Bezugspreis : nonatlich 3 , 75 M . u . 75 Pf . Abtragegebühr , durch die Agenturen 4 . 50 M . frei Haus , durch die Poſt tesogen 4 , 75 M . Einzelnummer 25 Pf . Beſtel unge ſichmen entgegen : die Geſchäftsſtelle Rheinſt : ſ ernſprecher 1 , 125 und 426 ) , die Agenturen un boſtäntter . Verantwortlichkeit für Aufnahme von At an beſtimmten Tagen wird nicht übernomme hichterſcheinen einzelner Nummern infolge höherer zewalt berechtigt den Bezieher nicht zur Kürzung es Bezugspreiſes . Beſtellungen und Abbeſtellungen durch Fernruf ohne Verhindlichkeit für uns A 184 . Jahrgang mit Wohnungs = Anzeiger und Unterhaltungsbeilagen . Organ für die Bekanntmachungen der Bürgermeiſterei Darmſtadt . Anzeigenpreis : 33 mm breite Kolonelzeile im Kreiſe Darmſtadt 80 ankanz . 1 . 00 M . , Reklamezeile ( 92 mm breit 1 2 . 80 M Auf vorſtehende Preiſe 250 g Teuerungszuſchlat nkanzeigen Anzeigen von auswärts 1 . 50 M . M . Anzeige 2 . 00 M . , 92 mm breite Reklamezeile ſehmen entgegen : Geſchäftsſtelle Rheinſtraße en u . Anzeigenexpeditionen . Im Fall Age Gewalt wie Krieg , Aufruhr , Streik uſw . erliſcht jede Verpflichtung auf Erfüllung der Anzeigenaufträ Bei Konkurs od und Leiſtung von Schadenerſatz . gerichtlicher Beitre bung fällt jeder Rabatt weg . Nummer 168 Montag , den 20 . Juni 1921 Einzelnummer 25 Pfg . der Ausverkauf der deutſchen Volks= wirtſchaft . Von Profeſſor Dr . H . Köppe in Marburg a . d . Lahn . W . S . Unterbietung ausländiſcher Konkurrenten auf den slandsmärkten iſt nicht nur das Ziel , ſondern im Zeitalter ien Wettbewerbs auch das gute Recht der einheimiſchen Wa= merzeuger . Gehen ſie dabei unter die Preiſe der dem Abſatz= de angehörenden Warenerzeuger herunter , ſo iſt auch das noch imer eine reine Frage des Spiels der freien Kräfte . Ein ganz uderes Geſicht bekommt aber ihre Tätigkeit , wenn ſie die nie= uge Preisſtellung im Auslande ermöglichen durch entſprechend ſhere im Inlande , durch die ſie ſich für die Einbuße bei jener ſadlos halten . Durch dieſes „ Schleudern ” oder „ Dumping ” md nämlich begreiflicherweiſe die ſolche Ware weiterverarbei= nde heimiſche Induſtrie , werden aber auch die ausländiſchen Geuger gleichartiger Ware geſchädigt , während die ausländi= ſan Weiterverarbeiter natürlich großen Vorteil davon haben . de erſteren rufen die Hilfe ihrer Regierung in der Regel mit olg an , zunächſt ſo , daß der Preisunterſchied in Form eines nonrderen Einfuhrzolles vom Staate für ſich nutzbar und damit leich für den Benachteiligten unſchädlich gemacht wird . Dieſe ehleuderpolitik ” hat ſehr dazu beigetragen , die Sphäre des welwollens gegen Deutſchland zu ſchaffen , in der die Kriegs= inmung aufwuchs . Wenn nun jetzt wiederum und heftiger als je über deutſches Amping im Auslande geklagt wird , ſo bedarf es keines Ein= eens auf die ſonſt dafür vorgebrachten Rechtfertigungsgründe . In heute liegt der Antrieb , ja Zwang zur Ausfuhr in den Fhältniſſen unſerer Valuta begründet . Die Kaufkraft der Biermark im Inlande , ihr Binnenwert , iſt nicht in gleichem Nße geſunken wie dem Ausland gegenüber , alſo wie ihr Außen = Dieſe Unterſchiedlichkeit iſt , wo Papiergeldwirtſchaft be= etz allgemein , weil naturgemäß . Denn die Preiſe der Inland= nugniſſe auf den Inlandmärkten ſowie die inländiſchen Löhne , Rten uſw . werden vom Verkehr mit dem Ausland nicht be= nfcch , wogegen die Auslandware mit dem Agio bezahlt wer= muß , welches das ausländiſche Metallgeld gegenüber dem Utdiſchen Papiergeld hat . Da die zur Bezahlung der Einfuhr= tyre dienenden Auslandwechſel ( Deviſen ) ihren Wert von der Kümne ausländiſcher Währung empfangen , über die ſie lauten , ergt der für ſie gezahlte Preis ( Kurs ) den jeweiligen Grad dem Auslande gegenüber eingetretenen Papiergeldentwer= uun . Je höher dieſes Agio ſteigt ( und es ſteigt mit wachſen = He Einfuhr , wenn die Ausfuhr , was heute und noch lange für um dinmöglich iſt , nicht im gleichen Wertumfang ſteigt ) , um ſo mer heimiſches Papiergeld kann man alſo dagegen eintauſchen . der der Anreiz , um ſo mehr Ware im Ausfuhrwege in fremde ſallwährung umzuſetzen . Der dabei erzielte Gewinn hat alſo midem Inlandpreiſe nichts zu tun . Der Auslandpreis kann nieriger , höher oder gleich hoch wie dieſer ſein . Nur wird er mürlich niedriger ſein als der Preis von Konkurrenzware im Ehitzlande ( dort erzeugter oder fremder ) . Iſt dieſer durch den Valutatiefſtand verurſachte Gewinn aus 45 Ausfuhrgeſchäft nun ein Vorteil oder ein Nachteil für un= ſſiy Volkswirtſchaft ? Auf den erſten Blick ein Vorteil . Denn jü rößer die Ausfuhr , um ſo mehr lebensnotwendige Einfuhr ( ſſſhrungsmittel , Rohſtoffe ) können wir damit bezahlen , und uryſo günſtiger geſtaltet ſich alſo auch unſere Zahlungsbilanz . Whr bei näherem Zuſehen erſcheint der Zuſammenhang in ganz aürem Lichte . Im Auslande ſind die Warenpreife nicht an= mürnd ſo hoch geſtiegen wie bei uns . Durchſchnittlich vielleicht undas Zwei = bis Dreifache , bei uns um das Zehn = bis Fünf = 5 lfache . Wir müſſen nun , um konkurrenzfähig zu ſein , die Be etwas unter dem erſteren Preiſe anbieten . Koſtete ſie im Fnden in England und Deutſchland gleich viel , alſo z . B . dort 1 h 0 Pfund Sterling und alſo ( nach der Valutaparität 1 Pfund Srling — 20 , 43 Mark ) hier 2943 Mark , ſo koſtet ſie jetzt dort ecm 250 Pfund Sterling ( das Zweieinhalbfache ) , hier rund 28 . 50 Mark ( das Zwölffache ) . Der deutſche Ausführer , der die We etwas unter 250 Pfund Sterling dort abſetzt , bekommt für d 7 / Summe aber z . B . bei einem Kurſe von 1 Pfund Sterling — 60 Mark , wie am 1 . Mai 1921 , faſt 65 000 Mark , alſo zwei= ſühnzehntelmal ſo viel , wie ſie ihm in Deutſchland einbringen müde . Dieſer große Gewinn blendet jedoch . Für unſere Volks= miſchaft bedeutet er einen enormen Verluſt , denn bekanntlich han im Grunde genommen nicht Ware gegen Geld , ſondern We gegen Ware getauſcht . Das Geld vermittelt nur , trübt aun dabei den Blick für die Zuſammenhänge . Das heißt , da die Preiſe den Herſtellungskoſten entſprechen : Ware , deren Her= ſtilng uns 24000 Mark ( den Inlandpreis ) koſtet und ein= bkigt , geben wir an das Ausland ab im Eintauſch gegen Ware , dievir mit 65 000 Mark ( Weltmarktpreis ) bezahlen müſſen . Da jeibe Preis ſich letzthin in Arbeit auflöſt , müſſen wir alſo zwei= iſehnzehntelmal ſo viel Arbeit aufwenden wie die Engländer , AlnErzeugniſſe mit ihnen tauſchen zu können . Einzig dem Fall uuſſer Valuta danken wir dieſes Mißverhältnis . Je tiefer ſie ſihk um ſo ſtärker nimmt es zu , um ſo mehr unbezahlte Arbeit nalen wir für die Länder mit hochwertiger Valuta leiſten uuusgeſetzt Fronarbeit noch neben der uns durch den i hedensvertrag ” auferlegten . Das Reich erhebt nun zwar , um abzuhelfen , Valutazuſchläge in iner von den Ausfuhrverbänden unſerer Induſtrie ſelbſt je= a 3 näher beſtimmten Höhe . Allein das genügt nicht . Unſere Pangung mit Lebensmitteln und Rohſtoffen muß immer CReriger und unſicherer werden , unſere Volkswirtſchaft ſich ſGNßlich verbluten , wenn wir unſere Einfuhr nur durch Wchſende Ueberarbeit bezahlen können , deren Druck wir ſchließ= lu = herliegen müſſen . Außerdem ſetzen ſich unſere Ausfuhrindu= elbſt den ſchwerſten Gefahren aus , da jede nicht unerheb= lucBeſſerung unſerer Valuta ihren Nutzen in Schaden verkehrt , hmWaren unverkäuflich macht , Betriebseinſchränkungen oder Stegung herbeiführt , wie im Mai = Juni 1920 . Ils Mittel gegen den ſonſt zum Ruin führenden Schleuder= amBerkauf kommt in erſter Linie in Betracht , daß die Ausfuhr= in = ittien nicht unnötig billig verkaufen . Die Preiſe müſſen ſo Mlge ſtellt werden , wie es der Wettbewerb auf den Auslands= müter irgend geſtattet . Der augenblickliche Vorteil eines durch Przt erabſetzung vermehrten Abſatzes iſt illuſoriſch . Er wird hiyillig , ſobald die erreichte Ausfuhrvermehrung den Markkurs , Meihre natürliche Wirkung iſt , wieder hebt . Gefordert werden feimr ( namentlich von Dalberg , Valuta = Dumping und Finanz= gegüdring aus Währungsnot ) grundſätzliche Stabilität der Preis= ſtſelng , d . h . Bemeſſung der Auslandpreiſe ohne Rückſicht auf die Palutaſchwankungen ; Veränderung derſelben möglichſt nur ſoweit das Wettbewerbsangebot dazu nötigt und nur mit ge= ringer Unterbietung des letzteren ; Preisſtellung ſtets in der Va= luta des kaufenden Auslandes . Allerdings trägt dabei der Ver= käufer ſelbſt das Riſiko der Valutaſchwankungen . Aber trägt er es ſonſt nicht auch ? Wir ſahen ja , daß beim Steigen der deut= ſchen Valuta ſein Nutzen aus dem „ Valuta = Dumping ” ſofort ſchwindet . Ueberdies kann er ſich gegen das Riſiko verſichern durch Verkauf ſeiner Forderung auf Termin , wodurch er ſich den gegenwärtigen Valutakurs ſichert . Die erfolgte Freigabe des Börſenterminhandels in Deviſen gibt ihm den Markt dafür . Es iſt ſehr zu wünſchen , daß dieſe Zuſammenhänge möglichſt allgemein bekannt werden , und noch mehr , daß aus der gewonne= nen Erkenntnis heraus die praktiſchen Folgerungen nach den an= gegebenen Richtungen gezogen werden , damit unſere Volkswirt= ſchaft noch rechtzeitig davor bewahrt wird , vom Auslande reſtlos ausgeplündert zu werden . Der Völkerbundrat zur Danziger Frage . Genf . 19 . Juni . ( Wolff . ) Der Völkerbundrat , der am Samstag eine Sitzung abhielt , ſetzte die Beſprechung der Danziger Frage fort . 1 . Artikel 39 des am 9 . Nodember 1920 zwiſchen der Freien Stadt Danzig und Polen getroffenen Abkommens beſtimmt , daß alle Streitigkeiten , die bei der Ausführung des Vertrages über die beiderſeitigen Beziehungen oder in militäriſchen Angelegen= heiten entſtehen , dem Kommiſſar unterbretet werden müſſen , der darüber zu entſcheiden hat . Wenn dieſer es für nötig erachtet , kann er die Angelegenheit an den Völkerbundrat weiterleiten . Den beiden Parteien ſelbſt ſteht es frei , ſich an den Völkerbund zu wenden . Der Oberkommiſſar des Völkerbundes , General Haking , verlangte , daß der polniſchen und der Danziger Re= gierung eine Friſt geſetzt werde , innerhalb welcher ſie den Völker= bundrat anrufen könnten . Die Mitglieder des Völkerbundrates und die Vertreter der beiden intereſſierten Parteien erkannten einſtimmig die Notwendigkeit an , die Beſtimmungen des Ar= tikels 39 in dieſem Punkte genauer auszuführen . Der Völker= bundrat wird ſpäter die Berufungsfriſt feſtſetzen . 2 . Der Völkerbundrat hatte am 17 . Auauſt 1920 beſchloſſen , die Verfaſſung der Freien Stadt unter ſeinen Schutz zu nehmen . Er hatte aber gleichzeitig einige Abänderungen im Verfaſſungstext verlangt . Dieſe Abänderungen wurden vorge= nommen , können aber erſt in Kraft treten , wenn ſie vom Völker= bund genehmigt ſind . Der Völkerbundrat beſchloß , dieſe Geneh= migung zu erteilen , unter Vorbehalt der Verfaſſungsbeſtimmun= gen über den Senat . Der Präſident des Senats und ſieben wei tere Senatoren werden auf 12 Jahre gewählt . Sie ſind geſetzlich verpflichtet , zu demiſſionieren , ſobald die Volksverſammlung ihre Politik nicht billigt . Der Völkerbundrat behandelte dieſe Frage am Samstag von neuem . Er zog zu den Beratungen außer General Haking Profeſſor Attolin Ka , den Direktor der Sekretariatsabteilung für Tranſit und Verkehr , hinzu , der vor Haking Oberkommiſſar von Danzig war und als ſolcher die Auf= merkſamkeit des Völkerbundrates auf den Wahlmodus der Se= natoren der Stadt Danzig gelenkt hatte . Der Völkerbundrat ſprach die Anſicht aus , die Verfaſſung Danzigs bedürfe in dieſem Punkte einer Abänderung . Es ſei durchaus nötig , die Amts= dauer der Senatoren zu verkürzen . Ferner ſoll der Volksver= ſammlung die Möglichkeit gegeben werden , bei den Erneuerungs= wahlen ihre Anſicht über die vom Senat geforderte Politik aus= zudrücken . Dieſe Beſchlüſſe werden von einem kleinen zu dieſem Zweck ernannten Ausſchuß redigiert und ſodann dem Rate zur Genehmigung unterbreitet . 3 . Der Völkerbundrat prüfte ferner das zwiſchen Deutſchland einerſeits Polen und der Freien Stadt Danzig andererſeits ge= troffene Tranſitabkommen . Dieſes ſteht nach Auffaſſung des Rates nicht im Widerſpruch zu den in bezug auf die Freie Stadt beſtehenden Verträgen , Konventionen und ſonſtigen Ueber= einkünften . Es beſteht daher kein Grund für den Oberkommiſ= ſar , ſein Vetorecht auszuüben . Beſprechungen über die Garantien . Berlin , 18 . Juni . ( Wolff . ) Am 17 . und 18 . Juni fanden im Reichsfinanzminiſterium zwiſchen dem Garantiekomi= tee und den Vertretern der deutſchen Regierung mehrere Beſprechungen ſtatt . Deutſcherſeits nahmen an den Beſpechun= gen teil : Staaisſekretär Schröder vom Reichsfinanzminiſterium als Vorſitzender , ferner die Staatsſekretäre Bergmann und Zapf vom Reichsfinanzminiſterium , Staatsſekretär Hirſch vom Reichs= wirtſchaftsminiſterium , ſowie weitere Vertreter des Auswärtigen Amtes , des Reichsfinanzminiſteriums , des Reichswirtſchafts= miniſteriums , des Wiederaufbauminiſteriums , der Reichsbank und des Statiſtiſchen Reichsamtes . Den Sitzungen war eine Vor= beſprechung zwiſchen dem Garantiekomitee und dem Staatsſekre= tär Bergmann am Donnerstag vorausgegangen . Zu Beginn der erſten Sitzung am 17 . Juni ſprach Staatsſekretär Schröder die Hoffnung aus , daß die Beratungen von beiden Seiten von dem Verſtändnis für die Rechte und Notwendigkeiten des an= deren Teils getragen werden . Er erklärte , daß die deutſche Re gierung alles tun werde , um die Verpflichtungen , die ihr durch den Zahlungsplan vom 5 . Mai auferlegt ſeien , nach beſten Kräf= ten zu erfüllen . Der Präſident des Garantiekomitees , Mauclere , dankte dem Staatsſekretär Schröder für ſeine Worte und fügte hinzu , daß der Geiſt , in dem das Garantiekomitee die Durch= führung des Zahlungsplanes beabſichtige , der gleiche ſei , wie er von den Vertretern der deutſchen Regierung angedeutet worden ſei . Das Garantiekomitee hat das Beſtreben , die Anſprüche der Alliierten zu erfüllen , ohne Deutſchland in ſeiner wirtſchaftlichen Entwicklung zu ſtören . In der erſten Sitzung wurde zunächſt erörtert , was im Sinne des Artikels 4 des von der Reparations= kommiſſion aufgeſtellten Zahlungsplanes als deutſche Ausfuhr anzuſehen iſt und nach welchen Grundſätzen dieſe Ausfuhr feſtzu= ſtellen iſt . Die weitere Erörterung erſtreckte ſich auf die Frage welcher Teil der deutſchen Jahresleiſtungen vorausſichtlich durch Sachlieferungen und Leiſtungen abgegolten werden kann . In der Sitzung am Samstag wurden die einzelnen Steuern durch= geſprochen , welche als Sicherheit für die deutſchen Leiſtungen in Frage kommen . Außerdem wurde ſeitens der deutſchen Ver= treter die Organiſation des amtlichen Deviſenankaufs und De= viſenbeſchaffungsſtelle auseinandergeſetzt . Die deutſchen Milliarden . Paris 18 . Juni . ( Wolff . ) Wie der Neu = York Herald aus Neu = York meldet , nahmen die amtlichen Finanzkreiſe , die Nachricht von dem franzöſiſchen Plan , die deutſchen Schuldverſchreibungen nach Indoſſierung durch die Alliierten den Vereinigten Staaten diskontieren zu laſſen , günſtig auf . Es werde indeſſen eingewendet , daß die erſte Serie von 12 Milliarden Mark ſchon ſehr bald ausgegeben werden müſſe , und daß die Friſt für die Vereinigten Staaten viel zu kurz ſei , um ſich damit befaſſen zu können . Man ſei je= doch überzeugt , daß ſie ſich für die ſpäteren Ausgaben invereſ= ſieren würden . Aus dem beſetzten Gebiet . Unerhört ! Koblenz , 18 . Juni . ( Wolff . ) Die interalliierte Rhein= landkommiſſion erließt eine Verordnung Nr . 96 , durch welche ſie ſich vorbehält , den deutſchen Behörden und Gerichten beſtimmte Verfahren abzunehmen , welche nach ihrer Anſicht die alliierten Beſatzungstruppen angingen . In der Verordnung heißt es : Wenn die interalliierte Rheinlandkommiſſion auf Grund ausreichender Anhaltspunkte der Anſicht iſt , daß jemand von irgendeiner deutſchen Behörde oder einem deutſchen Gericht mit Strafmaßnahmen verwaltungsrechtlicher , diſziplinarer , ſtraf= rechtlicher oder zivilrechtlicher Art bedroht oder ihnen ausgeſetzt wurde , weil er den alliierten Beſatzungsbehörden Dienſte geleiſtet haben ſoll oder weil er mit dieſen Behörden in Beziehungen ge= ſtanden habe , kann die interalliierte Rheinland= kommiſſion ſich mit der Sache befaſſen . Sie kann ſelbſt in der Sache entſcheiden und das ergangene Urteil oder die Entſcheidung einer Reviſion unterziehen . Sie kann die Unterſuchung des Falles auch an die von ihr bezeich= nete Gerichtsbarkeit verweiſen . Der Uebergang einer Sache an die Rheinlandkommiſſion unterbricht alle etwa ſchwebenden Verfahren , es ſei denn , daß die Kommiſſion ſelbſt etwas anderes beſtimmt . Dieſe Verordnung tritt ſofort in Kraft . Die Ueberſchwemmung der Rheinlande mit ausländiſchem Alkohol . gs . Köln , 18 . Juni . In der geſtrigen Sitzung der hieſigen Handelskammer wurde karauf hingewieſen , daß die bisher von dem Wirtſchaftsausſchuß der interalliierten Rheinlandkommiſſion erteilten Genehmigungen zur Einfuhr ausländiſchen Branntweins die Aufnahmefähigkeit der Rheinlande für lange Zeit weit überſtiegen . Schon heute iſt feſtgeſtellt , daß die Ueberſchwemmung des Rheinlandes mit ausländiſchem Branntwein die ſchwerſten wirtſchaftlichen Folgen für die in Frage kommende rheiniſche Induſtrie zur Folge haben wird . Es ergibt ſich aus dieſer Feſtſtellung , daß die franzöſiſchen Firmen , denn nur um ſolche handelt es ſich offenbar in der Hauptſache , nur auf den Augenblick gewartet haben , wo ſich das ſogenannte Loch im Weſten öffnen würde , um die bereitgeſtellten Waren in die Rheinlande hineinzuſchaffen . Die Schnelligkeit , mit der dies geſchehen iſt , läßt ſogar die Bedenken aufkommen , daß dieſe Kreiſe davon unterrichtet geweſen ſind , daß dieſe Oeffnung des Loches im Weſten erfolgen würde . Oberſchleſien . * Berlin , 18 . Juni . ( Priv . = Tel . ) Wie die Blätter aus Oppeln melden , werden die entſcheidenden Verhandlungen des Zwölferausſchuſſes mit der interalliierten Kommiſſion über die Säuberungsaktion in Oberſchleſien am Mon= tag ſtattfinden . Nach einem Bericht des „ Oberſchleſiſchers ” liegt das oberſchleſiſche Wirtſchaftsleben infolge des Mangels an Kohlen , Lebensmitteln , Geld und Arbeit völlig danieder Eine große Anzahl von Induſtriewerken iſt ſtillgelegt . Die Papier= fabriken in Ujeſt ſtehen vor der Schließung , ſo daß das Erſchei= nen der oberſchleſiſchen Zeitungen in Frage geſtellt iſt . Beſonders verhängnisvoll iſt auch die Finanznot . Man ſucht ſich teilweiſe durch Ausgabe von Notgeld zu helfen . Die deutſchen politi= ſchen Parteien und Gewerkſchaften erließen einen Aufruf an den Selbſtſchutz und an die übrigen Bürger Oberſchleſiens , in dem ſie ihre Anhänger beſchwören , gegenüber den Gewalttaten Kor= fantys nicht Gleiches mit Gleichem zu vergelten . Es heißt in dem Aufruf : Wir wollen aller Welt zeigen , daß wir uns mit den Banden Korfantys nicht auf eine Stufe ſtellen . Nach wie vor trägt lediglich die interalliierte Kommiſſion vor aller Welt die Verantwortung . Als Vertreter der politiſchen Parteien und gewerkſchaftlichen Organiſationen halten wir es jedoch für unſere Pflicht , für Ruhe und Ordnung zu ſorgen . Wir wollen der Rechtloſigkeit entgegenwirken . Curzon und Briand . Paris , 18 . Juni . ( Havas . ) Lord Curzon verhandelte heute vormittag mit Briand . Engliſcherſeits wohnten der Be= ratung bei : der engliſche Oberkommiſſar in Konſtantinopel , Sir Hoyace Raumbollt und der Kabinettschef van Sittart . Briand war begleitet von dem Generalſekretär im Miniſterium für aus= wärtige Angelegenheiten , Philippe Berthelot , und dem Dolmet= ſcher des Quai d’Orſay . Die erſte Unterredung trug den Cha= rakter gines allgemeinen Gedankenaustauſches über die augen= blichlich ſchwebenden Fnagen der äußeren Politik , beſonders aber über die Lage im Orient . Nach dem Frühſtück werden die beiden Staatsmänner die Löſungen ins Auge faſſen , die den Problemen der ausländiſchen Politik , die beſprochen wurden , gegeben wer= den ſollen . Der italieniſche Botſchafter in Paris , Bonin Lon= gare , wurde erſucht , der Beratung am Nachmittag beizuwohnen . Der Krieg im Orient . Paris , 19 . Juni . ( Wolff . ) Nach einem Kabeltelegramm der Chicago Tribune aus Waſhington hat die Regierung der Vereinigten Staaten wegen der Einreihung von in Amerika naturaliſierten Griechen in die kleinaſiatiſche Armee inoffizielle Vorſtellungen bei Griechenland erhoben . Paris , 19 . Juni . ( Wolff . ) Der diplomatiſche Mitarbeiter der Agence Havas ſtellt feſt , daß Lord Curzon , um zu ver= ſuchen , den Frieden im Orient durch Vermittlung wieder= herzuſtellen , vorgeſchlagen hat , direkte Verhandlungen anzubahnen , und zwar zuerſt mit Griechenland , da deſſen Zuſtimmung unumgänglich notwendig ſei . Er hat vorgeſchlagen , die Botſchafter Frankreichs , Englands und Italiens in Athen zu beauftragen , bei der helleniſchen Reaierung zu beantragen , die Regelung der Frage in die Hände der Alliierten zu legen . Wenn die Griechen annehmen , werde ein entſprechender Schritt in Konſtantinopel unternommen werden . Wenn dann die Türken die Vermittlung ablehnten , die von den Grie= chen angenommen wurde , ſo würden dieſe ihre vollkommene Freiheit wiederfinden zum Ankauf von Kriegsmaterial , und ſie würden auch von den finanziellen Beſchränkungen , die in London im November 1920 aufgeſtellt wurden , befreit ſein . Wenn An= gora auf Vorſchlag von Konſtantinovel die Vermittlung an = Seite 2 . nimmt , werden die Türken die Vorteile des mit Samir Bei in London getroffenen Uebereinkommens behalten . Sie würden die Souveränität in Smyrna wiedererlangen , die Verwaltung dort würde internationaliſiert und die Provinz autonom werden . Betreffs Thraziens fordern die Engländer Aufrechterhaltung des Vertrages von Sevres . Die Franzoſen beantragen , an Stelle der urſprünglichen Grenzfeſtung die Linie Enos — Mi= dia zu ſetzen . Curzon empfiehlt eine entmilitariſierte Zone Briand möchte ſie durch eine autonome = Zone erſetzen . Die Briten ſehen Sanktionen nur im Falle einer Weigerung der Türkei vor . Briand ſchlägt dagegen vor , die Verantwortung für eine Ab= lehnung derjenigen Macht zu überlaſſen , die die Initiative dazu ergreift . In dieſem Falle würde ſich die Türkei einem Zurück= gehen auf den Vertrag von Sevres und einer Blockade des Schwarzen Meeres , von Trapezunt und Adalia ausſetzen . Geſtern abend hat Curzon einen Inſtruktionsent= wurf für die Geſandten Italiens , Frankreichs und Englands vorbereitet . Briand wird heute vormittag dieſen Text end= gültig genehmigen , der dann nach Rom telegraphiert wird . Wenn Graf Sforza zuſtimmt , wird der Kollektivſchritt ſofort in Athen von den drei Miniſtern unternommen , ohne daß daraus eine Anerkennung Konſtantins folgere . Paris , 19 . Juni . ( Wolff . ) Nach einer Havasmeldung aus Konſtantinopel hat die Hohe Pforte den alliierten Kom miſſaren eine Proteſtnote wegen der Beſchießung der offenen Städte Samſun , Sinove und Ineboli durch Kriegsſchiffe zugehen laſſen . In der Note wird feſtgeſtellt , daß dieſe Beſchießung unter der Zivilbevölkerung Opfer gefordert und auch Materialſchaden angerichtet habe . Weiter erhebt die Note Einſpruch gegen die Einreihung von türkiſchen Untertanen griechiſcher Nationalität aus Konſtantinopel und den vorläufig beſetzten Gebieten in die griechiſche Armee . Paris , 18 . Juni . ( Wolff . ) Havas . Offizielles Com= munigus . Lord Curzon , in Begleitung von Lord Hardinge Sir Horace Rumbold , Vanſittart und Osborne , hatte am = Quar d’Orſay im Bureau Briands mit dieſem und dem italieniſcher Botſchafter ene Beſprechung . Anweſend waren weiter Ber= thelot und Camerlynk und Galli . Die Verhandlungen , die vor = und nachmittags ſtattfanden , hatten den Charakter eines Mei= nungsaustauſches . Die engliſchen , italieniſchen und franzöſiſchen Regierungsvertreter teilten ſich gegenſeitig die letzten aus der Türkei und aus Griechenland über die Lage im Orient zugegangenen Nachrichten mit . Lord Curzon legte eingehend den Standpunkt der engliſchen Regierung dar und gab Kenntnis von den Vorſchlägen des britiſchen Miniſteriums zur Vermei= dung des neuen zwiſchen den Griechen und den Türken drohen= den bewaffneten Konflikts und zum Zwecke der Wiederherſtellung des Friedens im Orient . Dieſe Vorſchläge werden morgen in einer weiteren Zuſammenkunft der Miniſter , die um 10 ½ Uhr vormittags am Quai d’Orſay ſtattfindet , geprüft werden . Die neue Erbſchaftsſteuerverſicherung ! * Das Kernſtück der deutſchen Steuerreform bilden neben der Be ſteuerung natürlicher und korporativer Perſonen zwei große Ver= mögensabgaben : das Reichsnotopfer und die neue Erbſchaft s= ſteuer . Von ihnen hat das Reichsnotopfer ſeinen urſprünglichen Cha= rakter als einmalige Vermögensſteuer bereits dadurch verändert , daß es größtenteils als Tilgungsrente abgedeckt wird , während die Erbſchafts= ſteuer — die ja bekanntlich noch höhere Progreſſionen aufweiſt als das Reichsnotopfer — nichts von ihrer eigentlichen , kapitalzerſetzenden Natur eingebüßt hat . Die Erbſchaftsſteuer wird in einem nie vorauszuſehen= den Zeitpunkt fällig , nämlich beim Tode eines Vermögensinhabers ( ſo= ſern er nur wenigſtens 20000 Mark hinterläßt ) ; ſie ergreift auch nicht nur , wie die Einkommenſteuer , faſt ausſchließlich Geldvermögen , ſondern belaſtet gleicherweiſe Mobilien und Immobilien . Dadurch bedroht ſie beſonders das Wirtſchaftsleben , weil ſie geeignet iſt , durch Entzug der Betriebsmittel jeden Geſchäftsbetrieb zu lähmen , und außer= dem wegen ihrer zeitlichen Unberechenbarkeit nicht im voraus in die Selbſtkoſten eines Betribes einkalkuliert werden kann , wie dies bei den meiſten übrigen direkten und indirekten Steuern der Fall iſt . Man hat nun ein Mittel gefunden , der Erbſchaftsſteuer die ſchmerz= hafteſten Kanten zu nehmen , und zwar in Form der Erbſchafts ſteuerverſicherung . Dieſe iſt nichts weiter als eine virtuos durchgebildete Steuerzahlungstechnik , die gegenüber der früheren Methode , die Erbſchaftsſteuer in einer Summe zu entrichten , einen außerordentlichen Fortſchritt darſtellt . Bei ihr wird — in Ver= wertung des aller Verſicherung zugrunde liegenden Ausgleichgedankens der vorausſichtliche künftige Erbſchaftsſteuerbetrag bei einem Lebensver= ſicherungsinſtitut verſichert ; dieſes zahlt dann im Augenblick des Todes des verſicherten Vermögensinhabers an deſſen Stelle die Erbſchaftsſteuer und erhebt dafür im voraus fährliche Beträge , die nach der mittleren Lebenswahrſcheinlichkeit des Steuerſchuldners bemeſſen werden . Da= durch wird einmal der Hauptnachteil der Erbſchaftsſteuer , die Ungewiß= heit des Zeitpunktes der Steuerpflicht , vom Steuerſchuldner abgewendet ; die Steuer verliert ihren Charakter als Vermögensabgabe wveil die Beträge den jährlichen Einkünften entnommen werden können , wie dies bei der Tilgungsrente des Reichsnotopfers der Fall iſt , mit dem grundlegenden Unterſchied , daß bei letzterem die Steuer mit 5 Prozent vom Zenſiten verzinſt werden muß , während ihm um gekehrt bei der Erbſchaftsſteuerverſicherung die einbezahlten Rater verzinſt werden . Es handelt ſich alſo um eine durchaus rentable Kapitalanlage . Der Hauptvorteil liegt aber darin , daß jeder Unternehmer nun mit genau bekannten Steuerraten zu rechnen hat , die ihm eine Einkalkulierung in die Produktionskoſten und ſomit eine Ueber= wälzungsmöglichkeit der Erbſchaftsſteuer durch eine entſprechende Preispolitik bieten ! Das Erbſchaftsſteuergeſetz ſelbſt hat die Erbſchaftsſteuerverſicherung dadurch ſteuerlich außerordentlich begünſtigt , daß die Verſicherungs= ſummen zur Hälfte nachlaßſtenerfrei ſind . Dieſer Verzicht au einen Teil des Steueraufkommens durch das Reich erklärt ſich daraus , daß nicht nur der Steuerzahler , ſondern auch der Fiskus an einer rei= bungsloſen Steuerliquidierung intereſſiert iſt , die naturgemäß bei einem bankmäßig organiſierten Kreditinſtitut beſſer garantiert iſt als bei indu= ſtriellen und Handelsunternehmungen , denen die unvorhergeſehene Zah= lung der überaus hohen Erbſchaftsſteuer die größten Schwierigkeiten bereiten kann . Außerdem profitiert die Erbſchaftsſteuerverſicherung auch noch von der Beſtimmung der neuen Einkommenſteuernovelle vonach Beiträge zu Lebensverſicherungen bis zu einem jährlichen Be trage von 1000 Mark abgezogen werden dürfen . Danach kann je nach Alter — eine Summe von 40 000 Mark und mehr ein= kommenſteuerfrei verſichert werden , alſo jedenfalls ein Betrag , der ſchon ſehr erheblichen Hinterlaſſenſchaften zugute kommt . Die Erbſchafts= ſteuerverſicherung iſt alſo eigentlich eine Erfindung der modernen Steuertherapie und kann der deutſchen Unternehmerwelt von großen Nutzen ſein . Tatſächlich erfreut ſie ſich auch raſch zunehmender Beliebt= heit bis herab zu den Kleinbetrieben des Handels und Gewerbes , und e 3 iſt wahrſcheinlich , daß mit der zunehmenden Kenntnis der Höhe der Erbſchaftsſteuer , die ja bekanntlich bis zu neun Zehnteln einer Hinter laſſenſchaft konfisziert , von dem Prophylaktikum der Erbſchaftsſteuer= verſicherung noch weit größerer Gebrauch gemacht werden wird . Letzte Nachrichten . Berlin , 18 . Juni . ( WV . ) Der „ Reichsanzeiger ” veröffe tlicht eine Bekanntwachung über die An neldung und Beſchlag= nahme von Rechten oder Beteiligungen deutſcher Staatsangehöriger an den öffentlichen Unterneh= mungen anläßlich der Durchführung der Beſtimmungen des Art . 260 des Friedensvertrages und über die Ablieferung vor Wertpapieren und über ſolche Rechte und Beteiligungen und die Bekanntmachung betreffend die Aufrechterhaltung von Vorkriegs verträgen durch die franzöſiſche Regierung gemäß Art . 299 b des Vertrages von Verſailles . Berlin , 18 . Juni . ( Priv . Tel . ) Nach einer amtlichen Mitteilung des bayeriſchen Landeswahlleiters tritt an Stelle des ermordeten Abgeordneten Gareis der Schriftſteller Toller , der ſich zur Zeit in Feſtungshaft befindet , in den bayeriſchen Landtag ein Toller nahm das Mandat an . Berlin , 18 . Jmni . ( Wolff ) . Der frühere Hausminiſter Graf Aug von Eulenberg iſt heute nachmittag gegen 5 / . Ur am Herzſchlag verſchieden . Kaſſel , 19 . Juni . ( Wolff . ) Auf dem Bahnhof Neuſtad = ( Kreis Kirchhain ) der Strecke Frankſurt a . M . - Kaſſel ent= gleiſte letzte Nacht eine leerfahrende Maſchine mit ſämt= lichen Achſen , wodurch das Hauptgleis geſperrt wurde . Die Paſſagiere der beiden Schnellzüge 75 und 179 , die hinter der Unfallſtelle liegen bleiben mußten , konnten ihre Reiſe mit Sonder = Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 20 . Juni 1921 . zug , der von Threyſa nach Neuſtadt beordert war , nach Berlin uſw . fortſetzen . Der Betrieb wird bis zur Freimachung der Gleiſe durch Umſteigen aufrechterhalten . Witzenhauſen , 19 . Juni . ( Wolff . ) Die erſt vor einigen Jah= ren mit allen modernen techniſchen Einrichtungen erbaute Ritz= ſche Mühle iſt in der letzten Nacht bis auf die Grundmauern niedergebrannt . Der Ausbruch des Feuers wurde von vorüberziehenden Wandervögeln zwiſchen 2 und 3 Uhr nachts entdeckt , wodurch es gelang , den Brand auf die eigentliche Mühle zu beſchränken . Der Schaden iſt ſehr groß . Viele Tauſende Zentner Mehl und Kleie ſind verbrannt . 70 000 Zentner , die abſeits der Mühle lagerten , konnten geretiet werden . Die Ent= ſtehungsurſache des Brandes iſt noch nicht feſtgeſtellt . Haag , 18 . Juni . ( Wolff ) . Wie das Haager Korreſpondenzbüro erfährt , hat die Königin der Niederlande zu dem am 16 . Juni eingereichten Rücktrittsgeſuche der Kabinettmitglieder erklärt , daß ſie die Geſuche in Erwägung zieſen wolle . Sie bat zugleich die Miniſter , vorläufig die laufenden Geſchäfte weiterzuführen . Graz , 19 . Juni . ( Wolff . ) Landeshauptmann Dr . Rintelen und Landeshaupynann = Stellvertreter Dr . Ahrer ſtellen in einem gemeinſamen Schreiben an den Landtagspräſidenten ihre Mandate zur Verfügung . Darmſtadt , 20 . Juni . Die Genofſenſchaftsverſammlung der land = und forſtwirtſchaft= lichen Berufsgenofſenſchaft für Heſſen ( Reichsunfallverſicherung ) fand kürzlich unter dem Borſitz des Geh . Regierungsrats Bichmann in Darmſtadt ſtatt . Nach dem vorgelegten Verwaltungsbericht betrug die Zahl der im Berichtsjahr angeweldeten Betriebsunfälle 2655 . Aus dem Vorjahre waren 1445 Unſälle übernemmen worden , ſodaß insgeſamt 4100 Unfallſachen neu zu bearbeiten waren . An Entſchädigungen für Renten an Verletzte , Koſten des Heilverfahrens uſw . wurden 1 299 333 Nark gezahlt und 425 Rentenbeſcheide erlaſſen . Die Summe der erſt= malig im Rechnungsjahre gezahlten Entſchädegungen betrug 212 730 Mk . Mittel der Rücklage beziffern ſich auf 3 019 872 Mark . An geſetz= lichen Zulagen für Renten wurden in 1919 und 1920 453 620 Mark ge= währt . Die der Berufsgenoſſenſchaft angegliederte Haftpflichtverſiche= rungsanſtalt , zu der der Beitritt ein freiwilliger iſt , hat 12 400 Mitglie= der . Das Vermögen der Anſtalt beträgt 214 000 Mark . Der Voran= ſchlag der Berufsgenoſſenſchaft ſieht in Einnahme und Ausgabe 7 269 153 Mark vor , derjenige der Haftpflichtverſicherungsanſtalt 92 539 Mark Voranſchlag für das eigne Unfallkrankenhaus der Berufsgenoſſen= ſchaft , das ſich in Darmſtadt , Heinrichſtraße 15 , befindet , werden in Ein= nahme und Ausgabe 285000 Mark vorgeſehen . Von beſonderer Wich= tigkeit für die Verſicherten iſt die durch den Reichstag beſchloſſene Er= höhung der Jahresarbeitsverdienſte und der Rentenzulagen . Letztere werden bei Renten von 50 Prozent und mehr , ſowie bei Witwen = und Kinderventen auf das Doppelte der bisherigen Zulagen gebracht . Die Jahresarbeitsverdienſte betragen künftighin das ſechsfache derjenigen Sätze , die in der Vorkriegszeit Gültigkeit hatten . Alle Renten , für Un fälle , die ſich nach dem 1 . Januar 1920 ereignet haben , ſind nach den neuen Sätzen umzurechnen . Bei Renten , die ſich auf Unfälle eines frühe ren Zeitpunktes beziehen , tritt eine Erhöhung nicht ein . Die Nachzah= lungen erfolgen von Amtswegen , ſodaß es keiner , beſonderen Anträge der Verſicherten hierzu bedarf . — Das Jugend = und Kinderfeſt im Orangeriegarten . Morgen iſt der große Nachmittag im Orangeriegarten , das bunte Garten= feſt und Sonnwendfeier . Und ſchon dürfen wir wieder auf eine Veranſtaltung des rührigen 5 . Bezirks hinweiſen , auf das Jugend = und Kinderfeſt , das Mittwoch den 22 . , ebenfalls im Orangeriegarten von 3 Uhr nachmittags bis 9 Uhr abends , gewiſſer= maßen eine Fortſetzung des Dienstagsfeſtes , abgehalten werden wird . Die Umgebung , die Aufmachung , wird die gleiche ſein wie die des Diens= tags . Aber ſtatt der Turner , Radler und Sänger , werden die Kinder diesmal die Hauptrolle ſpielen . Kinderreigen , Kindertänze , Kinder= geſänge werden Einlaß ſuchend an die Herzen pochen . Wer mag da fehlen ? , zumal auch wieder Herr Weber mit ſeinen Muſikern für er= giebigen und ausgezeichneten Ohrenſchmaus zu ſorgen verſprochen hat . Alſo auch den Mittwoch nicht vergeſſen ! Es gilt ja der Kinderhilfe ! Dienstag , den 21 . Juni 1921 gültige Lebensmittelmarken : rot : Für Erwachſene : ( Karten blau , lila , rot und grün ) . Marke Nr . 32 , 31 und 30 . je 800 gr Brot . Marke Nr . 25 , 560 gr Mehl oder 800 gr Brot . Für Kinder : ( Karten weiß , Marke Nr . 24 und 19 , je 800 gr Brot . Marke Nr . 20 , 560 gr Mehl oder 400 gr Brot . Haushaltnngsmehl : Bis 15 . Juli auf die Nährmnittelmarken Nr . 21 blau , grün , rok und lila und Nr . 17 weiß , je 800 g Haushaltungsinehl zum Pfundpreis von 8 50 Mk . ohne Tüte . Geftügelverkauf im Lebenomittelamt , Wilhelminenſtraße 15 : Jeden Samstag vormittag von 9 bis 11 Uhr . Milch : Auf Beſtell = und Bezugsmarke Nr . 18 der Sonderbeſtell= karte je ¼ Liter Lebensmittelausweis iſt vorzulegen . Zucker : Bezugsmarke Nr . 6 , Juni = Anteil , 750 gr auf den Kopf Friſtablauf für Vorausbeſtellung auf Marke „ Darmſtadt ” ( Juli = Anteil ) am 27 , ds . Mts . Städtiſche Bekleidungsſtelle : Verkauf der Reſtbeſtände Wilhel= minenſtraße 15 , Zimmer 17 . la Kernſeife : Markenfreie Abgabe das Pfund zu 11 . 50 Mk Kiusgabeſtelle : Wilhelminenſtr . 15 , Zimmer 17 . Holzverkauf und Hansbrandkohlen : Eine Rate Kohlen , vor= wiegend in Braunkohlenbriketts . Ferner die Hälfte der für das ganze Wirtſchaftsjahr 1921 / 22 zugeteilten Jahresmeng in Braunkohlen aus der Grube Prin ; von Heſſen . Auf die Num= mern 1 bis einſchl . 5 der Holzausweiskarten je 1 Ztr . Holz zun Preiſe von 14 Mk . für Laubholz und 12 Mk . für Nadelholz Die Dienſträume des Lebensmittelamts ſind für den Verkehr von 7 Uhr vormittags bis 2 Uhr nachmittags geö fnet . Samstags ſind alle Dienſträume bis 12 ½ Uhr geöf net . Alle Lebensmittelmarken ſind gut aufzubewahren , Berlorengegangene Marken werden nicht erſetzt , verfallene Marken nicht umgetauſcht . C . Feldſchäden . Außerhalb der Stadt fiel in der Nacht vom Sams= tag auf Sonntag das Thermometer — genaue Zahlen liegen noch nicht vor — auf etwa 5 Grad Celſius über Null , eine Temperatur , die be= wirkt hat , daß im Oberfeld zahlreiches Kartoffelkraut , Tomaten und Bohnen , bekanntlich lauter empfindliche Gewächſe , erheblichen Schaden gelitten haben . Manche Felder ſehen wie verſengt aus . Die Nacht war bei Nordwveſtwind klar geweſen , daher der große Temperaturſturz . Nur ein baldiger Regen könnte die Schäden wieder gut machen . Silber = Hochzeit . Heute , Montag , den 20 . Juni , feiern Herr Fritz Schachner und Frau , Fuhrmannſtraße 16 , Silberne Hockzeit . Jubiläumsfeier des Darmſtädter Volks= bildungsvereins . un . In dem aufs feſtlichſte mit Blumen und Blattpflanzen geſchmüick= ten Feſtſaal des Städtiſchen Saalbaues fand am Sonntag vormittag unter zahlreicher Teilnahme aller Kreiſe unſerer Stadt die 50 jäh= rige Jubiläumsfeier der Gründung des Darmſtädter Volks bildungsvereins ſtatt . Als Ehrengäſte wohnten den akademiſchen Feier= lichkeiten das Großherzogspaar und eine große Zahl ſtaatlicher und ſtädtiſcher Vertreter der Pflege der Volksbildung und Jugendwohlfahrt bei . Eingeleitet wurde die Feier durch den vom Geſangverein Lieder zweig unter Chormeiſter W . Etzolds trefflicher Leitung prächtig un kunſtvollſt geſungenen Männerchor „ Die Himmel rühmen die Ehre Gottes ” , dem ſich ein von Herrn Jg . Jöckel formvollendet vorgetrage= ner Feſtprolog ( gedichtet von Herrn Oberſtadtſekretär K . H . Göbel ) au= ſchloß . Der 1 . Vorſitzende des Vereins begrüßte in einer herzlichen An ſprache die große Feſtverſammlung und die zahlreichen Ehrengäſte . Der Volksbildungsverein hatte erſt die Abſicht , der 50 jährigen Jubel= feier ſeines Beſtehens in einer ſchlichten Feier zu gedenken . Durch reich= liche Unterſtützungen aus allen Kreifen unſerer Stadt wurde ihm die heutige großzügige Feſtfeier ermöglicht . Hierfür ſprach er allen Spen= dern den tiefgefühlten Dank des Vereins aus . Mit herzlichen Dankes worten gedachte er der reichlichen Unterſtützungen für die Volksbildungs= beſtrebungen durch die Großh . Familie . Oeffentlich müſſe es geſag werden , daß der Darmſtädter Volksbildungsverein von ihrer Sympathie und ihrer reichlichen Unterſtätzung getragen wurde . Auch der Sohn iſt in die Fußſtapfen ſeines Vaters Ludwig V . getreten und hat auch bis zur Stunde mit wärmſter Sympathie unſere Tätigkeit für die Volksbildung unterſtützt . Ich danke hierfür im Namen des Vereins . Redner dankte ferner der heſſiſchen Regierung , die ſeither immer ein ſehr warmes Verſtändnis für die Volksbildung hatte und derſelben jederzeit ihre Unterſtützung angedeihen ließ . Auch von der neuen Re= gierung hege er die Hoffnung , daß ſie die Sache des Volkes fördern hilft . Auch den ſtädtiſchen Behörden ſprach er herzlichen Dank für langjährige reiche Beihilfen zur Förderung der Volkswohlfahrt aus . Rummer 168 . Von der erſten Stunde an , wo der Verein ins Leben trat , war es de Darmſtädter Oberbürgermeiſter Albrecht Ohly , der ſich allezeit an die Spitze der führenden Männer ſtellte und unſere Beſtre= bungen auf das kräftigſte unterſtützte , ( Seine Büſte ſtand mit Blumer und Blattpflanzen geſchmückt auf dem Podium . ) Seiner vorbildlicher Tätigkeit hat es der Verein zu danken , daß der Darmſtädter Volks= bildungsverein in ſeinen Bahnen weiter gearbeitet und ſeine Beſtrebun= gen in ſeinem Geiſte durchgeführt hat . Weiter dankte der Vorſitzende herzlich der Zentralſtelle des Allgemeinen Deutſchen Volksbildungs= vereins , den Freunden und Gönnern des Vereins und beſonders d Firma Merck der Städtiſchen Volksbank für die reichen Unterſtützun= gen und den Mitarbeitern im Verein für ihre unermüdliche Tätigkeit= zum Segen des Volkswohls . Auch den Vereinen und Schulen , die die Sache der Volksbildung direkt und indirekt unterſtützt haben , beſonders den hieſigen Kultvereinen , fagte er herzlichen Dank . Beſonders ehrend gedachte Redner des Ehrenvorſitzenden , Herrn Reallehrers i . R . Lerch Ehrenſchriftführers , Herrn Lehrers Wenzel , und des Kaſſen= der führers , Herrn Oberſekretärs Wandel , für ihre langjährige Mit= arbeit im Vorſtand und zeichnete die beiden letzteren Herren durch Ueberreichung eines literariſchen Prachtwerkes aus . Mit einem Rückblick auf die Vergangenheit der letzten 50 Jahre und mit der Forderung , daß die Volksbildung nicht politiſch oder konfeſſionell durchzuführen ſei , ſchloß der Vorſitzende ſeine mit großem Beifall aus= gezeichnete Anſprache und brachte auf die Hoffnung und den Glauber an den Wiederaufſtieg des deutſchen Volkes und des Vaterlandes ein dreifaches Hoch aus . Hierauf hielt der Präſident des Landesbildungsamtes , Herr Dr Strecker , einen einſtündigen Feſtvortrag über die ſittliche Erziehung des deutſchen Volkes , der reichen Beifall fand . Das Darmſtädter Streich quartett hatte ſich ebenfalls in dankenswerter Weiſe in den Dienſt des Jubiläumsvereins geſtellt und ſpielte mit feinem Kunſtempfinden Mo= zarts Streichquartettſatz , wofür ihm mit reichem Beifall gedankt wurde Hierauf folgten die Uebermittelungen von Glückwünſchen und Anſpra= chen . Direktor Haſſinger überbrachte dem Jubelverein namens des Heſſiſchen Landesamtes für das Bildungsweſen die herzlichſten Glückwünſche für ſeine Tätigkeit auf dem Gebiete der Volks = un . Jugendpflege . Herr Bürgermeiſter Mueller beglückwünſchte in herzlichen Worten namens der Stadt Darmſtadt und des Verbande für Jugendwohlfahrt den Verein und ſeine treuen Mitarbeiter , beſon= ders Herrn Lerch , und ſagte die Unterſtützung der Stadtverwaltung zu . Die Stadt wird es als eine Ehrenpflicht betrachten , den Darmſtädter Volksbildungsverein zu fördern und zu unterſtützen . Der Rektor der Techniſchen Hochſchule , Geh . Baurat Profeſſo = Walbe brachte in längerer Rede die herzlichſten Glückwünſche des Senats der Techniſchen Hochſchule dar . Weitere Glückwunſch = Anſprachen hielten namens der Zentralſtelle der Geſellſchaft für Verbreitung von Volksbildung Berlin Herr Schulrat Scheerer = Offenbach , Herr Fabri= kant Schenk namens der Heſſiſchen Handelskammern und als Ver treter der Großinduſtrie in Darmſtadt , Herr Baurat Kolb für die Volkshochſchule , Frgu Geh . Rat Balſer namens des Deutſcher Frauenvereins , Ortsgruppe Darmſtadt , Herr Lehrer Schäfer für den Darmſtädter Lehrerverein , der auch eine kleine Feſtgabe überbrachte Frl . Welſch namens des Darmſtädter Lehrerinnenvereins , Frl . Hau ſer für die Mädchenmittelſchule , Herr Seminarlehrer Pickhardt für den Deutſchen Sprachverein und Herr Aſſeſſor Dr . Avemarf für die Eleonorenfrauenſchule und den Verein für Jugendherberge Außerdem waren zahlreiche telegraphiſche Glückwünſche und Glück= wunſchſchreiben aus allen Teilen des Heſſenlandes eingegangen . tiefempfundenen Worten dankte der Vorſitzende allen Sprechern dieſe beſondere Ehrung und ſchloß mit der Verſicherung , die Ziele d Vereins bis in die fernſten Zeiten zum Segen unſers Volkes hoch zu= halten . Mit Dankesworten an die Feſtverſammlung fand die Feier ihren Abſchluß . Kinderhilfe . Der Heſſiſche Automobilklub bot mit ſeiner ausgezeichnet vorbereiteten und glänzend organiſierker Veranſtaltung einen ebenſo wirkungsvollen wie in jeder Beziehung er folgreichen Auftakt zu der eigentlichen Kinderhilfswoche . Es war ei ausgezeichneter und origineller Gedanke , im Rahmen der Kinderhilfe deren weſentlichſter Zwveck es iſt , Mittel aufzubringen , um den unter ernährten Kindern zu helfen , auch die Kinder ſelbſt aktiv teilnehmen zu laſſen an einer Veranſtaltung , deren angenehmerer Teil ſonſt nur den Erwachſenen zugute kommt . Der H . A . C . lud die Kinder , denen neben materiellen Genüſſen auch eine kleine Lebensfreude beſon= ders nottut , ſelbſt zu Gaſt . Aber höher als ſelbſt die lockerſte Genüſſe bewerteten die Kleinen wohl die voraufgehende Autofahrt du die Straßen , durch den herrlichen grünen Park zum „ Einſiedel ” , Den lachenden Geſichtern , den glänzenden Augen und den freudig ge= röteten , ſonſt ſo blaſſen Wangen ſah man es an , daß dieſe Autofahrt ein Ereignis für die Kleinen war , ein Ereignis , das lange in den fü Lebensfreude ja ſo empfänglichen und dankbaren Kinderſeelen nach= klingen , für viele zur Lebenserinnerung werden wird In erfreulich großer Zahl hatten die Mitglieder des H . A . C . ſich der Anregung des Vorſtandes angeſchloſſen und ſich und ihre Wagen für den ſchönen Zweck zur Verfügung geſtellt , was immerhin nicht unerheb= liche materielle Opfer an ſich bedeutet . 35 — 40 Wagen ſtellten ſich pünkt= lich zum Korſo , deſſen Aufſtellungsplatz der Marienplatz war . Zum größten Teil hattet die Autobeſitzer auf teuren Blumenſchmuck der Wagen verzichtet und de Betrag , der hierfür aufgewendet werden mußte höchſt praktiſcherweiſe der Kinderhilfe direkt zur Verfügung geſtellt . Immerhin waren die Autos mit Fähnchen und Papiergirlanden ſehr hübſch geſchmückt , ſo daß der Korſo auch dem Auge der Zuſchauer ein ſchönes und farbenpräch= tiges Bild bot . Der Darmſtädter Velozipedklub beteiligte ſich ebenfalls faſt mit ſeinen ſämtlichen Fahrern am Korſo . Seine Jugend= abteilung in kleidſamem weißem Galadreß , viele Räder mit Girlanden und Lauben geſchmückt , bildete die Spitze des Zuges . Faſt ſämtlich älteren Fahrer ſchloſſen ſich an , dann folgte auf einem großen Laſtauto die Muſik und dann nach dem ſchön geſchmückten Wagen des Präſiden= ten ( deſſen Girlanden ſchon die Beſucher des Künſtlerfeſtes bewunder ! konnten ) die lange Reihe der großen und kleinen Wagen . Hunderte von „ wilden ” Radfahrern und viele Motorräder flankierten und folgten de Korſo , der ſich in ausgezeichneter Ordnung und Diſziplin durch die von Tauſenden umſäumten Hauptſtraßen der Stadt bewegte , am Monume gefilmt wurde und auf die Minute pünktlich wieder auf dem Marien= platz eintraf . Hier ſtanden ſchon , um eine Anzahl Pflegerinnen ver ſammelt , an 200 Kinder von denen , die es am nötigſten haben . Es ſi ihrer leider zu viele , um allen die Freude bereiten zu können , aber der H . A . C . hat verſprochen , in einigen Wochen ſich wieder der Kleine zu erinnern . Es waren , von Dezernenten des Wohlfahrtsamts ar gewählt , die Kinder der Waldſchule und noch über 100 Buben und Mäd= chen aus den Volksſchulen , vornehmlich Schwache und Gebrechliche , die einen flotten Ausflug ins Freie mit beſonderer Freude begrußten . Die Fahrt nach dem Einſiedel ging , um die Aurofahrt für die Kinder nicht zu kurz zu geſtalten , a Umwegen durch den Wald . Im Garten des „ Einſiedel ” ſtanden lat Tafeln , freundlich und ſauber weiß gedeckt , bereit und dann kamen 1 materiellen Genüſſe . Der ſchöne Kuchen , der Kaffee mit Milch und Zucker mundeten anſcheinend allen ganz ausgezeichnet . Die Geſichter glühten und die Aeuglein ſtrahlten . Nachdem der erſte Appetit befrie= digt , verſammelte Herr Profeſſor Zimmer die Kleinen um ſich , un in ein paar herzlichen , friſchen Worten ihnen die Befangenheit nehmen , aber auch um ihnen zu ſagen , daß der Hefſiſche Automobilklub den Kindern die Freude bereite , weil er alle Kinder lieb hat , die brav ſind , die ſchön zur Seite ſpringen und nicht etwa mit Steinen nach den Autos werfen , und auch , um ihnen zu ſagen , daß es dem deutſchen Vaterlande ſchlecht gehe , daß darunter die Kleinen in erſter Linie leiden daß ſie aber trotzdem ihr Vaterland lieb haben müßten , das wieder auf= bauen zu helfen auch die Kleinen berufen ſind , aus denen ſtarke deutſche Männer und ſtarke und liebe deutſche Mütter werden ſollen . Freudig und laut ſtimmten die Kleinen in das Hoch auf das deutſche Vaterland ein . Dann wurde jedes Kind mit einem ſchönen Buch beſchenkt und die 50 kleinſten bekamen je eine Tafel Schokolade . Herr Beig . Delp richtete im Namen der Stadtverwaltung eben= falls einige herzliche Worte an die Kinder und nahm dann Gelegenheit , dem H . A . C . im Namen der Kinderhilfe und der Kinder ſelbſt für ſeine ganz ausgezeichnete Veranſtaltung herzlichſten Dank zu ſagen . Als vor wenigen Tagen , führte er aus , der Präſident des H . A . C . , Herr Aſſeſſor Zimmer , mir die freudige Miteilung machte , daß uns in ſolch aus= gezeichneter Weiſe der H . A . C . ſich aktiv in den Dienſt der Kinderhilfe ſtellen wolle , habe ich das mit großer Freude begrüßt . Wie vorauszu ſehen war , hat ſich die Veranſtaltung zu einem glänzenden und höchſt wirkungsvollen Auftakt zur Kinderhilfswoche geſtaltet . Die Einwohner= ſchaft Darmſtadts iſt durch die Korſo = und Kinderfahrt aufgerüttelt und für die Hilfsaktion intereſſiert worden . Welcher Mittel die Kinderhilfe noch bedarf , wenn ſie wirkſam ſein ſoll , braucht hier nicht mehr erörtert zu werden . Die Idee des H . A . C . hat ſich glänzend bewährt und ſchon ſetzt hat mir ſoeben der Klub eine erfreulich anſehnliche Summe zur Ver= fügung geſtellt . Am nächſten Samstag wird eine abermalige große ſportliche Veranſtaltung des H . A . C . im Herrngarten die Hilfswoche abſchließen . Hoffen wir , daß ſchönes Wetter , wie heute , auch dieſer Ver= anſtaltung Maſſenbeſuch bringt . Die Stadtverwaltung und der Aus= ſchuß der Kinderhilfe ſind dem H . A . C . für ſeine vornehme und ſchöne Art der Unterſtützung von Herzen dankbar . Ich hoffe und glaube , daß auch die Einwohner Darmſtadts an dieſer Opferfreudigkeit und Hilfs= bereitſchaft ſich ein Beiſpiel nehmen . Die Kinderchen aber bitte ich , ihren Dank zum Ausdruck zu bringen , indem ſie dem H . A . C . ein dreifaches Hoch ausbringen . Es hatte faſt den Anſchein , als läge den Kleinen der Rummer 168 . utoklub noch mehr am Herzen als das deutſche Vaterland , denn dieſes Soch klang noch heller und frendiger . Herr Stadtv . Ferd . Schmidt erſtreckte den Dank auch auf den Zelozipodklub , der in ſo großer Zahl und ſchöner ſportlicher Darbietung cham Korſo beteiligte . Dann kam — für die Kleinen der letzte Teil des freudevollen Tage= die Rückfahrt zum Marienplatz . Pünktlich um 6 Uhr konnten Eltern end Pflegerinnen hier ihre Schutzbefohlenen wieder in Empfang neh= ven , deren Herzen voll Jubel und Dankbarkeit waren , die höchſtens och durch die freudige Erregung überſtrahlt wurde . Glänzend be= nährte ſich auch bei dieſer Veranſtaltung die ausgezeichnete , echt ſport= che Diſziplin der Mitglieder des H . A . C . In erſter Linie ein Verdienſt s Präſidenten , Herrn Zimmer . Der Abend vereinte die Mitglieder des H . A . C . zu einer ſchönen in imen Schlußfeier im gemütlichen Klubheim . Obwohl durchaus impro = „ äſiert , nohm auch dieſe kleine Nachfeier einen ſchönen , harmoniſchen und mregenden Verlauf . Herr Aſſeſſor Zimmer ſprach im Verlaufe des Uhends den Mitgliedern ſeines Klubs den herzlichſten Dank für ih ereitwilligſt zugeſagte Mithilfe an dem ſchönen Werk tätiger Nächſten= ſtebe aus und betonte , daß guter Sportgeiſt , Opferfreudigkeit und Diſ Iin die Klubmitglieder beherrſche , und daß ſie für ſich und den H . A . C . ſen Beweis erbracht haben , daß es in Wirklichkeit Verleumdung iſt , enn „ böſe Zungen ” ſagen , man begrüße die Gelegenheit der Kinder= ilfe um „ Feſte ” zu feiern . Opfer bringen und in rechter Weiſe , und amn rechten Ort geben zu können , ſei nebem dem Sport die erſte u ornehmſte Pflicht der Mitglieder des H . A . C . ( Bravo . ) — Die Herren Ernſt Heinz Raven , Hans Baumeiſter , Heinz Heberer , Fay Ser kleine Caruſo ) und ( mit geradezu überraſchendem Erfolg ) Frau Eli= jabeth Achatz verſchönten durch Davbietungen künſtleriſcher und hu= groriſtiſcher Art die kleine Feier , die einen ſchönen Abſchluß des Tages bildete . Das Sommerfeſt des 1 . Bezirks nahm einen ſehr ſchönen Verlauf . Der Nachmithag war hauptſächlich den Kindern gewidmet und eigte in bunter Reihenfolge , daß die Leitung nichts verſäumt hatte , um Abwechſelung zu bieten . Ein Fahnengang eröffnete die Beluſtigungen und es war ein entzüchendes Bild , die Kleinen und Kleinſten durch den Garten ziehen zu ſehen nach den Klängen unſerer ſchönen alten Volks= ſieder . Der Rundgang mußte ſpäter wiederholt werden , da ſich viele erſt nach Anfang entſchloſſen , trotz der kühlen Witterung hinauszupil= gern . Das anſchließende Wurſtſchnappen brachte viele luſtige Momente und war es durch die liebenswündige Stiftung der Würſte möglich , dem der Kinder eine ſolche zu ſchenten . Der Abend brachte dann den rhofften großen Beſuch und füllten ſich bald der Garten und die Räume des Oberwaldhauſes . An zwei Stellen wurde getanzt und unermüidlid war die Kapelle Mickley unter Leitung ihres Obermuſikmeiſters tätig , das Tanzbein nicht zum Ruhen zu bringen . In liebenswürdiger Weiſe hatte ſich das Adamſche Doppelquartett zur Verfügung geſtellt und fand teichen , freudigen Beifall . Nach Einbruch der Dunkelheit bewegte ſich ein ſtattlicher Lampionzug unter Vorantritt der Kapelle Mickley durch den Garten nach dem Teich , der mit bengaliſchem Feuer maleriſch be= leuchtet war . Ein kleines Feuerwerk wurde auf der Inſel abgebrannt und ſandte ſeine Raketen in die leider etwas kühle Sommernacht . Ir ſpäter Nachtſtunde wurde der Heimmarſch bei Fabelbeleuchtung ange= treten . Das wohlgelungene Feſt zum Beſten unſerer Kinder fand all= ſeitig den größten Anklang und wurde die Arbeit mit Hilfe der jugend= ichen Helfevinnen und Helfer , die auch durch deutſche Volkstänze mit Geſang das Feſt verſchönten , zur guten Durchführung gebracht . Hoffentlich findet die Theatervorſtellung im Landestheater : „ E ge= lagter Familjevadder ” , die ebenfalls vom 1 . Bezirk veran= ſtaltet wird , einen noch regeren Beſuch , damit die aufgewandte Mük durch namhafte Beträge zu Gunſten unſerer Kinderhilfe gelohnt wird . — Um das Zuſtandekommen des Oberwaldhausfeſtes hat ſich beſonders Herr Heinz Heberer verdient gemacht . Darmſtädter Tagblatt , Montag , den 20 . Juni 1921 . Seite 3 . Gegen die Kleingeld = Hamſterei . — Der Umlauf des von zahlreichen Stellen ausgegebenen Not= geldes in Scheinen unter 1 Mark bildet eine Anomalie im deut= ſchen Zahlungsweſen und hatte ſeine Berechtigung nur ſo lange , als die Münzſtätten nicht in der Lage waren , den durch die beſonderen Verhältniſſe der Kriegs = und N kriegszeit hervorgerufenen Klein= geldmangel zu beſeitigen . Inzwiſchen iſt es durch eine Reihe von Maß= nahmen gelungen , die Münzausprägung erheblich zu eigern und Hleingeld in 5 = , 10 = und 50 = Pfennig = Stücken in ver= järbtem Ausmaß dem Verkehre zuzuführen . Gleichwohl wollen die ſlagen über Mangel an Kleingeld nicht verſtum= men , und nach wie vor laufen bei den Landesregierungen Anträge von Kommunen und anderen Stellen auf Genehmigung zur Ausgabe weiteren Notgeldes ein , während das Beſtreben doch ſein muß , nicht nur neue Ausgaben zu vermeiden , ſondern das noch umlaufende Not= geld auszumerzen . Der trotz ſtärkſter Steigevung der Ausprägungen immer noch in die Erſcheinung tretende Mangel an Kleingeld läßt ſich nur ſo erklären , daß die Münzen von einem Teil der Bevölkerung in erheblichem Um= fange dem Verkehr entzogen und zuvückgehalten werden . ( iſt an der Zeit , die völlige Zweckloſigkeit , ja Schädlichkeit eines ſolchen Verfahrens gebührend zu kennzeichnen . Die Hamſterei dieſer Münzen iſt zwecklos , da ſie einen dem Nenn= wert auch nur einigermaßen nahekommenden Materialwert nicht beſitzen . Das 5 = Pfenwig = Stück aus Eiſen har einen Materialwert von awa ½ = Pfemig , die 10 = Pfennig = Eiſewminze einen ſolchen von noch nicht Pfennig , die 10 = Pfennig = Zinckminze einen ſolchen von 2 Pfennig und das Aluminium = 50 = Pfennig = Stüick einen Materialwert von etwas üben Pfennig . Eine Möglichkeit , ſich etwa durch Einſchmelzen der Mün= zen für den Nennwert bezahlt zu machen , beſteht alſo nicht . Unterſcheiden ſich mithin die Münzen hinſichtlich ihres Material= wertes nicht weſentlich vom Papievgeld , ſo auch nicht hinſichtlich ihrer Wertbeſtändigkeit . Es wäre ebenſo verfehlt , die Münze etwa deswegen zurückzuhalten und zu Hauſe aufzuſtapeln , weil man Wervveränderungen des Papiergeldes befürchtet , von denen das Metallgeld berſchont bliebe . Daß eine Abſtempelung des Papiergeldes nicht beabſichtigt iſt , iſt von der Reichsregierung wiederholt und katego= niſch erklärt worden . Das Homſtern von Kleingeld in Münzen iſt aber nicht nur völlig zwecklos es ſchädigt auch den Einzelnen . Er hat die Mühe der Auſbewahrung , die um ſo größer iſt , je kleiner die von ihm zu= rickgehaltenen Münzen find , läuft obendvein noch die Gefahr des Ver= lrſtes des ganzen Betrages durch Diebſtahl , Brand und dergleichen und muß auf die Zinſen verzichten . Größer und einſchneidender als die Nachteile für den Einzelnen beruht auf ſeiner zirkulatoriſchen Verwendbarkeit . Nur inſoweit , das Geld umläuft , erfüllt es ſeinen Zweck . Dieſe Regel trifft nament= lich füir die kleinen Münzen zu . Sie gehören in den Verkehr . In dem Augenblick , in welchem ſie zurüchgehalten werden , werden ſie ihrer eigentlichen Aufgabe entzogen , und erhebliche wirtſchaftliche Werte gehen verloren . Um 10 000 Mark zurückzuhalten , ſind 200 000 5 = Pfennig = Stücke , 100 000 10 = Pfennig = Stücke oder 20000 50 = Pfennig = Stücke not wendig . Die volkswirtſchaftlichen Werte , die auf dieſe Weiſe brach= liegen , ſind nicht gering ; denn die fertige Münze koſtet nicht nur den geringen Materialwert , ſondern erfordert auch Arbeitslöhne für das Walzen und Stanzen der Plättchen und für die Prägung . Indem die kleinen Münzen ihrer eigentlichen Beſtimmung ent= zogen werden , wird ferner die Regierung veranlaßt , zur Behebung der durch das ſinnloſe Hamſtern künſtlich erzeugten Klein= geldnot die Münzpreſſe immer ſtärker arbeiten zu laſſen und eine Ueberfülle von Kleingeld zu erzeugen . Es muß , wenn es einmal aus ſeinen Verſtecken zurüickſtrömt , den Verbehr in unnötiger Weiſe beläſtigen und den ohnehin überlaſteten Organen der Zahlungs= vermittelung eine Fülle unprodukbiber Arbeit aufbürden . In einer Zeit aber , die ſparſamſte Berwendung aller Mittel und Kräfte mehr als je gebietet , iſt der Mißbrauch des Kleingeldes zu Zwechen der Aufſpei= cherung doppelt zu verurteilen . Die Zweckloſigkeit des Hamſterns von Kleingeld und die Schädlichkeit ſowohl fur den Einzelyen wie füir die Geſamtheit ſteht mithin außer allem Zweifel , und es ſollten in der ernſten Finanzlage , in der ſich das Neich befindet , keine Werte verſclſwendet werden . Jeder ſollte an ſeinem Teil dazu beitragen , daß ſich die Ueberzeugung von der Sinnloſigkeit der Kleingeldhamſterei allgemein durchſetzt und dahin wirben , daß jeder Empfänger von Kleingeld nur den notwendigſten Bedarf bei ſich trägt , keine Münze zu Hauſe auf ſpeichert und Ueberſchüſſe alsbald wieder dem Verkehr , der Poſt , der Reichsbank oder einem anderen Geldinſtitut zuführt . Kunſtnotizen . Ueber Werk = , Künſtler und künſtleriſche Veranſtaltungen , deren im Nachſtehende Erwähnung geſchieht , behält ſich die Redaktion ihr Urteil vor . — Die Sommerſpielzeit des Landestheaters wird am Mittwoch , den 22 . ds . Mts . , mit Leo Falls „ Kaiſerin ” er öffnet . Die Operette führt uns nach dem alten Wien mit ſeinen fau= benprächtigen Bildern , führt uns in das Leben bejahende freudige Trei= ben der öſterreichiſchen Kaiſerſtadt . Im Mittelpunkt der Handlung ſteh Maria Thereſia , nicht als hoheitsvolle Majeſtät , ſondern als das liebe Reſerl , ein reſolutes feſches Wiener Mädel , das ſich nur ungern dem Zwang der Etikette fügt und ihren Franzl , den hübſchen beliebten Prinz= gemahl mit ihrer Eiferſuht quält . Das anmutig = graziöſe Gewand , in das die Handlung mit ihren zahlreichen von köſtlichem Humor erfüil Nebewſzenen gekleidet iſt , macht im Verein mit Leo Falls ſchmeichelnden Walzerryrhmen und „ Schlagern ” wie das Wäſchermädellied und andere , „ Die Kaiſerin ” zu einer beſonders ſympathiſchen und erfolgreichen Ver= treterin der guten Wiener Operette . In der hieſigen , under muſikaliſcher Leitung Fevdinand Wagners und unter der Stielleitung Joſef Schlem= back , s ſtehenden Aufführung , fingt Fanny Cleve die Kaiſerin und Rein= hard Sorger den Prinzgemahl . In den übrigen Rollen ſind beſchäftigt die Damen : Eleche , Gorhe , Gräbner , Liebel , Unckell und die Herren = Ausfelder , Jürgas , Göbel , Kuhn , Peterſen , Schüler und Siegfried . Spiel , Sport und Turnen . Leichtathletiſche Jugend = Wettkämpfe . Die vom Sportverein Darmſtadt 98 ausgetragenen Jugend = Wett= kämpfe verſammelten auf der alten Rennbahn , die neue erſtklaſſige Platz= anlage wird erſt am 24 . Juli ihrer Beſtinmung übergeben , die geſamte Jugend faſt aller Verbandsvereine . Die Schiiler des Frankfurter S . C . 80 zeitigten hervorragende Leiſtungen und Zeiten . Eintracht = Fvankfurt war dem Start fern eblieben . Die genauen Ergebniſſe lauten : A . Jugendliche bis 18 Jahre : 100 Meter = Lauf : 1 . Ladenburg , 80 Frankfurt 12 Sck . , 2 . Hüinnemorder , Frankfurt , 12 , 2 Sek . 300 Meter = Lauf : 1 . v . Kremsky 44 Sek . , 2 . Demuerle , Mainz = Kaſtell 45 Sek . 1000 Meter = Lauf : 1 . Fleckenheimer S . C . 80 Frankfurt 3 , 2 ; 2 . Schüler N . = Erlenbach , 3 , 2 , 6 . 3000 Meter = Lauf : 1 . Harres Spv . Darmſtadt 10 Min . 6 , 6 ; 2 . Lorz Arheilgen 10 Min . 8 , 8 Sek . 4 X 100 Meter = Staffel : 1 . Frankfurt 80 48 , 4 Sek . ; 2 . S . C . 80 Frankfurt 49 , 8 Sek . ; 3 . Offenbach 50 , 8 Sek . Schwedenſtaffel 400 , 300 , 200 , 100 : 1 . S . C . 80 Frankfurt A 2 Min . 19 , 6 Sek . ; 2 . S . C . 80 Frankfurt B 2 Min . 23 Sek . Weitſprung : 1 . Paul , 80 Frankfurt , 5 , 10 Meter ; 2 . Steiger , Offenbach , 5 Meter . Speerwerfen : 1 . Fink Ofſenbach 35 , 83 Meter , 2 . Braun Darmſtadt 34 , 83 Meter , 3 . Flechencheimer 80 Frankfurt 30 , 5 Meter . B . Jugendliche 14 — 16 Jahre : 3 X 200 Meter : 1 S . C . 80 Frankfurt 1 Min . 19 Sek . , 2 . Germania Arheilgen 1 Min . 30 S . 50 Meter = Lauf : Kohs 80 Frankfurt 1 Min . 19 , 8 S . , 2 . Küppel , Darmſtadt . 80 Meter = Lauf : 1 . Müller Frankfurt 10 , 8 Sek . , 2 . Kohs , Frankfurt 11 Sek . Schleuderballwerfen : 1 . Küppel Nieder = Erlenbach 38 , 45 2 . Kohs 80 Frankfurt 34 , 80 , 3 . Pittchen Germania = Arheilgen 30 , 90 . Dreikampf ( 80 Meter = Lauf , Kugelſtoßen , Weitſprung ) : 1 . Kohs S . C . 80 Frankfurt 1772 / P . , 2 . Rauch ( vom ſelben Verein ) 1482 / , P . Jugendliche 13 — 14 Jahre : 4 X 100 Meter = Staffel : 1 . Spv . Darmſtadt 55 , 8 Sek . 2 . S . C . 80 Frankfurt 7 Min= zurück , 3 . Germania Arheilgen . 80 Meter = Lauf : 1 . Schneidewind Darmſtadt 11 Sek . , 2 . Schnell Darmſtadt 11 , 2 Sek . Schlagballweitwerfen : 1 . Schneidewind Spv . Darmſtadt 57 , 30 , 2 . Vergſträßer Spv . Darmſtadt 52 , 02 . Damen bis 18 Jahren : 80 Meter = Lauf : 1 . Schneider Spv . Darmſtadt 12 , 2 Sek . , 2 . Freher Spp . Darmſtadt 12 , 4 Sek . , 3 . Joſt Spv . Darmſtadt 13 Sek . Weitſprung : 1 . Schneider Spo . Darmſtadt 3 , 75 Meter , 2 Freyer Spv . Darmſtadt 3 , 50 Meter , 3 . Nungeſſer Spv . Darmſtadt 3 , 40 . In den Jugendkonkurrenzen unter 14 Jahren und Damenkonkurren= zen waren die Darmſtädter meiſt in Front , während der altbekannte S . C . 1880 = Frankfurt faſt alle weiteren Konkurrenzen an ſich brachte . Turngemeinde Darmſtadr 1846 , Fußballabtei= lung . Die 1 . Elf der Turner weilte geſtern als Gaſt bei dem Fuß= ballverein 1911 in Michelſtadt . Obwohl die Einheimiſchen mit zwei Mann Erſatz antreten mußten , konnten ſie das Spiel nach gefälligem Kombinationsſpiel , womit ſie beſonders in der zweiten Halbzeit den Gegner einſchnürten , mit 6 : 1 gewinnen . — Auch an dieſer Stelle ſeien die Mitglieder auf die am nächſten Donnerstag , abends um 8 Uhr , im Kneipſaal des Bereinshauſes ſtattfindende Hauptverſammlung aufmer ſam gemacht , und iſt das Erſcheinen jedes Einzelnen , da wichtige Punkte A . H . auf der Tagesordnung ſtehen , erforderlich . Rudern . Frankfurt a . M . , 19 . Juni . ( Wolff . ) Frankfurte = Ruderregatta . Begrüßungspreis Einer , 1 . Abt . Sieger : Nuder= klub Naſſovia Höchſt . 2 . Abt . Sieger : Offenbacher Rudergeſ . Undine Preis des Deutſchen Ruderverbandes . Senior = Vierer . Sieger : Rudergeſ . Wiking Leipzig . — Preis vom Mühlberg . Junior = Vierer 1 . Abt . Sieger : Mannheimer Rudergeſ . 2 . Abt . Sieger : Mannheimer Amicitia . 3 . Abt . Seger : Frankfurter Ruderſportverein Teutonia . — Preis vom Saalhof . Vierer ohne Steuermann . Sieger : Mainzer Rv . — Preis vom Oſthafen . Einer . Sieger : Waſſerſportverein Go= desberg . — Strahlenbergpreis . Vierer . 1 . Abt : Sieger : Mannheimer Rudergeſ . 2 . Abt . Sieger : Kaſteler Ng . — Preis vom Main . 1 Vie= rer ohne Steuermann . Sieger ; Kölner Waſſerſport . Preis von Oberrad . Junior = Achter . 1 . Abt . Sieger : Frankfurder Ro . 2 . Abt . Sieger : Rudergeſ . Worms . 3 . Abt . Sieger : Hölner Waſſerſport . Preis von Frankfurt a . M . Senfor = Vierer . Mannheimer Amicitia geht als Sieger allein über die Bahn . — Präſidentenpreis Doppel= zweier . Sie : Berliner Nuderkl . am Wannſee . — Hochſſchulpreis . Vierer . Sieger : Studenten = No . „ Laga‟ , Delft . — Jubiläumspreis . Senior = Achter . Sieger : Kaſteler Ng . Schluß des redaktienellen Teils . Zum Waschen und Baden 100 verschiedene Beifen , beste Qualität , von 1 . 30 an Aoß - Mandel - u . Seesandmandelklele 4 . 00 und 5 00 Flüssige Teerseife zum Haarwaschen 2 . 00 , 5 . 25 und 2 00 Schwarzkopf - Schampun Paket 1 . 00 , 3 Stück 2 . 75 Javol - Schamp n . . . . . Paket 0 . 75 , 3 Stück 2 . 00 Waschlappen , bester Frottierstoff Stück von 1 . 40 an Kinder - und Bade - Schwämme . . . von 2 . 00 an Gummi - Schwämme , besonders billig . . von 3 . 50 an Qumml - Badehauben für Kinder . . . . . . . 18 . 00 Gummi - Badehauben in allen Grössen und Farben . . . . 32 . 00 , 34 . 00 Allerbeste Oualität mit Trikoteinlege . . . . . . 40 00 Parfümerie Wüller Rheinstr . 6 ( 7243 ) Rheinstr . 6 Im Schatten der Entbehrungen wachſen unſere ſchuldloſen Kinder heran . Es liegt in Deiner Hand , ihnen ein wenig Sonne und Wärme zu ſchaffen . Oeffne Herz und Hand . Lachender Kinderfrohſinn wird es Dir danken ! Geldſpenden erbeten auf Poſtſcheckkonto 2612 ( Stadtkaſſe Darmſtadt ) oder an die hieſigen Banken und Zeitungen auf Konto „ Darmſtädter Kinderhilfe‟ . ( 7106 Tageskalender . Landestheater , Anfang 6 ½ Uhr ( außer Miete , zum Beſten der Kinderhilfe ) : „ E geplagter Familjevadder Orpheum , Anfang 7 ½ Uhr : „ Die Poſtmeiſterin ” Kinderhilfe : Kammerabend um 7 Uhr im Studentenheim ( 6 . Bezirk ) . Luſtiger Abend des Humriſten Willi Braun um 8 Uhr im Für= ſtenſaal . Verſammlungen : J . J . V . um 8 ½ Uhr Neckarſtraße 20 . — Ehem . Angehörige Reſ . = Inf . = Regts . 116 um 8 Uhr im Anker . — Gefküigelzuchtverein „ Ornis ” um 8 ½ Uhr im Anker . Kunſtpflege in Heſſen , Luiſenplatz 4 : Ehrenausſtellung Prof . H . Kröh ( geöffner von 10 — 1 und 3 — 6 Uhr ) . Verſteigerungskalender . Dienstag , 21 . Juni . Mobiliar = uſw . = Verſteigerung um 9 Uhr in der Autohalle des Marſtalls . Verantwortlich für den redaktionellen Teil : Max Streeſe ; für den Anzeigenteil : Paul Lange . — Druck und Verlag : O Wittichſche Hofbuchdruckerei . — Sämtlich in Darmſtadt . Die heutige Rummer hat 4 Seiten . Weißbinderarbeiten mmen in ſtädt . Schulgebäuden während de ommerferien zur Ausführung und ſollen vergebei derden . Die Bedingungen liegen bei dem unterzeichnet mte , Grafenſtraße Nr . 30 , Zimmer Nr . 9 , offen . Angebote ſind bis Samstag , den 25 . Juni 192 . ( st 7 . 5 ormittags 10 Uhr , einzureichen . Darmſtadt , den 16 . Juni 1921 Städtiſches Hochbauamt . Kochherde Gaskocher „ . Gasherde reichhalt ge Auswahl , an rkannt bewähr e Fabrikat Herdfablik u . Emaillierwerk , S m . b . H . , in Darmſtadt , Landwehrſtraße 6 : Aufmerkſame , fachmänniſcheBedienung kein Kaufzwang , erheblich ermäßigte Preiſe . H . Zimmer & Cie . , Eiſenhandlung Darmſtadt , Schützenſtr . Nr . 3 . ( 7 - 20 a = Kleider Trauer ( 6767 a fort färbt werden rei Reingold b Fä Wilhelminenſtr . 6 . Kranichſteinerſtr . 28 . brennholz en 25 Bu G fertig geſchnitten , per Ztr . 14 — Mk . ab Lager Kaſerne 25 , Heidelbergerſtr . 47 , eſſunger= ze 82 , Johannes Schäfer . Tel . 1505 . ( 7083 a Taan Mid Min Ut dangii Matte Püut Käufe Achtung ! Golo uns ( 1 , 5340 Silber in Bruch und Gegenſtand kauft zum Tageskurs Rudolf Hammer Uhrmacher Kirchſtr . 1 , Hths . , 2 . Stock . Gebffnet von 9 — 12 und 2 — 6 Uhr . ( * 24068 sgo Frauen = Haare kauft fortwährend zu höch A ( 5695 Preiſen Fr . Tillmann Eliſabethenſtraße 21 5 Fahrräder Statot KRAENER UELAMMER HEILBRONN geſucht in j dem Zuſtande zu höchſten Preiſen . Sof Poſtkarte erb . an A . Hoff= mann , Wiesbaden , Luiſen= platz 6 . Hole ſofort geger ( * 24063 goi bar ab . Alte Fahrräder in jedem Zuſtande z kaufen geſucht . Angeb . unter F 117 an die Ge= ſchäftsſtelle . ( * 24090 sg O ) Dei 2 o 0 k Zahle die höchſten Preiſ= getr Damen = u . Herren = Kleider , Schuhe , Wäſche uſw . , ſow . Boden - u Neller = 7178 a kram , Papier . J . Blum Lauteſch ägerſtr . 4 , Laden . Wohnungstauſch Fäätatsstäd en Gebe eine 2 Zimmer= wohnung ( Teidelberger= ſtraße ) , elektr . Licht . Bade= raum , Küche , gr Näume , gegen 3 Zimmer m . Küche gleich wo , ab . Ang . an Rühl Saalbauſtr 24 . ( * * 0 goi Unterricht Franz . , Engl . , Span . f . Anfäng . u . Vorgeschritt . Borlitz - School Wilhelminenstrasse 19 Anmeld tägl . v . 10 - 12 ½ u . 4 - 9 Uhr . ( 67742 Palast - Lichtspiele Grafenstr . 18 ( Kaisersaal ) Tel . 2522 Albertini in dem II . Teil des großen Fortsetzungsfilms Der stumme Simson Der Sprung auf Leben und Tod Sensationsdrama in 5 Akten . Heiratsbüro Süßlein Humorvolles Lustspiel in 3 Akten . Letzte Vorstellung ½ 9 Uhr . Ab morgen : Dienstas ! Das Kußverbotz Operette mit Gesang . Hobaki Unterricht in Boston , Foxtrott , Scotich - Espagnole , Shimmy , Tango — erteilt auch außer Haus — — Hedda Schüren Tänzerin ( * 240151 s 0 Riedeselstraße 74 , III . Anmeldungen täglich von 11 — 12 u . 2 — 3 . Stets die gröſte Ausrahl ! Prompt und billis . 7245 Spezialhaus für Kinderwagen Fanenft Leirbach ( M , 6889 Sge nascht . Hohen Hebenverdienst erzielen Damen und Herren jeden Standes und Alters durch Err , eines eig . Verſandgeſch . Kein Kapital u . Vorkenntniſſe nötig . Sofortiger Verdienſt , ſtreng reeller Bedarfsartikel Jedermann iſt Käuſer Muſter u . Anleitung geg . Einſendung von ℳ 6 . — an ; H . Lehmann , Wiesbaden , Dotzheimerſtr . 100 . . — Lindleum Linoleum = Teppiche u . Läufer Wachstuch , Kokosläufer — Tapetenreſte in großer Auswahl zu billigſten Preiſen . ( 6809 a Schul = Tapetenhaus Luckhardt , ſtr . 7 . Veranſtaltungen zugunſten der Darmſtädter Kinderhilfe in der Zeit vom 20 . Juni bis zum 2 . Juli d . Js . Montag , 20 . Juni , abends 7 Uhr ( VI . Bezirk ) : Kammerabend im Studentenheim arrangiert von Frau Bürgermeiſter Mueller und Frau Geheimerat Walbe . Kammermuſik = Cabaret des akademiſchen Chors . Aufführung des Darmſtädter Lokalſtückes von Dr . Gg . Büchner „ E geplagter Familjevatter ” durch die Mitglieder des Muſikvereins im Heſſiſchen Landestheater . ( I . Bez . ) Dienstag , 21 . Juni ( V . Bez . ) Beginn um 3 Uhr Buntes Gartenfeſt und Sonnwendfeier im Orangeriegarten und am Mittwoch , 22 . Jni , ebendaſelbſt von 3 — 9 Uhr : und Kinderfeſt Jr Beide Veranſta ingiert von Frau Profeſſor Dr . Lenz au Karl Praſſel . Samstag , den 25 . Juni ( Il . Bez . ) nachm . 3 Uhr : Jugendtag im Platanenhain veranſtaltet vom Jugendring Darmſtadt u . d . Ausſchuß d . II . Bezirks . Konzert des Ortsverbandes Deutſcher Muſiker Ortsgruppe Darmſtadt . — Leitung : Obermuſikmeiſter Mickley . Um 13 Uhr Abmarſch des Jugendrings vom Mathildenplatz nach dem Feſtplatz . Die verſchiedenartigſten Beluſtigungen für unſere Jugend . Zum Schluß : Muſikvorträge bei Fackelſchein . Sonntag , den 26 . Juni , nachm . von 4 bis 9 Uhr : Großes Sportfeſt im Herrngarten veranſtaltet vom Heſſ . Automobil = und Velocipedklub Darmſtadt . — Hindernisfahren , gem . Stafetten u . a . Eintritt für Erwachſene 2 Mark , für Kinder 1 Mark . Samstag , den 2 . Juli , im Saalbau : Vorführung der Paradefahrt der Autos und der Kinderfahrt am 19 . und der ſportlichen Auto = und Motorradleiſtungen am 26 . im Film . — Zeit wird noch bekanntgegeben . Bürgeru . Bürgerinnen Darmſtadts gedenkt unſerer notleidenden Kinder ! Beſucht die Veranſtaltungen der Kinderhilfe ! Spendet freiwillige Gaben ! zuassot Kutformen bis zu O ) unter 1 O Preis einschließlich der letzten Neuheiten in den feinsten Geflechten Blumen , Federn , Bänder , sowie alle Putzzutaten zum größten Teil weit unter den heutigen Fabrikpreisen . ( 6854 a Seidenband zum Sticken für Lauten . . . . . . . . Meter Mk . 6 . 00 u . 8 00 191 Gg . Sohupkegel , Aheinstr . 14 gegenüber der 2 Hauptpolt . Für die Wäſche ! la Kernſeife z - 9 . 70 beſte Qualität . . . . . Doppelſtück Mk . HoffmannsWunder = Glanzſtärke fix und fertig zum Gebrauch , kein Zuſatz mehr nötig . . . . . . . . U Pfund Mk . 1 9 . 00 Perſil — von Henkel — Bleichſoda Echtes Thompſons Seifenpulver Ermels Seifenſand — Waſchblau in Doſen und Leinenſächchen — Panamaholz ( 7235 Für Wiederverkäufer und Großverbraucher Vorzugspreiſe ! Eamad Hathilden - Biatz 1 . Harry Piel in dem grossen Fortsetzungsfilm Der Beiter ohne Kopf II . Teil . Die gebeimnisrolle Maeht Sensationsflm in 6 spannend . Akten . Sensationen steigern sich bis zur Unüber- trefflichkeit . Ein nächtlicher Ueberfall . Ein Tag Im Katzenleben Der grosse Fort- setzungsflm in 2 Teilen aus der Verbrecher- welt nach den Motiven von Balzac Der Galeerensträfling Unng Eruad 1 104 N 469 als Hanptdarsteller in I . Teil ( * 24332 Von der Galeere zum Schaffot Der Galeerensträfling II . Teil Colins letzte Ver- körperung zusammen 12 Akte . In beiden Teilen als Hauptdarsteller : Lyda Salmonowa Paul Wegener Ernst Deutsch Die Fuhrt ins R Gtdchstand Drama in 5 Akten . R Haraard Sensations - Schauspiel in 5 Akten mit Carola Toelle . Das Geit wabenmädl Volksstück in 3 Akten Ossi Oswaidla in der Hauptrolle . Die allergrößte Auswahl in Fuhren aller Art , a nach ausw . , übernimmt Walther , Müllerſtr . 15 , Tel . 3286 . / 66542 Mautte TTamäbre D 0 bare Gäf Tasn . Ue Jabr Un : Heinrich Schulte Drogerie , ( 6851 a Ae ( * 2422908 Roßhaarmatratz . 3 teilig , Ia Arbeit , m . grau= weiß gemuſtert Drell , ge= legt u . geſchnürt , 2 desgl . in Haarerſatz , roter Drell und Chaiſelongue , ver= ſtellbar , äußerſt bill . z verk . Kaiſer , Tapez . , Waldſtr . 24 . z . Waſchen wird Wäſche angenommen J . Plößer I . , Malchen . ( 51052 „ Klappwagen finden Sie ſtets im Spe= mit eigener zialgeſchäft Schloſſerei für Reparaturen Donges & Wieſt Eliſabethenſtr . 25 ½ ( 7158 a Ein Ulſter 1 Sakko = Anzug , 1 P . Reit= ſtiefel , 1 P . Lack = Reitſtief . , guterh . , 1 Sport = Anzug ( Gr 48 , neu ) u . 1 Chauffeur = Jacke abzugeben ( * 24314 Ernſt = Ludwigſtr . 23 , I . Orpheum Montag , 20 . Juni und folgende Tage : Die Poſtmeiſterin Operette in 3 Akten Muſik von Leon Jeſſel Regie : Bruno Harprecht Karten : Verkehrsbur . , Reſidenz = Automat am Weißen Turm , Hugo de Waal ( Rheinſtr . ) ( 7238 1 Se Die Herſtellung der elektriſchen Inſtallationen Häuſern am Rhönring ſoll vergeben werden . B dingungen und Angebots cheine dafür ſind zum Selbſt koſtenpreis auf dem Bureau Frankfurterſtraße 1 während der Dienſtſtunden zu haben . Angebote ſind bis Donnerstag , den 30 In 1921 . vormittags 10 Uhr , bei der unterzeichnete Direktion , Frankfurterſtraße 29 , einzureichen . Darmſtadt , den 16 . Juni 1921 . ( st , 725 Direktion der ſtädt . Gas = und Waſſerwerke . 18 . Preuß . = Südd . Klaſſenlotterie Ziehung 1 . Kl . am 12 . u . 13 . Juli 1921 2 Haupttreffer einſchl . Prämien im günſt . Falle zu Drei Millionen Mark 2 Präm , zu je 4 Haupt= gw . zu je T 60 oag 260 ooo Sooooo Boooog 2 oooog Sotoe Mark Mark Mark Mark Mark Mark uſw . Lospreiſe Achtel Viertel Halbe Ganze in der Klaſſe : 10 . 00 20 . 00 40 . 00 80 00 noch zu haben bei den Lotterie = Einnehmern : Hilsdorf Kullmann Kariſtr . 1 , Fernruf 2490 Wilhelminenſtr . 9 , Fernruf 351 Ohnacker Petrenz Ludwigſtr . 1 , Fernruf 84 Rheinſtr . 33 , Fernruf 220 . „ E ce Offizierswäſcheſäcke oder Zelt = bahnen ( Friedensware ) zu kaufen geſucht . Ge Ang . m . Preis unt . P 136 an die Geſchſt . ( 7185 . Heſſ . Landestheater Montag , 20 . Juni . Außer Miete . Zum Beſten der Darmſtädter Kinderhilfe E geplagter Familievadder von Georg Büchner , dargeſtellt von Mitgliederr des Darmſtädter Muſikvereins Große Schauſpielpreiſe . Anfang 6 ½ Uhr Borverkaufan d . Tages kaſſe im Landestheater nur Wochentags von 10 — - 1 Uhr . Dienstag , 21 . Juni . 179 . Mietvorſtellung . D 36 , d 18 . Sondermiete Serie 1 W 12 . Zum 1 . Male wiederholt : Gläubiger . Hierauf : Mit dem Feuer ſpielen . Gewöhnliche Schauſpielpreiſe . Anfang 7 Uhr . Die Tänze der Ina Raffay Neuer Roman von Vicki Baum VerFasserir des Romas „ Der Eingang zuu Bühne‟ Beginnt jetzt in der Voſſiſchen Zeikung Bestellungen für monatl . , I 5 M . bei der Post und beim Verlag , Berlin SW 68 Wurm - Schokolade „ Neho Das sicher wirkende Mitte ! gegen Maden und Spulwürmer ( 69682 für Kinder und Erwachsene . Zn haben in Apotbeken und Droserien . Klavierſtimmen ſofort 4579 a Arnold = Sohn Eche Erbacherſtraße . Tel . 2457 n . d . Schwimmbad , Tanz = und Sommer = , Geſelſch . ( auch m . Hand = Kleider ” ſtickereil werden angefertigt . Angeb . unter G 10 an d . Geſchäftsſt . d . Bl . ( * 24256 Raſierhlingen werden wie neu geſchliffen , St . 10 Pfg . Parfümerie Frank Eliſabethenſtr . 9 . ( 57472 Uhren = Reparaturen — Fran Otto Wurz Dieburgerſtraße 8 ( 6244 a ſchnellſte Bedienung . 1 Schlafzimmer runder Tiſch 1 4 flamm . Gasherd billig zu verkauf . ( * 24289 Gerhardt , Möbelgeſchäft , Viktoriaplatz , Buchführung Einrichtung , Führung , Abſchluß , Btlanz , Bücher Reviſionen durch ( 6266 H . Röpke , Buchhalte u . Bücherreviſor , Frank furterſtr . 22 , Fernſpr . 227 , z 1 o 4 Boine Schane Hes nar nehme keinen Schuhputz , der aus Waſſer oder aus Erſatz her= geſtellt iſt , ſondern ( II , 5444 Dr . Gentners Schuhputz garantiert ausſchließlich aus reinem Terpentinöl hergeſtellt . Der etwas höhere Preis macht ſich tauſendfach bezahlt durch größere Ausgiebigkeit und verlängerte Lebensdauer des Schuhs . — Schwarz , brgun , gelb , ochsblutfarbig und weiß .