Darmstädter Tagblatt 1921

Bezugspreis:
nonatlich 3,75 M. u. 75 Pf. Abtragegebühr, durch
die Agenturen 4.50 M. frei Haus, durch die Poſt
tesogen 4,75 M. Einzelnummer 25 Pf. Beſtel
unge
ſichmen entgegen: die Geſchäftsſtelle Rheinſt:
ſ ernſprecher 1, 125 und 426), die Agenturen un
boſtäntter. Verantwortlichkeit für Aufnahme von At
an beſtimmten Tagen wird nicht übernomme
hichterſcheinen einzelner Nummern infolge höherer
zewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung
es Bezugspreiſes. Beſtellungen und Abbeſtellungen
durch Fernruf ohne Verhindlichkeit für uns

A
184. Jahrgang
mit Wohnungs=Anzeiger und Unterhaltungsbeilagen.
Organ für die Bekanntmachungen der Bürgermeiſterei Darmſtadt.

Anzeigenpreis:
33 mm breite Kolonelzeile im Kreiſe Darmſtadt 80
ankanz. 1.00 M., Reklamezeile (92mm breit 1 2.80 M
Auf vorſtehende Preiſe 250g Teuerungszuſchlat
nkanzeigen
Anzeigen von auswärts 1.50 M.
M. Anzeige
2.00 M., 92mm breite Reklamezeile
ſehmen entgegen: Geſchäftsſtelle Rheinſtraße

en u. Anzeigenexpeditionen. Im Fall
Age
Gewalt wie Krieg, Aufruhr, Streik uſw. erliſcht jede
Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigenaufträ
Bei Konkurs od
und Leiſtung von Schadenerſatz.
gerichtlicher Beitre bung fällt jeder Rabatt weg.

Nummer 168

Montag, den 20. Juni 1921

Einzelnummer 25 Pfg.

der Ausverkauf der deutſchen Volks=
wirtſchaft.
Von Profeſſor Dr. H. Köppe in Marburg a. d. Lahn.
W.S. Unterbietung ausländiſcher Konkurrenten auf den
slandsmärkten iſt nicht nur das Ziel, ſondern im Zeitalter
ien Wettbewerbs auch das gute Recht der einheimiſchen Wa=
merzeuger. Gehen ſie dabei unter die Preiſe der dem Abſatz=
de angehörenden Warenerzeuger herunter, ſo iſt auch das noch

imer eine reine Frage des Spiels der freien Kräfte. Ein ganz
uderes Geſicht bekommt aber ihre Tätigkeit, wenn ſie die nie=
uge Preisſtellung im Auslande ermöglichen durch entſprechend
ſhere im Inlande, durch die ſie ſich für die Einbuße bei jener
ſadlos halten. Durch dieſes „Schleudern” oder „Dumping”
md nämlich begreiflicherweiſe die ſolche Ware weiterverarbei=
nde heimiſche Induſtrie, werden aber auch die ausländiſchen
Geuger gleichartiger Ware geſchädigt, während die ausländi=
ſan Weiterverarbeiter natürlich großen Vorteil davon haben.
de erſteren rufen die Hilfe ihrer Regierung in der Regel mit
olg an, zunächſt ſo, daß der Preisunterſchied in Form eines
nonrderen Einfuhrzolles vom Staate für ſich nutzbar und damit
leich für den Benachteiligten unſchädlich gemacht wird. Dieſe
ehleuderpolitik” hat ſehr dazu beigetragen, die Sphäre des
welwollens gegen Deutſchland zu ſchaffen, in der die Kriegs=
inmung aufwuchs.
Wenn nun jetzt wiederum und heftiger als je über deutſches
Amping im Auslande geklagt wird, ſo bedarf es keines Ein=
eens auf die ſonſt dafür vorgebrachten Rechtfertigungsgründe.
In heute liegt der Antrieb, ja Zwang zur Ausfuhr in den
Fhältniſſen unſerer Valuta begründet. Die Kaufkraft der
Biermark im Inlande, ihr Binnenwert, iſt nicht in gleichem
Nße geſunken wie dem Ausland gegenüber, alſo wie ihr Außen=
Dieſe Unterſchiedlichkeit iſt, wo Papiergeldwirtſchaft be=
etz allgemein, weil naturgemäß. Denn die Preiſe der Inland=
nugniſſe auf den Inlandmärkten ſowie die inländiſchen Löhne,
Rten uſw. werden vom Verkehr mit dem Ausland nicht be=
nfcch, wogegen die Auslandware mit dem Agio bezahlt wer=
muß, welches das ausländiſche Metallgeld gegenüber dem
Utdiſchen Papiergeld hat. Da die zur Bezahlung der Einfuhr=
tyre dienenden Auslandwechſel (Deviſen) ihren Wert von der
Kümne ausländiſcher Währung empfangen, über die ſie lauten,
ergt der für ſie gezahlte Preis (Kurs) den jeweiligen Grad
dem Auslande gegenüber eingetretenen Papiergeldentwer=
uun. Je höher dieſes Agio ſteigt (und es ſteigt mit wachſen=
He Einfuhr, wenn die Ausfuhr, was heute und noch lange für
um dinmöglich iſt, nicht im gleichen Wertumfang ſteigt), um ſo
mer heimiſches Papiergeld kann man alſo dagegen eintauſchen.
der der Anreiz, um ſo mehr Ware im Ausfuhrwege in fremde
ſallwährung umzuſetzen. Der dabei erzielte Gewinn hat alſo
midem Inlandpreiſe nichts zu tun. Der Auslandpreis kann
nieriger, höher oder gleich hoch wie dieſer ſein. Nur wird er
mürlich niedriger ſein als der Preis von Konkurrenzware im
Ehitzlande (dort erzeugter oder fremder).
Iſt dieſer durch den Valutatiefſtand verurſachte Gewinn aus
45 Ausfuhrgeſchäft nun ein Vorteil oder ein Nachteil für un=
ſſiy Volkswirtſchaft? Auf den erſten Blick ein Vorteil. Denn
jü rößer die Ausfuhr, um ſo mehr lebensnotwendige Einfuhr
(ſſſhrungsmittel, Rohſtoffe) können wir damit bezahlen, und
uryſo günſtiger geſtaltet ſich alſo auch unſere Zahlungsbilanz.
Whr bei näherem Zuſehen erſcheint der Zuſammenhang in ganz
aürem Lichte. Im Auslande ſind die Warenpreife nicht an=
mürnd ſo hoch geſtiegen wie bei uns. Durchſchnittlich vielleicht
undas Zwei= bis Dreifache, bei uns um das Zehn= bis Fünf=
5lfache. Wir müſſen nun, um konkurrenzfähig zu ſein, die
Be etwas unter dem erſteren Preiſe anbieten. Koſtete ſie im
Fnden in England und Deutſchland gleich viel, alſo z. B. dort
1h0Pfund Sterling und alſo (nach der Valutaparität 1 Pfund
Srling — 20,43 Mark) hier 2943 Mark, ſo koſtet ſie jetzt dort
ecm 250 Pfund Sterling (das Zweieinhalbfache), hier rund
28.50 Mark (das Zwölffache). Der deutſche Ausführer, der die
We etwas unter 250 Pfund Sterling dort abſetzt, bekommt für
d7/ Summe aber z. B. bei einem Kurſe von 1 Pfund Sterling
—60 Mark, wie am 1. Mai 1921, faſt 65 000 Mark, alſo zwei=
ſühnzehntelmal ſo viel, wie ſie ihm in Deutſchland einbringen
müde. Dieſer große Gewinn blendet jedoch. Für unſere Volks=
miſchaft bedeutet er einen enormen Verluſt, denn bekanntlich
han im Grunde genommen nicht Ware gegen Geld, ſondern
We gegen Ware getauſcht. Das Geld vermittelt nur, trübt
aun dabei den Blick für die Zuſammenhänge. Das heißt, da
die Preiſe den Herſtellungskoſten entſprechen: Ware, deren Her=
ſtilng uns 24000 Mark (den Inlandpreis) koſtet und ein=
bkigt, geben wir an das Ausland ab im Eintauſch gegen Ware,
dievir mit 65 000 Mark (Weltmarktpreis) bezahlen müſſen. Da
jeibe Preis ſich letzthin in Arbeit auflöſt, müſſen wir alſo zwei=
iſehnzehntelmal ſo viel Arbeit aufwenden wie die Engländer,
AlnErzeugniſſe mit ihnen tauſchen zu können. Einzig dem Fall
uuſſer Valuta danken wir dieſes Mißverhältnis. Je tiefer ſie
ſihk um ſo ſtärker nimmt es zu, um ſo mehr unbezahlte Arbeit
nalen wir für die Länder mit hochwertiger Valuta leiſten
uuusgeſetzt Fronarbeit noch neben der uns durch den
i hedensvertrag” auferlegten.
Das Reich erhebt nun zwar, um abzuhelfen, Valutazuſchläge
in iner von den Ausfuhrverbänden unſerer Induſtrie ſelbſt je=
a3 näher beſtimmten Höhe. Allein das genügt nicht. Unſere
Pangung mit Lebensmitteln und Rohſtoffen muß immer
CReriger und unſicherer werden, unſere Volkswirtſchaft ſich
ſGNßlich verbluten, wenn wir unſere Einfuhr nur durch
Wchſende Ueberarbeit bezahlen können, deren Druck wir ſchließ=
lu=herliegen müſſen. Außerdem ſetzen ſich unſere Ausfuhrindu=
elbſt den ſchwerſten Gefahren aus, da jede nicht unerheb=
lucBeſſerung unſerer Valuta ihren Nutzen in Schaden verkehrt,
hmWaren unverkäuflich macht, Betriebseinſchränkungen oder
Stegung herbeiführt, wie im Mai=Juni 1920.
Ils Mittel gegen den ſonſt zum Ruin führenden Schleuder=
amBerkauf kommt in erſter Linie in Betracht, daß die Ausfuhr=
in= ittien nicht unnötig billig verkaufen. Die Preiſe müſſen ſo
Mlge ſtellt werden, wie es der Wettbewerb auf den Auslands=
müter irgend geſtattet. Der augenblickliche Vorteil eines durch
Przt erabſetzung vermehrten Abſatzes iſt illuſoriſch. Er wird
hiyillig, ſobald die erreichte Ausfuhrvermehrung den Markkurs,
Meihre natürliche Wirkung iſt, wieder hebt. Gefordert werden
feimr (namentlich von Dalberg, Valuta=Dumping und Finanz=
gegüdring aus Währungsnot) grundſätzliche Stabilität der Preis=
ſtſelng, d. h. Bemeſſung der Auslandpreiſe ohne Rückſicht auf
die Palutaſchwankungen; Veränderung derſelben möglichſt nur

ſoweit das Wettbewerbsangebot dazu nötigt und nur mit ge=
ringer Unterbietung des letzteren; Preisſtellung ſtets in der Va=
luta des kaufenden Auslandes. Allerdings trägt dabei der Ver=
käufer ſelbſt das Riſiko der Valutaſchwankungen. Aber trägt er
es ſonſt nicht auch? Wir ſahen ja, daß beim Steigen der deut=
ſchen Valuta ſein Nutzen aus dem „Valuta=Dumping” ſofort
ſchwindet. Ueberdies kann er ſich gegen das Riſiko verſichern
durch Verkauf ſeiner Forderung auf Termin, wodurch er ſich den
gegenwärtigen Valutakurs ſichert. Die erfolgte Freigabe des
Börſenterminhandels in Deviſen gibt ihm den Markt dafür.
Es iſt ſehr zu wünſchen, daß dieſe Zuſammenhänge möglichſt
allgemein bekannt werden, und noch mehr, daß aus der gewonne=
nen Erkenntnis heraus die praktiſchen Folgerungen nach den an=
gegebenen Richtungen gezogen werden, damit unſere Volkswirt=
ſchaft noch rechtzeitig davor bewahrt wird, vom Auslande reſtlos
ausgeplündert zu werden.

Der Völkerbundrat zur Danziger Frage.
Genf. 19. Juni. (Wolff.) Der Völkerbundrat, der
am Samstag eine Sitzung abhielt, ſetzte die Beſprechung der
Danziger Frage fort.
1. Artikel 39 des am 9. Nodember 1920 zwiſchen der Freien
Stadt Danzig und Polen getroffenen Abkommens beſtimmt, daß
alle Streitigkeiten, die bei der Ausführung des Vertrages über
die beiderſeitigen Beziehungen oder in militäriſchen Angelegen=
heiten entſtehen, dem Kommiſſar unterbretet werden müſſen, der
darüber zu entſcheiden hat. Wenn dieſer es für nötig erachtet,
kann er die Angelegenheit an den Völkerbundrat weiterleiten.
Den beiden Parteien ſelbſt ſteht es frei, ſich an den Völkerbund
zu wenden. Der Oberkommiſſar des Völkerbundes, General
Haking, verlangte, daß der polniſchen und der Danziger Re=
gierung eine Friſt geſetzt werde, innerhalb welcher ſie den Völker=
bundrat anrufen könnten. Die Mitglieder des Völkerbundrates
und die Vertreter der beiden intereſſierten Parteien erkannten
einſtimmig die Notwendigkeit an, die Beſtimmungen des Ar=
tikels 39 in dieſem Punkte genauer auszuführen. Der Völker=
bundrat wird ſpäter die Berufungsfriſt feſtſetzen.
2. Der Völkerbundrat hatte am 17. Auauſt 1920 beſchloſſen,
die Verfaſſung der Freien Stadt unter ſeinen Schutz zu
nehmen. Er hatte aber gleichzeitig einige Abänderungen im
Verfaſſungstext verlangt. Dieſe Abänderungen wurden vorge=
nommen, können aber erſt in Kraft treten, wenn ſie vom Völker=
bund genehmigt ſind. Der Völkerbundrat beſchloß, dieſe Geneh=
migung zu erteilen, unter Vorbehalt der Verfaſſungsbeſtimmun=
gen über den Senat. Der Präſident des Senats und ſieben wei
tere Senatoren werden auf 12 Jahre gewählt. Sie ſind geſetzlich
verpflichtet, zu demiſſionieren, ſobald die Volksverſammlung
ihre Politik nicht billigt. Der Völkerbundrat behandelte dieſe
Frage am Samstag von neuem. Er zog zu den Beratungen
außer General Haking Profeſſor Attolin Ka, den Direktor der
Sekretariatsabteilung für Tranſit und Verkehr, hinzu, der vor
Haking Oberkommiſſar von Danzig war und als ſolcher die Auf=
merkſamkeit des Völkerbundrates auf den Wahlmodus der Se=
natoren der Stadt Danzig gelenkt hatte. Der Völkerbundrat
ſprach die Anſicht aus, die Verfaſſung Danzigs bedürfe in dieſem
Punkte einer Abänderung. Es ſei durchaus nötig, die Amts=
dauer der Senatoren zu verkürzen. Ferner ſoll der Volksver=
ſammlung die Möglichkeit gegeben werden, bei den Erneuerungs=
wahlen ihre Anſicht über die vom Senat geforderte Politik aus=
zudrücken. Dieſe Beſchlüſſe werden von einem kleinen zu dieſem
Zweck ernannten Ausſchuß redigiert und ſodann dem Rate zur
Genehmigung unterbreitet.
3. Der Völkerbundrat prüfte ferner das zwiſchen Deutſchland
einerſeits Polen und der Freien Stadt Danzig andererſeits ge=
troffene Tranſitabkommen. Dieſes ſteht nach Auffaſſung
des Rates nicht im Widerſpruch zu den in bezug auf die Freie
Stadt beſtehenden Verträgen, Konventionen und ſonſtigen Ueber=
einkünften. Es beſteht daher kein Grund für den Oberkommiſ=
ſar, ſein Vetorecht auszuüben.
Beſprechungen über die Garantien.
Berlin, 18. Juni. (Wolff.) Am 17. und 18. Juni fanden
im Reichsfinanzminiſterium zwiſchen dem Garantiekomi=
tee und den Vertretern der deutſchen Regierung mehrere
Beſprechungen ſtatt. Deutſcherſeits nahmen an den Beſpechun=
gen teil: Staaisſekretär Schröder vom Reichsfinanzminiſterium
als Vorſitzender, ferner die Staatsſekretäre Bergmann und Zapf
vom Reichsfinanzminiſterium, Staatsſekretär Hirſch vom Reichs=
wirtſchaftsminiſterium, ſowie weitere Vertreter des Auswärtigen
Amtes, des Reichsfinanzminiſteriums, des Reichswirtſchafts=
miniſteriums, des Wiederaufbauminiſteriums, der Reichsbank
und des Statiſtiſchen Reichsamtes. Den Sitzungen war eine Vor=
beſprechung zwiſchen dem Garantiekomitee und dem Staatsſekre=
tär Bergmann am Donnerstag vorausgegangen. Zu Beginn
der erſten Sitzung am 17. Juni ſprach Staatsſekretär Schröder
die Hoffnung aus, daß die Beratungen von beiden Seiten von
dem Verſtändnis für die Rechte und Notwendigkeiten des an=
deren Teils getragen werden. Er erklärte, daß die deutſche Re
gierung alles tun werde, um die Verpflichtungen, die ihr durch
den Zahlungsplan vom 5. Mai auferlegt ſeien, nach beſten Kräf=
ten zu erfüllen. Der Präſident des Garantiekomitees, Mauclere,
dankte dem Staatsſekretär Schröder für ſeine Worte und fügte
hinzu, daß der Geiſt, in dem das Garantiekomitee die Durch=
führung des Zahlungsplanes beabſichtige, der gleiche ſei, wie er
von den Vertretern der deutſchen Regierung angedeutet worden
ſei. Das Garantiekomitee hat das Beſtreben, die Anſprüche der
Alliierten zu erfüllen, ohne Deutſchland in ſeiner wirtſchaftlichen
Entwicklung zu ſtören. In der erſten Sitzung wurde zunächſt
erörtert, was im Sinne des Artikels 4 des von der Reparations=
kommiſſion aufgeſtellten Zahlungsplanes als deutſche Ausfuhr
anzuſehen iſt und nach welchen Grundſätzen dieſe Ausfuhr feſtzu=
ſtellen iſt. Die weitere Erörterung erſtreckte ſich auf die Frage
welcher Teil der deutſchen Jahresleiſtungen vorausſichtlich durch
Sachlieferungen und Leiſtungen abgegolten werden kann. In
der Sitzung am Samstag wurden die einzelnen Steuern durch=
geſprochen, welche als Sicherheit für die deutſchen Leiſtungen in
Frage kommen. Außerdem wurde ſeitens der deutſchen Ver=
treter die Organiſation des amtlichen Deviſenankaufs und De=
viſenbeſchaffungsſtelle auseinandergeſetzt.
Die deutſchen Milliarden.
Paris 18. Juni. (Wolff.) Wie der Neu=York Herald
aus Neu=York meldet, nahmen die amtlichen Finanzkreiſe, die
Nachricht von dem franzöſiſchen Plan, die deutſchen
Schuldverſchreibungen nach Indoſſierung durch die

Alliierten den Vereinigten Staaten diskontieren
zu laſſen, günſtig auf. Es werde indeſſen eingewendet, daß die
erſte Serie von 12 Milliarden Mark ſchon ſehr bald ausgegeben
werden müſſe, und daß die Friſt für die Vereinigten Staaten
viel zu kurz ſei, um ſich damit befaſſen zu können. Man ſei je=
doch überzeugt, daß ſie ſich für die ſpäteren Ausgaben invereſ=
ſieren würden.
Aus dem beſetzten Gebiet.
Unerhört!
Koblenz, 18. Juni. (Wolff.) Die interalliierte Rhein=
landkommiſſion erließt eine Verordnung Nr. 96, durch welche ſie
ſich vorbehält, den deutſchen Behörden und Gerichten beſtimmte
Verfahren abzunehmen, welche nach ihrer Anſicht die
alliierten Beſatzungstruppen angingen. In der Verordnung
heißt es: Wenn die interalliierte Rheinlandkommiſſion auf
Grund ausreichender Anhaltspunkte der Anſicht iſt, daß jemand
von irgendeiner deutſchen Behörde oder einem deutſchen Gericht
mit Strafmaßnahmen verwaltungsrechtlicher, diſziplinarer, ſtraf=
rechtlicher oder zivilrechtlicher Art bedroht oder ihnen ausgeſetzt
wurde, weil er den alliierten Beſatzungsbehörden Dienſte geleiſtet
haben ſoll oder weil er mit dieſen Behörden in Beziehungen ge=
ſtanden habe, kann die interalliierte Rheinland=
kommiſſion ſich mit der Sache befaſſen. Sie kann
ſelbſt in der Sache entſcheiden und das ergangene Urteil oder
die Entſcheidung einer Reviſion unterziehen. Sie
kann die Unterſuchung des Falles auch an die von ihr bezeich=
nete Gerichtsbarkeit verweiſen. Der Uebergang einer Sache an
die Rheinlandkommiſſion unterbricht alle etwa ſchwebenden
Verfahren, es ſei denn, daß die Kommiſſion ſelbſt etwas anderes
beſtimmt. Dieſe Verordnung tritt ſofort in Kraft.
Die Ueberſchwemmung der Rheinlande mit ausländiſchem
Alkohol.
gs. Köln, 18. Juni. In der geſtrigen Sitzung der hieſigen
Handelskammer wurde karauf hingewieſen, daß die bisher von
dem Wirtſchaftsausſchuß der interalliierten Rheinlandkommiſſion
erteilten Genehmigungen zur Einfuhr ausländiſchen
Branntweins die Aufnahmefähigkeit der Rheinlande für
lange Zeit weit überſtiegen. Schon heute iſt feſtgeſtellt, daß
die Ueberſchwemmung des Rheinlandes mit ausländiſchem
Branntwein die ſchwerſten wirtſchaftlichen Folgen für die in
Frage kommende rheiniſche Induſtrie zur Folge haben wird. Es
ergibt ſich aus dieſer Feſtſtellung, daß die franzöſiſchen Firmen,
denn nur um ſolche handelt es ſich offenbar in der Hauptſache,
nur auf den Augenblick gewartet haben, wo ſich das ſogenannte
Loch im Weſten öffnen würde, um die bereitgeſtellten Waren in
die Rheinlande hineinzuſchaffen. Die Schnelligkeit, mit der dies
geſchehen iſt, läßt ſogar die Bedenken aufkommen, daß dieſe Kreiſe
davon unterrichtet geweſen ſind, daß dieſe Oeffnung des Loches
im Weſten erfolgen würde.
Oberſchleſien.
* Berlin, 18. Juni. (Priv.=Tel.) Wie die Blätter aus
Oppeln melden, werden die entſcheidenden Verhandlungen des
Zwölferausſchuſſes mit der interalliierten Kommiſſion
über die Säuberungsaktion in Oberſchleſien am Mon=
tag ſtattfinden. Nach einem Bericht des „Oberſchleſiſchers” liegt
das oberſchleſiſche Wirtſchaftsleben infolge des Mangels an
Kohlen, Lebensmitteln, Geld und Arbeit völlig danieder Eine
große Anzahl von Induſtriewerken iſt ſtillgelegt. Die Papier=
fabriken in Ujeſt ſtehen vor der Schließung, ſo daß das Erſchei=
nen der oberſchleſiſchen Zeitungen in Frage geſtellt iſt. Beſonders
verhängnisvoll iſt auch die Finanznot. Man ſucht ſich teilweiſe
durch Ausgabe von Notgeld zu helfen. Die deutſchen politi=
ſchen Parteien und Gewerkſchaften erließen einen Aufruf an den
Selbſtſchutz und an die übrigen Bürger Oberſchleſiens, in dem
ſie ihre Anhänger beſchwören, gegenüber den Gewalttaten Kor=
fantys nicht Gleiches mit Gleichem zu vergelten. Es heißt in
dem Aufruf: Wir wollen aller Welt zeigen, daß wir uns mit
den Banden Korfantys nicht auf eine Stufe ſtellen. Nach wie
vor trägt lediglich die interalliierte Kommiſſion vor aller Welt
die Verantwortung. Als Vertreter der politiſchen Parteien und
gewerkſchaftlichen Organiſationen halten wir es jedoch für unſere
Pflicht, für Ruhe und Ordnung zu ſorgen. Wir wollen der
Rechtloſigkeit entgegenwirken.
Curzon und Briand.
Paris, 18. Juni. (Havas.) Lord Curzon verhandelte
heute vormittag mit Briand. Engliſcherſeits wohnten der Be=
ratung bei: der engliſche Oberkommiſſar in Konſtantinopel, Sir
Hoyace Raumbollt und der Kabinettschef van Sittart. Briand
war begleitet von dem Generalſekretär im Miniſterium für aus=
wärtige Angelegenheiten, Philippe Berthelot, und dem Dolmet=
ſcher des Quai d’Orſay. Die erſte Unterredung trug den Cha=
rakter gines allgemeinen Gedankenaustauſches über die augen=
blichlich ſchwebenden Fnagen der äußeren Politik, beſonders aber
über die Lage im Orient. Nach dem Frühſtück werden die beiden
Staatsmänner die Löſungen ins Auge faſſen, die den Problemen
der ausländiſchen Politik, die beſprochen wurden, gegeben wer=
den ſollen. Der italieniſche Botſchafter in Paris, Bonin Lon=
gare, wurde erſucht, der Beratung am Nachmittag beizuwohnen.
Der Krieg im Orient.
Paris, 19. Juni. (Wolff.) Nach einem Kabeltelegramm
der Chicago Tribune aus Waſhington hat die Regierung der
Vereinigten Staaten wegen der Einreihung von in Amerika
naturaliſierten Griechen in die kleinaſiatiſche Armee
inoffizielle Vorſtellungen bei Griechenland erhoben.
Paris, 19. Juni. (Wolff.) Der diplomatiſche Mitarbeiter
der Agence Havas ſtellt feſt, daß Lord Curzon, um zu ver=
ſuchen, den Frieden im Orient durch Vermittlung wieder=
herzuſtellen, vorgeſchlagen hat, direkte Verhandlungen
anzubahnen, und zwar zuerſt mit Griechenland, da deſſen
Zuſtimmung unumgänglich notwendig ſei. Er hat vorgeſchlagen,
die Botſchafter Frankreichs, Englands und Italiens in Athen
zu beauftragen, bei der helleniſchen Reaierung zu beantragen,
die Regelung der Frage in die Hände der Alliierten zu legen.
Wenn die Griechen annehmen, werde ein entſprechender
Schritt in Konſtantinopel unternommen werden. Wenn
dann die Türken die Vermittlung ablehnten, die von den Grie=
chen angenommen wurde, ſo würden dieſe ihre vollkommene
Freiheit wiederfinden zum Ankauf von Kriegsmaterial, und ſie
würden auch von den finanziellen Beſchränkungen, die in London
im November 1920 aufgeſtellt wurden, befreit ſein. Wenn An=
gora auf Vorſchlag von Konſtantinovel die Vermittlung an=

Seite 2.

nimmt, werden die Türken die Vorteile des mit Samir Bei
in London getroffenen Uebereinkommens behalten. Sie würden
die Souveränität in Smyrna wiedererlangen, die Verwaltung
dort würde internationaliſiert und die Provinz autonom werden.
Betreffs Thraziens fordern die Engländer Aufrechterhaltung
des Vertrages von Sevres. Die Franzoſen beantragen, an
Stelle der urſprünglichen Grenzfeſtung die Linie Enos— Mi=
dia zu ſetzen. Curzon empfiehlt eine entmilitariſierte Zone
Briand möchte ſie durch eine autonome= Zone erſetzen. Die Briten
ſehen Sanktionen nur im Falle einer Weigerung der Türkei vor.
Briand ſchlägt dagegen vor, die Verantwortung für eine Ab=
lehnung derjenigen Macht zu überlaſſen, die die Initiative dazu
ergreift. In dieſem Falle würde ſich die Türkei einem Zurück=
gehen auf den Vertrag von Sevres und einer Blockade des
Schwarzen Meeres, von Trapezunt und Adalia ausſetzen.
Geſtern abend hat Curzon einen Inſtruktionsent=
wurf für die Geſandten Italiens, Frankreichs und Englands
vorbereitet. Briand wird heute vormittag dieſen Text end=
gültig genehmigen, der dann nach Rom telegraphiert wird. Wenn
Graf Sforza zuſtimmt, wird der Kollektivſchritt ſofort in
Athen von den drei Miniſtern unternommen, ohne daß daraus
eine Anerkennung Konſtantins folgere.

Paris, 19. Juni. (Wolff.) Nach einer Havasmeldung aus
Konſtantinopel hat die Hohe Pforte den alliierten Kom
miſſaren eine Proteſtnote wegen der Beſchießung der
offenen Städte Samſun, Sinove und Ineboli durch
Kriegsſchiffe zugehen laſſen. In der Note wird feſtgeſtellt, daß
dieſe Beſchießung unter der Zivilbevölkerung Opfer gefordert
und auch Materialſchaden angerichtet habe. Weiter erhebt die
Note Einſpruch gegen die Einreihung von türkiſchen Untertanen
griechiſcher Nationalität aus Konſtantinopel und den vorläufig
beſetzten Gebieten in die griechiſche Armee.
Paris, 18. Juni. (Wolff.) Havas. Offizielles Com=
munigus. Lord Curzon, in Begleitung von Lord Hardinge
Sir Horace Rumbold, Vanſittart und Osborne, hatte am =Quar
d’Orſay im Bureau Briands mit dieſem und dem italieniſcher
Botſchafter ene Beſprechung. Anweſend waren weiter Ber=
thelot und Camerlynk und Galli. Die Verhandlungen, die vor=
und nachmittags ſtattfanden, hatten den Charakter eines Mei=
nungsaustauſches. Die engliſchen, italieniſchen und franzöſiſchen
Regierungsvertreter teilten ſich gegenſeitig die letzten aus der
Türkei und aus Griechenland über die Lage im Orient
zugegangenen Nachrichten mit. Lord Curzon legte eingehend
den Standpunkt der engliſchen Regierung dar und gab Kenntnis
von den Vorſchlägen des britiſchen Miniſteriums zur Vermei=
dung des neuen zwiſchen den Griechen und den Türken drohen=
den bewaffneten Konflikts und zum Zwecke der Wiederherſtellung
des Friedens im Orient. Dieſe Vorſchläge werden morgen in
einer weiteren Zuſammenkunft der Miniſter, die um 10½ Uhr
vormittags am Quai d’Orſay ſtattfindet, geprüft werden.

Die neue Erbſchaftsſteuerverſicherung!
* Das Kernſtück der deutſchen Steuerreform bilden neben der Be
ſteuerung natürlicher und korporativer Perſonen zwei große Ver=
mögensabgaben: das Reichsnotopfer und die neue Erbſchaft s=
ſteuer. Von ihnen hat das Reichsnotopfer ſeinen urſprünglichen Cha=
rakter als einmalige Vermögensſteuer bereits dadurch verändert, daß es
größtenteils als Tilgungsrente abgedeckt wird, während die Erbſchafts=
ſteuer — die ja bekanntlich noch höhere Progreſſionen aufweiſt als das
Reichsnotopfer — nichts von ihrer eigentlichen, kapitalzerſetzenden Natur
eingebüßt hat. Die Erbſchaftsſteuer wird in einem nie vorauszuſehen=
den Zeitpunkt fällig, nämlich beim Tode eines Vermögensinhabers ( ſo=
ſern er nur wenigſtens 20000 Mark hinterläßt); ſie ergreift auch nicht
nur, wie die Einkommenſteuer, faſt ausſchließlich Geldvermögen, ſondern
belaſtet gleicherweiſe Mobilien und Immobilien. Dadurch bedroht ſie
beſonders das Wirtſchaftsleben, weil ſie geeignet iſt, durch
Entzug der Betriebsmittel jeden Geſchäftsbetrieb zu lähmen, und außer=
dem wegen ihrer zeitlichen Unberechenbarkeit nicht im voraus in die
Selbſtkoſten eines Betribes einkalkuliert werden kann, wie dies bei den
meiſten übrigen direkten und indirekten Steuern der Fall iſt.
Man hat nun ein Mittel gefunden, der Erbſchaftsſteuer die ſchmerz=
hafteſten Kanten zu nehmen, und zwar in Form der Erbſchafts
ſteuerverſicherung. Dieſe iſt nichts weiter als eine virtuos
durchgebildete Steuerzahlungstechnik, die gegenüber der
früheren Methode, die Erbſchaftsſteuer in einer Summe zu entrichten,
einen außerordentlichen Fortſchritt darſtellt. Bei ihr wird — in Ver=
wertung des aller Verſicherung zugrunde liegenden Ausgleichgedankens
der vorausſichtliche künftige Erbſchaftsſteuerbetrag bei einem Lebensver=
ſicherungsinſtitut verſichert; dieſes zahlt dann im Augenblick des Todes
des verſicherten Vermögensinhabers an deſſen Stelle die Erbſchaftsſteuer
und erhebt dafür im voraus fährliche Beträge, die nach der mittleren
Lebenswahrſcheinlichkeit des Steuerſchuldners bemeſſen werden. Da=
durch wird einmal der Hauptnachteil der Erbſchaftsſteuer, die Ungewiß=
heit des Zeitpunktes der Steuerpflicht, vom Steuerſchuldner abgewendet;
die Steuer verliert ihren Charakter als Vermögensabgabe
wveil die Beträge den jährlichen Einkünften entnommen werden
können, wie dies bei der Tilgungsrente des Reichsnotopfers der Fall
iſt, mit dem grundlegenden Unterſchied, daß bei letzterem die Steuer
mit 5 Prozent vom Zenſiten verzinſt werden muß, während ihm um
gekehrt bei der Erbſchaftsſteuerverſicherung die einbezahlten Rater
verzinſt werden. Es handelt ſich alſo um eine durchaus rentable
Kapitalanlage. Der Hauptvorteil liegt aber darin, daß jeder
Unternehmer nun mit genau bekannten Steuerraten zu rechnen hat, die
ihm eine Einkalkulierung in die Produktionskoſten und ſomit eine Ueber=
wälzungsmöglichkeit der Erbſchaftsſteuer durch eine entſprechende
Preispolitik bieten!
Das Erbſchaftsſteuergeſetz ſelbſt hat die Erbſchaftsſteuerverſicherung
dadurch ſteuerlich außerordentlich begünſtigt, daß die Verſicherungs=
ſummen zur Hälfte nachlaßſtenerfrei ſind. Dieſer Verzicht au
einen Teil des Steueraufkommens durch das Reich erklärt ſich daraus,
daß nicht nur der Steuerzahler, ſondern auch der Fiskus an einer rei=
bungsloſen Steuerliquidierung intereſſiert iſt, die naturgemäß bei einem
bankmäßig organiſierten Kreditinſtitut beſſer garantiert iſt als bei indu=
ſtriellen und Handelsunternehmungen, denen die unvorhergeſehene Zah=
lung der überaus hohen Erbſchaftsſteuer die größten Schwierigkeiten
bereiten kann. Außerdem profitiert die Erbſchaftsſteuerverſicherung
auch noch von der Beſtimmung der neuen Einkommenſteuernovelle
vonach Beiträge zu Lebensverſicherungen bis zu einem jährlichen Be
trage von 1000 Mark abgezogen werden dürfen. Danach kann
je nach Alter — eine Summe von 40 000 Mark und mehr ein=
kommenſteuerfrei verſichert werden, alſo jedenfalls ein Betrag, der ſchon
ſehr erheblichen Hinterlaſſenſchaften zugute kommt. Die Erbſchafts=
ſteuerverſicherung iſt alſo eigentlich eine Erfindung der modernen
Steuertherapie und kann der deutſchen Unternehmerwelt von großen
Nutzen ſein. Tatſächlich erfreut ſie ſich auch raſch zunehmender Beliebt=
heit bis herab zu den Kleinbetrieben des Handels und Gewerbes, und
e3 iſt wahrſcheinlich, daß mit der zunehmenden Kenntnis der Höhe der
Erbſchaftsſteuer, die ja bekanntlich bis zu neun Zehnteln einer Hinter
laſſenſchaft konfisziert, von dem Prophylaktikum der Erbſchaftsſteuer=
verſicherung noch weit größerer Gebrauch gemacht werden wird.

Letzte Nachrichten.
Berlin, 18. Juni. (WV.) Der „Reichsanzeiger” veröffe tlicht
eine Bekanntwachung über die An neldung und Beſchlag=
nahme von Rechten oder Beteiligungen deutſcher
Staatsangehöriger an den öffentlichen Unterneh=
mungen anläßlich der Durchführung der Beſtimmungen des
Art. 260 des Friedensvertrages und über die Ablieferung vor
Wertpapieren und über ſolche Rechte und Beteiligungen und die
Bekanntmachung betreffend die Aufrechterhaltung von Vorkriegs
verträgen durch die franzöſiſche Regierung gemäß Art. 299b des
Vertrages von Verſailles.
Berlin, 18. Juni. (Priv. Tel.) Nach einer amtlichen Mitteilung
des bayeriſchen Landeswahlleiters tritt an Stelle des ermordeten
Abgeordneten Gareis der Schriftſteller Toller, der ſich zur
Zeit in Feſtungshaft befindet, in den bayeriſchen Landtag ein
Toller nahm das Mandat an.
Berlin, 18. Jmni. (Wolff). Der frühere Hausminiſter Graf Aug
von Eulenberg iſt heute nachmittag gegen 5/. Ur am Herzſchlag
verſchieden.
Kaſſel, 19. Juni. (Wolff.) Auf dem Bahnhof Neuſtad=
(Kreis Kirchhain) der Strecke Frankſurt a. M.-Kaſſel ent=
gleiſte letzte Nacht eine leerfahrende Maſchine mit ſämt=
lichen Achſen, wodurch das Hauptgleis geſperrt wurde. Die
Paſſagiere der beiden Schnellzüge 75 und 179, die hinter der
Unfallſtelle liegen bleiben mußten, konnten ihre Reiſe mit Sonder=

Darmſtädter Tagblatt, Montag, den 20. Juni 1921.
zug, der von Threyſa nach Neuſtadt beordert war, nach Berlin
uſw. fortſetzen. Der Betrieb wird bis zur Freimachung der
Gleiſe durch Umſteigen aufrechterhalten.
Witzenhauſen, 19. Juni. (Wolff.) Die erſt vor einigen Jah=
ren mit allen modernen techniſchen Einrichtungen erbaute Ritz=
ſche Mühle iſt in der letzten Nacht bis auf die Grundmauern
niedergebrannt. Der Ausbruch des Feuers wurde von
vorüberziehenden Wandervögeln zwiſchen 2 und 3 Uhr nachts
entdeckt, wodurch es gelang, den Brand auf die eigentliche Mühle
zu beſchränken. Der Schaden iſt ſehr groß. Viele Tauſende
Zentner Mehl und Kleie ſind verbrannt. 70 000 Zentner, die
abſeits der Mühle lagerten, konnten geretiet werden. Die Ent=
ſtehungsurſache des Brandes iſt noch nicht feſtgeſtellt.
Haag, 18. Juni. (Wolff). Wie das Haager Korreſpondenzbüro
erfährt, hat die Königin der Niederlande zu dem am 16. Juni
eingereichten Rücktrittsgeſuche der Kabinettmitglieder erklärt,
daß ſie die Geſuche in Erwägung zieſen wolle. Sie bat zugleich
die Miniſter, vorläufig die laufenden Geſchäfte weiterzuführen.
Graz, 19. Juni. (Wolff.) Landeshauptmann Dr. Rintelen
und Landeshaupynann=Stellvertreter Dr. Ahrer ſtellen in
einem gemeinſamen Schreiben an den Landtagspräſidenten ihre
Mandate zur Verfügung.

Darmſtadt, 20. Juni.
Die Genofſenſchaftsverſammlung der land= und forſtwirtſchaft=
lichen Berufsgenofſenſchaft für Heſſen (Reichsunfallverſicherung) fand
kürzlich unter dem Borſitz des Geh. Regierungsrats Bichmann in
Darmſtadt ſtatt. Nach dem vorgelegten Verwaltungsbericht betrug die
Zahl der im Berichtsjahr angeweldeten Betriebsunfälle 2655. Aus dem
Vorjahre waren 1445 Unſälle übernemmen worden, ſodaß insgeſamt
4100 Unfallſachen neu zu bearbeiten waren. An Entſchädigungen für
Renten an Verletzte, Koſten des Heilverfahrens uſw. wurden 1 299 333
Nark gezahlt und 425 Rentenbeſcheide erlaſſen. Die Summe der erſt=
malig im Rechnungsjahre gezahlten Entſchädegungen betrug 212 730 Mk.
Mittel der Rücklage beziffern ſich auf 3 019 872 Mark. An geſetz=
lichen Zulagen für Renten wurden in 1919 und 1920 453 620 Mark ge=
währt. Die der Berufsgenoſſenſchaft angegliederte Haftpflichtverſiche=
rungsanſtalt, zu der der Beitritt ein freiwilliger iſt, hat 12 400 Mitglie=
der. Das Vermögen der Anſtalt beträgt 214 000 Mark. Der Voran=
ſchlag der Berufsgenoſſenſchaft ſieht in Einnahme und Ausgabe 7 269 153
Mark vor, derjenige der Haftpflichtverſicherungsanſtalt 92 539 Mark
Voranſchlag für das eigne Unfallkrankenhaus der Berufsgenoſſen=
ſchaft, das ſich in Darmſtadt, Heinrichſtraße 15, befindet, werden in Ein=
nahme und Ausgabe 285000 Mark vorgeſehen. Von beſonderer Wich=
tigkeit für die Verſicherten iſt die durch den Reichstag beſchloſſene Er=
höhung der Jahresarbeitsverdienſte und der Rentenzulagen. Letztere
werden bei Renten von 50 Prozent und mehr, ſowie bei Witwen= und
Kinderventen auf das Doppelte der bisherigen Zulagen gebracht. Die
Jahresarbeitsverdienſte betragen künftighin das ſechsfache derjenigen
Sätze, die in der Vorkriegszeit Gültigkeit hatten. Alle Renten, für Un
fälle, die ſich nach dem 1. Januar 1920 ereignet haben, ſind nach den
neuen Sätzen umzurechnen. Bei Renten, die ſich auf Unfälle eines frühe
ren Zeitpunktes beziehen, tritt eine Erhöhung nicht ein. Die Nachzah=
lungen erfolgen von Amtswegen, ſodaß es keiner, beſonderen Anträge
der Verſicherten hierzu bedarf.
— Das Jugend= und Kinderfeſt im Orangeriegarten. Morgen iſt
der große Nachmittag im Orangeriegarten, das bunte Garten=
feſt und Sonnwendfeier. Und ſchon dürfen wir wieder auf
eine Veranſtaltung des rührigen 5. Bezirks hinweiſen, auf das
Jugend= und Kinderfeſt, das Mittwoch den 22., ebenfalls
im Orangeriegarten von 3 Uhr nachmittags bis 9 Uhr abends, gewiſſer=
maßen eine Fortſetzung des Dienstagsfeſtes, abgehalten werden wird. Die
Umgebung, die Aufmachung, wird die gleiche ſein wie die des Diens=
tags. Aber ſtatt der Turner, Radler und Sänger, werden die Kinder
diesmal die Hauptrolle ſpielen. Kinderreigen, Kindertänze, Kinder=
geſänge werden Einlaß ſuchend an die Herzen pochen. Wer mag da
fehlen?, zumal auch wieder Herr Weber mit ſeinen Muſikern für er=
giebigen und ausgezeichneten Ohrenſchmaus zu ſorgen verſprochen hat.
Alſo auch den Mittwoch nicht vergeſſen! Es gilt ja der Kinderhilfe!

Dienstag, den 21. Juni 1921
gültige Lebensmittelmarken:
rot: Für Erwachſene: (Karten blau, lila, rot und grün).
Marke Nr. 32, 31 und 30. je 800 gr Brot. Marke Nr. 25,
560 gr Mehl oder 800 gr Brot.
Für Kinder: (Karten weiß, Marke Nr. 24 und 19, je 800 gr
Brot. Marke Nr. 20, 560 gr Mehl oder 400 gr Brot.
Haushaltnngsmehl: Bis 15. Juli auf die Nährmnittelmarken
Nr. 21 blau, grün, rok und lila und Nr. 17 weiß, je 800 g
Haushaltungsinehl zum Pfundpreis von 8 50 Mk. ohne Tüte.
Geftügelverkauf im Lebenomittelamt, Wilhelminenſtraße 15:
Jeden Samstag vormittag von 9 bis 11 Uhr.
Milch: Auf Beſtell= und Bezugsmarke Nr. 18 der Sonderbeſtell=
karte je ¼ Liter Lebensmittelausweis iſt vorzulegen.
Zucker: Bezugsmarke Nr. 6, Juni=Anteil, 750 gr auf den Kopf
Friſtablauf für Vorausbeſtellung auf Marke „Darmſtadt”
(Juli=Anteil) am 27, ds. Mts.
Städtiſche Bekleidungsſtelle: Verkauf der Reſtbeſtände Wilhel=
minenſtraße 15, Zimmer 17.
la Kernſeife: Markenfreie Abgabe das Pfund zu 11.50 Mk
Kiusgabeſtelle: Wilhelminenſtr. 15, Zimmer 17.
Holzverkauf und Hansbrandkohlen: Eine Rate Kohlen, vor=
wiegend in Braunkohlenbriketts. Ferner die Hälfte der für
das ganze Wirtſchaftsjahr 1921/22 zugeteilten Jahresmeng
in Braunkohlen aus der Grube Prin; von Heſſen. Auf die Num=
mern 1 bis einſchl. 5 der Holzausweiskarten je 1 Ztr. Holz zun
Preiſe von 14 Mk. für Laubholz und 12 Mk. für Nadelholz
Die Dienſträume des Lebensmittelamts ſind für den Verkehr von
7 Uhr vormittags bis 2 Uhr nachmittags geö fnet.
Samstags ſind alle Dienſträume bis 12½ Uhr geöf net.

Alle Lebensmittelmarken ſind gut aufzubewahren,
Berlorengegangene Marken werden nicht erſetzt,
verfallene Marken nicht umgetauſcht.

C. Feldſchäden. Außerhalb der Stadt fiel in der Nacht vom Sams=
tag auf Sonntag das Thermometer — genaue Zahlen liegen noch nicht
vor — auf etwa 5 Grad Celſius über Null, eine Temperatur, die be=
wirkt hat, daß im Oberfeld zahlreiches Kartoffelkraut, Tomaten und
Bohnen, bekanntlich lauter empfindliche Gewächſe, erheblichen Schaden
gelitten haben. Manche Felder ſehen wie verſengt aus. Die Nacht war
bei Nordwveſtwind klar geweſen, daher der große Temperaturſturz. Nur
ein baldiger Regen könnte die Schäden wieder gut machen.
Silber=Hochzeit. Heute, Montag, den 20. Juni, feiern Herr Fritz
Schachner und Frau, Fuhrmannſtraße 16, Silberne Hockzeit.

Jubiläumsfeier des Darmſtädter Volks=
bildungsvereins.
un. In dem aufs feſtlichſte mit Blumen und Blattpflanzen geſchmüick=
ten Feſtſaal des Städtiſchen Saalbaues fand am Sonntag vormittag
unter zahlreicher Teilnahme aller Kreiſe unſerer Stadt die 50 jäh=
rige Jubiläumsfeier der Gründung des Darmſtädter Volks
bildungsvereins ſtatt. Als Ehrengäſte wohnten den akademiſchen Feier=
lichkeiten das Großherzogspaar und eine große Zahl ſtaatlicher und
ſtädtiſcher Vertreter der Pflege der Volksbildung und Jugendwohlfahrt
bei. Eingeleitet wurde die Feier durch den vom Geſangverein Lieder
zweig unter Chormeiſter W. Etzolds trefflicher Leitung prächtig un
kunſtvollſt geſungenen Männerchor „Die Himmel rühmen die Ehre
Gottes”, dem ſich ein von Herrn Jg. Jöckel formvollendet vorgetrage=
ner Feſtprolog (gedichtet von Herrn Oberſtadtſekretär K. H. Göbel) au=
ſchloß. Der 1. Vorſitzende des Vereins begrüßte in einer herzlichen An
ſprache die große Feſtverſammlung und die zahlreichen Ehrengäſte.
Der Volksbildungsverein hatte erſt die Abſicht, der 50jährigen Jubel=
feier ſeines Beſtehens in einer ſchlichten Feier zu gedenken. Durch reich=
liche Unterſtützungen aus allen Kreifen unſerer Stadt wurde ihm die
heutige großzügige Feſtfeier ermöglicht. Hierfür ſprach er allen Spen=
dern den tiefgefühlten Dank des Vereins aus. Mit herzlichen Dankes
worten gedachte er der reichlichen Unterſtützungen für die Volksbildungs=
beſtrebungen durch die Großh. Familie. Oeffentlich müſſe es geſag
werden, daß der Darmſtädter Volksbildungsverein von ihrer Sympathie
und ihrer reichlichen Unterſtätzung getragen wurde. Auch der Sohn
iſt in die Fußſtapfen ſeines Vaters Ludwig V. getreten und hat auch
bis zur Stunde mit wärmſter Sympathie unſere Tätigkeit für die
Volksbildung unterſtützt. Ich danke hierfür im Namen des Vereins.
Redner dankte ferner der heſſiſchen Regierung, die ſeither immer ein
ſehr warmes Verſtändnis für die Volksbildung hatte und derſelben
jederzeit ihre Unterſtützung angedeihen ließ. Auch von der neuen Re=
gierung hege er die Hoffnung, daß ſie die Sache des Volkes fördern
hilft. Auch den ſtädtiſchen Behörden ſprach er herzlichen Dank für
langjährige reiche Beihilfen zur Förderung der Volkswohlfahrt aus.

Rummer 168.

Von der erſten Stunde an, wo der Verein ins Leben trat, war es de
Darmſtädter Oberbürgermeiſter Albrecht Ohly, der ſich
allezeit an die Spitze der führenden Männer ſtellte und unſere Beſtre=
bungen auf das kräftigſte unterſtützte, (Seine Büſte ſtand mit Blumer
und Blattpflanzen geſchmückt auf dem Podium.) Seiner vorbildlicher
Tätigkeit hat es der Verein zu danken, daß der Darmſtädter Volks=
bildungsverein in ſeinen Bahnen weiter gearbeitet und ſeine Beſtrebun=
gen in ſeinem Geiſte durchgeführt hat. Weiter dankte der Vorſitzende
herzlich der Zentralſtelle des Allgemeinen Deutſchen Volksbildungs=
vereins, den Freunden und Gönnern des Vereins und beſonders d
Firma Merck der Städtiſchen Volksbank für die reichen Unterſtützun=
gen und den Mitarbeitern im Verein für ihre unermüdliche Tätigkeit=
zum Segen des Volkswohls. Auch den Vereinen und Schulen, die die
Sache der Volksbildung direkt und indirekt unterſtützt haben, beſonders
den hieſigen Kultvereinen, fagte er herzlichen Dank. Beſonders ehrend
gedachte Redner des Ehrenvorſitzenden, Herrn Reallehrers i. R. Lerch
Ehrenſchriftführers, Herrn Lehrers Wenzel, und des Kaſſen=
der
führers, Herrn Oberſekretärs Wandel, für ihre langjährige Mit=
arbeit im Vorſtand und zeichnete die beiden letzteren Herren durch
Ueberreichung eines literariſchen Prachtwerkes aus.
Mit einem Rückblick auf die Vergangenheit der letzten 50 Jahre und
mit der Forderung, daß die Volksbildung nicht politiſch oder konfeſſionell
durchzuführen ſei, ſchloß der Vorſitzende ſeine mit großem Beifall aus=
gezeichnete Anſprache und brachte auf die Hoffnung und den Glauber
an den Wiederaufſtieg des deutſchen Volkes und des Vaterlandes ein
dreifaches Hoch aus.
Hierauf hielt der Präſident des Landesbildungsamtes, Herr Dr
Strecker, einen einſtündigen Feſtvortrag über die ſittliche Erziehung
des deutſchen Volkes, der reichen Beifall fand. Das Darmſtädter Streich
quartett hatte ſich ebenfalls in dankenswerter Weiſe in den Dienſt des
Jubiläumsvereins geſtellt und ſpielte mit feinem Kunſtempfinden Mo=
zarts Streichquartettſatz, wofür ihm mit reichem Beifall gedankt wurde
Hierauf folgten die Uebermittelungen von Glückwünſchen und Anſpra=
chen. Direktor Haſſinger überbrachte dem Jubelverein namens
des Heſſiſchen Landesamtes für das Bildungsweſen die herzlichſten
Glückwünſche für ſeine Tätigkeit auf dem Gebiete der Volks= un.
Jugendpflege. Herr Bürgermeiſter Mueller beglückwünſchte in
herzlichen Worten namens der Stadt Darmſtadt und des Verbande
für Jugendwohlfahrt den Verein und ſeine treuen Mitarbeiter, beſon=
ders Herrn Lerch, und ſagte die Unterſtützung der Stadtverwaltung zu.
Die Stadt wird es als eine Ehrenpflicht betrachten, den Darmſtädter
Volksbildungsverein zu fördern und zu unterſtützen.
Der Rektor der Techniſchen Hochſchule, Geh. Baurat Profeſſo=
Walbe brachte in längerer Rede die herzlichſten Glückwünſche des
Senats der Techniſchen Hochſchule dar. Weitere Glückwunſch=Anſprachen
hielten namens der Zentralſtelle der Geſellſchaft für Verbreitung von
Volksbildung Berlin Herr Schulrat Scheerer=Offenbach, Herr Fabri=
kant Schenk namens der Heſſiſchen Handelskammern und als Ver
treter der Großinduſtrie in Darmſtadt, Herr Baurat Kolb für die
Volkshochſchule, Frgu Geh. Rat Balſer namens des Deutſcher
Frauenvereins, Ortsgruppe Darmſtadt, Herr Lehrer Schäfer für
den Darmſtädter Lehrerverein, der auch eine kleine Feſtgabe überbrachte
Frl. Welſch namens des Darmſtädter Lehrerinnenvereins, Frl. Hau
ſer für die Mädchenmittelſchule, Herr Seminarlehrer Pickhardt
für den Deutſchen Sprachverein und Herr Aſſeſſor Dr. Avemarf
für die Eleonorenfrauenſchule und den Verein für Jugendherberge
Außerdem waren zahlreiche telegraphiſche Glückwünſche und Glück=
wunſchſchreiben aus allen Teilen des Heſſenlandes eingegangen.
tiefempfundenen Worten dankte der Vorſitzende allen Sprechern
dieſe beſondere Ehrung und ſchloß mit der Verſicherung, die Ziele d
Vereins bis in die fernſten Zeiten zum Segen unſers Volkes hoch
zu=
halten. Mit Dankesworten an die Feſtverſammlung fand die Feier
ihren Abſchluß.