtehenden
Erwähnung geſchieht, behält ſich die Nedaktion ihr Urteil vor.
Union=Theater: Die Beſtie im Menſchen‟. Der
berfilmte Zolaſche Roman birgt eine dramatiſch wirkungsvoll angelegte
Handlung. Wer ſchon einmal dem feſſelnden Zauber dieſes Erzählers
verfallen war, der vermag ſich eine Vorſtellung von dem zu geben, was
das bewegliche Bild plaſtiſch wiedergibt. Eine Charakterſchilderung,
die mehr iſt als bloße, phantaſievolle Studie, ein Umriß aus dem wirk=
lichen
Leben. Luoie Höflich und Ed. v. Winterſtein, beide als Cha=
rakterdarſteller
hervorragend bekannt, wetteifern um die Palme des
Erfolges. In einem dreiaktigen Luſtſpiel ſtellt außerdem Lya Ley
ihr humorſprühendes Talent zur Schau, ſo daß beim Beſuch dieſes
Spielplans jeder nach ſeiner gefühlsmäßigen Veranlagung befriedigt
werden dürfte.
Palaſt=Lichtſpiele (Kaiſerſaal) bringen als erſten Film
der Saiſon 1921/22 mit Uraufführung für Süddeutſchland, den großen
und gewaltigen Albertini=Film Der König der Manege große3
Zirkusdrama in 6 Akten mit Albertini in der Hauptrolle, unter Mit=
wirkung
der bildſchönen Ellen Ullri. Fachzeitſchriften ſchreiben:
Dieſes Filmwerk ſucht ſeinesgleichen und darf unter dem deutſchen Groß=
filmem
dem erſten Platz beanſpruchen. Ueberſichtliche Anordnung der
Bilder, angenehmes Maß von Abwechſelung zwiſchen ruhigem Bildern
und nervenkitzelndem Szenen. Die Naturaufnahmen zeichnen ſich durch
hohe künſtleriſche Bildwirkung aus. Die halsbrecheriſchen, ſchier unmög=
lichen
Leiſtungen Albertinis ſind in zwangloſer Form, in eine an ſich
ſpannende logiſche Handlung eingewoben, ein Vorzug, der den Film weit
über die übliche Senſationshäufung hinaushebt. Dazu kommt, daß die
einzelnen Leiſtungen Albertinis mit einer fabelhaften Sicherheit und
Leichtigkeit vollbracht werden; evwähnt ſei hier beſonders der Ringkampf
mit dem Löwen; ebenſo ſind die Darſtellungen eines Wunderaffen ge=
radezu
erſtaunlich und erregen die Bewunderung aller Zuſchauer.
Von der Bergſtraße, 9. Sept. Die Dirigenten der Berg=
ſträßer
Geſangvereine hielten kürzlich in Zwingenberg eine
Verſammlung ab. Dabei wurden folgende Sätze als Vergütung
für eine Singſtunde (Abend) feſtgelegt: Bis zu 20 Sänger 20 Mark,
2140 Sänger 25 Mark, 4160 Sänger 35 Mark und über 60 Sänger
50 Mark. Nicht übel!
Aus dem Weſchnitztal, 9. Sept. Apfelernte. An den Bahn=
ſtationen
des oberen Weſchnitztales wird gegenwärtig eine Unmenge
von Aepfeln verladen, da dieſe in den einmündenden Seitentälern
ſehr gut geraten ſind. Auch per Achſe wird täglich eine große Menge
Aepfel durch das Tal transportiert. Der Preis ſtellt ſich für Kelterobſt
auf 6070 Mark, für Kellerobſt auf 80100 Mark pro Zentner; feines
Tafelobſt entſprechend höher.
Birkenau, 8. Sept. Die Obſtdiebe ſind eben hier an der Ar=
beit
. Einem Landwirt wurde die letzte Nacht ein Baum zur Hälfte,
einem anderen ein Baum mit vollem Behang gänzlich geleert. Die
hieſige Gemeinde hielt es für ratſam, zwei weitere Feldſchützen anzu=
ſtellen
.
T. 1I. Groß=Nohrheim (Heſſen), 9. Sept. Unbekannte Leiche.
Hier wurde am 25. Auguſt aus dem Rhein eine unbekannte Frauen=
leiche
geländet, deren Rekognoſzierung bisher noch nicht gelungen iſt.
Die Tote war etwa 2528 Jahre alt und 1,60 Meter groß. Sie hatte
lauge ſchwarze Haare, war mit einer weißen Leinenbluſe mit Matroſen=
kvagen
bekleidet und trug einen weißleinenen Nock. Die Staatsanwalt=
ſchaft
Darmſtadt nimmt nähere Mitteilungen über die Unbekannte ent=
gegen
.
Görlitz, 2. Sept. Stempelmarkendiebſtahl. Der Neue
Görlitzer Anzeiger meldet: Auf dem hieſigen Hauptzollamt wurden
rieſige Stempelmarkendiebſtähle aufgedeckt. Es handelt ſich
um Stempelmarken im Geſamtwerte von 783 700 Mark. Die Marken
wurden in feſten Pavierumſchlägen, die in offenſtehenden Schränken am
Tage jedem zugänglich waren, aufbewahrt. Der Dieb ſchnitt die untere
Seite der Umſchläge auf, nahm eine Unmenge Marken heraus, ſteckte
dafür wertloſes Papier hinein und klebte die Schnittfläche wieder zu.
Von den Tätern fehlt jede Spur.*

Parlamentariſches.
sw. Der Schulausſchuß hat in ſeiner Freitagsſitzung die
erſte Leſung der Schulgeſetznovelle abgeſchloſſen. Der Ar=
tikel
47 erhielt eine Faſſung, die es der Regierung ermöglicht, den
Fortbildungsuntericht ſeiner Bedeutung und Schwierigkeit entſprechend
innerhalb der Stundenzahl zu bewerten. Das Problem ſeiner Be
zahlung blieb vorerſt noch ungelöſt. Die Beratung des 5. Abſchnitts.

der von den Koſten des Volksſchulweſens handelt, verurſachte keine
Schwierigkeiten. Die Vorlage unterlag nur geringen Aenderungen.
Das Entſcheidenbe iſt die Feſtlegung, daß die ſachlichen Ausgaben, die
in Art. 72 im einzelnen aufgezählt werden, den Gemeinden, die ge=
ſamten
perſönlichen Schullaſten dagegen dem Staat zugewieſen wer=
den
; letzteres als Folge der neuen Steuergeſetzgebung. Als Zeitpunkt
des Inkrafttretens des Geſetzes iſt der 1. April 1922 auserſehen. Am
nächſten Freitag wird ſich der Ausſchuß mit der Feſtſtellung der Be=
richte
befaſſen, ſo daß die Vorlage auf die Tagesordnung der nächſten
Plenarſitzung geſetzt werden kann. Die Verabſchiedung kann trotz ge=
wiſſer
Verſchleppungsabſichten als geſichert gelten,
Gerhart Hauptmanns 60. Geburtstag.
* Berlin, 10. Sept. Gerhart Hauptmann begeht
im kommenden Jahre ſeinen 60. Geburtstag. Aus dieſem Anlaß
veranſtaltet die Genoſſenſchaft Deutſcher Bühnenangehörigen,
deren Ehrenmitglied der Dichter iſt, in der zweiten Auguſthälfte
1922 in Breslau eine Reihe von Feſtaufführungen Ger=
Kart Hauptmannſcher Werte. Die Vorſtellungen werden in der
Jahrhunderdhalle umd in Breslauer Theatern ſtattfindem. Die
künſtleriſche Oberleitung ſiſt Felix Holländer, dem Direktor des
Deutſchen Theaters zu Berlin, übertragen worden. Die erſten
Regiſſeure und Hauptmann=Darſteller der deutſchen Bühne wer=
den
au dieſen Feſtſpielen mitwirken. Wegew der Bedeutung Ger=
hart
Hauptmanns und ſeines dichteriſchen Schaffens wird eine
ſolche Ehrung zu einer Angelegenheit des ganzen deutſchen Vol=
kes
. Welches Intereſſe von den maßgebenden Stellen bes Reiches
der geplanten Ehrung Gerhart Hauptmanns entgegengebracht
wirb, kommt durch das nachfolgende Schreiben des Herrn
Reichspräſidenten an das Präſidium der Genoſſenſchaft
Deutſcher Bühnenangehörigen zum Ausdruck:
Berlin, den 3. September 1921.
Ihre Anregung, aus Anlaß des 60. Geburtstages Gerhart
Hauptmanns in Breslau, als der Hauptſtadt der ſchle=
ſiſchen
Heimat des Dichters, eine große, alle Kreiſe des Volkes
umfaſſende künſüleriſche Veranſtaltung vorzubereiten, begrüße ich
mit lebhafter Freude. In Gerhart Hauptniann verehre ich einen
der Großem auf dem Gebiet der deutſchen Dichtkunſt, der durch
ſeine künſtleriſche Geſtalvungskraft umd durch die pſychologiſche
Vertiefung ſeines dichteriſchen Schaffens, in allen Kreiſen des
deutſchen Volkes freudige Anerkennung und Bewunderung gefun=
ben
hat. Mit einer Ehrung Gerhart Hauntmanns ehrt das
deutſche Volk ſich ſelbſt. Gerade in einer Zeit ſchwerſter wirt=
ſchaftlicher
und politiſcher Rotz, der wir nur in mühſamem und
opfervollem Ringem Herr zu werden vermögen, ſollen und müſſen
ir im kargen Stunden der Muße Geiſt und Gemüt an den
Schätzen deutſcher Kultur, beſonders am reichen und klaren Quell
deutſcher Dichtkunſt, erfriſchen. Gerhart Hauptmann gehört der
Weltliteratur an, aben doch hauptſächlich um deswillen, weil er
ein ine beſten Sinne des Wortes deutſcher Dichter iſt, der wiede=
rumn
ganz beſonders feſt und tief im ſeiner urdeutſchen ſchleſiſchen
Heimatz wurzelt.
Ueber die Art der Veranſtaltungen ſehe ich gern weiteren
Mitteilungen entgegen, nehme aber ſchon jetzt davon Kenntnis,
daß das ganze dramatiſche Schaffen Gerhart Hauptmanns in
würdigen Theateraufführungen zur Darſtellung gelangen ſoll,
wobei Sie dafür Sorge zu tragen ſich bereit erklären, daß die
breiten Schichten des Volkes in weitem Maße an dem Aufführun=
gen
teilnehmen können. Ihren Vorſchlag, einen etwaigen Ueber=
ſchuß
der Verauſtaltung der zuſtändigen Stelle im Reich für die
Förderung künſüleriſcher Aufgaben zur Verfügung zu ſtellen, halte
ich für beſonders glücklich und fruchtbar. Ich bin ſicher, daß ſich
alle maßgebenden kulturellen Kreiſe Deutſchlands freudig hinter
Ihre Anregung ſtellen werdem. Was ich zun Förderung ihrer
Durchführung tum kann, ſoll= gern geſchehen.
Mit ausgezeichneter Hochachtung
4
Ihr gez. Ebext.
Au das Präſidium der Genöſſenſchaft. Deutſcher Bühnen=
angehörigem
, z. Hd. des Herm ſtellvertr. Präſidenten Wal=
lauer
, hier.
Lohn= und Gehaltsbewegung.
Berlin, 10. Sept. (Wolff.) Die Löhne der Angeſtellten im
Verſicherungsgewerbe ſind durch den Schlichtungsausſchuß
im Reichsarbeitsminiſterium mit der verteuerten Lebenshaltung in
Einklang gebracht worden. Die Erhöhung iſt ungefähr die gleiche,
wie bei den Reichs= und Staatsbeamten. Es wurden Teuerungszuſchläge
bewilligt.
London, 10. Sept. (Wolff.) Unvorhergeſehene Unruhen be=
drohen
die Baumwollinduſtrie. Die Arbeiter von Oldham
fordern Löhne, die ihnen für die Zeit der Arbeitseinſtellung während
eines Maſchinenwechſels geſchuldet ſein ſollen, und kündigen die Ar=
beit
auf eine Woche. Die Unternehmer haben die Ausſperrung ins
Auge gefaßt.
Die Unterſuchung über den Märzaufſtand
in Mitteldeutſchland.
Berlin, 10. Sept. (Wolff.) Der Unterſuchungsausſchuß des
preußiſchen Landtages ſetzte heute die Vernehmungen über den
Märzaufſtand in Mitteldeutſchland fort. Reichs=
kommiſſar
Peters bekundete: Die Entwaffnung wurde wie in=
übrigen
Reich gehandhabt. Die Erfaſſung zeitigte dort große
Erfolge, da in dieſem Gebiet zahlreiche Gewehrfabriken liegen.
Es iſt falſch, daß nur die rechtsgerichtete Bevölberung entwaffnet
ſworden iſt. Die auf freiſvillige Abgabe folgendem Durchſuchun=
gen
hatten im der Provinz Sachſen gleichmäßig geringes Reſultat.
Ueber die Rote Armee bekundet der Zeuge, ſie könne ganz lobal
entſtanden ſein. Auf der anderen Seite ſtehe feſt, daß eine Reihe
von Führern geſehen wurde, die nachher plötzlich verſchwanden.
Das ſei ein Zeichen einer gewiſſen darüber ſtehenden Organi=
ſation
. Auf die Frage des Vorſitzenden, wie es komme, daß
Gersdorff in der Frage der Waffenablieferung ein ganz an=
deres
Bild gebe, äußerte ſich der Zeuge dahin, daß die Angabem
Gersdorffs möglicherweiſe auch darauf beruhten, daß bei der frei=
willigen
Waffenablieferung viele Waffeninhaber, ihre Waffen
nicht da ablieferten, wo ſie heimatberechtigt waren. Weiter be=
kunbete
der Zeuge, die Angaben, als ob in dem altem Schächten
der Provinz größere Waffenmengem berſteckt lagen, träfen nach
ſeinen Informationew keineswegs zu. Auch in dew natürlichen
Höhlen der Mansfelder und Eislebener Gegend ſeien große Waf=
fenlagen
nicht vorhanden geweſen. Auf Befragen erklärte der
Zeuge, er perſönlich ſchätze die Zahl ben illegalem Waffen nur auf
zwölſtauſend im ganz Deutſchland.
Aus dem beſetzten Gebiet.
Laßt Euch nicht locken! Die franzöſiſchen Be=
hörden
der beſetzten Gebiete machten bekanntlich wiederholt ſchon
den Verſuch, die einheimiſche Bevölkerung zu Inſtruktions=
fahrten
auf die Schlachtfelder zu veranlaſſen, indem ſie dieſer
alle möglichen Vergünſtigungen hinſichtlich der Beförderung uſw.
bot. Aber die Lockungen blieben erfolglos, ſcheiterten an dem
geſunden Sinn der auf dieſe Weiſe Eingeladenen, die ſich mit
Recht ſagten, ihre Würde und ihr vaterländiſches Gefühl ver=
biete
ihnen, unter franzöſiſcher Führung und Erklärung
jene Stätten zu beſuchen, an denen deutſche Kämpfer für ihr
Vaterland geſtritten, Blut und Leben hingegeben haben. Nun
ſind die Franzoſen auf eine neue Form verfallen, um zur Be=
ſichtigung
der Schlachtfelder anzulochen. Nicht mehr dieſen ſoll
angeblich die Reiſe gelten, ſondern dem Beſuch der Gräber
unſerer gefallenen Helden. Anfaug September ſoll die erſte
Fahrt von Trier ausgehen. Obgleich angenommen werden darf,
daß die Bevölkerung der beſetzten Gebiete dieſer neueſten
Lockung, die ja nur und ausſchließlich franzöſiſchen
Zwecken, d. h. franzöſiſcher Beeinfluſſung gilt, ebenſo
widerſtehen wird, wie der früheren, muß doch darauf hingewieſen
werden, daß ſich bereits ein Lehrer in Wittlich, ſowie ein Drogiſt
und ein Weinhändler aus dem gleichen Ort bereit fanden, ſich
als Teilnehmer an dieſer Fahrt zu melden. Die Namen der
drei mit franzöſiſcher Vergünſtigung Reiſenden ſind bekannt, und
es dürfte ſich wohl die Gelegenheit geben, ſie auch weiteren Krei=
len
zur Kenntuis zu bringen.

Nummer 231

Bayern und das Reich.
Ablehnung des Kompromiſſes durch Bayern?

München, 10. Sept. (Wolff.) Nach der München=Aru
burger Abendzeitung beſchloß der Miniſterrat geſtern
ſpäter Abendſtunde, das von Berlin vorgeſchlagene Kompr
miß dem Landtag zur Annahme nicht zu empfe
len. Heute nachmittag tritt der ſtändige Ausſchuß d.
Landtages zuſammen, in welchem die Regierung eine
ſprechende Erklärung abgeben dürſte.
München, 10. Sept. Bis nachmittags 3 Uhr dauer
im Landtage die Sitzungen der einzelnen Fraktionen an. H
auf traten die Führer der Koalitionsparteien
einer Beratung zuſammen. Der Zuſammentritt des fu
digen Ausſchuſſes des Landtages, der urſprünglich auf 3
nachmittags feſtgeſetzt war, mußte auf 4 Uhr verſchoben wer:
* Berlin, 10. Sept. Die Abendblätter beſprechen au
führlich den Stand der Verhanblungen mit Bayern. Der V=
wärts
hofft, daß es zu einer Einigung kommt, befürchl
aber, Recht zu behalten mit der Auffaſſung, daß es ſich
einen Kampf Kahr oder Reich und preußiſche Miesbachianer 2/
Republik handle. Hoffe man etwa, von München aus die rcn
blikaniſche Front aufrollen zu können, ſo fehle völlig das Gefuü
für die Schwierigkeiten unſerer außenpolitiſchen und innen
Situation. Eine weſentliche Verſchärfung der Lage habe
dadurch ergeben, daß Kahr die Scele des Widerſtandes gei
das Reich im Miniſterrat iſt.
Nach dem Lokalanzeiger lehnte der Miniſte
rat nachts 1 Uhr das Berliner Kompromiß in vollem u
fange ab. Der demokratiſche Handelsminiſter Hamm
Landwirtſchaftsminiſter Wutzlhofer vom Bauernbund
deten die von fünf Kollegen überſtimmte Minderheit
Miniſterium. Damit ſei die Möglichkeit einer Abſplitterung 1
13 Demokraten von der bayeriſchen Regierungskoalition gege
die im Landtage 110 bürgerliche Stimmen umfaſſe.
Die Voſſiſche Zeitung verweiſt auf eine Bemerkukrä
des Bayeriſchen Kuriers, die von ausſichtsreichen Möglichke icde
eines Ausweges ſpricht, die Putſchabſichten gewiſſer rechtsſtelehe
der Kreiſe würden aber in ihrer Bedeutung nicht unterſch ich=
Der Münchener Korreſpondent der Zeitung hält es nicht u
wahrſcheinlich, daß die Kriſe zu Veränderungen in der Regierußninde
und in der Regierungsmehrheit führen werde. Geſchähe dißel
doch, würde der Eintritt der Sozialdemokraten in dſ?
Koalition zur Diskuſſion ſtehen.
Der Vorwärts widerſpricht der Behauptung der Fühſ:N
heit, daß die Unabhängigen Widerſpruch gegen die Formulierugrſſche
des Kompromiſſes erhoben hätten. Die Führer beider ſofſeite
liſtiſchen Parteien forderten lediglich nochmals machdrücklichſt Mpa
Aufhebumng des Ausnahmezuſtandes in Bayern.
Bildung eines Notbanns München.
München, 10. Sept. (Wolff.) Die Korreſpondenz Se
mann ſchreibt: In der Münchener Poſt vom 6. September
ſchien ein kurzer Artikel, Kahrs Notbann, der den au=
ſprochenen
Zweck verfolgt, die öffentliche Meinung irrezufübm
Bei dem Notbaum München, der in der in dem Artikel aud
führten Miniſterialentſchließung vom 11. Juli 1921 genehrnf
wurde, handelt es ſich nicht um die Errichtung eines Einwohn
wehrerſatzes, ſondern um eine Organiſation, welche nach
Grundſätzen wie die Techniſche Nothilfe Schäden durch (
mentargewalt und durch Verſuche des Streikradikalisnu
lebenswichtige Betriebe lahmzulegen, abwehrt. Der Notba
München verfolgt rein ſoziale Ziele. Er hat mangels je0 zeſſen
Bewaffnung nicht das Geringſte mit Polizeiaufgaben zu
n.
Lediglich deswegen wurde in der Entſchließung zur ZurMahal
haltung in der Oeffentlichkeit aufgefordert, weil die Verheyſon der
lungen noch nicht abgeſchloſſen waren.
ſür de
Berlin, 10. Sept. Die ſozialdemokratiſche München
Poſt bezeichnet es als das Ziel gewiſſer Kreiſe, durch ei
Militärputſch die Diktatur im Bahern aufzurichten, und for
die Arbeiter demgegenüber zu höchſter Bereitſchaft auf.

Grundloſe Gerüchte.

* Berlin, 10. Sept. (Tel. unſerer Berliner9/
daktion.) Von München aus ſind in linksſtehenden Bläte
Nachrichtem verbreitet tvorden, es habe in bayeriſchen Krei
große Beunruhigung erregt, daß in den letzten Tagenn ein groß
Transport Reichswehr ans Norddeutſchla
eingetroffen ſei. Dieſe Nachrichten entbehren jei
Grundlage. Reichswehrtruppen aus Norddeutſchland ſt
wie uns vom Reichswehrminiſterium derſichert wird, nic
nach Bayern geſchickt worden. Vielleicht haben die genamt
Meldungen ihren Urſprung im dem Umſtand, daß letzter Ty
einige ganz kleine Trupps bayeriſcher Reichswehvangehörig
die in Berlin für Wachzwecke Verwendung gefunden hatten, ad
Bahern zurücktransportiert worden ſind.
Aufhebung des Verbots der kommuniſtiſche
Zeitungen.
Berlin, 10. Sept. (Wolff.) Zwiſchen dem Reicht
miniſter des Innern und Vertretern der Komme
niſtiſchen Partei fand heute eine Beſprechung ſtatt.
Grund einer von der Kommuniſtiſchen Reichstagsfraktion
gegebenen Erklärung hob der Reichsminiſter des Innern
Verbot über die Blätter in Frankfurt a. M., Kaſ
Halle und Breslau auf.
Die Umbildung der preußiſchen Regierung!
* Berlin, 10. Sept. Im einem Artikel Realpolitik a
Stimmngspolitik ſchreibtz in Der Deutſche Miniſterpräſid
Stegerwald über die Verhandlungen des Präſidenten
preußiſchen Landtags, Leinert: In Sachen der Umbildun
der preußiſchen Regierung ſind in der Preſſe ein
Unrichtigkeiten unterlaufen. Die Verhandlungen
nicht, wie vielfach angenommen wird, völlig ergebnisl
verlaufen. Zunächſt wurden die ehemaligem Koalitionspartel
unter denen große Verſtimmungen beſtanden, wieder an
Verhandlungstiſch gebracht und dann ſämtliche beteiligten A
teiem nunmehr vor die Frage geſtellt, die Angelegenheit
Reiche und in Preußen unter einem einheitlichen Geſichtsp!
zu behandeln. Bisher waren die Parteien einer Klärung
einſchlägigen Fragen dadurch mieiſt ausgewichen, daß ſie
preußiſchen Miniſterpräſidenten eine handelnde Rolle zuſchrie
Gegenübev der gegenwärtigen politiſchen Geſamtſituation
trete ich die Meinung, daß nicht die Parteiſchranken der
gangenheit den Ausgangspunkt für die Politik im nächſten A
ter abzugeben haben, ſondern die Frage: Wie kommt das de
ſche Volk wieder am eheſten aus dem gegenwärtigen Elend
aus? Dafür iſt neben einer ſteten und klaren Innen=
Außenpolitik eines der erſten Erforberniſſe die Stabi
ſierungder Mark. Was die Reichsregierung braucht,
langfriſtige Kredite und ausländiſche Deviſen. Beide ſind
opferwillige, überzeugte Mithilfe der Exportinduſtrie und
Großhandels nicht zu beſchafſen. Schon früher ſprach ich
daß die beiden hauptſächlichſten Aufgaben Preußens in
nächſten Zeit in der Valanzierung des Etats und
der Durchführung der Verwaltungsreform
ſtehen. Für die letztgenannte Aufgabe ſind nicht weniger
ſechs zuſammenhängende Geſetze erforderlich. Dabei ſpielt
Frage eine entſcheidende Rolle, was künftig aus Preußen 1
den ſoll, wie das organiſche Verhältnis zwiſchen Reich und O
dern zu geſtalten iſt. Die beiden großen Aufgaben ſind im
blick auf ihre ungeheure Bedeutung nur auf breiter Koalitt
bei allſeitiger Verantwortung und gegenſeitigem guken Wil
lösbar. Mit einer ſchmalen Koalition laſſen ſie ſich nicht duin
führen. Die Stunde iſt gekommen, in der ſowohl das Re
wie auch Preußen ſeine Politik auf eine längere Sicht einſtell
muß. Das Reich und Preußen können ein Uebergangskabiil
nicht mehr gebrauchen. Vorausſetzung ſür jede Teilnahme
der Koalition iſt Anerkennung der Verfaſſung, ihre Vertret

[ ][  ][ ]

Rummer 251.

zit allen ſtaatlichen Machtmitteln nach allen Seiten, Ausbau der
erwaltung im Sinne und Geiſte der Verfaſſung. Dafür iſt im
eiche und in Preußen eine Mehrheit vorhanden. Auch die
ſodglitäten zu ihrer Zuſammenfaſſung laſſen ſich finden.
Völkerbundsverſammlung.
Beſprechung des Berichts.
Genf, 10. Sept. (Wolff.) Auch in der heutigen Sitzung
er Völkerbundsverſammlung wurde der Bericht des
öölkerbundsrates weiter diskutiert. Von der Verſammlung leb=
ift
begrüßt, ſprach heute zum erſtenmal der öſterreichiſche Dele=
erte
Graf Mensdorf, der dem Völkerbunde herzlichſt dankte
ir die entgegenkommende Hilfsaktion zur finanziellen
tiederaufrichtung Oeſterreichs. Der ſüdſlawiſche Vertreter
palaikowitſch ſprach über die Frage des Schutzes der
linderheiten und über den Konflikt mit Albanien. Er
ues den albaniſchen Proteſt beim Völkerbund gegen Südſlawien
rrück und ſpiach ſein Bedauern darüber aus, daß Albanien
urch die vorjährige Völkerbundsverſammlung überſtürzt auf=
ommen
worden ſei. Nach ihm ſprach Balfour (England),
ir in herzlichen Worten die bewunderungswürdige Tätigkeit
is Generalſekretariats rühmte. Er tadelte den ſüdſlawiſchen
belegierten, daß er alte Streitigkeiten wieder aufrolle, und be=
tiuerte
es, daß ein ſo bekannter und hochverehrter Mann wie
iranting dem Völkerbundsrate vorwerfe, er mache den Ein=
uuck
einer Organiſation einer Gruppe von Großmächten. Die
mttäuſchungen Lord Robert Ceciks über die geringen Fort=
mritte
in der Abrüſtungsfrage ſeien berechtigt. Die Welt
age weiter mühſam an dem Gewicht ihrer Rüſtungen, aber
och ſeien Fortſchritte zu verzeichnen. Man dürfe nicht die
ichwierigkeiten vergeſſen, die darin liegen, daß nicht alle Mächte
khim Völkerbund beigetreten ſind und auch nicht abrüſten. So
tbehre man nicht nur ihre Ratſchläge, ſondern auch ihre Auto=
nät
bei den Arbeiten des Völkerbundes. Balfour verwies auf
Fie erfolgreiche Tätigkeit des Bundes bei der Negelung zahl=
iicher
Konflikte, bei der Gründung des internationalen Ge=
ſichtshofes
und auf ſeine Arbeiten zum Wohle der Menſchheit.
Falfour fragte, wer ſich mit all dieſen Arbeiten beſchäftigen
tüürde, die den Völkerbund in dieſer Hinſicht beſchäftigt haben
ſiend auch weiterhin beſchäftigen werden? Schließlich ſprach noch
Pr Präſident der Rote=Kreuz=Kommiſſion Ador (Schweiz), der
Figte, daß nach ſeiner Ueberzeugung das geplante Hilfswerk=
hür
Rußland zum erhofften Erfolg führen könne, wenn die
fuſſiſche Regierung ihre Verſprechungen lohal ausführe. Er
reite es ab, daß die Hilfsaktion für irgendwelche politiſche
Ewecke ausgenutzt werde. Die Sitzung wurde darauf kurz nach
Uhr geſchloſſen.
Genf. 10. Sept. (Wolff.) Das Völkerbundsſekre=
ariat
machte heute morgen Mitteilung über die geſtrige erſte
Veratung der Unterkommiſſionen 1 und 2 der erſten Kommiſ=
on
(Verfaſſungs= und Rechtskommiſſion). Die Beratungen
alten der Vertretung der kleinen Staaten im Völkerbunde in
Artikel 1 des Paktes und Artikel 5. Artikel 5 bezieht ſich auf
inſtimmigkeit im Rate und in der Verſammlung. Die
veite Unterkommiſſion hat dieſe Frage bearbeitet und iſt für die
eibehaltung der einſtimmigen Beſchlußfaſſung.
Die Räumung Weſtungarns.
London, 10. Sept. (Wolff.) Der diplomatiſche Bericht=
ſtatter
des Daily Telegraph teilt mit, daß die an amtlichen
tellen aus Budapeſt eingetroffenen Nachrichten ſehr ernſt
ien. Die Kriſis hat eine ſolche Zuſpitzung erfahren, daß die
öglichkeit einer militäriſchen Aktion an der Donau
don den Alliierten nicht länger außer Acht gelaſſen werden kann.
ür den Fall einer militäriſchen Aktion gegen Ungarm könnte
hy gemeinſames Mandat in Betracht kommen, das
urch die Mächte einer großen und einer kleineren Macht, bei=
Wielsweiſe Italien und der Tſchechoſlowakei, anvertraut würde.
* Berlin, 10. Sept. (Tel. unſerer Berlinker Re=
Aaktion.) Am Montag trifft in Wien der italieniſche
iniſter de la Toretta ein, um über die Verwendung
talieniſcher Truppen in Weſtungarn zu verhandeln.
* Berlin, 10. Sept. (Tel. unſerer Berliner Re=
Mkation.) Die Kleine Entente hat Schritte unternom=
heen
, um die Durchführung des Friedensvertrages bis zum
btzten Punkt zu erzwingen. Die Truppen der Tſchechoſlo=
Pakei und Südſlawiens ſtehen vollſtändig bereit, um
Ris zur nächſten Stunde aufzumarſchieren.
Wien, 10. Sept. (Wolff.) Amtlich. Die vorige Nacht iſt
Trallen Grenzabſchnitten ruhig verlaufen. Im Raume ſüdlich
nd ſüdöſtlich von Kirchſchlag machte ſich erhöhte Bandenbewe=
Mung bemerkbar. In den burgenländiſchen Ortſchaften, die vor
er ſteieriſchen Grenze liegen, haben die Aufſtändiſchen Kontri=
utionen
eingeführt.
Rücktritt des polniſchen Kabinetts.
* Warſchau, 10. Sept. Das Kabinett Witos iſt
urückgetreten.
Die iriſche Frage.
London, 10. Sept. (Wolff.) Daily Chronicle meldet: Die
hächſte Woche werde die kritiſchſte in den iriſchen Verhand=
ungen
ſein. Das Sinnfeinerkabinertt habe geſtern
ber die Einladung Lloydy Georges zu einer neuen Konferenz
n Inverneß beraten. Obgleich dem Kabinett Vollmacht erteilt
wvorden ſei, die Lage zu behandeln, habe es trotzdem beſchloſſen,
as Sinnfeinerpaplament von neuem zu konſultieren. Eine ge=
eime
Sitzung des Dail Eireann werde deshalb am Mittwoch
n Dublin ſtattfinden. In Dublin herrſcht die Anſicht vor, daß
as Dail Eireann die Einladung Lloyd Georges annehmen
verde.
London, 10. Sept. (Wolff.) Das Dail Eireann=
Labinett trat geſtern nachmittag unter dem Vorſitz de Va=
eras
im Dubliner Stadthauſe zu einer Sitzung zuſammen, um
ie Einladung der britiſchen Regierung zu der Konferen zu be=
vaten
. Amtlich wird bekannt gegebem: Die geheime Tagung des
2ail Eireann wird zum 14. September einberufen.

Darmſtädter Tagblatt, Sonntag, den 11. Sepdember 1931.

Seite

Franzöſiſch=ſpaniſche Rivalität in Marokko.
Paris, 10. Sept. (Wolff.) In einer Madrider Meldung
urd berichtet, daß das Blau El Sol Erklärungen des ſpani=
ſchen
Oberkommiſfars in Marokko veröffentlichte,
vorin dieſer unter anderem geſagt haben ſoll, in Frankreich gebe
s eine imperialiſtiſche Strömung, die von der Schaf=
ung
eines Kolonialreiches auf der Grundlage
Afrikas träume. Die Franzoſen ſpielten mit dem Gedanken,
ich der ſpaniſchen Zone in Marokko durch einen Einfall von
Süden her zu bemächtigen. Der ſpaniſche Miniſter des Aeußeren
igte einem Redakteur der Agentur Fabra über dieſe Erklärun=
zm
, daß der ſpaniſche Oberkommiſſar, General Berenguer,
ſich immer als ein Anhänger herzlicher Beziehungen und des ge=
genſeitigem
Vertrauens zwiſchen Frankreich und Spanien in
Marokko zeigte, und daß er ſich ſtändig bemühte, dieſe Herzlichkeit
und dieſes Vertrauen hervorzurufen. Diario Univerſal ſchreibt
zu dieſen Ergänzungem: Wenn dieſe Sätze nicht völlig richtig
geſtellt werden, dann iſt ein ſehr ſchwerwiegender Meinungsum=
ſchwung
eingetreten. Die ſpaniſche Regierung und das ſpawiſche
Volk könnten Berenguer auf einem ſolchen Wege nicht folgen.
Mehr denn je ſei heute die herzliche und enge Zuſammen=
rbeit
Spaniens und Frankreichs notwendig, die in
Carokko Hand in Hand marſchieren müßten.

Letzte Nachrichten.
Berlin, 10. Sept. Der Reichsanzeiger bringt eine Verord=
nutng
über die ſteuerliche Behandlungder Deutſchen
n den auf Grund des Friedensvertrages, aus dem Deutſchen
Reiche ausgeſchiedenen Gebieten und im Saargebiet
und eine Bekanmtmachung über die Brennſtoffverkaufspreiſe.

Der Reichsminiſter der Juſtiz Schiffer begab ſich in Be=
gleitung
des Miniſterialdirektors Bumke und anderer Herren des
Reichsjuſtizminiſteriums nach Bamberg. Er wird dortſelbſt am
Eröffnungsabend den 32. Deutſchem Juriſtentag namens der
Reichsregierung begrüßen.
Königsberg, 10. Sept. (Wolff.) Auf der Kleinbahnſtrecke =
nigsberg
Tapiau enägleiſte am Freitag nachmittag
bei der Einfahrt in die Station Pegirmen plötzlich die Loko=
motive
und ſchlug um. Der Lokomotivführer und der Heizer er=
litten
durch Verbrühen den Tod. Man vermutet einen ver=
brecheriſchen
Anſchlag.
Paris, 10. Sept. (Wolff.) Havas meldet aus Bukareſt: In
einigen Tagen werden rumäniſch =ruſſiſche Beſpre=
chungen
in Warſchau beginnen. Der erſte rumäniſche De=
legierte
Filaliary hat ſeinen Urlaub unterbrochen und iſt nach
Bukareſt zurückgekehrt von wo aus er ſich direkt in die polniſche
Hauptſtadt begeben wird.
Nach einer Havasmeldung aus Bukareſt werden die Sach=
ſen
, Schwaben und ſonſtigen Deutſchen, die im Ge=
biet
Groß=Numäniens leben, auf einem Kongreß in Cer=
nautzie
zuſammenkommen, um über ihre Teilnahme am politi=
ſchen
Leben des Landes zu beraten.
Nach einer Meldung aus Vigo iſt es an Bord des chileniſchen
Dampfers Dallonva zu einer Meuterei gekommen.
Die Meuterer mußten durch Streitkräfte der Marine überwältigt
werden.
Wie die Chicago Tribune meldet, wird Senator Knox ſich
heute nach Europa einſchiffen. Er werde zuerſt nach Schott=
land
gehen und wahrſcheinlich eine Unterredung mit Lloyd
George haben.
* Birkenhead, 10. Sepk. Bei der Abrüſtung des U.=Bootes
Deutſchland entſtand heute aus noch nicht aufgeklärter Ur=
ſache
eine Exploſion, durch die 3 Perſonen getötet und
10 verletzt wurden.
Athen, 10. Sept. (Wolff.) Der griechiſche Dampfer Santa
Terece, der von der Donau mit einer Ladung Getreide und Vieh
unterwegs war, iſt vierzig Meilen vom Eingang des Bosporus
auf eine Mine geſtoßen und geſunken. Die Mannſchaft
wurde gerettet.
Stimmen aus dem Leſerkreiſe.
(Für die Veröffentlichungen unter dieſer Ueberſchrift übernimmt die Redaktvon
keinerlei Vexantwortung; für ſie bleibt auf Grund des § 21 Abſ. 2 des Preſſe=
geſetzes
in vollem Umſange der Einſender verantwortlich.)
Einſendungen, die nicht verwendet werden, können nicht zurückgeſandt, die Ablehnung
nicht begründet werden.
Die Tagegelder der heſſiſchen Staatsbeamten.
Bei Vorlage des neuen Beſoldungsgeſetzes am 4. März 1921 bemerkte
das Geſamtminiſterium, daß wegen der Tagegelder der Landtagsabge=
ordneten
und Beamten beſondere Vorlage erfolgem werde. Bereits durch
Geſetz vom 18. März 1921 wurden die Tagegelder der Landtagsabgeord=
neten
mit Rüchwirkung vom 1. Januar 1921 neu feſtgeſetzt. Bezüg=
lich
der Beamten iſt bis jetzt noch nichts geregelt. Im
Reich und in Preußen ſind die Tagegelder der Beamten vom 1. April
1921 erhöht worden. In Heſſen wird z. B. jetzt noch mittleren Beamten
bei ganztägigem Dienſtreiſen, ſelbſt nach Oberheſſen, zugemutet, mit einem
Tagegeld von 15 Mark auszukommen. Hoffentlich greift der Finanzaus=
ſchuß
, der in den nächſten Tagen zuſammentritt, auch die Tagegelderfrage
der Beamten einmal auf. Da ſich die Beſoldung nach den Grundſätzen
des Reiches zu richten hat, müſſen auch die Tagegelder der heſſiſchen Be=
amtem
mit denjewigen der Reichsbeamten in Uebereinſtimmung gebracht
werden. Hierzu bedarf es wohl nur eines einfachen Beſchluſſes.
Landwirtſchaftliches.
Der Saatenſtand in Preußen.
* Berlin, 10. Sept. Nach dem Bericht der Statiſtiſchen Kor=
reſpondenz
über den Saatenſtand in Preußen Anfang Sep=
tember
1920 werden ſich die geſamten Erntemengen für Brot=
getreide
, Weizen, Spelz und Roggen auf 6 35 Millionen Ton=
nen
gegen 5,20 Millionen Tonnen des Vorjahres ſtellen, alſo 22,1
Prozent mehr als im Vorjahre. Gerſte, Hafer und Gemenge bringen
jedoch nur 4,51 gegen 4,76 Millionen Tonnen des Vorjahres, alſo 5,3
Prozent weniger. Trotz der Niederſchläge im Auguſt beſſerten ſich die
Ausſichten auf eine ausreichende Kartoffelernte nicht. Hier und
da wird allerdings auch in Gegenden mit geringen Niederſchlägen noch
eine Mittelernte erwartet. Ueber die übrigen Hackfrüchte in einzelnen
Gegenden lauten die Nachrichten meiſt ähnlich wie über Kartoffeln.
Schädlinge treten nur vereinzelt auf. Von Futterpflanzen und Wicken
bringen nur die tief gelegenen feuchten oder genügend berieſelten
Plätze einen leidlichen zweiten Schnitt.
T.U. Frankfurra. M., 6. Sepk. Nach der borläufigen Schätzung
der Saatenſtandsberichterſtatter ſtellt ſich für das Jahr 1921 der
Ernteertrag von 1 Hektar wie folgt: Winterweizen 35,2 Zentner
(24,8 Prozent wehr als 1920), Sommerweizen 29 Zentner (22,3 Prozent
mehr), Winterroggen 28,2 Zentner (12,8 Prozent mehr), Sommerroggen
19,8 Zentner (3,7 Prozent mehr), Gerſte 29,9 Zentner (15 Prozent mehr),
Hafer 25,4 Zenter (6,3 Prozent mehr). Durchweg ſtellen ſich alſo die
Getreideerträge des Jahres, auf das Hektar berechnet, höher als im
Jahre 1920 und übrigens auch höher als im Jahre 1919. Die genann=
ten
Zahlen gelten für den Freiſtaat Baden. Aber auch für das übrige
Deutſchland iſt durchſchnittlich mit einem höheren Ertrage als im Vor=
jahre
zu rechnen.
Spiel, Sport und Turnen.
* Sportverein Darmſtadr 1898 E. V. Es wird an die=
ſer
Stelle nochmals auf das heute nachmittag ſtattfindende Liga= Fußball=
ſpiel
gegen den Wetzlarer Fußballklub 1905 im Stadion
am Böllenfalltor aufmerkſam gemacht, ebenſo auf die vorher zur Aus=
tragung
kommenden leichtathletiſchen Vereinswettkämpfe. Schiedsrich=
ter
des Fußballſpiels wird Herr Schäfer vom F.=K. Zwingenberg ſein.
Hoffentlich werden die Beſtrebungen Sportvereins auf den verſchieden=
ſten
Gebieten des Sports vom hieſigen Publikum auch weiterhin in ſtei=
gendem
Maße unterſtützt.
* Darmſtädter Fußballberein 1912. Heute, am letz=
ten
Sonntag vor den Verbandswettſpielen, veranſtaltet der D. F.=V. 12
auf ſeinem Sportplatz zwei Uebungsſpiele. Es ſteht ſich zunächſt die
1. Mannſchaft der 2. Mannſchaft gegenüber, während anſchließend die
3. Mannſchaft gegen die 1. Jugendmannſchaft antritt. Die Uebungs=
ſpiele
ſind von Bedeutung, da nach deren Verlauf die Mannſchaften
für die Verbandsſpiele aufgeſtellt werden.
* Die leichtathletiſchen Schlußwettkämpfe. Zum
erſten Male ſieht Darmſtadt im Leichathletikſport eine derartige Ver=
anſtaltung
. Nur wenn ein Verein über eine Reihe erſtklaſſiger Wett=
kämpfer
verfügt, können die Wettkämpfe ſportlich wertvoll ſein. Die
zahlreiche Jugend wird tapfer um die Plaketten kämpfen, aber in den
Hauptwettbewerben wird es erbitterte Rennen geben, da ſich eine Reihe
gleich guter Kräfte gegenüberſtehen, die bisher im Laufe des Sommers
ſelten aufeinander getroffen ſind. In den kurzen Strecken: Weber,
Jans, Kirchhoff und Schneider. Jans und Weber werden ſich in den
200 Metern und im Weitſprung ebenfalls zuſammenfinden. Die Mittel=
ſtrecken
ſind zum Teil den Anfängern vorbehalten, dafür wird aber das
3000=Meter=Rennen ein ſportlicher Hochgenuß. Gerade hier in dieſem
Nennen ſtehen ſich eine Reihe gut durchgebildeter, gleichmäßiger
Streckenläufer gegenüber. Das Championat der Darmſtädter Lang=
ſtreckenläufer
. Es ſtehen ſich gegenüber: Harres, bis jetzt der Beſte,
Krichbaum, der faſt gleichwertig, Pfeil, ein Neuling auf der langen
Strecke, aber mit erſten Siegesausſichten; nicht zu vergeſſen die beiden
Schupoleute Meher und Lang als Tempoläufer. Kern und Kaltwaſſer
neben einer Reihe Ungenannter vervollſtändigen das zahlreiche Feld.
Im Hochſprung wird Knapp ſich in den Höhen allein bewegen. Im
Werfen wird der vielſeitige Jans Beachtenswertes leiſten. Hammer=
werfen
, Schlagballwerfen und Dreiſprung werden ebenfalls am Nach=
mittag
gezeigt. Bei günſtiger Witterung und der vorzüglichen Lauf=
und Sprungbahn werden ſicherlich gute Reſultate erzielt werden.
Jahresſportfeſt der 3. Abteilung Heſſiſcher Schutzpolizei.
n. Babenhauſen, 5. Sept. Das Sportfeſt der 3. Abteilung
Heſſiſcher Schutzpolizei in Babenhauſen vom 2. bis 4. September iſt in
ſchönſter Harmonie verlaufen. Die Preisverteilung eröffnete
der Kommandant der 3. Abteilung, Major Wagner, mit einer kurzen
Anſprache. Nach Major Wagner ergriff Staatspräſident Ulrich das
Wort. Er wies beſonders darauf hin, daß zwiſchen den Bürgern und
den Schutzpolizeibeamten ein enges Vertrauensverhältnis entſtehen
müſſe, um erſprießliche Aufbauarbeit an unſerem am Boden liegenden
Vaterlande zu tun. Dieſes Verhältnis komme aber nur zuſtande, wenn
das Mißtrauen, das immer noch bei vielen Volksgenoſſen gegen die
Schutzpolizei beſtehe, endlich zum Schweigen gebracht werde. Vielfach
beruhe dieſes Mißtrauen auf völliger Unkenntnis der vielſeitigen Tätig=
keit
der Polizeibeamten, die ſich für ihren Beruf durch zielbewußte Ar=
beit
immer weiter fortbilden müßten. Selbſt da, wo in dem Fern=
ſtehenden
der Eindruck geweckt würde, als ob die Polizeibeamten nichts

täten, werde fleißig und emſig daran gearbeitet, die Beamten zu treuen
Dienern und Stützen des Staates und der Verfaſſung zu erziehen. Be=
ſondere
Freude und Genugtuung bereite es ihm, das zielbewußte, un=
verdroſſene
Streben einiger Beamten durch Aushändigung des Er=
nennungsdekrets
zum Pol.=Leutnant belohnen zu können. Der Staats=
präſident
gab dann noch ſeiner Befriedigung über all das Geſehene
Ausdruck und überreichte dem Sieger im Neunkampf den von ihm ge=
ſtifteten
Ehrenpreis. Mafor Wagner händigte den Siegern in den
übrigen Wettbewerben mit herzlichem Glückwunſch ihre Preiſe aus.
Den ſportlichen Abſchluß fand das Feſt mit einem Fußballwettſpiel
der 3. Abteilung gegen Spielvereinigung Seligenſtadt. Während es
der Handballmannſchaft der Abteilung am Tage vorher gelungen war,
die 1. Elf der Schutzpolizei Hanau mit 5:0 Toren zu ſchlagen, mußte
ſich die Fußballmannſchaft der Schupo mit 1:0 Toren als beſiegt be=
kennen
. Der verdiente Ausgleich blieb trotz aufopfernden Spiels
verſagt.
Von den Ergebniſſen in den einzelnen Wettbewerben ſeien erwähnt:
Schießen. 1. Vierkampf: 1. Oberwachtmſtr. Bergſträßer= Baben=
hauſen
10 Treffer, 24 Punkte. 2. Vergleichsſchießen: 1. Oberwachtmſtr.
Bergſträßer=Babenhauſen 44 Ringe. 3. Geſchicklichkeitsſchießen: 1. Ober=
wachtmſtr
. Buſch=Babenhauſen 3 Figuren, 9 Punkte. 4. Schießen mit
Maſchinengewehr: 1. Wachtmſtr. Rauch=Babenhauſen 125 Punkte.
5. Schießen mit Maſchinenpiſtole: 1. Unterwachtmſtr. Wurm= Baben=
hauſen
4 Figuren, 4 Treffer. Neiten. 1. Vierkampf: 1. Haupt=
wachtmſtr
. Fauſt=Hanau. 2. Flachrennen: 1. Pol.=Oberltn. Schmidt=
Hanau. Fahrübung: 1. Unterwachtmſtr. Schmidt=Hanau 57
Punkte. Schwerathletik. 1. Stemmen, Schwergewicht: 1. Wacht=
meiſter
Geißler=Babenhauſen, Geſamtgewicht 290 Pfund. 2. Stemmen,
Leichtgewicht: 1. Zugwachtmſtr. Kaufmann=Babenhauſen, Geſamtgewicht
250 Pfund. 3. Ringen, Schwergewicht: 1. Wachtmſtr. Geißler= Baben=
hauſen
. 4. Ringen, Leichtgewicht: 1. Oberwachtmſtr. Kern= Babenhau=
ſen
. Turnen (Neunkampf): 1. Oberwachtmſtr. Wolf=Darmſtadt
171½ Punkte. Leichtathletik, Klaſſe A. 1. 100=Meter=Lauf:
1. Unterwachtmſtr. Kirckhoff=Darmſtadt 11,4 Sek. 2. 400=Meter=Lauf:
1. Pol.=Oberltn. Jans=Darmſtadt 58 Sek. 3. 800=Meter=Lauf: 1. Pol.=
Oberltn. Jans=Darmſtadt 2 Min. 21 Sek. 4. 1500=Meter=Lauf:
1. Wachtmſtr. Meher=Darmſtadt 4 Min. 45 Sek. 5. 3000=Meter=Lauft
1. Wachtmſtr. Meher=Darmſtadt 10 Min. 5 Sek. Diskuswerfen:
1. Oberwachtmſtr. Wolf=Darmſtadt 30,24 Meter. 7. Kugelſtoßen: 1. Pol.=
Oberltn. Jans=Darmſtadt 10,46 Meter. 8. Speerwerfen: 1. Pol.=
Oberltn. Jans=Darmſtadt 44,30 Meter. 9. Schleuderballwerfen:
1. Wachtmſtr. Höreth=Babenhauſen 41,10 Meter. 10. Hochſprung:
1. Wachtmſtr. Höreth=Babenhauſen 1,60 Meter. 11. Weitſprung:
1. Pol.=Oberltn. Jans=Darmſtadt 6,07 Meter. 12. Schwedenſtafette:
1. I. Abt. Heſſ. Schutzpolizei Darmſtadt 2 Min. 14 Sek. 13. 4X100=
Meter=Stafette: 1. I. Abt. Heſſ. Schutzpolizei Darmſtadt 47 Sek.
Leichtathletik, Klaſſe B. 1. 100=Meter=Lauf: 1. Wachtmſtr.
Meſſer=Babenhauſen 13,1 Sek. 2. Weitſprung: 1. Wachtmſtr. Meſſer=
Babenhauſen 5,15 Meter. 3. Handgranatenwerfen: 1. Wachtmſtr.
Meſſer=Babenhauſen 48,10 Meter. Leichtathletik, Klaſſe C.
100=Meter=Lauf: 1. Unterwachtmſtr. Grünewald=Babenhauſen 13,2
Sekunden. 2. 400=Meter=Lauf: 1. Wachtmſtr. Balonier=Babenhauſen
1 Min. 3 Sek. 3. 50=Meter=Lauf: 1. Unterwachtmſtr. Hechler= Baben=
hauſen
7 Sek. 4. Speerwerfen: 1. Unterwachtmſtr. Hechler= Baben=
hauſen
30,23 Meter.
Fecht=Turnier in der Turngemeinde. Anläßlich
des 75jährigen Beſtehens der Turngemeinde 1846 und des 60jährigen
Beſtehens der Fechtabteilung iſt der Turngemeinde Darmſtadt ein grö=
ßeres
Fecht=Turnier im Rahmen eines Kreiswettfech=
tens
übertragen worden, das am Sonntag, den 16. Oktober 1921,
in der Turnhalle am Woogsplatz ſtattfinden ſoll. Da zu dieſem Tur=
nier
größere Vorbereitungen nötig ſind, hat am Freitag innerhalb der
Fechtabteilung eine erweiterte Monatsverſammlung ſtattge=
funden
, die von zirka 30 Fechtern beſucht war. Es wurde beſchloſſen,
die Wettkämpfe in folgenden Waffen auszutragen: Florett für Jung=
mannen
, ſchwerer Säbel für Alt= und Jungmannen, leichter Säbel für
Altmannen und Florett oder Duell=Degen für Sonderklaſſe. An Prei=
ſen
für die Sieger werden Medaillen, ſowie Kränze und Diplome zur
Verfügung geſtellt. Dieſe Beſchlüſſe werden dem Kreisfechtwart Staſſen
mitgeteilt und bedürfen noch der Genehmigung der Kreisfechtleitung.
Innerhalb der Fechtabteilung konnte ein erneutes Aufleben und eine
ſtärkere Beteiligung an den Uebungsabenden feſtgeſtellt werden. Fecht=
abende
in allen Waffen ſind Montags, Mittwochs und Freitags von
8 bis 10 Uhr abends unter Leitung von Herrn Fechtmeiſter Kaiſer.
Waffen können geſtellt werden.
sr. Einen neuen deutſchen Rekord im Weitſprung
ohne Anlauf ſtellte bei den Wettkämpfen in Dortmund der Dort=
munder
Hohendahl mit 3,25 Metern auf. Die alte Höchſtleiſtung hielt
der Königsberger Kurtzahn mit 3,14 ſeit dem Jahre 1909.
gr. Ausländiſche Pferde bei deutſchen Rennen.
In der letzten Sitzung der Oberſten Behörde für Vollblutzucht und Ren=
nen
hat der Wiesbadener Rennklub einen Antrag auf vermehrte Zu=
laſſung
ausländiſcher Pferde eingebracht. Aus grundſätzlichen Beden=
ken
beſchloß die Oberſte Behörde jedoch, dieſen Antrag abzulehnen.
Briefkaſten.
B. in Roßdorf. Iſt ein Grundſtück für 9 Jahre unkändbar
verpachtet, ſo bann der Verpächter den Pachtpreis wicht eimſeitig für die
Vertvagsdauer erhöhen; ſeine Drohung) andernfalls den Pachtvertrag
einſeitig aufzuheben und zu anderweiter Verpachtung zu ſchreiten, iſt
rechtlich wvirkungslos.
2 Schluß des redaktionellen Teils.
Soeben erschien das Buch:
Ein Ratgeber für
Ommersprosseh. Leidensgefährtinnen. 8
Aus dem Inhalt: Wie jeder seine Sommersprossen gänzlich be-
seitigen
kann. Die Winterbehandlung der Sommersprossen.
Die sicher wirkende Methode. Kein Wiedererscheinen der
Sommerspross. Tausende Danksag. Preis des Buch. 6 portofr,
Postsch.-Konto 20810. Nachn. 1 ℳm. Taunus-Verlag, Frankfurt a. M. 1652

71

ein naturreiner, aus beſten Vegetabilien hergeſtellter Extrakt von
höchſtem Nährwert für Geſunde und Kranke in jedem Lebensalter
Malz= und Nährextrakt=Werke Aßtiengeſellſchaft
Braunſchweig.
Erhältlich in allen Apotheken, Drogerien und einſchlägigen Geſchäften,
Alleiniger Großvertrieb für die Provin; Starkenburg
II,7349)
Hans und Ludwig Oswald, Darmſtadt.
Wetterausſichten für Sonntag.
Wolkig, noch vereinzelt Regen, kühler, weſtliche Winde.
Tageskalender.
Landestheater, Anfang 5 Uhr, Ende gegen 10 Uhr (E1): Die
Meiſterſinger von Nürnberg.
Stiftungsfeſte: Vogelsberger Höhenklub um 3 Uhr im Mathilden=
höhſaal
. Wanderklub Falke um 3½ Uhr im Saalbau.
Familienfeier des Evangeliſchen Arbeiter= und Handwerker=
Vereins um 4 Uhr im Feierabend.
Vortrag (Chriſtus als König, Prieſter und Prophet) abends 8 Uhr,
Mühlſtraße 70.
Kriegerverein Darmſtadt: Zuſammenkunft mit dem Vete=
ranen
= und Militärverein Haſſia=Offenbach um 4 Uhr im Fürſtenſaal.
Promenadekonzert um 11 Uhr im Platanenhain.
Ausſtellung alter Wandmalereien aus heſſiſchen Kirchen
im Ausſtellungsgebäude auf der Mathildenhöhe (geöffnet von 101
und von 37 Uhr).
Ausſtellung der Freien Vereinigung Darmſtädter Künſtler in der
Kunſthalle am Rheintor. 114 Uhr, Sonntags 104 Uhr.
Ausſtellung Deutſchland und der Friedensvertrag im Saalbau;
geöffnet von 37 Uhr (Liga zum Schutze der deutſchen Kultur).
Spitzenbilder= und Gedenkblätter=Ausſtellung aus der
Sammlung Roll=Kichler im Gewerbemuſeum.
Verſteigerungskalender.
Montag, 12. September.
Obſt=Verſteigerungen: 9 Uhr an der Straße PfungſtadkHahn=
Kreisgrenze (beginnend bei Pfungſtadt); 3½ Uhr an der Straße
RoßdorfOber=Ramſtadt (beginnend bei Roßdorf)
Grummetgras=Verſteigerung um 10 Uhr am Pflanzgarten
im Forſt Eichen, Schnellenbruchſchneiſe (Oberförſterei Meſſel).

Leitung: Dr. Otto Waldgeſtel. Verantwort
tenden politiſchen
Teil und für Feuilleton: Dr. Otto Waldgeſtel; für heſſiſche Poliſik und den
übrigen Teil (außer Sport, Handel und Landwiriſchaftliches) i. V. Kurt Mitſching; für
Sport, Handelsteil und Landwirtſchaftliches: Kurt Mitſching; für den Anzeigenteil
Anzeigenbeilagen und Mitteilungen aus dem Geſchäftsleben: Paul Lauge.
Druck und Verlag: L. C. Wittichtſche Hofbuchdrnckerei. Sämtlich in Darmſtadt
Für den redakttonellen Teil beſtimmte Mittetlungen ſind an die Redaktion des
Tagblatts zu richten. Etwaige Honorarforderungen ſind beizufügen; nachträgliche
werden nicht berückſichtigt. Unverlangte Manuſkripte werden nicht zurrückgeſandt.
Die heutige Rummer hat 12 Seiten
und Nuterhaltungsblatt.

[ ][  ][ ]

Seite G.

Tarmſtädter Tagblatt, Sountag, deu 11. September 1321,

Statt Karten.

Gretel Haag
Willy Engel, Postinspektor
VERLOBTE
N.-Ramstädterstr. 54 Land wehrstr. 6
Darmstadt, 11. Sept. 1921.
A3f3 3

Unterfertigter erfüllt hiermit die traurige
Pflicht, ſeine lb. A. H., A. H., ia. Cb., ia. Cb.,
Cb. Cb. von dem Ableben ihres Ib. A. H.

Theſh Reuter
Guſtav Oreſcher
Verlobte
Darmſtadt, September 1921.
Af 56
Statt Karten.

Kart Maet

Zivil=Ingenieur (rez. 1893)
geziemend in Kenntnis zu ſetzen.
J. A. d. C. C. der Haſſia
W. Frank
35292)
Ferienvertreter.

Todes=Anzeige.

Freitag nacht entſchlief im Alter von
69 Jahren infolge einer Operation nach
langem in Geduld ertragenem Leiden, wohl=
verſehen
mit den heil, Sterbeſakramenten,
meine liebe Mutter

Frau
Emilie Rentſch

verw. Collmann, geb. Bürger.
In tiefer Trauer:
Hermann Collmann
Eva Collmann
Dr. Otto Bürger.
* 35251)

Die Beerdigung findet am Montag, den
12. Sept., nachm. 3 Uhr, in Gießen ſtatt.

Gust’l Binko
Konrad Schulze
VERLOBTE
Darmstadt
Unter-Morchenstern
Nord-Böhmen
Blomenthalstr. 54
z. Z1. Darmstadt, Marienbad
11. September 1921.
A5.3

Todes=Anzeige.

Todes=Anzeige

Donnerstag nacht entſchlief ſanft
nach langem ſchweren Leiden mein
inniggeliebter Mann, unſer treuer
Vater

Moderr Fotſten.

In tiefer Trauer:
verw.
Leopoldine Förſter, Lachmann
geb. Willvonſeder
Marie Förſter
(*35211
Dr. Eduard Lachmann
Dipl.=Ing. Lachmann.
Die Beiſetzung findet in aller Stille ſtatt.

Nach einem arbeitsreichen Leben verſchied
plötzlich und unerwartet infolge eines Schlag=
anfalles
mein lieber, guter Gatte, unſer
herzensguter, treubeſorgter Vater, Bruder,
Schwager und Onkel

Todes=Anzeige.

Heute entſchlief ſanft nach kurzer Krank=
heit
unſere liebe, treue Mutter, Schwieger=
mutter
, Großmutter und Urgroßmutter

Ue
A nläßlich unserer VERLOBUNG sind uns
4L so zahlreiche Glückwünsche und Ge-

Herr
Wilhelm Dreſcher

schenke geworden, daß es uns unmöglich
tst, jedem persönlich zu danken. Wir bitten
daher, auf diesem Wege unseren innigsten
und herzlichsten Dank für alle die lieben
Zeichen des Gedenkens entgegenzunehmen.
Elisabeth Christ
35202) Gustav Müller.

Schuhmacher.
In tiefer Trauer:
Frau Luiſe Dreſcher, geb. Volk
Greta und Ludwig
nebſt Angehörige.
Darmſtadt, den 10. Sept. 1921. (*35259

Frau MathildeWeller

Raſnn e

Die Beerdigung findet Montag nachmittag
3 Uhr auf dem Waldfriedhof ſtatt.

geb. Huth
im 99. Lebensjahre.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Dr. Albert Weller
Milly Weller, geb. Kerner
Emilie Weller
Dr. Adolf Weller
*35216) 5 Enkel und 1 Urenkel.
Darmſtadt, Frankfurt a. M., 9. Sept. 1921.
Die Beerdigung findet in der Stille ſtatt.
Beileidsbeſuche dankend abgelehnt.

Todes=Anzeige.
Unſere herzensgute Mutter, Großmutter,
Schweſter, Schwägerin und Tante
Frau
Marg. Marquardt
geb. Nicklas
Wwe. des Bäckermeiſt. Ad. Marquardt

wurde heute durch einen ſanften Tod von
ihren ſchweren Leiden erlöſt.

Unſer I
Kind

Lidwig Enoch

Dankſagung.
Für die Beweiſe herzlicher Teilnahme
bei dem Heimgange unſrer lieben Couſine

iſt uns genommen und wird Sonntag,
den 11. September, nachmittags 3 Uhr,
vom Elternhauſe aus zur Ruhe begleitet.

Fräul. Marie Störger

10324)

Familie M. Enoch,
Alexanderſtraße 6.

ſagen wir Allen herzlichen Dank.
Im Aamen der trauernden Hinterbliebenen:
Familie H. Höreth.
Darmſtadt, Wiebelsbach. (*35222

Dankſagung.
Für die aufrichtige Teilnahme bei
dem Tode meines guten Sohnes Otto,
unſeres lieben Bruders, Schwagers,
Onkels und Neffen ſagen wir herz=
lichſten
Dank.
(*35228
Darmſtadt, den 10. Sept. 1921.
Frau Eugen Schäfer Wwe.
und Kinder.

Darmſtadt, Ober=Kainsbach,
den 9. September 1921.

Im Namen der trauernden Hinterbliebenen:
Frau Marg. Mengler Wwe.
geb. Marquardt
Adam Marquardt.

Die Beerdigung findet am Montag, den
12. d. M., nachm. 3 Uhr, vom Portale des
alten Friedhofs aus ſtatt. (*35219

Kiefern=packerhorz

ofenlang geſchuitten
frei Haus 12.50 Mark

Johannes Schäfer
Telephon 1505. (*35280) Lager: Art.=Kaſ. 27

Aufklärung!

Hiermit bringe ich der verehrl. Kundſchaft
zur Kenntnis, daß die Herren Chr. Göbel
und Otto Caspary bereits über zwei Jahre
nicht mehr für die Firma tätig ſind. Alle mir
zugedachten Beſtellungen erbitte in Zukunft
entweder ſchriftlich oder meinen Reiſenden,
die ſich genügend legitimieren können, zu er=
(10313
teilen.
Jean Kredel Nachf.
Inh.: Jean Schneider
Rheinſtr. 5 Darmſtadt Tel. 2454.
Beleuchtungsartikelu. Zubehörteile aller
Art für Gas und elektriſches Licht.
Günſtigſte Bezugsquelle für Wiederverkäufer.

Pelze

werden modern umgearbeitet
Mauerstraße 20.

(10289

Zu verkaufen:
ſchwz. Kgarn f. Gehrock,
Pfd. Ia Halb=Daunen,
zudwigsſtr. 13, I. (*35162

if
Herrenanzug, 1 Cover=
cot
, 1 Loden= Herrenman=
tel
. Schwanenſtraße 7,
Hinterh., part. (*35127

Bohpaubon

TP
Joder: A.t
Stämdis
grosges LZger
Gustav Oolshorn
Schraubenfabrik und Fassondreherei
Stadtlager
Frankfurt a. . Meckarstrasse 11.

Fernsprecher Hansa 6878 und 6879.

Wohlmuth=Inſtitut
Darmſtadt

Landgraf Phil.=Anlage 40 Tel. 41
(neben Hotel Köhler).

Geſund
zu ſein
iſt
Glückes
Gunſt

Geſund zu bleiben Lebens= kunſt

HeilweiſederZukunft

Elektro=Galvaniſches Heilverfahren
bei
Nervenleiden, Lähmungen, Gicht, Rheu=
matismus
, Herzkrankheiten, Ischias,
Frauenleiden, Kinderkrankheiten,
Krampfadern, Ohren=, Augen= und
Naſenleiden.
Behandlung durch Schweſtern in Einzelkabinen
Geöffnet 812, 26 Uhr.
Zwecks Selbſtbehandlung ſtehen Apparate

zum Kauf und Miete zur Berfügung.
Rat und Hilfe an Kranke, Broſchüren und Aus=
kunft
koſtenlos.
(10320

Mf

dduſtand
nach! 8 Cagen verſchmunden
durd
beſt. 2p. Wüß
. T. Zur
Nachbehölg.
Osba=Ureme

beſ. zu

alen Apochz;
Drögerien und Parfümerken.

Damenhüte
zum Umarbeiten ſowie Faſſonieren
erbitte rechtzeitig
Anna Weiner
Schulſtraße 10, I. Stock. (9794a

[ ][  ][ ]

Mummer 251.

Darmſtädter Tagblatt, Sonntag, den 11. September 1921.

Geite 7.

ToheVonn Tochntt U.

Unerhört neue Steuern, Verſand= und Reiſekoſten müſſen die Ware ſelbſtverſtändlich dementſprechend verteuern.
Ganz beſonders eigenartige Umſtände verſetzten mich in die vorteilhaſte Lage, meine in allen Kreiſen bekannte
und in jeder Beziehung weit hervorragende Herren= und Knabenkleidung in meinem in höchſtem Grade groß=
ſtädtiſch
betriebenen Geſchäft fortgeſetzt zu den undenkbar niedrigſten Preiſen zu verkaufen.
0

(10311

oifeftionshaus
PP. Grafenſtraße 23½.

Wo?

Veiknads darf tau
Rheinstraße 23.
Tägliches Eintreffen von

verkaufe ich mein
Golbnnbenlber
Am vorteilhafteſten nur bei
Rudolf Hammer
Uhrmacher, Pallaswieſenſtraße 23.
Edelmatall=Ankaufsſtelle.
Reparaturen an Uhren gut und billig
Brillanten
Gold-, Platin- u.
Silber-Gegenstände
kauft
(10091a
Kurtz=Mulf, Pädagogstr. 9
Aeltestes Ankauſ-Geschäft.

Wirsind in derLage
den Hausfrauen Darmstadts-
die
weltbe
ährtesten
Junker & Ruh-
Gasfteree
Mtültltutltltuftuftutututltuftltuftltftftfif
3- oder 4flammig mit abnehmbarer Platte,
patent. Original-Doppel-Sparbrenner und
Backofen mit regulierbarer Ober- u. Unter-
hitze
zu äußerst billigen Preisen zu liefern.
Auf Wunsch Zahlungserleichterungen! (*35218gd
Installationsgeschäfte
H. Brunner
Adolf Kling

Elisabethenstraße 33

Grafenstraße 35.

euhelten
der Herbst- und Winter-Saison.
Reparaturen u. Umarbeitungen in eleg. Ausführung.
Billigste Preise.

Gabelsberger
Stenographenverein Darmſtadt

Gegr. 1861.

Woh andar Hak affrPiätee

sparen wir die enormen Versand-Spesen Zeit.
Ihre Garderoben, Stoffe, Gardinen, Teppiche
reinigen und färben wir billigst in wenig
Stunden.
aufgenommen-
WeU Stärkewasche AUf NeU

Kang

emden Manschetten
Lieferung Mittwoch und Samstag 19040a
Inh. Reinhold Grab
Reingold Laden Wihelminenstr. 6
anichsteinerstr. 28-30, Tel. 736.
Fabrik u. Annahme

Prima ſächſiſche
Winterzwiebeln
50 Kilo m. Sack, 95 Mark,
verſendet unt. Nachnahme
Jakob Stern=Simon
Friedberg in Heſſen
Telephon 402. (I.10283
Defekte Schuhe
aller Art werden mit dem
beſt. Leder geſohlt u. gefleckt
nur bei Rubin, Kirch=
ſtraße
10, im Laden neben
SchadecFülgrabe. /21142
Karton
gebraucht zu verkaufen
A NGELI
Schulſtraße 11. (*35250

Am Donnerstag, den
15. September d. J8.,
abends 8 Uhr, wird
ein Anfängerkurſus
für Damen u. Herren
unter der Leitung ſtagt=
lich
geprüfter Lehrer
in der Ballonſchule
eröffnet. (10286gd
Anmeldnngen in der
erſten Stunde.
Wöchentlich
2 Stunden.

Der Einkauk von Betten
ist Vertrauenssache!
Strengste Reellität, beste Oualitäten.
Hundertfache Auswahl.

Metallbetten mit Ia Patentmatr.
495.- 450.- 375.- 350. 295.- 265.-
Kinderbetten
395. 350., 290. 165.
Seegras-Matratzen, Zteil., mit Keil
450. 390. 295. 225.
Woll-Matratzen, Zteil., mit Keil
590. 490. 375. 295.
Kapok-Matratzen, Zteil., mit Keil
975. 875. 750.
Rosshaar-Matratzen, Ia Drell
1600. 1400. 125c

Deckbett, echtrot Inlet, federd.,
Fällung graue Fed. 330.- 280.
Deckbett. Ia echtrot, federdicht
Inlet, HDaunenfüllung
470. 430. 370.
Deckbett, Ia feinste Inlet, Daunen-
füllung
675. 550. 490.
Kissen, echtrot, 170. 145.
130. 110. 80.
Daunen-Decken, feinste Spezialarb.
1650. 1350. 1100.
Steppdecken, beste weiße Schaf-
wollfüllung
, Ia Satin . . 650.
Steppdecken 495.-425.-375.-275.-
Wolldecken änßerst preiswert!

Bettfedern und Daunen
beste, doppeltgerelnigte Qualität, ganz besonders füllkräftig
60. 40. 32. 24. 14
per Pfund Mk. 140. 95. 80

Spezialhaus Bücltäafn

Betten-
Telephon 2188 ( 35260)

Markt 11

Heſſiſche Handels=
Lehranſtalt Darmſtadt
Fernſpr. 923. Saalbauſtr. 73.
Das Winterſemeſter beginnt
Dienstag, 11. Oktbr., vorm. 8 Uhr.
Eine beſchränkte Anzahl von Anmeldungen
wird bis zum 17. September angenommen,
Auskunft erteilt nachm. 86 Uhr
9452a)
Diplomhandelslehrer
Dr. Wilh. Siedersleben.
Schulſtr.
Privat=Handelsſchule 3
Leit.: Oshar dierber, Handelslehreru, beeid. Blcherreviſor

Sobondodo09d000000000 de00000do000dodooooooooos
In der außerordent!chen Generalverſammlung vom 4. Auguſt 1921 iſt u. a.
die Erhöhung des Grundkapitals unſerer Geſeliſchaft um nom. 3 500 000.
durch Ausgabe von 8500 Stück auf den Inhaber lautende Stammaktien mit
Dividendenberechtigung vom 1. Oktober 1920 beſchloſſen worden,
Die Bank für Handel und Induſtrie, Berlin, hat die geſamten 3500 neuen
Stammaktien mit der Verpflichtung übernommen, ſie den alten Aktionären der
Geſellſchaft mit einer Friſt von mindeſtens 14 Tagen derart zum Bezuge anzu=
bieten
, daß auf jede alte Aktie zu nom, ℳK 1000 eine neue Aktie über nom.
ℳN 1000. bezogen werden kann.
Nachdem der Erhöhungsbeſchluß unb gleichzeitig die erfolgte Durchführung
in das Handelsregiſter eingetragen worden ſind, werden die Aktionäre hiermit
aufgefordert, das Bezugsrecht unter folgenden Bedingungen auszuüben:
1) Anmeldungen zur Ausüibung des Bezugsrechtes haben, bei Vermeidung
des Ausſchluſſes, in der Zeit vom 12. bis einſchließlich 28, Septemnber d. J, beider
Bank für Handel und Induſtrie in Berlin,
Bank für Handel und Induſtrie in Darmſtadt,
Filiale der Bank für Handel und Induſtrie in Frankfurt a. M.
während der üblichen Geſchäftsſtunden zu erfolgen.
2) Die Ausübung des Bezugsrechtes iſt proviſionsfrei, ſofern die alten
Aktien nach der Nummernfolge geordnet, ohne Dieidendenſcheinbogen, mit einenr
doppelt ausgefertigten Nummernverzeichnis, wofür Vordrucke bei den genannten
Stellen erhältlich ſind, am Schalter eingereicht werden. Falls die Ausübung
des Bezugsrechtes im Wege der Korreſpondenz erfolgt, wird die Bezugsſtelle
die übliche Bezugsproviſion in Anrechnung bringen. Die Aktien, auf welche das
Bezugsrecht ausgeübt wordeniſt, werden abgeſtempelt und demnächſt zurückgegeben.
8) Auf je nom. 1000. alte Aktien wrd eine neue Aktie über 1000.
zum Kurſe von 120% gewährt. Bei Anmeldung iſt ſofortige Barzahlung zu
leiſten ſowie der ganze Schlußſcheinſtempel zu entrichten.
Ueber die geleiſtete Bahlung wird auf einem zurückzugebenden Anmelde=
ſchein
Quittung ertellt. Die Aushändigung der neuen Aktien nebſt Gewinn=
anteilſcheinen
und Erneuerungeſchein erfolgt nach Fertigſtellung gegen Mückgabe
des quittierten Anmeldeſcheins, deſſen Ueberbringer bis zur Empfangnahme der
neuen Aktien legitimiert gilt, bei den genannten Bezugsſtellen.
4) Die genannten Bezugsſtellen ſind auch bereit, den An= und Verkauf
des Bezugsrechts einzelner Aktien zu vermitteln,
Fraukfurt a. M., im September 1921,
(10298
Veithwerke Abtiengeſellſchaft.

Für die am 1. Oktober beginnenden

Handelskurse
werden Anmeldungen bis 26, September ent=
gegengenommen
.
(9062a
Beſondere Abteilung für Handlungslehrlinge.
Privatunterricht u. Einzelfächer auch in den Abendſtunden,

Stenographie und
Maschinenschreiben
Für Anfänger und Vorgeschrittene im Einzel-
und Klassen-Unterricht. Tages- oder Abend-
stunden
. Beginn jederzeit! (9186a
Kaufm. Stenographen-Gesellschaft
Gabelsberger e. V., Hathildenplatz 8.

Reh

On unſer Handelsregiſter, Abteilung B, wurde heute
(10287
O bei der Firma:
Gebrüder Lutz, A.=G., Maſchinenfabrik und
Keſſelſchmiede
in Darmſtadt eingetragen:
Durch Beſchluß der Generalverſammlung vom
14. Julit 1921 iſt der Geſellſchaftsvertrag geändert,
Darmſtadt, den 7. September 1921.
Heſſiſches Amtsgericht Darmſtadt I.

PASSAGIER-, POST- UND FRACHTDIENST HACH
SÜD-AMERIKA.
R1O Dx HANEIRO BANTos Mourzvibgo
Buenos zines
GUBA,MERIOO,HEM ORLEANS
MAVANA•VaRA GnUz
FRAcNTOAMPFER MACN OBENAEMANNTEN MAFEN,
PERMAMBUC0 UND BAMIA
Ruaztwissidck FRAcNTOlENsr HAcN
NEll-VORK
Alle Ausküntte über Passage und Fracht durel
WILH. KERN
Frankfurt a. M., Bethmannstr. 56
u. die in den meisten Großstädten befindl. Vertretungen

On unſer Handelsregiſter, Abteilung B, wurde heute Leichte angenehr
Ve
O bei der Firma:
(10288
Deutſche Bank, Filiale Darmſtadt
eingetragen:
Durch Beſchluß der Generalverſammtlung vom AAulrlldrhen
35194
27. Juli 1921 iſt der Geſellſchaftsvertrag geändert. zu vergeben
Ph. ullrich & Co.
Darmſtadt, den 7. September 1221,
Liebigſtr. 25, Hinterh., I.
Heſſiſches Amtsgericht Darmſtadt I.

1.9143

f
größerungen
und Verkleinerungen nach
jedem Bild
(100902
S. Waſſerteil,
Gr. Ochſengaſſe 30 (Lad.).

Brennholz
Ta, pfenfertig, trock Buchen=
holz
, per Btr. 17,50 , bei
10 Ztr. u. mehr 17.4 liefert
frei Keller. Georg Bries,
Ahaſtr. 10,Hh,.I. 36099 gof

[ ][  ][ ]

Seite 8.

Darmſtädter Tagblatt, Sonntag, den 11. September 1921.

Rummer 251.

Mege
Roman von Kurt Frieberger.
(Nachdruck verboten.)
Vater Weiſe beſtaunt den Gaſt von oben bis unten. Der
war ſeit früheſter barbeiniger Gaſſenbubenjugend oft hier aus=
und eingegangen, nie aber ſo feſtlich. Wie ein vierſchrötiger rot=
runder
Turm ſteht er da, der zur Feier flaggt. Sein ſchweres
Muskelfleiſch umkleidet ſchweißtreibend der Bratenrock. Ueber
weißem Vorhemde und weißem Stehkragen wulſtet ſich das
fettroſige Antlitz wit dem zierlichen kurzgeſchorenen Blondſcheitel.
Gelbfeurige Seidenkrawatte und roſafarbene Röllchen erhöhen die
Farbigkeit, der das kleine hochgezwirbelte lichtblonde Schnurr=
bärtchem
nicht genügt. Vollendenden Glanz des Wohlſtandes
verleihen der Zylinderhut und die berlockenreiche Uhrkette, mit
deren Hilfe Auguſts Leiblichkeit feſtgelegt ſcheint.
Guten Tag, Herr Weiſe. Eine wuchtige Pranke in knall=
roten
neuen Handſchuhen reckt ſich ins Zimmer.
Aufgeweckt aus verwunderter Betrachtung, ſtottert der An=
geredete
: Ja . . . Sieh mal an . . . Ja. Früß Jott! ..
Wat is denn nu los, det Sie mich mit ſo’n ſchweren Mörſer uf
de Bude rücken?
Für wichtche Dinge de richtſche Ufmachung. Unſereens weeß,
wat ſich jehört. Sie ſin doch woll nich alleene?"
Vater Weiſe beantwortet die ungeduldige Frage nur un=
gern
. Hede ſcheint gewöhnlich wenig erfreut über Begegnun=
gen
mit Jugendfreundſchaft. Der kleine Auguſt war freilich bei
ihr ſtets gut angeſchrieben. Ein ſtarker Junge, gefürchteter
Raufbold, genoß er großes Anſehen ſtraßauf und ſtraßab.
Weniges älter als Hede begönnerte er ſie mit ſeinem Schutze.
Niemand durfte ihr etwas anhaben.
Vater und Mutter Weiſe ſahen es nicht ungern, daß der
Sohn des reichen Metzgers ihrem Mädchen grün war. Daraus
mochte dermaleinſt Erfreuliches entſtehen und alle die Jahre her
blieben heimliche Hoffnungen rege. Um ſo mehr hatte den Al=
ten
auch heut morgens die mißtrauiſche peinliche Frageſtellung
Hartkes über Hedes Lebensführung gequält. Und nun kam der
zudringliche Neugierige in ſolchem Staat angerückt. Unſchlüſſig
meinte Weiſe: Nanu. Hier ſehnſe woll ſonſt keene anweſende
Perſönlichkeet.
Na, jeſtehnſe: Ihr Freilein Dochter is zu Beſuch.
Aber ob ſe emfängt. Ick weeß nich ...
Da wollnſe mir nich in Stiche laſſen. Et is ine Frache,
wat ick ſie zu ſtellen habe. Ne janz jroße Frache . . . ne Schick=
ſalsfrache
."
Soll det nu in ſo ’ne jewiſſe Beziehung ſin zu unſer Je=
ſpräche
von heute morjen?"

Der Beunruhigte hat dieſe Frage gereizten Tones geſtellt und
den jungdicken Rieſen ordentlich verlegen gemacht.
Vader Weiſe! Det kennſe doch: Wes der Herz voll is,
des jeht der Mund über.
Denn lafſenſe man det Herze jefälligſt vor die Türe, wenn
es von ſone Dinge jebajeht!
So war det doch nich jemeent, brummt der ungeduldige
Gaſt. Mit Ihre Affenliebe vor det ſcheene Döchterchen .. ."
Das ſchlägt dem Faß alle Dauben aus. Affenliebe! ...
Affenliebe? . . . Wenn Sie jlooben, Herr Hartke, ick hätte Bange
vor ſo ne Fettgriebe!
So kam dem Metzgermeiſter noch keiner. Trotzdem lenkt er
ein, will keinen Hader, möchte beſänftigen. Mühſam ſucht er dem
ſtreitbaren Männchen klarzumachen, daß die ſorgenvolle Befra=
gung
von heute morgen aus ganz derſelbigen Affenliebe ent=
ſprungen
ſei, erfährt aber glatte Ablehnung. Hartke mag Affen=
liebe
empfinden, Weiſe nicht: Weiſe, der ſolche Bären auch heute
noch zu zähmen imſtande iſt, fordert ungeduldig Aufklärung über
den unerwarteten und, wie er rundweg erklärt, ungebetenen
Beſuch. Die Galakledaſche reizt wie offene Verhöhnung nach
dem Benehmen und Geſpräch, das wieder und wieder gerügt
und getadelt wird.
Während aber Gewölk des Unmuts die hämmerige Hofſtuße
verfinſtert, bricht mit einemmale in Sinn und Gedanken des
Alten die helle froße Lebensſonne. Vergeſſen iſt aller Aerger,
der gewurmt und verbittert, vergeſſen alle Feindſeligkeit der Be=
grüßung
. Auguſt iſt nicht mehr ein vorlauter Junge, Hartke iſt
nicht mehr ein ungeſchlachter Fettwanſt, iſt kein Protz und unge=
hobelter
Spießbürger. Nein, Herr Auguſt Hartke iſt ein vielver=
ſprechender
tüchtiger junger Geſchäftsmann von anerkannt guter
Lebensführung, er iſt wohlhabend, einflußreich und angeſehen.
Der Metzgermeiſter hält nämlich um die Hand des Fräulein
Weiſe an. Das hätte der erſtaunte Vater heute nicht erwartet.
Er läßt ſich die Werbung wiederholen. Dann verſinkt er in tiefes
Nachdenken, läßt den künftigen Eidam inmitten des Zimmers
ohne Antwort ſtehen und wandert eifrig von Winkel zu Winkel.
Aus der Pfeife qualmt ein Wolkenſchwall.
Verſuchsweiſe murmelt er vor ſich hin: Hedwig Hartke..
Hede Hartke, bleibt dann vor der Kammertüre ſtehen und pocht.
Mutter . . . Mutter, ſollſt mal rauskomm. . . . Etis in Bräuti=
jam
. . . et is in Herr da . . . un der will ..
Frau Weiſe verſteht nicht recht. Aergerlich, daß ſie bei Be=
wunderung
ihres Töchterchens geſtört wird, brummelt ſie durch
aufgetanen Türſpalt: Na. Wat will er nu? Iriene Häringe
ſin ausverkooft un . . ."
Da erblickt ſie den Beſuch, begrüßt ihn und beſtaunt den
ehrenden Galaputz. Während aber der Gaſt ſehr befangen den

Gruß erwidert, flüſtert Vater Weiſe in ſtotternder Erregung der
Gattin die Nachricht von der Brautwerbung zu. Auch hier hat
Hartke vollen Erfolg.
Die alte Frau ſteht ſchon im Zimmer und zieht raſch hinter
ſich die Türe zu. Wie nett von dem guten Jungen, der ihr immer
lieb war. Da bekommt Hede die leibhaftige Gediegenheit zum
Manne. Jedes Pfund Tüchtigkeit. Aber ſie will das Glück nicht
hemmen. Gleich ſoll das Töchterchen den Werber begrüßen, foll
aber den Grund ſeines Kommens durch ihn ſelbſt erfahren,
Hurtig in der Kammer, gemahnt ſie das Mädchen zur Eile und
hilft ihr noch das verſuchte Sportkleidchen falten. Während
Hede Hut und Schleier anlegt, eilt die Mutter voran, um das ge=
fundene
Gewand in Papier zu hüllen.
Voll mütterlichen Glücks hält ſie vor dem Metzgermeiſter
inne. Beſeligt vergißt ſie allen Aerger, jeden Einwand. Ein
Eidam iſt immer gut und ſchön. Sie findet mühſam Worte:

Ja un nu wirklich un wahrhafftchen Jott! Unſer kleener
Aufuſt! Ach, nehmen Sie et man nich krumm . . . Et is man
bloß von wejen die Riehrung . . . Nu ſoll der Herr Schläch=
termeeſter
..
Das paßt ihrem Gatten bei aller Anerkennung bräutigäm=
licher
Vorzüge nicht4. Mutter ſoll mehr Haltung wahren. Er
winkt ihr haſtig zu ſchweigen. Bei Hede iſt die Wahl. Und als
die Gattin noch immerfort von Ehre, von Auszeichnung ſchwärmt,
legt er ſich eifrig ins Mittel. Hede allein ſoll ihrer Anſchauung
Ausdruck geben. Er maßt ſich keine Entſcheidung an und mengt
ſich trotz Hartkes ſchüchterner Bitte nicht ein. Bis er verſtanden
wird und auch Frau Weiſe ihr Kind herauszuſtreichen anhebt.
Der kann von Glück reden, der ſolch patentes Mädchen ſein
nennen darf.
Das erkennt der Brautwerber gern an, aber: Frau Hartke
ſin .. . Ick ſache Ihn, det wird ooch ine janz ſamoſe Sache ſin.
Ick kann mich ne ſcheene Frau verſtatten. Mein Oller, der ſachte:
Mein Aujuſt, ſachte er, vor mein Aujuſt is det Beſte jrade jut
jenuch!
Daß Vater Weiſe daraufhin mutmaßt, Hartke Senior habe
hierbei vorzüglich an Prima=Ochſen, Kalbsbraten und Puttfarken
gedacht, nicht aber an Hede, das findet Frau Weiſe wieder zu
weitgehend. Sie meint: Hede wird ſchon det richtche Wort
finden. Hede is hell.
(Fortſetzung folgt.)

Man fürbedaheim nur mit echten Prauns schen Stolfarben
und fordere die lehrreiche Gratisbroschüre No. Z von
Wilhelm Brauns, Gesellschaft mit beschränkter Hattung
Ouedlinburg a. H.
(II,9084

A
u

MO NE A

1 O 22 2 V2

Jackenkleider Wäntel Cabes

Wantel-Rleider Blusen Röcke Jumpers-

Wir laden zur Besichtigung unserer Ausstellung und reichhaltigen Läger ein.

ERNST-LUDWIGSTR. 29
GEGRUNDET 1884

MOOLA

ERNST-LUDWIGSTR. 29
GEGRUNDET 1884

Verkäufe

Wohnzimmer, nußb.,
(Biedermeier)
1 Eckglasſchrank, 1 Sofa,
1O Tiſch, Näht., Stühle,
Kommode, (*asaao
Rollſchreibtiſch,)
Glasſchrank. Mahag.,
Näh=u. OTiſch,
Rollſchreibtiſch,
Kleiderſchr, 2tür.
Glasſchrank, Kirſchb.,
Näh=u. Spieltiſch
Kommode,
Backenſeſſel,
Goldſpiegel u. Trumeau,
Marmoruhr uſw. im
Möbel= u. Auktionshaus
Nr. 1c Bleichſtr. 1c.
Annahme von Verkäufen, Ver=
ſteigerungen
u. Targtionen.

Stabiler,
runder Tiſch
preisw. zu verk. (*35229
Mathildenplatz 13, part.

Zwei faſt neue (k35177

mit Sprungfeder=Matratz.
und ein Kinderbett zu verk.
Landwehrſtr. 29, Stb., I. r.

Chaiſelongue, gut erhalt.
(*35180
zu verkaufen.
Pohle, Taunusſtr. 53, I.

Schw. unod. Seidenhut
neu) f. 50 .ü z. vk. (*35273
Mollerſtr. 40, Hths. II.

Amzugshalber
zu verkaufen: Trumeau=
ſpiegel
, 1 Uhr u. 2 Leuch=
ter
mit Glasſchutz, zwei
Bilder, 2 elektr. Steh=
lampen
und 1elektr. Zug=
lampe
. Näheres in der
Geſchäftsſtelle, (*35173

Bettſtelle Nußbaum,
verſchied. Mädhenkleider,
Herrenfilzhut. Damen=
halbſchuhe
(Gr. 41) alles
(*35243
billig zu verk.
Bleichſtraße 26, 2. St.

Gebrauchte Bettſtelle
mit Strohſack für 150
zu verkaufen (735118
Bismarckſtr. 27, pt.

Hocheleg. Umbau
mit Schränkch., nußb. pol
mit od, ohne Diwan billigſt
zu verkaufen. Möbelhaus
Menger, Bleichſtr. 17.

Klubſofa

mit Gobelinbezug
bill. zu verkaufen (B10292
Friedrich Eigenbrodt,
Herdweg 18. Fernruf 1 692.

Mehrere

A


57.
2
u ohne Decken. Die Decken
werden auch ohne Chaiſe=
longue
abgegeb. (B10291
Friedrich Eigenbrodt,
Herdweg 18 Fernruf 1692,

Holzbettſtelle, Keil und
2 Unterbetten billig zu
verkaufen.
133217
Mauerſtraße 17, I. I.

Ein faſt neuer dunkel=
blauer
Luchanzug, große
Figur, zu verkaufen.
Rößlerſtr. 85, IIr. (Fris,

Weſte u.
Herr.=Hoſenstiefel

42 u. 43). Angebote unter
B 107 an die Geſchäfts=
ſtelle
ds. Bl. (*35211

Zu verkaufen
1 tadelloſer Gehrock= Au=
zug
, 1 Sakko mit Weſte,
Näheres in der Ge=
ſchäftsſtelle
.
(*35300

Aufgabehalber
verk. meine noch liegenden
Anzugſtoffe
zu jedem annehmb. Preiſe
B10271/Beſſungerſt. 14,pt.

Ein

Frack=Anzug
mittl, ſtarke Figur zu verk.
Arheilgerſtr. 18. (*35227

Eleg. Herrenanzug
mit umſchlaghoſen für
ſchl. gr. Fig, umſtändehalb.
ſpottbillig zu verkaufen.
Frankenſteinſtr. 40. (*.

1P. Halbſchnhe (Gr. 36),
faſt, nicht getragen, billig
zu verkaufen. Näheres in
der Geſchäftsſt. (*35o59
Backfiſchmantel, Woll=
kleid
, ſehr gut erhalten, zu
verk. Heinrichſtr. 2. (ssuo

Alte, ſ. gute Geige
(600 Mk) 1 Diamantring
1400 Mk.) zu verkf. Näher.
Geſchäftsſtelle. (*34543g1
Wiener Ziehharmonika
zu verkaufen.
(*35184
Liebfrauenſtraße 87, III.

(TTuo2,75

Guterh. Kinderwagen,
1 P. Schaftenſtiefel zu vk.
Liebigſtr. 71, III. (35185
Große gut gepflegte
Zimmerpalme
zu verkaufen. (*35129
Näheres Geſchäftsſtelle.

Eröffnung meinerModellhut-Ausstellung

Den Eingang sämtlicher Neuheiten für Herbst und
Winter erlaube mir anzuzeigen und lade Zur Besich-
tigung
höflichst ein. Aenderungen alter Hüte auch
solcher, die nicht bei mir gekauft, Nach neuesten
:: :: : Modellen preiswert und prompt.

WATEILDE KLEIM Inh. Helene Kunkelmenn

Ecke Orafen- u. Elisabethenstraße

Ecke Grafen- u. Elisabethenstraße
(*35217

Moderne Strickjacke,
Jumper, 2 PaarArbeits=
ſchuhe
, Größe 43, 1 Rock
für 16jähr. Jungen, billig
zu verkaufen.
Braunwarth, Sand=
ſtraße
40.
(*38149

Schw. D.=Stiefel (391.40),
dkbl. Koſtüm, kar, ſeid,
Koſtüm billig zu vk. (*38303
Niedlingerſtr. 39, part

Eiſerner Bräter

zu verk. (geeign. f. Wirtel.
Pankratiusſtr. 33, II. /4urzu

1 dunkelblaues Koſtüm,
ein dunkelblauer Winter=
mantel
(ſchlank) zu ver=
(*35249
kaufen
Kiesſtraße 65, II.

2 Paar guterh. Kinder=
ſtiefel
(Gr. 2930) billig
abzugeben. Wagner, Kies=
ſtraße
24, II.I. (735287

Prachtv. dklbl. Wolldecke f.
Mant. geeign., kurz. feldgr.
Sportpal, f. neu, f. n. gr.
Tuchhoſe, gr. Lein.= Sport=
anzug
, Sportſtr., 1 ſchw.
Frauentuchpal., 3 Paar getr.
Herrnſtief., Gr. 43, 1 weiß=
wollen
. Damenſportmütze,
alles ſehr preisw. z, verkf.
Eichbergſtr. 7, II. (kaeus

2 gebr. Fahrräder
650750Mk. zu verkaufen
Herderſtr. 19, III. (*35213

Ge=

brauchte Bettfedern
Daunen, billig abzugeben.
Aliceſtr. 32, I. (*85216

h1 Lagerfäſſer
*35257
zu verkaufen
Grohe, Karlſtraße 10.

jasherd

mit Bratofen, 4flammig,
guterh., zu verk. Näheres
Geſchäftsſtelle, (1030181

Aquarium mit od, ohne
Inhalt zu verkauf. Näh.
b. Hofmann, Arheilger=
ſtraße
53, Stb.jr. (*35210

Ernemannapparat
9/12, mit Doppelobjektiv
(Heag 00) und eine Man=
doline
, alles noch gut er=
halten
, billig zu verkaufen.
Lichtenbergſtr. 20, 3. St.,
rechts.
(*35136

5 neue
eſene Waſchblöcke
zu verkaufen. (*35161
Heinheimerſtr. 75, I,r.

Einige Gaslüſter, dabei !
Glaslüſter billig abzugeb.
Näher, Wendelſtadtſtr. 23,
3. Stock.
(*35178

Sitz= und Liegewagen
zu verkaufen (B10318
Meinberaſtr. 14, Stb. I.

Schweine-Hast

Gerſtenſchrot
Maisſchrot (*45215
Fleiſchkriſſel
Brockmanns Kalk.
Nungeſſer, Dieburgerſtr. 10.

Vieia uillosa

Erſatz für ausgebrannten
Klee, gibt ab
(96892

Saatgut Moys (Gehles.).

10300

Guterhaltene (*35253g1
Zinkbadewenne
zu verk. Wilhelmſtraße 14.

[ ][  ][ ]

Mummer 25 1.

Darmſtädter Tagblatt, Sonntag, den 11. September 1921.

Seite 9.

In nUT ersten Oualtiten im
Spezialgeschäft
W.TANZ
LupWIGSPLATZ 8I=

Me Fräulein aus gut. Familie
v. Land (mit gut. Handſchr.
Sutltetein
2:Bureau pberin Geſchäft
Koſt u. Wohnung im Haus
erwünſcht. Ang. ui. B 79
Geſchäftsſtelle, (*3505388 Kautionsfäh. Fräulein
ſucht Filiale zu übernehm.,
gleich welche Brauche.
Angeb. unt. B 121 an
die Geſchäftsſt. (*3526: 2 jg. anſtändige
Mädchen
ſuchen Stellung als Haus
mädchen i. Kinderheim od
Erholungsheim hier oder
auswärts. Angeb. n. B 143
and Geſchäftsſt. /(*35312g Suche Beſchäftigung im
Bügeln von Glattwäſche.
Neudorf,
Pankratiusſtr. 48. 1*3524 erfekte
Köchin
empfiehlt ſich zu allen por=
kommenden
Feſtlichkeiten,
auch auswärts. (*3527
Näheres bei Hartmann,
Pankratiusſtraße 26½,
1. St. rechts. Geb. Frau
ſucht nachniitt. 2 Er Be=
ſchäftigung
als Vorleſerin
Sekretärin od. dergl. (auch
pflegeerfahren). Intereſſ.
belieben Adu, niederzi eg
u. B67Geſch. lerin
hat noch Tage frei. Ang.
u. B114 Geſchſt. (*35232 Miinch Beſchäftigung
gleich welch. Art, ſucht gel.
(Naſchinenſchl., 17 J. Ang
r. B133 a, d. Geſchſt. / 7730 Offene Stellen Weiblich Zum bald. Eintritt ſuchen
tüchtige
Verkäuferitnen
für unſere Abteilungen:
Kleiderſtoffe
Baumwollwaren
Kurz=u.Modewaren
Angeb, mit Zeugnisab=
ſchriften
erbitten (9940a
Gebr. Rothſchild, Markt. Zum bald. Eintritt ſuchen
Konfektion=
Verkäuferin
Angeb. mit Zeugnisab=
ſchriften
erbitten (9939a
Gebr. Rothſchild, Mark, Miee
Verkäuferin
für Manufaktw. ſucht
Hevl & John
Ludtvigsſtr. 6. Jüngeres Fräulein
das ſowohl für Laden=
geſchäft
als auch für
leichte Kontorarbeit ver=
wendbar
iſt, geſucht. An=
gebote
unter B 130 an die
Geſchäftsſtelle. (*35278gi Tüch=
tige
Schneiderin
für Mantelkleid geſucht
Klappacherſtr. 20. (*35208 Pelz=
Maſchinennäherin u. zum
Ausfertigen ſucht ſofort
Carl Hau
35 209
Rheinſtr. 23. Filetſtopferinnen
bei höchſter Bezahlung
für dauernde Arbeit
geſucht.
Angebote unt. B 14 an
die Geſchäftsſt (10145a Alleinſt, lebensluſtiger
Dame
bietet ſich Gelegenheit, zu
Führg. gemeinſam. Haus
halts an bürgerliche Fa=
milie
anzuſchließen, Ange=
bote
unter B 77 an die
Geſchäftsſtelle, (*350498g

ort od. 15.
geſ. Bis=
t
, /35245

Witwe oder
tüchtig. Mädchen
in II. Haush. (Mutter u.
Kind) f. alle Hausarbeit
geſucht Ungenehr. Dauer=
ſtellung
. Angebote unter
B5 an die Geſchäftsſtelle
ds. Blattes. (*34 786sgm
Nach Alsbach (Bergſte.)
tüchtig. Mädchen
das kochen kann, zum
1. Oklober geſucht. Zu
erfragen bei Frau Merck,
Dieburgerſtr. 40. (tcel,Sg

9531a)

1. Stock.
Gegründet 1881.
Ecke Schml- und Schützenstrasge

R ee

zur Führung des Haus=
halts
mit vollſt. Familien=
anſchluß
geſ Angeb. unt.
B76 Geſchäftsſt (*350483g
Tüchtiges Mädchen
von 9. Uhr morgens bis
inittags nach dem Spüilen
geſucht ab 1. Oktober.
Herdiveg 84, p. (*3504539
Für kl. Hauishals wird ſo=
fort
jüngeres fleißiges
Mädchen
geſtiht. Eeber, Wendel=
ſtadtſtraße
33. (*35094s-

LUW U2
3 Ludwigepla
inkmal

Juvexläſſiges
Auetn=
mädchen

zu 2 Erwachſ. u. 1 Kinde
nach Orankfurt bei hohem
Lohn geſucht Zuerfru
Riedeſelſtr. 46, II. (700

Modellhut-Ausstellung

Beſſeres
Alleinmädchen
oder einfache Stütze, die
etivas kochen, bügeln und
nähen kann, in keinen
Haushalt nach Wiesbaden
geſucht. Hoher Lohn und
gute Behandlung. /*35252
Vorzuſtellen hier, nachm.,
Wilhelmiinenpl. 14, 1. St.

Kinderloſes Ehepaar in
Jugenheim a. B. ſucht für
ſofort ein tüchtiges
Alleinmädchen
das perfekt in allen Haus=
arbeitzn
und im Kochen
iſt, alſo Haushalt ſelb=
ſtändig
führen kann, bei
beſter Behandlung und
höchſtem Lohn. Ange=
bote
unter B115 an die
* 35 233gi
Heſchäftsſt.

ſofort
Tück
tiges Mädchen gegen
zuten Lohn geſucht
Fuchsſtr. 21, 1. (* 25236gi

Mädchen
für Küche und Haus bei
hohem Lehn ſofort geſucht
Hermannſtr. 51. 1*35218
R

das einem Haushalt ſelb=
ſtändig
vorſtehen kann,
gegen hohen Lohn und
guter Behandlung ſofort
1435220
geſucht
Waldſtraße 4 part.

Fassonieren
nach neuesten Modellen
in eigener Werkstatt

Telephon 2592

10808

Telephon 2592

Die täglich zunehmenden Sympathien weiteſter Bürgerkreiſe ſind überzeugende
Beweiſe meines Prinzips
Billig und
u4
9
Ich biete an:
Pilothoſen ſog. engl. Leder von Mk. 58.00 an
Geſtreifte Kammgarnhoſen, Homespuns uſw.
Schützenſtraße 8
K. Rürnberger,
im Hofe links.
Kein Laden! u
A Kein Laden!

Madchen
mit guten Zeugniſſen, das
gut bürgerlich kochen kann,
bei gutem Lohn u. guter
Verpflegung g e ſucht.
Hauskleider werden zum
Teil geſtellt. Näheres i. d.
Geſchäftsſtelle, (*35134g

Zu einem älteren Ehe=
paar
ab 1. Oktober für
tagsüber eine zuverläſſige
Stütze geſucht.
Bewerbung unter B 104
an die Geſchäftsſtelle dſs.
(*3520(
Blattes.

Perſonalgeſuch.
Wir ſuchen per ſofort mehrere tüchtige
Verkäuferinnen
für die Abteilungen: Kleiderſtoffe, Seide,
Putz u. Schürzen u. Korſetts. Außerdem eine
tüchtige Stenotypiſtin.
Angebote mit Bild, Beugnisabſchriften und
(10290
Gehaltsangaben erbeten an:
Kaufhaus Goldſchmidt G. m. b. H.
Worms/ Rhein.

Hieſige Fabrik
ſucht tüchtige, zuverläſſige
DB
Stenotypiſtin,
die bereits praktiſch tätig war und gute Auf=
faſſungsgabe
beſitzt. Eintritt baldigſt.
Bewerbungen erbeten unter B 117 an die
Geſchäftsſtelle d. Bl.
(10285

Ke
Hausmädchen
*35207
geſucht
Nieder=Ramſtädterſtr. 152.

Für gediegenen Haushalt
einens einzel. Heurn wird
älteres
zuverläf. /Fräuleint
oder Frau
zur Führung des Haush.
init allen einſchlägigen Ar=
beiten
geſucht. Ang. unter
B11s Geſchſt. (*35231

Jüng. Mädchen
für eine St. geſucht. Näh.
Geſchäftsſtelle. (*86256

Gebild. Megerin
vder Erzieherint zu einem
n der geiſt. Entwicklung
zurückgebliebenen 15jähr.
Mädchen nach ausw. geſ.
Angebote unter B 138 an
die Geſchäftsſt. (* 35308

Mic

Schneider geſucht.
L. Modl,
Saalbauſtr. 16, (*35201

f. ſelbſtänd. Arbeit, flotter
Stenographiſt und Ma=
ſchinenſchreiber
von erſter
Maſchinenfabrik z. 1. Okt.
evtl. früh. geſucht. Ebenſo
12 geübte

Ausführl. Bewerbung. u.
B 111 Geſchſt. (10268gim

Tücht. Möbelſchreiner
der die Meiſterſtelle übernehmen kann, nach
Darmſtadt geſucht.
(B10296
Zu erfragen in der Geſchäftsſtelle.

Zuverläſſiger Gehilfe
(Stenotypiſt) und
zum ſofortigen
Sienotypiftin Eintritt geſucht.
Bewerbungsgeſuche mit Angabe der Gehalts=
anſpr
. unter Beiſchluß von Zeugniſſen erbeten.
Groß=Gerau. Schollmayer
Notar u. Rechtsanwalt.
34882fg)

Sallwer & Oo.
Institut für Elektrotechnik
Grafenstrasse 26 * Fernruf 2556
Installieren: Elektrisch Licht, Kraft, Telephon- und
Sicherheits-Anlegen.
Reparteren: Fachgemäss, prompt und billig, elektr.
Anlagen, Motore, Heiz- u. Kochapparate.
Aendern und fertigen an: Alle Arten elektrischer
Beleuchtungskörper.
(10312

Reiſender geſucht!
In einem größeren Fabrikgeſchäft findet tüchtiger
Kaufmann im Alter von etwa 25 Jahren, gut be=
zahlten
Reiſepoſten (Unterbaden, Heſſen und an=
grenzende
Gebiete). Bewerber, die in genannten
Gebieten in Kolonialwarengeſchäften eingeführt ſind,
erhalten den Vorzug. Angebote unter B 116 an
die Geſchäftsſtelle des Blattes erbeten, (10269g0
Auskömmlichkeit
Zufriedenheit
bietet Ihnen nur volle Selbſtändigk. Die Ge=
neralvertret
, unſer, altangeſeh. Firma, welche
zirka 8000 Mark monatl. Einhommen
bringt, iſt an organiſationsfähige u. arbeits=
freud
. Herren m. 15 Mille verfügb, Kapital E
zu vergeb. Ang. u. B. N. 0. 7323 an Ala=
Haaſenſtein &Vogler, Berlin W. 35, (I I,ſ0us

1015 Weißbinder
ſofort geſucht. ((35275
Ranzow und Hohmann
Werkſtätte für Innen= u. Außendeßoration
Fernſprecher 3251.
Riegerplatz 5.
nannangandEtungnngaanannanaungn

General=Vertreter
geſucht.
Tüchtige, rührige Pertreter, die Verbindung mit
Militär und Offizieren, Waffenfabriken und Jägern
haben, zum Alleinvertrieb unſerer berühmten, patent=
amtl
. geſchützen, unerreichten Waffenöle u. Waffen=
fette
geſucht. Große Verdienſtmöglichkeit.
Chemiſche Fabrik Wr. Buecher
Heidelberg, Anlage 38. (IV,10277

Geübte

Vertreter
für unſer Darlehn= und
Hypotheken=Geſchäft ſtellt
ein, Dummer, Stettin, Gr.
Oderſtr. 15/16. (TV10278

Prismengtlas
Jagd= u. Sportanzug für
große, ſtarke Figur, Ga=
maſchen
uſw. zu kaufer
eſucht. Angebote mit
Preis unter B 16 an die
Geſchäftsſrelle, (10144dfs

Lumpen
Knochen, Eiſen, Papier,
Säcke, Flaſchen, Metall=
abfälle
u. dergl.,, ſowie
Boden= und Kellerkram
kauft vom kleinſten Quan=
tum
, auch ganze Labungen
Hochmann
Langgaſſe 41. Tel. 835.
Poſtk. genügt. Händler u.
Fabriken entſprechende
Preiſe. (97372

Derzoe. k
Bahle die höchſten Preiſe
f. getr. Damen= u. Herren=
Hrleider, Schuhe, Wäſche
uſw., ſow. Boden=u. Keller=
kram
, Papier, Metalle. (100
J. Blum
Sauteſchlägerſtr. 4, Saden

Makulatur.
zu kaufen geſucht. Angs
bote unter B 119 an die
Geſchäftsſtelle, (*3524 6g1

nanunnandnnannn
Platin, Gold- u. 5
* Bilbergegenstände 7
A hauft zum höchſten Preis !
3 Bmil Kehmntaan 5
Uhren, (9704a m
Gold= und Silberwaren!
g Ecke Karlſtr. u. Herdweg.
EuEunnannn nnwmm

Suche einen

nur I. Fabrikat aus Pri=
bathand
zu kaufen gegen
Kaſſe. Ang. unter B 132
an die Geſchſt. (*103072

Mant

zum
Lernen
geeignet
geg. Barzahlung zu kaufen
geſucht. Angeb. u. B 131
Geſchäftsſtelle, (10306a

HerrenFahrad
oder Renner zu kaufen
geſucht. Angeb. u. B 136
an die Geſchäftsſt. (*35304

Guterhaltenes
Sofao. Diwan
aus Privath, zu kauf. geſ
Ang. m. Pr. unter B 110
an die Geſchſt. (*35225

Ge
Goldrahmen
70X100, aber auch in
underen Größen zu kaufen
geſucht. Angebote unter
B128 Geſchäftsſt. /*35984

1 Flurgarderobe
1 Teppich
in beſter Erhaltg. z. kaufen
geſucht. Angeb. u. B 125
an die Geſchäftsſt. /*35288

Kinderkleider,
Wäſche, Schuhe
und Bettwäſche
zu kauf, geſucht. Ang. u.
B106 a. d. Geſchſt. (*35211

Alu Faurradut
Fahrrad=Rahmen u. ein=
zelne
Zeile werden zu
höchſten Preiſen gekauft.
Angebote unt. U 54 an
e Geſchäftsſt, (93012.

Guterhaltenes Damen=
Fahrrad zukaufen geſucht.
Angeb. mit Preisangabe
erbeten unt. B 88 an die
Geſchäftsſtelle, (*35121

Motorrad
nicht unter 3 PS., guterh.
Bedingung, zu kaufen geſ,
Angebote unt. B 129 an
die Geſchäftsſtelle, /* 35288
Franzöſ. Bücher
(keine Schulbücher) zu kauf.
geſucht. Angeb. u. B 100
Geſchäftsſtelle. (*35188

1 kleinen, nur guterhalt,
Ambos
wenn mögl. m. 2 Hörnern
zu kauf. geſ. Ang. unt.
B122Geſchäftsſt. (*35276

Einen guterhaltenen
Bleiſchrubber
ſowie 1 elektr. Zuglampe
zu kaufen geſucht. Ang. u.
B 101 Geſchäftsſt. /*35191

Winter=Hüte
faſſoniert
Mauerſtraße 20. (9457a

Mee
Sperrſitz, vord. Reihe
guter Platz D gegen B.
Bleichſtr. 26, II. (*36242
/48perrg., 1.,10. Reiue
für die Spielzeit abzugeb.
Mheinſtr. 4, II. 1235261

[ ][  ][ ]

Seite 10.

Darmſtädter Tagblatt, Sonntag, den 11. September 1921.

ziiier B1.

Handelsteil des Darmſtädter Tagblattes

Börſenwochenbericht
vom 5. bis 10. September 1921, mitgeteilt von der Deutſchen Bank,
Filiale Darmſtadt.
Die Verſchlechterung der deutſchen Valuta machte in der abgelau=
fenen
Woche weitere Fortſchritte, da außer der dauernd ungünſtigen Be=
urteilung
, die die Finanzlage des Reiches im In= und Auslande erfährt,
auch die innerpolitiſchen Konflikte auf den Kurs der Marr drückten. Eine.
ſtarke Betätigung der Spekulation am Markte der ausländiſchen Zah=
lungsmittel
ſowie das Beſtreben weiter Kreiſe der Induſtrie, ſich den
Deviſenbedarf möglichſt für längere Zeit im voraus zu beſchaffen, führten
zu einer ſehr lebhaften Geſchäftstätigkeit auf dieſem Gebiet und trugen
mit bei zu den großen Schwankungen, die hier zu beobachten waren. Für
die Wertpapierſpekulation bed=utete dieſe Entwickelung natürlich eine
weitere Beſtärkung in ihrer Tendenz zur Markflucht, und ſie ließ denn
auch die Flut der Kaufaufträge ſo hoch anſchwellen, daß die techniſchen
Einrichtungen beſonders der Berliner Börſe einen förmlichen Zuſam=
menbruch
erlitten. Nachdem an dieſem Platze bereits an der Montags=
börſe
eine große Anzahl von Kurſen geſtrichen werden mußte, weil der
Meyge der Kaufaufträge nur unverhältnismäßig geringe Verkaufslimite
gegenüberſtanden, ſah ſich dev Börſenvorſtand am Mittwoch genötigt, die
Börſenzeit bis 5 Uhr nachmittags zu verlängern und am Freitag die
Börſe überhaupt ausfallen zu laſſen. Die letztere Maßregel, die den
Berliner Markt für vier Tage ausſchaltete, ſowie der Umſtand, daß
gleichzeitig die Dividendenkurſe von ihrer letzten ſtarkem Steigerung wvie=
der
einem Teil einbüßten, veranlaßte die Spekulation an den übrigen
Börſen vielfach zu Erleichterungsabgaben und machte dadurch die Stim=
mung
etwas unſicherer und uneinheitlicher, doch blieb die Tendenz im
ganzen weiter feſt. Am Montanaktienmarkt waren die Werte des Stin=
neskonzerns
bevorzugt, da angeblich wieder Kapitalserhöhungen im Zu=
ſammenhang
mit einer neuen Erweiterung des Konzerns bevorſtehen
ſollen. Gelſenkirchener konnten am Montag in Berlin überhaupt nicht
notiert werden und waren in Fraukfurt zirka 100 Prozent geſteigert. Auch
für Rombacher kam an dieſem Tage keine Notiz zuſtande, da es an Ma=
terial
fehlte, und ebenſo waren Deutſch=Luxemburger, Bochumer, Man=
nesmann
, Harpener, Rheinſtahl, Hoeſch u. Thale ſehr begehrt und ſtark
geſteigert. Ein ähnliches Bild zeigte der Chemiemarkt, wo Bad. Auilin,
Scheideanſtalt, Elberfelder, Griesheimer und Holzverkohlung zu weſent=
lich
höheren Kurſen umgeſetzt wurden. Von elektriſchen Werten hatten
beſonders A. E.=G. eine ſtarke Kurserhöhung zu verzeichnen, aber auch
Siemens u. Halske, Licht und Kraft, Lahmeyer und Felten=Guilleaume
gewannen anſehnliche Preisſteigerungen. Sehr lebhaft war das Geſchäft
auch wieder in Schiffahrtsaktien und am Baukenmarkt. Am ſtärkſten uar
der Kaufandrang uatürlich wieder am Markte der Kaſſapapiere, wo bei=
nahe
jedes Gebiet Kursſteigerungen von 30, 100 Prozent und mehr auf=
zuweiſen
hatte. Hier war auch die Materialknappheit am größten, was
in einer großen Anzahl von Kursſtreichungen und Rationierungen zum
Ausdruck kam. Die am Freitag aufgetretene Neigung zu Realiſationen
führte zwar auch hier vereinzelt zu empfindlichen Rückſchlägen, konnte die
jeſte Grundſtimmung aber nicht beeinträchtigen.
Der Wert der Mark im Ausland.
Für 100 Mark wurden gezuhlt am 10. September in Zürich 5,80
(vor dem Kriege 125,40) Franken, in Amſterdam 3,15 (59,20) Gul=
den
, in Kopenhagen 5,85 (88,80) Kronen, in Stockholm 4,70
(88,80) Kronen, in London 5,29 (97,80) Schilling, in Neu=York
0,97½0,98 (23,20) Dollar.
w. Deviſenmarkt. Frankfurt a. M.; 10. Sept.

Vee
Beld Brie Geld. Brief Geld Brief Ne
Geld. Brief Antw.Brüfſ. 721.20 722.- N 740.3 Nae ſ1268.70 12 72.37 1238.70 1231.30 Holland.. 3039.40 3945,60 3191 80818829 Schweden. 2075.41/2079.,60 2162.80 216720, London .." 376 901 357.10 374.10 374.90 Helſingfor3 129.30 129.70 Paris.." 732.20/ 733.80 749.20/ 750.80 New=Yor. 36021 36 221 100,05 100.25 Schweiz .. 1643.30/1646.70 723,.2011 726.80 Vien (altes Spanien 1258.70 1261.30 1 1303.70 1306.30
437.,60 433.40 D.=Oeſt. abg. 9.99 10o1- 994 9.96 ſtalien .. 420.50 421.50 Budapeſt 21.97 22,08 121.97 2 2203 Liſſab=Op.
Cäuemark. 1684 80 1683. 20 r723 20 172880 Prag: ... 117.27 11747 123.80 124.20

Mannheimer Wochenberichte.
H. Mannheim 9. Sept. Die Unternehmungsluſt wird an
den Warenbörſen immer weniger, je feſter die Deviſenbörſen werden
und die Verkäufer ihre Forderungen heraufſetzen. Man wagt es nicht,
bei dem heutigen Stand der Mark an ein größeres Geſchäft heran=
zugehen
.
Getreide. Durch die Feftigkeit der ausländiſchen Getreidemärkte
ziehen auch bei uns wieder die Preiſe an für ſofort lieferbare Ware,
die deshalb auch keine Beachtung verdient, da die Verbraucher vorerſt
eingedeckt ſind. Dagegen beſteht für ſpätere Lieferungen Intereſſe, die
allerdings auch im Preiſe niedriger ſind. Der in Mannheim verfüg=
bare
Weizen ſtieg um 10 Mark pro Doppelzentner auf 455465 Mk.
während er in der Pfalz in der Berichtswoche noch zu 400425 Mk.
gehandelt wurde; württembergiſcher Weizen wurde zu 430410 Mk.,
heſſiſcher Weizen zu 415 Mk. und norddeutſcher zu 400410 Mk. pro
100 Kilo ab dortige Stationen angeboten. Auch Roggen erhöhte ſeinen
Preisſtand um 10 Mk. auf 370380 Mk., währe ) er in der Pfal zu
320330 Mk. ſchwer verkäuflich war und aus Mitteldeutſchland mit
345347 Mk. offeriert wurde. Hafer notierte zuletzt 360385 Mk. und
von Gerſte iſt nur prima Braugerſte unterzubringen; für Gerſte nannte
man in der Pfalz 460480 Mk., in Mannheim 450480 Mk., in
Württemberg 435450 Mk., für Futtergerſte 380390 Mk. und für
däniſche Gerſte 34 däniſche Kronen eif Rotterdam. Mais dagegen blieb
ziemlich unverändert mit 335360 Mk. ab Mannheim, neue La Plata=
ware
zu 335 Mk. ab Frankfurt, und fand auch noch den beſten Abſatz,
da es immer noch Las billigſte Schweinefutter iſt.
Mehl wurde von ſüddeutſchen Mühlen per September zu 675 Mk.,
per Oktober zu 650 Mk., Noggenmehl zu 480 Mk. ab Mühle abgegeben;
norddeutſches Mehl war etwas billiger angeboten, doch mußte es nach
Aufrechnung der Speſen hier teurer als das ſüddeutſche verkauft wer=

den. Der eingetretene Preisrückgang dürfte aber, nachdem die Ge=
treidepreiſe
anziehen, einem Aufſtieg Platz machen.
Futtermittel finden ſtändig Abſatz, wenn es auch nur für
den notwendigſten Bedarf iſt. Weizenkleie wurde ab ſüddeutſche Mühlen
zu 240 Mk., Schweizer Kleie zu 320330 Mk., Pfälzer Weizenkleie zu
280 Mk., Gerſtenfuttermehl zu 400 Mk., Weizenfuttermehl zu 340 Mk.,
Maisfuttermehl zu 320 Mk., gequetſchte Haferabgänge zu 330 Mk.,
Biertreber zu 270280 Mk., Malzkeime zu 280 Mk., Trockenſchnitzel zu
280300 Mk. vollwertige Zuckerſchnitzel zu 340360 Mk., Spelzſpreu=
melaſſe
zu 136 Mk., Haferkleiemelaſſe zu 176192 Mk. ab ſüddeutſche,
italieniſche Trockenſchnitzel zu 250 Mk. ab Grenzſtation, und Rapskuchen
zu 270 Mk. ab norddeutſche Station, alles per 100 Kilo, angeboten.
Auf dem Rauhfuttermittelmarkt ſcheint die Preisbewegung zum Still=
ſtand
gekommen zu ſein, da die Oehmdernte doch noch etwas mehr
bringt, als zuerſt erwartet. Die Forderungen blieben denn auch mit
200220 Mk. für Wieſenheu, mit 220230 Mk. für Kleeheu und mit
6575 Mk. für Preß= und gebündeltes Stroh (unverändert.
Hülſenfrüchte liegen, wie gewöhnlich um die Zeit der Grün=
gemüſeernte
, vernachläſſigt, doch hielten ſich die Preiſe, bei Auslands=
ware
ziehen ſie ſogar an durch die Valutaverſchlechterung. Rangoon=
bohnen
koſteten 320340 Mk., Braſilbohnen 275290 Mk., Wachtel=
bohnen
350375 Mk., bunte Bohnen 330 Mk., Ackerbohnen 390 Mk.,
inländiſche Erbſen 450550 Mk., von Reis Burma II 700 Mk., Valen=
cia
860880 Mk., Sereenings 625 Mk. und Bruchreis 520 Mk. pro 100
Kilo ab Mannheim, bei Reis ab Hamburg.
Wein. Die Trauben gehen jetzt infolge der günſtigen warmen
Witterung einer raſchen Reife entgegen und die Rebberge zeigen ſchon
ein herbſtliches Gewand. An der Bergſtraße wird zwar mit einem vor=
züiglichen
Qualitätswein gerechnet, doch quantitativ nur mit einem hal=
ben
Ertrag; in Mittelbaden fällt die Ernte verſchieden aus; die dort
vielfach angepflanzten Amerikaner=Reben liefern einen ſchönen Herbſt.
In dem pfälziſchen Dürkheim hat man bereits Portugieſer geerntet
und bei dem Rotmoſt ein Gewicht von 79 Grad nach Oechsle feſtgeſtellt,
was einen herrlichen Notwein gibt. Die Logel (40 Liter) koſtet 360 Mk.
Im Weinhandel herrſchte letzte Woche etwas mehr. Geſchäft. In
Albersweiler wurden mehrere Partien 1920er Weißweine zu 42004500
Mark das Fuder, in Rheinheſſen ebenfalls 192der zu 500019 500 Mk.
das Stück verkauft. Die Winzergenoſſenſchaft Gau=Bickelheim erlöſte
für 1919er 920013 800 Mk., für 1920er 670012 200 Mk., Hallgarten
für 1919er 620014 500 Mk., für 1920er 430025 000 Mk. das Halbſtück.
Holz. Am Schnittwarenmarkt iſt es ruhiger geworden, nicht
allein, weil wenig fertige Ware vorhanden iſt, ſondern auch, da die
Sägewerke in Erwartung höherer Preiſe durch die Markentwertung mit
ihren Angeboten zurückhalten: Für unſortierte, ſägefallende Bretter
wurden von den ſüddeutſchen Sägewerken 500600 Mk. pro Kubik=
meter
, für Fichtenbretter 700 Mk. und darüber, für unſortierte Hobel=
bretter
24 Mk. pro Qugdratmeter, für einzöllige Nauhſpundware 16,50
Mark pro Quadratmeter verlangt. Der Großhandel forderte für Aus=
ſchußbretter
20502100 Mk., für gute Ware 28752900 Mk., für reine
und halbreine 33253385 Mk. und für K=Ware 15751600 Mk. die
100 Stück frei Schiff Mittelrhein. Tannen= und Fichtendielen waren
zu 600 Mk. pro Kubikmeter ab ſüddeutſche Verſandholzplätze angeboten.
Da das Rundholz ſich ſehr verteuert hat, liegen auch Bauhölzer ſehr
hoch im Preis.
Schiffahrt, Frachten und Kohlen. Der Waſſerſtand
der Flüſſe geht durch das Ausbleiben weiterer Regengüſſe wiederum
zurück und die Neckarſchiffahrt konnte immer noch nicht aufgenommen
werden. Auf dem Rhein iſt die Schiffahrt noch immer möglich, die
Frachten ſind aber gegen die Eiſenbahnfrachten zu hoch und nehmen die
Eiſenbahnen infolgedeſſen der Schiffahrt trotz Mangel an Wagen viel
Frachten weg. Schleppkraft und Kahnraum iſt genügend vorhanden;
die Schiffahrt dürfte beſſer beſchäftigt ſein. Nach den Mainplätzen be=
trugen
die Frachtſätze von den Rhein=Ruhrhäfen 17 Mk., nach Mann=
heim
16 Mk., nach Karlsruhe 17 Mk. und nach Straßburg 20 Mk., der
Schlepplohn nach den Mainplätzen 20 Mk., nach Mannheim 22 Mk.
Tabak. Für die Tabake auf dem Felde iſt das warme Wetter
ſehr günſtig; teilweiſe iſt ſchon mit dem Brechen von Herbſt= und
Gunditabaken begonnen worden. Die gebrochenen Sandblätter werden
zurzeit eingefädelt und zum Trocknen aufgehängt; neue Sandgrumpen
werden in geringer Menge grün zum Preiſe von 150 Mk. pro Zentner
vervogen, der größte Teil wird aber von den Pflanzern ſelbſt ge=
trocknet
. Die Tabakblätter ſind dick und fett und bedürfen deshalb län=
gerer
Lagerung als ſonſt. Im Handel herrſcht feſte Haltung durch die
hohe holländiſche Valuta, und es beſteht große Nachfrage nach ein=
heimiſchen
Tabaken. Die Vorräte ſind nicht mehr allzu groß, trotz der
Nekordernte des Vorjahres. Täglich werden noch Poſten zu ſeitherigen
Preiſen aus dem Maxkt genommen. Rippen liegen unverändert.
Die Neckaranleihe.
ONB. Mannheim, 5. Sept. Von zuſtändiger Seite wird uns
mitgeteilt: Die unter Garantie des Reiches, der Länder Württemberg,
Heſſen und Baden ausgegebenen 5prozentigen mündelſicheren Teil=
ſchuldverſchreibungen
zum Zwecke der Erſtellung des Neckar=
kanals
von Mannheim bis Plochingen, der als Bindeglied im Zuge der
großen Waſſerſtraßenverbindung RheinNeckarDonau-Bodenſee an=
geſehen
werden muß, finden im Juduſtrie= und Handelskreiſen einen
überaus erfreulichen Anklang. Und mit Recht, denn ſie können jederzeit
als eine der beſten Geldanlagen angeſehen werden, ſo daß ſie beſonders
auch für den Kleinrentner in Betracht kommen. Der Neckarkanal ermög=
licht
in der Form des vorgeſehenen Ausbaues nicht nur die Abwickelung
eines enormen Vinnen= und Durchgangsverkehrs, der infolge der inten=
ſiven
Speicherwirkung der Kanalhaltung auch in den Zeiten geringer
Waſſerſtände aufrecht erhalten werden kann, ſondern er ſtellt auch eine
Quelle ganz erheblicher Waſſerkräfte dar, da es möglich iſt, am erſten
Teilſtück von Mannheim bis Plochingen, an etwa 26 Werken eine Kraft von
100 000 Pferdekräften und rund 600 Kilowattſtunden zu gewinnen. Un=
ähnlich
den Kriegsanleihen, die ja nur zur Anſchaffung von Kriegs=
material
, Kohlen für die Heeresinduſtrie uſw. gedient haben, ſchafft die
Neckaranleihe bleibende, Generationen überdauernde Werte, die als Kul=
turwerke
erſten Ranges angeſehen werden können. Denn der Neckar=

kanal bildet im Verein mit ſeinen Fortſetzungen nach der Donau und dem
Bodenſee, mit dem ſpäter erfolgenden Anſchluß an die norddeutſchen
Kanalſyſteme über die BambergWeſer=. ElbeHamburg=Linien, ſowie
an die großzügigen ſchweizeriſchen Waſſerſtraßennetze das wichtigſte
Kanalſtück des ganzen Deutſchen Reiches. Daß die Neckaranleihe ein ſehr
lohnendes Unternehmen ſein wird, geht ſchon aus dem Umſtand hervor,
daß die Erträgniſſe aus der Stromerzeugung alleinshinreichen, um die
Betriebskoſten, die Verzinſung und die Tilgung der Schuld zu dechen.
Außerdem ſind aber mit der Erſtellung der Anlagen rieſige kulturelle Vor=
teile
auf dem Gebiet der Hebung von Handel und Induſtrie, Landwirt=
ſchaft
und Gewerbe verknüpft, die ſich zahlenmäßig nicht erfaſſen laſſen.
Schon die eintretende Steigerung des Wertes an Grund und Boden, die
ſich ſelbſtverſtändlich weit über die Grenzen, der Neckarkanalſperrzone
hinaus erſtrecken wird, nimmt gewaltige Dimenſionen an. Das Unter=
nehmen
wird alſo direkt und indirekt vorzüglich rentieren. Je mehr aber
von dieſer Nente in Deutſchland verbleibt, umſo beſſer iſt dies für unſere
Finanzen und unſere Volkswirtſchaft; deshalb ergeht an alle Schichten
der Bevölkerung Deutſchlands, insbeſondere aber auch an die von Baden
der Nuf: Helft den Neckarkanal finanzieren.
Die Viehmärkte im Auguſt.
b. Auch im Monat Auguſt ſind die Auftriebszahlen zu den Haupt=
viehmärkten
weiter geſtiegen. Trotz dieſer erhöhten Zufuhren iſt ein
weſentlicher Preisrückgang nicht zu verzeichnen, vielmehr zogen die Preiſe
für Kälber, Schafe und beſonders für Schweine weiter an. Wie aus der
nachſtehenden Statiſtik erſichtlich, betrug der Auftrieb in:
Berlin im Juli 13 951
Auguſt 20 591
Eſſen Juli
Auguſt 4800
Dresden Juli
Auguſt 2785
Hannover Juli
Auguſt 1907
Eſſen
Juli
200750 450750 200725 10001400
Dresden Juli
Auguſt 200700 450850
200725 11001550
Hannover, Juli
225800 300850 250550 10001350
Auguſt 200800 400900 300650 10001550
für 100 Pfund Lebengewicht und für Kälber. Doppellender feinſter
Maſt wurden auf einzelnen Märkten bis zu 1500 Mark notiert. Auf den
übrigen Märkten liegen die Verhältniſſe ähnlich und im allgemeimen find
die Preiſe für Rinder um 5100 Mark zurückgegangen, während diefel=
ben
bei Kälbern um 50250 Mark und bei Schweinen ebenfalls um
50250 Mark pro 100 Pfund Lebendgewicht angezogen haben. Bei
Schafen blieben die Preiſe im allgemeinen unverändert. Nur auf ein=
zelnen
Märkten zogen die Preiſe an.
Vom Leipziger Rauchwarenmarkt.
w. Leipzig, 8. Sept. Von einer ſommerlichen Stille iſt im
Gegenſatz zu früheren Gepflogenheiten am Leipziger Rauch=
warenmarkt
in dieſem Jahre nichts zu ſpüren geweſen. Das Ge=
ſchäft
hat im Gegenteil in letzter Zeit eine außerordentliche Entwicklung
genommen, wozu die teilweiſe ſtarke Auslandsnachfrage, veranlaßt durch
den anhaltenden Tiefſtand der deutſchen Mark, weſentlich beitrug. Aber
auch die deutſchen Kürſchner und Großkonfektionäre, die im Frühjahre
mit Käufen zurückgehaltem haben, haben jetzt große Poſten Ware aus dem
Markte genommen. Insbeſondere macht ſich ſeitens der Berliner Groß=
konfektion
ſtarker Bedarf geltend. Vom der ausländiſchen Kundſtchaft
haben Amerika, England und Holland gut gekäuft; auch Polen hat veges
Intereſſe bekundet, allerdings mehr in billigen Artikeln. Nach Frankreich,
Belgien und den nordiſchen Staaten iſt das Geſchäft zurzeit ziemlich ſtill.
Dagegen iſt die Nachfrage aus Deutſch=Oeſterreich insbeſondere aus
Wien, trotz der dortigen Wirtſchaftsnöte außerordentlich groß. Under
dieſen Umſtänden ſind die Läger am Leipziger Brühl in zugerichteten und
gefärbten Artikeln ſtark gelichtet. Was noch an Wave verfügbar iſt,
wird nur zu hohen Preiſen abgegeben. Der Rauchwarenmarkt ſteht dem=
gemäß
augenblicklich im Zeichen einer allgemeinem Hauſſe, und es iſt mit
einem Nückgang der Preiſe nicht zu rechnen. Hauptgeſchäftsartikel ſind
zurzeit Kanin in jeder Form, ferner Skunks, Biſan, Perſianer.Füchſe,
Iltiſſe und Marder. Für Baum= und Steinmarder werdem jetzt 800 bis
1100 Mark pro Stück bezahlt, ein Iltis koſtet über 120 Mark und für
deutſche Landfüchſe wurden bis zu 20 Mark erzielt. Ruſſiſches Pelz=
werk
gelangt leider noch immer nur in geringem Mengen an den Markk.
Die Rauchwaren=cherbſtmeſſe, die in dieſer Woche begonnem hat, iſt von
zahlreichen in= und ausländiſchen Intereſſenten beſucht.

Rinder Kälber Schafe Schweine 13045 47771 41444 1374 49 011 50 962 2170 3205 2985 3627 3914 4326 5385 1576 3887 1120 3488 4929 2132 3749 1028 1005 1656 2576 1563 2396 3277 Die Preiſe dagegen haben ſich wie folgt geſtaltet und zwar koſteten in? Berlin im Juli 200730 4001000 200700 10251440 Auguſt 200725 4001200 250675 10001550 300825 300850 200600 9001350 Auguſt 300800 7001100 250650 10001450

* Berlin, 10. Sept. Produktenbericht. Die Haltung
am Produktenmarkt war heute wieder überwiegend feſt. Viel gefragt,
beſonders für ſpätere Termine, war bei geringem Angebot Weizen.
Hieran ſchloß ſich Roggen mit geringen Preisbeſſerungen für nahe
Waren und ſtärkere für entferntere Lieferungen. Wintergerſte iſt ſehr
knapp und zu geſteigerten Forderungen angeboten. Hafer iſt bei ſehr
knappem Angebot geſucht. Die Maispreiſe waren wieder etwas höher.
Für Mehl, Kleie, Raps und Hülfenfrüchte hat ſich die Geſchäfts= und
Preislage im allgemeinen ebenſo wenig geändert, wie für Oelkuchen,
Trockenſchnitzel und andere Futtermittel.
* Frankfurt a. M., 10. Sept. Der Börſenvorſtand teilt mit:
In der Kursfeſtſtellung treten bis auf weiteres folgende
Aenderungen ein: 1. Für die zu veränderlichen Kurſen gehandel=
ten
Werte findet die erſte Kursfeſtſtellung von 12 Uhr an ſtatt. 2. Für
die zum Einheitskurs gehandelten Werte findet die Kursfeſtſtellung ab
12½ Uhr ſtatt.

MAGGN Wurze
Einsig in Feinheit des Geschmaeks, in Ausgiebigkeit und

V,9765)

deshalb Billigkeſt.
Vorteilhaftester Bezug in großen Originalflaschen Hr. 6; man achte auf unversehrten Plombenverschluß.

der Leibniz=Schule
Herdweg 28.
Telephon 495.
Folgende Schüler und Schülerinnen, die auf unſer Preisausſchreiben zum Heſſiſchen
Jugendfeiertag Arbeiten einſandten, ſind mit Preiſen bedacht worden:
Rudolf Perard, Realgymnaſium Heinz Jamin, Höhere Privatſchule Rupp
Manfred Baruch, Techniſche Hochſchule Adam Hüfner, Liebigs=Oberrealſchule Ernſt
Hofmann, Ludwig=Georgs=Gymnaſium Marie Dölp, Viktoriaſchule Willy Dotzert,
Leibniz=Schule Max Weber, Ludwig=Georgs=Gymnaſium Ingeborg Happich,
Eliſabethenſchule Lena Schönert, Hauswirtſchaftliche Fortbildungsſchule Gretel
Glanzner, Mädchenmittelſchule Hans Heß, Ludwigs=Oberrealſchule Peter Anthes,
Leibniz=Schule Giſela Happich, Eliſabethenſchule Lina Knopf, Bezirksſchule IV
Ludwig Klumpp, Ludwigs=Oberrealſchule Kätha Wenzel, Stadtmädchenſchule Hans
Schröder, Mittelſchule Margot Stern, Eleonorenſchule Paula Hemel, Stadtmädchen=
ſchule
Heinrich Scherbel, Leibniz=Schule Anna Maria Stewart, Mittelſchule
Elſa Rauſch, Bezirksſchule TV Anna Pahl, Stadtmädchenſchule Fritz Adam, Stadt=
nabenſchule
Theodor Göbel, Ballonſchule Friedrich Noſenkranz, Stadtknaben=
ſchule
Hans Geyer, Mittelſchule Fritz Carl, Mittelſchule.

IDer nenig Jchlen will verstochen
Muss mit Jerail die Wäsche kochen!

Die Preiſe werden in den Herbſtferien zugeſtellt.

(10310

Kohlensparend, de nur einmaliges viertelstündiges Kochen. Bifiiges Wa-
schen
, da kein weiterer Zusafz von Selſe, Seikenpulver usw. erforderlich.
PERSIL
ist das besie selbsttätige Waschmittel! Überell erhältlich nur in
Ortginat-Packung, niemals lose.
Alleinige Hersteller: HENKEL A CIE., DÜSSELDONR

Fox=Terrier, 7 Mon. alt, 1 10 Küken, 10 1. 12Wochen! Tauben billig zu verk.
ſelten ſchönes Tier wachſ., alt, zu verkaufen (*35156/ *35299) Langgaſſe 19.
z. vk. Heinrichſtr. 1*351111
Hermannſtr. 14,

Fuhren
auer Art
auch nach auswärts, ſow.
Anfuhr vonBraunkohlen
aus der Grube Prinz von
Heſſen, per Ztr. 2,0 frei
ans Haus, übernimmt
Wilh. Geyer
Fuhrunternehmer
Hoffmannſtraße 13½
Telephon 1377. (*353 14
EHPFEHLE MiCH TM
WEISSTICKEN.
Näh. Geschäftsst. (*35058

Augenarzt (rwas
Dr. K. Schlippe
bis 22.Sept. verreiſt

KBBuchen=
X Kiefern=
oder
Stockholz
erſtklaſſige trockene Ware,
liefert in Fuhren und Wag=
gons
zu billigſten Tages=
preiſen
frei Haus u. nach
auswärt, Stationen (rona
Th. Hornick, G. m. b. H.
Holzgroßhandlung, Ried=
lingerſtraße
37, Tel, 1954,

[ ][  ][ ]

Darmſtädter Tagblatt, Sonntag, den 11. September 1921.

Seite 11.

Hessische

Spezial-
Auta-Re
TGulnstäfte
HAN
BIA
Telephon 2832 Gräb & Schwab Telephon 2832
Moosbergstrasse 97
Haltestelle der elektrischen Strassenbahn Merudimen

Reparaturen

an Last- und
aller Systeme

Luxuswagen

Anfertigung von Ersatzteilen für in-u. ausländische Wagen
Grösste besteingerichtete Werkstätte am Flatze
Beelle Redienung bei soliden Preisen
Beste Referenzen von Behörden und Privaten
Kostenvoranschläge stehen auf Verlangen gerne zu Diensten.

E Zilte gonzz auf Strasse umd Hausmu mer zuz acLten!

ee

(9807a

Wohnungstauſch
teu hergerichtete 4=Zimmerwohnung im 1. Stock
ines modernen Hauſes im Zentrum der Stadt
begen moderne 5= bis /=Zimmerwohnung für als=
hald
oder ſpäter zum Tauſche angeboten. Rück=
ragen
an Rechtsanwalt Levf, Darmſtadt, Grafen=
traße
18, 1. St.
(*35240

Billige 3 Zimmer
Wohnung.
Ver tauſcht ſeine 4 Zim=
nerwohnung
gegen eine
chöne billige 8 Zimmer=
vohnung
und übernimmt
ſdie Beaufſichtigung und
Schließung des Hauſes?
Sicherheitsbeamte bevor=
ugt
, Angeb. unt. B 86
a d. Geſchäftsſt. 102288g

Tauſche
ſchöne 3Zimmerwohn.
3 Etage, iit ſämt. Zu=
behör
, Bleichpl. uſw. geg.
ebenſolche jedoch part, im
Zentrum der Stadt, mit
etwas Hof, am liebſten
Toreinfahrt, jedoch nlicht
Vedingung Angebote er=
bitte
unter B 43 an die
Geſchſt. d3. Bſ. (B10270

Großer
Weinkeller
ab 1. Januar 1922
zu vermieten.
Näheres durch die Ge=
ſchäftsſtelle
, (* 351 33g1

möbl. Zimmer

Wohn=u. Schlafz. m. elektr.
Beleucht; an ſolid. Dauer=
mieter
zu verm Fahrer,
Heidelbergerſtraße 105.
Gut möbl. Wohn= und
Echlafzimer z. 1 Okt. zu
vermieten. Frankenfeld,
3522:
Viktoriaſtr. 94, p.

Nieder Ramſtädterſtr. 3p.,
Mayer, möbl. Zimmer zu
(*35221
vermieten.

Möbl. Wohn= u. Schlafz.
an 1-2 beſſ. Herrn zu verm
Fehr
Mühlſtr. 16 1. St. (*35210

Nied.=Narftädterſtr. 28
bei Pfeifer, freundl. möbl.
Zimmer an beſſeren Ar=
beiter
zu verm. (*35277

und Keller

in jeder Größe zu ver=
ieten
. Großer Hof und
Eueme Einfahrt.
Nachfragen erbitte unt.
B 139 an die Geſchäfts=
ſtelle
ds. Bl. (103219

2leere Zimmer mit
Küchenben. von ruh. Ehep.
zir 1 Kind anderw. geſ.
Plößer, Kiesſtr. 85. (35308

Wohnungs=
gelegenheit
ſucht
ſes Ehepaar o. K. in
Em Hauſe Darmſtadts
vd. Umgebung, Vordring=
lich
vom Wohnungsamt
vorgemerkt. Möbelwerden
v. übernommen u. ſonſt.
Koſten bezahlt. (* 35142
Angebote an Schweter,
Frankenſteinſtraße 56.

R
mnöbl. Zimmer
vonr 1. Okt. bis 1. Dez.
Angebote an Siebert,
Dieburgerſtr. 50, III./k7raus

Junges kinderl. Ehepaar
(Bankbeamter)
ſucht per 1. Okr. od. früher
Zwei gut
wöblierte Zimmer
(Wohn=u. Schlafzim.)
venn möglich mit etwas
Küchenbenutzung am
Abend. 2(. Lorenz, Guten=
bergſtaße
62, 11. /1351678g
Kff 6

Möbl. Wohn=und
Schlafzimmer
mögl. m Küchenßenutzung
nur abends), von gebild.
jungem, in Frankfurt a. M.
tätigei Ehepaar in ruhig.
Hauſeper15. Sept geſucht.
Angeb an H. Nutenberg,
Fraukfurt a. M. Kaiſer=
(I.10284
ſtraße 41.

Möbl. od. unmöbl.
Wohn= u. Schlafz.
von kinderloſen Eheleuten
per 1. Oit. oder früher
geſucht. Preisangeb. mit
oder ohne Penſion erbeten
an Pardberg, Frank=
furterſtraße
21. (k5g289

KAAöimmobilien
Villen
Geſchäftshäuſer
ſowie verſchiedene
6=, 5=, 4= und 3=
Zimmerhäuſer
preisw. zu berk., teilweiſe
mit freier Wohng. /*35294
W. Reinheimer
Weizbindermeiſter, Kiesſtr. 31.

Einfamilienhaus
od. Etagenhaus mit frei=
werdender
Wohnung von
6 bis 7 Zimmern in
Darmſtadt, Bahnhof=Nähe,
zu kaufen geſucht: eventl.
könnte Etagenhaus in
guter Kurlage Wiesbadens
und freiwerdende 5 Zim=
mer
Wohnung in Tauſch
gegeben werden. Angeb.
u. 2. 114 Gſchſt. /Fzueegdg

Etagenhaus
bei guter Anzahlung und
freiwerdender 56 Zim=
merwvohnung
zu kaufen
geſucht. Einfamilienhaus
nicht ausgeſchloſſen. An=
gebote
unter B 97 an die
Geſchäftsſtelle. (*35179

Haus

mit Hof und Stallungen
zu kaufen geſ. Ang. unt.
B 118 Geſchſt= (*35255

Gegrüntet 1857 Uato Gegründet 1857

Aetien-Gesellschaft für Bee- umel Elugs-Versielerungen
in Stettin.
Grundkapital: 7 200 000, Garantiemittel Ende 1920 41 231 320.
Vierundsechzigster Geschäftsabschlaß für 1920.

Einnahmen.
Gewinnvortrag aus 1919 . ..
Sonderrücklage zur Sicherung
der Kriegsgewinnsteuer, Vor-
trag
aus 1919
Schadenreserve aus 1919
Prämienreserve aus 1919
Prämien in 1920 ....
Zinsen .. .. . . .....

Ausgaben. 21 349 Rückversicherungsprämien . 57 772 245 19 Ristorni und Agenturprorisionen 17 482 153 03 Bezahlte Schäden .... . . . 26 843 871 82 80 000 Schadenreserve für 1921 . . . . 26 099 400 15 503 200 Prämienreserve für 1921 . . .. 7280 920 95 4199842 76 Verwaltungskosten . . . . . ." 1883 465 98 117676 693 20 Steuern . . . . . ...... 132 249 33 502 184 08 Abschreibung auf Wertpapiere. 30 272 05 137 983 269 66 137 524 578 35 bleibt Ueberschuß 458691 31

Verwendung des Ueberschusses.
Ueberweisung an den Kapitalreservefonds.
.
Vertragsmäßige Gewinnbeteiligung . .
..
Dividende an die Aktionäre: 75, pro alte Aktie u. 37,50 pro junge Aktie
Vortrag auf neue Rechnung . . . . . . . . . ..

16 000.
53 866.80
337 500.
51 324.51

Bilanz am 31. Dezemaber 1920.

458 691.31

Aktira.
Verpflichtungen der Aktionäre
Wechselbestand . . . . . . ."
Lombarddarlehen . . . . . . .
Wertpapiere . . . . Buchwert
davon mündelsichere Wert-
papiere
2542889,94
Wertpapiere-Zinsenvortrag . . ."
Debitoren
Reichsbank . . .
Bankguthaben . . . . . . ..
Tassenbestand . . .

Passira. 5 400 000 Aktienkapital 7200 000 100 000 Kapitalreserve 651000 632 650 Schadenreserve . . . . . ... 26 099 400 2 991 639 94 Prämienreserve . . . . . . . . 7 280 920 95 Wechsel- und Bank-Guthaben Zinsenvortrag . . 536 23 21 110 50 Kreditoren ... . . . . 13 982 712 27 473 186 60 Dividende für 1920 . . . 337 500 75 657 08 Dividende, unerhoben aus 1919. 360 17 206 425 11 Gewinnbeteiligung . . . 53 866 80 1756 952 98 Vortrag auf neue Rechnung. 51 324 * 55 657621 31 i

Der Aufsichtsrat.
Frauz Gribel. Georg Hanasse, Willelm Jahn. Walter Stallberg.

Der General-Direktor.
Becker.

Die

Filial-Direktion Darmstadt.
M. H. Feik.

Villa (freigelegen)
rnit ſchönem Pauk, Obſt= und Gemüſegarten
und 4 Morgen Ackerland, mit ſehr vielen trag=
ſähigen
Obſtbäumen iſt mit ſämtlicher Ernte
für 250 000 Mark zu verkaufen und ſofort
beziehbar.
(*35205go
Süddeutſche Agentur
für Immobilien und Hypotheken
Brand & Weber

Waldſtraße 16.

Telephon 3130

Kaufe Billa
vder ſchönes Ctagenyaus, Tintenviertel bebor=
zugt
, gebe eine ſchöne 6=Zimmerwohnung in
Tauſch. Vermittler verbeten. Ang. unter
B 109 an die Geſchäftsſtelle. (*352 06go

Unterricht R.

Franz., Engl.,
Span., Ital.
BERLITZ-SCHIOOT
Wilhelminenſtr. 19.
Kurſef. Anf. u. Vorgeſchr.
Anmeld tägl. bis 15. Sept.
Ueberſetzungen. (10225a

Tachhilfe-Unterrieht
ſow. Franz. u. Engl. An
fangs=Unterricht tv. ert. zu
mäßig. Preis (*348341gm
Luotwigſtr. 13, 1. St.

Mathematik
d. akad. gebild. Lehr. Vor=
bereit
, a. alle Ziele. Nachh.
Wittmanuſtr. 30, I.:/(10197a

Im Ausld gepr. Lehr, ert.
franz. Unterricht
Kübeler, Ludwigſtr. 16.(

S
ſang ſchule don (10264
Matilde Weber
Saalbauſtr. 75, I.
Zuſprechen: Montag10-12.

(k35264

ir beehren uns hiermit, unserer verehrlichen Kundschaft
V und zur allgemeinen Kenntnis zu bringen, daß wir der
Firma M. H. Feix, Büro für allgemeinen Versicherungsschutz,
Elisebethenstrasse 54, mit dem 1. September 1921 die
Filialdirektion unserer Gesellschaft
für den Bezirk Darmstadt und Umgegend
übertragen haben.
Stettin, den 1. Sept. 1921.
UNION
Aktiengesellschaft für See- u. Fluß-Versicherungen in Stettin.
Der General-Direktor: Becker.

Unter Bezugnahme auf obige Anzeige halten wir uns zum
Abschluß von Transportversicherungen aller Art bei billigsten-
Prämien und koulantester Bedienung bestens empfohlen,
Darmstadt, den 1. Sept. 1921. M. H. EElA
Büro für allgemeinen Versicherungsschutz
435263)
Elisabethenstraße 54.
Fernruf 697.

Gut möbl. Wohn
u. Schlafzimmer
mögl. mit elektr. Licht, in
ruh. Hauſe zum 1. Okt. v
Staatsbeamt. (Akad.) geſ.
Angeb. an Seeger, Heidel=
(*85 237
bergerſtr.

für meine Gat=
Büche tin, Sängerin,
möbl. Zimmer
ebt. m. Klav. Sof. Ang. an
Dr. Schüller, Geidelberg,
Scheffelhaus. (1,10282

2 Pamzilienhaus
in guter Lage, mit Garten
zu kaufen geſucht. Ange=
bote
, mögl. von Selbſtver=
käufer
, unter B 134 an
d. Geſchäftsſt. /*35302gms

Ein Haus
neuzeitlich, in guter Lage,
mit elektr. Licht u. Garten
zu kaufen geſucht. Preis
bis 120 000ℳℳ. 5 Zimmer=
wohnung
in guter Lage
(Herdwegviertel) kann ge=
tauſcht
werd. Ang u. B85
Geſchäftsſtelle. (*35073

Kl. Zigarrengeſch.
o. Wohnung z. kaufen ge=
ſucht
, ev. kl. Laden z. in
geſucht. Ang. u. B 99 an
die Geſchäftsſt. (*35182

Nähe Ludwigsplatz
frdl. möbl. Schlafzimmer mit Morgenkaffee
von älterem berufstätigen Herrn per bald
(*35295
geſucht.
Angebote an Willy Schwab, Ludwigsplatz.

Wetterauer Frühkartoffeln eingetroffen
und täglich weiter eintreffend.
Wir übernehmen die Lieferung frei Haus zu billigſten Tagespreiſen.
V Wiederverkäufer und Händler erhalten Vorzugspreiſe.
Wir erinnern ferner an die Beſtellung von
Winterkartoffeln
die wir ebenfalls zu billigſten Tagespreiſen franko Keller ausführen. (*35113sg
Wechsler & Wiskirchen, Darmſtadt
66 Eliſabethenſtraße 66.
Telephon 1486.
Telephon 1486.

beoeetee
2Wegen Umſtellung meines
Betriebs verkaufe ich

2 gute Zugpferde (Mittelſchlag)
2 gute Federrollen (70 u. 80 Tragkraft)
3 Kaſteuwagen (2ſp.)
1 geſchloſſenen Federwagen
1 4rückenwagge (10,000 kg Tragkraft).
Brauerei Oſtertag
(*33266 1
Darmſtadt.

Sttts

Größeren Poſten zurückgeſetzter
Tapeten
gebe zu billigſten Preiſen ab.
Tapetenhaus Luckhardt
Schulſtraße 7. (1u142a) Fernruf 221.

Ausländer
ſucht ſofort Unterricht in
der Deutſchen Sprache.
Angebote unter B 127 an
die Geſchäftsſt. (*35286

Wegen Platzmangel 3 ge
ſunde
ſtarke Läpferseh weing
ſof. abzugeb. Kl. Bachg.
Darmſtadt. (*35061eg

Schweine
ca, 150 Pfd. ſchwer, unter
zwei die Wahl, zum Fett.
machen und einige 1jähr.
Hühner zu verk. (k35187
Griesheim, Chauſſee 59,
an der Straßenbahn.

2 dorm.-Bilb.-Häz.
m. Jungen z verk. B uoso=
Beſungerſtr. 74, pt

(März 21)
2 Gänſe 14 Seger
hühner zu verkaufen.
Billenkolonie Eberſtadt
Kaiſer Wilhelmſtr. 84. (*asios

18 Italien.=Hühner zu
verk. Soderſtr. 60. /*35411

Zwerghühuer zut verk.
39 289) Pankratiusſtr. 26..

Mille=fleur=Hähne.
(junge) zut verkaufen.
Tannenſtr. 41, pt. (*zru

Ke
Friedrichſtr. gef. Abzuhol.
Heinheimerſtr. 59. (435235

Verloren

Schwz. Spitzentuch
verloren. Geg, ſehr gute
Belohn. abzug. (*35244
Frau Friedrich Rouſſelle
Bahnhofshotel.

8. September
Annaſtr. Wilhelminenſtr.
Blaue Reiherfeder
verlor, Geg. Bel. abzugeb.
Eichbergſtr. 2, I. (*35145

Entlaufen

Entlaufen
kl. gelber Hund ( Pinſcher=
art
), nicht kupiert. Zuletzt
in Eberſtadt geſ. Gegen
Belohnung abzugeben
Frau Menger
Altheim.
(10323

zuhren
4.
aller Art
ſowie Braunkohlen aus
derGrnbePrinz v. Heſſen
werden zu den billigſten
Preiſen angefahren durch
Wilh. Lorenz
Nuthsſtraße 8. (*35224

Nähmaſchinen= Repara=
turen
aller Fabrikate.
Kaufe gebr. Nähmaſchinen
Franz Lepper, Näh=
maſch
.=Vertrieb, Grafen=
ſtraße
31.
(735214

Ehen
i. gut bürgerl. u. erſten
chriſtl. u. israel. Kreiſen
vermtl. ſ. 1905 m. nach=
weisb
. Erfolg, ſtreng diskr.
Sekretär W. Pgezold
Frankf. a. M., Koſelſtr. 59,
Beſte Referenz. Portoerb. / zoas

Damen! Glückl. Heirat
für Damen jed Stand. u.
jed. Relig., w. auch ohne
Verm., gibt Ausk. Stabrey,
Berlin, Stolpischestr. 48. (9690a

Deutſcher
Schäferhund
5 Monate, mit Stamm=
baum
, zu verk. (*35290
H. Schüßler,
Liebfrauenſtr. 66, Tel. 2371.

Wachſamer Spitz
Rüde), 1 kl. glatth. Pinſcher=
hündin
zu verkaufen
Soderſtr. 60. (*35310

Raſſereine
Pinſcherhündin
14 Mon. alt, Staupe über=
ſtand
., Pfeffer u. Salz, v.
v. 3,2 Jungen, 8 W. alt,
wunderb. Tiere, bill. zu vk.
Näh. tn derGeſchſt./ 35212

Herzenswunſch!
Kriegerswitwe ohne Kin=
der
, 26 J., eb., gr. vollk.
Erſch., m. etw. bar u. ſp.
Vermög., wünſcht d. Be=
kanntſch
. ein, ſplid, tücht,
Handwerk. m. g. Herzens=
bild
, u. tadell. Vergangenh.
i. Alt. v. 27-32 J. zw. ſpät.
Heirat. Ang. m. Bild ſ. zu
richt. u. G W100 Eberſtadt
D. poſtlagernd.

Wovg, 10. Sept, 1921,
Waſſerhöhe 8,07 m.
Luftwärme 192 C.
Waſſerw. vorm, 7½ Uhr
200 C.
Moogspolizeiwache.

1000 Srarn
Belohnung (*3521380
demjenigen, welcher nachweiſt, wer mein Firmenſchild
am 8. Septbr. früh zwiſchen 7 u. 8 abgeriſſen hat.
Rheinſtraße 30
Gotth. Roſt, Dentiſt,
Tel. 3291.

Mittwoch, den 14. Eeptember 1921, nachmittags
3 Uhr, verſteigert der Unterzeichnete im Verſteigerungs=
lokal
Ludwigsplatz 8 (fr. Brauerei Böttinger) zwangs=
weiſe
, öffentlich, meiſtbietend gegen Barzahlung:
D zveiſze und 2 leinene Unterröcke, neun
Damenoberröcke, 300 fertige Damen=
hüte
, 1 gr. Poſten Arbeitsmäntel, eine
Schwenkbrenke, verzinnt, f. Flaſchen=
bierhandlungen
u. Verſch. mehr.
Gunkel, Gerichtsvollzieher
Darmſtadt, Georgenſtraße 1, I.
W0=

[ ][  ][ ]

Seite 12.

Darmſtädter Tagblatt, Sonntag, den 11. September 1921

Aummer 251.

Palagt-Lichtspiele
Grafenstr. 18 (Kafsersaa))
Tel. 2522

Der erste Film 1921/22! Uraufführung

Her Noins del Hand.

Grosses Sensations- und Zirkusdrama in 6 Akten mit
Tr
D

ALBEABTINT D

Hder grösste Sensationsschauspieler der
Welt, upter Mitwirkung d. bildschönen Elieh Oifk1
Aund TACK der berühmte Wunderaffe
40=

Platanengain

Heute Sonntag, ab 11 Uhr
Großes Promenade=Konzert
Dir. F. Mickley.
(10265

Rummerbrau.

11. Sept., nachm. 47
Heute Sonntag, n. abends 811 uhr

2große Gartenkonzerte

Eintritt frei

Eintritt frei

Im Feſtſaal: Club Fröhlichkeit
Herbſtfeſt mit Tanz.
Anfang 4 Uhr (*35071) Anfang 4 Uhr,


O
Fröhlichkeit.
8 Honntag, 11. Hept.
Tanz
kränzchen
(Rummelbräu)
wozu wir unſere werten Mitglieder, Freunde
und Gönner höflichſt einladen. (*35203
Anfang 4 Uhr. Der Vorſtand.

Kronen-Kaffee

Ludwigsplatz 2, I. Etage

Heute Sonntag: ((35285

großes Elite-Konzert

Violinvirtuose Mister Alborti

O6

K

Montag, 12. Sept., nachm. halb 4 Uhr,
im Fürſtenſaale‟, Grafenſtraße 20

Vortrag

von Frau Dr. Torge
über:

Die Wellſieb=Feuerung

eine wirkſame Hilfe gegen die Kohlennot
nebſi praktiſchen Vorführungen

Kochen braten backen
in
Rieſchel’s Wellſieb=Grudeherd

10299

Tochterhemn Ross

Hermannstrasse 29
Gründliche Ausbildung
ſn Wissenschaft und Haushalt.
Nächste Aufnahme 1. Okt. (*7468

Hugo Gerhardt

Theater-
Verein

nimmt Damen und
Herren als akt. u. Pass.
Mitglieder auf.
Näh. u. B. 112 a. d.
Geschäftsstelle.
(*35267)

Gebrauchte
HoTrGN- I. oamel-

wieder vorrätig (10095dsg
Benz & Co.
Grafenſtraße 20/22.

Gespielte
Pianog
stets am Lager.
Klavier-Arnold
nur Ecke Erbacherstr.
n. 0. Sohwimmbad. 16 2202

Erholungs=
bedürftige
Schul=
kinder

finden währendder Ferien
freundliche Aufnahme und
gute Verpflegung äh.
bei Höreth, Gaſthof in
Babenhauſen oder hier,
Schulſtr. 8, I. (*35268

* Union-Theater:

Die Bestie
im Menschen
Drama in 6 Akt. nach
dem gleichnam. Rom.
von Emile Zola.
Ed. v. Winterstein u.
Lucie Höfich in den
Hauptrollen.
Das verrückte
Testament
Lustspiel in 3 Akten
mit Lya Ley-
Einlage:
Das Gelübde

Die Liebschaften
der Käte Keller
nach d. bek. Roman.
Sittendrama in 5 Akt.
Hauptdarsteller:
Margarete Kupfer,
Irmgard Bern, Rein-
hold
Schünzel, Panl
Hartmann und Wilh.
Diegelmann.
Die gefahrvolle
Wette
Kriminalflm in 5 Akt.
mit Hich. Varkoni.

Pola Negri
Harry Liedtke und
Emil Jannings als
Hanptdarsteller in dem
Drama in 4 Akten
Die Augen der
Mumie .
Magkrotte
Drama in 5 Akten n.
dem Roman (*35305go
Die Ballhausanna‟
Grete Freund u.
Vefix Basch in d.
Hauptrollen.
Immer noch toller
Gaunerkomöd., 6 Akte

w Beachten Sie geſtrige Annonce!
Sonntag, den 11. Septbr, Vortragſnen
Heute:
abends 8 Uhr,
Der kommende König ...
im großen Saal: Mühlſtraße 70, Kapellplatzhode
Eintritt frei für Jedermann.

Monats=
verſammlung

des

Hausfrauenbundes

Dienstag, 13. Septemb.,
4½ Uhr, in der Küche,
Heidelbergerſtr. 47,/ zere

Deutſche
Demokrat.
Partei
(Ortsverein Darmſt.).
Staatsbürger=
Abend

Gebr. Rothschild

Dienstag, 13. Septemb.,
abends 8½ Uhr, im
Fürſtenſaal, Grafenſtr. 18
Die Mittelſchule.
Referenten:
Rektor Löſch
Rektor Schäfer.
10294) Der Borſtand.

Bismarck-

2
woche
Karl
1921

23. September bis 3. Oktober.
Muſitfeſf des Badiſchen Landestheaters• Araufführung eines Mozariſchen
Jugendwerkes, Opern, Schauſpiele, Konzerte (Gäſt=Dirigenten: Pfitzner,

Diele
Rheinstraße 35.
Künstler-Konzert
Mocca Eis
Weine.
Erfrischungsgetränke
jeglicher Art.
(103052)

Schreker, Korngold)-=Ausſtellungen im neu eröffneten Badiſchen Landesmuſeum,
in der Bad. Kunſthalle, im Bad. Kunſiverein, in der Galerie Moos u. in der
Bad. Landesgewerbehalle•Badiſche Möbelſchau mit den angewandten und
freien Künſien •Blumen= und Obſiſchau .Herbſtmodeſchau, Schaufenſter=
Wettbewerb . Turn= u. Sportveranſtaltungen, Volksſchauſpiel (Freilichtbühne)
Otigheim, Pferderennen, Reit= u. Fahrturnier Märkte Kongreſſe. (1,9874

Auskunft und Proſpekte: Geſchäftsſtelle Rathaus Karlsruhe.

Hefſ. Landestheater
Sonntag; 11. Sept,
E1.
Die Meiſterſinger
von Nürnberg.
Gewöhnl. Spernpreiſe.
Anf. 5 Uhr. Ende g. 10 1hr.
Vorverkaufan d. Tages.
kaſſe im Landestheater nur
Wochentags von 101 Uhr.

Montag, 12. Sept.
Geſchloſſen.

Uoer PafINA

Der erste Tenor der Berliner Staatsoper ist während der Aida-
Aufführung am 5. September, die ihm reiche Ehrungen einbrachte,
plötzlich verschieden. Mit ihm ist einer der besten und beliebtesten
Tenöre aus dem Leben gegangen.
Seine wundervolle Stimmeist auf zahlreichen Odeon-Musikplatten für
die Ewigkeit festgehalten. Josef Mann sang nur auf Odeon-Schallplatten.

Aufnahmen von Josef Mann:

Die Königin von Saba‟, Erzählung des Assad, I. Teil: Am Fluße deg Libanon‟
Die Königin von Saba‟ Erzählung des Assad, II. Teil: Aus klaren Fluten‟
Tannhäuser Romerzählung, I. Teil: Inbrunst im Herzen
Tannhäuser Romerzählung, II. Teil: Da sah ich ihn
Die Jüdin‟ Gebet, II. Akt: Allmächt ger, blicke gnädig‟
Die Jüdin‟ Arie des Eleazar: Recha, als Gott dich einst‟
Carmen Blumenarie: Hier an dem Herzen treu geborgen
Vision aus Tristan und Isolde‟: Das Schiff? Siehst du’s noch nicht?
Othello‟: Du! Verräter! Weiche.
Aida‟: Holde Aida‟
(10322
Parsifal‟ Parsifals Amfortas-Klage: Amfortas! Die Wunde‟
Cavalleria rusticana‟ Trinklied des Turidda: Hoch der Wein
Othellos Tod aus Othello‟: Jeder Knabe‟
Romanze des Manrico aus Tronbadour‟: Daß nur für dich mein Herz erbebt‟.

Vorführung zwanglos im Odeon-Spezlalhaus

KONZERT.ARNOLD

Wilhelminenstrasse 9.

Billigſte Bezugsquelle
für gute Herrenſtoffe
Nieder=Ramſtädterſtr. 81. (9181a

Separate Vorspielräume!

Welt-Panorama
Karlstr. 11 Darmstadt Karlstr. 11

Von Sonntag, den 11. September bis
Samstag, den 17. September:
Eine hochinteressante Reise
in der ehemaligen
Kolonie Ost-AFrika

Geöffnet, täglich von 9 Uhr vormitt.
bis 9 Uhr abends. Sonntags von
11 Uhr vormittags bis 9 Uhr abends.
Lintrittspreise einschl. Stener: Er-
wachs
. 1.50 M. Blockkarten 10 Stück
12.50 M., Kind. 1 M., Blockkart. 10 St.
8 M. Vereine Ermäßigung. (*35309

Verein
ehemaliger
AAder

Darmstadt

Einladung
zur Mitgliederversammlung
auf Dienstag, 13. Septr. 1921, abends 8 Uhr
im Frankfurter Hok,
Eeke Frankkurter- und Landwehrstrasse.
Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird
Der Vorstand.
ersucht.
(10314)

Lieh

mit d
begri

Fortſetzung des
Sotbier.
Geftes

gt, tre

ohne Aufſchlag
Brauerei Fay=Ausſchank

Alexanderſtr. 23.

110225

Moderne
Theatergläſer

Gg. Karp
Ludwigſtr. 20. Ludwigſtr. 20.

(10266gg!

Sie reiſen ſorglos,

falls Sie bei mir eine Police der Europäiſchen
Güter= und Reiſegepäck=Verſicherungs= Aktiengeſell=
ſchaft
verlangen, womit das geſamte Hand= und auf=
gegebene
Gepäck für Reiſen und Aufenthalte im In=
(9502a
und Ausland verſichert iſt.

Darmſtadt, Georgenſtr. 9,
Rudolf Hellwig,
Telephon 1331.

et-Pianos

Rheinstrasse 14.

[ ][  ][ ]

Mergmmtgsdinit ſiin Pmmſtädter Tagdintt

MNummer 36
Jusosssoeoesooseeooeeeseneoeoneeeeeeeeeo
Wir haben die nationale Pflicht, dem Deutſchen das
½7 ſprachliche Gewiſſen und das ſprachliche Ehrgefühl zu wechen
9; und einen Haß gegen die fremdſprachliche Vornehmtuerei in
ſeine Seele zu pflanzen.
Martin Havenſtein.

Darmſtadt, 11. September

Jahrgang 1921

Arbeit und Qualität.
Von Friedrich Frekſa.
Die Welt ſpricht von Wiederaufbau. Sie meint den Erſatz
Morener wirtſchaftlicher Güter durch Arbeit. Sie vergißt den
bichen Wiederaufbau der Seelen.
Es iſt richtig, der Hunger zermürbt die ſeeliſche Kraft.
Mndraub ward ſelbſt vom preußiſchen Geſetz verziehen; aber
u0 Menſch, der jahrelang gehungert hat und ſich ſatt eſſen kann,
winnt mit der gefüllten Schüſſel ſeine Sittlichkeit noch nicht
wick.
Aber die Volkswirtſchaftler aller Völker ſcheinen dies heute
zu glauben.
Wir haben ein materielles und ein ſeeliſches Arbeitspro=
n
. Das letztere erſcheint für die ſittliche Erſtarkung wichtiger.
Es iſt nicht genug damit getan, daß ein arbeitender Menſch
u Tage 30, 40 oder 50 Mark verdient; der Tag bleibt für ihn
Zoren, qualvoll, ein Zuchthaustag, wenn nicht die Arbeit, die
Aueleiſtet hat, ihm Befriedigung verſchafft hat. Freude am voll=
uchten
Werk gibt feineren Rauſch, als ſelbſt ein Glas guten
Anes, und dieſes feinen Rauſches ſind auch die ſogenannten
Zuachen Menſchen ſehr wohl fähig. Ich habe einen Sattler
Bunnt, der auf einen ſchönen Sattel ſtolz war wie ein junger
ziker auf ſein Gedicht. Ich habe einen Gärtner gekannt, der
Aueinem wohlgepflegten Beet dieſelbe Freude bewies, wie ein
üler an einem gelungenen Bild.
Es bedeutete eine ſittliche Läuterung Europas, als der alte
Hörengedanke, die Arbeit ſei eine Strafe des Menſchen, ſich ver=
o
und Europas Kraft verhundertfachte das Wort: Arbeit adelt.
Die Werkfreudigkeit allein iſt es, die die Qualität der Arbeit
Mht. Werkmeiſterlichkeit vertieft die Seelen der Menſchen.
Wentſpringt nicht aus dem Zwange, ſondern aus dem Betäti=
Bugsdrange des Kindes, aus dem Spieltrieb. Die göttliche
Buft des Menſchen, die Phautaſie, durchdringt das, was er tut.
wwird Schöpfer, ſelbſt wenn er einen Quirl ſchnitzt oder einen
Mgek eintreibt.
Alle Menſchen, die Qualitätsarbeit verrichten können, beſitzen
ſin Arbeitsſtolz. Sie wiſſen, was ihre Leiſtung wert iſt, aber
ſwiſſen auch um das Maß ihrer Leiſtung.
Wo das Bewußtſein für Qualität verloren geht oder nicht
tark entwickelt iſt aus natürlichen Gründen wie in Amerika
be Neuſeeland, iſt das Leben eine mechaniſche Oede.
In Nordamerika iſt Quantität zum Teil an Stelle der
ſalität gerückt. Die Arbeiter haſten, um die Stückzahl zu ver=
eſßern
, um mehr Dollar zu machen.
Liebloſigkeit gegen die Sache iſt eine natürliche Folge. Das
tritt in den Vordergrund. Die Rückſichtsloſigkeit gilt als
ECharaktereigenſchaft.
Qualität iſt bedingt durch die Ungleichheit der Menſchen.
mit den Fingern Unbegabter kann kein Feinmechaniker ſein.
begriffsſtutziger Menſch kann keine Lokomotive ſteuern.
In
Gerade bei den großen Maſchinen ſpürt man es, wie die
lle des bedienenden Mannes mit der Maſchine eins werden
beu Mäſtß. Ein guter Monteur ſtirbt lieber, als daß er ſeiner Maſchine
zu, ſen Schaden geſchehen läßt.
Stärkſte Lebenstriebe des Menſchen werden zerſtört durch
Lebensauffaſſung, die Gleichheit predigt und Sabotage der
ſiſchine als Heldentum feiert.
Menſchliche Arbeit muß verrotten, wenn nicht mehr nach
tehr Qualität gefragt wird, aber Arbeit, die keine Qualität
L=ſigt, trägt an ſich den Stempel der Gefängnisarbeit. Ein Bei=
MI dafür iſt das heutige Rußland.
Es war in der Zeit der Münchener Räterepublik, als ich im
Wwärtigen Miniſterium an einer Preſſeverſammlung teil=
ſm
, in der die damaligen Führer ihre Grundſätze der Mün=
ſer
Preſſe auferlegten, diktierten.
In dieſer Diskuſſion warf ich die Frage auf gegen Herrn
ſeuhmann, der die Verſammlung leitete: Nach welchem Maße
Ulen Sie den Schriftſteller entlohnen? Einige ſchreiben ſehr
hl, aber das meiſte davon iſt Unſinn. Andere arbeiten ſehr
iſer, wenige Seiten im ganzen Jahr, aber was ſie ſchreiben,
E

hat höchſten Wert, und es gibt eine Kategorie, die leicht und
wertvoll arbeitet.
Mir ward die klaſſiſche Antwort: Sie haben hier das Pro=
blem
der Qualitätsarbeit berührt; über dieſes Problem wird
noch diskutiert. Wir ſind bis jetzt zu keinem abſchließenden Ur=
teil
gelangt.
Und die Verſozialiſierung des Zeitungsgewerbes ging un=
bekümmert
weiter.
Denn die Dogmatiker des Materialismus, die das Volk
unglücklich machen wollen, denken zuletzt an die Seelen.
Aber ſo wird mir mit Recht vorgeworfen werden, gibt
es nicht unendlich viel Arbeit in der Welt, die ſeelentötend iſt?
Jede ungelernte Arbeit, die mechaniſch verrichtet wird, iſt
auf die Dauer ſeelenmordend. So lauge ein junger Meuſch es
lernt, an der Drehbank zu ſtehen, ſo lange iſt ihm auch die Dreh=
bank
ſehr intereſſant. Erſt das Ausharren in der Maſſenproduk=
tion
bringt die Verödung.
Die große Arbeitsfreudigkeit eines Volkes kann nur erzielt
werden, wenn die ſchaffende, die Qualitätsarbeit vergrößert wird
und möglichſt wenig Menſchen dem mechaniſchen Daſein geopfert
werden.
Hier aber gibt es eine große Idee, die uns Troſt bringen
kann in unſeren ſchweven Tagen. Es iſt die Idee der nationalen
Arbeitspflicht für einen jeden männlichen oder weiblichen Volks=
genoſſen
. Wenn die jungen Deutſchen wiſſen und dazu erzogen
werden, daß ſie in der Zeit ihrer Arbeitspflicht eine Reihe von
Monaten mechaniſche Arbeiten, die im Leben der Nation nicht
fehlen können, für einige Monate zu verrichten haben, ſo wird
damit ungeheuer viel gewonnen.
Aufgabe unſerer Gehirne wird es ſein, die mechaniſche Ar=
beit
auf ein Minimum zu vermindern. Das ſind Vorbedingungen
zur Erweckung eines ſittlichen Arbeitsgefühls. Beim Kind und
ſeinem Spiel muß begonnen werden, Schaffensfreudigkeit der
Seele wieder zu erwecken.
Es gibt Zeiten, wo Erzieher mehr vonnöten ſind, als bis
zum Nand gefüllt Töpfe. Der materielle Genuß ſchafft Lärm,
Uebermut und Stumpfſinn, aber kein Glück.

Der Naturfreund

Iach
(K. Der Löwe, der ſich tot nieſte. Hochſommerliche Löwen=
geſchichten
, die mit Vorſicht aufgenommen werden wollen, aber
deswegen nicht minder intereſſant ſind, erzählt ein afrikaniſcher
Großwildjäger in einem Londoner Blatt. In die Wahrheit der
erſten Geſchichte ſetzt er ſelbſt gewiſſe Zweifel, will ſie aber von
einem berühmten Jäger gehört haben, der als ſeine Lieblings=
methode
der Löwenjagd die bezeichnete, die Tiere ſich ſelbſt zu
Tode nieſen zu laſſen. Das iſt ganz einfach, ſagte er. Man
baut in einer Gegend, in der es viele Löwen gibt, ein kleines
Steingewölbe, gerade groß genug, damit der Löwe bequem hin=
einkriechen
kann. Aber man muß es aus zackigen Steinen bauen
und beſonders darauf achten, daß die Steine des Hauptbogens
recht ſpitz ſind. Dann ſchießt man ein Zebra oder ein anderes
Tier, das der Löwe gern frißt, trägt die Leiche in das Gewölbe
und pfeffert ſie tüchtig ein. Und dann geht man nach ſeinem
Zelt und legt ſich ſchlafen. In der Nacht kommt der Löwe,
kriecht in das Gewölbe hinein, um zu ſeinem Braten zu kom=
men
; er atmet die Naſe voll Peffer und erhält dadurch das
unwiderſtehliche Verlangen zum Nieſen. Er nieſt und dabei
ſchnellt ſein Kopf in die Höhe, und zwar in ſo kräftiger Weiſe,
daß ſein Gehirn an dem Hauptbogen des Steingewölbes zer=
ſpritzt
. Am nächſten Morgen findet manſdann ſeinen Löwen tot
und kann ihm ruhig das ſchöne Fell als Trophäe abziehen.
Unſer Erzähler, der ſich für die Wahrheit dieſer Löwengeſchichte
nicht verbürgen kann, tut es aber in betreff einer anderen. Eine
Reiſegeſellſchaft, die auf einem Ochſenwagen in Rhodeſia reiſte,
hörte eines Nachts eine furchtbare Unruhe unter den angebun=
denen
Ochſen. Sie eilten nach der Stelle, konnten aber nur ein
unruhiges Gewimmel bemerken und feuerten Schüſſe in die
Menge aus einer Entfernung von etwa 40 Metern. Die Unruhe
ließ nach, und als ſie nun hingingen, fanden ſie einen ihrer
Ochſen verendet, durch die Klauen von Löwen furchtbar zuge=
richtet
. Sie beſtreuten darauf den Körper mit Strychnin und
zogen ſich in ihr Lager zurück. Die ganze Nacht über hörten ſie
die Löwen um die Leiche brüllen, und am Morgen fanden ſie
den toten Ochſen tatſächlich verſchwunden; aber an ſeiner Statt
lagen fünf ausgewachſene Löwen, zwei männliche und drei
weibliche, vergiftet am Boden. Wie ſchwer es iſt, das Vieh vor
kühnen alten Löwen zu ſchützen, zeigt das Erlebnis einer Geſell=
ſchaft
von Griechen, die durch das portugieſiſche Sambeſigebiet
zogen. Sie wurden von einer alten Löwin verfolgt, die ihnen

jede Nacht einen ihrer Eſel raubte, bis ſie nur noch einen einzi=
gen
hatten. Dieſes eine Tier wollten ſie wenigſtens lebendig
nach der Küſte bringen. Als ſie daher des Nachts ihr Lager
einrichteten, bauten ſie rundherum eine dicke Hecke von dornigem
Buſchwerk und banden den überlebenden Eſel in der Mitte an
ihrem Zeltpfahl an. Trotzdem aber holte ſich die alte Löwin in
der Nacht auch noch den letzten Eſel. Glück muß auch der Löwen=
jäger
haben, wenn er eine ſeltene Löwenart erlegen will. Das
zeigte ſich bei der Jagdtour, die Rooſevelt ſeinerzeit mit ſeinem
Sohn Kermit und einem der berühmteſten Löwenjäger aller
Zeiten, F. C. Selous, unternahm. Selous ſehnlichſter Wunſch
war, einen oſtafrikaniſchen ſchwarzmähnigen Löwen zu erlegen;
aber das gelang ihm nicht auf der ganzen Reiſe. Nooſevelt und
ſein Sohn dagegen, die beide noch niemals vorher auf der =
wenjagd
in Afrika geweſen waren, erlegten zuſammen elf dieſer
ſeltenen Tiere, der Vater drei und der Sohn acht.

Mannigfaltiges

Mli. Manniglaltiges. cct
Franzoſenzeit vor 100 Jahren, da die Rheinbundfürſten in Na=
poleon
ihren Herrn und ihr Schickſal verehrten, werden in den
Denkwürdigkeiten des heſſiſchen Miniſters, Freiherrn du Bos du
Thil, geboten, die Prof. Ullmann in der Deutſchen Revue ver=
öffentlicht
. Eine amüſante Geſchichte, die den ganzen Charakter
jener Zeit atmet, erzählt der Miniſter von einer Geſellſchaft bei
dem franzöſiſchen Geſandten, Mr. de Vandeuil, der damals
Frankreich am Großherzoglich Heſſiſchen Hof vertrat: Als wir
in dem Hauſe des Geſandten eintrafen, ſtand man auch da eben
vom Tiſche auf und begab ſich in den Salon. Hier war nach
franzöſiſcher Sitte in der Mitte des Zimmers ein Halbkreis von
Stühlen aufgeſtellt, auf dem mittleren nahm die Frau vom
Hauſe Platz, rechts und links von ihr nur Damen, die Herren be=
fanden
ſich meiſt hinter dieſen Stühlen, Konverſation zu machen.
Nur Herr v. Lichtenberg, angetan mit unſerer Galauniform.
hellblau mit Klappen und Aufſchlägen von ſchwarzem Samzt,
ganz in Gold geſtickt (erſt ſpäter erhielten wir die rote Galaunt=
form
ſang de boeuf, nach dem Schnitt des Kaiſerhofs und in Sil=
ber
geſtickt), trat allein in den Halbkreis ein vor den Stuhl der
Hausfrau, der er wohl etwas Artiges ſagen mochte, denn er
machte viele Bücklinge dabei. Während der Underredung wollte
er ſein Taſchentuch hervorziehen, da er aber in allen Bewegun=
gen
etwas Pathetiſches und Gravitätiſches hatte, ſo ging dieſes
Hervorziehen überaus langſam und nur ſtoßweiſe vor ſich. Bei
jedem Nuck nun, den er an dem Taſchentuche tat, fiel, ihm allein
umnbemerkt, eine Makrone aus der Taſche, bis deren fünf auf dem
Boden lagen, die er bei dem Deſſert eingeſteckt hatte. Ich weiß
das Schauſpiel mit nichts anderem zu vergleichen, als miſt einem
Huhne, das nach und nach mehrere Eier legt. Die ganze Geſell=
ſchaft
verbiß ſich die Zungen, und bewunderungswürdig waren
die Anſtrengungen, welche die Hausfrau, eine ſehr lebhafte und
muntere Dame, machte, um nicht zu ſehen, was unter ihren Au=
gen
vorging, und ſo einige Kontenance zu bewahren. Das Schau=
ſpiel
erreichte aber ſeinen Kulminationspunkt erſt dann, als Herr
von Lichtenberg die Unterredung beendet hatte und einige Schritte
rüchwärts trat; da zertrat er zwei Makronen, die durch ihren
Zuchker ſich an den Sohlen der Schuhe ankſebten. Er wollte nun
ſehen, welcher fremdartige Körper ihm das Gehen erſchwerte, und
entdeckte erſt jetzt, was vorgegangen war. Indeſſen ergriff er
die beſte Partie, er tat, als gehe ihn die Sache nichts an, mußte
aber deswegen bis zur Beendigung der Geſellſchaft in verzucker=
ten
Schuhen umherwandeln.
B.
C.K. Ausgleichende Gerechtigkeit. Eine nachdenkliche Ge=
ſchichte
aus Kanada, die in unſeren Tagen der Preisſteigerung
und Uebervorteilung ſehr zeitgemäß iſt, wird in amerikaniſchen
Blättern erzählt. Ein Bäcker aus Dories Sante=Foyes in der
Nähe von Quebek nahm ſeine Butter ſtets von einem Bauern
in der Umgegend. Eines Tages ſchien es ihm, daß die Butter
nicht das vereinbarte Gewicht hatte; er wog ſie alſo und ſtellte
feſt, daß der Bauer ihm hie und da weniger lieferte. Er machte
dem anderen darüber Vorhaltungen, und die Sache kam vor den
Nichter. Haſt Du eine Wage? fragte der Kadi den Bauern.
Ja, Herr Richter. Haſt Du Gewichte? Nein, ich habe
keine. Aber wie kannſt Du denn dann Deine Butter richtig
wiegen? Das iſt ganz einfach erwiderte der wackere Land=
mann
. Seitdem der Bäcker die Butter von mir kauft, nehme ich
von ihm das Brot, und das Brot iſt mein Gewicht, deſſen ich
mich bediene, um die Butter zu wiegen. Wenn das Gewicht
nicht richtig iſt, ſo iſt das des Bäckers Schuld und nicht die
meine.

Goethe und Frau v. Stein.

Man hat das Verhältnis zwiſchen Goethe und Frau b. Stein
gar verſchiedenen Augen angeſehen und daher gar mannig=
beurteilt
. Die einen ſehen darin ein erhaben=platoniſches,
anderen ein menſchlich=allzumenſchliches; die einen ereifern
und möchten raſend werden, wenn man an der Heiligkeit des
ſehältniſſes der beiden nur rührt, die anderen ſuchen Schmutz
Kot und begackern jeden kleinen Fund wie ein Huhn ſein
ſehen auch oft Schmutz hinein, wo mancher nichts dergleichen
finden wüßte.
Es iſt ein Hin und Her, ein Auf und Ab, und das wechſelnde
o gewinnt noch an Vielſeitigkeit, wenn man die Perſönlich=
der
Frau v. Stein nach ihrem Wert oder Unwert unterſucht.
Und gewiß! Wer Frau v. Stein allein nach Goethes Werken
b nach ſeinen Briefen beurteilt und gar noch den Aberglauben
t, daß ſchlechterdings alles, was mit dem großen Dichter=
ius
in Berührung gekommen iſt, edel, rein und erhaben ge=
en
ſein müſſe, der irrt ſich in der Frau, die ſo lange Jahre
lethe am nächſten geſtanden hat.
Denn Frau v. Stein war ſicher keine Fphigenie und keine
huzeſfin und keine Natalie und wohl auch kein hoch über den
ichſchnitt hinausragender großer Geiſt. Das beweiſen ihre
Euliebenen Briefe, die zwar aus der Zeit ihrer engen Be=
ungen
zu Goethe keinen ſicheren Schluß zulaſſen, dafür aber
hſo deutlicher für die ſpätere Zeit ſprechen und ſicherlich einen
öigen Nückſchluß auf frühere Zeiten geſtatten.
Hier einige Beiſpiele aus ihren Briefen:
Frau v. Stein ſchreibt bei Schillers Tode an ihren Sohn
½: Ich war immer gegen die Heirat von Lolo mit Schillern
bie Unwahrheit! Die Stein hatte die Heirat aufs wärmſte ge=
dert
), da er ein äußerſt kränklicher Menſch war. Sie hat 13
ſhre einen immer kranken Menſchen um ſich gehabt, nun hat ſie
Ventlich Ruhe.
Ueber eine lebensgefährliche Erkrankung der Lotte Schil=
nach
einer Niederkunft ſchreibt ſie: Wie leid täte ſie mir,
beur ſie ſtürbe! Und doch würde ihr wohler ſein, als in der un=
ürlichen
Exiſtenz mit einem ſchönen Geiſt.
Sie ſchimpft auf die ſchönen Geiſter die einem das Leben
Vstrockneten (ſie, die Freundin Goethes), ſie nimmt bei den
lich die Tenien verurſachten unflätigſten perſönlichen Schimpfe=
en
der gezüchtigten Kleingeiſter gegen Goethe und Schiller
nei und ſchreibt freudig, daß man den zwei Herren, welche
ubten allein auf dem Parnaß zu befehlen, in ihrer Mauier
huntwortet habe‟. (Als ob in den Xenien ein Wort gegen die
önliche Ehre der Sudler geſtanden hätte!)

nnnn mmmngmmm mmmmmmmnnmgnmmnenm
ſpricht verleumderiſch über deren Verhältnis zu dem ehrenwerten
Freunde Goethes Nikolaus Meher. Sie ſchreibt über Goethes
Wilhelm Meiſter an ihren Sohn Fritz: Es ſind ſeine Frauen
darin alle von unſchicklichem Betragen (ſie beurteilt alſo nur von
ihrer Moral aus), und wo er edle Gefühle in der Menſchennatur
dann und wann in Erfahrung gebracht, da hat er ſie alle mit
einem bißchen Kot beklebt, um nur ja nichts Himmliſches in der
menſchlichen Natur zu laſſen.
Ihre Söhne gebrauchen harte Worte über die eigene Mutter
von ihrem immerwährenden Tadeln und Schmälen, und der eine
erzählt dem anderen, daß die Dienſtboten nicht zu ihr ziehen
wollten wegen ihres böſen Leumundes als quälende Herrin.
Sie verdächtigt Goethe auf gemeine Weiſe, wenn ſie ſagt,
er habe, da er wie die Schnecke in ihr Haus alles um ſich zu
Nutzen ziehe, die ihm anderswo zugekommenen Bekenntniſſe
einer ſchönen Seele in die Komödiengeſellſchaft des Wilhelm
Meiſter gezogen, weil die Bogen auch bezahlt würden.
Wer ſo denkt und ſchreibt, iſt nicht edel und iſt es auch kaum
geweſen.
Wir brauchen deswegen aber nicht gleich allzu ſchlecht von
der Stein zu denken. Manches Angreifende mag ſcharf und ein=
ſeitig
ausgewählt ſein, manches Gute verborgen bleiben.
Aber im Grunde iſt es ja auch ganz gleichgültig, was Frau
b. Stein in Wirklichkeit war. Goethe bedeutete ſie unendlich
viel. Sie beſaß einen zwingenden Einfluß auf ſein Gefühls=
leben
, ſie gab ſeiner Phantaſie den Grund zu ſeinen idealen
Dichtergeſtalten, ſie war es, an der ſeine wilde Bruſt ſich wieder
aufruhte ihre Nähe entlockte ihm die tiefſten Töne über reinſtes
Friedensſehnen: Der du von dem Himmel biſt und Ueber
allen Gipfeln ſind unter der Wirkung ihres Weſens auf den
Dichter entſtanden. Jphigenie wuchs aus der Deutung ihrer
Züge empor, das Edelſte und Reinſte, was aus Goethes Innerm
quoll, heftete er an ſie und mag ſie geweſen ſein, wie ſie will,
daß Goethe ſie ſo ſchaute, beweiſt, daß man ſie ſo ſchauen konnte,
man mußte nur die Augen dazu haben.
Nun mag man mir entgegenhalten: Aber ſie war es nicht!
Wahrheit über alles!
Kommt es den wirklich bei der Beurteilung des Verhält=
niſſes
zwiſchen Goethe und Frau v. Stein ſo ſehr und allein auf
dieſe geſuchte Wahrheit an?
Oarme Ausflucht, Schrei nach Wahrheit! Was iſt Wahrheit
anderes als des Menſchen Glaube?
Ein typiſches Beiſpiel zum Beweiſe dieſes Satzes iſt mir
das Verhältnis des Dichters zu der von ihm überſchätzten Frau:
Er hat dieſe Frau geliebt und hat ſie lieben können, da er
ſie mit liebenden Augen anſah, und er richtete ſich an dieſer

Ehn HN
Liebenden, welch eine herrliche Welt entſtünde um uns! Wie
müßten wir ſteigen, wie müßte die Wahrheit, die niedriger
iſt, nachhinken und ſich veredeln!
Wann ſah je ein großer Menſch, ein weltbewegender Geiſt
die Welt ſo, wie ſie die Philiſter als wahr zu erkenen hoch=
mütig
und dünkelhaft jedem überlaut verkünden!
Hat Chriſtus, unſer Größter, die Welt in ihrer Wirklichkeit
erblickt? O er hat mit ſeinen ſonnigen Augen viel Elend nicht
geſehen, er ſah nur die nicht ſäenden und doch erntenden Sper=
linge
, aber die verkommenden ſah er nicht; er gewahrte viel, viel
Gemeines gar nicht, und wo er es gewahrte, trug es für ihn auch
den Aufedelungskeim in ſich, und was gemeine Augen verwarfen,
hob ſeine Reinheit tatſächlich höher empor.
Und ſchaut umher auf all das Glück der gläubigen Herzen,
wie ſie der Aufmerkſame in Menge finden kann. Sehen ſie nicht
alles vom großen Geſchehen in der Welt bis zum allerkleinſten
Ereignis in ihrem Leben ſo mit ihren Augen zurecht, daß es zu
ihrem Glauben paßt? Und wo im ſchweren Unglück ihr Glau=
ben
ergeben ſpricht: Der Herr hat’s geſchickt, wer will es ihnen
ausreben und ſagen, das ſei nicht wahr, und wo ſie im Gebet
wirklich Stärkung finden, welcher Nüchterne kann da gering=
ſchätzig
mit irgendwelchem Recht ſpotten, es ſei nicht ſo, weil er
es nicht erlebt?
und wer ohne Zutrauen und ohne Vertrauen auf Reines
und Erhabenes in die Welt ſieht, was nützt ihn die Wahrheit,
daß es dennoch Reines und Erhabenes gibt, und wer mit Ver=
trauen
und Feinfühligkeit für Hohes und Edles begabt iſt, was
ſchadet ihm die Wahrheit, daß es dennoch Gemeines und Nie=
deres
gibt?
Sucht in Beziehungen zwiſchen Menſch und Menſch nicht ſo
viel nach der Wahrheit‟. Seht auf die Wirkung und freut
euch, wo ihr entdeckt, daß einem Verhältnis Edles entſproſſen
iſt. Wünſcht euch Augen, die rein ſehen und zieht nicht herab,
was ſchon einmal rein angeſchaut war und als ſolches durch
Jahre nur gute Wirkungen ausgeübt hat.
Die Welt iſt unſere Vorſtellung. Wer Wahrheit ſucht, wird
ſie in dieſem Satz finden. Die Pſychologie lehrt uns, daß wir
nicht ſagen können, die Welt ſei farbig, als vielmehr, daß wir
ſie farbig ſehen. Viele Weſen leben neben uns, die keine
Farbenvorſtellung haben. Ihnen iſt die Welt grau oder gar,
wenn wir noch tiefer ſteigen, geſtaltlos, ſchattenhaft oder unſicht=
bar
. Wo iſt da Wahrheit zu folgern aus der Empfindung?
Wir ſehen hundert Farben. Wer kann beweiſen, daß es
nicht tauſend gebe? Wir riechen, ſchmecken, fühlen hundert
Dinge. Wer ſteht dafür, daß nicht zehnfach ſo viel vorhanden
ſeien?

[ ][  ]

Nummer 36

Unterhaltungsblatt zum Darmſtädter Tagblatt

Jahrgang 1921

Die Welt der Frau
Friſur und Schönheit.

Ein jedes künſtleriſche Produkt beſitzt ſeine perſönliche
Schönheit, die ihre Vorzüge aus dem Rohſtoffe ſchöpft; dies
gilt, was noch wenige wiſſen, ganz beſonders von der weib=
luhen
Friſur. Auch ſie hat die abſolute Schönheit zum Ziele;
da die Haartracht aber doch offenſichtlich nur eine Zierde ihrer
Trägerin ſein ſoll, muß ſie mit der Form und dem Charakter
des Kopfes harmonieren. Daß dies oft auf Koſten der eben
herrſchenden Mode geſchehen müßte, vergeſſen viele Frauen zu
ihrem eigenen Schaden. Die Abhängigkeit nimmt ihnen das
freie Urteil und ſie friſieren ſich, wie es die Nachbarinnen tun,
ohne ihrer eigenen Perſönlichkeit Rechnung zu tragen. Man ſoll
gewiß der herrſchenden Mode Achtung bezeugen, aber man darſ
nie gedankenloſer Sklave werden, ihr willenloſes Werkzeug. Da=
rum
wird die Dame, die vor dem Spiegel ſitzt und ihr Haar
künſtleriſch ordnet, neben der Herrin Mode auch anderen Göttern
huldigen müſſen, nicht zuletzt dem Gotte ihres eigenen Willens,
der Freiheit perſönlicher Empfindungen. Was nützt die modiſchſte
Friſur, wenn ſie die Trägerin unvorteilhaſt kleidet, wenn ſie
mit der Form des Hauptes in Widerſpruch ſteht? Nehmen wir
an, die Mode hätte eine wilde, eine trotzige Haartracht anbefoh=
len
, und nun friſiert ſich ein ſanftes blondes Perſönchen, dem
die Lammfrommheit aus den Augen blickt, wild und ungeberdig,
weil es Frau Mode wünſcht. Sie ſtraft ſich Lügen, gerät mit
ihrer eigenen Perſon in Widerſpruch und wirkt vielleicht lächer=
lich
. Auch die Haarmode von heute, der griechiſche Knoten, ſteht
O. W.
nicht jedem Frauengeſicht vorteilhaft.

Das Neueſte von der Mode.
Herbſtneuheiten der Strumpfmode. Vorläufig
ſtehen ſich hier zwei Extreme gegenüber. Neben dem ſchlichten,
zwar ſpinnwebfeinem, aber völlig ungemuſtertem Strumpf,
zeigt ſich der ſtark durchbrochene und rings um den Knöchel her=
um
reich mit Stickerei und Ziernähten geſchmückte Strumpf.
Uinter den letzteren wird eine beſondere Abart, die ſtarken Durch=
bruch
auf dem Spann wie auch am oder über dem Knöchel zeigt,
geradezu Fenſterſtrümpfe genannt. Neben ſenkrechten Zier=
nähten
, in kleinen geometriſchen Motiven endend, ſind ringartig
den Strumpf am Knöchel ſchmückende Durchbruchsarbeiten und
eingewebte Ornamente, gleich neu und modern. Will die Mode
einerſeits noch immer den farbig abſtechenden Strumpf, mit der
Garnitur am Kleide harmonierend, ſo zeigt ſie andererſeits den
völlig mit dem Gewande übereinſtimmenden Strumpf, womög=
lich
auch noch mit dem dazu paſſenden Schuh. Wo das der Fall
iſt, da darf natürlich auch der zierende Schmuck des Strumpfes
in der Farbe nicht abweichen. Eine Modeneuheit, die nicht im=
mer
geſchmackvoll wirkt, namentlich dann nicht, wenn zum lehm=
farbigen
oder ſilbergrauem Gewand der gleichfarbige Strumpf
E. MI.
oder Schuh getragen wird.

Der Urſprung des Brautſchleiers. Der Brautſchleier, dieſes
heute wohl faſt nirgends fehlende Attribut der Braut, iſt
uralten Urſprungs, ſo alt, daß man ſchon ganz ſeinen urſprüng=
lichen
Zweck vergeſſen hat. In der Entwickelungsgeſchichte der
Ehe ſpielt der Brautraub eine nicht geringe Rolle, und Anklänge
daran findet man noch in manchen Hochzeitsbräuchen: Verſtecken
der Braut, Verſperren des Weges, den das Brautpaar nimmt,
ſinnbildliches Entführen der Braut aus dem Elternhaus uſw.
Einſt war dies aber nicht Spiel, ſondern blutiger Ernſt. Der
Bräutigam raubte die Braut aus dem Elternhauſe oder er holte
ſich eine Frau, die ihm gefallen, einfach aus dem Hauſe ihres
Mannes. Das war ein Wageſtück auf Leben und Tod, denn die
Freunde und Verwandten der Braut oder der Ehegatte der Ent=
führten
ſetzten alles daran, das Mädchen oder die Frau dem
Räuber wieder abzujagen. Da eine ſolche Entführung natürlich
auch oft gegen den Willen der Begehrten ſtattfand, ſo griff der
Entführer zu allerhand Mitteln, welche die Ausführung ſeines
Vorhabens unterſtützten und zu erleichtern geeignet waren, und
eins davon beſtand darin, der Geraubten mit einem Tuche das
Geſicht zu verhüllen. Sie ſollte nicht ſehen, welchen Weg er ein=
ſchlage
, um ihr ſo eine Flucht zu erſchweren, andererſeits aber
ſollten ſie etwaige Verwandte und Freunde, die ihnen begegne=
ten
, nicht erkennen. Und aus dieſem verhüllenden Tuche iſt im
Laufe der Zeit der Brautſchleier geworden, den man, als ſein
Urſprung vergeſſen war, in ein Symbol der Schamhaftigkeit um=
wandelte
.
Cla. Erziehungsgrundſätze für die Flegeljahre‟ Als alter
Erzieher der Halbflüggen oder Halbſtarken beiderlei Ge=
ſchlechts
, wie ſie der Volksmund oft recht draſtiſch nennt, habe
ich natürlich auch die dieſem Alter beſonders ſtark anhaftende
Flegelei gründlich kennen gelernt. Aber wenn ich ehrlich ſein
will, habe ich lange darunter zu leiden gehabt, wenn ich des
einzelnen Individuums gedenke. Zu Nutz und Frommen aller
Eltern, die unter dieſen nicht gerade angenehmen Eigenſchaften
ihrer Sprößlinge leiden, möchte ich das Mittel nennen, das ich

von )penigen Ausnahmen abgeſehen mit Erfolg anwen=
dete
: es heißt: löchelnd überlegener Ernſt. Was Vorwürfe und
Scheltworte nicht erreichen, das erzielt man ſicher, wenn man
das haltlos hin= und herſchwankende und darum ſo oft die
Stimmung wechſelnde Bürſchehen oder den launiſchen rechthabe=
riſchen
Backfiſch mit leiſem überlegenen, Lächeln auf das Un=
würdige
ihres Gebarens aufmerkſam macht und ihnen voll ſitt=
lichem
Ernſt zeigt, wie ſehr man eigentlich enttäuſcht iſt, ſie
noch voll kindiſcher Fehler zu ſehen. Der Stolz, der niemals
größer in der jungen Bruſt iſt, als in dieſer Zeit erwachender
Selbſtändigkeit, läßt es nicht zu, daß man ſie unterſchätzt, und
er, der eigentlich der Hauptfaktor iſt, die Triebfeder zu ſo man=
cher
uns unangenehm berührenden Flegelei, er wird nun gleich=
ſam
zum Wächter darüber, daß man nicht ferner an der guten
Qualität des heranwachſenden jungen Menſchen zweifelt. Es
berührt dieſen außerdem ungemein wohltuend, trotz der ver=
ſteckten
Vorwürfe, die in dieſen Vorhaltungen liegen, daß man
ihn doch ſchon zu den völlig Erwachſenen rechnet, und dieſem
ſeinem heimlichen Ikeal immer ähnlicher zu werden, läßt er
ſich nun ſelbſt ernſtlich angelegen ſein, und der wichtigſte
Schritt zur Beſſerung, zum Ablegen der gerügten Flegeleien iſt
getan, ihre gänzliche Beſeitigung nur eine Frage der nächſten
Zeit, bedingt durch die ſonſtigen Charakteranlagen des betreffen=
den
Jünglings oder der Jungfrau.

Der zeitgemäße Haushalt.
Sind die oberen Strumpfränder ſchadhaft
geworden d. h. aufgerauht und die Maſchen gelockert,
ſo ſollte man bei ſonſt noch tadelloſer Beſchaffenheit den Nand
erneuern, und zwar durch Anſtricken eines neuen Randes. Dazu
zieht man am alten eine Maſche im Gewebe hoch, ſchneidet die
Schlinge auf und zieht nun mit einer Nadel Maſche für Maſche
auf, dabei darauf achtend, daß man die nun gewonnene untere
Maſchenreihe nicht verdehnt. Um das Verziehen derſelben zu
vermeiden, verkürze man von Zeit zu Zeit den lang gewordenen
Garnfaden. Iſt der alte Nand ringsum auf dieſe Weiſe auf=
getrennt
, ſo ninimt man mit recht feiner Stricknadel gleichmäßig
die Maſchen auf und ſtrickt den Nand glatt oder gemuſtert unge=
fähr
fingerbreit an. Man kann zu dieſem Ergänzen ſehr gut an
Stelle von neuer Wolle das aufgetrennte Garn von Beinlängen
alter ausrangierter Strümpfe oder Häkeldecken verwenden. Die
Anleg= und Endfäden werben mit der Stopfnadel ins Gewebe
gezogen und man hat auf dieſe Weiſe wieder tadelloſe Strumpf=
II. L.
ränder.
Ein trefflicher Erſatz für Schuhleiſten und
=Strecker iſt ein daumenſtarkes ſpaniſches Nohr, das man an
den Schnitträndern etwas abrundet und 35 Zentimeter länger
wie die Schuhlänge ſchneidet. Durch die gebogene Form des
ingeſchobenen Rohrſtückes ſpannt ſich das Oberleder, es bleibt
ziemlich glatt und faltenlos, wodurch allzu frühes Brüchigwer=
den
desſelben vermieden wird.
Um ſchwarze Strohhüte ohne Beſchädigung
des Geflechts raſch vom Staub zu reinigen, ſollte man über
die weiche Kleiderbürſte ein zu dieſem Zweck bereit gehaltenes
Stück Samt breiten und damit den Hut bürſten.
Kirſchpfanne als Mittagsgericht. Ein halbes
Pfund entſteinte ſchwarze Kirſchen werden abwechſelnd mit
Semmelſcheiben oder Zwieback in eine Form gefüllt, wobei auf
die Semmel reichlich kleine Spechürfel geſtreut werden. Dann
wird ein gehäufter Eßlöffel Mehl mit einem Achtelliter Milch,
1 Ei, 1 gehäuften Teelöffel Backpulver, aufgelöſtem Süßſtoff
und Zitronenſaft nach Geſchmack, verquirlt darüber gegoſſen und
die Speiſe im Waſſerbad eine Stunde gekocht oder bei guter Hitze
gebacken.
Speiſezettel:
Sonntag: Blumenkohlgemüſe mit Schweinskotelett. Heidel=
beerkompott
;
Montag: Kirſchpfanne mit Vanilleſoße;
Dienstag: Kartoffelſalat und gebackener Rotbarſch. Grüner
Salat;
Mittwoch: Quarkkeulchen mit Rhabarberkompott;
Donnerstag: Miſchgemüſe von Schoten, Möhren und Kohl=
rabi
mit Peterſilie;
Freitag: Hefeklöße mit geſchmorten Heidelbeeren;
Samstag: Gurkengemüſe mit Semmelrührei.

Humor vom Tage
wu

Das Drama. Kritiker: In der Tat, Sie haben ein ganz
wundervolles Drama zuſammengezimmert.
Autor: Sehr ſchmeichelhaft, Herr Doktor!
Kritiker: Eine Szene kommt darin vor, die hätte Shake=
ſpeare
nicht fertig gebracht.
Autor: Was Sie ſagen!
Kritiker: Ich meine den Eiſenbahnzuſammenſtoß im 3. Akt.

Das Paßamt. Waaas, zwei Wochen dauert’s, bis ich
meinen Paß hab’?!

Da können S' no voii Glück reden. So raſch geht’s jetzt
nur, weiz die Hälfte unſerer Beamten auf Urlaub iſt.
(Aus der Wiener humor, Zeitſchrift Die Muskete‟,
Ominöſe Abbreviatur. 3 Wean drin ſan dr
vüll Deppen! Numeriert wern ſ gar. Im Miniſterium, we
hinkemma bin, häng’n dir Taferln: Dep. I, Dep. II, Dep. I.
(Die Muskete.
Im Kino fällt mir ein, daß ich unſeren Kohlenkeller u
abgeſchloſſen habe. Ich ſpringe auf, renne nach Hauſe, ſchli
die koſtbaren Briketts ein und bin im zweiten Akt wieder
Dann, nach Schluß der Vorſtellung, trinke ich noch ein pr
Glas Bier; gegen 12 Uhr komme ich nach Hauſe. Da ſteht n.
Nachbar vor meiner Wohnungstür; entſetzt, ermattet, bleich
wütend. Herr, ſchreit er, Herr, Sie haben ja meine Frau
Ihrem Kohlenkeller eingeſchloſſen!

74
E

Leiſten=Rätſel.
3. 4.
1. 2.
1. A A A A-A A B. Meeresfiſch
2. B DEEEEG. Giftiges Arzneimittel
I K
G I
LL
K L
N N
LM.
3. N N N N O O O. Syriſches Gebirge
4. P P RRRRT Europäiſches Reich.

Nach richtiger Ordnung der Buchſtaben enthalten die 4 we
rechten und ſenkrechten Leiſten gleichlautende Wörler von g
Carl Deube
gegebener Bedeutung.
Hunde=Rätſel.

D

O.

D
..o...

D. 0. D
An Stelle der Punkte ſetze man die untenſtehenden Silben,
daß 10 Hundearten entſtehen. Die auf die fetten Punkte fallend

Buchſtaben nennen dann wieder eine Hundeart. Die 10 Wör

beginnen der Reihe nach mit den Buchſtaben S., S. B, B. D,/

N, W. T und B, bern, bo, bull, ckel, der, di, dog, dogg, fund,

har, hund, hund, län, ner, neu, pin, ſcher, ſchnau, ſchweiß, te, wi
C. 2)
Fer, zer.
Odenwald=Rätſel.
ar, ba, be, be, Br. bu, bu, ch. ch, ch, ckel, en, Eul, he, ,
Ka, ken, lert, Li, Mal, O, rg, rg, rg. rg St, ten, tz. tzen, ube, Ud
Aus obigen Silben ſind 8 bekannte Berge, Burgen und Schlö
des Odenwaldes und der Bergſtraße ſowie ein Ort des Odenwal
zu ſuchen.
Die Anfangsbuchſtaben, richtig geordnet, ergeben einen bekannt
Franz Becke
Berg der Bergſtraße.
Rätſel.
274. Ein Küchenkraut im zweiten Grad, Iſt ein berittener Sold
275. Den Kopf nimm einem Mahl, Ein kleines Tier wird drau
Köpfſt Du das auch noch mal, dann iſt es einfach au
276. In ein Loch rutſcht man leicht hinein, Aus dreien wie
leicht hinaus, Und nun erſt iſt man richtig drein,
wie die Schneck' in ihrem Haus.
277. Steiger das Wort, ein Gemüſe. Es wird dann ein Handwei
werden, der das Wort nur ſchafft, wenn daran hanget ein
278. Betonſt Du vorne ein Eigenſchaftswort, Bedeutet es
und verfallen. Doch ſchiebſt Du den Ton nach hinten
fort, Dunn wird es der Jetztzeit gefallen.
Auflöſungen.
Des Sternrätſels:
1. China, 2. Hydra, 3. Arena, 4. Malta, 5. Idria, 6. Sei
7. Sofia, 8. Onega. Chamiſſo.
Des Verwandlungsrätſels:
Kiſte, Orange, Choral, Harfe, Irene, Novara, China, Hanl
Iltis, Nagel, Achſel. Kochinchina.
Des Streichholzrätſels:

2

Der Rätſel: 271. Pater, Bader. 272. grün, gelb, rot, grau, ble
ſchwarz, braun. 273. Linſe, Inſel.

Verantwortlich: Max Streeſe.

Der Blütenbaum wird für uns nicht wertloſer, wenn er
etwa in Wirklichkeit ſich ganz anders ausnähme als wir ihn
ſehen. Auf uns ſelbſt kommt es an. Wie wir die Dinge ſehen,
ſo ſind ſie für uns. Alle Dinge werden erſt wirklich dadurch,
daß wir ſie uns vorſtellen, und wie wir ſie uns vorſtellen, iſt ihre
wirkſame Wahrheit.
Sollten wir ſolches nicht alles lernen können aus Goethes
Verhältnis zu Frau v. Stein, und lieber ſolches lernen und uns
daran aufrichten, als Dingen ihre Hoheit nehmen um nur
ſelbſt dabei zu verlieren!
Aber freilich! Da wir nun einmal, burch rührige Gemüter
aufmerkſam gemacht, Frau v. Stein anders ſehen als Goethe ſie
ſah, fragen wir uns doch, wie es wohl möglich war, daß Goethe
ſich ſo in ihr täuſchte und ſuchen nach einer Erklärung dafür.
Ich will hier die Erklärungen nicht alle nennen, die man
angegeben hat, ſondern nur ausſprechen, was mir als das Rich=
tige
erſcheint und das iſt das folgende:
Goethe trug in ſich eine gewiſſe Idee von der Frau, die in
ſeinem Geiſte entſtand; und nach ſeiner Auffaſſung von dem
Sein überhaupt als von dem Geſetz, von dem in der Erſchei=
nung
nur Ausnahmen aufzuweiſen ſind, hatte er von dieſer
Idee der Frau in den ihm entgegentretenden Fraueneinzelweſen
nur Ausnahmen zu erwarten.
Unter dieſen ſtellte ihm Frau v. Stein den Typus einer in
ſich ruhenden Geſchloſſenheit und Vollendung vor Augen in einer
Zeit, in der er ſelbſt in ſeinem Innern ein Durcheinander von
gar verſchiedenartigen Strebungen trug und eine ſtarke Zerriſſen=
beit
fühlte. Gleichzeitig aber lebte in ihm ein leidenſchaftliches
Verlangen, ſeine Kraft zu organiſieren und ſelbſt zu reiner Klar=
heit
zu gelangen. Die ruhige, feſte Form, in die Frau v. Stein
(einerlei unter welchem Zwang, unbehindert, daß es vielleicht
und wahrſcheinlich unter dem Drucke des höfiſchen Zeremoniells
geſchah) alle zerfahrenden und gegenſätzlichen Lebenselemente
gebracht hatte, mußte mit einer gewiſſen pſychologiſchen Not=
wendigkeit
den Dichter an ſie ketten. Von dem Geſichtspunkt ſei=
nier
eigenen Strebungen aus, ſich zu geſchloſſenem Wollen zu
vollenden, mußte ihm das in der Art der Frau v. Stein für ſei=
nen
Blick verkörperte eigene Ziel beſtimmend und zwingend ein
Ideal vortäuſchen, das ſie wohl nicht geweſen iſt.
Er glaubte, das Ideal, nach dem er ſtrebte, erfüllt vor
Augen zu ſehen, und dieſer Glauben brachte ihn ſelbſt dem
Ideal näher.
Und Frau v. Stein war ja auch tatſächlich dieſe in ſich voll=
endete
Perſönlichkeit; und dieſe Wirklichkeit, dieſes mehr als
Schein erklärt wohl auch die Kraft ihrer Einwirkung auf den
Dichter über eine ſo große Spanne Zeit hinweg. Freilich er=
kennen
wir kälteren Beobgchter, die wir Frau v. Stein unter ganz
anderem Sehwinkel als Goethe erblicken, daß dieſe feſte Form,

dieſe Vollendung doch nur eine Vollkommenheit einer Unvoll=
kommenheit
war, wobei ich dieſen paradoxen Ausdruck dahin
erläutern möchte, daß eine ungleich niedrigere Lebensanſchau=
ung
als die Goetheſche und als die durch Goethe mitgehobene
unſerige in ihr zu vollkommener Verkörperung gelangt war.
Bei dieſer Betrachtungsweiſe würde ſich auch leicht erklären,
wie Frau v. Stein, die Goethe ſicherlich geliebt hat und ſeinem
geiſtigen Schwunga gefolgt iſt wie etwa die folgenden Brief=
ſtellen
beweiſen: Du Einzige, in die ich nichts zu legen brauche,
um alles in ihr zu finden. Welch Glück, daß ich zu Dir völlig
offen ſein kann, während bei den anderen Menſchen die Mittel=
töne
fehlen, die bei Dir alle anſchlagen ich ſage, es erklärt
ſich, daß dieſe Frau ſich ſpäter ſo von Goethe abwenden konnte.
Denn Goethe war damals längſt über ihre niedere Lebens=
auffaſſung
hinausgeſchritten, und in dem Abſtand, in den ſie nach
der italieniſchen Reiſe von ihm geraten war, entdeckte ſie erſt
klar den Unterſchied ihrer Weſenheiten und lehnte ſich nun von
ihrer Geſchloſſenheit in ſich aus gegen die ihre eigene Form
gefährdende Art Goethes auf. Es war die niedere Art, die im
Zuſammenleben mit der höheren und beeinflußt von der Nei=
gung
zu einem Vertreter der höheren den Flug über ſich ſelbſt
hinaus mitacht in einem Glauben wirklichen Gehobenſeins,
durchaus ohne ein Mitfliegen vortänſchen zu wollen, die
aber wieder in ſich zuſammenſinkt, ſobald die tragende Kraft der
perſönlichen Einwirkungen verſchwindet.
Ich möchte es der Tatſache vergleichen, daß verhutzelte
Aepfel unter der luftentleerten Glasglocke aus ſich heraus eine
vollere, rundere Form treiben, aber bei zuſtrömender Luft wie=
der
in ſich zuſammenſchrumpfen.
So wird der niederen Art bei der höheren die Lebensluft zu
dünn und ſie bildet ſich zur ſchöneren Form, ſtrömt aber die
Alltagsluft wieder zu, ſo zeigt ſich die Scheinbarkeit der Auf=
bildung
.

Ein deſpektierlicher Vergleich.

Von Hans Franck.
Pfund, der Leibkutſcher Friedrichs des Großen, der den
galligen König ſchon viele Jahre lang durch das Leben kutſchiert
hatte, ohne ſich auch nur ein einziges Mal von ihm geſcholten
zu hören, widerfuhr ſei es nun, daß er ſeine gutbemaßte
Gewichtigkeit im Schlaf zu ſehr auf die eine Bockſeite geworfen,
ſei es, daß er ein Schlagloch im Weg überſehen hatte : Pfund
widerfuhr in einer mondhellen Mainacht das Mißgeſchick, die
Königliche Majeſtät in den Graben zu werfen. Friedrich, wie=
wohl
unverletzt, ſprang ſeiner Gicht nicht achtend mit er=
hobenem
Krückſtock auf den Kutſcher zu, der über der Beruhigung
ſeiner ſechs Rappen, deren Flanken wie Spinnweb in einem
Mauerloch zitterten, den Wagen ſamt ſeinem hohen Inſaſſen,

der ſich allein helfen mochte, völlig vergeſſen hatte. Wie kaf
Er, rief Friedrich in faſſungsloſem Zorn, ſich unterſtehek
ſeinen König umzuſchmeißen?
Pfund, der ſich gerade damit abquälte, das ungebärde
Leitpſerd, das ſich im Geſtränge verfangen hatte und mit ſein
ſtörriſchen Ungeduld die unbehelligt gebliebenen fünf ſcheu
machen drohte, durch ein paar glückliche Griffe, die das törich
Tier gegen ſeinen Willen verhinderte, wieder frei zu mache
gab, obſvohl der Stock im nächſten Augenblick auf ſeinem, de
König ebenſo unhöflich wie ſchlaggerecht präſentierten Hinter!
herabſauſen mußte, keine Antwort. Friedrich, im Ungewiſſt
ob ihm die Ruhe oder die Unverſchämtheit ſeines Kutſchef
ſtutzig mache, hielt mit dem Schlag inne und fragte nun ſch
wieder einem König ähnlicher als einem zornroten Korpon
wenn auch immer noch nicht Friedrich: Beliebt es Ihm
bald, ſeinem König Rede und Antwort zu ſtehen? Da es i
inzwiſchen doch gelungen war, das Leitpferd zu entſträngen
daß er es nun, obſchon es noch immer mißtrauiſch tänzelte,
ſelber überlaſſen konnte, richtete Pfund ſich bolzengerade
machte nach der Vorſchrift Kehrt und antwortete auf die Fro
des Königs mit der Antport: Haben Ew. Majeſtät noch nienn
eine Bataille verloren? Und als Friedrich ſchwankte, ob er
dieſen Vergleich ſeinen Zorn hetzen und ihn von ſich vertreib
oder ob er ihn zu ſich heranwinken und ihm in die Augen ſeh
ſolle, fuhr Pfund, ohne die Antwort des Königs abzuwart
fort: Nun, wenn Ew. Majeſtät etwa ſchon, wie ich heut Nac
im Kampfe mit dieſem vermaledeiten Weg, im Kampf mit d
Oeſterreichern und Ruſſen eine Bataille verloren haben ſollt
dann werden Ew. Majeſtät auch wiſſen, daß man unmittel

nach einer verlorenen Schlacht wichtigere Dinge zu tun hat,
Irgendwem, und fragte einem auch der da droben im Himin

Rede und Antwort zu ſtehen. Falls Ew. Majeſtät aber al
jetzt noch auf eine Antort oder gar auf ſonſt irgend ett
lüſtern ſind, nun, wo das Nötige getan iſt, ſtehe ich zu allem, w
Ew. Majeſtät beliebt, mit dieſem dabei tippte er mit
Rechten an ſeinen Kopf und mit dem dabei tippte er 1
der Linken an den Unausſprechlichen gehorſamſt zur Ve
fügung.
Friedrich ließ den Stock, der noch immer ſchlaglüſtern in d
Luft zitterte, ſinken, winkte von dem im ſelben Augenblick heral
jagenden zweiten Wagen Diener herbei, gab Befehl, ſeine un
geworfene Kutſche wieder aufzurichten, reichte Pfund zu all
Staunen ſtumm die Hand und ſtieg, ohne je wieder mit eine
Wort auf das Malheur ſeines Leibkutſchers zurückzukommen, ei
Wobei, wenn man, trotz Friedrichs Verhalten, noch nach d
Antwort auf die Frage ſuchen ſollte, ob der Vergleich Pfund
reſpektierlich oder deſpektierlich war, nicht außer Acht zu laſſ
iſt, daß ein Wagenlenker bei dem damaligen Zuſtand der öffe
lichen Wege wohl weit eher ein Recht hatte, ſich einem Schlachte
lenker zu vergleichen als die Kutſcher unſerer Tage.